Svanemerking av Møbler og innredninger

Svanemerking av Møbler og innredninger Version 3.5 19. mars 2003 31. desember 2010 Nordisk Miljömärkning

Innhold Hva er en Svanemerket møbel/innredning? 3 Hvorfor velge Svanemerket? 3 Hvilke møbler/innredninger kan Svanemerkes? 3 Hvordan søke? 4 1 Materialsammensetning 5 2 Miljøkrav 6 2.1 Krav til trevirke 6 2.2 Krav til trebaserte plater 7 2.3 Krav til overflatebehandling av tre og trebaserte materialer 10 2.4 Krav til metaller 12 2.5 Krav til plast 14 2.6 Krav til stoppmaterialer 15 2.7 Krav til tekstiler 17 2.8 Krav til glass/speilglass 19 2.9 Krav til lim 20 3 Øvrige krav til miljømerkede produkter 21 3.1 Krav til avfallsminimering 21 3.2 Krav til emballasje 21 3.3 Bruksegenskaper 21 3.4 Bruksanvisning 23 3.5 Krav fra myndigheter til sikkerhet, arbeidsmiljø og ytre miljø 23 3.6 Miljø- og kvalitetssikring 23 3.7 Markedsføring 24 Registrering 24 Miljømerkets utformning 25 Kriteriedokumentets gyldighetstid 25 Kommende kriterier 25 Vedlegg 1 Testing og kontroll Vedlegg 2 Skjema Møbler og innredninger 031, versjon 3.5, 10. februar 2009 Adresser Nordisk Ministerråd besluttet i 1989 å innføre en frivillig offisiell miljømerking, Svanen. Nedenstående organisasjoner/foretak driver Svanemerkingen på oppdrag av de respektive lands regjeringer. For mer informasjon se web sidene. Danmark Miljømærkning Danmark Dansk Standard Kollegievej 6 DK-2920 Charlottenlund Telefon +45 72 300 450 Fax +45 72 300 451 E-post: info@ecolabel.dk www.ecolabel.dk Sverige SIS MiljømerkingAB SE-118 80 Stockholm Telefon +46 8 55 55 24 00 Fax +46 8 55 55 24 01 E-post: svanen@ecolabel.se www.ecolabel.se Finland SFS Miljømerking Box 116 FI-00241 Helsingfors Telefon +358 9 149 9331 Fax +358 9 149 93320 E-post: joutsen@sfs.fi www.ecolabel.fi Norge Miljømerking Tordenskiolds gate 6B NO-0160 Oslo Telefon +47 24 14 46 00 Fax +47 24 14 46 01 E-post: info@ecolabel.no www.ecolabel.no Island Norræn Umhverfismerking á Íslandi Umhverfisstofnun Suðurlandsbraut 24 IS-108 Reykjavik Telefon +354 5 91 20 00 Fax +354 5 91 20 20 E-post: svanurinn@ust.is www.svanurinn.is Dette dokument kan bare kopieres i sin helhet og uten noen form for endringer. Sitat kan gjøres hvis opphavsmannen Nordisk Miljømerking nevnes.

Hva er en Svanemerket møbel/innredning? Svanemerket er et offisielt merke og en nivåstandard med absolutte krav. Svanemerkede møbler og innredning hører til de minst miljøbelastende innen sin gruppe. Kravene som stilles er basert på en livssyklusvurdering av produktet og krav er stilt til produksjon, bruk og avfall. Det er lagt vekt på bruk av sertifisert treråvare og resirkulert plast og metall samt redusert bruk av miljø- og helseskadelige stoffer, god holdbarhet og gjenvinnbarhet. Gjennom Svanemerkets miljøkrav kan de enkelte produsentene få en veiledning om hvordan de kan bidra til en utvikling mot et bærekraftig samfunn. Hvorfor velge Svanemerket? Svanemerking kan betraktes som en guide til arbeidet med miljøforbedringer i virksomheten. Med Svanemerket vet man fra starten hvilke miljøbelastninger som er de viktigste - og dermed hvordan man kan reduserer utslipp, ressursforbruk og avfallsbelastningen. Svanemerket er en enkel måte å formidle et miljøbudskap til kunder. Gjennom Svanemerket når ikke bare produsentene en stadig større gruppe av privatpersoner, men også offentlige innkjøpere som ønsker å ta miljøhensyn. En miljøtilpasset produksjon vil også forberede bedriften på fremtidige miljøkrav fra myndighetene. Hvilke møbler/innredninger kan Svanemerkes? Møbler, innredninger, dører samt lysarmaturer til innendørs bruk kan Svanemerkes. Byggprodukter (f eks trapper, vegger, lister, platematerialer), sanitærutstyr, tepper, tekstiler, kontorrekvisita, og andre produkter som primært har en annen funksjon enn et møbel, samt møbler beregnet på utendørs bruk faller utenom definisjonen. I lysarmaturer skal det være mulig å bruke sparepærer (dansk: lavenergipære, svensk: lågenergilampor), det vil si kompaktlysstoffrør (svensk: kompaktlysrör). Armaturer for lysstoffrør (lysrör) og halogenpærer kan ikke Svanemerkes. For utemøbler, tekstiler og platematerialer finnes egne kriterier som kan fås ved henvendelse til et av sekretariatene (se adresser på forrige side). Svanemerkning av Møbler og innredninger 3.5 s3 (25)

Hvordan søke? Søknadsskjema (som finnes på internettsiden til sekretariatene) skal fylles ut for de aktuelle produktene produsenten ønsker å søke Svanemerket for. Søknaden og dokumentasjon som viser at produktet oppfyller kravene i kapittel 1-3, samt kravene i Vedlegg 1, Testing og kontroll, sendes til sekretariatet i det nordiske landet der produktet produseres eller eventuelt i det nordiske landet der produktet selges. Det er viktig at en kopi av alle dokumenter er tilgjengelig hos søkeren. For å få en oversikt over hvilke krav som skal oppfylles er det viktig å begynne med materialsammensetningen i kapittel 1. Kriteriene for miljømerking av møbler og innredninger omfatter mange materialer. Kravene til de enkelte materialer er differensiert i forhold til hvilke mengder av materialene som inngår i møblene. Produktet som det søkes om miljømerking for skal oppfylle alle de krav som er relevante for produktet. For noen materialer finnes det egne kriterier for Svanemerket eller EU- Blomsten. Hvis materialet er miljømerket skal navn og produsent og evt. lisensnummer eller tilsvarende oppgis. Materialer som det ikke er stilt krav til kan inngå i begrenset mengde (maksimum 5% av hvert materiale, totalt 10%). For hvert krav skal det krysses av om kravet oppfylles eller ikke. Under hvert krav kommer ( som beskrivelser hvordan kravet skal dokumenteres av søkeren. Søkerens dokumentasjon skal merkes med nummer og nummeret skal skrives inn under Bilag nr. Under dokumentasjon henvises det i noen tilfeller til Vedlegg 1 Testing og kontroll. Dette Vedlegget kommer etter kapittel Kommende kriterier. I mange tilfeller er det laget egne Skjema som kan benyttes som dokumentasjon. Disse skjemaene finnes sist i dette dokumentet i Vedlegg 2. Svanemerkning av Møbler og innredninger 3.5 s4 (25)

1 Materialsammensetning Finn vekten av møbelet/ innredningen. Del opp møbelet/ innredningen i ulike materialer og smådeler (skruer, hengsler, knotter etc.). Finn vekten av de enkelte materialer. Smådeler unntas og skal ikke veies. Gi en oversikt over leverandørene av de ulike materialene. De samlede mengder for hvert materiale krysses av i skjemaet nedenfor for å gi en oversikt over hvilke krav som er relevante. Materialer det ikke er stilt krav til (for eksempel sten eller keramikk) får ikke inngå med høyere andel en 5 vekt%. Møbelet får sammenlagt inneholde 10 vekt% av slike materialer. ( Fyll ut tabellen nedenfor basert på informasjon om materialsammensetning. Skjema 1 kan også benyttes. Oppfylles kravene? Tabell 1 Oversikt over materialer og i hvilke kapitler kravene er gitt Material Nivå Krav Skjema Mengder Relevant Trevirke Trebaseret plater Generelle K1, K2 2 Mer enn 10 vekt% K3 2 Generelle (mer enn 5 vekt%) K4, K5 Mer enn 10 vekt% K7 - K12 2, 3 og 4 Overflatebehandling av tre Mer enn 5 vekt% K13 - K18 5 Metall Overflatebehandling av metall Plast Stoppmaterialer Tekstil Glass Lim Generelle K19 6 Mer enn 50 vekt% K20, K21 6 Mer enn 5 vekt% K22 - K25 5, 6 Generelle K26 - K29 7 Mer enn 10 vekt% K30 7 Generelle K31 - K37 8 Naturfiber Syntetisk lateks og naturlateks K38 K39 - K41 Polyuretan K42 - K44 9 Mer enn 1 vekt% K45 - K55 10 Bruksegenskaper sittemøbler Generelle K56 - K62 K63 Speilglass K64 11 Generelle K65 - K66 12 Mer enn 50 g K67 - K69 12 Øvrige krav Generelle K70 - K77 13 Svanemerkning av Møbler og innredninger 3.5 s5 (25)

2 Miljøkrav 2.1 Krav til trevirke Trevirke omfatter massivt tre, laminert tre, finer og andre naturmaterialer som f.eks. pil, bambus etc. Obligatoriske krav K1 Sporbarhet Lisensinnehaveren skal ha sporbarhet på alt trevirke. Lisensinnehaveren skal sikre at råvarer ikke stammer fra skogsmiljøer med høye biologiske og/eller sosiale verneverdier. Hvis det fremkommer at det benyttes trevirke som stammer fra skogsmiljøer med høye biologiske og/eller sosiale verneverdier, kan Miljømerkingsorganisasjonen trekke lisensen. ( Navn (latinsk og dansk/finsk/norsk/svensk) samt geografisk opprinnelse (land/delstat og region/provins/kommune) og leverandør for de treslag som benyttes (benytt gjerne Skjema 2). Hvis Miljømerkingsorganisasjonen finner det nødvendig, kan ytterligere dokumentasjon kreves inn. Oppfylles kravene? K2 Biocider Trevirket får etter avvirkning ikke være behandlet med bekjempningsmiddel somer klassifisert av WHO som type 1A og type 1B. Kravet gjelder for behandling av trestokker etter avvirkning. WHO klassifisering: En oversikt kan fås på Internettadresse: http://www.who.int/pcs, The WHO recommended classification of pesticides by hazard and guidelines to classification 2000-2002 eller ved henvendelse til et av sekretariatene. ( Redegjørelse fra leverandører av trevirket over hvilke bekjempningsmidler som benyttes og erklæring i henhold til Skjema 2 for hvert enkelt produkt. Mer enn 10 vekt% trevirke i produktet K3 Sertifisert trevirke 70 vekt% av alt innkjøpt trevirke til produktet som skal Svanemerkes skal komme fra sertifisert skogbruk. Sertifiseringen skal være utført av en tredje part etter en gjeldende skogbruksstandard som oppfyller kravene til standard og sertifiseringssystem gitt i Skjema 2. Miljømerkingsorganet kan dispensere fra krav om bruk av sertifisert virke dersom det ikke er mulig å fremskaffe sertifisert virke. Lisensinnehaveren er pliktig til å etterspørre sertifisert trevirke ved innkjøp og anbudsinnhenting fra flere leverandører. ( Andel (%) av sertifisert virke som inngår i søkerens Svanemerkede produksjon av møbler på årsbasis. Beskrivelse av hvilket system som benyttes for å sikre sporbarhet av trevirket. Kopi av sertifikat som er undertegnet og godkjent av et sertifiseringsorgan. Eventuelt begrunnelse for manglende sertifisering inkludert treslag: latinsk navn (evt. familie) + dansk/finsk/norsk/svensk navn, geografisk opprinnelse: land/delstat, om mulig fylke/provins/kommune og brev og dokumenter knyttet til innkjøp og anbudsinnhenting. Svanemerkning av Møbler og innredninger 3.5 s6 (25)

2.2 Krav til trebaserte plater Trebaserte plater omfatter bl.a. sponplater, trefiberplater, MDF-plater, HPLplater og kryssfiner. Kravet omfatter kun plater som inngår med mer enn 5 vekt% i produktet. Obligatoriske krav K4 Miljømerket bygningsplate Er platen Svanemerket? Hvis ja, Hopp over resten av kravene i kapittel 2.2. ( Navn og produsent, evt platens lisensnummer. Oppfylles kravene? K5 Ikke sertifisert trevirke For trevirke som ikke er sertifisert skal lisensinnehaveren arbeide for å sikre at råvarer ikke stammer fra skogsmiljøer med høye biologiske og/ eller sosiale verneverdier. Ved begrunnet mistanke om at det er benyttet trevirke som stammer fra skogsmiljøer med høye biologiske og/eller sosiale verneverdier, kan lisensen trekkes tilbake. K6 Formaldehyd For plater som inneholder formaldehydbaserte tilsetninger skal et av følgende to krav oppfylles: Innholdet av fritt formaldehyd skal ikke være mer ennvære mer enn følgende grenseverdi når dette bestemmes etter den enhver tid gjeldende versjon av EN-120, Perforatormetoden: For enkeltverdier: 8 mg formaldehyd/100 g tørrstoff. For halvårsmiddelverdi: 6,5 mg formaldehyd/100 g tørrstoff. Kravene gjelder plater av trevirke med et fuktighetsinnhold på H = 6,5%. Når platene har et annet fuktighetsinnhold innenfor området 3-10%, skal analysert perforatorverdi multipliseres med en faktor F som utledes av følgende formel: For sponplater: F=-0,133 H + 1,86 For MDF: F = -0,121 H + 1,78 Emisjonen av formaldehyd skal ikke være mer enn 0,13 mg formaldehyd/ m 3 luft ved prøving ifølge målemetoder angitt i Vedlegg 1. Alternativ for kryssfinér: Kryssfinérplater kan alternativt oppfylle krav i henhold til det finske klassifiseringssystemet. Emission Classification of Building Materials. Emisjon: 0,125 mg formaldehyd /m 2 h. Kravet er identisk med den svenske og danske særordning spesifisert i EN 120 og strengere enn den generelle formulering som gjelder i de øvrige land f eks Norge og Finland. ( Prøvetagingsprogram inkl. målemetoder, måleresultater og målefrekvens, se Vedlegg 1. For opparbeidings- og analysemetoder se Vedlegg 1. Hvis alternativ 2 velges skal det dokumenteres hvordan det ved jevnlig kvalitets kontroll kan sannsynliggjøres at plater med for høyt formaldehydinnhold forhindres fra å tas i bruk før analyseresultater foreligger. Alternativt kan følgende dokumentasjon benyttes: For produkter godkjent etter dansk eller norsk inneklimamerke: kopi av gyldig lisens/sertifikat. For produkter godkjent etter det finske klassifiseringssystemet. Emission Classification of Building Materials, klasse M1: kopi av gyldig lisens/ sertifikat. For produkter godkjent etter Dansk Pladekontrol klasse E1: kopi av gyldig lisens/sertifikat. For produkter godkjent etter P-märkningen i Sverige, kopi av gyldig lisens/ sertifikat. Svanemerkning av Møbler og innredninger 3.5 s7 (25)

Mer enn 10 vekt% trebaserte plater i produktet K7 Trevirke i platen På årsbasis skal enten 1), 2) eller 3) oppfylles: 1) Minst 30 vekt% av alt innkjøpt trevirke til produktet som skal Svanemerkes skal komme fra sertifisert skogbruk. Sertifiseringen skal være utført av en tredje part etter en gjeldende skogbruksstandard som oppfyller kravene til standard og sertifiseringssystem gitt i Skjema 2. 2) Minst 50% sag/kutterflis og/eller avfallsvirke fra sagbruk og/eller ubehandlet rivningsvirke og/eller returfiber. 3) En kombinasjon av 1) og 2). Hvis inngående trevirke består av < 50 % sag/kutterflis og/eller avfallsvirke fra sagbruk og/eller ubehandlet rivningsvirke og/eller returfiber, skal andel inngående trevirke fra sertifisert skogbruk beregnes utfra følgende formel: Krav til andel sertifisert inngående trevirke (%) = - 0,6X + 30 der X = andel sag/kutterflis og/eller avfallsvirke fra sagbruk og/eller ubehandlet rivningsvirke og/eller returfiber. For kryssfiner kan unntakskrav i kapittel 2.1 benyttes. ( For bruk av sag/kutter-flis, avfallsvirke fra sagbruk og/eller returfiber: Erklæring fra plateprodusenten. For sertifisert virke: Erklæring om andel av sertifisert trevirke som inngår i plateproduksjonen. Beskrivelse av hvilket system som benyttes for å sikre sporbarhet av trevirket. Kopi av sertifikat som er undertegnet og godkjent av et sertifiserings organ. Oppfylles kravene? K8 Klassifisering av kjemiske produkter Kjemiske produkter som klassifiseressom kreftfremkallende (R45, R49, R40), reproduksjonsskadelig (R46, R40), arvestoffskadelig (R60, R61 R62, R63), giftig (R23-R28) eller allergifremkallende ved innånding (R42) i henhold til forskrifter om klassifisering og merking av farlige kjemikalier i noe nordisk land og/eller EUs klassifiseringssystem 1999/45/EG (med tilpasninger og endringer)skal ikke benyttes. Innholdet av fritt formaldehyd får likevel være opp til 0,3vekt% og innholdet av fritt formaldehyd i lim til kryssfiner og limtreplater får være opp til 0,5vekt%. K9 Inngående miljøskadelige stoffer i kjemiske produkter Total mengde inngående kjemiske stoffer som av kjemikalieleverandøren klassifiseres som miljøskadelig (R50, R50/R53, R51/53, R52, R52/R53 eller R53) i henhold til gjeldende forskrifter i noe nordisk land og/eller i henhold til EUs klassifiseringssystem (18.tilpassing til direktiv 67/548/EØF) skal være < 0,5 g/kg platemateriale. Kravene relateres til de kjemiske produkter med den kjemiske sammensetning de har når de blandes inn i platematerialet. Svanemerkning av Møbler og innredninger 3.5 s8 (25)

K10 Innhold og tilsetninger i kjemiske produkter Følgende må ikke tilsettes det kjemiske produkt: halogenerte organiske bindemidler, halogenerte organiske flammehemmere, polyklorerte bifenyler, alkylfenoler, ftalater, asidirin og polyasidiriner samt pigmenter og tilsetningsstoffer basert på bly, tinn, kadmium, kromvi og kvikksølv og deres forbindelser. Innholdet av alkylfenoletoksylater eller andre alkylfenolderivater i det kjemiske produktet må ikke være mer enn 0,6 vekt%. Innholdet av aromatiske løsemidler må ikke være mer enn 1 vekt% i det kjemiske produkt. Alkylfenolderivater defineres som stoffer som avspalter alkylfenoler ved nedbrytning. ( For hvert kjemisk produkt som inngår i platen kreves dokumentasjon fra kjemikalieleverandør i henhold til Skjema 3. Platerprodusenten skal redegjøre for total mengde inngående kjemiske stoffer, i g/kg platematerialet, som av kjemikalieleverandøren er klassifisert som miljøskadelige. Oppfylles kravene? K11 Energiforbruk Energikvotienten beregnes utfra følgende formel: E = (Innkjøpt el) (Brensel) + (0,7 kwh/kg) (1,9 kwh/kg) Kravet er oppfylt dersom E 2. For trefiberplater og kryssfinér skal E 3 ( Oversikt fra produsenten av platen og fra produsenten av inngående hovedråvare (over 5vekt%) om innkjøpt mengde elektrisitet og brensler, spesifisert for hver brenseltype. Redegjørelse for beregning av poeng, Skjema 4. K12 Utslipp til vann For platematerialer produsert ved våtprosess (f.eks. MDF) skal COD-utslipp til vann 20 g COD/ kg produkt (ufiltrert prøve). ( Prøvetagingsprogram inkl. målemetoder, måleresultater de siste 12 månedene og målefrekvens, se Vedlegg 1. For opparbeidings- og analysemetoder se Vedlegg 1. Svanemerkning av Møbler og innredninger 3.5 s9 (25)

2.3 Krav til overflatebehandling av tre og trebaserte materialer Oppfylles kravene? Kravet omfatter tre og trebaserte materialer som inngår med mer enn 5 vekt% i møbelet. Kjemiske produkter K13 Klassifisering av kjemiske produkter Kjemiske produkter som klassifiseres som kreftfremkallende (R45,R49, R40, reproduksjonsskadelig (R46, R40), arvestoffskadelig (R60, R61,R62, R63), giftig (R23-R28) eller allergifremkallende ved innånding (R42) i henhold til forskrifter om klassifisering og merking av farlige kjemikalier i noe nordisk land og/eller EUs klassifiseringssystem 1999/45/EG (med tilpasninger og endringer) skal ikke benyttes. Formaldehydavgivningen fra produkter for overflatebehandling som avspalter formaldehyd skal være mindre enn 0,1 ppm formaldehyd. K14 Tilsetninger i kjemiske produkter Følgende må ikke tilsettes det kjemiske produktet: halogenerte organiske bindemidler, halogenerte organiske flammehemmere, ftalater, aziridin og polyaziridiner, samt pigmenter og tilsetningsstoffer basert på bly, tinn, kadmium, krom VI og kvikksølv og deres forbindelser. K15 Innhold i kjemiske produkter Inneholdet av aromatiske løsemidler må være mindre eller lik 1 vekt%. ( For hvert kjemisk produkt som benyttes til overflatebehandling kreves dokumentasjon fra kjemikalieleverandør i henhold til Skjema 5. K16 Miljøskadelige stoffer De følgende krav, K17 og K18, til kjemiske produkter for overflatebehandling er alternative krav. Det vil si at møbelprodusenten kan velge mellom: K17) Krav til miljøklassifisering og innhold av organiske løsningsmidler i produktet K18) Beregne utslipp av organiske løsemidler og påført mengde miljøskadelige stoffer i forhold til m 2 overflate. Sistnevnte gir en større fleksibilitet i valg av overflatebehandlingssystemer. Det er stilt spesifikke krav til overflatebehandling av dører for innendørs bruk. Overflatebehandling av armlener er unntatt fra kravene nedenfor. Svanemerkning av Møbler og innredninger 3.5 s10 (25)

K17 Deklarere innholdsstoffene i overflatebehandlingen Produkter for overflatebehandling som klassifiseres som miljøfarlig (R50, R50/R53, R51/53, R52, R52/R53 eller R53) i henhold til forskrifter om klassifisering og merking av farlige kjemikalier i noe nordisk land og/eller EUs klassifiseringssystem 1999/45/EG (med tilpasninger og endringer) skal ikke benyttes. Produktene kan inneholde opp til (0,07 x virkningsgraden for påførings metoden) organiske løsningsmidler. Dersom produktene forutsetter fortynning, skal innholdet i det ferdig fortynnede produktet heller ikke være mer enn grensene. ( Kjemikalieleverandøren skal oppgi: Produktdatablad med klassifisering i henhold til EUs klassifiseringssystem 1999/45/EG (med tilpasninger og endringer). Opplysninger om innehold av organiske løsningmidler. eller alternativt Erklæring om produktets innehold i henhold til Skjema 5 (side 2). Testresultat og testmetoder for alle stoffene som inngår i produktet, f.eks 16 punkters datablad med tilstrekkelig økotoksikologiske data og henvisning til testmetoder, se Vedlegg 1. Oppfylles kravene? K18 Beregne påføringsmengde i forhold til m 2 overflate Krav til påføringsmengde av organiske løsemidler: Organiske løsemidler er definert som løsemidler med kokepunkt <260 C Møbler og innredninger generelt Profilerte innerdører (inkl. karm) < 35g/ pr m 2 overflate <16 g/ pr m 2 overflate Krav til påføringsmengde av miljøskadelige stoffer: Møbler og innredninger generelt Profilerte innerdører (inkl. karm) < 14g/ pr m 2 overflate <7 g/ pr m 2 overflate ( Miljøskadelige stoffer er stoffer som er klassifisert som miljøskadelige i hen hold til gjeldende forskrifter i noe nordisk land, eller i henhold til EUs klassifiseringssystem (18. tilpasning til direktiv 67/548/EØF). Kjemikalie leverandøren har ansvar for å klassifisere stoffene. Miljømerke organisasjonen kan kreve inn datagrunnlaget for vurdering/klassifisering av stoffene. Følgende dokumentasjon kreves: Produktdatablad med klassifisering i henhold til EUs klassifiseringssystem 1999/45/EG (med tilpasninger og endringer). Opplysninger om innehold av organiske løsningmidler. eller alternativt Erklæring om produktets innehold i henhold til Skjema 5 (side 2). Testresultat og testmetoder for alle stoffene som inngår i produktet, f.eks 16 punkters datablad med tilstrekkelig økotoksikologiske data og henvisning til testmetoder, se Vedlegg 1. Svanemerkning av Møbler og innredninger 3.5 s11 (25)

I tillegg kreves: Antall skikt og påføringsmengde pr skikt pr m 2 overflate, både for miljøskadelige stoffer og organisk løsningsmiddel. Påføringsmetode. I beregningen av påføringsmengder benyttes følgende virkningsgrader. Virkningsgradene er sjablonverdier. Andre virkningsgrader kan benyttes hvis de kan dokumenteres. Sprøyteautomat uten gjenvinning, 50% Sprøyteautomat med gjenvinning, 70% Sprøyting elstat, 65% Sprøyting, klokke/ skive, 80% Valselakkering 95% Teppelakkering 95% Vakuum lakkering 95% Dypping 95% Skylling 95% Oppfylles kravene? 2.4 Krav til metaller Obligatoriske krav K19 Materialgjenvinning Metallet i produktet skal kunne separeres fra øvrige materialer (omfatter ikke overflatebehandling) uten bruk av spesialverktøy. ( Beskrivelse over hvordan metallene kan separeres fra andre materialer, Skjema 6. Mer enn 50vekt% metall i produktet K20 Aluminium Minst 50 vekt% av metallet i produktet skal være gjenvunnet metall. Alternativt skal smelteverket som leverer metallet på årsbasis benytte minst 50% resirkulert metall i produksjonen. K21 Øvrige metaller Minst 20 vekt% av metallet i produktet skal være gjenvunnet metall. Alternativt skal smelteverket som leverer metallet på årsbasis benytte minst 20% resirkulert metall i produksjonen. ( Erklæring fra møbelprodusenten eller deklarasjon fra smelteverket, Skjema 6. 2.4.1 Krav til overflatebehandling av metaller Kravet omfatter metall som inngår med mer enn 5vekt% i møbelet. K22 Belegging Halogenerte organiske forbindelser må ikke anvendes i avfetting og overflatebehandling av metaller. Metaller skal ikke være belagt med kadmium, krom, nikkel og deres forbindelser. Unntaksvis kan metalloverflater overflatebehandles med krom eller nikkel der dette er nødvendig på grunn av stor fysisk slitasje eller for deler Svanemerkning av Møbler og innredninger 3.5 s12 (25)

som skal slutte særlig tett (f.eks. gasslifter, bordben og stolben). Unntaket omfatter ikke deler som er ment å komme hyppig i kontakt med hud og de delene som behandles skal kunne gjen vinnes. Forkrommingsprosessen skal være basert på treverdig krom og ingen steg i forbehandlingen eller etterbehandlingen skal inneholde seksverdig krom. Både forkrommings og forniklingsprosessen skal utnytte renseteknikk, ionebytteteknikk, membranteknikk eller likeverdig teknikk for å gjenvinne de kjemiske produktene i så stor utstrekning som mulig. Utslippene fra overflatebehandlingen med nikkel eller krom skal maksimalt være: Krom (tot): 0,1 mg/l Krom (VI): 0,02 mg/l Nikkel: 0,1 mg/l Halogenerte organiske forbindelser (inkl PFOS (perfluoroktanylsulfonat)) må ikke anvendes i skumdempende kjemikalier som benyttes i forkrommingsbad. ( Erklæring fra møbelprodusent eller leverandør av overflatebehandlet metall, Skjema 6. Ved overflatebehandling med krom eller nikkel: Behovet for denne type overflatebehandling skal dokumenteres gjennom tester eller en redegjørelse som sannsynliggjør at metalloverflaten er utsatt for stor fysisk slitasje eller er en overflate som skal slutte særlig tett. Testrapport i henhold til Vedlegg 1 og erklæring om at deler belagt med krom eller nikkel kan gjenvinnes. Oppfylles kravene? Overflatebehandling K23 Klassifisering av kjemiske produkter Produkter for forbehandling og overflatebehandling av metaller (f.eks lakker) som klassifiseres som kreftfremkallende (R45,R49, R40) reproduksjonsskadelige (R46, R40), arvestoffskadelige arvestoffskadelig (R60, R61,R62, R63), giftig (R23-R28) eller allergifremkallende ved innånding (R42) i henhold til forskrifter klassifisering og merking av farlige kjemikalier i noe nordisk land og/eller EUs klassifiseringssystem 1999/45/EG (med tilpasninger og endringer) skal ikke benyttes. K24 Tilsetninger i kjemiske produkter Følgende må ikke tilsettes produkter for forbehandling eller overflatebehandling: halogenerte organiske forbindelser, ftalater, aziridin og polyaziridiner, samt pigmenter og tilsetningsstoffer basert på bly, tinn, kadmium, krom VI og kvikksølv og deres forbindelser. K25 Innhold i kjemiske produkter Innholdet av organiske løsmidler må ikke være mer enn 5 vekt%, hvorav innholdet av aromatiske løsemidler må være mindre eller lik 1 vekt%. ( Kjemikalieleverandøren skal oppgi: Produktdatablad for kjemikaliene med helsefareklassifisering. Erklæring i henhold til Skjema 5. Svanemerkning av Møbler og innredninger 3.5 s13 (25)

2.5 Krav til plast Polymere materialer som benyttes som stoppmaterialer og tekstiler (kapittel 2.6 og 2.7) skal ikke regnes inn i vekt% grensen for plastmaterialer og omfattes ikke av plastkravene. Obligatoriske krav K26 Materialbeskrivelse Plastdelene som inngår i produktet skal beskrives ved plasttype og andel fyllstoff og/eller armering. Oppfylles kravene? K27 Resirkulering Plastdelene skal være egnet til resirkulering ved at: De kan skilles fra andre materialer (metaller, tre eller andre plasttyper) uten bruk av spesialverktøy. Plastdeler > 50 g skal være merket i henhold til ISO 11469 eller tilsvarende standard. Plastmaterialer som i henhold til myndighetene i noe nordisk land krever separat avfallshåndtering, p.g.a. spesielle problemer ved forbrenning, skal ikke benyttes. K28 Tilsetninger Plastmaterialene skal ikke aktivt tilsettes: stoffer basert på bly, kadmium, kvikksølv og deres forbindelser og tinnorganiske forbindelser halogenerte organiske forbindelser ftalater K29 Overflatebehandling Overflatebehandling av plastmaterialene er ikke tillatt. ( Erklæring fra møbelprodusent eller leverandør av plast/plastdeler i henhold til Skjema 7. Mer enn 10 vekt% plast i produktet Ulike typer plastmatrialer som inngår med mer enn 1 vekt% av plastmaterialenes vekt skal summeres. Dersom de til sammen utgjør mer enn 10 vekt% av møbelet skal kravene nedenfor oppfylles: K30 Resirkulert materialet Plastmaterialene skal bestå av 50vekt% resirkulert materiale. Med resirkulert plast menes plast fra brukte produkter eller brukt emballasje. ( Erklæring fra plastleverandør om andel resirkulert plastmateriale, Skjema 7. Redegjørelse fra møbelprodusent om total mengde resirkulert materiale. Svanemerkning av Møbler og innredninger 3.5 s14 (25)

2.6 Krav til stoppmaterialer Obligatoriske krav K31 Biocidprodukter og biostatiske produkter Klorfenoler (deres salter og etere), PCB, og organiske tinnforbindelser skal ikke brukes under transport eller lagring av produkter og halvfabrikat. Oppfylles kravene? K32 Halogenerte flammehemmere Stoppmaterialet skal ikke inneholde halogenerte flammehemmere. K33 Klororganiske blekekjemkalier Klororganiske blekekjemikalier skal ikke benyttes i produksjonen av stoppmaterialet. K34 Fargestoffer Farvestoffer får kun benyttes for å skille mellom ulike kvaliteter (f.eks hardt og mykt skum) innenfor samme type stoppmateriale. Azofarger som kan danne kreftfremkallende arylaminer (se Skjema 8), farger som er klassifisert som kreftfremkallende, samt farvestoffer basert på bly, tinn, kadmium, krom VI og kvikksølv og deres forbindelser skal ikke benyttes. I henhold til noe nordisk land og/eller EUs klassifiseringssystem 1999/45/EG (med tilpasninger og endringer). K35 Innhold av metaller Innholdet av metaller som er listet i Skjema 8 skal ikke være mer enn de gitte grenseverdiene i det ferdige stoppmaterialet. ( Erklæring fra stoppleverandør i henhold til Skjema 8. For metaller: Testresultater i henhold til målemetoder angitt i Vedlegg 1. Alternativt kan dokumentasjon fra kjemikalieleverandør om at stoffer som kan gi opphav til metaller i stoppmaterialer ikke er benyttet i produksjonen av stoppmaterialer, aksepteres. K36 Formaldehyd Formaldehydavgivningen skal være mindre enn 30 ppm for barnemadrasser (for barn opp til 2 år), og mindre enn 100 ppm for øvrige madrasser. ( Produsenten skal enten erklære at ingen produkter som inneholder formaldehyd har blitt benyttet eller inkludere en analyserapport som viser forekomsten målt i henhold til Vedlegg 1. K37 Krav til gjenvinning Minimum 90% av alt produktsjonsspill fra produksjon av stoppmaterialer skal gjenvinnes. ( Beskrivelse fra produsent av stoppmaterialer om hvordan produksjonsavfall gjenvinnes. Svanemerkning av Møbler og innredninger 3.5 s15 (25)

Naturfiber Oppfylles kravene? For stoppmaterialer av ikke resirkulert materialer, som inngår med mer enn 1 vekt% av møbelet, skal minst 80 vekt% av stoppmaterialet oppfylle kravene nedenfor.. K38 ( COD: Utslipp til vann og krav til tensider COD-utslipp fra vasking av fibrene må ikke være mer enn 70 kg/ tonn produkt. Tensider som inngår i vaskemidlene skal være lett nedbrytbare i henhold til OECD 301 A-F. Prøvetagingsprogram inkl. målemetoder, måleresultater de siste 12 månedene og målefrekvens. For opparbeidings- og analysemetoder se Vedlegg 1. Tensider: Produktdatablad for tensider med data for nedbrytbarhet og henvisning til testmetoder, se Vedlegg 1. Syntetisk lateks (SBR) og naturlateks K39 Utslipp til vann Totale utslipp fra produksjonen av skumgummi skal være redusert med 90% målt som COD eller TOC i internt eller eksternt renseanlegg eller gjennom utslippsbegrensende tiltak, sammenliknet med ubehandlet utslipp. COD eller TOC reduksjon beregnes ut i fra skumgummifabrikkens totale produksjon på forholdet mellom COD eller TOC før (ubehandlet utslipp) og etter intern/ekstern rensing. Om en lateksfabrikk er tilsluttet et eksternt renseanlegg er reduksjonen lik renseanleggets gjennomsnittlige rensegrad. Alternativt kan utslippet av oksygenforbrukende materiale reduseres gjennom interne tiltak, som for eksempel lukking av prosesser. ( Følgende alternativer er mulige: Laboratorierapport i henhold til Vedlegg 1 om renseeffekten i det interne eller eksterne renseanlegget. Lateksprodusentens dokumenterte utslippsnivå før og etter interne tiltak. K40 Innhold av 1,3 butadien Innholdet av 1,3 butadien skal være mindre enn 1 mg/kg lateks. ( Lateksprodusenten skal oppgi testresultater i henhold til målemetoder angitt i Vedlegg 1. K41 Nitrosaminer Konsentrasjonen av N-nitrosaminer skal ikke være mer enn 0,001mg/m 3 målt med klima kammer test. ( Lateksprodusenten skal oppgi testresultater i henhold til testmetoder angitt i Vedlegg 1. Tinnorganiske forbindelser er forbindelser der tinn-atomet er direkte bundet til karbonatomet. Svanemerkning av Møbler og innredninger 3.5 s16 (25)

Polyuretan K42 Blåsemiddel CFC, HCFC, HFC eller metylenklorid får ikke benyttes som blåsemiddel. Oppfylles kravene? K43 Inngående kjemikalier Anilinbaserte aminer, samt pigmenter og katalysatorer basert på kvikksølv, bly, kadmium og krom skal ikke tilsettes stoppmaterialet. Pigmenter som er dispergert i alkylfenol skal ikke benyttes. K44 Tinnorganiske forbindelser Tinnorganiske forbindelser skal ikke benyttes. Tinnorganiske forbindelser er forbindelser der tinn-atomet er direkte bundet til karbonatomet ( Erklæring i henhold til Skjema 9. 2.7 Krav til tekstiler Tekstiler omfatter både kunstfibermateriale, naturfibermateriale, skinn og lær. Standard utvalget av tekstiler, skinn og lær til det møbelet som det søkes om miljømerking for, må oppfylle kravene. For tekstiler som utgjør mer enn 1 vekt% av møblene skal minst 80 vekt% av fibermaterialet i tekstilene oppfylle kravene (dette innebærer at om fiberblandningen er 80% ull og 20% polyester kan f.eks. ullfibrene oppfylle kravene nedenfor eller 20% polyester og 60% ull oppfylle kravene). Kravene gjelder både tekstiler som benyttes til sittemøbler (møbeltekstiler) og annet tekstiler som inngår i møbelet. K45 Svanemerket tekstil Er tekstilet Svanemerket? ( Navn og produsent, evt tekstilets lisensnummer. Hopp over resten av kravene i kapittel 2.7. K46 Tekstil merket med EU-Blomsten Er tekstilet merket med EU-Blomsten? ( Tekstilets navn, produsent og produksjonssted eller eventuelt tekstilets standardkontraktsnummer. Hopp over resten av kravene i kapittel 2.7. K47 Skinn og lær Skinn og lær som utgjør mer enn 1 vekt% av møbelet skal være Svanemerket eller oppfylle kravene til Svanemerking. Er skinnet eller læret Svanemerket? Hvis nei, oppfylles kravene i kriteriedokumentet Svanemærkning af Tekstil, skind og læder, Version 3.0? ( Navn og produsent, skinnets eller lærets lisensnummer. Eventuelt dokumentasjon i henhold til kriteriedokumentet Svanemærkning af Tekstil, skind og læder, Versjon 3.0. K48 Flammehemmere Tekstilet skal ikke inneholde halogenerte flammehemmere. Svanemerkning av Møbler og innredninger 3.5 s17 (25)

K49 Farger Azofargeemner som kan gi opphav til kreftfremkallende arylaminer (se Skjema 10) og farger som er klassifisert som kreftfremkallende skal ikke brukes. Oppfylles kravene? K50 Krombeising Krombeising er ikke tillatt. K51 Fargeemner som er kreftfremkallende, mutagene eller reproduksjons skadelige Fargeemner får ikke inneholdet pigmenter gitt i Skjema 10. K52 Metallkompleksfarger basert på kopper, krom eller nikkel a) Ved farging av cellulose, der metallkompleksfargeemnene inngår i fargeemnets sammensetning, får mindre enn 20% av hvert og et av de metallkompleksfargeemnene som anvendes (inngående emner i prosessen) slippes ut till renseanlegget (på plass eller utenfor anlegget). b) Ved alle andre fargeprosesser, der metallkompleksfargeemnene inngår i fargeemnets sammensettning, får mindre enn 7% av hvert av de metallkompleksfargeemnene som anvendes (de inngående emnene i prosessen) slippes ut til renseanlegget (på plass eller utenfor anlegget). c) Utslippet til vannet etter rensingen skal ikke være mer enn: Cu 75 mg/kg (fiber, garn og tekstiler); Cr 50 mg/kg; Ni 75 mg/kg. K53 Hjelpekjemkalier Alkylfenoletoxylater (APEO), lineære alkylbensensulfonater (LAS), dimetylbis (hydrogenerad talgalkyl) ammoniumklorid (DHTDMAC), distearyldimetylammoniumklorid (DSDMAC), ditalgalkyldimetylammoniumklorid (DTDMAC), etylendiamintetraacetat (EDTA) og dietylentriaminpentaacetat (DTPA) skal ikke brukes og skal ikke inngå i noen av de preparater eller noen av de beredninger som anvendes. ( Erklæring fra tekstilleverandør i henhold til Skjema 10. K54 Formaldehyd Emmisjon av formaldehyd skal være mindre enn 30 ppm for tekstiler som brukes i barnemadrasser (for barn opp til 2 år), og mindre enn 100 ppm for øvrige tekstiler. ( Analyserapport som viser forekomsten målt i henhold til Vedlegg 1. K55 Avløpsvann fra våtprosesser a) Det kjemiske oksygenforbruket i avløpsvannet fra våtprosesser (med unntak av anlegg der ubehandlet ull avfettes og anlegg for bløtlegging av lin) som slippes ut i naturen etter rensingen (uansett om det skjer internt eller utenfor anlegget) skal være mindre enn 25 g/kg, som årsmiddelverdi. b) Det kjemiske oksygenforbruket i avløpsvannet fra anlegg der ubehandlet ull avfettes og anlegg for bløtlegging av lin skal reduseres med 75% før det slippes ut i naturen. c) Om spillvannet renses internt og slippes ut direkte i naturen skal det også ha en ph-verdi på 6-9 (om ikke ph-verdien i resipienten er høyere eller lavere) og en temperatur under 40 C (om ikke temperaturen i resipienten er høyere). ( a) og c) Søknaden skal inkludere detaljerte dokumentasjoner og analyserapporter (ISO6060 eller tilsvarende skal brukes) som viser at produktene oppfyller dette kriteriet samt en erklæring om overensstemmelse. b) Analyserapporter som viser at COD nivået er redusert med 75%. Svanemerkning av Møbler og innredninger 3.5 s18 (25)

2.7.1 Kriterier for bruksegenskaper for tekstilet Oppfylles kravene? Kravene gjelder kun for sittemøbler. K56 Slitasjestyrke Møbeltekstiler, altså tekstiler for sittemøbler, skal ha en slitestyrke som gir brudd på maksimalt 2 tråder ved minst 20 000 tøyninger for tekstiler til privat bruk, og ved minst 40 000 tøyninger for tekstiler til offentlig bruk. K57 Nupping Møbeltøyet skal ha en holdbarhet mot nupping (pilling) motsvarende min 4. K58 Dimensjonsendring Dimensjonsendring for vaskbart tekstil av naturfiber skal være mindre enn 0,5%. Om tekstilet passer til fyllmaterialet etter vask kan større endringer godtas. K59 Fargeherdighet Fargeherdighet ved vask skal være minst nivå 3-4 for fargeforandring og minst nivå 3-4 for misfarging. Dette kravet gjelder ikke produkter som tydelig merkes med kun rensing eller tilsvarende (om slike produkter normalt merkes på denne måten), hvite produkter, produkter som hverken er farget eller har trykk og ikke-vaskbart møbeltekstil. K60 Våtgnidning Fargeherdighet mot våtgnidning skal være minst nivå 2-3. Dette kriteriet gjelder ikke hvite produkter eller produkter som verken er farget eller har trykk. K61 Tørrgnidning Fargeholdbarhet mot tørrgnidning skal være minst nivå 4. Dette kriteriet gjelder ikke hvite produkter eller produkter som verken er farget eller har trykk. K62 Fargeholdbarheten Fargeholdbarheten mot lys skal være minst nivå 5. Nivå 4 tillates kun når tøyet avsatt for møbler som er lyse (standarddjup <1/12) og produsert av mer enn 20% ull eller andre keratinfibrer, av mer enn 20% silke eller av mer enn 20% lin eller andre bastfibrer. Dette kravet gjelder ikke madrasser og madrasstrekk. ( Søknaden skal inneholde analyserapporter som viser at tøyet oppfyller krav til bruksområdet i henhold til Vedlegg 1. 2.8 Krav til glass/speilglass K63 Glass Blyinnfattet glass, krystallglass, trådarmert glass og/eller laminert glass får ikke benyttes i møbelet. Glass som inngår i møbler skal enkelt kunne skiftes ut dersom det skades eller knuses. ( Erklæring fra møbelprodusent og medfølgende bruksanvisning der det inngår en veiledning om hvordan skadet glass kan utskiftes. Svanemerkning av Møbler og innredninger 3.5 s19 (25)

K64 Speilglass Speilglass kan inngå som en del av et møbel eller innredning. Metallbelegget, som benyttes til speilglass, skal ikke inneholde bly (Pb) og/ eller kobber (Cu) som overstiger 0,2 vekt%. Speilglass som inngår i møbler skal enkelt kunne skiftes ut dersom det skades eller knuses. ( Testresultater og testmetode fra speilglassprodusent eller eventuelt erklæring om at bly og kobber ikke benyttes i metallbelegget (Skjema 11). Medfølgende bruksanvisning der det inngår en veiledning om hvordan skadet speilglass kan utskiftes. Oppfylles kravene? 2.9 Krav til lim Unntatt fra kravet er små plast/tekstilputer eller knotter som ved innkjøp er innsatt med lim og lim som inngår i platematerialer. Obligatoriske krav K65 Miljømerket lim Er limet Svanemerket? ( Navn og produsent, evt limets lisensnummer. Hopp over resten av kravene i kapittel 2.9. K66 Klassifisering av produktet Lim som klassifiseres som kreftfremkallende (R45, R49, R40), reproduksjonsskadelig (R46, R40), arvestoffskadelig (R60, R61 R62, R63), eller giftig (R23-R28) i henhold til forskrifter om klassifisering og merking av helseskadelige stoffer i noe nordisk land eller i henhold til EUs klassifiseringssystem 1999/45/EG (med tilpasninger og endringer) skal ikke benyttes. ( Produktdatablad med helsefareklassifisering, Skjema 12. Mer enn 50 g (våt lim) i ferdig møbel K67 Klassifisering av produktet Lim som klassifiseres som miljøskadelig (R50, R50/R53, R51/53, R52, R52/ R53 eller R53) i henhold til gjeldende forskrifter i noe nordisk land, eller i henhold til EUs klassifiseringssystem 1999/45/EG (med tilpasninger og endringer) skal ikke benyttes. ( Limprodusenten skal oppgi: Produktdatablad med klassifisering i henhold til EUs klassifiseringssystem 1999/45/EG (med tilpasninger og endringer). eller alternativt Erklæring om produktets innehold i henhold til Skjema 12. Testresultat og testmetoder for alle stoffene som inngår i produktet, f.eks 16 punkters datablad med tilstrekkelig økotoksikologiske data og henvisning til testmetoder, se Vedlegg 1. Erklæring om at alle innholdsstoffene er oppgitt. K68 Inngående komponenter Lim får inneholde høyst 5% organiske forbindelser med kokepunkt <260 C. Lim som benyttes for sammenfuging av stoppmaterialer skal ikke inneholde organiske løsemidler. Innholdet av fritt formaldehyd kan likevel være opp til 0,5 vekt%. Svanemerkning av Møbler og innredninger 3.5 s20 (25)

K69 Inngående komponenter i produktet Halogenerte organiske bindemidler, ftalater (ester av 1,2-benzendikarboksylsyre), alkylfenoletoxilater, alkylfenoler eller halogenerade løsningsmidler får ikke inngå i produktet. ( Erklæring i henhold til Skjema 12. Oppfylles kravene? 3 Øvrige krav til miljømerkede produkter 3.1 Krav til avfallsminimering K70 Gjenvinning Avfallsgenerering hos møbelprodusenten skal reduseres ved at avfall og vrak i størst mulig grad skal gjenvinnes. Det aksepteres at avfall som kommer fra fornybare råvarer kan energiutnyttes. ( Opplysninger om mengder og typer avfallsfraksjoner hos møbelprodusenten. Beskrivelse av mål og tiltak for avfallsminimiering, kildesortering og gjenvinning av produksjonsavfall. K71 Retursystem for produkter og emballasje Relevante nasjonale regler, lover og/eller bransjeavtaler vedrørende returordninger for produkter og emballasje oppfylles i de nordiske land hvor det miljømerkede produktet omsettes. ( Kopi av avtale og/eller fakturakopier om retursystem for produkter og emballasje. 3.2 Krav til emballasje K72 Klorholdige plastmaterialer Det må ikke benyttes klorholdige plastmaterialer i emballasjen. ( Møbelprodusenten skal beskrive hvilke materialer benyttes i transport- og salgsemballasje. Erklæring fra produsenten av plastemballasjen. 3.3 Bruksegenskaper K73 Bruksegenskaper Produktet som det søkes miljømerking for, skal oppfylle krav til holdbar het, styrke sikkerhet og stabilitet i henhold til europeiske standarder som er relevante for produktets anvendelse. Relevante pre-standarder kan aksepteres. Hvis det ikke finnes relevante europeiske standarder benyttes nasjonale eller andre internasjonale standarder. Testen skal utføres av en uavhengig testinstitusjon. Den relevante standards prøvingstrinn følges og velges i forhold til hvilken bruk møblet selges til eller markedsføres for, forutsatt at standarden inneholder prøvingstrinn. For styrke og holdbarhet oppfylles kravnivå for møbler tilsvarende (kravet gjelder ikke innerdører): Svanemerkning av Møbler og innredninger 3.5 s21 (25)

minst trinn 3 for privat bruk minst trinn 4 for normal offentlig bruk minst trinn 5 for hard offentlig bruk Hvis produktet oppfyller krav i en annen standard enn EN eller ISOskal testinstitusjonen redegjøre for hvordan standarden relaterer seg til ovennevnte kravnivåer. For lakkerte, folie- og laminatbelagte flater skal overflaten oppfylle nedenstående krav. Kravene gjelder ikke for ubehandlede, såpe-, voks- og oljebehandlede flater. Kravet gjelder heller ikke innerdører. Kravnivåene refererer til testmetoder gjengitt i Vedlegg 1, afsnit 7.2.6. Sittemøbler Sete og armlener Kravnivå 2 Oppbevaringsmøbler Utvendige horisontale flater (opp til 1,25 m), hyller og bunner Kravnivå 3 Bordplater Privat bruk og normal offentlig bruk Kravnivå 4 Kjøkken Hard offentlig bruk (restaurant/kafe) Kravnivå 5 Innvendige overflater, inkl. skuffebunner, ekskl. hyller og bunner Kravnivå 1 Utvendige horisontale flater, hyller og bunner Kravnivå 3 Benkeplater (bordplader) Kravnivå 6 Lysarmaturer skal utformes slik at det er mulig å bruke lavenergipærer (svensk: lågenergilampor). Lavenergipærer defineres som kompaktlysstoffrør (CFL = Compact flouroscent lightsource) eller andre lyskilder med lavt energiforbruk (energiklass A eller B) og med kun en sokkel/kopling (svensk: fattning). Lysarmaturet skal være CE-merket. For produkter hvor det ikke finnes relevante standarder, kan en uavhengig relevant testinstitusjon gjøre en bedømning av produktets sikkerhet, holdbarhet og funksjon på grunnlag av konstruksjon og materialvalg. Generelt skal valg av produkter for testing gjøres i henhold til test-standarden. Dersom ikke annet er beskrevet skal tester gjøres innenfor den produktfamilie som produktet tilhører. Det skal velges ut de svakeste og stabilitetsmessig mest kritiske elementer til testing, f.eks bredest dør med kortest mulig hengsleavstand, skuffer med størst omfang og vandring, bord med største frie spenn, osv. ( Opplysning om hvilken funksjon/sluttbruker møbelet er testet for og hvilken standard som er benyttet, testinstitusjon og testrapport. Evt. redegjørelse for hvordan nasjonale standarder relaterer seg til EN eller ISOs kravnivå. Alternativt: Opplysninger om testinstitusjon, testrapport med kriterier for vurdering. Testinstitusjonen skal redegjøre for variasjoner innenfor produktgruppen som de testede produktene representerer, og for at det valgte produktet er representativt. Svanemerkning av Møbler og innredninger 3.5 s22 (25)

3.4 Bruksanvisning K74 Bruksanvisning Bruksanvisningen skal inneholde: Veiledning om renhold og vedlikehold av produktet med spesifiserte anvisninger for de ulike materialene. En illustrert monteringsanvisning dersom møbelet eller innredningen har en monterbar konstruksjon. Opplysninger om hvilke materialer som inngår i møbelet og hvordan disse kan gjenvinnes, evt. på annen måte håndteres miljømessig forsvarlig. For lysarmaturer: En anbefaling om å bruke svanemerkede lavenergipærer eller andre lavenergipærer med lavt kvikksølvinnhold i armaturet. ( Bruksanvisning. Oppfylles kravene? 3.5 Krav fra myndigheter til sikkerhet, arbeidsmiljø og ytre miljø K75 Myndighetskrav Innehavere av miljømerkingslisens er ansvarlig for at miljømerkede produkter og produksjonene av disse, oppfyller alle gjeldende bestemmelser for arbeidsmiljø, lovgivning og konsesjoner i de respektive produksjonsland. 3.6 Miljø- og kvalitetssikring K76 Miljø- og kvalitetssikring Produsenter, som selv eller gjennom selgere/importør innehar miljømerkingslisens, skal gjennom dokumenterte rutiner og instruksjoner for å sikre: at kravene i miljømerkingskriteriene overholdes at kravene er kontrollerbare i lisensens gyldighetstid kvalitetsnivået på miljømerkede produkter som inngår i lisensen at det finnes en organisasjonsstruktur som garanterer at kravene i miljømerkingskriteriene oppfylles at det finnes en kontaktperson for miljømerkingsorganisasjonen. ( Beskrivelse av hvordan kravene til miljømerking følges opp, dokumenteres og rapporteres i den daglige produksjonen, dvs: 1) organisasjon, kvalitetsansvarlig, kontaktperson og andre ansvarlige personer samt deres ansvarsområde 2) interne rutiner for behandling av og rapportering om uforutsette avvik vedrørende miljømerkingskrav 3) interne rutiner for dokumentasjon og rapportering av planlagte produksjonsendringer for miljømerkede produkter 4) kontaktpersonens rutiner for rapportering av punkt 2) og 3) til miljømerkingsorganisasjonen (eksterne rutiner for rapportering til miljømerkingsorganisasjonen) 5) rutiner for dokumentasjon, rapportering og behandling av reklamasjoner/klager på de miljømerkede produktene 6) sporbarhet for Svanemerkede produkter i produksjonen. Lisensinnehaveren skal innhente miljømerkingsorganisasjonens skriftlige godkjenning før det gjøres endringer av produktet som kan ha betydning for om kravene i dokumentet blir opprettholdt. Svanemerkning av Møbler og innredninger 3.5 s23 (25)

3.7 Markedsføring K77 Markedsføring Markedsføring av de miljømerkede produktene skal skje i henhold til reglene som er gitt i kriterierne samt i dokumentet Regler for nordisk miljømerking av produkter. Produsent av stoppede møbler og madrasser plikter å tilby et standardutvalg av tekstiler som oppfyller kravene i kapittel 2.7. Produsenten skal opplyse om dette i sin markedsføring av møbelet. Dersom det miljømerkede møbelet er utstillingsvare (f.eks i en forretning, messer, etc.), skal utstillingsvaren være trukket med tekstiler som oppfyller kravene. ( Erklæring fra søker om at man er kjent med reglene for miljømerking i henhold til Skjema 13. Beskrivelse av ansvarsfordeling mht. markedsføring av produktet. Erklæring fra søker om at markedsføring av stoppede møbler og madrasser i henhold til Skjema 13. Oppfylles kravene? Registrering Ved registrering av lisensen i et annet nordisk land skal følgende dokumentasjon sendes inn: Søknadsskjema for registrering. Kopi av lisens. Bruksanvisning på aktuelt språk. Registreringsnummer for nasjonalt retursystem for produkter og emballasje eller annen dokumentasjon som viser at krav vedrørende returordninger er oppfylt. Svanemerkning av Møbler og innredninger 3.5 s24 (25)

Miljømerkets utformning Miljømerket og tildelt identitetsnummer (oppgitt med x31-000) skal ha følgende utforming: x31 000 Miljømerket anbringes på produktet eller emballasjen. Kriteriedokumentets gyldighetstid Dette kriteriedokumentet er fastsatt av Nordisk Miljømerkningsnemnd 19. mars 2003 og gjelder til 19. mars 2007. På Nordisk Miljømerkingnemnds møte den 15. desember 2003 ble kriteriedokumentet utvidet til også å gjelde lysarmturer. Kriteriedokumentet betegnes som versjon 3.1. Den 23. mars 2006 vedtok Nordisk Miljømerkingnemnd å forlenge dokumentet med to år til mars 2009. Endringer ble gjort i K35 grensen for innehold av antimon i stoppmaterialer, K47 møbler kan inneholde skinn og lær, K64 speilglass kan inngå som en del av et møbel eller innredning. Kriteriedokumentet betegnes som versjon 3.2 og gjelder til 31. mars 2009. Den 7. desember 2006 vedtok Nordisk Miljømerkingnemnd å endre kravet K22 Belegging. Kravet er endret slik at stolben og bordben, som er overflatebehandlet med krom, kan inngå i Svanemerkede møbler og innredninger. Kriteriedokumentet betegnes som versjon 3.3 og gjelder til 31. mars 2009. Den 14. juni 2007 vedtok Nordisk Miljømerkningnemnd å forlenge kriterierne med ett år til 31. mars 2010. Den nye versjonen heter 3.4. På Sekretariatsledermøte den 10. februar 2009 ble det vedtatt å forlenge kriterierne til 31. desember 2010. Den nye versjonen heter 3.5. I løpet av gyldighetstiden kan Nordisk Miljømerkingsnemnd vedta justeringer, tydeliggjøringer og/eller forlengelser av kriteriene, hvoretter en ny versjon gis ut. Dette medfører normalt ingen ny behandling av gjeldende lisenser. Senest 12 måneder før utløpsdato skal Nordisk Miljømerkingsnemnd meddele hvilke kriterier som deretter skal gjelde. Svanemerkning av Møbler og innredninger 3.5 s25 (25)