Instruksjonsbok Systemkontroll med ALPRO WE for melkestaller

Transkript

1 Instruksjonsbok Systemkontroll med ALPRO WE for cd

2

3 Innholdsfortegnelse Systemkontroll med ALPRO WE for... 3 Sikkerhetstiltak... 3 Forord... 3 Merknad til operatøren... 3 Generell beskrivelse... 5 Hva er nytt?... 6 Produktdata... 9 Artikkelnummer... 9 Systemanbefalinger... 9 Tekniske data Generelt Driftsforhold Alcom buss-data Drift ALPRO Nettleser Navigering Snarveier Vedlikehold Prosedyre for sikkerhetskopi Problemløsing Indikatorlamper Sync feilsøking... 21

4

5 EU-samsvarserklæring Navn på produktet: DeLaval systemkontroller SC Type: Produktet overholder kravene i følgende direktiver: 2004/108/EF Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) Harmoniserte standarder som er brukt: EN :2001 EN :2001 Nasjonale tekniske standarder og spesifikasjoner som er brukt: Ingen bestemte nasjonale standarder er brukt. Dato: Signert: Navn: Stilling: Produktområde: Andrew Turner Vice President PA Milking systems PA Milking Systems Produsentens navn og adresse: DeLaval International AB Postboks 39, SE Tumba Agentens navn og adresse: 1(24)

6 Sverige 2(24)

7 Sikkerhetstiltak Systemkontroll med ALPRO WE for Sikkerhetstiltak Forord Les denne instruksjonsboken nøye før du tar produktet i bruk! For å oppnå best mulig ytelse og sikker drift til enhver tid, må du lese og forstå disse instruksjonene før du tar utstyret i bruk. Informasjonen, instruksjonene og delene som er oppgitt her, var gjeldende og oppdaterte ved utgivelsen. DeLaval forbeholder seg retten til å foreta endringer uten varsel. Merknad til operatøren Utstyret må ikke brukes hvis utstyret er defekt eller hvis operatøren ikke helt forstår hvordan utstyret fungerer. Vær klar over når farlige situasjoner kan oppstå. Ta de nødvendige skritt for å beskytte personale så vel som utstyr. Advarsel! Les instruksjonene nøye før du bruker utstyret. Advarsel! Det elektriske opplegget må installeres av en autorisert elektriker i henhold til lokale forskrifter. Advarsel! Lynavleder anbefales. 3(24)

8 Sikkerhetstiltak 4(24)

9 Generell beskrivelse Systemkontroll med ALPRO WE for Generell beskrivelse Systemkontroll med ALPRO WE for melkestall er et integrert, datadrevet styringsystem for kontrollering av de fleste områder av melkeproduksjon i en løsdriftfjøs. Melking Registrering av melkemengde Fôring Kalvefôring Kukalender Aktivitet Sortering Helse Systemet består av en systemkontroll med ALPRO WE for applikasjoner for melkestall, PC, gårdsnettverk og sanntidsutstyr, som melkepunkter, fôringstasjoner, ID gardiner osv. koblet til ALCOM-buss. Systemkontrollen er koblet til et gårdsnettverk og kommuniserer til PCen via TCP/IP protokollen på en eternett-buss. Gårdsnettverket bruker en dynamisk IP-adresse. Det er to måter å koble til på: 1. Direktekobling mellom systemkontrollen og PC med en krysset eternettkabel. 2. Systemkontroll koblet med en ruter eller bryter. Ruteren eller bryteren kan også kobles til flere andre PCer og internett. Brukergrensesnittet er en PC med ALPRO Windows 6.74 eller høyere. 5(24)

10 Generell beskrivelse 1. PC 2. ALPRO Windows 3. ALPRO søker 4. ALPRO Sync 5. Nettverksruter (Valgfri) 6. Systemkontroll 7. ALCOM-buss 8. Noder Hva er nytt? Systemkontrollen har ingen brukergrensesnitt (tastatur og skjerm), slik det var på den gamle ALPRO-prosessoren. Istedet kontrolleres systemkontrollen fra en PC med ALPRO Windows. Systemkontrollen med ALPRO WE for bruker dynamisk IP-addresser som kan kobles til et lokalnettverk via ruterbryter eller sentral. (Direktekobling er fremdeles mulig som før.) Systemkontrollen har to nodeaddresser på ALCOM-bussen. Hovedaddressen er 3 som før og den andre kan konfigureres med 126 som standard. Systemkontrollen sikkerhetskopierer til det interne Flash-minnet hver time, men bruker ikke minnekort slik som ALPRO-prosessoren. 6(24)

11 Generell beskrivelse Sikkerhetskopi/gjenopprettelsesprosedyrer gjøres fra PC-en. Hastigheten er øket betraktelig. Flashkort er ikke nødvendig. Det er ikke lenger mulig å skrive ut ved å presse på "5"-tasten slik det har vært i tidligere ALPRO-versjoner. Utskrift gjøres fra lister i ALPRO Windows. 7(24)

12 Generell beskrivelse 8(24)

13 Produktdata Systemkontroll med ALPRO WE for Produktdata Artikkelnummer DeLaval systemkontroll SK ALPRO Windows 6.80 CD Systemanbefalinger Intel Pentium IV eller tilsvarende. CPU 500 MHz prosessor. 20 gigabyte ledig diskplass. CD-ROM-stasjon for installasjon. 1GB RAM. Windows XP eller Vista. Enhet for sikkerhetskopi på eksternt media som USB-driver, nettverksdriver. En fargeskjerm og et skjermkort med en oppløsning på minst 1024 x 768. Internet Explorer 5.5 eller nyere. 9(24)

14 Produktdata Tekniske data Generelt Dimensjon: 304 x 304 mm Vekt: 5 kg. Strømforsyning: 24 VDC Strømforbruk: 10 W Driftsforhold Temperatur: ± C Fuktighet: 50-85% Alcom buss-data ALcom buss kapasitet: 124 noder Alcom maks. total kabellengde: 1000 m 10(24)

15 Drift Systemkontroll med ALPRO WE for Drift ALPRO Nettleser Systemkontrolleren opereres fra ALPRO nettleseren i ALPRO Windows. Åpne søkemotoren ved å velge ALPRO Browser i system-menyen. 11(24)

16 Drift Navigering Det er mulig å navigere enten ved å klikke med musepekeren på søkemotoren, eller ved å trykke inn korresponderende tast på datamaskintastaturet. Det venstre tastesettet inneholder taster for å navigere i menyene ved bruk av retning: venstre, høyre, opp og ned. Gå ut -knappen lukker den åpne menyen og går tilbake til oppstartvinduet. 12(24)

17 Drift Tastesettet med tall inneholder taster for å navigere i menyene ved bruk av tall. Entertasten bekrefter kommandoen. Tilbaketasten lar brukeren gå tilbake ett trinn til forrige skjermbilde Trykker du på 5-tasten, åpnes den siste brukte menyen i ALPRO søkemotoren. 13(24)

18 Drift Snarveier I høyrefeltet på søkemotoren finnes et sett med 9 taster som har direkte tilgang til alle forinnstilte menyer i programmet, ved å klikke på tastene med musepekeren. - For å programmere en knapp til å gå til menyen du ønsker, skal du velge redigere i menyen for favoritter. Edit Favorites -vinduet åpnes. - Skriv inn teksten som skal vises for knappen i det første tekstvinduet. - I det andre tekstvinduet, skriver du tallet for ønsket meny. - Lagre med OK. 14(24)

19 Drift Merk! For all informasjon om funksjoner i systemkontroll eller ALPRO prosessor, skal du se instruksjonsboken ALPRO ver Program description, pulikasjonsnummer (24)

20 Drift 16(24)

21 Vedlikehold Systemkontroll med ALPRO WE for Vedlikehold Prosedyre for sikkerhetskopi. Databasen lagres automatisk i systemkontrollen med ALPRO WE for intern flash driver for melkestall, en gang i timen og når det oppdages strømbrudd. Hvor ofte sikkerhetskopiering skjer kan konfigureres. Databasen gjenopprettes ved oppstart. ALPRO windows lager automatisk sikkerhetskopi på harddisken i PC-en. Det anbefales å lagre disse filene regelmessig på annet media. Databasen i systemkontroll med ALPRO WE for kan gjenopprettes fra ALPRO Windows. 17(24)

22 Vedlikehold 18(24)

23 Problemløsing Systemkontroll med ALPRO WE for Problemløsing CD Indikatorlamper Systemkontroller har syv LED indikatorer på høyre side av frontdekselet. De indikerer eksisterende status av datautveksling mellom systemkontroll og enheten som er koblet til den. Tabellen nedenfor forteller hva hver lampe representerer, og hva du må gjøre hvis det angis en feil. 19(24)

24 Problemløsing # Funksjon Feilindikator Handling 1 Grønn lampe angir at enheten er slått på. 2 Overvåker interne prosesser i systemkontrollen. Prosessene er ok hvis LED ikke lyser. Ikke noe grønt lys. Raske røde blinkende lys indikerer at ALPRO WE for applikasjon i melkestall ikke kjører. Rød lampe som blinker sakte angir at PC104-kortet går ved oppstart. Rød lampe som lyser uavbrutt, angir at PC104-kortet ikke har startet. 3 Ikke i bruk. 4 Grønt lys indikerer at systemkontrollen sender data. Ikke noe grønt lys når data sendes. a. Kontroller strømforsyningen til UPSen. Om nødvendig følger du trinn c. b. Kontroller sikringene. c. Kople til strømforsyningskabelen på nytt: - Klikk på frakoblingsknappen på ALPRO Sync. - Ta bort strømforsyningskabelen fra systemkontrollen og sett den så tilbake. - Vent til den grønne lampen lyser. - Klikk på tilkoblingsknappen på ALPRO Sync. d. Hvis problemet vedvarer, ta kontakt med lokalforhandleren. a. Kople strømforsyningskabelen fra og så til igjen i henhold til 1 c ovenfor. b. Hvis problemet vedvarer, ta kontakt med lokalforhandleren. a. Kontroller at strømforsyningskabelen er ordentlig koplet til. Om nødvendig følger du 1 c ovenfor. b. Kontroller at ALCOM-bussen er koplet ordentlig til alle komponenter. c. Hvis problemet vedvarer, kontakter du kundestøtten. 20(24)

25 Problemløsing # Funksjon Feilindikator Handling 5 Grønt lys indikerer at systemkontrollen mottar data. Ikke noe grønt lys når data mottas. 6 Ikke i bruk. 7 Ikke i bruk. Se 4 a-c. Sync feilsøking Under normal drift Hvis tilkoblingen går tapt, vil systemet gjøre et nytt søk for systemkontrollen med ALPRO WE for melkestallenheter, en gang i minuttet ti ganger, og hvis den finnes, koble den til igjen. Under perioden hvor det kobles til automatisk er det ikke mulig å gjenopprette forbindelsen ved å klikke på "Tilkoble". Hvis ingen systemkontroller med ALPRO WE for er funnet vil denne feilmedlingen vises. Service stoppet Serviceprogrammet kjører konstant når PCen er på. Den er inkludert i installasjonspakken for ALPRO Windows. Hvis servicen stopper vil denne meldingen vises, og PCen må startes på nytt for å starte servicen igjen. 21(24)

26 Problemløsing 22(24)

27

28