NMS Sør det norske misjonsselskap nr 5 November 2015 Våre kinesiske studenter er på plass i Kristiansand. s 6-7
ADRESSER OG TELEFONER Det Norske Misjonsselskap Region Sør Barstølveien 50 a 4636 Kristiansand Åpningstid: mandag, tirsdag, og torsdag kl. 10 13 Foreløpig kan vi kun kontaktes på mobil eller mail. e-mail: sor@nms.no Internett: wwww.nms.no Bankgiro: 8220.02.85030 Telefon- og mailadr. til ansatte: NMS U, kontor Bratsberg, Lars Ivar 97982844 lars.brats@gmail.com Flystveit, Elin 95925588 efl@nms.no Kristiansen, Helene 40406036 helene.kristiansen@nms.no Lien, Jorunn 40406092 jli@nms.no Norheim, Ellen Jorunn 40406043 ellen.jorunn.norheim@nms.no Skuland, Unni 45241493 usk@nms.no Topland,Espen Schiager 40406034 eto@nms.no Torvik, Kirsti 40406037 kto@nms.no Leirsteder: Fjordglimt leirsted, Bamble Lien, Jorunn, leder 40406092 Havglimt, Høvåg Ingebretsen, Asle, vaktmester 40406042 Åpta Misjonssenter, Farsund Jelte Smit, dagl.leder 40415165 Vaktmester 40415166 Gjenbruksbutikker: Storgt. 36, Grimstad 95909944 Vestregt.17, Arendal 90618758 Barstølveien 50 a, Kr.sand 40445409 Kirkeveien 12, Lyngdal 95170727 Storgt. 2, Risør 99110267 Østregt.14, Lillesand 90613393 Verksvegen 4, Evje 97724665 Heddalsv. 649, Notodden 91008011 Sliperivegen 22, Myren, Skien 95403401 Bøgata 19, Bø 46922106 NMS Hovedkontor: Det Norske Misjonsselskap Postboks 226 Sentrum 4001 Stavanger Sentralbord: 51516100 NMS Agder &Telemark Bladet er gratis og sendes til alle NMS foreninger, leirdeltakere og ellers til de som er interessert i å motta det. To ganger pr. år legges det i en blankett for bruk til frivillige gaver til bladets drift. Opplag ca. 3000 Redaksjon: Espen Topland, Knut Inge Tokheim, Bjørg Nicolaisen og Kirsti Torvik Layout: Kirsti Torvik Trykkeri: Bjorvand & co AS Leder «jeg kjenner kun én» En søndagsmorgen i radioprogrammet «Mellom himmel og jord» på NRK hørte jeg et fascinerende intervju. Det var med den danske journalisten Charlotte Rørth som hevder hun har sett Jesus. Hun kommer fra en akademikerfamilie, og regnet seg ikke som en kristen. Hun hadde ikke noe spesielt forhold til tro. Men det var før hun møtte Jesus. Hun så Jesus helt fysisk, og han snakket til henne. Hun har beskrevet dette i boka Jeg mødte Jesus - bekendelser fra en modvilligt troende Er det den samme Jesus, eller en annen Jesus du så, enn den som forkynnes i kirken? spør intervjueren i «Mellom himmel og jord». Charlotte Rørth svarte slik: Jeg forstår ikke spørsmålet... Jeg kjenner kun én, det er ingen intellektuell øvelse, men et fysisk møte. Jeg er ikke i tvil om hvem det er. For meg ble dette en sterk preken den morgenen. Å høre et menneske fortelle at hun fysisk har møtt Jesus, og at hun ikke er i tvil om hvem han er. «Jeg kjenner kun én Jeg er ikke i tvil om hvem det er.» Jesus møtte henne på en uvanlig måte. De aller fleste av oss opplever ikke det. Hun bekrefter med sin historie at Jesus lever i dag. Det er kun én Jesus, Han som er veien, sannheten og livet. Vi er med i misjonsoppdraget. Vi er med og viser Jesus for andre mennesker. De aller, aller fleste ser ikke Jesus på samme måte som Charlotte Rørth, men alle kan se Jesus gjennom oss. For det er slik Jesus først og fremst viser seg for mennesker, gjennom oss troende. Vi har mottatt Jesu kjærlighet og tilgivelse, og en naturlig konsekvens av det, er at vi gir den videre til våre medmennesker. Det er misjonsoppdraget, i Agder og Telemark, i Norge, i hele verden. Det er grunnen til at mange av dere bruker mye tid på misjon, lokalt gjennom julemesser, basarer, foreninger, menigheter, leirer og andre måter for å engasjere til misjon. Vi går nå inn i mørketiden. Det er høst. Men vi vet at lyset kommer, og i den mørkeste tiden på året, i jula, feirer vi at Jesus kom til oss mennesker. Han som er den enbårne Guds sønn. Han kom med tilgivelse og frelse. Han åpnet døra inn til Gud, inn til lyset som for alltid holder mørket unna. Vi kjenner kun én som kan gjøre dette, Jesus Kristus. Jeg ønsker dere alle en god og velsignet adventstid! Espen Schiager Topland Regionleder Lederkonferanse på Åpta Misjonssenter Lørdag 5. september inviterte regionstyret alle områdeutvalgene, gjenbruksstyrene og leirstedstyrene til den årlige lederkonferansen. Denne gangen ble konferansen holdt på Åpta pga 40 års jubileumsfesten samme dag. Åpta møtte oss med strålende solskinn, og viste leirstedet fra sin beste side. tekst: Espen S. Topland Vi begynte med en lunsj servert av Unni Skuland. Det var en god inngang på en lang og innholdsrik dag på Åpta. Generalsekretær Jeffrey Huseby var invitert for å snakke om temaet «NMS før - nå - i morgen» Han hadde et inspirerende og spennende foredrag, og etterpå var det samtale i plenum. Verden forandrer seg, og hvordan skal NMS møte disse endringene i samfunnet? Hva er en god strategi for misjonsarbeidet i vår tid? Det som fungerte før, fungerer ikke nødvendigvis i dag. Dette er spørsmål som engasjerte deltakerne på konferansen. Det var også andre innslag i programmet: Illustrasjonsfoto: Katrine Torvik Misjonskonsulent Jorunn Lien fortalte om en inspirerende misjonshelg i Vrådal som et eksempel på hvordan vi kan få engasjert både «gamle travere» og nye til misjon. Andreas Volland snakket engasjert om Gjenbruk, og hvordan vi kan møte de frivillige i butikkene. Gjenbruk er en suksesshistorie i NMS nyere historie, men har også sine utfordringer. Mange tok ordet i plenumsamtalene, og vi håper at de som deltok opplevde dagen som nyttig og inspirerende. Lederkonferansen ble avsluttet med middag ute i det varme solskinnet. Flere av deltagerne på lederkonferansen ble igjen etterpå for å være med på jubileumsfesten. Vi ønsker oss så veldig ei stor takke Er det noen der ute som har ei stor takke som står bortgjemt i en kjeller eller på et loft og lengter etter å bli brukt igjen? Da tar vi veldig gjerne imot den! I høst har vi vært så heldig å få låne ei. Vi har brukt den masse, og har rukket å bli veldig glade i den. Men en ny, stor takke koster penger, så derfor er vi altså så frimodige å spørre om det er noen som har ei takke som aldri blir brukt. Kunne du i så fall tenke deg å la NMS på Sørlandstunet overta den? Da blir det jubel! Du kan ringe til Unni på tlf. 45241493 3
Tekst og foto : Knut Inge Tokheim På misjonsreise med Jorunn Lien Hun inspirerer overalt der hun kommer. Foreninger fatter nytt mot, de får nye idéer, og inntektene øker. Misjonsvennene i Telemark har mange lovord om Jorunn Lien. Vi har blitt med henne på misjonsreise i Øvre Telemark. Ved Sanden Camping i Seljord. Regnet høljer ned. Det som kunne blitt så fin Telemarksreklame holder på å bli skylt vekk av regn og flom. Men det skal mye til for å stoppe Jorunn når hun skal treffe misjonsfolket. Og Telemarkingene har opplevd ekstremvær før, så de kommer til møtene så sant det er fysisk mulig. Hvordan planlegger du reisene dine? Når jeg skal helt øverst i Telemark, pleier jeg å samle flere møter, og gjerne legge inn en overnatting. Da rekker jeg mye mer. Men det gjør meg ikke noe å kjøre langt. Det er jeg vant med. Og så er det ekstra moro å treffe de misjonsvennene som bor lengst unna. De er ikke bortskjemt med mye besøk, og da blir det på en måte ekstra hjertelig. Når vi skal ha inspirasjonskvelder slik som nå, samles de fra flere foreninger, så da treffer vi mange flere. Til møtet i Lunde kom det nesten 60 personer. Mange hadde kjørt langt. Derfor hadde vertskapet stelt i stand et godt kveldsmåltid, så ingen skulle dra sultne hjem igjen. I Hjartdal var det problemer med å komme seg fram. E 134 var stengt ved Landsverk bru, så bygda var egentlig delt i to. Men de som var lokalkjente visste om noen småveier de kunne bruke for å komme seg rundt. Her stilte de også med eget band til lovsangen. Misjonsarbeidet går på tvers av organisasjoner. En pinsevenn ledet bandet, og familien Lonu som nylig var kommet fra Kongo, stilte opp og sang. De viste glede og stor musikalitet. Kveldsmat i Lunde. Eget band i Hjartdal. Du begynte å jobbe i NMS i godt voksen alder. Du gikk fra fast jobb i bank til langt mer ustrukturert jobb og dårligere lønn i misjonen. Fortell litt om bakgrunnen for dette valget. Jeg levde i en stressende hverdag med en jobb der det materielle sto i sentrum. Etter hvert følte jeg at dette arbeidet gav meg lite. Jeg hadde god kontakt med Ingebjørg Finstad som hadde vært misjonær på Madagskar. Det siste hun sa til meg, var dette: Vi må aldri gi opp, vet du. Dette ble som et kall for meg, for Ingebjørg døde like etterpå. Da de lyste ut stilling i region TeVeBu, søkte jeg den, og fikk den. Jeg brenner for misjon, og nå får jeg til og med lønn for å drive på med det jeg syns er aller viktigst. Leif Raustøl, som er leder av områdeutvalget for Øvre Telemark, avsluttet begge kveldene med tankevekkende ord og velsignelsen til slutt. På hjemveien måtte vi spørre oss selv om hvem som var blitt mest inspirert på disse inspirasjonskveldene. Det skulle ikke forundre oss om det var vi selv! Kveldsmat i Hjartdal. Hva er spesielt med folket i Øvre Telemark? Ved Vrangfoss sluser. For det første har mange av dem mer tid, og det er mer ro. Det er helt i orden at et møte varer lenge. Og så har de et annet forhold til avstander. De kjører gjerne en time eller mer for å komme. Ved Landsverk bru i Hjartdal. Familien Lonu fra Kongo. 44 5
Sightseeing i Kristiansand p JOhn og Chiuen er på plass i Kristiansand tekst og bilder: Kirsti Torvik Nå er våre to kinesiske Haldstudenter på plass i Kristiansand. De bor på Justnes og har nå kommet i gang med jobb i Lund kirke og Lund barnehage. De norske navene er John og Chiuen (sju-en). Det er to flotte, unge mennesker som begynner å finne seg til rette i byen. Jeg er så heldig å få undervise dem i norsk, sammen med andre Haldstudenter fra Act Now-programmet som også har sin praksis i byen her. Både Chiuen og John er veldig lærevillige, og har allerede tilegnet seg mye norsk. En del av dere vil nok stifte bekjentskap med dem i løpet av vinteren. Vær gjerne med å be om at de må trives her, få nye venner og tilegne seg gode erfaringer de kan ta med seg hjem igjen til Kina. Her følger et lite intervju med dem: Søndagstur til Holmenkollen i Jegersberg p Domkirka er et greit orienteringspunkt i byen. Hvorfor valgte du Hald Internasjonale Senter? John: Jeg valgte Hald fordi det er en god mulighet for meg, og jeg hadde hørt fra kinesere som har gått der tidligere at Hald er en veldig god skole. Jeg har fått en helt ny og annerledes erfaring som jeg ikke hadde fra før. Og forresten, det norske brødet er virkelig godt! Har du noen håp og drømmer for dette året? -Noe du ønsker å lære eller gjøre? Pølser på spidd for første gang i livet. Det falt i smak! Her står de bokstavlig talt i hjertet av Kristiansand. Krabbeklør på fiskebrygga, falt godt i smak hos både John og Chiuen. Vikingeskipet må testes. Chiuen: I Kina fikk vi informasjon gjennom Amity Foundation som er et veldig viktig bindeledd mellom kirka i Kina og utlandet. Jeg har lyst til å oppleve en ny kultur og få nye ideer fra det kristne landet. Hva visste du om Norge før du kom hit? John: Jeg visste at Norge er et kristent land og at det er veldig vakkert og fredelig. Chiuen: Kongeriket Norge betyr den nordlige veien. Norge er et utviklet, industrialisert land, og det beste landet for mennesker å bo i, og det er mange kristne her. Hva er dine erfaringer til nå? John: Menneskene her er snille og hyggelige, men de er også litt reserverte akkurat som i mitt land. Chiuen: Norge er virkelig et vakkert land. Alle er så vennlige og hyggelige. John: Jeg har ikke så klare mål, men jeg ønsker virkelig å erfare Gud med mine egen øyne og ører her i Norge. Chiuen: I Kina er ikke kristendommen en tradisjonell religion, og selv om antallet kristne øker raskt, står vi fremdeles foran mange utfordringer. I hjembyen min er de fleste kristne eldre mennesker, så jeg ønsker å lære om kristent arbeid, spesielt tilpasset barn og ungdom, - arbeid som kan hjelpe barna og ungdomsgruppa i menigheten min til å vokse og utvikle seg som kristne. Hva er dine fremtidsplaner? John: Hvis det er mulig, ønsker jeg å bli pastor i landet mitt for å kunne hjelpe flere og flere mennesker. Chiuen: Livet til et menneske er kort og begrenset. Jeg vil gjøre mitt beste for å fortelle evangeliet i mitt begrensede liv og la flere mennesker få sjansen til å få kjennskap til det aller viktigste i livet, - Jesus alene! Chuens egne bilder av sitt første måltid laget på på bål, - pølser på spidd, pinnebrød, marshmallows med sjokolade i salte kjeks og stekt banan med sjokolade. Nam, nam Chiuen følger med på hvordan hennes norske pappa lager bål. 6 7
Det store kvinnestevnet Tekst: Ellen Jorunn Norheim Bilde: Kirsti Torvik Nytt fra NMS U Sør en lokalforankret ungdoms-helg For første gang ønsket vi Det store kvinnestevnet for Kristiansand velkommen til lokalet vårt i Sørlandstunet. Veggen var i løpet av sommeren flyttet lenger ut, så vi hadde fått en stor og flott sal. Kvinnestevnet skulle innvie salen som var pyntet til fest med misjonsflagg og veldekte bord. Snart strømmet det på... Til slutt nærmet det seg 130 stykker. Den nye salen ble helt full! Vi brukte alt vi hadde av kopper og asjetter. Vi måtte til og med låne stoler på Gjenbruksbutikken i samme bygget. Dette var en kjempestart på høsten. Første tirsdagen i september klokka elleve om formiddagen er dagen for Det store kvinnestevnet i Kristiansand. Slik har det vært siden 1929, så vi står i en lang tradisjon. Selv om de ytre rammene har skiftet fra bunad og innmarsj med misjonsflagg til enklere former, så er budskapet det samme. God Jesusforkynnelse og engasjement til misjon. Det var diakon Tone Benestad som formidlet Guds ord til oss på en flott måte. Berit Nilsen som har vært volontør ved nådehjemmet i Thailand det siste året, tok oss med til arbeidet i hele Thailand.. Vi lærte mye og opplevde at det nytter det vi er med på. Voie formiddagsgruppe gledet oss med sang, og en kjempebra komité hadde vært i sving fra klokka ni og smurt flotte smørbrød og kokt god kaffe, og nybakt kringle ble servert ved siden av. Dette var en dag der misjonen var i sentrum på en flott måte. - En dag da vi var sammen unge- og eldre pensjonister, foreningsmedlemmer og mange andre, - bare damer. Vi ble inspirerte til fortsatt tjeneste og til å starte opp på en ny høst med mange oppgaver i forening og menighet. Vi fikk igjen oppleve at det nytter det vi holder på med og at det er bruk for oss alle. Også det er nåde. En stor plass på kvinnestevnet har ofringen som denne gang ga 25.000 kroner til misjonen. Har du lyst til å hjelpe oss med å holde salen vår ren? Første februar til neste år går Unni Skuland av med pensjon. Hennes stillingprosent blir da flyttet til Telemark. En av Unnis oppgaver har vært å gjøre rent salen, kjøkkenet, toalettene og inngangspartiet vårt. Vi drister oss nå til å spørre om det er noen av våre venner som kan tenke seg å hjelpe oss med dette? Om flere har lyst, så kan vi lage to - tre vaske-team. Da blir det ikke så ofte, og det går raskt å få det unna. Kontorfløyen klarer vi selv. Klokka 11.30 kan vi hygge oss sammen med lunsj. Det bør vaskes en gang i uka. Hvis noen kan tenke deg dette, kan dere kontakte Ellen Jorunn Norheim på telefon 40406043. 4. - 6. desember går startskuddet for nysatsningen Ufestival. To eller flere menigheter samarbeider med NMS U om å arrangere den, og menighetene bytter på hvilke lokaler den skal arrangeres i. I denne omgang er det Oddernes Menighet og Hånes Menighet som er med og arrangerer. Målgruppen er 13-19 år. Tanken bak Ufestival er at kristne ungdomsfestivaler fungerer mye likt som klostre. Ikke i form og mye av innholdet, men i fokuset. Det at man setter et fokus på hvem Jesus er over lengre tid, gjør at troen får nye perspektiver. Dette ønsker vi å gjøre gjennom Ufestival. Programmet er møte fredag kveld med cafe i etterkant. På lørdag er det fotballturnering, etterfulgt av seminar med påtroppende leder i Laget, Karl Johan Kjøde, møte på kvelden med nattverd og konsert med Rebekka Falck. Helgen avsluttes med gudstjeneste i Hånes kirke på søndag. Ufestival i Kristiansand arrangeres to ganger i året, på våren er det i Oddernes og på høsten er det i Hånes. Vi ønsker å få med flere menigheter slik at vi blir flere ungdommer, kan gjøre det større og kan arrangere det oftere. Vi har også som mål å starte opp i andre deler av regionen i løpet av 2016. Ønsker du å vite mer om Ufestival? Sjekk våre nettsider på www.nmsu.no/sor eller kontakt vår barne- og ungdomsarbeider, Lars Ivar Bratsberg på 979 82 844. 8 9
Uteam - et pilotprosjekt tekst: Lars Ivar Bratsberg Unge disipler i hele verden! Det er visjonen til NMS U, og nå pågår det et spennende pilotprosjekt som handler om nettopp dette. Misjonsteam for ungdom. Besøke misjon, oppleve misjon og gjøre misjon. Det er det Uteam handler om. De to siste årene har NMS U hatt et tett samarbeid med Agder og Telemark Bispedømme hvor man har sett på muligheten for å sende ut ungdomsteam på kortmisjons-teamturer. Resultatet er, som overskriften viser, Uteam. Per dags dato er det tre menigheter som har bestemt seg for å sende ungdommene sine på team, to menigheter som nesten er i boks, og flere andre som ønsker å se på muligheten. Det å reise på teamtur har store virkninger på ung-dom. For det første kommer man ut av den velferdsboblen som Norge er, og man får se hvordan verden faktisk er om du vil. For det andre så opplever flere at det er enklere å bli frimodig i troen på slike turer, flere har sterke opplevelser med Gud og misjonsengasjementet vokser under og i etterkant av turen. Målet vårt er å sende ut flere og flere menigheter på slike teamturer for ungdom. Vi reiser i hovedsak til England og Estland, men i praksis kan vi legge opp til turer til Madagaskar, Thailand og alle misjonsprosjekter NMS og NMS U er med på. Arbeidet videre foregår nå mellom NMS U Sør og menighetene i regionen. Det virker veldig lovende, og vi gleder oss over at så mange menigheter ønsker å sende ungdom på team, og at de ser effekten dette kan ha på ungdommenes liv og engasjement i menigheten. Ønsker du å vite mer om hva Uteam er? Besøk våre nettsider på www.nmsu.no eller kontakt vår barne- og ungdomsarbeider, Lars Ivar Bratsberg. Tommy på plass i Ulverston i England Forrige skoleår fulgte vi Tommy André Olsen fra Kristiansand da han var Haldstudent i Laos. Dette skoleåret er han ett-åring eller UCrew for NMS U i Ulverston i nord England. Og han trives bra allerede! Adventsleir og Juleverkstedleir Nå nærmer deg seg advent og jul med stormskritt. Det betyr at det snart er tid for å dra på leir igjen. i november skal det være to adventslerier på Åpta og en juleverkstedleir på Fjordglimt. For deg som går i 5. - 7. klasse bør du få med deg leiren 20. - 22. november. Her er det Lars Ivar Bratsberg som er hovedleder, og han har med seg en flott gjeng ledere som gleder seg til å bli kjent med deg. Vi har også med oss to Haldstudenter fra Kina. John er tryllekunstner, og kommer nok til å lure oss trill rundt. I tillegg skal vi ha julegrøt med mandel, juleverksted, bibeltimer og masse annet gøy. Få med deg vennene dine og meld deg på! For deg som går i 2. - 4. klasse, kan du komme helgen etterpå, den 27. - 29. november. Her er det Elin Flystveit som er hovedleder, og hun har også med seg en flere fantastiske ledere. Programmet blir mye av det samme som helgen før, med både trylling, juleverksted, klementiner og gøye bibeltimer. Påmeldingene er allerede i gang, så gå inn på nettsidene våre: www.nmsu.no/sor og meld deg på i dag. Det er førstemann til mølla. Vi gleder oss! For deg som bor i Telemark, og er fra 5-10 år, blir det juleverkstedleir på Fjordglimt 28. -29. november. Her kan du ta med deg en voksen. Her er det Kristin Aker som er hovedleder. Hun gleder seg til å treffe deg der. Dette er en leir som er midt i blinken for deg som liker å lage ting. Her blir det juleverksted der du kan lage gaver og julepynt. Vi skal også kose oss med grøt, gløgg, pepperkaker, julesamlinger med julesanger og annet gøy også. Program og påmeldingsskjema finner du på www.nmsu.no/sor. Har du spørsmål, så kan du kontakte Kristin Aker: kak@nms.no eller ringe 46684647. Han bor i en hygggelig engelsk familie. Hans vertsmor hadde til og med klart å skaffe ham brunost! Arbeidsplassen hans er i kirka. Der ble han brått kastet inn i kirkens lovsangteam nesten ute å ha øvd sammen med dem. Øvelsen rett før gudtjenesten gikk heller dårlig, ifølge Tommy, men han bad til Gud om hjelp og ble bønnhørt! På gudstjenesten gikk det veldig bra og etterpå fikk han høre at lovsangsteamet aldri hadde funket så bra før! Det er gøy å høre! Ellers har han allerede rukket å oppleve en lanternefestival og en gammel sivbæringstradisjon i Englands eldste kirke. Begge disse begivenhetene kan dere lese om på Tommys blogg: https://olseninulverston.wordpress.com Pepperkakebaking på adventsleiren på Åpta i 2013 12 13 10 11
Nå gjelder det å se godt etter! Innsendingsoppgave Nå er det tid for å leite og telle igjen! Siden dette er det siste bladet før jul, har vi gjemt noen julekurver rundt om i bladet. Dvs ikke alle er så godt gjemt, men noen må du nok kikke ekstra godt etter, og kanskje er ikke alle like store heller... Åpta Misjonssenter 40 år Tekst: Bent A. Seland Foto: Helene Kristiansen Lørdag 5. september var det stor feiring på Åpta Misjonssenter. Styrer ved senteret, Jelte Smit, kunne ønske en fullsatt kirke velkommen til fest. Lyngdal Indremisjonskorps slo an tonen med feiende flott musikk. Indremisjonskorpset var også med å kaste glans over innvielsen av senteret for 40 år siden. Skriv riktig antall i denne ruta. Lykke til! Send svaret til NMS, Barstølveien 50 a, 4636 Kristiansand innen 7. januar 2016. Sist gang skulle dere finne fram til et land som NMS arbeider i. Riktig svar var Etiopia. To av dere som hadde riktig svar var: Even Bertelsen, 8 år, fra Neslandsvatn og Henriette Børresen, 8 år fra Kvinesdal. Spennende premie kommer i posten. Vi gratulerer! NAVN: ALDER: ADRESSE: POSTNR: STED: Havglimtutbygging i hundre! Startskuddet gikk 21. september for ombyggingen av hovedhuset. Det er gått over all forventning. Vi passerer når dette skrives, tusen dugnadstimer. De første ukene var preget av brekkjern, riving og transport av avfall til samlestasjonen i Lillesand. Velkommen til å delta i Nye Havglimt på en eller annen måte. Odd Salen og Ingolf Vegge gav oss et historisk tilbakeblikk. NMS overtakelsen av Åpta Misjonssenter skyldtes uenighet om hvor ny kirke skulle bygges etter at kirken på Sande brant ned i 1948. Ny kirke ble bygd på Sande i Herad. På Åpta hadde innbyggerne også satt i gang bygging av kirke. I 1971 stod denne som et uferdig kirkeskall. NMS fikk overta kirkebygningen mot at det ble holdt et bestemt antall gudstjenester i året. 15. juni 1975 ble kirken vigslet av biskop Erling Utnem. Åpta Misjonssenter har i perioden 1998-2015 utviklet seg etappevis. Nødvendig vedlikehold er utført på dugnad. Ingolf Vegge trakk spesielt fram Anna og Sverre Klevelands dugnadsinnsats. Leiligheter er renovert, nye hytter er bygd, nytt sanitæranlegg og renovering av storkjøkken, nytt svømmebasseng, Melands hus er kjøpt og renovert, nytt lagerbygg og båthavn, utvidelse av campingplass etc. Totalt er det investert 9,6 millioner på leirstedet. på Åpta, fra sokneprest i Farsund Kjell Arve Vidringstad og fra eiendomssjef i NMS Tor Helge Køhn. Regionleder Espen Topland avsluttet kvelden med å takke. Han nevnte spesielt aldersgruppen 18-40 som et satsningsområde for det framtidige arbeidet på Åpta Misjonssenter. Topland takket Jelte Smit for den store innsatsen han har lagt ned på Åpta, og forsamlingen kvitterte med stående applaus. Vi takker komiteen for en vel gjennomført jubileumsfeiring. (Stykket er forkortet, red. anm.) Barnekoret Sifa fra Farsund underholdt med fin sang på festen. Nå er vi i en oppbyggingsfase hvor det faglige er mer viktig. Nye vegger, golvbelegg og kledning skal på plass. Faktisk har høstens godvær gitt mulighet for å skrape, male visir og drygolin (etter Jotuns oppskrift) på alle de tre, hundre år gamle veggene. En vegg må vi frese ut nye kledningsbord til. Hilsen fra oss i bygge- og dugnadskomite, ved Jens Damsgaard. Den årlige Åptadagen med loppemarked og auksjon, har skaffet midler til nødvendige investeringer. I 2015 skaffet auksjonen netto 293.000. Totalt har Åptadagene innbrakt 3,3 millioner. Total gjeld er i dag på 3,7 millioner. En fullsatt Åpta kirke Nå er også, om enn i tolvte time, taket skiftet ut. Vi har en byggmester, Rune Pedersen, som i dobbel forstand er engasjert og leder dette arbeidet. Dugnadsfolk melder tilbake: "Dette var sosialt og gøy. Vi kommer gjerne igjen". I arbeidet med å beholde og utvikle misjonssenteret har vi som frivillige medarbeidere dessverre også opplevd motgang. Nå, - etter at det er bestemt at det skal satses på Åpta som NMSleirsted, - så ser vi lyst på framtiden for Åpta Misjonssenter. Generalsekretær i NMS, Jeffrey Huseby talte. Utenom den økonomiske støtten, opplever vi at enkeltpersoner og firmaer bidrar med utstyr, tjenester og rabatter som virkelig viser at Havglimt har mange venner kommer fra Lista, holdt festens tale. Ette et vel- Generalsekretær Jeffery Huseby, som opprinelig som ønsker prosjektet i havn. Mange bekrefter: "Jeg har smakende festmåltid, fortsatte festen med hilsninger jo vært på Havglimt. Selvsagt vil jeg støtte dette!" fra biskop Stein Reinertsen, tidligere re- Pr. 12.10.15 har vi i tillegg mottatt gionleder og sokneprest Odd Gaudestad og leder Det er ikke for mye å si at vi føler at det er en sterkere gaver/gavetilsagn på ca. 1,7 mill. av regionstyre Sør, Valborg Hauan. Deretter fulgte Biskop Stein Reinertsen takket Åpta hånd som har vært med i denne byggefasen. blomsteroverrekking fra leirstedet Fjordglimt i Telemark og fra Lista menighet, hilsen fra naboer og NMS. 12 13 13
Så flott en sal! Tekst: Ellen Jorunn Norheim Bilder: Kirsti Torvik Fornyelser på Fjordglimt Nå er det på tide å pusse opp litt på Fjordglimt! tekst og bilder: Knut Inge Tokheim Ja, her er resultatet av at en vegg ble flyttet i Lokalet vårt i Sørlandstunet. Salen vår ble for liten. Gjenbruksbutikken sa: Flytt veggen innover i butikken. Regionstyret ga grønt lys. Tre menn stilte opp til dugnad. Veggen ble flyttet, og salen ble 50 m2 større. DET ble en prektig sal! MEN det koster jo litt, selv om det meste ble gjort på dugnad. Derfor ble BASAR det neste. Skuddet misjonsgruppe i Kr.sand tok initiativet. De samla gevinster og tok loddboka med til slekt og venner. 19. september inviterte de til basar i lokalet vårt. 50 mennesker kom. De tok nummer, kjøpte årer, spiste grøt, kaker og drakk kaffe, og vi hadde en trivelig lørdags formiddag sammen. Regionlederen vår, Espen Topland, holdt andakt. Fra Flekkerøy kom Ingvild Skjekkeland og Katrine Reiersølmoen og sang og spilte for oss. Da vi telte opp, ble resultatet 24.000 kroner. Dermed kan vi betale regningene for salen. En hjertelig takk til alle som støttet opp om basaren, en hjertelig takk til Skuddet misjonsgruppe som tok initiativet, og igjen en stor takk til de tre mennene + maleren som jobbet med veggen! Møtesal og peisestue skal få en etterlengtet ansiktsløftning! Alle vinduene skal skiftes, og det skal legges nytt gulv. I tillegg skal det lages toaletter der det har vært kontor. Toalettforholdene har ikke vært gode til nå. De trengende har måttet gå langt inn på internatet, eller helt ned i kjelleren. Videre skal verandaen bygges delvis inn med store glassruter. Finansieringen ordnes delvis med oppsparte midler, med overskudd fra drift og med gaver. En del dugnad er også innlagt. Oppgraderingene har vært planlagt i lang tid, men er blitt utsatt i påvente av eiendomssaken. Nå er det gitt grønt lys, og arbeidet settes i gang i løpet av oktober. Det skal også bygges en ny bod til oppbevaring av kanoer, hoppeslott og diverse annet utstyr som brukes av NMS U. Arbeidet med boden gjøres på dugnad. Dugnad på nytt lagerskur. Grunnmuren er ferdig, og leif Hofsødgård og Knut Torgny Dobbe er klare til å begynne med reisverket. Mandal Misjonsforening er 175 år tekst : Bjørg Nikolaisen Vi hadde stor jubileumsfest da Mandal Misjonsforening feiret 175 år i misjonens tjeneste. Misjonsbefalingen, lest av prosten i Mandal prosti, Per Ragnar Halaldstad, markerte åpningen på festen. Denne befalingen, gitt av Jesus, er jo grunnlaget for all misjon, og dette ble temaet gjennom hele festen. Stoljakt... Dere som alt har vært hos oss på Sørlandstunet, har kanskje lagt merke til at vår flotte sal har et litt variert utvalg av stoler... Nå som salen er utvidet, har vi måttet supplere med de gamle stolene vi hadde med da vi flyttet fra Tollbodgata. Men helst ønsker vi oss flere av de røde eller blå. Derfor lurer vi på om det er noen som vet om en bedrift el.lign. som har sånne stoler, men skal bytte dem ut? I så fall er vi veldig interessert i å overta dem. Ring 40406043 hvis du skulle vite om noe. (Se bildet øverst.) Tobias Håland, som i dag er leder for misjonsforenigen, ledet oss gjennom det flotte arrangementet. Det var mye fint på programmet. Kjersti M. Haraldstad og Øyvind Braadland underholdt med flott musikk og Mette og Roger Sørensen fremførte gode evangeliske sanger. Mandal menighet, ved Helga Marie De Presno, og Normisjon, ved lederen Marta Helms, kom med hilsener og overrakte blomter til jubilanten. Ingebjørg Oftebro hadde skrevet en flott prolog og hadde et innlegg der hun fortalte historien til Mandal Misjonsforening. (Dette ligger nå ute på hjemmeside til NMS - http://www.nms.no/nmsregion-sor/prolog) Etter en flotte smørbrød og jubileumskake fortsatte programmet. Ordføreren i Mandal, Tore Askildsen, kom med høytidelig hilsen, gratulasjoner og blomster. Det varmet mange da han i hilsenen røpet god kjennskap til misjonen og dens historie. Vår egen regionleder i NMS, Espen Topland, talte ut fra misjonsbefalingen om at dette oppdraget fremdeles gjelder og at det er stort å få være med. 14 15
Hva skjer i Region Sør? November er julemessetid Lørdagsgrøt i Sørlandstunet Velkommen til årets siste lørdagsgrøt 7.11. kl. 12.00. Andakt, sang, utlodning, grøt, vafler og kaffe. Lørdagsgrøt i Øyestad Velkommen til menighetssenteret 5. desember. Andakt, sang, utlodning, grøt, vafler og kaffe. Møte på Hisøy menighetshus fredag 20. november kl. 19.00 Flekkerøyguttene synger og spiller Det blir også kveldsmat, andakt, misjonsinformasjon fra Thailand, utlodning og kollekt. Høstmesse i Øvrebøhallen Lørdag 31. oktober kl. 12-17 kl. 12.00: Åpning Knøttekoret og Ann Margit Harbak kl. 15.00: Møte Regionleder Espen S. Topland og Flekkerøyguttene Salg hele dagen av øyeblikks og på bøker, fiskedam, salgsbod og kafeteria med masse god mat. Julebasar på Sørlandstunet lørdag 12. desember kl. 11.00 Vi ønsker små og store velkommen til julebasar i nyutvidet sal på Sørlandstunet! Det blir grøt med mandel, nystekte vafler, kaffe og rød saft. Det blir sang og musikk, juleandakt, misjon, åresalg og salg og trekning av lodd på bok. Kanskje vinner du kransekake til jul? Nyttårsfest på Sørlandstunet mandag 11. januar kl. 18.00 Region Sør inviterer igjen til nyttårsfest på Sørlandstunet. Det blir en kveld med god mat, sang og musikk, andakt og misjon. Våre to kinesiske Haldstudenter vil delta med sang og vitnesbyrd. Vi håper mange har lyst til å komme. For å vite ca hvor mange vi skal beregne mat til, er det fint om du melder deg på til telefon 40406034 eller på mail til eto@nms.no innen 7. januar. Julemesse for Arendalsområdet i Øyestad Menighetssenter lørdag 28. november Program: kl. 10.30: Åpning kl. 11.30: Formiddagssamling Tale v/ sokneprest i Stokken, Steinar Nilsen Sang av Barbu kantori Salg av suppe og rundstykker Stort matlotteri kl. 13.30: Konsert v/ MaxiSing fra Tromøy kl. 15.00: Storfamiliesamling Konsert v/ Solid Ground Appell v/ Joh Hæhre Innslag av mannekenger ved NMS Gjenbru Mange spennende lotterier - åresalg med mange fine gevinster - eget matlotteri - flotte varer for salg - kafeteria med god og rimelig mat Gode parkeringsmuligheter! Hjertelig velkommen! Julemesse i Grimstad Triangelhuset 21. november kl. 11.00: Åpning kl. 14.00: Familiemøte Andakt v/ Camilla Ørum kl. 16.30: Misjonsmøte Tale v/ Ragnhild Floberg Sang av Hesnes Brothers Julemesse i Lister Lørdag 21. november i Betel Vanse kl. 11.00: Åpning v/ Runar Foss Sjaastad kl. 13.00: Familiemøte Barnekoret Sifa og Sissi Kydland kl. 14.30: Sangprogram Barnekoret Vinnerlaget fra Herad kl. 16.30: Misjonsmøte Tale v/ Ole Gunnar Sæbø Sang av Sela Hele dagen: Kafeteria med varm og kald mat - åresalg - barnelotteri - hovedlotteri - varesalg - barnekrok - fiskedam Velkommen til Betel Vanse! Julebasar i Stokken kirkesenter, Saltrød Fredag 20. november kl. 18.00 Andakt v/ Elin Ann Øvensen Sang v/ Stokken barnekor Åresalg. Utlodning. Kafé. Arr.: Misjonsringen i Saltrød Hjertelig velkommen! 16 17
November er julemessetid Den store julemessa for Kristiansand flytter i år til Oddernes menighetshus 20. - 21. november Program: Fredag 20. november: kl. 11.00: Åpning kl. 12.00: Formiddagstreff Tale av Jan Ivar Nilsen Sang av Voie formiddagsgruppe Salg av suppe og rundstykker - Matlotteri kl. 14.15: Blomsterdemonstrasjon ved Annemone blomster Utlodning av dekorasjonene kl. 17.00: Familiemøte Andakt Sang av Domkirkens barnekor og Torridal barnekor Barnelotteri kl. 19.30 Kveldsmøte Tale av Nils Terje Andersen Sang av Da Capo fra Mandal Lørdag 21. november: kl. 11.00: Åpning kl. 12.30 Storfamiliesamling Andakt v/ Elin Flystveit fra NMS U Sang av Friksi fra Randesund bedehus og Oddernes Soul Children Barnelotteri Salg av pølser og grøt kl. 15.00: Konsert v/ Korall fra Flekkerøy kl. 17.00: Misjonsfest Tale av Konstanse Raen Sang av Lund kor Kaffe og kaker Stort matlotteri Åresalg utenom møtene Trekning og avslutning Julemesse i Tvedestrand Bedehus torsdag 26. november kl. 14.00: Messa åpner kl. 17.30: Familiemøte Sang av Tvedestrand barnegospel Andakt kl. 19.30: Kveldsmøte Tale v/ prost Ragnhild Eikeland Floberg Sang Se fyldigere annonse i Tvedestrandsposten. Julemesse i Venneslahallen lørdag 14. november kl. 11.00: Åpning v/ Valborg Hauan kl. 16.00: Møte Tale v/ prost Gunnar Ellingsen Sang av Søgne Kristelige Jakt og Sanglag Åresalg med blant annet bløtkaker og kransekaker som gevinster. Hovedlotteri med mange og varierte gevinster. Kafeteria åpen hele dagen. Julemesse i Hægeland lørdag 21. november i Grendehuset kl. 11:00: Messa åpner kl. 12.00: Møte Diakon Anna Heggland Sang av Anne Nilsen Sørli kl. 16.00: Møte Tale v/ sokneprest Ivar Sandnes Sang av Ungdomskoret Salg av årer ( øyeblikks ), varer og mat hele dagen! Stor trekning på bøkene om kvelden! Julemesse i Gjerpen menighetshus lørdag 21. november fra kl. 11.00 Rømmegrøt - risgrøt - vafler Åresalg og loddsalg til hovedlotteri kl. 13.00: Møte med sang, musikk og andakt Salg av: kling, brød, rundstykker, julebakst og diverse grønnsaker Ved messas slutt trekkes det på hovedlotteriet. Julemesse i Øyslebø menighetshus lørdag 21. november fra kl. 10.30 Familiemøte kl. 12.30 og samling kl. 15.00 Tale av sokneprest Arild Knutsen og sang av mannsgruppe Messa avsluttes med trekning på lotteriet. Skipsmegler/konsulent TORREY NØRSETT 4580 Lyngdal Telefon 38 34 60 00 ARILD TOBIASSEN tannlege MNTF 4580 Lyngdal Telefon 38 34 64 84 18 19
Returadresse: Det Norske Misjonssekskap Boks 226 Sentrum 4001 Stavanger for mer informasjon gå inn på nms.no/ucrew SE VERDEN MED NYE ØYNE HVa er UCreW? Er du interessert i menighet og misjon? Gjennom Ucrew får du muligheten til å arbeide ett år med barne- og ungdomsarbeid i en kirke i England, Estland eller Frankrike. Arbeidsoppgavene varierer ut fra hvor du reiser, og hvilke interesser og talenter du har. Det kan være å arrangere ungdomskvelder, spille i lovsangsteam eller være leder på leir. Ucrew er for deg som er eventyrlysten, engasjert i misjon, liker å jobbe med barn og unge og klar for nye utfordringer. FlYBillett t/r egenandel 15. mars 2016 søknadsfrist spørsmål? KontaKt Kristian mjølsneset på 51 51 61 55 eller Krm@nms.no