RAPPORT Detaljprosjekt Ren havn Hammerfest OPPDRAGSGIVER Hammerfest kommune EMNE DATO / REVISJON: 30. januar 2016 / 01 DOKUMENTKODE: 712956-RIM-RAP-001
Denne rapporten er utarbeidet av Multiconsult i egen regi eller på oppdrag fra kunde. Kundens rettigheter til rapporten er regulert i oppdragsavtalen. Tredjepart har ikke rett til å anvende rapporten eller deler av denne uten Multiconsults skriftlige samtykke. Multiconsult har intet ansvar dersom rapporten eller deler av denne brukes til andre formål, på annen måte eller av andre enn det Multiconsult skriftlig har avtalt eller samtykket til. Deler av rapportens innhold er i tillegg beskyttet av opphavsrett. Kopiering, distribusjon, endring, bearbeidelse eller annen bruk av rapporten kan ikke skje uten avtale med Multiconsult eller eventuell annen opphavsrettshaver. 712956-RIM-RAP-001 30. januar 2016 / 01 Side 2 av 39
RAPPORT OPPDRAG Detaljprosjekt Ren havn Hammerfest DOKUMENTKODE 712956-RIM-RAP-001 EMNE TILGJENGELIGHET Åpen OPPDRAGSGIVER Hammerfest kommune OPPDRAGSLEDER Elin O. Kramvik KONTAKTPERSON Tor Harry Bjørn UTARBEIDET AV Kristine Hasle Johnsen KOORDINATER SONE: 33 ØST: 8798 NORD: 78629 ANSVARLIG ENHET 4013 Tromsø Miljøgeologi GNR./BNR./SNR. 25 / 2 OG 307 / Hammerfest SAMMENDRAG Hammerfest kommune skal i samarbeid med Hammerfest Havn KF rive terminalbygget med kontor, havnevakta og selve kaia i Hammerfest. Hammerfest kommune har i den forbindelse gitt Multiconsult ASA i oppdrag å gjennomføre en miljøkartlegging samt utarbeide en miljøkartleggingsrapport med avfallsplan for bygningsmassen som vil bli berørt av tiltaket. Multiconsult har gjennomført kartlegging av bygningsmassen som skal rives. Formålet er å avdekke eventuelle forekomster av helse- og miljøfarlige stoffer som kan være skadelige, og som må håndteres i forbindelse med riving og avfallsdisponering. Nedenfor er en oversikt over de viktigste funnene (farlig avfall): Asbest i bygningsplater og isolerte dører farlig avfall Oljeholdig avfall i aggregat og olje/dieseltanker farlig avfall PCB og klorparafiner i isolerglassruter farlig avfall Ftalater i gulvbelegg farlig avfall Ftalater i gulvlist og fuger - farlig avfall Kreosotimpregnert trevirke farlig avfall Bromerte flammehemmere i cellegummi og isopor farlig avfall KFK/HFKF-gasser i leddet garasjeporter, kjøle- og frysevegger, kjølevifter- og varmepumper farlig avfall Pentaklorfenol i marmorimiterte baderomsplater farlig avfall EE-avfall farlig avfall Detaljer fremgår av rapporten. Sanering av helse- og miljøfarlige stoffer må utføres iht. gjeldende regelverk og av firma med godkjenning for slik sanering. Håndtering (også ombruk og gjenvinning) skal dokumenteres iht. forskrifter og retningslinjer som finnes i kommunen. 01 30.01.17 Endring i oppdragsnavn Kristine H. Johnsen Elin O. Kramvik Elin O. Kramvik 00 15.11.16 Kristine H. Johnsen Silje M. Skogvold Erling K. Ytterås REV. DATO BESKRIVELSE UTARBEIDET AV KONTROLLERT AV GODKJENT AV MULTICONSULT Fiolvegen 13 Postboks 2274, 9269 TROMSØ Tlf 77 62 26 00 NO 910 253 158 MVA
INNHOLDSFORTEGNELSE INNHOLDSFORTEGNELSE 1 Innledning... 5 1.1 Kontaktinfo... 5 1.2 Bakgrunn for rapporten... 6 1.3 Forutsetninger... 6 1.4 Kartlegging og prøvetaking... 6 1.5 Merking av helse- og miljøfarlige stoffer som er identifisert... 7 1.6 Sikkerhet, helse og arbeidsmiljø (SHA)... 7 2 Bygnings- og tiltaksbeskrivelse... 8 3 Registreringer og miljøsaneringsbeskrivelse... 10 3.1 Innledning... 10 3.2 Asbest... 11 3.3 Polyklorerte bifenyler (PCB), tungmetaller (TM) og oljeforbindelser (THC) i tyngre bygningsmaterialer... 17 3.4 Organiske miljøgifter - polyklorerte bifenyler (PCB), ftalater, klorparafiner (SCCP/MCCP) og polyaromatiske hydrokarboner (PAH)... 23 3.5 Behandlet trevirke... 29 3.6 Bromerte flammehemmere (BFH)... 31 3.7 Klorfluorkarboner/ Hydroklorfluorkarboner (KFK/HKFK)... 33 3.8 EE-avfall... 36 4 Sammenstilling av helse- og miljøfarlige stoffer... 37 4.1 Oversikt over farlig avfall i bygningsmassen... 37 4.2 Oversikt over lett forurensede betong- og teglmasser... 38 Vedlegg Vedlegg 1: Vedlegg 2: Vedlegg 3: Vedlegg 4: Plantegninger med prøveplassering Sammenstilling av analyseresultater samt analysebevis fra kjemisk analyse Avfallsplan Metode og grenseverdier 712956-RIM-RAP-001 30. januar 2016 / 01 Side 4 av 39
1 Innledning 1 Innledning Hammerfest kommune skal i samarbeid med Hammerfest Havn KF etablere et nytt kaiområde, og må da rive eksisterende terminalbygg med kontor, havnevakta og selve kaia i Hammerfest. Hammerfest kommune har i den forbindelse gitt Multiconsult ASA i oppdrag å gjennomføre en miljøkartlegging samt utarbeide en miljøkartleggingsrapport med avfallsplan for bygningsmassen som vil bli berørt av tiltaket. 1.1 Kontaktinfo Opplysninger om parter involvert i oppdraget er vist i tabell 1. Tabell 1 Opplysninger om parter involvert i oppdraget Oppdragsgiver/tiltakshaver Foretak Postadresse Post Poststed Organisasjonsnummer Hammerfest kommune Pb. 1224 9616 Hammerfest 964 830 533 Kontaktperson Telefon E-post Tor Harry Bjørn 93490883 Tor.harry.bjorn@hammerfest.kommune.no Miljøkartleggingen er utført av Firma Postadresse Post Poststed Organisasjonsnummer Multiconsult ASA Pb.2274 9269 Tromsø 910 253 158 Miljøkartlegger Telefon E-post Gjennomført kurs i miljøkartlegging Dato for befaring/ miljøkartlegging Kristine Hasle Johnsen 97744699 kristine.hasle.johnsen@ ja Silje Marie Skogvold 95887694 Silje.marie.skogvold@ ja 9. og 10. august 2016 712956-RIM-RAP-001 30. januar 2016 / 01 Side 5 av 39
1 Innledning 1.2 Bakgrunn for rapporten Ved riving og rehabilitering skal det gjennomføres en miljøkartlegging og utarbeides en miljøsaneringsbeskrivelse iht. 9-7 i Byggteknisk forskrift (TEK 10). En miljøkartlegging er en innsamling av informasjon om en eiendom eller konstruksjon/objekt som skal rives eller rehabiliteres. Formålet er å finne mulige, eller sikre, forekomster av helse- og miljøfarlige stoffer. Funn fra kartlegging er oppsummert i denne beskrivelsen, hvor det er angitt hvordan stoffene kan identifiseres, anslått mengde og hvilke krav som gjelder for sanering. Innholdet skal gi godt nok underlag for søknad om igangsettingstillatelse for rive-/rehabiliterings-arbeider. Denne miljøkartleggingsapporten inneholder miljøsaneringsbeskrivelse iht. til krav i TEK 10. Miljøkartleggingsrapporten er ment som et verktøy for å kunne estimere prisbærende poster i anbudsbeskrivelsen, bestemme hvilke tiltak som må iverksettes i forbindelse med miljøsaneringen av bygningsmassen, samt sikre en miljømessig forsvarlig håndtering av avfallet. Dersom saneringen utføres senere enn tre år fra utgivelsesdato, må det vurderes om rapporten skal revideres og om det skal utføres en supplerende miljøkartlegging. Dette pga. forventet endring i lovverket samt kunnskapsutvikling. 1.3 Forutsetninger Tilgjengelig bakgrunnsmateriale har vært plantegninger over bygningene. Vi forutsetter at all nødvendig informasjon er gitt. Rapporten omfatter ikke vurdering av grunnforurensning, muggsopp og andre sopper, skadedyr eller biologiske forurensninger som dueekskrementer, døde dyr og biologiske smittekilder. Løsøre i bygningene er ikke tatt med i kartleggingen eller i mengdeberegningene. Eventuelle gjenværende løsøre skal sorteres iht. avfallstype og leveres til godkjent mottak. 1.4 Kartlegging og prøvetaking Multiconsult har utført miljøkartlegging av bygningene som blir berørt av dette tiltaket, se vedlegg 1 Plantegninger med prøveplassering. Arealer som ikke var tilgjengelige på befaringsdagen er markert på plantegningen. Kartleggingen er basert på stikkprøvetaking og en visuell bedømmelse av konstruksjonene som skal rives. Under kartleggingen ble det foretatt mindre inngrep i konstruksjonene, for materialprøvetaking og for å avdekke eventuelle forekomster av helse- og miljøfarlige stoffer i bygningsmaterialene. Inngrepene ble foretatt ved hjelp av håndverktøy som kniver, hammer, meisel, skrujern og lignende. Materialprøvene er sendt til kjemisk analyse i laboratorium for å undersøke innhold av helse- og miljøfarlige stoffer. Analyseresultater er gjengitt i vedlegg 2 Analyseresultater fra kjemisk analyse. Erfaringsgrunnlag viser at enkelte materialer inneholder helse- og miljøfarlige stoffer over grense for farlig avfall. For disse materialene har det blitt vurdert som unødvendig med kjemiske analyser. Materialer som erfaringsmessig inneholder helse- og miljøfarlige stoffer må håndteres som farlig avfall med mindre det kan påvises ved kjemisk analyse at konsentrasjon av de aktuelle helse- og miljøfarlige stoffer er under grenseverdi for farlig avfall. Grenseverdier er gitt i vedlegg 4 Metode og grenseverdier. Selv om miljøkartleggingen tar sikte på å gi en fullstendig oversikt, er det ofte ikke mulig å få registrert alle forekomster av helse- og miljøfarlige stoffer. Dette kan skyldes begrensninger i forhold til adgang, at bygget er i drift, eller at forekomster av helse- og miljøfarlige stoffer ligger skjult i konstruksjonen eller på utilgjengelige områder. Undersøkelsene er kun utført i tilgjengelige 712956-RIM-RAP-001 30. januar 2016 / 01 Side 6 av 39
1 Innledning bygningsmaterialer. Det tas forbehold om at det kan være ytterligere helse- og miljøfarlige stoffer i konstruksjonene. Utførende entreprenør har et selvstendig ansvar for å håndtere bygningsdeler med innhold av helseog miljøfarlige stoffer på en forsvarlig måte, selv om det skulle være utelatt i denne rapporten. Alle involverte aktører må i hele prosessen vurdere om det er behov for ytterligere kartlegging med prøvetaking. Ved mistanke om fraksjoner med helse- og miljøfarlig avfall som ikke er avdekket i forkant, skal rive-/saneringsarbeidet stanses. Undersøkelser og eventuelt supplerende prøvetaking må foretas. 1.5 Merking av helse- og miljøfarlige stoffer som er identifisert Merking av materialene som inneholder helse- og/eller miljøfarlige stoffer skal utføres før saneringsarbeidene starter. Eventuelt skal miljøkartlegger være med på befaring før oppstart for å anvise bygningmaterialer med helse- og miljøfarlig innhold. Se forøvrig plantegninger i vedlegg 1, for plassering av helse- og miljøfarlige stoffer. 1.6 Sikkerhet, helse og arbeidsmiljø (SHA) All håndtering av helse- og miljøfarlig avfall må utføres av firma med erfaring og godkjenning innen miljøsanering. Firmaet skal selv utføre risikovurderinger iht. Byggherreforskriften 18 samt utarbeide sikker-jobb-analyse (SJA) for gjennomføring av sanerings- og rivingsarbeidene. Riveentreprenøren er ansvarlig for at mennesker og miljø ikke utsettes for helse- og/eller miljøfarlige stoffer som fjernes fra bygget. Det er ikke knyttet noen større risiko ved rivingen av bygningene mht. miljøgifter i bygningsmaterialene, med unntak av håndtering av asbestholdige materialer. Det må også tas forhåndsregler ved håndtering av andre typer farlig avfall, blant annet skal det benyttes hansker og annet standard verneutstyr. Asbestholdige materialer skal saneres av firma som er godkjent av Arbeidstilsynet, og skal utføres iht. "Forskrift om organisering, ledelse og medvirkning" (FOR-2011-12-06-1355) og "Forskrift om utførelse av arbeid" (FOR-2011-12-06-1357), kapittel 4. Alle arbeider som medfører fare for spredning av fibre er meldepliktige og underlagt krav til vernetiltak. Innendørs arbeid skal foretas med fysisk avskjerming og undertrykk for å hindre spredning av asbeststøv. Sanering eller arbeider med asbestholdige materialer skal derfor kun skje av virksomheter som er godkjent av Arbeidstilsynet til å utføre slikt arbeid. Det er påvist asbest i blant annet i bygningsplater ute og inne, samt antatt i gamle branndører. Det presiseres at asbest også kan forekomme i skjulte lag i vegger, under fasadens kledning, i etasjeskiller i gjennomganger i flensepakninger, i himlinger, i lettvegger, under gulvbelegg osv. Forhåndsregler må derfor tas ved demontering og riving. Arbeidene omfatter riving av bygninger nært sjøen, samt riving av kai. Det kan i tillegg være behov for bruk av dykkere under for eksempel prøvetaking av betongsøyler eller rivearbeidene. Entreprenøren må ta hensyn til dette under planlegging og risikovurdering av arbeidene. 712956-RIM-RAP-001 30. januar 2016 / 01 Side 7 av 39
2 Bygnings- og tiltaksbeskrivelse 2 Bygnings- og tiltaksbeskrivelse Denne rapporten omhandler riving av eksisterende terminalbygning med kontordel, havnevakta og kaia, på gnr/bnr 25/307 og 25/2 i Hammerfest kommune. Berørte arealer er vist på plantegning vedlagt denne rapporten, jf. vedlegg 1. Terminalbygget består av et 1-etasjes lagerbygg av betong og stål samt en 2-etasjes kontordel av mur og tre. Kontordelen ble oppført på 1950-tallet, mens lagerdelen ble oppført på 1970-tallet. Havnekontoret er et 1-etasjes bygg av stål, betong og tre. Havnekontoret ble oppført i 1973. Kaia ble oppført i flere omganger i 1949, 1950 og 1974. Tiltaks- og eiendomsopplysninger er vist i tabell 2. Foto av undersøkt bygningsmasse er vist i figur 1. Bygningene som ble undersøkt er lokalisert som vist på figurene 2 og 3 nedenfor. Tabell 2 Tiltaks- og eiendomsopplysninger Tiltaket gjelder Riving Rehabilitering/ ombygging Tilbygg/påbygg X - - Kort beskrivelse av tiltaket Terminalbygget med kontordel, havnevakta samt kaiarealer skal rives Eiendom-/ byggested G B Feste Seksj.nr Adresse Post Poststed 25 307 og 2 - - Hamnegata 1 9600 Hammerfest Eiendomsopplysninger Objekter på eiendommen Etasjer Byggeår Kjente rehab.år Sum BTA, m 2 Konstruksjonsoppbygning Terminalbygget En stor lagerhall samt kontordel med 2 etg. 1950-tallet (kontordelen) og -70-tallet (terminaldelen) Kontordel 2014 2800 Betong, tre og stål Havnevakta 1 1973 2014 300 Betong, tre og stål Kaia (ekskl. bygg) - 1949, 1950 og 1974 Nei 3000 Betong- og asfaltdekke, både stålog betongsøyler. Oversiktsbilde, terminalbygget med kontordel Figur 1 Foto av undersøkt bygninger Oversiktsbilde, havnevakta 712956-RIM-RAP-001 30. januar 2016 / 01 Side 8 av 39
Prosjekt Ren havn Hammerfest 2 Bygnings- og tiltaksbeskrivelse N Figur 2 Plassering av Hammerfest havn (Kilde: www.kart.finn.no) Havnevakta Kaia Terminalbygget Figur 3 Flyfoto som viser terminalbygget, havnevakta og kaia. (Kilde: www.kart.finn.no) 712956-RIM-RAP-001 30. januar 2016 / 01 Side 9 av 39
3 Registreringer og miljøsaneringsbeskrivelse 3 Registreringer og miljøsaneringsbeskrivelse 3.1 Innledning Registrerte/undersøkte helse- og miljøfarlige stoffer med miljøsaneringsbeskrivelse er vist i tabellene nedenfor. Tabellene inneholder også tolkning av analyseresultater, foto av prøvetakningssteder/ forekomster, samt grad av forurensning. Fargene i tabellene indikerer ulike typer «forurensningsgrad» av registrert stoff/material (tabell 3). I tabellene nedenfor er det henvist til romnummerering i bygningene. I Terminalbygget, inkludert kontordel i 2 etasjer har romnummer 1-25. Havnevakta har romnummer 26-33. Det var ikke tilgang til traforommet (innenfor rom 21 i terminalbygget), samt rom 31 i Havnevakta. Rommene var låst. Løsøre er ikke registrert eller med i beregningene til avfallsplanen. Fullstendig analyserapport er gitt i vedlegg 2. Beregnede avfallsmengder for farlig avfall, ordinær avfall og rene masser er gitt i avfallsplanen, vedlegg 3. Tabell 3 Fargekoder for klassifisering av materialer Grønn Gul Tyngre bygningsmaterialer, klassifisert som rene. Materialer til gjenvinning/ombruk Lett forurensede tyngre bygningsmaterialer / ordinært avfall (over normverdi for forurenset grunn, men under grense for farlig avfall) Rød Farlig avfall Hvit Irriterende, helsefarlig avfall, avfall som skaper et arbeidsmiljøproblem. Retningslinjer som omfatter arbeidsmiljø. 712956-RIM-RAP-001 30. januar 2016 / 01 Side 10 av 39
3 Registreringer og miljøsaneringsbeskrivelse 3.2 Asbest På grunn av sin mekaniske styrke og varmebestandighet ble asbest ofte brukt til ulike isolasjonsformål, knyttet til brannvern, lyd, elektrisitet og varme. Asbest kan blant annet finnes som sparkelmasse knyttet til isolasjon på vannrør, i vinylfliser, i lim under vinylfliser, eternittplater på vegger og tak samt sikringsskap. Asbest ble forbudt i Norge i 1985. Tabellene nedenfor viser en oversikt over prøveresultater og registrerte forekomster av asbest. Avfallsstoffnr Bygningsdel/materiale, plassering Type avfall, avfallskategori Ca. mengde 1 7250 Asbest Asbestholdige bygningsplater, terminalbygget rom 4, 7, 8 og 12 Asbest i veggplater, farlig avfall Ca. 130 m 2 Ca. 3 tonn Prøvelokalitet Undersøkt stoff Prøve Prøveresultat Fjernet og ført i sluttrapport til avfallsplan (Dato / sign) Veggplate i rom 7 Asbest P5 Krysotilasbest Miljøsaneringsbeskrivelse Objekt: Asbestholdige bygningsplater i rom 4, 7, 8 og 12. Det er påvist krysotilasbest i platene. Det kan være andre skjulte forekomster av asbestplater i bygget. Forhåndsregler må derfor tas ved demontering og riving. Metode: Skal saneres av firmaer som har tillatelse fra Arbeidstilsynet til å utføre slikt arbeid. Levering: Alle asbestholdige materialer skal emballeres forskriftsmessig, merkes og leveres som asbestholdig avfall til godkjent mottak. Bildene viser bygningsplater med påvist krysotilasbest i rom 7 ved trappeoppgangen. 712956-RIM-RAP-001 30. januar 2016 / 01 Side 11 av 39
3 Registreringer og miljøsaneringsbeskrivelse Avfallsstoffnr Bygningsdel/materiale, plassering Type avfall, avfallskategori Ca. mengde 2 7250 Asbest Asbestholdige eternittplater i himling, terminalbygg rom 25 mot kontorbygget Asbest i eternittplater, farlig avfall Ca. 15 m 2 Ca. 150 kg Prøvelokalitet Undersøkt stoff Prøve Prøveresultat Fjernet og ført i sluttrapport til avfallsplan (Dato / sign) Miljøsaneringsbeskrivelse Objekt: Asbestholdige eternitt, brukt som takplater i rom 25 mot kontorbygget. Det er ikke prøvetatt, men antas av erfaring å være asbestholdige. Metode: Skal saneres av firmaer som har tillatelse fra Arbeidstilsynet til å utføre slikt arbeid. Levering: Alle asbestholdige materialer skal emballeres forskriftsmessig, merkes og leveres som asbestholdig avfall til godkjent mottak. Bildene viser takplatene av eternitt, i rom 25 mot kontorbygget. Bildene viser takplatene av eternitt, i rom 25 mot kontorbygget. 712956-RIM-RAP-001 30. januar 2016 / 01 Side 12 av 39
3 Registreringer og miljøsaneringsbeskrivelse Avfallsstoffnr Bygningsdel/materiale, plassering Type avfall, avfallskategori Ca. mengde 3 7250 Asbest Asbestholdig plate over vindu, terminalbygg fasade mot rom 8 Asbest i plate over vindu, farlig avfall Ca.0,5 m 2 Ca. 4 kg Prøvelokalitet Undersøkt stoff Prøve Prøveresultat Fjernet og ført i sluttrapport til avfallsplan (Dato / sign) Plate over vindu mot rom 8 Asbest P27 Påvist Krysotil Miljøsaneringsbeskrivelse Objekt: Asbestholdig plate over vindu mot rom 8. Det er påvist krysotilasbest i platen. Det ble kun registrert asbestholdig plate over dette vinduet, men det gjøres oppmerksom på at det kan være lignende plater også andre steder som var skjult under kartleggingen. Metode: Skal saneres av firmaer som har tillatelse fra Arbeidstilsynet til å utføre slikt arbeid. Levering: Alle asbestholdige materialer skal emballeres forskriftsmessig, merkes og leveres som asbestholdig avfall til godkjent mottak. Bildet viser platen av asbest over vindu mot rom 8. Bildet viser detalj av platen med asbest over vindu mot rom 8. 712956-RIM-RAP-001 30. januar 2016 / 01 Side 13 av 39
3 Registreringer og miljøsaneringsbeskrivelse 4 Avfallsstoffnr Bygningsdel/materiale, plassering Type avfall, avfallskategori Ca. mengde Rørisolasjon, terminalbygg rom 20, 21 og 25 Ordinært avfall Ca. 50 kg Prøvelokalitet Undersøkt stoff Prøve Prøveresultat Fjernet og ført i sluttrapport til avfallsplan (Dato / sign) Rom 20 Asbest P22 og P23 Ikke påvist asbest Miljøsaneringsbeskrivelse Objekt: Rørisolasjonen på vannrør ble prøvetatt og analysert for innhold av asbest i rom 20. Det ble ikke påvist asbest i prøvene P22 og P23. Det kan ikke utelukkes at det kan være asbestholdig rørisolasjon andre steder i bygget. Dersom det under rivingen påtreffes rørisolasjon hvor det er mistanke om asbest skal disse prøvetas før videre sanering. Levering: Rørisolasjon uten asbest leveres som ordinært avfall til godkjent mottak. Strekk P23 Bend P22 Bildet viser rørisolasjon hvor prøvene P22 og P23, uten asbest i rom 20 i terminalbygget. Bilde viser rørisolasjon som ikke er prøvetatt i taket i rom 25. Bildet viser rørisolasjon som ikke er prøvetatt i rom 21 i terminalbygget. 712956-RIM-RAP-001 30. januar 2016 / 01 Side 14 av 39
3 Registreringer og miljøsaneringsbeskrivelse Avfallsstoffnr Bygningsdel/materiale, plassering Type avfall, avfallskategori Ca. mengde 5 7250 Asbest Isolerte dører, Terminalbygget Asbest i isolerte dører Ca. 10 stk. Ca. 0,7 tonn Prøvelokalitet Undersøkt stoff Prøve Prøveresultat Fjernet og ført i sluttrapport til avfallsplan (Dato / sign) Miljøsaneringsbeskrivelse Objekt: Det er flere isolerte dører i bygget. Eldre isolerte dører kan inneholde asbest. Dørene undersøkes nærmere under rivingen. Dersom det er mistanke om asbest i dørene skal de håndteres som asbestholdige. Asbesten foreligger ofte som et tynt hvitt lag i isolerte dører. Metode og levering: Dørene undersøkes under rivingen. Dersom de inneholder materialer som mistenkes å inneholde asbest, skal de leveres til godkjent mottak som asbestholdig avfall. Dører som er isolert med PUR-skum skal håndteres som farlig avfall mhp. KFK/HKFK, mens evt. mineralull leveres som ordinært avfall. Metallet i dører som ikke inneholder asbest leveres til materialgjenvinning. Bildet viser isolert dør ut fra rom 20 i terminalbygget. Bildet viser isolert dør ut fra rom 25 i terminalbygget. Bildet viser isolert dør i rom 21 i terminalbygget. 712956-RIM-RAP-001 30. januar 2016 / 01 Side 15 av 39
3 Registreringer og miljøsaneringsbeskrivelse 6 Avfallsstoffnr Bygningsdel/materiale, plassering Type avfall, avfallskategori Ca. mengde Tettemasse på luftekanal, taket til Havnevakta Metallavfall - Prøvelokalitet Undersøkt stoff Prøve Prøveresultat Fjernet og ført i sluttrapport til avfallsplan (Dato / sign) Ventilasjonskanal, taket ved Havnevakta Miljøsaneringsbeskrivelse Asbest P32 Ikke påvist asbest Objekt: Det ble analysert for innhold av asbest i tettemasse til ventilasjonskanal på taket til Havnevakta. Det ble ikke påvist asbest i disse prøvene. Metode/Levering: Ventilasjonskanalene leveres til materialgjenvinning. Bildet viser den hvite tettemassen til ventilasjonskanalen 712956-RIM-RAP-001 30. januar 2016 / 01 Side 16 av 39
3 Registreringer og miljøsaneringsbeskrivelse 3.3 Polyklorerte bifenyler (PCB), tungmetaller (TM) og oljeforbindelser (THC) i tyngre bygningsmaterialer PCB-holdige plastforsterkende stoffer kan være tilsatt i blant annet maling, betongavrettingslag, murpuss og flislim på baderom, under skiferheller og under fliser i svømmebasseng. Maling kan inneholde en rekke miljøgifter som tungmetaller, PCB og klorparafiner. PCB har enten blitt tilsatt i konsentrasjoner på 20 % eller 2 % (klorkautsjukmaling). PCB ble forbudt i Norge i 1980. Vekstedsbygg/industribygg hvor det har vært benyttet olje kan ha områder som er oljeforurenset. For å finne konsentrasjonen av olje i oljeforurenset bygningsmateriale analyseres det for totale hydrokarboner (THC). Tabellene nedenfor viser en oversikt over prøveresultater og registrerte forekomster av PCB, tungmetaller og/eller olje. 7 Avfallsstoffnr Bygningsdel/materiale, plassering Type avfall, avfallskategori Ca. mengde Kaidekke av betong Ren betong 8100 tonn Prøvelokalitet Undersøkt stoff Prøve Prøveresultat Fjernet og ført i sluttrapport til avfallsplan (Dato / sign) Generelt kaidekke PCB 7 P36, P37 P38 og P39 Ikke påvist Miljøsaneringsbeskrivelse Objekt: Fire betongprøver av kaidekket ble analysert for innhold av PCB 7. Det ble ikke påvist PCB-forbindelser over normverdi i disse prøvene. Kaiarealet inkluderer også dekket under bygningene. Metode/ levering: Betong uten armeringsjern, maling og oljesøl leveres som ren betong til godkjent deponi, evt. gjenbrukes til nytteformål i andre prosjekter. Massene kan ikke gjenbrukes til utfylling i sjø under flomål uten tillatelse fra Miljødirektoratet. Bildet viser detalj av betongdekket i kaia Bildet viser betongdekket i kaia 712956-RIM-RAP-001 30. januar 2016 / 01 Side 17 av 39
3 Registreringer og miljøsaneringsbeskrivelse 8 Avfallsstoffnr Bygningsdel/materiale, plassering Type avfall, avfallskategori Ca. mengde 7210 PCB-holdig Betong og avrettingslag, Terminalbygg og havnevakta Ren betong 1200 tonn Prøvelokalitet Undersøkt stoff Prøve Prøveresultat Fjernet og ført i sluttrapport til avfallsplan (Dato / sign) P14: avrettingslag, rom 22, terminalbygget P21: betongvegg, rom 25, terminalbygget PCB 7 P14, P21 Ikke påvist PCB 7 Miljøsaneringsbeskrivelse Objekt: Det ble analysert for innhold av PCB 7 i betong, og avrettingslag. Det ble ikke påvist PCB 7 over normverdi i disse prøvene. Alle umalte tyngre bygningsmaterialer uten oljesøl kan håndteres som rene. Se 10 for håndtering av betong med oljesøl. Metode/ levering: Ren betong uten armeringsjern, maling og oljesøl leveres som ren betong til godkjent deponi, evt. til nytteformål i andre prosjekter. Massene kan ikke gjenbrukes til utfylling i sjø under flomål uten tillatelse fra Miljødirektoratet. P14 Bildet viser avrettingslag i rom 22, terminalbygget. P21 Bildet viser umalt betong i rom 25, terminalbygget. 712956-RIM-RAP-001 30. januar 2016 / 01 Side 18 av 39
3 Registreringer og miljøsaneringsbeskrivelse Avfallsstoffnr Bygningsdel/materiale, plassering Type avfall, avfallskategori Ca. mengde 9 7020 THC-holdig Betong og maling med oljesøl, terminalbygget rom 20, 21, 25, havnevakta rom 33 og kaidekket Oljeforbindelser, lavforurenset betong Ca. 2400 m 2 Ca. 110 tonn Prøvelokalitet Undersøkt stoff Prøve Prøveresultat Fjernet og ført i sluttrapport til avfallsplan (Dato / sign) P10: Umalt betonggulv, rom 20, Terminalbygget P12: Grønnmalt betong, rom 21, terminalbygget P19: Umalt betonggulv, rom 25, terminalbygg P31: Umalt betonggulv, rom33, Havnevakta P40: Umalt betong, kaidekke THC P10, P12, P19, P31, P40 Lett forurenset med oljeforbindelser Miljøsaneringsbeskrivelse Objekt: Det ble analysert for innhold av oljeforbindelser (THC) på betong og gulvmaling med oljesøl. Det ble påvist oljeforbindelser over normverdi i disse prøvene. Gulvmalingen ble i tillegg analysert for tungmetaller. Det ble ikke påvist tungmetaller over normverdiene. De aktuelle områdene er hele gulvflata i de ulike rommene, samt synlig oljesøl utenfor påfyllingstanken ved Terminalbygget. P10 Oljeforurenset betong fjernes (min. 2 cm ned i betongen) og leveres til godkjent mottak som lettforurenset betong. Det bør tas prøve av underliggende betong, for å avgrense oljeforurensningen i betongen. Metode/ levering: Lett oljeforurenset betong uten armeringsjern leveres som lavforurenset betong til godkjent deponi. Bildet viser oljeforurenset betonggulv i rom 20, terminalbygget. P12 Bildet viser grønnmalt betonggulv i rom 21 ved terminalbygget. P19 Bildet viser betonggulvet i rom 25, terminalbygget. P31 P40 Bildet viser betong med påvist oljeforurensning i rom 33, Havnevakta Bildet viser oljesøl på betongdekke ute ved Terminalbygget. 712956-RIM-RAP-001 30. januar 2016 / 01 Side 19 av 39
3 Registreringer og miljøsaneringsbeskrivelse Avfallsstoffnr Bygningsdel/materiale, plassering Type avfall, avfallskategori Ca. mengde 10 1614 Malte betongvegger og -gulv i terminalbygget og havnevakta Lavforurenset betong, tungmetaller og THC (olje) Ca. 1000 m 2, ca. 0,6 tonn Prøvelokalitet Undersøkt stoff Prøve Prøveresultat Fjernet og ført i sluttrapport til avfallsplan (Dato / sign) P9: Hvitmalt murpuss, rom 12, terminalbygget P24: hvitmalt betongvegg, ute, Tungmetaller terminalbygget P25: hvitmalt betongvegg, ute og PCB 7 terminalbygget P35: Hvitmalt betongvegg, ute, havnevakta P9, P24, P25 og P35 Påvist tungmetaller, PCB 7 og olje over normverdi Miljøsaneringsbeskrivelse Objekt: Fem malingsprøver på betong fra bygningene ble analysert for innhold av PCB 7, tungmetaller og olje (P12). Det ble påvist PCB 7 og tungmetaller over normverdi i prøvene, men under grensen for farlig avfall i alle prøvene. I P12 ble det kun påvist oljeforurensning (oljesøl på gulvet) over normverdi, jfr. nærmere beskrivelse i 9. All malt betong og puss i bygningene, med unntak av gulmalt betonggulv i havnevakta jf. 11, skal håndteres som lavforurenset. P9 Metode og levering: Malingen kan fjernes og håndteres som lavforurenset maling. Underliggende betong (uten armeringsjern) kan da håndteres som ren. Eventuelt kan malt betong i sin helhet leveres som lavforurenset betong. Bildet viser hvitmalt vegg i rom 12. P24 P25 Bildet viser hvitmalt vegg ute ved terminalkaia (kontordelen). Bildet viser hvitmalt vegg ute ved terminalkaia. P35 Bildet viser hvitmalt vegg ute ved Havnevakta. 712956-RIM-RAP-001 30. januar 2016 / 01 Side 20 av 39
3 Registreringer og miljøsaneringsbeskrivelse Avfallsstoffnr Bygningsdel/materiale, plassering Type avfall, avfallskategori Ca. mengde 11 Malt betonggulv ved havnevakta, rom 26, og 27 (WC) og 32. Ren betong med maling Prøvelokalitet Undersøkt stoff Prøve Prøveresultat Fjernet og ført i sluttrapport til avfallsplan (Dato / sign) Gulmalt betonggulv inne, rom 26, Havnevakta Tungmetaller og PCB 7 P29 Ikke påvist tungmetaller og PCB 7 Miljøsaneringsbeskrivelse Objekt: En malingsprøve på betong i rom 26 ved Havnevakta ble analysert for innhold av PCB 7 og tungmetaller. Det ble ikke påvist PCB 7 og tungmetaller over normverdi i prøven. Mengden betong inngår i 8. Metode og levering: Betongen med gulmaling (uten armering) kan gjenbrukes som rene masser. P29 Bildet viser gulmalt betonggulv i rom 26. Avfallsstoffnr Bygningsdel/materiale, plassering Type avfall, avfallskategori Ca. mengde 12 Tresonitt, kryploftet i kontordelen av terminalbygget Ordinært avfall Prøvelokalitet Undersøkt stoff Prøve Prøveresultat Fjernet og ført i sluttrapport til avfallsplan (Dato / sign) Kryploft over kontordel til Terminalbygget PCB 7 P1 Ikke påvist Miljøsaneringsbeskrivelse Objekt: Det ble analysert for innhold av PCB på tresonitt. Det ble ikke påvist PCB-forbindelser over normverdi i tresonitten. Metode/ levering: All tresonitt skal leveres som ordinært avfall. P1 Bildet viser tresonitt på loftet til kontordelen, terminalbygget. 712956-RIM-RAP-001 30. januar 2016 / 01 Side 21 av 39
3 Registreringer og miljøsaneringsbeskrivelse Avfallsstoffnr Bygningsdel/materiale, plassering Type avfall, avfallskategori Ca. mengde 13 7020 THC-holdig Aggregat og olje/dieseltanker, Terminalbygg rom 20, 23 og 25 samt ute. Oljeholdig avfall 1 tonn Prøvelokalitet Undersøkt stoff Prøve Prøveresultat Fjernet og ført i sluttrapport til avfallsplan (Dato / sign) Miljøsaneringsbeskrivelse Objekt: Det ble observert både gamle aggregat og dieseltanker i terminalbygget Metode/ levering: Tankene må tømmes og rengjøres av kvalifisert firma, og oljeholdig avfall leveres til godkjent mottak. Bildet viser gammelt aggregat i rom 23, terminalbygget. Bildet viser påfyllingsplassen for oljeprodukter til båter. Bildet viser lecamur rundt dieseltank, i rom 25. 712956-RIM-RAP-001 30. januar 2016 / 01 Side 22 av 39
3 Registreringer og miljøsaneringsbeskrivelse 3.4 Organiske miljøgifter - polyklorerte bifenyler (PCB), ftalater, klorparafiner (SCCP/MCCP) og polyaromatiske hydrokarboner (PAH) PCB, ftalater og klorparafiner er brukt som mykgjørere. PCB ble blant annet mye brukt i fugemasser og i isolerglassruter før det ble forbudt i 1980. PCB har i mange tilfeller blitt erstattet av ftalater og klorparafiner. Vinylbelegg, fugemasser og gummilister i isolerglassvinduer inneholder som regel ftalater og/eller klorparafiner over grensene for farlig avfall. Plastlister/myke gulvlister inneholder opptil 40 % ftalater. Isolerglassruter produsert frem til og med 1990 kan inneholde miljøgifter som gjør dem til farlig avfall. I tillegg til mykgjørere som PCB og klorparafiner, kan isolerglassruter inneholde asbest. Tabellen nedenfor viser en oversikt over registrerte forekomster av PCB (med unntak av tyngre bygningsmaterialer), ftalater, klorparafiner og PAH. 14 Avfallsstoffnr Bygningsdel/materiale, lokalitet Type avfall, avfallskategori Ca. mengde 1 stk. 7211 Isolerglassrute, Havnevakta rom 29 PCB, farlig avfall Ca. 40 kg Fjernet og ført i sluttrapport til avfallsplan Prøvelokalitet Undersøkt stoff Prøve Prøveresultat (Dato / sign) Miljøsaneringsbeskrivelse Objekt: Det er registrert én isolerglassrute som ikke er datert. Umerkede isolerglassruter kan inneholde PCB. Ruten må dermed håndteres som farlig avfall mhp. PCB. Metode og levering: Isolerglassruten tas ut hel, og leveres uknust til godkjent mottak for farlig avfall. Bildet viser umerket Isolerglassrute i rom 29. 712956-RIM-RAP-001 30. januar 2016 / 01 Side 23 av 39
3 Registreringer og miljøsaneringsbeskrivelse 15 Avfallsstoffnr Bygningsdel/materiale, lokalitet Type avfall, avfallskategori Ca. mengde 7158 Isolerglassruter, Terminalbygget rom 8 og rom 11, fasade Klorparafiner, farlig avfall Ca. 4 stk. Ca. 160 kg Prøvelokalitet Undersøkt stoff Prøve Prøveresultat Fjernet og ført i sluttrapport til avfallsplan (Dato / sign) Miljøsaneringsbeskrivelse Objekt: Det er registrert flere isolerglassruter som er produsert etter 1975 (norskproduserte) og etter 1980 (utenlandskproduserte). Norskproduserte isolerglassruter produsert i perioden 1975 1990, og utenlandske isolerglassruter produsert i perioden 1980-1990 antas å inneholde klorparafiner. Innhold av klorparafiner må avkreftes ved kjemisk analyse hvis det er ønskelig å håndtere vinduene som ordinært avfall. Én prøve vil da være gjeldende for ruter fra samme produsent og årstall. Metode og levering: Isolerglassruter tas ut hele, og leveres uknust til godkjent mottak for farlig avfall. Kommentar: Vinduer produsert etter 1990, samt vinduer som er dokumentert å ikke inneholde klorparafiner, kan håndteres som ordinært avfall. Bildet viser isolerglassruter med klorparafiner ved kontordelen. 16 Avfallsstoffnr Bygningsdel/materiale, lokalitet Type avfall, avfallskategori Ca. mengde Isolerglassruter,Terminalbygget og havnevakta, fasade Ftalater, ordinært avfall Ca. 48 stk. Ca. 2 tonn Prøvelokalitet Undersøkt stoff Prøve Prøveresultat Fjernet og ført i sluttrapport til avfallsplan (Dato / sign) Miljøsaneringsbeskrivelse Objekt: Det er registrert flere isolerglassruter som er produsert etter 1990. Isolerglassruter produsert i perioden 1990 2003 antas å inneholde ftalater, men er iht. retningslinjer fra Miljødirektoratet ikke klassifisert som farlig avfall. Metode og levering: Isolerglassruter produsert etter 1990 håndteres som ordinært avfall. Bilde viser isolerglassruter ved kontordelen. 712956-RIM-RAP-001 30. januar 2016 / 01 Side 24 av 39
3 Registreringer og miljøsaneringsbeskrivelse 17 Avfallsstoffnr Bygningsdel/materiale, lokalitet Type avfall, avfallskategori Ca. mengde 1-lagsruter med blytråd, Terminalbygget rom 8, fasade Ordinært avfall Ca. 1 stk. Ca. 40 kg Prøvelokalitet Undersøkt stoff Prøve Prøveresultat Fjernet og ført i sluttrapport til avfallsplan (Dato / sign) Miljøsaneringsbeskrivelse Objekt: Det er registrert en 1-lagsrute med blytråder i rom 8. Metode og levering: 1-lagsruter med blytråder leveres til godkjent mottak med informasjon om innhold av bly i trådene i glasset. Bildet viser 1-lagsrute med blytråder. Avfallsstoffnr Bygningsdel/materiale, plassering Type avfall, avfallskategori Ca. mengde 18 1621 PAH Takpapp, tak på begge bygningene Takpapp, ordinært avfall Ca. 2900 m 2 Ca. 12 tonn Prøvelokalitet Undersøkt stoff Prøve Prøveresultat Fjernet og ført i sluttrapport til avfallsplan (Dato / sign) Miljøsaneringsbeskrivelse Objekt: Takpapp på taket antas å inneholde PAH over normverdien, men under grensen for farlig avfall. Dette gjelder også eventuelle andre forekomster av takpapp/asfaltpapp. Levering: Takpapp leveres som egen fraksjon til godkjent mottak (ordinært avfall). Bildet viser taket til Havnevakta er tekket med takpapp 712956-RIM-RAP-001 30. januar 2016 / 01 Side 25 av 39
3 Registreringer og miljøsaneringsbeskrivelse 19 Avfallsstoffnr Bygningsdel/materiale, plassering 7156 Ftalater Gulvbelegg, generelt i begge bygningene Prøvelokalitet Rom 5 og 11 i Terminalbygget og rom 30 i Havnevakta Miljøsaneringsbeskrivelse Undersøkt stoff Asbest Prøve P3, P6 og P30 Prøveresultat Objekt: Det er en del ulike gulvbelegg av vinyl i begge bygningene. Av erfaring kan vinylbelegg inneholde ftalater, klorparafiner, tungmetaller (oftest bly), PCB og asbest. De eldste gulvbeleggene (før 1980) ble analysert for innhold av asbest. Det ble ikke påvist asbest i prøvene. Levering: Alle gulvbelegg av vinyl skal leveres til godkjent mottak som farlig avfall mhp. ftalater. Ikke påvist asbest. Type avfallskategori Ftalater i gulvbelegg, farlig avfall avfall, Ca. mengde Fjernet og ført i sluttrapport til avfallsplan (Dato / sign) P3 Ca. 600 m 2, ca. 2,5 tonn P6 Bildet viser gulvbelegg i rom 5, kontordelen av terminalbygget Bildet viser gulvbelegg i rom 11, kontordelen av terminalbygget P30 Bildet viser gulvbelegg i rom 30, Havnevakta. 712956-RIM-RAP-001 30. januar 2016 / 01 Side 26 av 39
3 Registreringer og miljøsaneringsbeskrivelse 20 Avfallsstoffnr Bygningsdel/materiale, plassering Type avfall, avfallskategori Ca. mengde 7156 Ftalater Gulvlist, Terminalbygget, rom 7 ved toalettene Ftalater, farlig avfall Ca. 10 kg Prøvelokalitet Undersøkt stoff Prøve Prøveresultat Fjernet og ført i sluttrapport til avfallsplan (Dato / sign) Miljøsaneringsbeskrivelse Objekt: Det ble observert gulvlister ved toalettene ved rom 7. Erfaringsmessig inneholder gulvlister ftalater over grensen for farlig avfall. Levering: Gulvlistene må leveres til godkjent mottak for farlig avfall. Bildet viser plastlist i rom 7 (toalett). Avfallsstoffnr Bygningsdel/materiale, plassering Type avfall, avfallskategori Ca. mengde 21 7156 Ftalater Fuger mellom betongveggelementene, Terminalbygget, samt fuge i rom 6 Ftalater, farlig avfall Ca. 50 kg Prøvelokalitet Undersøkt stoff Prøve Prøveresultat Fjernet og ført i sluttrapport til avfallsplan (Dato / sign) Miljøsaneringsbeskrivelse Objekt: Det er observert fuger mellom betongveggelementene (utvendig) til terminalbygget, samt ved gulvet i rom 6. Av erfaring kan disse blant annet inneholde ftalater, klorparafiner, olje og/eller PCB. Alle fugemasser som påtreffes under rivingen skal håndteres som farlig avfall. Metode og levering: Fugene tas ut og leveres til godkjent deponi som farlig avfall. Bildet viser fuger mellom betongelementene ute ved terminalbygget. Bildet viser fuge ved rom 6. 712956-RIM-RAP-001 30. januar 2016 / 01 Side 27 av 39
3 Registreringer og miljøsaneringsbeskrivelse 22 Avfallsstoffnr Bygningsdel/materiale, lokalitet Type avfall, avfallskategori Ca. mengde 3310 Dekk og gummiklosser langs kaikanten Dekk, gummi, ordinært avfall Ca. 2 tonn Prøvelokalitet Undersøkt stoff Prøve Prøveresultat Fjernet og ført i sluttrapport til avfallsplan (Dato / sign) Miljøsaneringsbeskrivelse Objekt: Det er registrert ca. 60 dekk, samt gummiklosser langs kaikanten. Metode og levering: Dekk og gummiklosser skal leveres som egen fraksjon til godkjent mottak. Bildekk på kaikanten 712956-RIM-RAP-001 30. januar 2016 / 01 Side 28 av 39
3 Registreringer og miljøsaneringsbeskrivelse 3.5 Behandlet trevirke Behandlet trevirke omfatter alle materialer av tre, og deles inn i to hovedkategorier: Malt trevirke (panel, paller, sponplater). Impregnert trevirke (CCA og kreosot) og sponplater behandlet med pentaklorfenol, som skal håndteres som farlig avfall. Tabellen nedenfor viser en oversikt over fraksjoner av behandlet treverk som er registrert i bygningsmassen. Avfallsstoffnr Bygningsdel, plassering Type avfall, avfallskategori Ca. mengde 23 7154 Kreosot Kaipeler og kledning på betongsøyler ved/under kai samt en drager i Terminalbygget rom 21 Kreosot, farlig avfall Ca. 12 tonn Prøvelokalitet Undersøkt stoff Prøve Prøveresultat Fjernet og ført i sluttrapport til avfallsplan (Dato / sign) Miljøsaneringsbeskrivelse Objekt: Det ble observert kreosotimpregnert trepeler til kaia, samt antatt trevirke rundt betongsøylene under kaia. Det ble observert antatt kreosotimpregnert trevirke i taket i rom 21. Trevirket skal håndteres som kreosotimpregnert så frem det ikke kan dokumenteres at trevirket ikke er impregnert med kreosot. Trevirke som ikke er impregnert kan leveres som rent trevirke til godkjent mottak. Metode: Kreosotimpregnert trevirke skal håndteres som farlig avfall. Levering: Sorteres ut som egen fraksjon og leveres til godkjent mottak som farlig avfall.. Bilde viser en drager med antatt impregnert trevirke. Bildet viser antatt kreosotimpregnert trevirke rundt betongsøylene og kaipeler. 712956-RIM-RAP-001 30. januar 2016 / 01 Side 29 av 39
3 Registreringer og miljøsaneringsbeskrivelse Avfallsstoffnr Bygningsdel/materiale, plassering Type avfall, avfallskategori Ca. mengde 24 7151 Organisk avfall med halogen Veggplater med marmorimitert overflate, terminalbygget rom 19, og Havnevakta rom 26, 27 og 32. Pentaklorfenol, farlig avfall Ca. 150 m 2 Ca. 1 tonn Prøvelokalitet Undersøkt stoff Prøve Prøveresultat Fjernet og ført i sluttrapport til avfallsplan (Dato / sign) Miljøsaneringsbeskrivelse Objekt: Marmorimiterte baderomsplater i rom 19, 26, 27 og 32 kan inneholde pentaklorfenol. Platene skal håndteres som PCP-holdig avfall, så fremt det ikke dokumenteres at platene ikke inneholder PCP, Levering: Platene demonteres og leveres som egen fraksjon til godkjent mottak som farlig avfall. Bildet viser marmorimitert overflate, rom 26. Bildet viser marmorimitert overflate, rom 33. 712956-RIM-RAP-001 30. januar 2016 / 01 Side 30 av 39
3 Registreringer og miljøsaneringsbeskrivelse 3.6 Bromerte flammehemmere (BFH) Bromerte flammehemmere er en gruppe kjemikalier som tilsettes ulike produkter for å gjøre dem mindre brennbare. De er blant annet brukt i elektronikk, isolasjonsmaterialer og tekstiler. Et annet bruksområde er neoprencellegummi. Cellegummi er isolasjon som hovedsakelig benyttes til rørisolasjon i bygninger og rørgater. Gulvtepper (heldekkende tepper, laget av syntetiske materialer) kan også inneholde flammehemmere. Tabellene nedenfor viser en oversikt over registrerte forekomster av bromerte flammehemmere. Avfallsstoffnr Bygningsdel/materiale, plassering Type avfall, avfallskategori Ca. mengde 25 7155 Bromerte flammehemmere Rørisolasjon av neoprencellegummi i Terminalbygget rom 20 og Havnevakta rom 33 Bromerte flammehemmere Ca. 30 kg Prøvelokalitet Undersøkt stoff Prøve Prøveresultat Fjernet og ført i sluttrapport til avfallsplan (Dato / sign) Miljøsaneringsbeskrivelse Objekt: Det er observert neoprencellegummi som isolasjon rundt rør i rom 20 og 33. Det kan også være andre forekomster av cellegummi i bygget. All rørisolasjon av neoprencellegummi antas å inneholde bromerte flammehemmere og skal håndteres som farlig avfall. Levering: Cellegummi leveres som egen fraksjon til godkjent mottak som farlig avfall. Bildet viser neoprencellegummi i rom 20. Bildet viser neoprencellegummi i rom 33. 712956-RIM-RAP-001 30. januar 2016 / 01 Side 31 av 39
3 Registreringer og miljøsaneringsbeskrivelse Avfallsstoffnr Bygningsdel/materiale, plassering Type avfall, avfallskategori Ca. mengde 26 7155 Bromerte flammehemmere Isopor som rørisolasjon i Terminalbygget i 1. og 2. etasje i kontordelen, samt som isolasjon i himling i Havnevakta Bromerte flammehemmere rom 33. Ca. 50 kg Prøvelokalitet Undersøkt stoff Prøve Prøveresultat Fjernet og ført i sluttrapport til avfallsplan (Dato / sign) Miljøsaneringsbeskrivelse Objekt: Det er observert isopor som rørisolasjon over himlingsplater i 1. og 2. etasje i kontordelen til terminalbygget, samt som isolasjon i himling i rom 33 ved Havnevakta. Omfang av isopor som rørisolasjon er usikkert, men antas å kunne omfatte rør i hele kontordelen. All isopor antas å inneholde bromerte flammehemmere. Dette gjelder også eventuelle andre forekomster av isopor og/eller XPS-plater som påtreffes under rivingen. Levering: Isoporen leveres i egne sekker. Avfallet leveres til godkjent mottak som farlig avfall med bromerte flammehemmere. Bildet viser isoporplater i himling, i rom 33 Bildet viser isopor rundt rør over himlingsplater i kontordelen. 712956-RIM-RAP-001 30. januar 2016 / 01 Side 32 av 39
3 Registreringer og miljøsaneringsbeskrivelse 3.7 Klorfluorkarboner/ Hydroklorfluorkarboner (KFK/HKFK) Kjølegasser og isolasjonsmaterialer som stiv polyuretan (PUR-skum) og XPS-plater inneholder fluorgasser. Tabellene nedenfor viser en oversikt over registrerte forekomster av KFK/ HKFK. Avfallsstoffnr Bygningsdel/materiale, plassering Type avfall, avfallskategori Ca. mengde 27 7157 KFK, HKFK PUR-skum i leddporter, i Terminalbygget rom 21 og 25 KFK / HKFK-gasser, farlig avfall 8 stk Ca. 1 tonn Prøvelokalitet Undersøkt stoff Prøve Prøveresultat Fjernet og ført i sluttrapport til avfallsplan (Dato / sign) Miljøsaneringsbeskrivelse Objekt: Det er observert 8 leddporter som antas å inneholde PUR-skum med KFK/HKFK. Levering: Leddportene må tas ut og leveres hele til godkjent mottak. Bildet viser leddport i rom 25 i Terminalbygget Bildet viser leddport i rom 25 i Terminalbygget Bildet viser leddport i rom 21. 712956-RIM-RAP-001 30. januar 2016 / 01 Side 33 av 39
3 Registreringer og miljøsaneringsbeskrivelse 28 Avfallsstoffnr Bygningsdel/materiale, plassering Type avfall, avfallskategori Ca. mengde 7157 KFK, HKFK PUR-skum i kjøle- og fryselager, Terminalbygget rom 25 KFK / HKFK-gasser, farlig avfall Ca. 2 tonn Prøvelokalitet Undersøkt stoff Prøve Prøveresultat Fjernet og ført i sluttrapport til avfallsplan (Dato / sign) Miljøsaneringsbeskrivelse Objekt: Det er observert to kjøle- og fryselagre i rom 25 som antas å være isolert med PUR-skum med KFK/HKFK. Levering: Fryse- og kjølelagrene må demonteres og leveres til godkjent mottak. Bildet viser fryselageret i rom 25 i Terminalbygget Bildet viser kjølelageret i rom 25 i Terminalbygget Detaljbildet av isolasjonen i veggene til kjøle- og fryselageret. 712956-RIM-RAP-001 30. januar 2016 / 01 Side 34 av 39
3 Registreringer og miljøsaneringsbeskrivelse Avfallsstoffnr Bygningsdel/materiale, plassering Type avfall, avfallskategori Ca. mengde 29 7240 KFK/HKFK Prøvelokalitet Kjølevifter, varmepumper, terminalbygget rom 9 og 25 samt ute Undersøkt stoff Prøve Prøveresultat KFK / HKFH, farlig avfall 4 stk. ca. 100 kg Fjernet og ført i sluttrapport til avfallsplan (Dato / sign) Miljøsaneringsbeskrivelse Objekt: Varmepumpe, kjølevifter og alle rør som er knyttet til disse, kan inneholde KFK-/HKFK-gasser evt. andre fluorholdige gasser. Levering: Enhetene må tømmes av personell som er kvalifisert til dette. Kjølemediet leveres som farlig avfall. Resten leveres som EE-avfall eller gjenvinningsavfall. Bildet viser varmepumpe i rom 9. Bildet viser kjølevifte i fryserommet i rom 25. Bildet viser den utvendige delen til varmepumpa i rom 9. Bildet viser kjølevifte i fryserom i rom 25. 712956-RIM-RAP-001 30. januar 2016 / 01 Side 35 av 39
3 Registreringer og miljøsaneringsbeskrivelse 3.8 EE-avfall EE-avfall omfatter alt utstyr og komponenter som drives av elektrisk strøm, samt komponenter for framføring av strøm, jfr. Avfallsforskriften 1-3 a og b. EE-avfall inneholder svært mange ulike miljøfarlige stoffer, som f.eks. bly, kvikksølv, bromerte flammehemmere, kadmium osv. Elektriske kabler inneholder ftalater og klorparafiner. Alt skal fjernes før selve rivingen starter, og leveres som EE-avfall til godkjent returselskap. Som EE-avfall regnes også kabelkanaler, trekkerør til skjulte installasjoner samt veggbokser og andre koblingsbokser. Tabellene nedenfor viser en oversikt over registrerte forekomster av EE-avfall. Avfallsstoffnr Bygningsdel/materiale, lokalitet Type avfall, avfallskategori Ca. mengde 30 1599 Blandet EEavfall EE-avfall, generelt i begge byggene EE-avfall, farlig avfall 10 tonn Prøvelokalitet Undersøkt stoff Prøve Prøveresultat Fjernet og ført i sluttrapport til avfallsplan (Dato / sign) Miljøsaneringsbeskrivelse Objekt: Omfatter hele det elektriske anlegget i bygningene; Ledninger, sikringsskap, kontakter, brytere osv. Som EE-avfall regnes også kabelkanaler, trekkerør til skjulte installasjoner samt veggbokser og andre koblingsbokser. Metode: Alt demonteres fra bygget uten at det knuses og legges i egnede enheter, f.eks. pallebur. Levering: Avfallet leveres som EE-avfall. Bildet viser lysarmatur Bildet viser sikringsbokser. Bildet viser datakabler. Bildet viser ledninger 712956-RIM-RAP-001 30. januar 2016 / 01 Side 36 av 39
4 Sammenstilling av helse- og miljøfarlige stoffer 4 Sammenstilling av helse- og miljøfarlige stoffer 4.1 Oversikt over farlig avfall i bygningsmassen Tabellen under viser en sammenstilling av de avdekkede helse- og miljøfarlige stoffene, over grense for farlig avfall, som er registrert i bygningsmassen. Tabell 4 Tabellen viser sammenstilling over funn av helse- og miljøfarlige stoffer over grense for farlig avfall. Stoff Bygningsdel/materi ale, lokalitet Type avfall, avfallskategori Avfallstoffnr Ca Miljøsaneringsbeskrivelse mengde Krav til behandling 7000 Farlig avfall 1 Asbestholdige bygningsplater, rom 4, 7 og 8 Asbest i bygningsplater 3 tonn 130 m2 Asbest 2 3 7250 Asbest Asbestholdig Asbestholdig eternitt i tak, rom 25 eternitt Asbestholdig plate over vindu, ute mot rom 8 Asbestholdig bygningsplate 150 kg 15 m2 4 kg 0,5m2 Må saneres av firmaer som har tillatelse fra Arbeidstilsynet til å utføre slikt arbeid. Alle asbestholdige materialer skal emballeres forskriftsmessig, merkes og leveres som asbestholdig avfall til godkjent mottak. 5 THC 13 7020 THCholdig Isolerte dører, terminalbygget Aggregat og olje/dieseltanker, rom 20, 23 og 25 og ute Asbestholdig isolerte dører Oljeholdig avfall 10 stk. 0,7 tonn 1 tonn Tankene må tømmes og rengjøres. Oljeholdig avfall leveres til godkjent mottak for farlig avfall PCB 14 7211, PCB Isolerglassruter, rom PCB 7 i 29 isolerglassruter 40 kg 1 stk Isolerglassruter tas ut hele. Leveres til hele til godkjent mottak for farlig avfall. Klorparafiner 15 7158, parafiner Isolerglassruter, Rom 9 og 11, terminalbygget Klorparafiner i isolerglassruter, farlig avfall 160 kg Fjernes og sorteres ut i egen fraksjon Leveres til godkjent mottak som farlig avfall med klorparafiner 19 Gulvbelegg av vinyl, generelt i begge byggene Ftalater, i gulvbelegg 2,5 tonn, ca. 600 m2 Ftalater 20 7156, Ftalater Gulvlist, ved toalettene i rom 7. Ftalater i gulvlist 10 kg Fjernes og sorteres ut i egen fraksjon. Leveres til godkjent mottak som farlig avfall. 21 Fuger mellom betongveggelement er, terminalbygg, samt fuge i rom 6 Ftalater i fuger 50 kg Kreosot 23 7154 Kreosot Kaipeler under kai og drager i rom21 Kreosotimpregnert trevirke 12 tonn Fjernes og sorteres ut i egen fraksjon Leveres til godkjent mottak for kreosotholdig trevirke Pentaklorfenol 24 7151, Marmorimitert Pentaklorfenol 27 og overflate, rom 19, 32 Pentaklorfenol 1 tonn Fjernes og sorteres ut i 150m2 egen fraksjon Leveres til godkjent mottak for farlig avfall 712956-RIM-RAP-001 30. januar 2016 / 01 Side 37 av 39
4 Sammenstilling av helse- og miljøfarlige stoffer Stoff Bygningsdel/materiale, Type avfall, lokalitet avfallskategori Ca mengde Avfallstoffnr Miljøsaneringsbeskrivelse Krav til behandling 7000 Farlig avfall Bromerte flammehemmere KFK/ HKFK 25 26 27 28 29 EE-avfall 30 7155 BFH Rørisolasjon av neoprencellegummi, kjeller i rom 20 og 33 Isopor som rørisolasjon i taket i 1 etasjen i kontordelen samt som isolasjon i taket i rom 33 PUR-skum i leddet garasjeporter i rom 21 og 25 PUR-skum i kjøle- og 7157 frysevegger, rom 25 KFK/HKFK 1599 Blandet EE-avfall Kjølevifter, varmepumper, rom 9, 25 og ute EE-avfall, generelt i bygningene Bromerte flammehemmere Bromerte flammehemmere KFK/HFKF-gasser KFK/HKFK-gasser KFK/HKFK-gasser EE-avfall, farlig avfall 30 kg 50 kg Fjernes og sorteres ut i egen fraksjon Ca. 8 stk., 1 tonn Elementene må demonteres og sorteres ut i egen fraksjon 2 tonn 100 kg 4 stk 10 tonn Enhetene tømmes for kjølemedier av kvalifisert personell. Skal sorteres i: Lysrør Andre lyskilder Kabler og ledninger Små enheter Store enheter Kabelkanaler Trekkerør Ledelys Leveres til godkjent mottak for farlig avfall Leveres til godkjent mottak Kjølemediene leveres som farlig avfall. Resten leveres som EE-avfall eller gjenvinningsavfall. Leveres til godkjent mottak for EE-avfall. 4.2 Oversikt over lett forurensede betong- og teglmasser Maling/puss/betong som overskrider normverdiene for metaller og/eller PCB må leveres til godkjent mottak. Hvis det er ønskelig å gjenbruke lett forurenset betong (tyngre bygningmaterialer), må det utføres en risikovurdering iht. retningslinjer gitt i Miljødirektoratets faktaark M-14 «Disponering av betongavfall». Maling/puss/betong som overskrider normverdien må oppfylle kriteriene for utlekking i Avfallsforskriftens kapittel 9, vedlegg II, for å kunne leveres til deponi for inerte masser. Dette kontrolleres ved å utføre kolonnetest og ristetest på aktuelle materialer. Ved levering til deponi for ordinært avfall er det kun krav til utlekkingstester hvis konsentrasjonene er høye. Dette må avklares med det aktuelle deponiet. Det er viktig å planlegge hvor massene er tenkt levert i forkant av rivearbeider, da ulike løsninger kan føre til at massene må separeres i ulike fraksjoner. PCB i maling på betong/mur/puss etc., kan vandre opptil 2 cm fra malingen og innover i betongen. Dette gjelder også olje på betong. Dersom det ønskes å hente frem ren betong, må øvre del (ca. 2 712956-RIM-RAP-001 30. januar 2016 / 01 Side 38 av 39
4 Sammenstilling av helse- og miljøfarlige stoffer cm) av betongen/pussen fjernes ved meisling, sandblåsing, sliping med påmontert støvsuger evt. blastring eller lignende med vakuum. Avslipte masser leveres med samme status som malingen til godkjent mottak. Ny prøvetaking tas på ren betong for å dokumentere rene masser. Alternativt kan all masse leveres med samme status som malingen. All avrenning/avflassing fra arbeidet skal samles opp og håndteres med samme status som malingen, med mindre entreprenøren kan dokumentere at dette ikke inneholder helse- og miljøfarlige stoffer. Det er strenge sikkerhetstiltak for å beskytte mennesker og miljø ved håndtering av forurenset tegl og betong. PCB og tungmetaller må ikke spres til omgivelsene eller til grunnen. Det er derfor påkrevet med nøyaktig og tett tildekking. PCB-holdig støv og materiale må samles inn. Ved pigging, blastring og annen mekanisk bearbeidelse som avgir støv, trengs kraftige støvsugere som fanger opp det frigjorte materialet. Tekniske anvisninger om hvordan sanering skal foregå rent praktisk må foreligge hos rivningsentreprenøren. En sammenstilling av avdekkede helse- og miljøfarlige stoffer over Forurensningsforskriftens normverdi i betong som er kartlagt i dette bygget, er vist i tabellen nedenfor (tabell 5). Stoff Tabell 5 Oversikt over lett forurensede betong- og teglmasser THC 9 1614 PCB, tungmetaller og olje Avfallstoffnr materiale, Bygningsdel/ lokalitet 10 1614 Type avfall, Ca. Miljøsaneringsbeskrivelse avfallskategori mengde 1614 Lett forurenset betong- og teglmasser Betong og maling med oljesøl, Terminalbygg, havnevakta og kaidekket Malte betongvegger- og gulv i terminalbygget og havnevakta Oljeforurenset betong Lavforurenset betong, tungmetaller og THC Det er påvist oljeforbindelser over normverdi på betong. All betong (min 2 cm ned i betongen) og gulvmaling med synlig oljesøl skal 110 tonn leveres som lett 2400 m2 forurenset betong. Det bør tas prøve av underliggende betong, for å avgrense oljeforurensningen ned i betongen. Det er påvist PCB, 0,6 tonn tungmetaller og olje i 1000m2 malingen på betong. Krav til behandling Lett oljeforurenset betong uten armeringsjern leveres til godkjent mottak. Malingen fjernes og håndteres som lavforurenset. Da kan betongen håndteres som ren 712956-RIM-RAP-001 30. januar 2016 / 01 Side 39 av 39
Vedlegg 1 Plantegning med romnummer og prøveplassering
Vedlegg 2 Sammenstilling av analyseresultater samt analysebevis fra kjemisk analyse
Prøve P1 P3 P5 P6 P9 P10 P12 P14 P19 P20 Bygg, romnummer Terminalbygg, Loft Terminalbygg, rom 5 Terminalbygg, rom 7 Terminalbygg, rom 11 Terminalbygg, rom 12 Terminalbygg, rom 20 Terminalbygg, rom 21 Terminalbygg, rom 22 Terminalbygg, rom 25 Terminalbygg, rom 25 P21 Terminalbygg, rom 25 Normverdi Lavforurenset Bygningsmateriale Tresonitt Gulvbelegg Veggplate Gulvbelegg Multiconsult ASA Sammenstilling av analyseresultater 712956-2 Vedlegg Resultat, (mg/kg) Resultat, (mg/kg) As Pb Cd Cu Cr Hg Ni Zn PCB 7 Asbest C8-C10 C10-C12 C12-C35 Hvitmalt murpuss 1,2 12 0,023 6 34 0,021 8,1 380 i.p. umalt betonggulv med oljesøl Grønnmalt betonggulv med oljesøl Avretting i.p. Ikke asbest påvist Krysotil Ikke asbest 19 <5 11300 1,3 23 1 22 37 0,004 13 120 0,0051 58 7,8 6364 Betonggulv i.p. <5 160 1624 Betongvegg med hvitmaling Umalt betongvegg 1,3 3,3 0,2 9,6 16 0,001 8,6 3,4 i.p. <8 <60 <1,5 <100 <50 <1 <60 <200 <0,01 Ikke asbest <10 <50 <100 1,5-100- 50-60- 200-8-1000 60-2500 1-1000 0,01-10 Påvist asbest 1000 25000 25000 2500 25000 10-20000 50-20000 100-20000 i.p. i.p. Multiconsult ASA
Prøve Bygg, romnummer P22 Terminalbygg, rom 20 P23 Terminalbygg, rom 20 P24 Terminalbygg, ute P25 Terminalbygg, kontordel, ute P27 Terminalbygg (kontordel), P29 Havnevakta, rom 26 P30 Havnevakta, rom 30 P31 Havnevakta, rom 33 P32 Havnevakta, taket P35 Havnevakta, ute Sammenstilling av analyseresultater 712956-2 Vedlegg Resultat, (mg/kg) Resultat, (mg/kg) Bygningsmateriale As Pb Cd Cu Cr Hg Ni Zn PCB 7 Asbest C8-C10 C10-C12 C12-C35 Isolasjon rundt rørbend Isolasjon rundt rørstrekk hvitmaling på betongvegg hvitmaling på betongvegg Plate over vindu gulmaling på betonggulv Gulvbelegg <0,5 520 1,2 11 21 0,001 10 1400 i.p. 0,55 24 1,7 23 26 0,012 18 8700 0,012 <0,5 4,1 0,084 16 3,9 0,002 3,5 49 i.p. Ikke asbest Ikke asbest påvist Krysotil Ikke asbest Umalt betonggulv <5 88 2387 Tettemasse på Ikke asbest luftekanal hvitmaling på <0,5 27 0,15 26 25 0,003 25 540 i.p. betongvegg P36 Kaidekke Betongdekke i.p. P37 Kaidekke Betongdekke i.p. P38 Kaidekke Betongdekke i.p. P39 Kaidekke Betongdekke i.p. P40 Kaidekke Betongdekke med oljesøl <5 75 7880 Normverdi <8 <60 <1,5 <100 <50 <1 <60 <200 <0,01 Ikke asbest <10 <50 <100 Lavforurenset 8-1000 60-2500 1,5-100- 50-60- 200-1-1000 0,01-50 1000 25000 25000 2500 25000 Påvist asbest 10-20000 50-20000 100-20000 Farlig avfall >1000 >2500 >1000 >25000 >25000 >1000 >2500 >25000 >50 >20000 >20000 >20000
Eurofins Environment Testing Norway AS (Moss) F. reg. 965 141 618 MVA Møllebakken 50 NO-1538 Moss Multiconsult AS Fiolveien 13 9016 TROMSØ Attn: Kristine Hasle ANALYSERAPPORT Tlf: +47 69 00 52 00 Fax: +47 69 27 23 40 AR-16-MM-015646-01 EUNOMO-00145939 Í%R5vÂÂW+"nÎ Prøvemottak: Temperatur: Analyseperiode: Referanse: 18.08.2016 18.08.2016-26.08.2016 712956-2, Prosjekt Ren h Prøve: 439-2016-08180246 Prøvetakingsdato: 17.08.2016 Prøvetype: Bygningsmaterialer Prøvetaker: Kristine Hasle Prøvemerking: P1 Analysestartdato: 18.08.2016 Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode b)* PCB(7) - Betong, teglstein, maling, puss, trevirke b)* PCB 28 b)* PCB 52 b)* PCB 101 b)* PCB 118 b)* PCB 153 b)* PCB 138 b)* PCB 180 b)* Sum 7 PCB N.D. 25% EN 16167 Prøve: 439-2016-08180247 Prøvetakingsdato: 17.08.2016 Prøvetype: Bygningsmaterialer Prøvetaker: Kristine Hasle Prøvemerking: P3 Analysestartdato: 18.08.2016 Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode a)* Asbest - Materialer (PLM) Ikke påvist Guide HSG 248 - Appendix 2 Prøve: 439-2016-08180248 Prøvetakingsdato: 17.08.2016 Prøvetype: Bygningsmaterialer Prøvetaker: Kristine Hasle Prøvemerking: P5 Analysestartdato: 18.08.2016 Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode a)* Asbest - Materialer (PLM) Krysotil asbest Guide HSG 248 - Appendix 2 Prøve: 439-2016-08180249 Prøvetakingsdato: 17.08.2016 Prøvetype: Bygningsmaterialer Prøvetaker: Kristine Hasle Prøvemerking: P6 Analysestartdato: 18.08.2016 Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode a)* Asbest - Materialer (PLM) Ikke påvist Guide HSG 248 - Appendix 2 Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 1 av 10
AR-16-MM-015646-01 EUNOMO-00145939 Í%R5vÂÂW+"nÎ Prøve: 439-2016-08180250 Prøvetakingsdato: 17.08.2016 Prøvetype: Bygningsmaterialer Prøvetaker: Kristine Hasle Prøvemerking: P9 Analysestartdato: 18.08.2016 Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode b) Arsen (As) 1.2 mg/kg 0.5 30% NS EN ISO 17294-2 b) Bly (Pb) 12 mg/kg 0.5 40% NS EN ISO 17294-2 b) Kadmium (Cd) 0.023 mg/kg 0.01 40% NS EN ISO 17294-2 b) Kobber (Cu) 6.0 mg/kg 0.5 30% NS EN ISO 11885 b) Krom (Cr) 34 mg/kg 0.3 30% NS EN ISO 11885 b) Kvikksølv (Hg) 0.021 mg/kg 0.001 20% NS-EN ISO 12846 b) Nikkel (Ni) 8.1 mg/kg 0.5 30% NS EN ISO 11885 b) Sink (Zn) 380 mg/kg 2 25% NS EN ISO 11885 b)* PCB(7) - Betong, teglstein, maling, puss, trevirke b)* PCB 28 b)* PCB 52 b)* PCB 101 b)* PCB 118 b)* PCB 153 b)* PCB 138 b)* PCB 180 b)* Sum 7 PCB N.D. 25% EN 16167 Prøve: 439-2016-08180251 Prøvetakingsdato: 17.08.2016 Prøvetype: Bygningsmaterialer Prøvetaker: Kristine Hasle Prøvemerking: P10 Analysestartdato: 18.08.2016 Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode b)* THC >C5-C8 < 5.0 mg/kg 5 EPA 5021 b)* Sum THC (>C5-C35) 11000 mg/kg 30% Kalkulering b)* THC >C8-C35 b)* THC >C8-C10 19 mg/kg 5 30% ISO 16703 mod b)* THC >C10-C12 <5.0 mg/kg 5 ISO 16703 mod b)* THC >C12-C16 300 mg/kg 5 30% ISO 16703 mod b)* THC >C16-C35 11000 mg/kg 20 30% ISO 16703 mod Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 2 av 10
AR-16-MM-015646-01 EUNOMO-00145939 Í%R5vÂÂW+"nÎ Prøve: 439-2016-08180252 Prøvetakingsdato: 17.08.2016 Prøvetype: Bygningsmaterialer Prøvetaker: Kristine Hasle Prøvemerking: P12 Analysestartdato: 18.08.2016 Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode b) Arsen (As) 1.3 mg/kg 0.5 30% NS EN ISO 17294-2 b) Bly (Pb) 23 mg/kg 0.5 40% NS EN ISO 17294-2 b) Kadmium (Cd) 1.0 mg/kg 0.01 25% NS EN ISO 17294-2 b) Kobber (Cu) 22 mg/kg 0.5 30% NS EN ISO 11885 b) Krom (Cr) 37 mg/kg 0.3 30% NS EN ISO 11885 b) Kvikksølv (Hg) 0.004 mg/kg 0.001 20% NS-EN ISO 12846 b) Nikkel (Ni) 13 mg/kg 0.5 30% NS EN ISO 11885 b) Sink (Zn) 120 mg/kg 2 25% NS EN ISO 11885 b)* THC >C5-C8 8.4 mg/kg 5 30% EPA 5021 b)* Sum THC (>C5-C35) 6400 mg/kg 30% Kalkulering b)* THC >C8-C35 b)* THC >C8-C10 58 mg/kg 5 30% ISO 16703 mod b)* THC >C10-C12 7.8 mg/kg 5 30% ISO 16703 mod b)* THC >C12-C16 64 mg/kg 5 30% ISO 16703 mod b)* THC >C16-C35 6300 mg/kg 20 30% ISO 16703 mod b)* PCB(7) - Betong, teglstein, maling, puss, trevirke b)* PCB 28 b)* PCB 52 b)* PCB 101 b)* PCB 118 b)* PCB 153 b)* PCB 138 0.0051 mg/kg 0.005 25% EN 16167 b)* PCB 180 b)* Sum 7 PCB 0.0051 mg/kg 25% EN 16167 Prøve: 439-2016-08180253 Prøvetakingsdato: 17.08.2016 Prøvetype: Bygningsmaterialer Prøvetaker: Kristine Hasle Prøvemerking: P14 Analysestartdato: 18.08.2016 Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode b)* PCB(7) - Betong, teglstein, maling, puss, trevirke b)* PCB 28 b)* PCB 52 b)* PCB 101 b)* PCB 118 b)* PCB 153 b)* PCB 138 b)* PCB 180 b)* Sum 7 PCB N.D. 25% EN 16167 Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 3 av 10
AR-16-MM-015646-01 EUNOMO-00145939 Í%R5vÂÂW+"nÎ Prøve: 439-2016-08180254 Prøvetakingsdato: 17.08.2016 Prøvetype: Bygningsmaterialer Prøvetaker: Kristine Hasle Prøvemerking: P19 Analysestartdato: 18.08.2016 Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode b)* THC >C5-C8 < 5.0 mg/kg 5 EPA 5021 b)* Sum THC (>C5-C35) 1800 mg/kg 30% Kalkulering b)* THC >C8-C35 b)* THC >C8-C10 <5.0 mg/kg 5 ISO 16703 mod b)* THC >C10-C12 160 mg/kg 5 30% ISO 16703 mod b)* THC >C12-C16 26 mg/kg 5 30% ISO 16703 mod b)* THC >C16-C35 1600 mg/kg 20 30% ISO 16703 mod b)* PCB(7) - Betong, teglstein, maling, puss, trevirke b)* PCB 28 b)* PCB 52 b)* PCB 101 b)* PCB 118 b)* PCB 153 b)* PCB 138 b)* PCB 180 b)* Sum 7 PCB N.D. 25% EN 16167 Prøve: 439-2016-08180255 Prøvetakingsdato: 17.08.2016 Prøvetype: Bygningsmaterialer Prøvetaker: Kristine Hasle Prøvemerking: P20 Analysestartdato: 18.08.2016 Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode b) Arsen (As) 1.3 mg/kg 0.5 30% NS EN ISO 17294-2 b) Bly (Pb) 3.3 mg/kg 0.5 40% NS EN ISO 17294-2 b) Kadmium (Cd) 0.20 mg/kg 0.01 25% NS EN ISO 17294-2 b) Kobber (Cu) 9.6 mg/kg 0.5 30% NS EN ISO 11885 b) Krom (Cr) 16 mg/kg 0.3 30% NS EN ISO 11885 b) Kvikksølv (Hg) 0.001 mg/kg 0.001 20% NS-EN ISO 12846 b) Nikkel (Ni) 8.6 mg/kg 0.5 30% NS EN ISO 11885 b) Sink (Zn) 34 mg/kg 2 25% NS EN ISO 11885 b)* PCB(7) - Betong, teglstein, maling, puss, trevirke b)* PCB 28 b)* PCB 52 b)* PCB 101 b)* PCB 118 b)* PCB 153 b)* PCB 138 b)* PCB 180 b)* Sum 7 PCB N.D. 25% EN 16167 Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 4 av 10
AR-16-MM-015646-01 EUNOMO-00145939 Í%R5vÂÂW+"nÎ Prøve: 439-2016-08180256 Prøvetakingsdato: 17.08.2016 Prøvetype: Bygningsmaterialer Prøvetaker: Kristine Hasle Prøvemerking: P21 Analysestartdato: 18.08.2016 Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode b)* PCB(7) - Betong, teglstein, maling, puss, trevirke b)* PCB 28 b)* PCB 52 b)* PCB 101 b)* PCB 118 b)* PCB 153 b)* PCB 138 b)* PCB 180 b)* Sum 7 PCB N.D. 25% EN 16167 Prøve: 439-2016-08180257 Prøvetakingsdato: 17.08.2016 Prøvetype: Bygningsmaterialer Prøvetaker: Kristine Hasle Prøvemerking: P22 Analysestartdato: 18.08.2016 Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode a)* Asbest - Materialer (PLM) Ikke påvist Guide HSG 248 - Appendix 2 Prøve: 439-2016-08180258 Prøvetakingsdato: 17.08.2016 Prøvetype: Bygningsmaterialer Prøvetaker: Kristine Hasle Prøvemerking: P23 Analysestartdato: 18.08.2016 Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode a)* Asbest - Materialer (PLM) Ikke påvist Guide HSG 248 - Appendix 2 Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 5 av 10
AR-16-MM-015646-01 EUNOMO-00145939 Í%R5vÂÂW+"nÎ Prøve: 439-2016-08180259 Prøvetakingsdato: 17.08.2016 Prøvetype: Bygningsmaterialer Prøvetaker: Kristine Hasle Prøvemerking: P24 Analysestartdato: 18.08.2016 Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode b) Arsen (As) < 0.50 mg/kg 0.5 NS EN ISO 17294-2 b) Bly (Pb) 520 mg/kg 0.5 40% NS EN ISO 17294-2 b) Kadmium (Cd) 1.2 mg/kg 0.01 25% NS EN ISO 17294-2 b) Kobber (Cu) 11 mg/kg 0.5 30% NS EN ISO 11885 b) Krom (Cr) 21 mg/kg 0.3 30% NS EN ISO 11885 b) Kvikksølv (Hg) 0.001 mg/kg 0.001 20% NS-EN ISO 12846 b) Nikkel (Ni) 10 mg/kg 0.5 30% NS EN ISO 11885 b) Sink (Zn) 1400 mg/kg 2 25% NS EN ISO 11885 b)* PCB(7) - Betong, teglstein, maling, puss, trevirke b)* PCB 28 b)* PCB 52 b)* PCB 101 b)* PCB 118 b)* PCB 153 b)* PCB 138 b)* PCB 180 b)* Sum 7 PCB N.D. 25% EN 16167 Prøve: 439-2016-08180260 Prøvetakingsdato: 17.08.2016 Prøvetype: Bygningsmaterialer Prøvetaker: Kristine Hasle Prøvemerking: P25 Analysestartdato: 18.08.2016 Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode b) Arsen (As) 0.55 mg/kg 0.5 30% NS EN ISO 17294-2 b) Bly (Pb) 24 mg/kg 0.5 40% NS EN ISO 17294-2 b) Kadmium (Cd) 1.7 mg/kg 0.01 25% NS EN ISO 17294-2 b) Kobber (Cu) 23 mg/kg 0.5 30% NS EN ISO 11885 b) Krom (Cr) 26 mg/kg 0.3 30% NS EN ISO 11885 b) Kvikksølv (Hg) 0.012 mg/kg 0.001 20% NS-EN ISO 12846 b) Nikkel (Ni) 18 mg/kg 0.5 30% NS EN ISO 11885 b) Sink (Zn) 8700 mg/kg 2 25% NS EN ISO 11885 b)* PCB(7) - Betong, teglstein, maling, puss, trevirke b)* PCB 28 b)* PCB 52 b)* PCB 101 b)* PCB 118 b)* PCB 153 0.0057 mg/kg 0.005 25% EN 16167 b)* PCB 138 0.0059 mg/kg 0.005 25% EN 16167 b)* PCB 180 b)* Sum 7 PCB 0.012 mg/kg 25% EN 16167 Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 6 av 10
AR-16-MM-015646-01 EUNOMO-00145939 Í%R5vÂÂW+"nÎ Prøve: 439-2016-08180261 Prøvetakingsdato: 17.08.2016 Prøvetype: Bygningsmaterialer Prøvetaker: Kristine Hasle Prøvemerking: P27 Analysestartdato: 18.08.2016 Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode a)* Asbest - Materialer (PLM) Krysotil asbest Guide HSG 248 - Appendix 2 Prøve: 439-2016-08180262 Prøvetakingsdato: 17.08.2016 Prøvetype: Bygningsmaterialer Prøvetaker: Kristine Hasle Prøvemerking: P29 Analysestartdato: 18.08.2016 Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode b) Arsen (As) < 0.50 mg/kg 0.5 NS EN ISO 17294-2 b) Bly (Pb) 4.1 mg/kg 0.5 40% NS EN ISO 17294-2 b) Kadmium (Cd) 0.084 mg/kg 0.01 25% NS EN ISO 17294-2 b) Kobber (Cu) 16 mg/kg 0.5 30% NS EN ISO 11885 b) Krom (Cr) 3.9 mg/kg 0.3 30% NS EN ISO 11885 b) Kvikksølv (Hg) 0.002 mg/kg 0.001 20% NS-EN ISO 12846 b) Nikkel (Ni) 3.5 mg/kg 0.5 30% NS EN ISO 11885 b) Sink (Zn) 49 mg/kg 2 25% NS EN ISO 11885 b)* PCB(7) - Betong, teglstein, maling, puss, trevirke b)* PCB 28 b)* PCB 52 b)* PCB 101 b)* PCB 118 b)* PCB 153 b)* PCB 138 b)* PCB 180 b)* Sum 7 PCB N.D. 25% EN 16167 Prøve: 439-2016-08180263 Prøvetakingsdato: 17.08.2016 Prøvetype: Bygningsmaterialer Prøvetaker: Kristine Hasle Prøvemerking: P30 Analysestartdato: 18.08.2016 Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode a)* Asbest - Materialer (PLM) Ikke påvist Guide HSG 248 - Appendix 2 Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 7 av 10
AR-16-MM-015646-01 EUNOMO-00145939 Í%R5vÂÂW+"nÎ Prøve: 439-2016-08180264 Prøvetakingsdato: 17.08.2016 Prøvetype: Bygningsmaterialer Prøvetaker: Kristine Hasle Prøvemerking: P31 Analysestartdato: 18.08.2016 Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode b)* THC >C5-C8 < 5.0 mg/kg 5 EPA 5021 b)* Sum THC (>C5-C35) 2500 mg/kg 30% Kalkulering b)* THC >C8-C35 b)* THC >C8-C10 <5.0 mg/kg 5 ISO 16703 mod b)* THC >C10-C12 88 mg/kg 5 30% ISO 16703 mod b)* THC >C12-C16 87 mg/kg 5 30% ISO 16703 mod b)* THC >C16-C35 2300 mg/kg 20 30% ISO 16703 mod Prøve: 439-2016-08180265 Prøvetakingsdato: 17.08.2016 Prøvetype: Bygningsmaterialer Prøvetaker: Kristine Hasle Prøvemerking: P32 Analysestartdato: 18.08.2016 Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode a)* Asbest - Materialer (PLM) Ikke påvist Guide HSG 248 - Appendix 2 Prøve: 439-2016-08180266 Prøvetakingsdato: 17.08.2016 Prøvetype: Bygningsmaterialer Prøvetaker: Kristine Hasle Prøvemerking: P35 Analysestartdato: 18.08.2016 Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode b) Arsen (As) < 0.50 mg/kg 0.5 NS EN ISO 17294-2 b) Bly (Pb) 27 mg/kg 0.5 40% NS EN ISO 17294-2 b) Kadmium (Cd) 0.15 mg/kg 0.01 25% NS EN ISO 17294-2 b) Kobber (Cu) 26 mg/kg 0.5 30% NS EN ISO 11885 b) Krom (Cr) 25 mg/kg 0.3 30% NS EN ISO 11885 b) Kvikksølv (Hg) 0.003 mg/kg 0.001 20% NS-EN ISO 12846 b) Nikkel (Ni) 25 mg/kg 0.5 30% NS EN ISO 11885 b) Sink (Zn) 540 mg/kg 2 25% NS EN ISO 11885 b)* PCB(7) - Betong, teglstein, maling, puss, trevirke b)* PCB 28 b)* PCB 52 b)* PCB 101 b)* PCB 118 b)* PCB 153 b)* PCB 138 b)* PCB 180 b)* Sum 7 PCB N.D. 25% EN 16167 Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 8 av 10
AR-16-MM-015646-01 EUNOMO-00145939 Í%R5vÂÂW+"nÎ Prøve: 439-2016-08180267 Prøvetakingsdato: 17.08.2016 Prøvetype: Bygningsmaterialer Prøvetaker: Kristine Hasle Prøvemerking: P36 Analysestartdato: 18.08.2016 Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode b)* PCB(7) - Betong, teglstein, maling, puss, trevirke b)* PCB 28 b)* PCB 52 b)* PCB 101 b)* PCB 118 b)* PCB 153 b)* PCB 138 b)* PCB 180 b)* Sum 7 PCB N.D. 25% EN 16167 Prøve: 439-2016-08180268 Prøvetakingsdato: 17.08.2016 Prøvetype: Bygningsmaterialer Prøvetaker: Kristine Hasle Prøvemerking: P37 Analysestartdato: 18.08.2016 Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode b)* PCB(7) - Betong, teglstein, maling, puss, trevirke b)* PCB 28 b)* PCB 52 b)* PCB 101 b)* PCB 118 b)* PCB 153 b)* PCB 138 b)* PCB 180 b)* Sum 7 PCB N.D. 25% EN 16167 Prøve: 439-2016-08180269 Prøvetakingsdato: 17.08.2016 Prøvetype: Bygningsmaterialer Prøvetaker: Kristine Hasle Prøvemerking: P38 Analysestartdato: 18.08.2016 Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode b)* PCB(7) - Betong, teglstein, maling, puss, trevirke b)* PCB 28 b)* PCB 52 b)* PCB 101 b)* PCB 118 b)* PCB 153 b)* PCB 138 b)* PCB 180 b)* Sum 7 PCB N.D. 25% EN 16167 Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 9 av 10
AR-16-MM-015646-01 EUNOMO-00145939 Í%R5vÂÂW+"nÎ Prøve: 439-2016-08180270 Prøvetakingsdato: 17.08.2016 Prøvetype: Bygningsmaterialer Prøvetaker: Kristine Hasle Prøvemerking: P39 Analysestartdato: 18.08.2016 Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode b)* PCB(7) - Betong, teglstein, maling, puss, trevirke b)* PCB 28 b)* PCB 52 b)* PCB 101 b)* PCB 118 b)* PCB 153 b)* PCB 138 b)* PCB 180 b)* Sum 7 PCB N.D. 25% EN 16167 Prøve: 439-2016-08180271 Prøvetakingsdato: 17.08.2016 Prøvetype: Bygningsmaterialer Prøvetaker: Kristine Hasle Prøvemerking: P40 Analysestartdato: 18.08.2016 Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode b)* THC >C5-C8 < 5.0 mg/kg 5 EPA 5021 b)* Sum THC (>C5-C35) 8000 mg/kg 30% Kalkulering b)* THC >C8-C35 b)* THC >C8-C10 <5.0 mg/kg 5 ISO 16703 mod b)* THC >C10-C12 75 mg/kg 5 30% ISO 16703 mod b)* THC >C12-C16 580 mg/kg 5 30% ISO 16703 mod b)* THC >C16-C35 7300 mg/kg 20 30% ISO 16703 mod Utførende laboratorium/ Underleverandør: a)* Eurofins LEM (Saverne), 20, rue du Kochersberg, CS 50047, F-67701, Saverne Cedex1 b)* Eurofins Environment Sweden AB (Lidköping), Box 887, Sjöhagsg. 3, SE-53119, Lidköping b) ISO/IEC 17025 SWEDAC 1125, Eurofins Environment Sweden AB (Lidköping), Box 887, Sjöhagsg. 3, SE-53119, Lidköping Moss 26.08.2016 Stig Tjomsland ASM/Bachelor Kjemi Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 10 av 10