Bruksanvisning Infrarødt termometer

Transkript

1 Bruksanvisning Infrarødt termometer Funksjoner: - Presise målinger - Innebygd laser - Valgfritt C/ F - Automatisk visning av informasjon og automatisk funksjon for å skru av - Bakgrunnslys i displayet Mange bruksområder Matlaging, brannkontroll, gipsstøping, asfalt, sjøfart osv. 1. Sikkerhet - Vær ekstra forsiktig når laserstrålene er skrudd på. - Ikke la strålen nå øynene på personer eller dyr. - Ikke la strålen reflekteres og treffe øynene dine. - Ikke la laserstrålen treffe gass som kan eksplodere. 2. Generelle spesifikasjoner Display 3-1/2-sifret (1999) display med bakgrunnslys Målerekkevidde -20 C til 270 C Søkehastighet 1 sek. ca. Spektralrespons 6~14 um Automatisk skru av Etter 7 sekunder Driftstemperatur 0 C til 50 C Driftsfuktighet Maks 80 % relativ fuktighet Strømkilde 9V batteri Vekt 180 gram Størrelse 159 x 79 x 57,2 mm Oppløsning 1 C Rekkevidde - 20 C til 270 C Nøyaktighet ±2 % av avlesning eller ±2 C

2 Merk 1. Nøyaktighet gis ved 18 C til 28 C, mindre enn 80 % RF 2. Nøyaktigheten som er gitt er for emisjonsfaktor 0,95 Emisjonsinnstillinger 0,95 Avstandsfaktor D: S = ca. 8:1 (D=avstand, S=punkt) 3. Oversikt over frontpanelet 1. IR-sensor 2. Laserstråle 3. LCD-display 4. Valg av F 5. Valg av C 6. Velge bakgrunnslys 7. Laser 8. ON/hold (måle) 9. Batterihus 4. Indikator 1. Digital avlesning 2. Temperatur C 3. Temperatur F 4. Måleindikator 5. Datahold 6. Lavt batteriindikator 7. Laserpunkt 8. Fast emisjonsfaktor 9. Bakgrunnslys 5. Måleoperasjon A. Skru på/av (ON/OFF) Måleren skrur seg automatisk på når du trykker på en knapp. Trykk på ON/HOLD for å utføre en avlesning. Les av temperaturen i displayet (figur A). Måleren skrur seg av automatisk omtrent 7 sekunder etter at ON/HOLD-knappen er sluppet. Figur A

3 B. Velge enheter ( C eller F) Velg temperaturvisning ( C eller F) ved å først trykke på ON/HOLD og deretter C eller F. Valget vises i displayet (figur B). Trykk på C eller F igjen for å bytte visning. C. Sette informasjonen på hold Denne måleren fryser automatisk siste temperaturavlesning i displayet i 7 sekunder etter at ON/HOLD er sluppet. Det er ikke nødvendig å trykke på noen andre knapper (fig. D). D. Bakgrunnslys Velg bakgrunnslys ved å først trykke på ON/HOLD og deretter bakgrunnslysknappen. Gjenta prosedyren for å skru av bakgrunnslyset (fig. E). E. Laserpeker For å skru på laserpekeren trykker du på LASER samtidig som du trykker på ON/HOLD (fig. F). Trykk på LASER igjen for å skru av (fig. G).

4 F. Måleanvisning Hold måleren i håndtaket og pek den infrarøde sensoren mot objektet som skal måles temperatur på. Måleren kompenserer vanligvis for temperaturendringer i rommet. Husk at det vil ta opptil 30 minutter å endre romtemperaturer som følge av svært høye temperaturmålinger. Noen ganger tar det flere minutter. Dette er et resultat av kjøleprosessen i sensoren. 6. Bytte batteriet 1. Dersom batteriet ikke er godt nok lenger, vil displayet vise BAT. Bytt ut med et nytt 9V batteri. 2. Åpne batteridekselet, ta ut batteriet og sett inn et nytt batteri. Sett på plass batteridekselet igjen. 7. Merknader: Hvordan fungerer termometeret Infrarøde termometre måler overflatetemperaturen til et objekt. Enheten gir ut, reflekterer og mottar energi som samles og fokuseres i en detektor. Elektronikken i enheten overfører denne informasjonen til en temperaturavlesning som vises i displayet. I enheter med laser, brukes laseren kun for sikte. Målefelt Sørg for at målobjektet er større enn enhetens oppdagelsesfelt. Jo mindre målet er, desto nærmere må du gå. Når nøyaktighet er kritisk, må du sørge for at målet er minst to ganger så stort som oppdagelsesfeltet. Avstand og oppdagelsesfelt Når avstanden (D) fra objektet øker, vil oppdagelsesfeltet (S) blir større. Se fig. 1. Finne et overoppvarmet punkt For å finne et overoppvarmet punkt, peker du termometeret utenfor interesseområdet og søker opp og ned til du finner punket.

5 Merknader 1. Ikke anbefalt for bruk på skinnende eller polerte metalloverflater. Se emisjonsfaktor. 2. Enheten kan ikke måle gjennom gjennomsiktige overflater som glass. Den vil måle temperaturen på glasset isteden. 3. Damp, støv, røyk osv. kan forhindre nøyaktige avlesninger. Emisjonsfaktor De fleste (90 %) organiske materialer og malte eller oksiderte overflater har en emisjonsfaktor på 0,95 (forhåndsinnstilt i enheten). Unøyaktige avlesninger kan skje dersom du måler skinnende eller polerte metalloverflater. For å kompensere kan du tildekke overflaten med maskeringsteip eller svart maling. La teipen oppnå samme temperatur som overflaten under. Mål temperaturen på teipen eller den målte overflaten. Emisjonsverdier Stoff Termisk emisjonsfaktor Stoff Termisk emisjonsfaktor Asfalt 0,90 til 0,98 Tøy (svart) 0,98 Betong 0,94 Menneskehud 0,98 Sement 0,96 Skum 0,75 til 0,80 Sand 0,90 Trekull 0,96 Jord 0,92 til 0,96 Lakk 0,80 til 0,95 Vann 0,92 til 0,96 Lakk (matt) 0,97 Is 0,96 til 0,98 Gummi (svart) 0,94 Snø 0,83 Plast 0,85 til 0,95 Glass 0,90 til 0,95 Tre 0,90 Keramikk 0,90 til 0,94 Papir 0,70 til 0,94 Marmor 0,94 Kromoksid 0,81 Gips 0,80 til 0,90 Kobberoksid 0,78 Mørtel 0,89 til 0,91 Jernoksid 0,78 til 0,82 Mur 0,93 til 0,96 Tekstiler 0,90