CQUBE SE20 BARISTA BRUKERMANUAL
|
|
- Cathrine Olafsen
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 CQUBE SE20 BRIST BRUKERMNUL UM_NO Part No.: _01
2 INNHOLD INNHOLD... 2 GENERELT... 4 Innledning...4 dvarsler...4 Sikkerhetstiltak...4 Tiltenkt bruk...4 Fakta og vekt...5 OVERSIKT OVER KOMPONENTER... 6 Front, utvendig...6 Front, innvendig...7 Knappefunksjonene...8 Brukerkort...9 INSTLLSJON OG OPPSTRT Koble CQube SE til BRIST-modulen Posisjonering Prosedyre for oppstart av maskinen Fylle ingrediensbeholderen og bønnebeholderen BETJENING Brygge en kopp kaffe RENGJØRINGSPROGRM Rengjøre bryggeren Rengjøre mikseren Rengjøre ventilene Daglig rengjøring av melkesystem Rotere bryggeren Skylle bryggeren Tilbakespyling av melkesystem RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD Ukentlig rengjøring Demontere espressogruppen Rengjøre espressogruppen Sette sammen igjen espressogruppen Demontere miksesystemet Deler som kan vaskes Sette sammen igjen miksesystemet
3 INNHOLD Rengjøre kjøleskap og melkebeholder Nullstill telleren for melkerengjøring Skifte flaske med rengjøringsmiddel for melkesystem Tøm dryppbrett og beholdere Utvendig rengjøring MELDING PÅ SKJERMEN PROGRMMERING ktivere programmering med brukerkortet Laste opp ny oppskrift til maskinen Valgmuligheter i drikkemenyen Rengjøre maskinen Tellere DIMENSJONSTEGNING CQube SE BRIST Viktig informasjon kan bli vist i tekstboksene nedenfor VIKTIG! INFO DVRSEL! INFO Mer INFO Merk INFO 3
4 GENERELT Innledning Takk for at du valgte espressomaskinen. Vi håper du får mye glede av den! Les brukerhåndboken før du begynner å bruke maskinen. Denne håndboken inneholder viktig informasjon om korrekt og trygg bruk av salgsautomaten. dvarsler Oppbevar den på et sted hvor den er enkelt tilgjengelig. Maskinen, støpselet eller strømledningen skal aldri settes under vann, da dette medfører fare for elektrisk støt. pparatet er ikke beregnet på å brukes av personer (inkludert barn) med reduserte fysiske, sansemessige eller mentale evner, eller manglende erfaring eller kunnskap, med mindre de er under tilsyn eller har fått opplæring i bruken av apparatet av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet. Barn bør være under tilsyn for å hindre at de leker med apparatet. Ikke bruk maskinen hvis strømledningen eller støpselet er skadet, eller maskinen har veltet. Hvis strømledningen er skadet, må den skiftes ut av produsenten, serviceleverandøren eller tilsvarende kvalifisert personale for å unngå fare. Maskinen må kobles til en korrekt installert og jordet stikkontakt med riktig nettspenning (se de tekniske dataene for maskinen). Sikkerhetstiltak Ikke bruk maskinen utendørs. Vær og vind (regn, snø, frost) vil forårsake materiell skade på maskinen. Ikke forsøk å åpne maskinen eller reparere den på noen som helst måte. For å unngå fare skal maskinen bare repareres på et teknisk verksted, serviceverksted eller av kvalifisert personale. Trekk strømledningen ut av stikkontakten når maskinen ikke er i bruk over lengre tid. Når du gjør dette må du trekke i selve støpselet, ikke ledningen. Dette apparatet må plasseres på et vannrett sted som tåler eventuelle vannlekkasjer. Plasser maskinen utilgjengelig for barn. Legg strømledningen slik at ingen kan snuble i den. Hold den unna skarpe kanter og varmekilder. Bruk det nye slangesettet som følger med apparatet. Ikke bruk opp igjen gamle slangesett. Ikke plasser apparatet på et sted der det kan bli brukt høytrykksspyler. Dette apparatet må ikke vaskes med høytrykksspyler. Tiltenkt bruk pparatet er beregnet for bruk i husholdninger og for eksempel: Personalkjøkken i butikker. - Kontorer og lignende arbeidsmiljøer - Gårdsbruk. - v gjester på hoteller og andre overnattingssteder. - Pensjonater og lignende. For å sikre at maskinen yter maksimalt må følgende parametere overholdes: - Høyeste tillatte vanntrykk i inntak: 800 kpa (8 bar) - Laveste tillatte vanntrykk i inntak: 200 kpa (2 bar) - Høyeste driftstemperatur: 40 ºC - Laveste driftstemperatur: 10 ºC 4
5 GENERELT Fakta og vekt FKT CQUBE SE20 BRIST ntall drikker 1-12 Kannefunksjon Kverntype Nei 2 x EK-7 ntall bønnebeholdere 2 ntall ingrediensbeholdere 1 Bryggertype Berøringsskjerm Espressopumpetype Melkebeholder Dryppbrettets kapasitet Kapasitet melkeavfallsbeholder vfallsboks Underkabinett Tankvolum Espressokjele Strømforsyning Vanntilkobling Vannfilter Høyde, bredde, dybde Espresso Standard Vibrasjonspumpe 5 l 0,5 l 1,1 l ~ 200 espressokapsler Valgfritt 1,8 l 0,7 l V vekselstrøm / 2200 W 50/60 Hz 1/2" utvendige gjenger Valgfritt 818, 562, 532 mm CQube SE20 BRIST MODELL/NVN VEKT 37 kg 37 kg 5
6 ter OVERSIKT OVER KOMPONENTER Front, utvendig Bønnebeholdere Berøringsskjerm e Drikkemeny Start energisparingsmodus ESPRESSO DRINKS Dørlås Smartkortleser Utløp for varme drikker Koppehylle Drypprist Dryppbrett Dørhåndtak Baristaenhet 6
7 OVERSIKT OVER KOMPONENTER Front, innvendig Sjokoladebeholder Bønnebeholdere Bønnestoppere Kverner Justeringshjul for kverner Kvernutløp Espressogruppe Miksebolle Melkekjøleskap Drikkeutløp Melkeavfallsbeholder vfallsboks Ingrediensbeholdere BESKRIVELSE INGREDIENSER BREDDE DYBDE HØYDE KPSITET KOPPER/ ENHETER Beholder Bønner ,25 kg ~175 kopper Beholder Bønner ,25 kg ~175 kopper Beholder Sjokolade 130 mm 180 mm 135 mm 1,2 kg ~65 kopper Beholder Melk 115 mm 320 mm 190 mm 5 l ~70 kopper 7
8 OVERSIKT OVER KOMPONENTER Navigering på berøringsskjerm Knappefunksjonene Velg drikktype ved å trykke på ikonet på berøringsskjermen. Double Espresso Coffee Double Espresso Coffee Cappuccino Cafe Latte Cappuccino Cafe Latte Choco-milk Pitcher Milk Hot Water Double Espresso STRT BCK på BCK hvis du vil ut av undermenyen og tilbake til menyen. ENTER på knappen ENTER for å bekrefte verdien som er innstilt eller en innstilling. Bekreft den nye innstillingen ved å trykke på E-knappen. STRT på STRT for å bekrefte valg av drikk. STOP på STOP hvis du vil tilbake til startmenyen. på MINUS-knappen for å velge styrke/mengde for drikken eller redusere en verdi i servicemenyen. på PLUS-knappen for å velge styrke/volum for drikken eller øke en verdi i servicemenyen. på strømikonet på skjermen for å aktivere energisparingsmodus. ENERGISPRINGSMODUS Maskinen senker temperaturen i vanntanken til 65 ºC. 8
9 OVERSIKT OVER KOMPONENTER Brukerkort Front Bakside Brukerkort Brukes til rengjøring og for å se tellernes innstilinger. Brukerkort får du av forhandleren din. Sett inn brukerkortet med chipen fremover som vist i illustrasjon. Skjermen viser servicemenyen, og du kan bla forover ved å trykke på disse ikonene. Når du vil bruke maskinen igjen, tar du ut brukersmartkortet (sørg for å oppbevare kortet på et trygt sted). 9
10 INSTLLSJON OG OPPSTRT Koble CQube SE til BRIST-modulen 01 D C B C B D Koble til kommunikasjonsledningen og vannrørene som vist i illustrasjonen. Ikke bytt om plasseringene, B, C og D. Eventuelle feilkoblinger vil føre til at maskinen ikke vil fungere korrekt. 10
11 INSTLLSJON OG OPPSTRT Koble CQube SE til BRIST-modulen E E Før melkerøret fra utløpsarmen gjennom hullene i sidepanelet på maskinen og baristaenheten. Koble det til miksebollen. Skyv front- og bakprofilene inn mellom de to maskinene (E) og trykk profilene helt ned F G H G Sett på plass topplokket ved å trykke styrepinnene inn i profilene. Koble til strømledningene (G og H) og vanninntaksslangen (F) som vist i illustrasjonen. 11
12 INSTLLSJON OG OPPSTRT Posisjonering minimum 10 cm Plasser maskinen på en flat, vannrett overflate som tåler vekten av maskinen. Etter at du har koblet til alle vannrørene og satt inn front- og bakprofilene, skyves maskinen på plass som vist på dette bildet. Merk Sørg for at luften kan sirkulere bak maskinen (minimum 10 cm). Prosedyre for oppstart av maskinen B B D C Koble vannslangen til kabinettet til CQube SE20- maskinen (). Koble den vedlagte vannslangen til kaldtvannsforsyningen ved hjelp av en ½" R-kobling. For å sikre god vanngjennomstrømning må du passe at slangen ikke bøyes eller klemmes når maskinen skyves på plass. Hvis inntaksslangen er ny, må systemet skylles med vann for å fjerne kobberrester. Disse kan skade inntaksventilen. Settet med nye rør som følger med apparatet må brukes. Gamle rør kan ikke brukes på nytt. Det anbefales å koble til en stoppventil. Min. vanntrykk: 2 bar (200 kpa). Maks. vanntrykk: 8 bar (800 kpa). Åpne vannkranen. Koble strømledningen på CQube SE20 til Barista (B) og strømledningen (C) til en jordet stikkontakt. Slå på strømbryteren (D) på baksiden av maskinen. Skjermen viser Low Water Level Press Enter Key på knappen ENTER. Hovedvanntanken vil nå automatisk fylles med 1,8 liter vann. Samtidig vil espressovannsystemet begynne å fylles opp. Når espressosystemet er fullt vil noe vann renne ut i dryppbrettet. Når oppvarmingen er ferdig vil teksten "Low temperature" forsvinne fra skjermen. Ikonene vil ikke lenger være blokkert og banneret vil veksle mellom "ESPRESSO DRINKS" og "SELECT PRODUCT". Merk Standardtemperaturer: Vanntank = 96 C, espressokjele = 98 C, melkevarmer 1 = 70 C, melkevarmer 2 = 65 C 12
13 INSTLLSJON OG OPPSTRT Fylle ingrediens- og bønnebeholderen Åpne døren. Løft lokket, og fyll bønnebeholderen med nybrente kaffebønner uten tilsetninger. Løft også lokket på Barista, og fyll på sjokoladepulver. Rett beholderrennen oppover under påfylling av sjokoladepulver. 04 B Åpne kjøleskapdøren og trekk ut melkebeholderen. Fyll beholderen med fersk melk. Åpne bønnestopperen () på bønnebeholderen. Pass på at beholderrennenes åpninger peker nedover mot miksebollen (B). Lukk døren. Maskinen er nå klar til bruk. 13
14 BETJENING Brygge en kopp kaffe Double Espresso Coffee Double Espresso Coffee Cappuccino Cafe Latte Cappuccino Cafe Latte Choco-milk Pitcher Milk Hot Water Double Espresso STRT Sett en kopp under utløpet for varme drikker (). Velg drikk ved å trykke på drikkeknappen på skjermen. Bekreft den valgte drikken ved å trykke på STRT Skjermen viser: og koppelyset tennes. Ikke fjern koppen før koppelyset har sluknet og animasjonen har forsvunnet fra skjermen. 14
15 RENGJØRINGSPROGRM Detaljerte rengjøringsinstruksjoner Rengjøre bryggeren Total rengjøringstid er cirka 5 minutter. Espressorengjøringstabletter er tilgjengelig fra forhandleren. Delenr: B VIKTIG! Etter at bryggemekanismen er rengjort, lager du en kopp kaffe som du tømmer ut. Dette gjøres for å fjerne rester av rengjøringsmiddel i filteret og bryggekammeret. Åpne døren. på ENTER i rengjøringspanelet på innsiden av døren (se ill. ). Cleaning Hot key vises på skjermen (rengjøringspanelet er nå aktivt). Tekstvinduet viser: Cleaning Hot Key Sett en beholder som rommer minst 1 liter, under utløpet for varme drikker. på i rengjøringspanelet (se ill. B). Skjermen viser: Place jug Press ENTER to start Legg en rengjøringstablett i bryggemekanismen (se ill. C). på Enter i rengjøringspanelet for å starte rengjøringsprosessen. Skjermen viser: Preparing Brewer Please Wait. Ill. C Skjermen viser: Cleaning Unit Time Left 60 Seconds Maskinen teller ned fra 60 sekunder. Skjermen viser: Rinsing Brewer Cycles left 3 Skjermen viser: Cleaning hot key når rengjøringen er fullført. Lukk døren for å gå tilbake til normalmodus Merk Ikke avbryt prosessen etter at rengjøringstabletten er lagt i maskinen la den gjennomføre hele syklusen. 15
16 RENGJØRINGSPROGRM Detaljerte rengjøringsinstruksjoner Rengjøre mikseren Rengjøring innebærer skylling med vann og rotering av vispen. B Miksebollen bør rengjøres én gang om dagen. Åpne døren. på ENTER i rengjøringspanelet på innsiden av døren (se ill. ). Cleaning Hot key vises på skjermen (rengjøringspanelet er nå aktivt). Tekstvinduet viser: Cleaning Hot Key Plasser en beholder som rommer minst 0,5 liter, under utløpet for varme drikker. på i rengjøringspanelet (se ill. B). Maskinen rengjør nå miksebollen i 5 sekunder. Lukk døren for å gå tilbake til normalmodus Merk Gjenta rengjøringsprosedyrene 2-3 ganger for å oppnå bedre rengjøringseffekt. 16
17 RENGJØRINGSPROGRM Detaljerte rengjøringsinstruksjoner Rengjøre ventilene B Rengjøring innebærer at ventilene banker av eventuelt kalkbelegg og andre partikler som kan sette seg fast i sylindrene. Disse skylles deretter bort med vann. Åpne døren. på ENTER i rengjøringspanelet på innsiden av døren (se ill. ). Cleaning Hot key vises på skjermen (rengjøringspanelet er nå aktivt). Tekstvinduet viser: Cleaning Hot Key Plasser en beholder som rommer minst 0,5 liter, under utløpet for varme drikker. på i rengjøringspanelet (se ill. B). Maskinen rengjør nå dispenserventilene i 5 sekunder. Lukk døren for å gå tilbake til normalmodus Merk Gjenta rengjøringsprosedyrene 2-3 ganger for å oppnå bedre rengjøringseffekt. 17
18 RENGJØRINGSPROGRM Detaljerte rengjøringsinstruksjoner Daglig rengjøring av melkesystem Denne rengjøringen er også programmert til å kjøre hver natt klokken B Rengjøringsvæske for melkesystemet får du tak i gjennom forhandleren: Delenr: Åpne døren. på ENTER i rengjøringspanelet på innsiden av døren (se ill. ). Cleaning Hot key vises på skjermen (rengjøringspanelet er nå aktivt). Tekstvinduet viser: Cleaning Hot Key på knappen på rengjøringspanelet på innsiden av døren (se ill. B) Filling System.. dette tar ca sek Cleaning System Time Left: 60s maskinen teller ned fra 60 s ir Drying System Time Left: 120s maskinen teller ned fra 120 s Når rengjøringen er ferdig viser skjermen Cleaning Hot Key Lukk døren for å gå tilbake til normalmodus Merk Gjenta rengjøringsprosedyrene 2-3 ganger for å oppnå bedre rengjøringseffekt. 18
19 RENGJØRINGSPROGRM Detaljerte rengjøringsinstruksjoner Rotere bryggeren B Denne funksjonen kan brukes for å posisjonere espressobryggeren slik at det er enklere å ta den ut og få adgang til filteret nederst i bryggesylinderen, slik at dette kan rengjøres. Åpne døren. på ENTER i rengjøringspanelet på innsiden av døren (se ill. ). Cleaning Hot key vises på skjermen (rengjøringspanelet er nå aktivt). Tekstvinduet viser: Cleaning Hot Key på i rengjøringspanelet (se ill. B). Når maskinen er utstyrt med espressobrygger, brukes denne funksjonen ved å trykke og holde inne knappen. Bryggeren vil rotere så lenge du holder knappen inne. Lukk døren for å gå tilbake til normalmodus. Merk Hvis du ikke roterer espressobryggeren til korrekt posisjon før du går ut av rengjøringsmodus, kan det være at det ikke er bønner i kammeret når du skal lage den første drikken etterpå, avhengig av bryggerens posisjon. Den andre drikken vil bli produsert som normalt. 19
20 RENGJØRINGSPROGRM Detaljerte rengjøringsinstruksjoner Skylle bryggeren B Åpne døren. på ENTER i rengjøringspanelet på innsiden av døren (se ill. ). Cleaning Hot key vises på skjermen (rengjøringspanelet er nå aktivt). Tekstvinduet viser: Cleaning Hot Key Sett en kanne eller en beholder med kapasitet på minst 200 ml under bryggerens utløp. Når maskinen er utstyrt med espressobrygger vil den lukke bryggeren og skylle enheten med 50 ml varmt vann, før den går tilbake til normalposisjon. på i rengjøringspanelet for å starte skylling (se ill. B) Når skyllingen er ferdig kan du gjenta prosessen 2 3 ganger når Cleaning Hot Key vises på skjermen. Dette gir bedre effekt. Lukk døren for å gå tilbake til normalmodus 20
21 RENGJØRINGSPROGRM Detaljerte rengjøringsinstruksjoner Tilbakespyling av melkesystem B Denne rengjøringen bør utføres ved skifte av melkepose eller melkebeholder. Åpne døren. på ENTER i rengjøringspanelet på innsiden av døren (se ill. ). Cleaning Hot key vises på skjermen (rengjøringspanelet er nå aktivt). Tekstvinduet viser: Cleaning Hot Key Åpne kjøleren i Barista-enheten og forsikre deg om at melkeposen eller melkebeholderen er tom. på i rengjøringspanelet (se ill. B). Rengjøringen vil starte og tilbakespyle melkesystemet med varmt vann, hovedsakelig for å rengjøre retningsventilen inni kjøleren. Spillvannet fra denne rengjøringen vil automatisk spyles inn i melkeposen eller melkebeholderen. Rengjøringsprosessen tar ca. 10 sek. Gjenta denne prosessen 2 3 ganger når Cleaning Hot Key vises på skjermen for å oppnå bedre effekt. Når tilbakespylingen er ferdig, må melkeposen kastes eller melkebeholderen rengjøres før påfylling med ny melk. Lukk døren for å gå tilbake til normalmodus. 21
22 RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD Ukentlig rengjøring Demontere espressogruppen Åpne døren og ta ut avfallsbeholderen. 03 ned sikringsringen på koblingsstykket samtidig som du drar teflonrøret rett opp. 05 Skru ut festeskruen nederst på bryggeren. 04 Plasser hånden din som på bildet, skyv opp og fremover samtidig til bryggeren løsner på baksiden, og trekk deretter rett ut. Løsne bryggerrøret fra utløpet ved å dra det rett ut. 22
23 RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD Rengjøre espressogruppen Ill. 1 Ill. 2 Fjern først espressogruppen fra maskinen som beskrevet tidligere i denne håndboken. Rengjør den deretter med nøytralt rengjøringsmiddel (unngå løsemidler som kan skade lakken eller plasten). Desinfiseringsprodukter som klorbaserte rengjøringsprodukter anbefales (se ill. 1 2). Produsenten fraskriver seg alt ansvar for problemer som skyldes bruk av etsende/aggressive vaskemidler. VIKTIG! Snu gruppen opp ned for å rengjøre det øvre filteret () i espressokammeret (se ill. 3). Ill. 3 Merk Når kvaliteten eller hastigheten på espressoen som kommer ut endres, må du rengjøre det øvre filteret grundig. Det vil sannsynligvis være delvis tilstoppet av bittesmå kaffepartikler. Problemer med hastighet og kvalitet vil løses ved å rengjøre dette filteret. Rengjør deretter de andre overflatene på gruppen (se ill. 4). Tørk bryggeren med en myk klut. Snu bryggeren opp ned og rist for å få ut så mye vann som mulig. Vær ekstra nøye med å tørke pulvertrakten som befinner seg over bryggekammeret, siden det er denne som mottar den malte kaffen. Hvis trakten er fuktig, kan den bli tilstoppet av kaffepulver. Når all rengjøring er ferdig og bryggeren er satt på plass igjen, anbefaler vi å gjennomføre en syklus med skylling av bryggeren. (Se side 20). Ill. 4 23
24 VEDLIKEHOLD Sette sammen igjen espressogruppen Click Sett bryggeren på plass igjen foran tannhjulboksen. 03 Øvre del av baksiden på bryggeren festes på krokene i tannhjulboksen. Skyv inn underdelen til den klikker på plass. 04 Stram festeskruen. 05 B Koble til inntaksrøret () og utløpsrøret (B) igjen. Sett avfallsbeholderen på plass igjen. Bryggeren er nå klar til bruk igjen. 24
25 RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD Ukentlig rengjøring Demontere miksesystemet 01 Dra ut utløpsslangen. Drei spaken på festeplaten mot urviseren Løsne miksebollen ved å dra den rett ut. 04 Løsne vispen ved å dra den rett ut Løsne festeplaten. Drei spaken mot urviseren til den stopper. Dra festeplaten rett ut. Sette sammen igjen miksesystemet Se neste side 25
26 RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD Ukentlig rengjøring Deler som kan vaskes Miksebolle Festeplate Visp Rengjør med en fuktig klut og tørk lle delene må være tørre før de settes på plass igjen. godt. Sette sammen igjen miksesystemet Kontroller alle tetningene (rødt) før du setter på plass igjen delene. Den flate siden av vispeakselen skal peke mot pilmerket () på vispen. Sett vispen på plass på akselen ved å skyve den inn til du hører et klikk. Vispen kan bare monteres på én måte. Fest miksebollen og kondensutskilleren. Skyv miksebollen på plass og fest med spaken. 04 Koble til utløpsslangen. Merk Pass på at alle vannslangene er koblet til og festet. 26
27 RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD Rengjøre kjøleskap og melkebeholder Denne rengjøringen bør utføres minst en gang i uken. 1 Melkebeholder Åpne kjøleskapdøren og ta ut melkebeholderen. 2 Melkeavfallsbeholder Rengjør kjøleskapet innvendig med en myk klut. Rengjør melkebeholderen og melkeavfallsbeholderen med en børste under rennende vann. 27
28 RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD Nullstill telleren for melkerengjøring Reset Soldout Double Espresso Coffee Double Espresso Coffee Milk Cleaner Ill. B Cappuccino Cafe Latte Cappuccino Cafe Latte Choco-milk Pitcher Milk Hot Water Milk Cleaner Replace Bottle Ill. Milk Cleaner Bottle Replaced ENTER Ill. C Etter 15 daglige rengjøringssykluser må rengjøringsflasken skiftes ut. Det finnes en teller som viser en melding på skjermen når det er tid for å skifte. Skjermen vil vise: Milk Cleaner Replace Bottle (ill. ) Åpne døren og skift ut melkerengjøringsmiddelet i henhold til instruksjonene på side 29. Når flasken skiftes ut, må telleren nullstilles. Gjør dette ved å trykke på knappen Milk Cleaner som kan sees når døren er åpen (ill. B). Når du trykker på knappen vil denne meldingen vises: Milk Cleaner Bottle Replaced. Telleren er nå nullstilt (ill. C). Lukk maskinen for å gå tilbake til normalmodus 28
29 RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD Skifte flaske med rengjøringsmiddel for melkesystem Åpne døren og ta ut avfallsbeholderen. 03 Sett flasken tilbake på plass. B Ta ut flasken og skru korken av den gamle flasken (). La skrukorken og røret være koblet til maskinen, men skift ut selve flasken med en ny (B). 04 Sett avfallsbeholderen tilbake på plass. Lukk døren for å gå tilbake til normalmodus. 29
30 RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD Tøm dryppbrett og beholdere Empty Drip Tray ENTER Hvis maskinen viser Empty Drip Tray (), er det tre forskjellige brett som kanskje trenger tømming. Kontroller beholderne vist under, og tøm ut vannet. Dør Grip dryppbrettet med hendene og trekk det rett ut. Overtrykkvann Åpne maskinens dør. Ta først ut avfallsbeholderen. Grip metallbeholderens håndtak med fingeren og trekk rett ut. Melkeavfall Åpne døren på Barista, grip beholderen med hånden og løft den ut. 30
31 ESPRESSO DRINKS e ter RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD Utvendig rengjøring Utvendig rengjøring ved behov Rengjør maskinen utvendig med en myk klut og flytende rengjøringsmiddel uten slipevirkning. Hvis du bruker en maskin med berøringsskjerm, må det ikke sprayes rengjøringsvæske direkte på skjermen. Bruk bare rengjøringsprodukter for LCD-skjermer beregnet på rengjøring av berøringsskjermer. Rengjør bønnebeholderen Lukk bønnestopperen. Løft bønnebeholderen opp for å fjerne den. Bruk en myk klut og rengjøringsmiddel uten slipevirkning. Merk Pass på at bønnebeholderen er helt tørr før du setter den på plass igjen. Rengjør kvernen Rengjør kvernen én gang i måneden samtidig som det utføres teknisk vedlikeholdsarbeid. 31
32 MELDING PÅ SKJERMEN Melding på skjermen Betydning Energy Saving Mode Maskinen er i energisparingsmodus. Not vailable Drikken kan ikke brygges på kanne. Heating Water Please Wait... Low Water Level Press Enter Key Filling Water Please Wait... Warning Low Temperature Low temperature Blocked Lav temperatur i vanntanken. Oppvarming pågår (blokkert). Lav vannstand i vanntank. på enter-tasten for å fylle på vanntanken. Maskinen fyller på vann. Temperaturen er lav, men det kan likevel produseres drikke. Temperaturen er lav, og maskinen er blokkert. Empty Drip Tray Dryppbrettet eller melkeavfallsbeholderen er full av vann. Low Water Level Blocked Check Water Supply Empty Waste Box Lav vannstand i vanntanken. Det er ikke mulig å produsere drikke. Vannet har ikke nådd korrekt nivå i vanntanken. Kontroller slangen til vanninntaket. Start maskinen på nytt. vfallsboksen er full. Åpne døren og tøm ut gruten. Lukk døren og trykk på E for å nullstille telleren. Kan velges i hovedprogram. Change Brewer Filter Bryggefilteret er tilstoppet. Filteret må skiftes eller rengjøres. Bev. Disabled Drikken er deaktivert. Door Open Døren er åpen. Change Water Filter Vannfilteret må skiftes. på E for å nullstille telleren. 32
33 PROGRMMERING ktivere programmering med brukerkortet Sett inn brukerkortet i kortleseren (). Skjermen vil se slik ut: 33
34 PROGRMMERING Laste opp ny oppskrift til maskinen B USB Sett inn servicekortet () og åpne maskinens dør. Plugg USB-pinnen inn i USB-tilkoblingen (B) på innsiden av døren. C Merk Maskinen må vise servicemenyen før du kan sette inn USB-pinnen. Installeringsskjermen vil nå vises (ill. 1). La maskinen skanne USB-pinnen (dette tar ca. 5 sekunder), og trykk på knappen Install (C). D D Ill. 1 Naviger gjennom oppskriftene med knappene Next og Prev (D). Drikkemenyer og tilhørende oppskriftsnavn finner du på side 35. Velg ønsket oppskrift, og trykk på knappen Install (E). Maskinen overfører den nye oppskriften og starter automatisk på nytt. La servicekortet stå i maskinen mens den starter på nytt. Når maskinen har startet på nytt og skiftet til servicemenyen, kan du ta ut USB-pinnen og lukke døren for å begynne å bruke maskinen. E Merk Etter oppdatering til et spesielt brukergrensesnitt med animasjon under drikkeproduksjon, kan det ta sekunder før den første koppen etter oppstart starter. Dette skyldes at programvaren må laste alle animasjonsbildene inn i minnet. 34
35 PROGRMMERING Valgmuligheter i drikkemenyen Espresso Double Espresso Coffee mericano Cappuccino Cafe Latte Latte Macchiato Choco-milk Pitcher Milk Hot Water ESPRESSO DRINKS B Drikkemeny 1 Oppskriftsfilnavn: 422_x_CQube_SE20_Barista.mef Bruk av venstre kvern: Double espresso Coffee Cappuccino Café Latte Latte Macchiato Bruk av høyre kvern: Coffee mericano B B Double Espresso Coffee Double Espresso Coffee Drikkemeny 2 Oppskriftsfilnavn: 423_x_CQube_SE20_Barista.mef Cappuccino Choco-milk Cafe Latte Pitcher Milk Cappuccino Cafe Latte Hot Water Bruk av venstre kvern: Double espresso Coffee Cappuccino Café Latte Bruk av høyre kvern: Double espresso Coffee Cappuccino Café Latte ESPRESSO DRINKS B Espresso Double Espresso Coffee mericano Drikkemeny 3 Oppskriftsfilnavn: 424_x_CQube_SE20_Barista.mef Cappuccino Cafe Latte Latte Macchiato Choco-milk lle drikker bruker begge kverner samtidig, 50 % fra hver kvern. Pitcher Milk Hot Water ESPRESSO DRINKS 35
36 PROGRMMERING Rengjøre maskinen Åpne døren. på ENTER på rengjøringspanelet på innsiden av døren. Velg knapp X for hver av rengjøringstypene. Cleaning Hot Key Se sidene som omhandler rengjøringsprogrammer. 3 Rengjøre bryggeren 4 Rengjøre mikseren 5 Rengjøre ventilene Enter 6 7 Daglig rengjøring av melkesystem Åpne/rotere bryggeren 8 Rengjøre kvernen 1 9 Rengjøre kvernen 2 10 Skylle bryggeren 11 Klargjøre melk 12 vkalke espressosystem 36
37 PROGRMMERING Tellere Se telleren for hver enkelt drikk eller totaltellere for alle drikker. Det er også mulig å nullstille drikktellerne. Service Menu Counters Service Menu Counters ENTER Counters Beverages ENTER Beverage Counters Per Beverage ENTER Drink 1 served xxx på for å gå forover i menyen Drink 2 served xxx Beverage Counter Total Served ENTER Total Beverages Served xxx Beverage Counter Master Total ENTER Master Total Served xxx Beverage Counter Clear Counters ENTER Hold Enter to Clear Counters Hold inne ENTER ENTER i 3 sekunder på BCK for å gå bakover i menyen Counters Cleared Press Back 37
38 PROGRMMERING Counters Se hvor mange rengjøringer som er utført, eller nullstill rengjøringstelleren. Service Menu Counters Counters Clean Counter ENTER Clean Counter Brewer xxx på for å gå forover i menyen Clean Counter Total xxx på BCK for å gå bakover i menyen Counters Water Filter ENTER Water Filter Reset Filter ENTER Reset? NO/YES Months Left 6 Standard = 6 mnd på for å gå forover i menyen Water Filter Interval 6 ENTER Water Filter Interval 1-12 på BCK for å gå bakover i menyen 38
39 DIMENSJONSTEGNING Mål B C D Modell B C D 818 mm 562 mm 532 mm 50 mm 39
40 DIMENSJONSTEGNING Mål CQube SE20 B C D E Modell B C D E CQube SE mm 290 mm 532 mm 110 mm 155 mm 40
41 DIMENSJONSTEGNING Mål BRIST B C Modell B C BRIST 818 mm 222 mm 456 mm 41
42
43
44 For at garantien skal være gyldig må vedlikeholdsvilkårene være fulgt i henhold til våre instrukser. Det må også være utvist tilbørlig varsomhet, og skademelding må leveres umiddelbart. Utstyret det gjelder, skal ikke brukes i påvente av service hvis det er fare for at skaden eller defekten kan forverres. Garantien dekker ikke forbruksdeler (f.eks. glasselementer), vanlig vedlikehold (f.eks. rengjøring av filtre) eller problemer som skyldes for eksempel forurenset vann, kalk eller feil spenning, trykk eller justering av vannmengde. Garantien dekker ikke skader eller defekter som skyldes ukorrekt håndtering og betjening av apparatet. FOR SERVICE Ta kontakt med forhandleren din Din forhandler
UM_NO Part No.: 1764174_01 PREZZO BRUKERMANUAL
UM_NO Part No.: 1764174_01 BRUKERMANUAL INNHOLD INNHOLD... 2 GENERELT... 3 Innledning...3 Advarsler...3 Sikkerhetstiltak...3 Tiltenkt bruk...3 Fakta og vekt...4 OVERSIKT OVER KOMPONENTER... 5 Forside...5
DetaljerCQUBE SE12 BRUKERMANUAL
CQUBE SE12 BRUKERMANUAL UM_NO Part No.: 1764158_01 INNHOLD INNHOLD... 2 GENERELT... 4 Innledning...4 Advarsler...4 Sikkerhetstiltak...4 Tiltenkt bruk...4 Fakta og vekt...5 OVERSIKT OVER KOMPONENTER...
DetaljerHVA/HVM BRUKERMANUAL UM_NO. Part No.: 1764189_01
BRUKERMANUAL UM_NO Part No.: 1764189_01 INNHOLD INNHOLD... 2 GENERELT... 3 Innledning...3 Advarsler...3 Sikkerhetstiltak...3 Tiltenkt bruk...3 Fakta og vekt...4 OVERSIKT OVER KOMPONENTER... 5 INSTALLASJON
DetaljerCQUBE ME12 BRUKERMANUAL UM_NO. Part No.: 1764065_01
UM_NO Part No.: 1764065_01 CQUBE ME12 BRUKERMANUAL INNHOLD INNHOLD... 2 GENERELT... 4 Innledning...4 Advarsler...4 Sikkerhetstiltak...4 Brukshensikt...4 Fakta og vekt...5 OVERSIKT OVER KOMPONENTER... 6
DetaljerCQUBE S FILTER BREW SF03 SF12 SF20 BRUKERMANUAL UM_NO. Part No.: 1764028_01
UM_NO Part No.: 1764028_01 CQUBE S FILTER BREW SF03 SF12 SF20 BRUKERMANUAL INNHOLD INNHOLD... 2 GENERELT... 4 Innledning...4 Advarsler...4 Sikkerhetstiltak...4 Tiltenkt bruk...4 Fakta og vekt...5 OVERSIKT
DetaljerCQube MF & LF BRUKERMANUAL UM_NO. Part No.: 1764057_01
UM_NO Part No.: 1764057_01 BRUKERMANUAL INNHOLD INNHOLD... 2 GENERELT... 4 Innledning...4 Advarsler...4 Sikkerhetstiltak...4 Tiltenkt bruk...4 Fakta og vekt...5 OVERSIKT OVER KOMPONENTER... 6 Fronten av
DetaljerBRUKSANVISNING (Touchscreen)
BRUKSANVISNING (Touchscreen) U_NO Din forhandler Rev. 111003 1. INNHOLDSFORTEGNELSE. CQube Touchscreen 1. Innholdsfortegnelse side 2 2. Generelt / Beskrivelse: 3 3. Driftsmodus 4 4. Energisparemodus 5
DetaljerCHOCOLINO CAFÉLINO BRUKERMANUAL UM_NO. Part No.: _01
CHOCOLINO CAFÉLINO BRUKERMANUAL UM_NO Part No.: 1764136_01 INNHOLD INNHOLD...2 GENERELT...4 Innledning...4 Advarsler...4 Sikkerhetstiltak...4 Tiltenkt bruk...4 Fakta og vekt...5 OVERSIKT OVER KOMPONENTER...6
DetaljerTEA CATER BRUKERMANUAL. UM_NO Part No.: 1764119_01
BRUKERMANUAL UM_NO Part No.: 1764119_01 INNHOLD INNHOLD... 2 GENERELT... 4 Innledning...4 Advarsler...4 Sikkerhetstiltak...4 Tiltenkt bruk...4 Fakta og vekt...5 Generell funksjonsbeskrivelse...5 OVERSIKT
DetaljerORIGINAL LINE M BRUKERMANUAL
BRUKERMANUAL Maskiner med manuell vannfylling UM_NO Part No.: 1764087_01 INNHOLD INNHOLD... 2 GENERELT... 4 Innledning...4 Advarsler...4 Sikkerhetstiltak...4 Tiltenkt bruk...4 Fakta og vekt...5 Generell
DetaljerRENGJØRINGS- MANUAL CQUBE. Kundeservice: Teknisk Service: RENGJØRINGSFOLDER.
RENGJØRINGS- MANUAL CQUBE 800 41 820 RENGJØRINGSFOLDER HVORDAN SKAL RENGJØRINGSMANUALEN BRUKES? Rengjøringsmanualen er laget for å forenkle det nødvendige vedlikeholdet av WMF 1500s. Instruksjoner for
DetaljerORIGINAL LINE A BRUKERMANUAL
BRUKERMANUAL Maskiner med automatisk vannfylling UM_NO Part No.: 1764080_01 INNHOLD INNHOLD... 2 GENERELT... 4 Innledning...4 Advarsler...4 Sikkerhetstiltak...4 Tiltenkt bruk...4 Fakta og vekt...5 Generell
DetaljerBruksanvisning CQube
Bruksanvisning CQube U_NO Din forhandler Rev. 111116 Art. nr/art. no. 1730140-01 CREM International AB Box 10, Viksgränd 2, SE-670 40 Åmotfors, Sverige Tlf.: +46 (0)570-477 00, Faks: +46 (0)570-47719 E-post:
DetaljerUM_NO Part No.: 1764034_03: BRILLIANCE 3.0 BRUKERMANUAL
UM_NO Part No.: 1764034_03: BRUKERMANUAL INNHOLD INNHOLD... 2 BESKRIVELSE AV SYMBOLER... 3 Farenivåer...3 GENERELT... 4 Innledning...4 Advarsler...4 Sikkerhetstiltak...4 Tiltenkt bruk...4 Fakta og vekt...5
DetaljerQUARTZ BRUKERMANUAL. UM_NO Part No.: C* NO_01
R BRUKERMANUAL UM_NO Part No.: C*70000275NO_01 INNHOLD INNHOLD...2 GENERELT...3 Innledning... 3 Advarsler... 3 Sikkerhetstiltak... 3 Tiltenkt bruk... 3 Fakta... 4 OVERSIKT OVER KOMPONENTER...5 Sett forfra...
DetaljerUM_NO Part No.: _01 CAFÉ ELITE BRUKERMANUAL
UM_NO Part No.: 1764047_01 BRUKRMANUAL INNHOLD INNHOLD... 2 GNRLT... 4 Innledning...4 Advarsler...4 Sikkerhetstiltak...4 Brukshensikt...4 Fakta og vekt...5 OVRSIKT OVR KOMPONNTR... 6 Front, utvendig...6
DetaljerCATER BRUKERMANUAL. UM_NO Part No.: _01
BRUKERMANUAL UM_NO Part No.: 1764108_01 INNHOLD INNHOLD... 2 GENERELT... 4 Innledning...4 Advarsler...4 Sikkerhetstiltak...4 Tiltenkt bruk...4 Fakta og vekt...5 Generell funksjonsbeskrivelse...5 OVERSIKT
DetaljerEspresso maskin (cb 171)
Espresso maskin (cb 171) Viktige sikkerhets instruksjoner Når en bruker elektriske produkter skal en alltid følge visse sikkerhets instruksjoner, inkludert følgende: 1. Les alle instruksjonene nøye. 2.
DetaljerKaffe-Espresso-Bar. (cb 174) Generelle sikkerhets instruksjoner
Kaffe-Espresso-Bar (cb 174) Generelle sikkerhets instruksjoner Les instruksjonene nøye før du tar i bruk maskinen, og spar på denne. Maskinen er laget kun for privat bruk, ikke offentlig, som for eksempel
DetaljerUM_NO Part No.: _02 TOWER BRUKERMANUAL
UM_NO Part No.: 1704520_02 BRUKERMANUAL INNHOLD INNHOLD... 2 GENERELT... 4 Innledning...4 Advarsler...4 Sikkerhetstiltak...4 Brukshensikt...4 Fakta og vekt...5 Generell funksjonsbeskrivelse...5 OVERSIKT
DetaljerEspresso- (cb 176) Generelle sikkerhets instruksjoner. Sikkerhets instruksjoner for Espresso maskinen
Espresso- (cb 176) Generelle sikkerhets instruksjoner Vennligst les denne bruksanvisningen nøye før du bruker Maskinen er laget kun for privat bruk, ikke offentlig, som for eksempel i en butikk. Bruk den
DetaljerEssence. Bruksanvisning
Essence Bruksanvisning Innholdsfortegnelse 1 Sikkerhet 2 1.1 Sikkerhetsrisikoer 2 1.2 Sikkerhet og advarsler 2 1.3 og direktiver 2 2 Beskrivelse av automaten 3 2.1 Generelt 3 2.2 Maskinens innside og
DetaljerBrukerveiledning. Vannkoker. Instruksjoner for bruk. Vennligst ta vare på denne veiledningen for fremtidig referanse.
Brukerveiledning Vannkoker Instruksjoner for bruk. Vennligst ta vare på denne veiledningen for fremtidig referanse. 1. Viktige instruksjoner Vennligst les disse anvisningene nøye før du bruker apparatet
DetaljerCARAT BRUKERMANUAL UM_NO. Part No.: 1764182_01
BRUKERMANUAL UM_NO Part No.: 1764182_01 INNHOLD INNHOLD... 2 GENERELT... 4 Innledning...4 Advarsler...4 Sikkerhetstiltak...4 Tiltenkt bruk...4 Fakta og vekt...5 Carat 1 gruppe...5 Carat 2 grupper...6 OVERSIKT
DetaljerClatronic Espressomaskin ES2612
Clatronic Espressomaskin ES2612 Generelle forsiktighetsregler - Les bruksanvisningen nøye før du tar i bruk apparatet, og behold denne, samt garantien og kvitteringen. Behold også originalemballasjen om
DetaljerKort instruks for Spectra S
Kort instruks for Spectra S Les bruker instruksene og kapittelet om sikkerhetsinstrukser før du tar i bruk maskinen. Behold disse instruksene nær maskinen. Innhold Fremgangsmåte. 2 Hvordan fylle på Spectra
Detaljer10. Pulversil 11. Kaffeskje 12. Deksel til kaffeutløp. 14. Kurvholder 15. Koppbrett 16. Dryppskål 18. Knapp for 2 kopper. 19.
Oversikt over deler 1. Sokkel 2. Hoveddel 3. Vannbeholder 4. Lokk 5. Lokklås 6. Vannfordelingsplate 7. Silikonpakning 8. Kurv for 1 filterpute 9. Kurv for 2 filterputer/ Pulverkurv 10. Pulversil 11. Kaffeskje
DetaljerDobbel frityrkoker. Bruksanvisning. Prod.nr. IT015493. Les bruksanvisningen nøye og oppbevar den for senere referanse.
Dobbel frityrkoker Prod.nr. IT015493 Bruksanvisning Les bruksanvisningen nøye og oppbevar den for senere referanse. Sikkerhetsanvisninger Les alle instruksjoner nøye. Dette produktet kan kun kobles til
DetaljerBESKRIVELSE AV APPARATET
NO Les følgende instruksjoner nøye før du installerer og bruker apparatet. Det er bare på denne måten at du oppnår de beste resultatene, og maksimal driftssikkerhet. BESKRIVELSE AV APPARATET (se figuren
DetaljerDenne guiden skal brukes kun som hjelp til å identifisere et problem. Problem Mulig feil Forslag til løsning
VI Drift, rengjøring og vedlikehold For å få isbiter uten forurensninger bør vannet i tanken byttes hver 24 time. Hvis kompressoren stopper pga. lite vann eller for mye is bør du vente 3 minutter før den
DetaljerBESKRIVELSE AV APPARATET INSTALLASJON SIKKERHETSANVISNINGER
NO Les følgende instruksjoner nøye før du installerer og bruker apparatet. Det er bare på denne måten at du oppnår de beste resultatene, og maksimal driftssikkerhet. BESKRIVELSE AV APPARATET (se figuren
DetaljerBRUKSANVISNING FOR TERMOELEKTRISK VINKJØLER
BRUKSANVISNING FOR TERMOELEKTRISK VINKJØLER Viktige Sikkerhetsregler Når du bruker en elektrisk vare bør man alltid ta disse forhåndsreglene: Les alle instruksjonene før du bruker vinkjøleren _ Ikke bruk
DetaljerRH 160 BRUKSANVISNING FOR WILFA HÅNDMIKSER
RH 160 BRUKSANVISNING FOR WILFA HÅNDMIKSER BRUKSANVISNING FOR H ÅNDMIKSER RH-160 Vennligst les denne bruksanvisningen grundig, og gjør deg kjent med din nye håndmikser før du bruker den første gangen.
DetaljerEspresso-, cappuccino- og kaffemaskin
Espresso-, cappuccino- og kaffemaskin Oversikt over komponenter Se bilde side 2 i den originale bruksanvisningen for oversikt. A. Deksel for vannbeholder B. Vannbeholder C. Øvre beholder D. Knott E. Nedre
DetaljerBRUKSANVISNING. En sunnere og mer smakfull hverdag
BRUKSANVISNING En sunnere og mer smakfull hverdag VIKTIG SIKKERHETSINFORMASJON KUN TIL BRUK I PRIVATE HUSHOLDNINGER Når man bruker elektriske maskiner, bør man alltid ta enkelte forholdsregler, inkludert
DetaljerInstruksjons håndbok Bain Maries
Instruksjons håndbok Bain Maries Modell Bain Maries BHM & BM Bestellingsnummer: 172-3000 / 172-3005 / 172-3012 / 172-3015 / 172-3017 Bain Marie BMH 160-2 Bain Marie BM 210 norsk oversatt fra tysk INNHOLD
DetaljerBrukerhåndbok Hydromist 55 tepperenser
Brukerhåndbok Hydromist 55 tepperenser Munnstykker finnes i flere alternativer som tilbehør. 1 Innledende kommentarer: Takk for at du valgte en Hydromist tepperenser. Denne maskinen er beregnet for profesjonell
DetaljerPoseløs støvsuger. Bruksanvisning. med vannfiltrering. Prod.nr. IT015294
Poseløs støvsuger med vannfiltrering Prod.nr. IT015294 Bruksanvisning Innhold Sikkerhetsanvisninger... 3 Oversikt... 4 Klargjøring og bruk... 5 Tømming og vedlikehold... 7 Problemløsning... 9 Tekniske
DetaljerMeaco Vifte Instruksjonsmanual
Meaco Vifte 1056 Instruksjonsmanual Utgave for juli 2018 Vennligst les denne instruksjonsmanualen før du bruker viften. Ta vare på den for fremtidig referanse. Takk for at du valgte Meaco. Vi setter stor
DetaljerStøvsuger 1600 watt. Bruksanvisning
Støvsuger 1600 watt Bruksanvisning Introduksjon Støvsugerposer er den største utgiftsposten når det gjelder støvsugere. Denne støvsugeren brukes uten støvsugerpose. Luft og støv skilles av en syklon og
DetaljerKDIX 8810. Monteringsinstruksjoner
KDIX 8810 Monteringsinstruksjoner Oppvaskmaskin, sikkerhet 4 Installasjonskrav 5 Installasjonsinstruksjoner 7 Oppvaskmaskin, sikkerhet Din og andres sikkerhet er veldig viktig. Det finnes mange viktige
DetaljerBRUKER MANUAL. Sous Vide maskin 220-240V, 50Hz 800W
BRUKER MANUAL Sous Vide maskin 220-240V, 50Hz 800W Viktig om sikkerhet Les bruker manualen ordentlig og ta vare på den. 1. Les alle instruksjonene før du bruker maskinen. 2. Ikke berør varme overflater.
DetaljerZ8 Det viktigste i kortform
Z8 Det viktigste i kortform Denne korte veiledningen er ingen erstatning for «Instruksjonsbok Z8». For å unngå farer er det svært viktig at du leser sikkerhetsinformasjonen og varselhenvisningene først.
DetaljerRENGJØRINGS- MANUAL CHAQWA BEAN-TO-CUP CINO GRANDE. Kundeservice : Teknisk Service: RENGJØRINGSFOLDER
RENGJØRINGS- MANUAL CHAQWA BEAN-TO-CUP CINO GRANDE RENGJØRINGSFOLDER HVORDAN SKAL RENGJØRINGMANUALEN BRUKES? Rengjøringsmanualen er til for å hjelpe med det obligatoriske vedlikeholdet av CHAQWA Bean-to-cup.
DetaljerIskremmaskin IT015513. Bruksanvisning
Iskremmaskin IT015513 Bruksanvisning Les bruksanvisningen nøye og oppbevar den for senere referanse. Deler (Pic.01): 1. Hovedenhet 2. På-/Av-bryter (O/I) 3. Drivaksel 4. Gjennomsiktig lokk 5. Låseklemme
DetaljerQUARTZ BRUKERMANUAL. UM_NO Date: 140402
BRUKERMANUAL UM_NO Date: 140402 INNHOLD Originalinstruksjoner INNHOLD...2 BESKRIVELSE AV SYMBOLER...4 Farenivåer... 4 GENERELT...5 Innledning... 5 Advarsler... 5 Sikkerhetstiltak... 5 Tiltenkt bruk...
DetaljerKjøkkenhette 600. NO Bruksanvisning. Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 6 Service og garanti... 8
Kjøkkenhette 600 NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 6 Service og garanti... 8 991.0292.823/125551/2014-05-02 (9091) SIKKERHETSFORSKRIFTER Les nøye gjennom denne bruksog
DetaljerBrukerveiledning Elektrisk tepperenser
Brukerveiledning Elektrisk tepperenser Les brukerveiledningen nøye før du tar produktet i bruk. Strekk alltid strømledningen helt ut før bruk. Behold denne veiledningen for fremtidig bruk og referanse.
DetaljerGNBENKER.NO. Montasje-, bruks- og vedlikeholdsanvisning
GNBENKER.NO Montasje-, bruks- og vedlikeholdsanvisning KJØLEBENKER MODELLER: CDC-Food 8-0-0; CDC-Food 12-0-0; CDC-Food 16-0-0 CDC-Beverages 8-0-0; CDC-Beverages 12-0-0; CDC-Beverages 16-0-0 CDC-Grill 8-0-0;
DetaljerIndustristøvsuger Modellnr. GV502
Bruksanvisning Industristøvsuger Modellnr. GV502 Viktige sikkerhetsanvisninger Når du bruker elektriske apparater må du alltid følge sikkerhetsanvisningene. Les hele bruksanvisningen før du tar i bruk
DetaljerBonviva. Distribuert av: Les denne instruksjonsveiledningen nøye før du tar i bruk espressomaskinen.
Distribuert av: Bonviva Les denne instruksjonsveiledningen nøye før du tar i bruk espressomaskinen. VIKTIG: serienummeret på kaffemaskinen som angitt nedenfor, må tas vare på. Kun for husholdsbruk. 1 NORSK
DetaljerLONO Glas-Wasserkocher 1,7 l
LONO Glas-Wasserkocher 1,7 l no Bruksanvisning 56 Bruksanvisning Viktige sikkerhetsanvisninger Disse enhetene kan brukes av barn fra de er 8 år og personer med begrensede fysiske, sensoriske eller mentale
DetaljerBRUKSANVISNING VIFTEOVN VT 2000E
BRUKSANVISNING VIFTEOVN VT 2000E LES BRUKSANVISNINGEN NØYE FØR APPARATET TAS I BRUK. BESKYTT DEG SELV OG ANDRE VED Å GRUNDIG GÅ I GJENNOM SIKKERHETSREGLENE. VED IKKE Å FØLGE DISSE KAN BÅDE PERSONSKADE
DetaljerAlways here to help you
Always here to help you Register your product and get support at www.philips.com/welcome HD7699 HD7697 HD7695 HD7685 3 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 1 HD7697, HD7695, HD7685 NORSK
DetaljerAquaspeed strykejern
Aquaspeed strykejern Bruksanvisning Advarsel! Fjern eventuelle merker fra strykeplaten før du varmer opp strykejernet! Obs! Før bruk av dampfunksjonen første gang, anbefaler vi at du bruker jernet i vannrett
DetaljerJuicemaskin og blender
Juicemaskin og blender Bruksanvisning Produktnummer IT014262 Kjære kunde, Frisk fruktjuice smaker ikke bare godt, det inneholder også mange veldig sunne ingredienser uten konserveringsmidler og andre tilsetninger.
DetaljerHair Styler. Register your product and get support at HP4698/22. Brukerhåndbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hair Styler HP4698/22 NO Brukerhåndbok e f h g i j d c o p n m l b q k a r s t v u Norsk Gratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips!
DetaljerRITMO XL vann-kontakt, kobler vann fra vanntilførsel her
Sørg for å blande bin er tørr. Hvis våt deretter tørke før bruk. Koble på strømen - Hvis du bruker en generator sørg for at den er minst 20KVA for 230V. Pass på at bryteren på innsiden av kontrollboksen
DetaljerBaby Treng reiseseng. Bruksanvisning
Baby Treng reiseseng Bruksanvisning Les denne bruksanvisningen nøye før bruk. Advarsel: Dersom du ikke følger instruksjonene i bruksanvisningen, kan det føre til skader og mulig kvelning. Bruk aldri ekstra
DetaljerAEROGUARD MINI LUFTRENSER. Bruksanvisningen DIN PARTNER FOR ET SUNT LIV SIDEN 1901
AEROGUARD MINI LUFTRENSER Bruksanvisningen DIN PARTNER FOR ET SUNT LIV SIDEN 1901 Sikkerhetsinstruksjoner Luftrenseren er, og skal behandles som, et elektrisk apparat. Følg disse sikkerhetsinstruksjonene
DetaljerBrukerveiledning Kjøttkvern IT017190. Les brukerveiledningen nøye og ta vare på dem for senere bruk
Brukerveiledning Kjøttkvern IT017190 Les brukerveiledningen nøye og ta vare på dem for senere bruk Beskrivelse av komponenter 1. Kvernestykke 2. Kvernestykke 3. Kutteplate (fin) 4. Kutteplate (grov) 5.
DetaljerStyler. Register your product and get support at HP4680/00. Brukerhåndbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Styler HP4680/00 NO Brukerhåndbok d g e f h c b a j k l m n i o p r q s Norsk Gratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips! Hvis du vil
DetaljerBruksanvisning. Melkeskummer 423008. NO Bruksanvisning og sikkerhetsbestemmelser. Les bruksanvisningen nøye. Kun for husholdsbruk.
Bruksanvisning Melkeskummer 423008 NO Bruksanvisning og sikkerhetsbestemmelser. Les bruksanvisningen nøye. Kun for husholdsbruk. SIKKERHETSRÅD Les denne veiledningen, da den inneholder viktig informasjon
DetaljerGrillovn. Prod.nr. IT Bruksanvisning
Grillovn Prod.nr. IT014258 Bruksanvisning Introduksjon Denne praktiske grillovnen kan brukes til både baking, steking og grilling. Ovnen har varmeelement oppe og nede og praktisk tilbehør. Gjør deg kjent
DetaljerRITMO L vann-kontakt, kobler vann fra vanntilførsel her
Sørg for att trakt er tørr. Hvis våt tørk før bruk. Koble strøm - Hvis du bruker en generator sørge for at det er minst 20KVA. Koble vann til Ritmo L. ¾ "slange er den beste, men du kan også bruke ½".
DetaljerNoah Wall Heater Art. Nr:
Brukermanual Noah Wall Heater Art. Nr: 305030 Takk for at du valgte vår terrassevarmer. Denne brukermanualen vil gi deg nødvendig informasjon for riktig bruk og vedlikehold av din nye terrassevarmer. Vennligst
DetaljerBAKEROVN RENGJØRINGSMIDDEL HJELPEMIDLER KONTROLL PROSEDYRE. Håndoppvaskmiddel Ovnsrens
BAKEROVN Ovnsrens 2. Tørkepapir/nal 1. Slå av hovedbryteren på ovnen. 2. Spray ovnsrens på alle overflater på innsiden. 3. Varm opp ovnen til 50 grader. 4. Slå av hovedbryteren. 5. Skyll ovnen godt med
DetaljerKjøkkenventilator 761 Opal
Kjøkkenventilator 761 Opal NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 7 Service og garanti... 8 991.0292.966/124987/2014-05-02 (9084) SIKKERHETSFORSKRIFTER Les nøye gjennom
DetaljerTERRASSEVARMER ELEKTRISK INNHOLD. Advarsler 3. Spesifikasjoner og utpakning 4. Installasjon av varmeelementene 5. Montering 6-8
INNHOLD SOLARYS GULVMODELL OG BORDMODELL Advarsler 3 ELEKTRISK TERRASSEVARMER Spesifikasjoner og utpakning 4 Installasjon av varmeelementene 5 Montering 6-8 Betjening, rengjøring og oppbevaring 9 2 Advarsler
DetaljerSIKKERHET OG INSTRUKSJONER
SIKKERHET OG INSTRUKSJONER advarsel: For å unngå risiko for alvorlig skade ved bruk av din Gaiavia blender, må grunnleggende sikkerhetsregler følges, inkludert følgende. LES ALLE INSTRUKSJONER, OG ADVARSLER
DetaljerStraightener. Register your product and get support at HP8297. Brukerhåndbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8297 NO Brukerhåndbok a b cd e g f h i Norsk Gratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips! Hvis du vil dra full nytte
DetaljerRegister your product and get support at www.philips.com/welcome. Straightener HP8339. Brukerhåndbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8339 NO Brukerhåndbok l a b c d e f g h i j k Norsk 1 Innledning Gratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips! Hvis du
DetaljerStraightener. Register your product and get support at HP8360/00. Brukerhåndbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8360/00 NO Brukerhåndbok Norsk Gratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips! Hvis du vil dra full nytte av støtten som
DetaljerLiberty Hanging Heater
Liberty Hanging Heater Art. Nr. 305040 Brukermanual Pakk opp terrassevarmeren og sjekk at alle delene er der, og at ingenting ligger igjen i esken. Pass også på at all emballasje er fjernet. Bruk den detaljerte
DetaljerInnholdsfortegnelse. Norsk. SIKKERHET VED BRUK AV SAFTPRESSEN Viktige forholdsregler... 6
Innholdsfortegnelse SIKKERHET VED BRUK AV SAFTPRESSEN Viktige forholdsregler... 6 Deler og funksjoner... 8 Montere saftpressen Montere saftpressedelene... 9 Koble saftpressen til kjøkkenmaskinen... 10
Detaljer- Installasjon og Service Guide
INSTALLASJON 1) PLASSER MASKINEN PÅ ET STABILT OG FLATT UNDERLAG 2) MÅ IKKE PLASSERES I DIREKTE SOLLYS ELLER VED VARMEKILDER 3) DET BØR VÆRE CA. 80 MM ÅPNING PÅ BAKSIDEN AV MASKINEN OG 20 MM PÅ SIDENE
DetaljerHøytrykksspyler. Prod.nr. CA-416. Bruksanvisning
Høytrykksspyler Prod.nr. CA-416 Bruksanvisning Lite vannforbruk og høytrykk Energibesparende og miljøvennlig Bærbar, holdbar og sikker Perfekt for vask av båt, sykkel, atv, campingbil m.m. Kan koples til
DetaljerISBITMASKIN INSTRUKSJONSBOK
ISBITMASKIN INSTRUKSJONSBOK ISBITMASKIN DELELISTE 1. Indre isolasjon 2. Vannreservoar 3. Isbeholder 4. Isbitekurv 5. Sensor 6. Isskuff 7. Vannbeholder 8. Kjøleelement 9. Vannslange 10. Vannutslipp 11.
DetaljerINSTRUKSJONSMANUAL. Great Northern Popcorn Skyline. www.popcornshop.no
INSTRUKSJONSMANUAL Great Northern Popcorn Skyline www.popcornshop.no Gratulerer! Du har kjøpt vår kvalitetsmaskin Skyline. Alle produkter produseres av de beste materialer og av høy kvalitet. Dette er
DetaljerStraightener. Register your product and get support at HP8341/00. Brukerhåndbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8341/00 NO Brukerhåndbok a b c d e f g h i Norsk Gratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips! Hvis du vil dra full nytte
DetaljerLINEO, LONO Edelrührer
LINEO, LONO Edelrührer no Bruksanvisning 56 Bruksanvisning Viktige sikkerhetsanvisninger Apparatet kan brukes av personer med begrensede fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller personer som mangler
DetaljerKortfattet bruksanvisning Cafitesse 400. heißes wasser
Kortfatt bruksanvisning Cafisse 400 stop heißes wasser B-1934 01.2003 empty low mperatur empty Beskrivelse av maskinens deler Lokk til kjølerom Servicefront Pla LED stop Betjeningsfront varmt vann Filrbeholder
DetaljerBrukerveiledning. Brødrister. Instruksjoner for bruk. Vennligst ta vare på denne veiledningen for fremtidig referanse.
Brukerveiledning Brødrister Instruksjoner for bruk. Vennligst ta vare på denne veiledningen for fremtidig referanse. 1. Viktige instruksjoner 1. Vennligst les instruksjonene før du tar i bruk apparatet
DetaljerHP8180
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8180 NO Brukerhåndbok Norsk Gratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips! Hvis du vil dra full nytte av støtten som Philips tilbyr,
DetaljerINSTRUKSJONSHEFTE Multifunksjons kjøkkenmaskin med blender Modell Chef Classic, nr. HM-32 AC V 50/60Hz 500W
INSTRUKSJONSHEFTE Multifunksjons kjøkkenmaskin med blender Modell Chef Classic, nr. HM-32 AC 220-240V 50/60Hz 500W 7 2 3 1 6 4 5 8 9 10 11 12 13 14 15 1. Hastighetsvelger 2. Motorhus 3. Låseknapp 4. Stativ
DetaljerCurler. Register your product and get support at HP4684 HP4683. NO Brukerhåndbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Curler HP4684 HP4683 NO Brukerhåndbok a b c d e i h g f Norsk Gratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips! Hvis du vil dra full nytte
DetaljerDin bruksanvisning SAMSUNG SRG-148
Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd,
DetaljerKjøkkenventilator 625 Elektronisk
Kjøkkenventilator 625 Elektronisk NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 6 Service og garanti... 9 /124997/2014-05-02 (9088) SIKKERHETSFORSKRIFTER Les nøye gjennom denne
DetaljerMivita. Distribuert av: Les denne instruksjonsveiledningen nøye før du tar i bruk espressomaskinen.
Distribuert av: Mivita Les denne instruksjonsveiledningen nøye før du tar i bruk espressomaskinen. VIKTIG: Serienummeret på kaffemaskinen som angitt nedenfor, må tas vare på. Kun for husholdsbruk. 1 NORSK
DetaljerNO Bruksanvisning TIMER
NO Bruksanvisning TIMER 1 2 ON/OFF 3 CALC 6 4 TIMER 5 7 2 Les bruksanvisningen og sikkerhetsinstruksene nøye! Sikkerhetsinstrukser Påse at strømtilførselen i huset ditt samsvarer med informasjonen på merkeskiltet
DetaljerMonteringsbrakett for harddisk Bruksanvisning
Monteringsbrakett for harddisk Bruksanvisning CECH-ZCD1 7020229 Kompatibel maskinvare PlayStation 3-system (CECH-400x-serien) Forholdsregler Les denne brukerhåndboken og brukerhåndboken til PlayStation
DetaljerBarnematmaker. Bruksanvisning. Art.nr K1500186-020 www.mydiluo.se Rev. P02, 2015-06-03
Barnematmaker Bruksanvisning Art.nr K1500186-020 www.mydiluo.se Rev. P02, 2015-06-03 INNHOLD VIKTIG INFORMASJON 2 HÅNDTERING 4 OVERSIKT OVER MASKINEN 5 FØR BRUK 8 BRUK 8 - Påfylling av vann 8 - Montering
DetaljerSkuremaskin Primaster Top Light
Brukerveiledning Skuremaskin Primaster Top Light www.skovly.no 1 Generell informasjon: Top Light skuremaskin er designet for effektiv rengjøring av små, trange områder, trapper og avsatser. De er tilpasset
DetaljerLPG/GASSVARMER / BYGGTØRKER
LPG/GASSVARMER / BYGGTØRKER BRUKSANVISNING Det er viktig å lese manualen før bruk. Ta vare på manualen for senere referanse. Kjære kunde, Gratulerer med ditt nye produkt. For å få fullt utbytte og sikker
DetaljerWonder Core Smart brukerveiledning WCS-61
WCS-61 Wonder Core Smart brukerveiledning Vær nøye med å lese «Sikkerhetsregler» før bruk så du vet hvordan du skal benytte utstyret riktig. Oppbevar instruksene på et trygt sted så du kan slå opp i dem
DetaljerSikkerhet. Fare! Manglende overholdelse kan være eller er årsaken til elektriske sjokk med fare for livet.
Innledning Takk for at du valgte vår kaffemaskin. Vi håper du får mye moro med dette nye apparatet. Bruk et par minutter til å lese denne bruksanvisningen. Man unngår på denne måten å la farlige situasjoner
DetaljerÅpne toppen av blanderøret, sjekk om den er ren. Pass på at mørtel trakt er TØRR. Hvis våt deretter tørke før bruk.
Åpne toppen av blanderøret, sjekk om den er ren. Pass på at mørtel trakt er TØRR. Hvis våt deretter tørke før bruk. Koble strøm - 400/230V Hvis du bruker en generator sørge for at det er minst 20KVA. Sjekk
DetaljerVacuum cleaner wet/dry Dammsugare våt/torr Støvsuger våt/tørr
Vacuum cleaner wet/dry Dammsugare våt/torr Støvsuger våt/tørr Instruction manual Bruksanvisning Bruksanvisning VC30AP Varenr. 170204 Støvsuger våt/tørr VC30AP ELEKTRISK TILKOBLING Før du setter støpselet
DetaljerRegister your product and get support at HP8697. Brukerhåndbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8697 Brukerhåndbok o n a m b l k c d j e Salon i f g h p q 24 r 3 4 7~10 sec. 7~10 5 7~10 sec. 6 sec. 7 7~10 sec. Norsk Gratulerer med
DetaljerHÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV 2100. TV 2100 frittstående modell
HÅNDBOK Bruksanvisning terrassevarmer TV 2100 TV 2100 frittstående modell Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha terrassevarmer. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt
Detaljer