GetinGe 46-serien VAsKeDeKOntAMinAtOr



Like dokumenter
GETINGE 9100-serien VASKEDEKONTAMINATOR FOR VOGNER OG UTSTYR

GETINGE WD15 CLARO DET ENKLE VALGET INNEN VASKEDEKONTAMINATOR GETINGE WD15 CLARO 1

GETINGE wd46 turbo. Always with you

GETINGE WD14 TABLO EN VASKEDEKONTAMINATOR FOR BORDPLASSERING. Always with you

Getinge 600-serien Spyledekontaminator med toppmating

GETINGE FD1800 SPYLEDEKONTAMINATOR

LASTEUTSTYR FOR VASKEDEKONTAMINATOR 88 TURBO OG CM320 I GETINGE 86-SERIEN. Always with you

getinge quadro BordautoKLaV

GETINGE FD1600 FRONTMATET SPYLEDEKONTAMINATOR

TILBEHØR MED UBEGRENSET FLEKSIBILITET FOR GETINGE 46-SERIEN VASKEDEKONTAMINATORER

GetinGe HS33 SYKeHUSAUtOKLAV

GETINGE CLEAN MANAGEMENT SYSTEM

getinge 6000 Den helautomatiske spyledekontaminatoren

GETINGE FD1800 SPYLEDEKONTAMINATOR. Always with you

HELE GETINGES UTVALG AV ENDOSKOPKOBLINGER OG TILBEHØR

GETINGE ONLINE FÅ TILGANG TIL INFORMASJON UANSETT HVOR DU ER. Always with you

GETINGE K-SERIE. BoRDAUToKLAVER. Always with you

GETINGE FORSEGLINGSAPPARATER SETTER EN NY STANDARD FOR KVALITETSFORSEGLERE

GETINGE HS44 AUTOKLAVER FOR HØY KAPASITET PÅ BRUKSSTEDET

GETINGE CLEAN VASKEMIDDELUTVALG FÅ MAKSIMAL YTELSE ISO GODKJENT. Always with you

Getinge Online Få oversikt fra hvor som helst

GETINGE 88 TURBO OVERLEGEN RENGJØRING OG DESINFEKSJON PÅ HALVE TIDEN. Always with you

T-DOC ENDOTRACE TA KONTROLL OVER ENDOSKOPENE

T-DOC CYCLE LOGGING AV MASKINDATA DIGITALISER DINE SYKLUSPROSESSER

Getinge GSS67H autoklav

mange fordeler med UlIKe SeIl

GETINGE HS66 DAMPAUTOKLAVE. Always with you

SARA with people in mind

GETINGE HS66 TURBO FØRSTEKLASSES STERILISERING. Always with you

Lavtemperatur-autoklav Getinge STERIZONE VP4

SARA PLUS DET AVANSERTE STÅ- OG OPPREISNINGSHJELPEMIDDELET

MANGE FORDELER MED ULIKE SEIL

PROFESJONELLE VASKERIMASKINER HC 60 HC 65 HC 75 HC 100 HC 135 HC 165

T-DOC INSTRUMENT INTELLIGENCE TA KONTROLLEN OVER OPERASJONENE

Inventus-kjøle- og fryseskap

HYGIENE. Teknikk fra Desto

CONCERTO. with people in mind

WF 65 WF 75 WF 100 WF 135 WF 150 WF 165 WF 185 WF 235 WF 305 NORMALSENTRIFUGERENDE PROFESJONELLE VASKERIMASKINER

G 8051 i integrert oppvaskmaskin. for storhusholdning og næring/business/industri

Total ytelse enklere og raskere enn noensinne Vi lanserer Linergy Evolution samleskinner opptil 4000 A

T-DOC EndoSolutions Administrer arbeidsflyten for dine endoskop

PROFESJONELLE VASKERIMASKINER HF 150 HF 185 HF 234 HF 304

Konditormontre. Kjøle og fryseskap Tel

Som eneste forhandler i Norge kan Smart Supply stolt presentere en serie handlevogner for fremtiden!

CARENDO. with people in mind

Sweepmaster 900 / 980 R/RH

Systemet inneholder følgende utstyr:

Hako-Jonas 900 / 980. Effektiv feiing av mellomstore arealer

Ergonomi. Hygiene. Nyutvikling.

PROFESJONELLE VASKERIMASKINER HC 60 HC 65 HC 75 HC 100 HC 135 HC 165

TILBEHØR SANITÆRANLEGG. Flamco. Flamco. Tilbehør for sanitæranlegg PRESCOR B PRESCOR SB PRESCOR 1 /2 FLEXOFIT. Utgave 2005 / NO

ATTIX 30, 40 & 50 WHY COMPROMISE. Brukervennlige støv-/våtsugere som er enkle å vedlikeholde

Eksempel på alternativ mål ved forskjellig bredde på møbel sideplater.

Har du andre spørsmål om dette produktet, som ikke dekkes i denne bruksanvisningen, vennligst kontakt din lokale forhandler.

Brukerhåndbok Hydromist 55 tepperenser

Introduksjon til avansert detekteringsteknologi

Maskinell rengjøring og desinfeksjon - bruk og kontroll

Schiedel Sirius Peisovn Design og innovativ teknologi i ypperste klasse

Reoler og hyllesystemer Kvalitet sikkerhet service

MAXI TWIN. with people in mind

ACO vei og anlegg MultiLine PS 6

Bosch Plena Public Addressog talevarslingssystem Den raskeste veien til sikkerhet

NYHET! Scrubmaster B75 R Kompakt kjørbar gulvvaskemaskin. 55 og 65 cm. For enkel rengjøring på trange steder. Fås nå i to ulike arbeidsbredder!

AUTO LOGIC AUTOMATISK TRYKKREDISTRIBUSJONSSYSTEM

Rene avløp. Løsninger for gulvplane sluk.

UANSTRENGT MANØVRERING OG BEDRE PLEIE

GETINGE assured ProdukTEr for rengjørings- og sterilitetskontroll

D. Innvendig enhet for luft-til-vann-varmepumpe CC 160. Bruksanvisning (2010/07) no

-85 C HELSESEKTORENS GUIDE FOR KJØL & FRYS NYHET! ULTRALAVTEMPERATURFRYSER BÅDE SKAP OG BOKS

P R O D U S E N T O G L E V E R A N D Ø R AV L E D B E LYSN I N G

Besam dørlukkere. Sikkerhet og komfort. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Stålskap til kontor, arkiv og lager Kvalitet - sikkerhet - service

AERO 21/26/31. Kompakt støv-/våtsuger for produktivitet på et nytt nivå. works for you

DIN PARTNER FOR HYGIENISK LAGRING. reoler og vogner

MEDISIN KJØLE- OG FRYSESKAP

Viftekonvektorer. 2 års. vannbårne. Art.nr.: , , PRODUKTBLAD. garanti. Kostnadseffektive produkter for størst mulig besparelse!

ATTIX 30, 40 & 50. Brukervennlige støv-/våtsugere som er enkle å vedlikeholde

Kjøkkenhette 600. NO Bruksanvisning. Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 6 Service og garanti... 8

Hva kan gå galt på skyllerommet!

PRODUKTVELGER - PROFESJONELLE DAMPRENSERE

International Technical Services Én tjeneste. For alle heiser.

KJØLESKAP FOR MEDISINER OG BLOD SOM BRUKES PÅ SYKEHUS, LABORATORIER, LEGEKONTORER, ETC.

Seba: Løsning for forflytning fra liggende til sittende på sengekanten

HF 455 HF 575 HF 730 HF 900

Stericool H 2 O 2. plasmaautoklaver Rimelig lavtemperaturløsning

NYHETER FRA PEISSELSKABET. Lukkede ildsteder for biobrensel.

BrukerManual. Toalettforhøyer Dynalife Step

HW 3600 HW tjältinare i ny division. NYHETER 2012-modellen! Elektronisk laddning Större dieseltank Autostart elverk. 103 kw panna GPS-tracking

BROSJYRE TEKNISKE DATA MIGEL KL2 ISBITMASKINER

Kort instruks for Spectra S

Tilbud dekontaminator og instrumentvaskemaskin

ecocirc XL og XLplus sirkulasjonspumper

Nyhet! Neste generasjon medisin- og laboratoriekjøleskap er her! Brosjyre Tekniske data. R600a. Naturlig kuldemedium!

RENGJØRINGS- OG DESINFEKSJONSAUTOMAT

Kjennetegn. Enhetlig skriveradministrasjon Utskriftspolicy Produktbasert jobbehandling Administrasjon av utskriftskø APPLIKASJONER.

Din tur til å stråle!

Bruk og kontroll av vaskedekontaminatorer

GNBENKER.NO. Montasje-, bruks- og vedlikeholdsanvisning

Tilbehør til oppvaskmaskiner - for perfekte arbeidsprosesser på kjøkkenet

Transkript:

Getinge 46-serien VASKEDEKONTAMINATOR

Hvor mange gjenbruksartikler må du behandle? Hvilke typer? Getinge 46-serien består av maskiner som er nøyaktig tilpasset dine behov. Tilleggsalternativer Flow-overvåking for overvåking av strømmen fra vaskemiddelpumpene og for å stoppe prosessen hvis den innstilte mengden ikke avgis. Skriver frittstående eller montert på maskinen. Ekstra doseringspumper to pumper er standard, men Getinge 46-5 og 46-4 kan utstyres med to ekstra pumper. Dekselplater for innbygging i barrieren. Trykkovervåking kontrollerer vanntrykket. Avløpskjøling kjøler det avtappede vannet. Vannrenseventil for siste skyllevann Konduktivitetskontroll for å sikre at det ikke er vaskemiddelrester i det siste skyllevannet, og dermed heller ikke på de desinfiserte gjenstandene. Signalutvekslingsboks mulighet for lydsignal eller lyssignal.

Getinge 46-serien 3 Verken mer eller mindre De nye vaskedekontaminatorene i Getinge 46-serien er nøyaktig tilpasset alle behov i helsesektoren. Velg mellom to, fire og fem nivåer, avhengig av type og mengde av gjenstander som skal prosesseres. Getinge 46-serien inneholder maskiner til avdelinger, klinikker for utepasienter, kirurgiske avdelinger og sentrale steriliseringsavdelinger. Disse vaskedekontaminatorene prosesserer alle typer gjenbrukbare gjenstander fra avanserte instrumenter til avdelingsutstyr. De fleste typer slangeinstrumenter kan rengjøres, desinfiseres og tørkes. Et kostnadseffektivt valg En vaskedekontaminator med egnet tilbehør for å oppfylle dine behov vil være kostnadseffektiv fra dag én. Getinge 46-serien inneholder riktig modell for alle avdelinger. Høy vaskekapasitet Vaskedekontaminatorene i Getinge 46-serien kombinerer stort kammer med små utvendige mål. Modellen Getinge 46-5 har instrumentvaskevogner på 5 nivåer, Getinge 46-4 har vaskevogner på 4 nivåer. Hver enkelt hylle og spylevinge kan fjernes, og spylevingfestene kan brukes til annet tilbehør, f.eks. for rengjøring av kompliserte gjenstander som slangeinstrumenter. Getinge 46-4 for kirurgiske avdelinger og mindre, sentrale steriliseringsavdelinger, gjenstander på fire nivåer. VASKEDEKONTAMINATOR MODELL GETINGE 46-SERIEN 46-4 46-5 Vaskenivåer 4 5 Kammerets høyde (mm) 590 660 Kammerets bredde (mm) 550 550 Kammerets dybde (mm) 620 620 DIN 1/1-kurver per last* 8 10 SPRI II-kurver per last** 8 10 Getinge 46-5 for større kirurgiske instrumentsett og sentrale steriliseringsavdelinger, gjenstander på fem nivåer. * Kurvstørrelse: 485 x 250 x 50 mm ** Kurvstørrelse: 340 x 250 x 70 mm

Getinge 46-serien 5 Opplev den nyeste teknologien Den unike Getinge 46-serien er resultatet av tilbakemeldinger fra brukere og nøye gjennomtenkte ideer fra våre industridesignere. Hygieniske og ergonomiske løsninger er kombinert med den nyeste teknologien for maksimal brukersikkerhet inkludert innebygde alarmer. Oppfyller alle standarder Getinge 46-serien gir enestående rengjøring og desinfeksjon. Disse vaskedekontaminatorene oppfyller alle gjeldende relevante standarder, inkludert EN 15883. Design med funksjon Designen til Getinge 46-serien er basert på tilbakemeldinger fra brukere og serviceteknikere når det gjelder god funksjonalitet: GLASSDØR gir full visuell inspeksjon av prosessen, standard på alle maskiner i Getinge 46-serien. ERGONOMISK HÅNDTAK gjør det svært lett å åpne og lukke døren. GLATTE FLATER lette å tørke av, ingen uhygieniske smussfeller. FÅ PANELER lett å fjerne, praktisk ved service fra fronten, og enkle å rengjøre. Styresystem Prosessene i vaskedekontaminatorene i Getinge 46-serien sikres av styresystemet PACS 350. Systemet har mange innebygde sikkerhetsfunksjoner og overvåkingsalternativer, som sikrer tilfredsstillende resultat hver gang. Effektiv og ergonomisk tørking Vaskedekontaminatorene i Getinge 46-serien tørker gjenstandene effektivt innvendig og utvendig. Tørketid og -temperatur kan forhåndsinnstilles for hvert program via betjeningspanelet. Enkle i bruk Velg program og trykk start din Getinge 46 gjør resten! Deretter kan du følge alt som skjer i alle trinn av vaske- og desinfeksjonsprosessen i klartekst på displayet.

LOADING EQUIPMENT 6 Getinge 46-serien getinge 46-4 for kirurgiske avdelinger Getinge 46-4 er spesielt utviklet for å dekke behovene i kirurgiske avdelinger og mindre, sentrale steriliseringsavdelinger. Den rengjør og desinfiserer alle typer gjenstander på fire nivåer. Hvert vaskenivå består av en uttakbar hylle og en spylevinge, og kan tilpasses til individuelle behov. Slangeinstrumenter plasseres praktisk i en MIS-vaskevogn, som har plass til opptil 80 tilkoblinger. AN-vaskevognen har plass til 4 6 AN-sett med maksimalt 12 slanger. Ergonomisk håndtak Høy hygienestandard Glatt kammer uten sveiseskjøter eller lommer der det kan vokse bakterier. Unik tørkeenhet Effektiv, rask og energieffektiv Ekstremt rask oppvarming av varmeelementene Energisparende varmeveksler Glassdør Gjør det enkelt å overvåke prosessen. Gods på fire nivåer Enkel rengjøring Ingen utvendige skruer som kan samle opp smuss. Stort kammer H590 x B550 x D620 mm. Små utvendige mål Bredden er bare 650 mm tar lite plass i desinfeksjonsrommet. Merk! Getinge 46-4 har samme størrelse som den eldre Getinge 4656, så utskiftingen går enkelt. Praktisk service Få skruer som må løsnes. Innebygd oppbevaring For ulike typer vaskemidler. FOR THE WASHER-DISINFECTORS GETINGE 4656 AND 46-SERIES Bredt utvalg av tilbehør Det finnes en rekke effektive og tidsbesparende tilbehør til Getinge 46-serien. Noen er vist i denne brosjyren, men bestill gjerne Getinge 46-serien, tilbehørskatalog for å se hele utvalget.

Instrumentvaskevogn med 4 nivåer MIS-vaskevogn med 4 nivåer AN-vaskevogn

LOADING EQUIPMENT 8 Getinge 46-serien getinge 46-5 for kirurgiske avdelinger og sentrale steriliseringsavdelinger Getinge 46-5 er spesielt utviklet for å dekke behovene for større kirurgiske instrumentsett og i sentrale steriliseringsavdelinger. Den rengjør og desinfiserer alle typer gjenstander på fem nivåer. Hvert vaskenivå består av en uttakbar hylle og spylevinge, og kan tilpasses individuelle behov. Slangeinstrumenter kan med fordel rengjøres i MIS-vaskevogn med kapasitet til så mye som 80 tilkoblinger. AN-vaskevognen har kapasitet til 4 6 AN-sett med opptil 12 slanger. Unik tørkeenhet Effektiv, rask og energieffektiv Ekstremt rask oppvarming av varmeelementene Energieffektiv varmeveksler Ergonomisk håndtak Gods på fem nivåer Glassdør Gjør det enkelt å overvåke prosessen Høy hygienestandard Glatt kammer uten sveiseskjøter eller lommer der det kan vokse bakterier. Lett å rengjøre Ingen utvendige skruer som kan samle opp smuss. Stort kammer H660 x B550 x D620 mm. Små utvendige mål Bredden er bare 650 mm tar lite plass i desinfeksjonsrommet. Merk! Getinge 46-5 har samme størrelse som den eldre Getinge 4656, så utskiftingen går enkelt. Praktisk service Få skruer som må løsnes. Innebygd oppbevaring For ulike typer vaskemidler. FOR THE WASHER-DISINFECTORS GETINGE 4656 AND 46-SERIES Bredt utvalg av tilbehør Det finnes en rekke effektive og tidsbesparende tilbehør til Getinge 46-serien. Noen er vist i denne brosjyren, men bestill gjerne Getinge 46-serien, tilbehørskatalog for å se hele utvalget.

Getinge 46-serien 9 Instrumentvaskevogn med 5 nivåer Beholdervaskevogn 5-nivå vaskevogn med MIS innsats for hule instrumenter

10 Getinge 46-serien ALT UTSTYRET DU TRENGER OG MER Arkitektonisk planlegging: Getinge hjelper deg med planlegging og design av din institusjon, for optimal arbeidsflyt med ekspertise innen infeksjonskontroll. Utstyr: En komplett serie vaskedesinfektorer, autoklaver, lasteutstyr og systemtilbehør som sammen utgjør en totalløsning for ulike typer bruksområder. Service og støtte: Getinges egne serviceteam leverer fullstendig installasjon, teknisk støtte og forebyggende vedlikehold for maksimal driftstid. Verdensomspennende nettverk av teknikere. Engangsartikler: Vi tilbyr et komplett og omfattende utvalg av engangsartikler, som gir effektivt og økonomisk resultat i kombinasjon med våre applikasjonsspesialister. Opplæring: Getinge Academy gir serviceopplæring, applikasjonsopplæring og teknikeropplæring på forespørsel fra kunden, enten på Getinge Academy eller hos kunden. Sporbarhet: Getinges T-DOC-programvare er et svært avansert og brukervennlig dokumentasjonssystem som gir full instrumentsporbarhet og aktivahåndtering for helsesektoren.

Getinge 46-serien 11 TEKNISKE SPESIFIKASJONER Getinge 46-serien tilbys i to modeller, med kapasitet til 8 eller 10 DIN-kurver. Utvendig materiale Utvendige mål, uten tørker (B x H x D) Utvendige mål, uten tørker (B x H x D) Kammerets volum Kammerets effektive volum Kammermateriale Vekt (driftsvekt) Kommunikasjonsporter Elektrisk varmeelement i kammeret Elektrisk tørkevarmeelement Vannforsyning Vannforbruk per fase Doseringspumper for rengjøringsmiddel Sirkulasjonspumpens kapasitet Standarder AISI 304L / ABS 650 x 1600 x 690 mm (46-4) 650 x 1670 x 690 mm (46-5) 650 x 1860 x 690 mm (46-4) 650 x 1930 x 690 mm (46-5) 280 L (46-4) 305 L (46-5) 201 L (46-4) 225 L (46-5) AISI 316L 180 kg (185 kg) 2 stk. RS232 + 1 stk. RS232/485 9 kw 2 x 1,5 kw CW- og WW-standard, TW-alternativ 18 23 liter (avhengig av vaskevogn) 2 standard (+2 valgfrie) 1,1 kw EN ISO 15883, MDD, IEC, UL, EMC

Getinge Infection Control er verdens største leverandør av løsninger for steril prosessering i helsesektoren. Vårt mål er å sikre høyeste kvalitet og den best sikkerhet til lavest totalkostnad. Vi tilbyr komplette løsninger for en sømløs arbeidsflyt for å redusere faren for kontaminasjon, samtidig som vi hjelper helsepersonell med å øke effektiviteten. 1485 NO 2013.06 Göteborgstryckeriet We reserve the right to make technical and construction changes. Getinge Norge AS Strandveien 13 1366 LYSAKER NORGE Telefon: +47 23 03 52 00 Telefax: +47 23 03 52 02 getinge.com GETINGE GROUP er en ledende global leverandør av utstyr og systemer som bidrar til bedre kvalitet og kostnadseffektivitet innen helse- og omsorgssektoren. Vi opererer under de tre varemerkene til ArjoHuntleigh, GETINGE og MAQUET. ArjoHuntleigh fokuserer på løsninger for pasientmobilitet og behandling av sår. GETINGE leverer løsninger for infeksjonskontroll innen helse- og omsorgssektoren. MAQUET spesialiserer seg på løsninger, terapi og produkter for operasjonsstuer, intervensjonell kardiologi og intensivavdelinger.