Brukerhåndbok Autrosense+ serviceprogram (BW80-PCTOOL)

Brukerhåndbok Autrosense+ serviceprogram (BW80-PCTOOL) 116-P-BW80-PCTOOL/FN, 2009-01-15

COPYRIGHT Det er ikke tillatt å reprodusere denne publikasjonen eller deler av den, uansett form, metode og årsak. Autronica Fire and Security AS og selskapets datterselskaper tar intet ansvar for eventuelle feil som måtte forekomme i denne publikasjonen, heller ikke for skader som måtte oppstå på grunn av innholdet. Informasjonen i denne publikasjonen må ikke betraktes som en garanti fra Autronica Fire and Security AS, og den kan når som helst endres uten varsel. Produktnavn som er brukt i denne publikasjonen kan være varemerker. De blir brukt utelukkende for å identifisere produktet..

Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse 1. Introduksjon...2 1.1 Om manualen... 2 1.2 Produktet BW80-PCTOOL... 2 2....3 2.1 Generelt informasjonsvindu... 3 2.1.1 Statusindikering... 3 2.1.2 Infofelt... 3 2.1.3 Softknapper for valg av grafisk vindu... 4 2.1.4 Luftstrømsovervåking... 4 2.1.5 Temperaturindikering... 5 2.1.6 Statusvindu pr. aspirasjonssone... 5 2.1.7 Kalibrering av vist temperatur til riktig lufttemperatur Offset temperatur... 6 2.1.8 Gain Justering av luftstrømskurven ved blokkert rør... 7 2.2 Analogt strømtrekk på alle 3 soner (Analog fire value - all zones)... 8 2.3 Systeminfo-vindu... 9 2.3.1 Eksterne innganger (External input status)... 9 2.3.2 Interne feilmeldinger (faults)... 9 2.4 Konfigurering av automatiske innkoblingstider (Delay settings)... 10 2.5 Overvåking og indikering av interne spenninger, jordfeil og kabelmotstand i alarmklokkeutgang... 10 2.6 Kommunikasjonslogg... 11 Leserens kommentarer...13 Brukerhåndbok, Autrosense+ serviceprogram (BW80-PCTOOL), 116-P-BW80-PCTOOL/FN, 2009-01-15, Autronica Fire and Security AS Side 1

Introduksjon 1. Introduksjon 1.1 Om manualen Denne manualen har til hensikt å beskrive bruken av BW80-PCTOOL som et serviceverktøy for aspirasjonsdetektorsystemet Autrosense+ med kontrollenhet BW-80. 1.2 Produktet BW80-PCTOOL Serviceprogrammet er et Windows-basert program for bruk sammen med PC med Windows XP og 9-polt serieport. Kobles til 9-polt dataplugg på BWA-80-kortet via RS232 kabel XJA-030. 9-polt hun-kontakt i begge ender av kabel. Programmet benyttes ved sluttkontroll på fabrikken og ved igangkjøring hos kunde. PC w/bw80- PCTOOL Kabel: XJA-030 2 3 3 2 5 5 BW-80 (BWA-80) 9-polt D-sub Hun Side 2

2. Programmet muliggjør statusindikering av de fleste av Autrosense+ overvåkede funksjoner, samt indikeringer, betjening og justering av kurveparametere. Programmet benyttes ved sluttkontroll i produksjonen og ved igangkjøring og service på Autrosense+. 2.1 Generelt informasjonsvindu Statusindikering, panelfront Viser aktive soner (1 og 2) Indikering for Access-nivå 1 eller 2 Softknapp for åpne/lukke kommunikasjonsport Softknapper for valg av grafiske funksjoner, system, luftstrøm og temperatur Analog måleverdi Grafisk vindu for luftstrøm eller temperatur i sone 1 eller 2 Softknapper for valg av forskjellige infovinduer for sone 1, 2 og system. 2.1.1 Statusindikering Dette vinduet viser status på sentralens betjeningspanel med funksjonsindikeringer. - Brannalarm med soneindikering - Feilvarsel med sone og feiltype - Utkobling med sone og funksjon - Temperaturalarm med soneindikering - Luftstrøm- og filterfeil med soneindikering 2.1.2 Infofelt Viser hvilke av de 2 aspirasjonssonene som er aktive, samt hvilket operatørnivå (access level) sentralen er i. Softknappen open/closed i infovindu aktiverer eller lukker kommunikasjonsporten. Side 3

2.1.3 Softknapper for valg av grafisk vindu Over det grafiske bilde er det 3 knapper for følgende valg: - Luftstrømsindikering pr. sone (Airflow graph) - Temperaturindikering pr. sone (temperature graph) - Statusvindu for sone 1 eller 2. Status Airflow Graph Temperatur Graph Knappene benyttes sammen knappene for sone 1 eller 2 under det grafiske bilde. 2.1.4 Luftstrømsovervåking Dette grafiske bildet viser den analoge luftstrømm-målingen i sonen, og benyttes ved fortløpende kontroll av luftstrømmen, på et anlegg i drift og ved konfigurering av kurvedynamikken ved fabrikktest (åpent og blokkert rør). Ved åpent rør justeres kurven til en verdi på ca. 240 vhja potmeter (R219 og R222) for luftstrømjustering ( se pkt. 2.6.3 og 2.6.4 i brukerhåndboken). Ved blokkert rør justeres luftstrømskurven til ca. 3 10 vhja skyveregulatorene i statusindikeringsbilde (ref. pkt. 2.1.8) (Husk at sentralen må være satt i skrivemodus før justering), ref. W1, pkt.2.6.4 i brukerdokumentasjon ). Status Airflow Graph Temperatur Graph Sone 1 Sone 2 Analog Fire value System Info Delay Setting Voltage Com.log Side 4

2.1.5 Temperaturindikering Det grafiske bilde gir en analog visning av temperaturen i innsugningsluften for sone 1 eller 2. Endring av alarmgrense for høy og lav temperatur gjøres i statusbilde. Fabrikkinnstillinger for høy grense er +35 C og for lav grense +10 C. Status Airflow Graph Temperatur Graph Sone 1 Sone 2 Analog Fire value System Info Delay Setting Voltage Com.log 2.1.6 Statusvindu pr. aspirasjonssone Dette vindu viser verdiene for luftstrøm og temperatur i vertikale skalaer, samt justeringsskalaer for høy og lav grenser for luftstrøm og temperatur. Justeringsskala for luftstrøm eller temperatur velges via softknappene Airflow limits og Temperatur limits på bildets høyre side. Knappene Read data og Set data leser verdi og setter nye verdier. Trykk Set data når riktig verdi er valgt. Høy og lav luftstrømgrense benyttes for etterjustering dersom andre verdier er ønskelig enn de som settes etter lærefunksjon. Status Airflow Graph Temperatur Graph Sone 1 Sone 2 Analog Fire value System Info Delay Setting Voltage Com.log Airflow Limits Temperatur Limits Side 5

2.1.7 Kalibrering av vist temperatur til riktig lufttemperatur Offset temperatur Denne knappen, på høyre side av bilde, henter opp en vertikal justeringsskala for Temperatur offset. Ved å flytte markøren opp eller ned tilpasses den viste temperaturverdien til den virkelige lufttemperaturen. Denne kontrolleres med et termometer. Når riktig temperatur vises trykkes Set Data. Adj. factor-tallet angir korrigeringsfaktoren som temperaturkurven justeres med for at kurveforløpet skal følge reell lufttemperatur. Status Airflow Graph Temperatur Graph Sone 1 Sone 2 Analog Fire value System Info Delay Setting Voltage Com.log Offset Temperatur Side 6

2.1.8 Gain Justering av luftstrømskurven ved blokkert rør Denne funksjonen benyttes for å justere luftstrømskurvens nedre verdi slik at den ikke kommer under 0. Kurven justeres til en verdi som ligger mellom 3 10 på skalaen ved blokkert rør. Dette gir en dynamisk kurveskala fra ca. 3-10 ved blokkert rør og opp til ca. 230-240 ved fullt åpent rør. Ved en slik kalibrering vil systemet ha klare marginer over og under den reelle luftstrømskurven (etter læring), ved brudd eller blokkering av røret. Status Airflow Graph Temperatur Graph Sone 1 Sone 2 Analog Fire value System Info Delay Setting Voltage Com.log Juster airflow gain til en verdi som gir nedre kurveforløp en verdi på ca. 3-10. Airflow Gain Side 7

2.2 Analogt strømtrekk på alle 3 soner (Analog fire value - all zones) Dette grafiske stolpediagrammet viser det aktuelle strømtrekket for alle 3 detektorsonene, både ved normal og alarmtilstand. Sone 1 Sone 2 Analog Fire value System Info Delay Setting Voltage Com.log Strømpulsene som vises i tidsdiagrammet ca. hvert 60. sekund er sløyfeteststrømmen gjennom endeleddet. Side 8

2.3 Systeminfo-vindu Dette vindu viser status på eksterne innganger og interne feilmeldinger. Sone 1 Sone 2 Analog Fire value System Info Delay Setting Voltage Com.log 2.3.1 Eksterne innganger (External input status) Utkobling av sone 1, term. 11/14 (Isolation zone 1). Indikeres ved aktivt sign. Utkobling av sone 2, term. 12/14 (Isolation zone 2) ----------------- ------------- Utkobling av sone 3, term. 13/14 (Isolation zone 3) ----------------- ------------- Avstilling av alarmklokker, term. 8/10 (Silence sounders) ---------- ------------- Aktivering av operatørnivå 2, term. 9/10 (Access level 2) ---------- ------------- 2.3.2 Interne feilmeldinger (faults) Følgende interne funksjoner feilovervåkes og indikeres: 24V intern spenning 12V intern spenning 5V intern spenning Batteriovervåking av batteri/ batterikobling Lader, overvåking av ladespenning og 230VAC Feil på alarmklokkeutgang (FAD) Verdiene for feilgrensene vises i spenningsbilde (Voltages), pkt. 2.5 Side 9

2.4 Konfigurering av automatiske innkoblingstider (Delay settings) Dette vindu muliggjør konfigurering av automatisk innkoblingstid ved utkobling av følgende funksjoner: Utkobling av detektorsone 1, 2, og 3 Utkobling av alarmklokker (sounders) Videre kan forsinkelsestiden på varsling av nettutfall (230VAC) konfigureres (Mains Fault delay). Dvs. man definerer hvor lenge nettet kan være fraværende før sentralen varsler kraftforsyningsfeil med derpå aktivering av felles feilutgang. Aktivering av ny konfigurering utføres med knappen Set new Data. Sone 1 Sone 2 Analog Fire value System Info Delay Setting Voltage Com.log 2.5 Overvåking og indikering av interne spenninger, jordfeil og kabelmotstand i alarmklokkeutgang Følgende funksjoner overvåkes og vises: Intern 5VDC Intern 12VDC Intern 24VDC Spenning mellom 0V og jord Kabelmotstand i alarmklokkekurs Side 10

Feilvarsel gis når måleverdi kommer utenfor akseptabelt område, dvs. utenfor grønt område i måleskalaen. Sone 1 Sone 2 Analog Fire value System Info Delay Setting Voltage Com.log 2.6 Kommunikasjonslogg Sone 1 Sone 2 Analog Fire value System Info Delay Setting Voltage Com.log Side 11

Side 12

Leserens kommentarer Leserens kommentarer Hjelp oss å forbedre kvaliteten på dokumentasjonen ved å gi oss dine kommentarer til denne håndboken: Tittel: Brukerhåndbok, Autrosense+ serviceprogram (BW80-PCTOOL) Ref. Nr.: 116-P-BW80-PCTOOL/FN, 2009-01-15 Kommentarer til feil eller utelatelser (med referanse til side): Snu arket Brukerhåndbok, Autrosense+ serviceprogram (BW80-PCTOOL), 116-P-BW80-PCTOOL/FN, 2009-01-15, Autronica Fire and Security AS

Leserens kommentarer Forslag til forbedringer Takk! Vi vil vurdere dine kommentarer så snart som mulig. Vil du ha skriftlig svar? Ja Nei Navn: ------------------------------------------------------------------------------------------------ Tittel: ------------------------------------------------------------------------------------------------ Firma: ------------------------------------------------------------------------------------------------ Adresse: ------------------------------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------------------------------ Telefon: ------------------------------------------------------------------------------------------------ Telefaks: ------------------------------------------------------------------------------------------------ Dato: Send skjemaet til: Autronica Fire and Security AS N-7483 Trondheim Norge Tlf: + 47 73 58 25 00 Faks: + 47 73 58 25 01 www.autronicafire.no Brukerhåndbok, Autrosense+ serviceprogram (BW80-PCTOOL), 116-P-BW80-PCTOOL/FN, 2009-01-15, Autronica Fire and Security AS

Brukerhåndbok, Autrosense+ serviceprogram (BW80-PCTOOL), 116-P-BW80-PCTOOL/FN, 2009-01-15, Autronica Fire and Security AS Leserens kommentarer

Autronica Fire and Security AS er en internasjonal bedrift med hovedkontor i Trondheim. Firmaet eies av det amerikanske selskapet United Technologies Corporation (UTC), og har mer enn 300 ansatte med erfaring fra utvikling, produksjon og markedsføring av brannsikkerhetsutstyr. Våre produkter dekker et vidt spekter av systemer for integrerte løsninger, inkludert branndeteksjonssystemer, integrerte brann- og gassdeteksjonssystemer, kontroll- og presentasjonssystemer, talevarsling, nødlyssystemer og slukkesystemer. Alle våre produkter kan enkelt tilpasses et vidt spekter av anvendelser, blant annet innen sykehus, flyplasser, kirker og skoler, samt industri- og høyrisikoanvendelser som kraftverk, datarom og offshore-installasjoner verden over. Bedriftens strategi og filosofi er sterkt knyttet til forretningsidéen: Vi verner liv, miljø og verdier. Kvalitetssikring Streng kvalitetsstyring i Autronica Fire and Security AS sikrer produkter og tjenester av høy kvalitet. Våre produkter er CEmerket, og er utviklet etter internasjonale standarder og regulativer, i henhold til CEN-regulativ EN54. Vårt kvalitetssystem er sertifisert etter kvalitetssystem-standarden NS-EN ISO 9001:2000, og gjelder for følgende produkter og tjenester: Markedsføring, salg, design, utvikling, ingeniørvirksomhet, produksjon, installasjon, igangkjøring og service av slukkesystemer, integrerte brann- og gassdeteksjonssystemer, alarmsystemer, samt instrumenteringssystemer for kontroll og overvåking innen petrokjemi, olje og gass. Autronica Fire and Security AS, Trondheim. Telefon: 73 58 25 00, faks: + 47 73 58 25 01. Oslo: 23 28 70 00, Moelv: 62 34 10 00, Tønsberg: 33 33 19 30, Bergen: 55 17 61 80, Stavanger: 51 84 09 00, Kristiansand: 38 06 61 00, Harstad: 77 00 25 50 Oil & Gas, Stavanger: Telefon: 51 84 09 00, fax: 51 84 09 99 Besøk Autronica Fire and Security AS sine internettsider: www.autronicafire.no