Christie Operation Guide GB Operation Guide Operation Guide Guida Operativa Guide d utilisation Betriebsanleitung Guía de funcionamiento Guia de Operação 1
Innhold Velkommen til View Quest...4 Fordelene med digital radio...5 VQ Christie født i Storbritannia...6 Bli kjent med Christie...8 Tilgjengelige funksjoner i VQ Christie... 11 Oversikt... 11 Mottak av DAB/DAB+... 11 FM-mottak... 11 Bluetooth... 11 Aux-tilkoblinger... 11 VQ Lifestyle-alarm... 12 PERFEKT LYD OG STIL UANSETT VINKEL Slå på, still inn og nyt god lyd og stil med Christie... 14 Plassering... 14 Forberedelser... 14 Slå på... 14 DAB/DAB+... 15 FM... 16 Bluetooth... 17 Aux-tilkoblinger... 19 VQ Lifestyle-alarm... 21 Sleep Timer... 22 Andre funksjoner... 23 Viktig sikkerhets- og miljøinformasjon... 24 VQ-batteripakke (ekstrautstyr)... 26 Spesifikasjoner... 27 Støtte... 28 2 3
Velkommen til View Quest Fordelene med digital radio View Quest er et unikt britisk merke der lyd og stil går sammen i skjønn forening. Farge og design er viktige uttrykk for hvem vi er så hvorfor skal da teknologiske produkter være uniformt designet i enten svart eller sølv? Det prisbelønte lydutviklingsprogrammet vårt sikrer at produktene våre har siste nytt av teknologi og en uslåelig lydkvalitet. Kombinert med lidenskapen vår for det kreative fra kunst og mote til interiørdesign kan vi dermed tilby produkter som ser like bra ut som de høres. Når du oppgraderer til digital radio, får du større valgfrihet enn noensinne. I tillegg til favorittstasjonene dine som bare venter på å bli opplevd i digital kvalitet får du et mangfold av nye digitalstasjoner med alt du kan ønske av underholdning. Digitalradio gir deg imidlertid ikke bare langt mer å velge mellom, men også krystallklar lyd. Hvis du er usikker på den digitale dekningen der du bor, kan du sjekke signalet gratis på nettsiden til UK Digital Radio www.ukdigitalradio.com. Takk for at du slutter opp om View Quest-revolusjonen av prisbelønt teknologi som matcher din personlige stil. Vi håper du vil bli like glad i View Quest og Christie som vi er. Jonathan Merricks Adm. dir. og Creative Director Daniel Copley Produktdesigner 4 5
VQ Christie født i Storbritannia Christie som er konstruert og utviklet med moderne lydteknologi i Storbritannia er et produkt du kan stole på og være stolt over. Hos View Quest er vi stolte over å være britiske, og vi er stolte over å hente inspirasjon fra tradisjonelle britiske storhetsområder så som design, mote, musikk og kunst. Målet vårt er å bruke disse inspirasjonskildene til å skape vår egen unike lyd- og stilopplevelse, og samtidig inspirere deg til å finne og uttrykke din personlige stil. 6 7
Bli kjent med Christie Sett forfra 1. Standby: Trykk for å slå på/av Christie. 1 2 3 MODE OK INFO Sett bakfra 13. 2 Trykk på OFF/ON 1 for å slå 3av/på enheten. 2. Modus: Trykk for å veksle mellom DAB+, FM, Aux-In og Bluetooth. 14. USB-ladeport for lading av 1. Power ON/OFF smarttelefon. 1. Power ON/OFF 3. Info: Trykk for å bla gjennom 2. Mode informasjonen fra 2. Mode radiokringkasterne 15. 9V 2A DC-inngangstilkobling for 3. Info 4 3. Info 5 4 medfølgende strømadapter. 5 4. Alarm 4. Alarm: Trykk for å konfigurere VQ LifeStyle-alarm. 4. Alarm 5. Brightness 6 5. Brightness 7 6 16. 3,5 mm AUX-inngangstilkobling 7 5. Lysstyrke: Trykk for å justere 6. Vol- 6. Vol- for f.eks. ipod eller MP3-spiller. lysstyrken på skjermen 7. Vol+ 7. Vol+ (du kan velge mellom 5 trinn). 8. Menu 8. Menu 17. 3,5 mm stereo hodetelefonkontakt. 9. Preset 8 9. Preset 9 8 9 6. Volum - : Trykk for å skru 10. ned Left lyden. 10. Left 18. Teleskopantenne 11. OK 11. OK 19 7. Volum + : Trykk for å skru 12. opp Right lyden. 10 12. Right 19. Rom for VQ-batteripakke 12 10 12 13. Power switch (selges separat). 13. Power switch 8. Meny: Trykk for å åpne hovedmenyen. 18 14. USB socket 14. USB socket 15. DC in socket 9. Forhåndsinnstillinger: Trykk og hold for å lagre, 11 15. DC in socket 11 USB CHARGING DC : 9V/2A 16. AUX IN socket OFF/ON AUX IN HEADPHONE 16. AUX IN socket 5V/1A og trykk for å åpne listen over forhåndsinnstilte stasjoner (du kan lagre opptil 17. Headphone 30 stasjoner). socket 17. Headphone socket 18. Antenna 18. Antenna 10. Opp : Trykk for å gå til ønsket 19. Battery alternativ. house 19. Battery house MODE OK INFO OFF/ON USB CHARGING 5V/1A DC : 9V/2A AUX IN HEADPHONE 19 18 11. OK: Trykk OK for å bekrefte valget. 12. Ned: Trykk for å gå til ønsket alternativ. 13 14 15 16 17 13 14 15 16 17 8 9
LCD-display STANDBY MODE STANDBY Standby-modus MODE WORKING MODE WORKING Arbeidsmodus MODE Tilgjengelige funksjoner i VQ Christie Oversikt MODE MODE INFO INFO MODE MODE INFO INFO Radiomottak i DAB/ DAB+/FM NFC- og Bluetooth-tilkobling 3,5 mm AUX-in-tilkobling 3,5 mm hodetelefontilkobling USB-lading (for eksterne enheter) VQ LifeStyle-alarm dobbel alarm og Sleep Timer Strøm eller batteri Tilbehør OK OK OK OK Radiomottak i DAB/DAB+ DAB/DAB+ (digital radio) gir en suveren lydopplevelse, enten du lytter til musikk, prateprogrammer eller annet. Christie tilbyr de to digital kringkasting-standardene DAB og DAB+, slik at du kan høre digitalradio fra hele Europa. Når du finner en stasjon du liker, er det bare å lagre den som favoritt (du kan ha opptil 30 favoritter). Alarm 1-ikon 1 icon Alarm 2 icon Alarm 2-ikon AM AM-ikon icon Snooze Slumre-ikon icon Sleep Sove-ikon icon Ikon for lavt batterinivå Battery low power icon Ikon for fulladet batteri Battery full charged icon Batteri lades-ikon Battery charging icon Battery icon Batteri-ikon FM-radiomottak Hvis du plutselig skulle befinne deg i et område uten digital dekning, bytter vi til FM-mottak slik at du kan fortsette å høre radio og legge til favorittstasjoner (du kan ha opptil 30 lagrede favoritter). NFC- og Bluetooth-tilkobling Når du vil lytte til din egen musikk, kobler du ganske enkelt til Bluetooth eller en NFC-aktivert enhet for å spille av musikk som du enten har lagret på smartenheten din eller streamer gjennom f.eks. Spotify eller TuneIn. Christie sørger uansett for at du får en førsteklasses lydopplevelse. 3,5 mm AUX-in-tilkobling: Hvis du har lyst til å spille din egen musikk, men mangler smartenhet eller foretrekker å ikke bruke Bluetooth, bruker du 3,5 Aux-in-kabeltilkoblingen i stedet. 4 10 11
3,5 mm hodetelefontilkobling Det er etter leggetid og på tide å krype under dyna med noen av favorittlåtene plugg inn hodetelefonene og nyt musikken i fred og ro uten å forstyrre noen. USB-lading: Koble smartenheten din til USB-tilkoblingen på Christie for å lade den opp når og hvor du måtte trenge det. Med VQ-batteripakken kan du lade smartenheten også når Christie er i standby-modus. VQ Lifestyle-alarm Christies to alarmer og Sleep Timer-funksjon hjelper deg å komme deg opp om morgenen og rekke alt du skal. Nett- eller batteridrift Du kan koble Christie til strømnettet (UK-/EU-støpsel), eller bruke VQ-batteripakken (batterilevetiden er vanligvis 25 timer) for å lytte til musikk når du er på farten. Tilbehør Med den oppladbare VQ-batteripakken og en lekker bæreveske i imitert lær kan du ta med deg Christie og lytte til favorittlåtene dine i timevis uansett hvor du er i hagen, i parken eller på stranda. Besøk www. ViewQuest.co.uk for å legge inn bestilling nå. TEKNISKE DATA 12 13
Slå på, still inn og nyt god lyd og stil med Christie Plassering Et godt sted for Christie å være, ser slik ut: har flatt og stabilt underlag med tilstrekkelig ventilasjon er maks 1,4 m fra en stikkontakt (hvis du bruker strømnettet) har nok takhøyde til at teleskopantennen kan trekkes helt ut i vertikal retning er beskyttet mot sterkt sollys, varmekilder og fuktighet Kom i gang Ta Christie forsiktig ut av esken. Det kan være lurt å ta vare på emballasjen for senere bruk. Slik bruker du AC-adapteren: Koble strømadapteren til DC-kontakten på baksiden av enheten, og sett deretter strømadapteren inn i veggkontakten. Skyv On/Off-bryteren på bakpanelet til On (På). Christie starter i Standby-modus, og bakgrunnslyset slår seg på i 10 sekunder. Trykk på standbyknappen på frontpanelet. Første gang du slår på Christie, startes et automatisk søk etter tilgjengelige digitale stasjoner. Disse blir lagret i alfanumerisk rekkefølge. Når søket er fullført, stilles klokken og Christie spiller av den første av de tilgjengelige stasjonene. Slik bruker du den oppladbare VQ-batteripakken: Enheten er egnet for bærbar bruk. Installer den oppladbare VQ-pakken (medfølger ikke) på baksiden av enheten. Følg anvisningene på side 26. Slik bruker du Christie Velge inndatamodus Christie har fire inndatamoduser: DAB 222.06MHz DAB FM AUX Bluetooth / NFC (BT) DAB-søk Første gang du slår på Christie, utføres et automatisk søk etter tilgjengelige DAB-radiostasjoner som deretter lagres i minnet. Du kan når som helst utføre et nytt søk for eksempel hvis du beveger deg inn i et annet dekningsområde eller ønsker å oppdatere listen over tilgjengelige stasjoner. 1. Trykk på MODE-knappen for å bytte til DAB-modus. 2. Trykk flere ganger på opp- og ned-knappen på digitalradioen. Stasjonene blir vist i rekkefølge i listen. 3. Trykk på OK for å velge den viste stasjonen. 4. Når du trykker på INFO, blir stasjonsinformasjonen vist rullende i følgende rekkefølge. 5. Trykk på MENU-knappen og velg «Full Scan» (komplett søk) for å utføre et fullstendig søk, eller «Manual Scan» (manuelt søk) hvis du ønsker å søke etter stasjoner manuelt. Velg med opp- og ned-knappen, og bekreft med OK. [No Radio Text] 14 15
Lytte til FM-radio Christie kan også ta inn radiostasjoner i FM-båndet. Slik endrer du til FM-modus: 1. Trykk på MODE-knappen for å bytte til FM-modus. Søke inn FM-stasjoner automatisk 1. Trykk og hold inne opp- og ned-knappen for å søke oppover eller nedover til neste stasjon i båndet. Mens radioen søker, vises frekvensen. Når en tilgjengelig stasjon oppdages, stanses søket og stasjonen spilles av. Søke inn FM-stasjoner manuelt 1. Trykk og hold inne opp- og ned-knappen for å fininnstille stasjonen i trinn på 0,05 Hz, eller trykk og hold inne venstre- eller høyre-knappen for å søke til neste eller forrige tilgjengelige stasjon. 2. Trykk på INFO-knappen for å rulle gjennom informasjonen om stasjonen. Denne kan innbefatte RADIOTEKST, PROGRAMTYPE, SIGNALSTYRKE, KLOKKESLETT, FM-FREKV, STEREO MO. Lagre og velge favorittstasjoner Du kan lagre opptil 30 DAB- og FM-stasjoner som favoritter. Følg trinnene under for å lagre og velge favorittstasjoner. Slik lagrer du en stasjon som favoritt: 1. Still inn DAB- eller FM-radiostasjonen du ønsker å lagre. 2. Trykk og hold inne favorittknappen for å sette opp en favorittliste. Bruk opp- og ned-knappen for å gå til nummeret du vil lagre stasjonen på. 3. Trykk på OK for å bekrefte valget Slik søker du inn en favorittstasjon når du lytter til DAB- eller FM-radio 1. Trykk på favorittknappen for å åpne listen over favoritter. 2. Trykk på opp- og ned-knappen for å navigere til ønsket favorittstasjon, og bekreft med OK. FM Preset Stored <3: [Empty] FM 87.50MHz [No Radio Text] Bluetooth / NFC Hvis du har lagret lydfiler på telefon, nettbrett eller smart-enhet, kan du spille av disse på Christie ved hjelp av streaming via Bluetooth. Christie er dessuten utstyrt med den nyeste NFC-funksjonaliteten, slik at du kan streame Bluetooth ved ganske å holde den aktiverte telefonen inn mot kontrollpanelet. 1. Trykk på MODE for å bytte til Bluetooth-inndata. BT 16 BLUETOOTH Pairing 17
18 2. Aktiver NFC-alternativet på Bluetooth-enheten, og plasser deretter enheten oppå Christie. Når du så velger «Yes» (ja) i hurtigvinduet som kommer opp, viser displayet «Connect» (koble til). 3. Hvis Bluetooth-enheten mangler NFC-funksjon, slår på du Bluetooth for å la Christie søke etter tilgjengelige enheter. Displayet viser «Pairing» (sammenkobling). MERK: Fremgangsmåten for å legge til en Bluetooth-enhet, varierer avhengig av hvilken type mobilenhet, nettbrett eller datamaskin du bruker. Se brukerhåndboken for Bluetooth-enheten din for mer informasjon. 4. Start sammenkoblingen på enheten. Dette gjør du ved å velge «Christie» i listen over tilgjengelige enheter på enhetsskjermen. Enheten kobles til automatisk, og displayet på Christie viser «Connected» (tilkoblet). MERK: Ved automatisk sammenkobling blir det søkt etter tilgjengelige enheter i 1 minutt. Hvis ingen av dem er tilkoblet, viser displayet «Pairing» (sammenkobling). 5. Trykk og hold inne MODE-knappen for å koble til/fra fra Christie. MERK: Hvis du vil streame fra en annen Bluetooth-enhet, må du først koble fra eventuelle andre Bluetoothenheter som er koblet til Christie. MERK: Bluetooth kobles fra automatisk hvis du er utenfor Christies rekkevidde. Bruke NFC-funksjonen Christie er utstyrt med den nyeste NFC-funksjonaliteten, slik at du kan streame Bluetooth ved ganske å legge den aktiverte telefonen inn mot tilkoblingspunktet. 1. Aktiver NFC-alternativet på Bluetooth-enheten. 2. Plasser Bluetooth-enheten oppå Christie, og velg «Yes» (ja) i hurtigvinduet som kommer opp. Displayet viser da «Connect» (koble til). MERK: Fremgangsmåten for NFC-tilkobling varierer avhengig av hvilken type mobilenhet, nettbrett eller datamaskin du bruker. Se brukerhåndboken for enheten hvis du trenger mer informasjon. 3. Start sammenkoblingen på enheten. «Christie» blir vist i listen over tilgjengelige enheter på enhetsskjermen. Enheten kobles til automatisk, og displayet på Christie viser «Connected» (tilkoblet). 4. Trykk og hold inne MODE-knappen for å koble fra Christie. Gjenta trinn 2 for å koble til Christie på nytt. Styre avspilling av musikk i Bluetooth-/NFC-modus Du kan bruke kontrollene på Christie for å styre innhold på smartenheten din. 1. Trykk på OK for å starte eller ta en pause i musikkavspillingen. 2. Bruk opp- og ned-knappen for å bytte spor. 3. Trykk på Vol+/- for å justere lydstyrken. 4. Trykk og hold inne MODE-knappen for å oppheve sammenkoblingen med Bluetooth-enheten. MERK: Hvis du vil gjøre det omvendt, trykker du på de samme knappene på Bluetooth-enheten for å styre musikkavspillingen trådløst. Aux-tilkoblinger AUX-IN Hvis du har en eldre enhet eller ikke ønsker å bruke Bluetooth eller NFC, kan du i stedet koble til med 3,5 mm Aux-in-kabelen. 1. Trykk på MODE for å bytte til Aux-inndata. 2. Koble lydenheten til 3,5 mm lydkontakten ved hjelp av en 3,5 mm lydkabel (ikke inkludert). MERK: Vi anbefaler at du setter lydstyrken på lydenheten til 80 %. Du kan regulere lydstyrken i Christie. 3. Trykk på avspillings-/pauseknappen for å slå av lyden. AUX Volume Bruke hodetelefonutgangen Når du vil høre favorittmusikken din i fred og ro, kan du bruke hodetelefonutgangen. Koble ganske enkelt hodetelefonen til kontakten på baksiden av enheten. MERK: Ikke still lyden for høyt når du lytter til musikk via hodetelefonene. Høy lydstyrke over lang tid kan skade hørselen. 19
Stille klokken, alarmen, nedtellings- og Sleep Timer-funksjonen Stille klokken Klokkeslett og dato stilles inn automatisk ved hjelp av DAB- eller FM-radiosignaler. Hvis klokkeslett/dato ikke oppdateres automatisk, kan du stille tiden manuelt. Merk: Hvis klokkesynkronisering er valgt, vil eventuelle klokkeslett- eller datooppdateringer som mottas via DAB- eller FM-kringkasting, overstyre de manuelle innstillingene. Se instruksjonene under for mer informasjon. Stille inn klokkeslett og dato manuelt 1. Trykk på menyknappen, og velg «Clock Set Up» (klokkeoppsett) ved hjelp av opp- og ned-knappene. 2. Trykk på opp- og ned-knappen for å bla til «Manual» (manuelt). Trykk på OK for å bekrefte. 3. Trykk flere ganger på opp- og ned-knappen for å velge dato- og klokkeslettformat, angi MMDDYY (måned-dag-år) og 12/24H, og stille inn dato og klokkeslett. Trykk på OK for å bekrefte hver enkelt innstilling og gå til neste trinn. Alternativer for klokkesynkronisering 1. Trykk på menyknappen, og velg «Clock Set Up» (klokkeoppsett) ved hjelp av opp- og ned-knappene. 2. Trykk på opp- og ned-knappen for å velge ALL Radio eller Manual. Trykk på OK for å bekrefte valget Merk: Med «Radio» synkroniseres klokken automatisk via kringkastingssignalet fra DAB- eller FM-radioen. Når «Radio» er valgt, overstyres eventuelle manuelle innstillinger. Merk: Hvis du velger «Manual» (manuelt), synkroniseres ikke klokken. Klokken stilles kun manuelt. Stille inn VQ Lifestyle-alarm Med dette alarmalternativet vil Christie slå på radioen (hvis den er i standby) og stille inn en DAB- eller FMstasjon, eller spille av en lyd. 1. Trykk på alarmknappen for å åpne menyen «Alarm setup» (alarmoppsett). 2. Velg Alarm 1 eller Alarm 2. Trykk på OK for å bekrefte valget 3. Trykk på opp- og ned-knappen ved siden av alarminnstillingen for å slå på/av alarmen eller velge en annen vekkemetode. Trykk på OK for å bekrefte og gå til neste nivå. 4. Trykk på opp- og ned-knappen for å velge mellom vekkemåtene Beep/DAB/FM. Trykk på OK for å bekrefte valget. 5. Hvis du velger alternativet ONCE (én gang), må du angi alarmdato. 6. Bruk opp- og ned-knappen i alarmtidsinnstilingene for å stille inn timer (hh). Trykk på OK for å bekrefte og stille inn minutter (mm). Trykk én gang til på OK for å bekrefte. 7. Trykk på opp- og ned-knappen for å justere lydstyrken på alarmen (velg et nivå mellom 1 og 20). Trykk på OK for å bekrefte valget og avslutte. Det blir vist et alarmikon i displayet for å angi at alarmen er stilt inn. Utsette en utløst alarm Hvis du vil utsette en utløst alarm, trykker du på en hvilken som helst annen knapp enn standby. Alarmen aktiveres på nytt om 10 minutter MERK: Alarmen stanser automatisk etter 60 minutter hvis du ikke trykker på slumreknappen. FM Stanse en utløst alarm Trykk én gang på standbyknappen for å stanse en utløst alarm. Alarm 1 : FM ON 10:30PM 20 21
Deaktivere en alarm 1. Trykk på alarmknappen når alarmen ikke er utløst. Åpne menyen Alarm setting (alarminnstilling). 2. Trykk på opp- og ned-knappen for å velge menyen Alarm On/Off (alarm på/av). 3. Trykk på OK for å bekrefte valget. Stille inn nedtellingsfunksjonen Bruk nedtellingsfunksjonen når du vil telle ned til noe. 1. Trykk og hold inne alarmknappen for å åpne oppsettmenyen. Timer 2. Trykk på opp- og ned-knappen for å aktivere funksjonen, og bekreft med OK. Count Down Timer OFF 00:00:00 2. HH:MM:SS vises. Trykk på opp- og ned-knappene for å justere HH, og bekreft med OK. Følg den samme fremgangsmåten for å stille inn MM og SS.. Stille inn Sleep Timer-funksjoner Bruk Sleep Timer-funksjonen hvis du vil at Christie skal slås av etter en bestemt tid. 1. Trykk på menyknappen. 2. Trykk på opp- og ned-knappen for å velge «Sleep» (hvilemodus), og bekreft med OK. 3. Trykk på opp- og ned-knappen for å sette timeren til maks. 90 minutter, eller velg «Sleep off» (hvilemodus av) for å avbryte. 4. Sleep Timer-ikonet blir vist i displayet for å angi at Sleep Timer-funksjonen er aktivert. Andre funksjoner Stille inn bakgrunnslyset Du kan justere bakgrunnslyset mens strømmen er på. Trykk flere ganger på lysstyrkeknappen for å justere lysstyrken i trinn fra 1 til 5. Lydinnstilling Den innovative Digital Sound Processing (DSP)-programvaren i Christie sikrer at du får en optimal lydopplevelse uansett hva du lytter til. Endre språk 1. Trykk på menyknappen. 2. Trykk på opp- og ned-knappen for å velge Language setting (språkinnstilling). 3. Trykk på opp- og ned-knappen for å velge engelsk, fransk, tysk, italiensk, spansk, portugisisk eller nederlandsk som menyspråk. 4. Trykk på OK for å bekrefte valget. ADVARSEL: Tilbakestilling til fabrikkinnstillingene Ved tilbakestilling av Christie gjenopprettes fabrikkinnstillingene, og alle favoritter, lagrede stasjoner og alarmer slettes. 1. Trykk på menyknappen. 2. Trykk på opp- og ned-knappen for å velge «System Reset» (systemtilbakestilling). 3. Trykk på OK for å bekrefte, og velg «YES» (ja) ved hjelp av opp- og ned-knappen. Bekreft med OK. Christie tilbakestilles da til fabrikkinnstillingene. Programvareversjon 1. Trykk på menyknappen. 2. Trykk på opp- og ned-knappen for å velge «SW Version» (programvareversjon). 3. Trykk på OK for å se programvareversjonen. 22 23
Viktig sikkerhetsinformasjon Les denne veiledningen før du bruker enheten den inneholder anvisninger og anbefalinger som hjelper deg å sikre langvarig, problemfri og trygg bruk. Ta vare på veiledningen for senere bruk. Vær forsiktig. Unngå følgende: Væsker: Ikke utsett enheten for væskedråper/-sprut, og ikke plasser vaser eller andre væskebeholdere på eller nær enheten. Gjør alltid følgende: Bruk kontrollene slik det beskrives i bruksanvisningen. Kontroller at alle elektriske tilkoblinger (innbefattet støpsel, skjøteledninger og forbindelser mellom utstyrsdelene) er riktig utført og innfrir spesifikasjonene fra produsenten. Fuktighet: baderom, damprom og fuktige steder utendørs krever spesialdesignet utstyr. Varme: Ikke utsett enheten for direkte sollys eller varme fra radiatorer eller andre varmekilder. Ikke plasser enheten oppå lyd-/videoenheter, da disse kan generere mye varme. Ikke bruk åpen ild nær enheten. Støv og begrenset luftstrøm: plasser enheten på et godt ventilert sted for å unngå overoppheting. Vibrasjon: konstante vibrasjoner kan skade enheten. Ekstreme klimaforhold: enheten er designet for bruk i moderate klimaer. VIKTIG: IKKE still lyden for høyt: høy lydstyrke kan skade hørselen permanent. IKKE bruk utstyr (spesielt hodetelefoner) i situasjoner der du trenger full konsentrasjon og bruken av utstyr kan distrahere deg. IKKE bruk utstyr som ikke fungerer normalt, eller som du mistenker kan være skadet eller ødelagt. IKKE la utstyret stå på uten tilsyn med mindre brukerveiledningen fastslår uttrykkelig at enheten ikke trenger konstant tilsyn. Slå av med bryteren på utstyret, og sørg for at eventuelle andre som bruker utstyret, vet hvordan de slår det av. Syke eller handikappede må kanskje ha hjelp til å bruke utstyret. FORSIKTIG FOR Å REDUSERE FAREN FOR ELEKTRISK STØT ER DET VIKTIG AT DEKSELET (ELLER BAKSIDEN) IKKE FJERNES. ENHETEN HAR INGEN INNVENDIGE DELER SOM BRUKEREN SELV KAN REPARERE. KONTAKT KVALIFISERT SERVICEPERSONALE. FARLIG SPENNING Fare for elektrisk støt i kabinettet. MERK Denne veiledningen inneholder viktig sikkerhetsinformasjon knyttet til bruk og vedlikehold av enheten, og må følges nøye. ADVARSEL FOR Å UNNGÅ BRANN ELLER ELEKTRISK STØT ER DET VIKTIG AT ENHETEN IKKE UTSETTES FOR VÆSKEDRÅPER ELLER -SPRUT. Merk: Enheten går seg varm etter lengre tids sammenhengende bruk. Dette er normalt og er ikke tegn på problemer med enheten. 24 25
VQ-batteripakke (ekstrautstyr) VQ-batteripakken er ekstrautstyr som muliggjør bærbar bruk av Christie. VQ-batteripakken er oppladbar, og vil ved fornuftig bruk vare i mange år. VQ-batteripakken fås kjøpt direkte fra View Quest (www.viewquest.co.uk) eller ulike forhandlere. Når batteripakken er gåen, leverer du den inn på et godkjent innsamlingssted for forskriftsmessig avfallshåndtering. Ikke kortslutt batteriene, og ikke kast dem sammen med vanlig husholdningsavfall, i vann eller på bål. Installere VQ-batteripakken 1. Slå av Christie, og koble enheten fra strømnettet. 2. Åpne batterirommet. 3. Sett kontaktpluggen for VQ-batteripakken inn i støpselet i batterirommet. Rillene på pluggen skal flukte med sporene i støpselet. Ikke bruk makt på pluggen. 4. Sett VQ-batteripakken inn i batterirommet, og pass på at logoen vender ut. 5. Sett på igjen batteridekselet, og koble Christie til strømnettet. 6. VQ-batteripakken lades. Merk: Hvis du lader VQ-batteripakken for første gang eller etter lengre tids inaktivitet, bør du beregne en ladetid på ca. 24 timer for å sikre full batteristrøm. Hvis VQ-batteripakken er utladet, kan det ta litt tid før batteriladeindikatoren vises. Avhendingsinformasjon Symbolet av en søppelbøtte med strek over, angir at produktet ikke kan kastes sammen med vanlig husholdningsavfall. Lever inn produktet på et godkjent innsamlingssted for elektriske og elektroniske produkter. Kontakt de lokale myndighetene for mer informasjon om innsamlingssteder i lokalområdet. Hvis du vil vite mer, kan du gjerne kontakte: View Quest 9-10 Mill Lane Alton Hampshire, UK GU 34 2QG support@viewquest.co.uk Spesifikasjoner 1. Modus: DAB/DAB+ (BAND III 5A-13F), FM (87,5 108 Mhz), BLUETOOTH, AUX_IN 2. LCD: 2 x 16 punkters matrise; hvit skrift mot svart bakgrunn, negativ LCD 3. Strømforsyning: DC 9V/2A, DC-UTGANG 5V/1A (USB-STØPSEL) 4. Batterikrav: Oppladbar VQ-batteripakke (medfølger ikke) 5. Utgangseffekt: 10 W 6. STANDBY-MODUS: Vis klokke (Bare i DC INN-modus) 7. Dimensjoner: 215 mm x 135 mm x 126 mm Merk: VQ-batteripakken selges separat. 26 27
Støtte Vi er sikre på at du med Christie har funnet en god og trofast følgesvenn for mange år fremover. Hvordan kan vi være så sikre på det? Vel, vi har designet, konstruert og digget dette produktet hele veien fra konsept til ferdig produkt. Vi er svært stolte over produktene våre, og legger all vår sjel i dem noe som viser igjen i det utrolig lave antallet returer. Hvis du likevel skulle få problemer med produktet, er vi imidlertid alltid klare til å hjelpe deg: +44 (0)1792 704 452 Support@viewquest.co.uk 28 29
GB Christie Operation Guide SHOW US YOUR #SoundStyle Facebook /ViewQuest /ViewQuest Twitter @View_Quest @View_Quest @ViewQuest Instagram @ViewQuest /ViewQuest Pinterest /ViewQuest 36 www.viewquest.co.uk www.viewquest.co.uk +44 (0)1792 704 452 +44 (0)1792 Support@viewquest.co.uk 704 452 Support@viewquest.co.uk