Jacomedic A/S. Solgaard Skog MOSS Tlf: Mail box: Quality Sterilisation Barrier Systems

Transkript

1 Jacomedic A/S Solgaard Skog MOSS Tlf: Mail box: Quality Sterilisation Barrier Systems

2 VÅR Business Som en stor produsent av engangsprodukter til sterilisering er vi stolte av å ha evnen til å møte kundenes behov, enten gjennom vårt omfattende standard produktspekter eller vår ' spesialproduserte ' service. Vi har en pågående prosess for å fortsette å utvikle vårt sortiment, innføre nye materialer og metoder for produksjon og for å møte de stadig økende kravene til kontrollrutiner for å unngå infeksjoner. Vi er forpliktet til å gi deg som kunde, en førsteklasses effektiv service, levere rett vare til rett sted til rett tid. Designet for deg Du angir det! Vi kan gjøre det, ved hjelp av utprøvde materialer, den nyeste produksjonsteknologien som bygger på over 30 års erfaring, er vi sikre på vår evne til å finne en løsning som vil tilfredsstille dine spesielle behov. Setter standarden Westfield Medical var en av de første selskapene til å skaffe BSI godkjenning for hele varesortimentet og mer nylig en CE registrering for klasse 1 for ikke sterilt, fortsetter vi å vise våre krav til spesifikasjon og kvalitet. Som en del av vårt engasjement, var vi med å grunnlegge SBA ( Sterile Barrier Association ), som består av over 20 internasjonale selskaper dedikert til markedsføring og utvikling av sterile barriere produkter til sterilisering. setter kunden først Symboler S EO H G Passer til damp autoklavering Passer til ETO sterilisering Passer til H2O2 sterilisering Passer til Gamma sterilisering 2 2 CE Merket BSI Kite Mark Engangsbruk

3 Kvalitetskontroll De fleste produktene er egenprodusert og overvåkes kontinuerlig innenfor vår QC laboratorium for å sikre samsvar med spesifikasjoner, inkludert sterilisering, indikatorer og ytelses konstruksjon. Alle produktene er produsert under kvalitetssystemer og er i samsvar med ISO11607 del 1 og 2 og EN868 deler 2-10 som kreves. Medisinsk pakkestandard forbedres stadig og Westfield Medical følger denne utviklingen for å ha optimale produkter. Pack Design Lagerkontroll & Distribusjon Ligger mellom Bath og Bristol i Southwest England, Vår dedikerte produksjonsenhet drar nytte av god tilgang til motorveier og flyplasser for rask distribusjon til hele verden. Vi lagerholder på eget lageranlegg både ferdige produkter og buffer bestander av rå materialer, som back up til våre JIT produksjon systemer. Dette for å sikre mot uforutsette hendelser. For å møte utfordringene med økende lovgivning og nye medisinske anvendelser og prosedyrer, vil Westfield Medical fortsette med stadig produktutvikling. For å hjelpe deg vil vi tilby et skreddersydd design service ved hjelp av vårt DAK-systemer for konsepter og pakning. Prøver kan ordnes på våre produksjons maskiner. Vi tilbyr hjelp og råd på tvers av alle aspekter av emballasje utforming, fra materialspesifikasjonen, prosessindikatorer og standardkrav. Gjennomføring Den endelig produksjonen av ren og trykt materiale blir deretter foretatt på en rekke spesielle maskiner til dette formål, noen utformet og utviklet av oss selv. Disse produserer ulike emballasje formater, inkludert bag, poser, ruller og ark i en rekke størrelser og stiler. Produksjon Fra mottak av bestilling til forsendelse av varer, er alle produktspesifikasjoner og prosess ruter forberedt og styrt ved hjelp av våre unike dataprogrammer. Dette minimerer forsinkelser og gir økt fleksibilitet og sikrer en rask respons til kundenes krav. In-house produksjon omfatter flerfarget fleksograftrykkemaskiner som produserer kundespesifiserte design på en rekke ulike materialer. Disse inkluderer vanlig, crepe, registrert lim og hele bestrøket papir, bestrøket og ubestrøket Tyvek og en rekke co-ekstruderte og laminert materialer....komplette sterile barrier systemer 3

4 Poser & Ruller Steriliserings poser S EO 2 Steam & ETO sterilization ISO11607 part 1 and EN868-5 BSI Kite Mark ISO Indicators Produsert i tonet fler lags varmeforseglbart PET / PP film, 3 sider forseglet med et riflet mønster til 60gs medisinsk karakter papir med innlemmet damp og ETO indikatorer (DIN produkter har tillegg av formaldehyd indikator). Alle posene er produsert under kvalitetssystemer og er ISO11607 del 1 og EN868-5 kompatibel. CE og BSI Kite Marked. Chevron formet ende med tommelfeste for enkel åpning. Standard pose serien består av 20 flat og 7 belg størrelser. Disse posene er egnet for Damp og etylenoksyd sterilisering og er trykt med klasse 1 prosessindikatorer kompatibel med ISO en for begge sterilisering prosesser Formaldehyd indikatorer er også tilgjengelig Blue Film Special sizes Flate poser WP050X x WP075X x WP075X x WP075X x WP100X x WP100X x WP100X x WP100X x WP100X x WP100X x WP100X x WP100X x WP150X x WP150X x WP150X x WP200X x WP200X x WP200X x WP250X x WP300X x Belg poser WPG100X x 50 x WPG100X x 50 x WPG100X x 50 x WPG150X x 50 x WPG200X x 50 x WPG250X x 65 x WPG300X x 65 x Se våre spesielle poser for detaljer om alternative bredder Et annet alternativ med en grønn film og 68gsm papir er også tilgjengelig 4

5 Poser & Ruller Steriliserings ruller S EO 2 Steam & ETO sterilization Blue Film ISO11607 part 1 and EN868-5 Materialer og indikatorer som poser. Passer som emballasje til ekstra lange produkter eller individuelle spesiallengder. Alle rullene er produsert i henhold til kvalitetssystemer og er ISO11607 del 1 og EN868-5 kompatibel. CE og BSI Kite Marked. Enhver av de nevnte bredder er tilgjengelig for kunden i spesifiserte lengder. Disse rullene er egnet for damp og etylen oksid sterilisering og er trykt med klasse 1 prosess indikatorer kompatibe med ISO en for begge steriliserings prosesser. BSI Kite Mark ISO indicators Selvlukkende poser Flate ruller (200m length) WR One WR One WR One WR One WR One WR One WR One WR One Belg ruller (100m length) WRG x 38 One WRG x 50 One WRG x 50 One WRG x 50 One WRG x 65 One WRG x 65 One WRG x 65 One S EO 2 Steam & ETO sterilization Blue Film ISO11607 part 1 and EN868-5 Et bredt utvalg av poser med en selvklebende limkant som ved å fjerne dekkpapirene og brette over er det mulig å skape en integrert forsegling som vil tåler sterilisering. Ingen sveiseutstyr utstyr er nødvendig, dette gjør posene spesielt egnet for bruk i små allmennpraksis, tannlegekontor og lignende. I tillegg er posene egnet for større brukere som ønsker å unngå kostnadene ved å kjøpe av sveisemaskiner ol. Disse posene er produsert fra 68g papir i henhold til EN868-3, og de er i samsvar med ISO11607 del 1 og EN CE og BSI Kite Marked. Disse posene er egnet for damp og etylen oksid sterilisering og er trykt med klasse 1 prosessindikatorer kompatible med ISO en for begge steriliseringsprosesser BSI Kite Mark ISO indicators WPSS x WPSS x WPSS x WPSS x WPSS x WPSS x WPSS x Alle produktene produseres etter Quality Systems WPSS x

6 Poser & Ruller Special/Custom Sized Pouches S EO 2 I tillegg til standard bredder og størrelser som tidligere beskrevet. Spesielt store poser kan lages etter dine krav i følgende bredder. Alle bredder kan produseres med variable lengder som passer til dine behov med blå eller grønne filmer. Tilgjengelige bredder 60mm 80mm 105mm 125mm 130mm 133mm 160mm 170mm 180mm 206mm 225mm 270mm 280mm 320mm 350mm 420mm 530mm Pocket Pouches/ Multi-Pouches S EO 2 Designet for å gi beskyttelse til de enkelte instrumenter under sterilisering og transport. Produsert av papir for å sikre dampinntrengning spesielt når de brukes i containere. Papir / papir Multi-pose dimensjon 252 x 360mm STOCK SIZES Product Code Size mm (No. Pouches) WMPP40X x 130 (x7) WMPP77X x 130 (x4) Pack Qty SupaDrape Pouches S EO 2 For ekstra styrke. Produsert av tonet varmeforseglbare multi-layer laminert PET / PP film,forseglet langs tre sider med et ribbet mønster til en blå syntetisk forsterket kreppet cellulose basert materiale for å gi ekstra styrke. STOCK SIZES PSDB x PSDB x PSDB x PSDB x Andre størrelser til maksimalt 900mm bredde og 2400mm lengde er tilgjengelig. Alle de ovennevnte område er, hvis nødvendig, med steriliserings indikatorer. 6

7 Poser & Ruller Hydrogen Peroxid/Plasma sterilisering H 2 H 2 O 2 sterilisering ISO11607 part 1 and EN868-5 & 9 ISO indicator Disse produktene er egnet for H2O2 sterilisering og produseres med klasse 1 proses indikatorer kompatibel med ISO Produsert fra ubestrøket Tyvek beskyttende materiale 1073B1, som er det høyeste nivået av barrierebeskyttelse, forseglet til en polyester / polyetylen laminat som gir utmerket styrke og lett å åpne. Indikatorene skifter fra rødt til gult når de utsettes for Hydrogen Peroxide Dette gir et sterkt signal om at pakken har blitt behandlet. Materialene er i henhold til FDA 21 CFR 176:170, 177:1520 og 186:1673. Poser og ruller overholder ISO og EN868-5 & 9. H2O2 indikator oppfyller kravene i ISO : Skreddersydde størrelser for både Selvlukkende poser og Flate ruller er tilgjengelig. Sveisetemperatur: 130 grader C Selvlukkende poser PLSS x PLSS x PLSS x PLSS x PLSS x Sveisbare poser PLP x PLP x Flate ruller Product Code Size Pack Qty PLR075 75mm x 70m One PLR100 PLR150 PLR200 PLR mm x 70m One 150mm x 70m One 200mm x 70m One 250mm x 70m One 1 DuPont and Tyvek are DuPont trademarks or registered trademarks.

8 Humipak For å møte kravene I HTM Blue Not intended for sterilization/ washing Patent Applied No: Dette patenterte produktet er designet og produsert for å unngå at kirurgiske instrumenter tørker etter bruk og før dekontaminering. Etter bruk plasseres instrumentene i Humipak posen med litt vann og lukkes. Kan lagres i opptil 7 dager uten å tørke. Leveres I fire forskjellige størrelser. Alle selvlukkende. Denne produktserien er produsert under Quality Systems. Det ferdige produktet er produsert som en film - viskose - film sandwich i et spekter av design, i størrelser som passer for DIN, Dobbel-DIN og Half-DIN Baskets. Vann tilføres Humipak posen viskose material, som raskt dispergerer gjennom lommene genererer en fuktig, fuktige miljø som er klar til å ta imot de tilsmussede instrumenter og hindrer dem i å tørke. Forsøk har vist at poser beholde sin fuktighet i opp til 7 dager. Humipak Selvlukkende poser Product Code Size (mm) Description & Dosage Pack Qty HPSS x ml water 100 HPSS x 430 Half DIN - 35ml water 100 HPSS x 670 Full DIN - 70ml water 100 HPSS x 670 Double DIN - 110ml water 50 11

9 Preget Crepe & Glatt papir Sterilization Wraps S EO G 2 Steam, ETO & Gamma sterilization White / Green Crepe / Plain Et Steriwrap spekter av sterilisering materiale som er tilgjengelig i preget crepe eller vanlig papir. Standard farger er grønt og hvitt. Det omfattende utvalg av størrelser er tilgjengelige i både flat og foldet formater. Innfelling av farger og spesielle størrelser er tilgjengelige etter kunde ønsker Passer for Steam, ETO og Gamma Sterilisation. Flat / Folded ISO11607 part 1 and EN868-2 Alle produktene er produsert under Quality Systems. Disse produkter er CE og BSI Kite-merket og tilfredsstiller kravene i ISO11607 del 1 og EN868 del 2 Ved bruk I sterileområder anbefales materialer som er alkoholresistent. BSI Kite Mark Size (cm) Crepe White Flat Format Plain White Plain Green Pack Qty 25x25 SSWC2525 SSWP2525 SSGP x30 SSWC3030 SSWP3030 SSGP x40 ϯ SSWC4040 ϯ SSWP4040 ϯ SSGP4040 ϯ x50 SSWC5050 SSWP5050 SSGP x60 SSWC6060 SSWP6060 SSGP x75 SSWC7575 SSWP7575 SSGP x90 SSWC9090 SSWP9090 SSGP x100 SSWC1010 SSWP1010 SSGP x140 SSWC1014 SSWP1014 SSGP x120 SSWC1212 SSWP1212 SSGP x150 SSWC1315 SSWP1315 SSGP Size (cm) Folded Format Folded Size (cm) Crepe White Pack Qty 50x x12.5 SSFPWC x60 15x15 SSFPWC x90 15x22.5 SSFPWC x x22.5 SSFPWC x100 25x25 SSFPWC Size (cm) Folded Size (cm) Plain White Plain Green Pack Qty 50x x12.5 SSFPWP x60 15x15 SSFPWP6060 SSFPGP x90 15x22.5 SSFPWP6090 SSFPGP x x22.5 SSFPWP9090 SSFPGP x100 25x25 SSFPWP1010 SSFPGP ϯ non stock sizes made to order 12

10 Supawrap Soft Mykt Sterilization steriliserings Wrap papir S EO G 2 Steam, ETO & Gamma Sterilization White Hvit / / Grønn/ Green Blå / Blue ISO11607 part 1 and EN868-2 ISO A range of soft sterilization wrapping paper is specially processed to have Et enhanced utvalg av drape mykt sterilisertingspapir and a soft finish for som easier er spesialbehandlet use. Gir en myk drapering og lett å bruke. Standard colours are green, blue and white. A comprehensive range of stock Standard sizes is available, farger er grønt,blått with special og sizes hvitt. and Et interleaving stort utvalg of av colours størrelser to customer lagervare. requirements. Spesialstørrelser og interleaving med fargene grønn,blått eller hvitt kan levere kundens ønsker. Suitable for steam, ETO and gamma sterilization. Manufactured to ISO11607 Kan part brukes 1 standards i damp, under ETO og gamma sterilisering. Quality Systems. Produsert CE etter and ISO11607 BSI Kite Marked part 1 standa and EN868-2* Quality. Systems. CE and BSI Kite Marked og EN868-2* kompatibelt. BSI Kite Mark Manufactured to ISO11607 part 1 standards under Quality Systems. CE and BSI Kite Marked and EN868-2*. Size (cm) White Green Blue Pack Qty 25 Size x (cm) 25 SWWC2525 White SWGC2525 Green SWBC2525 Blue 2000 Pack Qty S T OS CT K O CS K I ZS EIS Z E S x SWWC3030 SWWC2525 SWGC3030 SWGC2525 SWBC3030 SWBC x 30 SWWC5050 SWWC3030 SWGC5050 SWGC3030 SWBC5050 SWBC x 60 SWWC6060 SWGC6060 SWBC x 50 SWWC5050 SWGC5050 SWBC x 75 SWWC7575 SWGC7575 SWBC x SWWC6060 SWWC9090 SWGC6060 SWGC9090 SWBC6060 SWBC x x SWWC1010 SWWC7575 SWGC1010 SWGC7575 SWBC1010 SWBC x x SWWC1014 SWWC9090 SWGC1014 SWGC9090 SWBC1014 SWBC x SWWC1212 SWWC1010 SWGC1212 SWGC1010 SWBC1212 SWBC x SWWC1315 SWWC1014 SWGC1315 SWGC1014 SWBC1315 SWBC x SWWC1313 SWWC1212 SWGC1313 SWGC1212 SWBC1313 SWBC x 150 SWWC1315 SWGC1315 SWBC x 137 SWWC1313 SWGC1313 SWBC * For sterile field use self assessment of the need for alcohol repellency is recommended. Wes ield Medical Medical Ltd Ltd Second Second Avenue Avenue Wes ield Trading Trading Estate Estate Midsomer Norton Norton Bath Bath BA3 BA3 4DP 4DP UK UK Tel: Tel: (0)1761 (0) Fax: Fax: (0)1761 (0) sales@westmed.co.uk 13

11 Supadrape Non-Woven Steriliseringsmateriale S EO G 2 Steam, ETO & Gamma sterilization Grønt/ Blått Interleaving Et utvalg av alkoholfrastøtende,forsterket non-woven materiale.til bruk hvor økt styrke og drapering er ønskelig. Spesielle størrelser og interleaving er tilgjengelig. Kan brukes til damp, ETO og gamma sterilisering., ISO and EN868-2 (Porøsitet er redusert for å optimalisere bakterielle barriere egenskaper som overstiger EN868-2-kravene). ISO11607 part 1 and EN868-2 Size (cm) Blue Green Blue/Green Pack Qty 60 x 60 SDB6060 SDG6060 SDBG x 90 SDB9090 SDG9090 SDBG x 120 ϯ SDB90120 ϯ SDG90120 ϯ SDBG90120 ϯ x 100 SDB1010 SDG1010 SDBG x 140 SDB1014 SDG1014 SDBG x 120 SDB1212 SDG1212 SDBG x 150 SDB1315 SDG1315 SDBG x 137 SDB SDG SDBG x 188 SDB SDG SDBG ϯ non stock sizes made to order

12 Supaspun Interleaved Steriliserings materiale S EO H 2 Steam, ETO & H 2 O 2 Sterilization* Blå Interleaving ISO11607 part 1 and EN868-2 Supaspun er et flerlags 100% syntetisk non-woven materiale spesielt utviklet for å gi høy rivestyrke. Tilgjengelig enten på egen hånd eller interleaved med grønn Supadrape, gir det gode barriere og draperings egenskaper. Begge lagene er også alkohol avstøtende, slik at det kan brukes som sterilt felt Materialets sammensetning har blitt optimalisert for å redusere fuktbelastninger på overflaten og gir gode klebe egenskaper for tape.. Passer for damp, ETO og, når de brukes på egen hånd,som et enkelt eller dobbelt lag, egnet for H2O2 sterilisering. Gir en kraftig styrke på store rister og utstyr som krever sterk innpakning. Produsert i henhold kvalitetssystemer. Dette materialet er i samsvar med alle relevante aspekter ISO Det oppfyller også alle krav i EN Størrelser som ikke er standard kan også skaffes. STOCK SIZES SupaSpun Blue Only Product Code Size (cm) Pack Qty SMB x SMB x SMB x SMB x SupaSpun Blue/SupaDrape Green Interleaved Product Code Size (cm) Pack Qty SMBDG x SMBDG x SMBDG x SMBDG x SMBDG x SMBDG x SMBDG x SMBDG x SMBDG x SMBDG x * Kan brukes i H2O2 autoclave når SupaSpun blir brukt alene 15

13 Supasorb Absorberende Tray Liner S 2 Damp Sterilisering Blå Tilpassede størrelser Dette er et ikke vevd materiale med svært høy absorpsjonsevne. Ideelt til bruk i rister for å absorbere overflødig fuktighet produsert under sterilisering. Dette materialet er i stand til å absorbere over syv ganger sin egen vekt i vann,låse den inn i sin egen porøs struktur og hindrer ikke effektiviteten av damp steriliserings prosessen. Materialet leveres i en god synlig blå farge og besitter gode mekaniske egenskaper for å tåle håndtering og sterilisering. Materialet er lofritt,lett i vekt og volum, noe som gjør det utrolig enkel å håndtere selv i bulk. Materialet er tilgjengelig i en rekke størrelser for å passe de mest populære størrelsene av ristene. Vi kan også tilby en skreddersydd produksjon tjeneste med materialet kuttet til den eksakte størrelse og form som er nødvendig. Alle produkter er produsert under kvalitetssystemer. Specific Properties Vekt 40gsm Farge Blue Apsorberende kapasitet 888% STOCK SIZES Product Code Size (cm) Pack Qty TLB x TLB x TLB x TLB x TLB x Wes ield Medical Ltd Second Avenue Wes ield Trading Estate Midsomer Norton Bath BA3 4DP UK

14 Autoklave Tape Autoklave Tape for emballasje S 2 Dampsterlisering 19mm & 25mm bredde BS7893:1997 Westfield Medical autoklave tape for dampsterilisering er trykket på et kraftigs crepe papir som er belagt med kraftig lim. Tapen er primært beregnet for bruk med elastiske sterile barriere systemer som papir, Non Woven, plastposer og tøy. Tapen er tilgjengelig i to standard bredder på 19mm og 25mm og i to varianter, standard og latex fri. Den leveres på standard 76mm kjernene som passer på alle vanlige tape dispenser systemer. Tapen oppfyller alle krav i BS7893: 1997 (Spesifikasjon for trykkfølsomme lim belegg og tetningstape for bruk til sterilisering emballasje). I tillegg er indikatorblekket som brukes på tapen også i samsvar med ISO bruk som en klasse 1 kjemisk indikator. Tapen er produsert under kvalitetssystemer. Latex og løsemiddelfri Autoklave Indikator Tape Med følgende fordeler: 1 Er dokumentert latexfri 2 Tar hensyn til miljøet 3 Ekstremt gode lim egenskaper ideelt egnet for alle typer innpakkingsmaterial inkludert SMS Autoclave Tapes (Standard & Latex Free LF) Product Code Size Pack Qty 19MMTAPE 19mm x 50m 48 25MMTAPE 25mm x 50m 36 19MMLFTAPE 19mm x 50m 48 25MMLFTAPE 25mm x 50m 36 Masking Tape 19MMMASK 19mm x 50m 48 25MMMASK 25mm x 50m 36