STATISTISKE OVERSIKTER 1948 STATISTICAL SURVEY 1948

Transkript

1 STATISTISKE OVERSIKTER 1948 STATISTICAL SURVEY 1948

2

3 NORGES OFFISIELLE STATISTIKK. X STATISTISKE OVERSIKTER 1948 STATISTICAL SURVEY 1948 UTGITT AV STATISTISK SENTRALBYRÅ PUBLISHED BY THE CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY OSLO I KOMMISJON HOS H. ASCHEHOUG & CO. 1949

4 As. John Griegs Boktrykkeri, Bergen

5 Forord Foreword Statistisk Sentralbyrå utga første gang publikasjonen Statistiske oversikter i 1914 i forbindelse med 100-års jubileet for Norges selvstendighet. Den inneholdt en rekke data for de viktigste statistiske serier så langt tilbake som det var mulig å skaffe tallene. I 1926 ble det i forbindelse med Byråets 50- årsjubileum utgitt en ny utgave som i det vesentlige var bygd opp på samme måte som den første. I denne tredje utgaven av Statistiske oversikter har Byrået gått til en vesentlig utvidelse av stoffet. Også her har man tatt med alle serier så langt tilbake som mulig. Tallene er vesentlig utarbeidd på grunnlag av data fra offisielle 'statistiske publikasjoner supplert med opplysninger fra andre institusjoner. Den vesentligste del av utarbeidelsen av publikasjonen er utført av sekretæraspirant Finn Samuelsen i samarbeid med de enkelte avdelinger i Byrået. Arbeidet har vært ledet av byråsjef Kaare Petersen. Oslo, 31. mai A. Skoien. The Central Bureau of Statistics issued the publication»statistical Survey< for the first time in 1914 in connection with the 100 years jubilee of Norway's indepedence. It contained a number of the most important statistical series as far back as it was possible to find figures. In 1926 a new issue was prepared along the same lines in connection with the Bureau's 50 years jubilee. In the third issue of the Statistical Survey the Bureau has undertaken to expand the material considerably. I.n this issue, too, all back figures have been included. The tables have been prepared chiefly on the basis of data from official statistical publications, supplemented by information from other institutions. The main part of the work has been done by Mr. Finn Samuelsen in cooperation with the various sections in the Bureau. The survey has been prepared under the direction of Mr. Kaare Petersen. Oslo, May 31, A. Skøien.

6 -

7 Innhold Tabell Side Innledning 13 Meteorologiske forhold 16 I. Luftens middeltemperatur månedsvis. Celsiusgrader. Oslo Luftens middeltemperatur månedsvis. Celsiusgrader. Bergen Luftens middeltemperatur månedsvis. Celsiusgrader. Trondheim Nedbørshøyden månedsvis i mm. Oslo Nedbørshøyden månedsvis i mm. Bergen Nedbørshøyden månedsvis i mm. Trondheim 28 Befolkning Hjemmehørende folkemengde etter folketellingene Innbyggere pr. km2 landareal. Folkemengdens prosentvise fordeling på bygder og byer. Kvinner pr menn Hjemmehørende folkemengde etter kjønn, alder og ekteskapelig stilling Hjemmehørende folkemengde i enkelte viktigere aldersgrupper Personer, 15 år og over, etter levevei Hjemmehørende folkemengde etter levevei Hjemmehørende folkemengde etter levevei 37 Folkemengdens bevegelse Hjemmehørende middelfolkemengde, ekteskap, fødsler, dødsfall og utvandring Inngåtte ekteskap delt etter ektefellenes tidligere ekteskapelige stilling De ektevigdes gjennomsnittsalder ved giftermålet Fruktbarheten etter morens alder. Reproduksjonskvotienter Levendefødte barn i ekteskap delt etter barnets fødselsnummer Dødeligheten på de forskjellige alderstrinn i 1. leveår Dødeligheten i 1. leveår delt etter kjønn Dødeligheten i de enkelte aldersklasser Gjennomsnittlig antall gjenstående leveår på de forskjellige alderstrinn. (Middellevetiden) 50 Helse- og medisinalforhold Epidemiske og andre sykdommer meldt av legene i årene Nye tilfelle av smitteførende tuberkulose innført i helserådenes tuberkuloseprotokoller (registre) Sinnssyke Pasienter lagt inn for første gang på norsk sinnssykehus. Etter sykdommens form Antall kjente spedalske forpleid i de enkelte fylker De viktigste dødsårsaker. Alle aldre Dødeligheten av de viktigste årsaker i alderen 0-1 år Dødeligheten av kreft etter kjønn og alder.. 56 Table Contents Page Introduction 13 Meteorological Data Mean daily air temperature during each month Degrees centigrade, Oslo Mean daily air temperature during each month Degrees centigrade, Bergen Mean daily air temperature during each month Degrees centigrade, Trondheim Rainfall in each month in mm, Oslo Rainfall in each month in mm, Bergen Rainfall in each month in mm, Trondheim 28 Population Resident population according to the censuses Inhabitants per square kilometer land, per cent distribution between rural and urban. The number of females per 1,000 males Resident population by sex, age and civil condition Resident population by principal age groups Persons 15 years old and over, by occupation Resident population, by occupation Resident population, by occupation 37 Movement of Population Mean resident population, marriages, births, deaths, and emigration Marriages, by the former civil condition of persons married Average ages at marriage of persons married Fertility rates by age of mothers. Reproduction rates Legitimate live births by order of birth Death rates of infants under one year of age, by age groups Death rates of infants under one year of age, by sex Death rates by age groups Expectation of life at different ages 50 Health and Medical Care Epidemical diseases notified by the physicians in the years New cases of bacillar tuberculosis registered by the Board of Health Mentally diseased First admissions of pasients to Norwegian hospitals for mental disease by mental disorder Reported cases of leprosy cared for in the various»fylker» Mortality by principal causes. All ages Mortality of infants under one year of age, by principal causes Cancer mortality by sex and age 56

8 8 Statistiske oversikter 1948 Tabell Side 31. Tuberkulosedødeligheten etter kjønn og alder Voldsomme dødsfall Dødsfall ved ulykke under transport til sjøs og ved drukning ellers Antall leger, tannleger, jordmødre, dyrleger, apotek og sykehus. 59 Table Page 31. Tuberculosis mortality by age and sex Violent deaths Deaths from water transport accidents and other deaths by drowning Number of physicians, dentists, midwives, veterinary surgeons, pharmacies and hospitals. 59 Nasjonalinntekten 60 National Income Nettorealinntekten i løpende kroneverdi, Net real income in current crown value: Nettorealinntekten i løpende kroneverdi, Relative tall = Net real income in current crown value: Relative figures = Nettorealinntekten i 1939-kroner Net real income in 1939 crowns: Nettorealinntekten i 1939-kroner Relative tall = Net real income in 1939 crowns: Relative figures = Realkapitalen sommeren 1939 og kapitalreduksjonen fordelt på offentlig 39. Real capital summer 1939 and reduction in capital , by public and private og privat eie. Absolutte og relative tall 63 Absolute and relative figures Realkapitalen sommeren 1939 og kapitalreduksjonen fordelt etter art 40. Real capital summer 1939 and reduction in capital , by kinds of capital Absolutte og relative tall 63 Absolute and relative figures 63 Jordbruk, meierier, skogbruk 64 Agriculture, Dairies, Forestry 41. Tallet på jordbruk delt etter arealet av dyrket 41. Number of farms by area of cultivated land. jord. Rikets bygder 69 Rural. 42. Arealet av dyrket jord i rikets bygder. Dekar Area of cultivated farm land. Rural. Decare 43. Forbruket av kunstgjødsel Consumption of commercial fertilizers 44. Tallet på redskap og maskiner Implements and machinery 45. Innførsel av kraftforstoffer Imports of feeding stuffs 46. Tallet på frukttrær og bærbusker Number of fruit trees and berry bushes 47. Avl i kg pr. dekar Yield in kg per decare 48. Høstutbyttet av korn, poteter, rotvekster og 48. Production of grains, potatoes, root crops, høy. 72 and hay 49. Høstutbyttet i forhold til middelsåret Crops in per cent of mean annual yield 50. Utsæd, avl, innførsel, utførsel og bergnet forbruk av de forskjellige kornsorter og av 50. Seed, production, imports, exports, and estimated consumption of grains and potatoes poteter Horticultural production, in m. tons 51. Hagebrukets avkasting i tonn Fur-bearing animals 52. Pelsdyr Domestic animals 53. De alminnelige husdyr Number of controlled slaughter 54. Kontrollerte slakt Milk production, average prices for domestic 55. Mjølkeutbytte, priser på husdyr og beregn. verdi animals and estimated value of livestock. av buskapen. Gjennomsnittlig slaktevekt 78 Average carcass weight. 56. Husdyrbrukets produksjon Livestock products. 57. Markedspriser på korn og poteter Market prices for grains and potatoes 58. Gjennomsnittspriser på en del viktigere landbruksvarer Average prices for important agricultural products 59. Statens innkjøpspriser på norsk korn State's purchasing prices for Norwegian grains 60. Torgpriser i Oslo for en del landbruksprodukter Market prices in Oslo for agricultural products 61. Priser på kraftfôr, kunstgjødsel, maskiner og 61. Prices for feeding stuffs, commercial fertilizers, redskap. 82 tools, and machinery. 62. Hogstpris Prices for felling timber 63. Gjennomsnittsverdi pr. skyldmark. Salg av faste eiendommer Average value per»skyldmark». Sale of real estate. 64. Jordbrukets prisindeks Agricultural price indexes 65. Regnskapsresultater for norske gårdsbruk Farm account records 66. Landbruksproduksjonens verdi Value of agricultural products 67. Bøndenes formue og gjeld Farmers' assets and debt 68. Meierier og kondenseringsfabrikker. Innveid mjølkemengde og produksjon av smør og ost Milk receipts at dairies and production of butter and cheese 69. Brutto- og nettoutbyttet av mjølka Gross and net income from milk 70. Mjølkemengden fordelt etter bruken Milk: quantity and utilization 71. Avvirket trevirke i alt Total wood cut 72. Taksering av Norges skoger utført av Landsskogtakseringen Appraisal of Norwegian forests made by»landsskogtakseringen«73. Gjennomsnittspriser for tømmer, ved og gjerdefang Average prices for timber, fuelwood, and fence posts 74. Enkelte oppgaver over den private skogskjøtsel Data regarding cultivation of private forests Timber floated in Norwegian waterways 75. Tømmerfløtingen i norske vassdrag Data regarding forest fires in Norway 76. Oppgaver over skogbrann i Norge Number of elk, wild reindeer, red deer, roe 77. Felte elg, villrein, hjort, rådyr og bever 91 deer, and beaver killed 78. Antall premier utbetalt årlig for drepte rovdyr 78. Number of rewards paid annually for killing og rovfugler. 92 animals of prey

9 Tabell Fiske og hvalfangst 79. Fiskere og fiskebåter Deltakelsen i de større fiskeriene Gjennomsnittlige fiskepriser på første hånd 82. Bruken av vintersilda 83. Bruken av småsilda 84. Bruken av torsken samt utbyttet av lever og rogn 85. Mengde- og verdiutbytte av fiskeriene. Norske og fremmede farvann Mengde- og verdiutbyttet av kystfiskeriene fordelt på fiskeslag Norges fiskerier Norges hvalfangst 105 Statistiske oversikter Side Table Page 94 Fisheries and Whaling Fishermen and fishing vessels Participation in the larger fisheries Average prices received for fish by the fishermen Utilization of winter herring Utilization of small herring Utilization of cod and the production of liver and roe Quantity of fish brought to land and value to the fisherman. Norwegian and foreign waters Quantity of fish brought to land and value to the fisherman in coast fishing, by kinds of fish Norwegian fisheries: Norwegian whaling industry 105 Bergverk og industri 106 Mining and Manufacturing Industry Antall fabrikkarbeidere Antall bedrifter og årsverk i ulykkestrygdepliktige industribedrifter Antall bedrifter og timeverk i ulykkestrygdepliktige industribedrifter Malmutvinningen Metallproduksjonen Metallproduksjonen Produksjon av viktigere industriartikler , Industriell produksjonsstatistikk. Hovedoversikt over den samlede industri Industriell produksjonsstatistikk. Industrigrupper Årlig produksjonsindeks for industrien fordelt på hovedgrupper Årlig produksjonsindeks for industrien Månedlig produksjonsindeks for industrien Ulykkestrygdepliktige industribedrifter. Primærkraften og dens anvendelse Ulykkestrygdepliktige industribedrifter. Primærkraften og dens anvendelse fordelt på grupper Samlet energiforbruk i industri, husholdninger m. v Utbygd vannkraft Norge Månedlige oppgaver over kraftproduksjonen ved elektrisitetsverk på 1000 kw og over Nettotilvekst av beboelsesleiligheter Privat bygge- og anleggsvirksomhet Statens og den priv. bygge- og anl.virksomhet Number of industrial workers: Number of establishments and work years in industries under compulsory accident insurance: Number of establishments and work hours in industries under compulsory accident insurance: Mining Metal production Metal production Production of important industrial articles Industrial production statistics. Principal survey of industry Industrial production statistics. Industrial groups Annual index numbers of industrial production by industry groups Annual index numbers of industrial production Monthly index numbers of industrial production Industrial establishments under compulsory accident insurance. Prime movers and their employment Industrial establishments under compulsory accident insurance. Prime movers and their employment by groups Total energy supply for industry, households etc Developed water power in Norway Monthly data on power production by electric plants with capacity of 1,000 kw and over Net increase in number of dwelling units Private building and construction State and private building and construction 158 Handel Samlet vekt og verdi av utenrikshandelen Innførselsverdien delt etter arten av behovene Innførselsverdien delt etter arten av behovene Prosentvis fordeling Utførselsverdien delt etter næringsveier Utførselsverdien delt etter næringsveier. Prosentvis fordeling Innførsels- og utførselsverdi fordelt på varegrupper, Volumindeks for innførselen (1913 = 100) Innførsels- og utførselsverdi fordelt på 48 varegrupper, Mengder av de viktigste innførte varene, Mengder av de viktigste innførte varene, Mengder av de viktigste innførte varene, Trade Statistics Total quantity and value of foreign trade Value of imports, by use Value of imports, by use. Percentage distribution Value of exports, by industry of production Value of exports, by industry of production Percentage distribution Value of imports and exports, by commodity groups: Volume index for imports (1913 = 100) Value of imports and exports, by 48 commodity groups: Quantity of principal commodities imported: Quantity of principal commodities imported: Quantity of principal commodities imported:

10 10 Tabell Side 120. Mengder av de viktigste utførte varene, Mengder av de viktigste utførte varene, Mengder av de viktigste utførte varene, Innførsel fra og utførsel til hvert land, Innførsel fra og utførsel til hvert land, Innførsel fra og utførsel til hvert land, Statistiske oversikter 1948 Table Page 120. Quantity of principal commodities exported: Quantity of principal commodities exported: Quantity of principal commodities exported: Imports from and exports to all countries: Imports from and exports to all countries: Imports from and exports to all countries: Skipsfart Handelsflåtens størrelse Nettotilgang eller nettoavgang i handelsflåten Skipenes bemanning Tilgang og avgang i handelsflåten Forliste skip. Forlisprosenter Krigsforliste skip av handelsflåten Handelsflåten etter skipenes størrelse Handelsflåten etter skipenes alder Handelsflåten etter skipenes hjemsted Skipsfarten mellom Norge og utlandet. Skip kommet og gått Skipsfarten mellom Norge og utlandet etter skipenes nasjonalitet. Tonnasje av skip kommet Norske skips fart på de forskjellige land Norske skips fart på de viktigste utenlandske havner Indekstall for skipsfrakter Gjennomsnittlige skipsfrakter (i shilling og pence) i en del viktige farter Skip i opplag Opptjente bruttofrakter av skip i utenriksfart 277 Kommunikasjoner elders Lengden av de offentlige veier fylkesvis Lengden av de offentlige veier. Riket Antall automobiler, motorsykler og automobilruter Statsbanene. Rullende materiell, personale og driftsresultater Jernbanene. Linjelengde, anvendt kapital og trafikk Det Norske Luftfartselskaps ruteflyvning Ruteflytrafikken på Oslo, Stavanger, Bergen og Trondheim Telegrafverket. Anlegg og anleggsomkostninger Telegrafverket. Trafikk og inntekter Postverket. Antall faste poststeder og postsendinger (innenriks og til og fra utlandet) 288 Penger, banker m. v Gjennomsnittlige valutakurser ved omsetning på Oslo Børs Aksjeindeks Kjente utlån mot pantobligasjoner Beregning av Norges betalingsbalanse overfor utlandet Gjeld og tilgodehavender i utlandet Utdrag av Norges Banks regnskap, Shipping Merchant fleet; number and tonnage of vessels Net addition to or net deduction from the merchant fleet Manning of vessels Vessels added to and deducted from the merchant fleet Vessels wrecked. Absolute and percentage figures War-lost merchant vessels Merchant fleet classified according to tonnage of vessels Merchant fleet classified according to age of vessels Merchant vessels classified according to ports of registration Shipping between Norway and foreign countries. Vessels entered and cleared Shipping between Norway and foreign countries. Nationality and tonnage of vessels entered Arrivals of Norwegian vessels at ports in the various countries Arrivals of Norwegian vessels at the most important foreign ports Index numbers of shipping freights Average shipping freights (in shillings and pence) in some important trades Vessels laid up Gross freight earnings by vessels in foreign trade 277 Land Transportation and Communication Length of public roads in each»fylket Length of public roads. Kingdom Number of automobiles, motorcycles, and automobile routes State railways. Rolling stock, employees, and income account Railway. Length of line, capital outlays and traffic Scheduled air-service by Det Norske Luftfartselskap Scheduled air-traffic on Oslo, Stavanger, Bergen, and Trondheim Telegraphs. Construction and construction costs Telegraphs. Traffic and income Postal service. Number of permanent postoffices. Pieces of mail sent 288 Money, Banks, etc Average foreign exchange rates. Quotations at the Oslo Exchange Index of stock prices Known mortgage loans Balance of international payments of Norway Foreign debts and claims Bank of Norway. Summary of accounts: :,299

11 Statistiske oversikter Tabell Side 159. Utdrag av Norges Banks regnskap, Diskontosatser for veksler ved Norges Bank Månedstall for Norges Banks virksomhet Seddelomlopets sammensetning Hypotekbanken A.s Den Norske Industribank Arbeiderbruk- og boligbanken og Småbrukog boligbanken Norges kommunalbank Den Norske Stats Fiskeribank Private aksjebanker og sparebanker 310 Forsikring og trygd Forsikringsselskap. Premier for direkte forsikringer avsluttet i Norge Forsikringsstokken hos livsforsikringsselskap ved utgangen av regnskapsårene Norges Brannkasse Norges Brannkasse. (Bygningsavd.) Syketrygdens medlemsstokk, Trygdekassenes utgifter pr. medlem Sykedager og sykdomstilfellenes gjennomsnittlige varighet 328 Prisindekser Einar Ruuds prisindeks (importpriser) for årene Farmands engrosprisindeks for årene Farmands engrosprisindeks for de enkelte grupper i årene Økonomisk Revues engrosprisindeks Statistisk Sentralbyrås engrosprisindeks i hver måned i årene Statistisk Sentralbyrås engrosprisindeks for de enkelte grupper i årene Statistisk Sentralbyrås engrosprisindeks for de enkelte grupper månedsvis i årene Statistisk Sentralbyrås engrosprisindeks for hovedgrupper av varer i årene Indekstall for de samlede leveomkostninger månedsvis i årene Indekstall for de samlede leveomkostninger og de enkelte grupper årene Indekstall for de samlede leveomkostninger og de enkelte grupper månedsvis i årene Arbeiderforhold Arbeidsløshet blant fagforeningsmedlemmer i prosent av medlemstallet Tariffoverenskomster og arbeidskonflikter Timelønn og timefortjeneste i verkstedsindustrien Gjennomsnittlig dagsfortjeneste for voksne menn i industri og håndverk Timefortjeneste for mannlige arbeidere i offentlig tjeneste Gjennomsnittslønninger for hushjelp Arbeidslønninger i årene Arbeidslønnen i jordbruk og skogbruk Gjennomsnittlig timefortjeneste 368 Alkoholforbruk, rettsvesen, fattigvesen Alkoholforbruk pr. innbygger A/S Vinmonopolets salg Forbrukernes utgifter (lovlig forbruk) til alkohol, og gjennomsnittspriser på brennevin, vin og øl, Table Page 159. Bank of Norway. Statement of balances: Discount rates of the Bank of Norway Bank of Norway. Monthly statement Notes in circulation, by denomination Mortgage Bank Norwegian Industries Bank Small-Holdings and Building Banks State Municipal Bank Norwegian Fisheries Bank (State) Private joint stock banks and savings banks 310 Insurance Insurance companies. Premiums for insurance concluded in Norway Insurance in force at life insurance companies at end of year National Fire Insurance Company National Fire Insurance Company (Buildings) Health Insurance membership: Health Insurance: Expenditures per member Number of sich days and average duration of sickness. 328 Index Numbers of Prices Einar Ruud's price index (import prices): Farmand's index of wholesale prices: Farmand's index of wholesale prices, for different groups: Index numbers of wholesale prices, computed by Økonomisk Revue: Index numbers of wholesale prices, in each month , computed by the Central Bureau of Statistics Index numbers of wholesale prices, by individual groups computed by the Central Bureau of Statistics: Index numbers of wholesale prices, by individual groups, computed by the Central Bureau of Statistics, in each month Index numbers of wholesale prices, by major commodity groups, computed by the Central Bureau of Statistics, Total cost of living. Index numbers for each month Index numbers of cost of living: Index numbers of cost of living in each month Labour Conditions Unemployment among Union members in percent of Union membership Labour contracts and labour conflicts Hourly wage rates and hourly earnings in machine-shot, industries Average daily earnings for men in industry and for artisans Hourly earn ngs for men in public service Average wage rates for domestic servants Wage rates: Wage rates in agriculture and forestry Average hourly earnings 368 Alcoholic Beverages, Justice, Publ. Assist Alcohol consumption per capita Wine monopoly sales Consumer expenditures for alcohol and alcoholic beverages (legal consumption) and average prices for spirits, wines and beer:

12 12 Statistiske oversikter 1948 Tabell Side 199. Drukkenskapsforseelser og drukkenskapsarrestasjoner (i byene) pr innbyggere Straffelte for forbrytelser og forseelser ved dom eller vedtatt forelegg Straffbare for forbrytelser fordelt etter alder Fengsler Åpnede konkurser, utleggsforretninger, tvangsauksjoner og utpantinger Åpnede konkurser, akkordforhandlinger, utleggsforretninger og tvangsauksjoner over fast eiendom Fattigvesenet 378 Undervisning Folkeskolen De tekniske skoler i Oslo, Bergen og Trondheim. Bestått avgangseksamen Høyere almenskoier med eksamensrett Uteksaminerte kandidater fra menighetsfakultetet, høgskoler og krigsskolene Norges tekniske høgskole. Uteksaminerte arkitekter og ingeniører Norges landbrukshøgskole. Uteksaminerte kandidater Kinematografer Kringkastingen Universitetet i Oslo. Antall studerende, professorer og uteksaminerte kandidater 387 Offentlige finanser og valg Herredskommunenes nettoutgifter og -inntekter etter regnskapene Fylkeskommunenenes nettoutgifter og -inntekter etter regnskapene Bykommunenes nettoutgifter og -inntekter etter regnskapene By-, herreds- og fylkeskommunenes nettoutgifter og -inntekter etter regnskapene Skatter og avgifter til kommunene Antall skattytere, formue og antatt inntekt etter den kommunale skattelikningen Kommunenes gjeld Statens utgifter og inntekter etter regnskapene, 1913/ / Statens utgifter og inntekter etter regnskapene, / Skatter og avgifter til staten Norges statsgjeld Stortingsvalgene Kommunevalgene 417 Table Page 199. Drunkenness and arrests for drunkenness (in cities) per 1,000 population Number punished for felony and misdemeanour through sentence or fine Punishable for crime, by age Prisons Bankruptcy proceedings opened, foreclosures, forced auctions, and seizures Bankruptcy proceedings opened, compositions, foreclosures and forced auctions of real estate Public assistance. 378 Education Primary schools Technical schools in Oslo, Bergen and Trondheim. Graduates Secondary schools with rights of examination Graduates from institutions of higher education Norway's Institute of Technology. Graduates: architects and engineers Norwegian College of Agriculture. Graduates Cinemas Radio broadcasting University of Oslo. Number of students, professors and graduates 387 Public Finances and Elections Net expenditures and receipts of county municipalities Net expenditures and receipts of»fylke < municipalities Net expenditures and receipts of urban municipalities Net expenditures and receipts of urban, county and»fylke«municipalities Municipal taxes and excises Number of taxpayers, assessed wealth and income according to the municipal tax assessments Municipal debt Expenditures and receipts of the State, 1913/ / Expenditures and receipts of the State, / State taxes and excises Public debt of Norway Storting elections Municipal elections 417

13 Innledning Introduction Hensikten med denne publikasjonen har vært å samle i ett bind hovedresultatene av den norske statistikk gjennom mer enn hundre år. Spredte statistiske opplysninger om Økonomiske og sosiale forhold finnes meget langt tilbake og er publisert i forskjellige historiske verker om Norge. Et karakteristisk trekk ved den eldste statistikk er at resultatene bare i liten utstrekning ble trykt og således gjort tilgjengelig for samtiden. Man så på statistikken hovedsakelig som et hjelpemiddel til bruk 'i regjeringskontorene i administrasjonsøyemed. Amtmennenes femårs-beretninger danner imidlertid et unntak. Disse er utgitt regelmessig hvert 5. år fra 1835 inntil de opphørte i En kan gjerne regne den offisielle statistikken tilbake til 1797 da det ved kongelig resolusjon av 31. mai det året ble opprettet et -tabellkontor i KØbenhavn. Da Norge i 1814 fikk sin egen sentraladministrasjon ble statistikken henlagt til Finants- Handels- 'og Tolldepartementet. I 1832 ble det så i dette departement opprettet et eget»tabel-contoir«som i 1837 ble betydelig utvidd. I 1843 ble det reorganisert under en egen byråsjef. Det besto da foruten byråsjefen av 9 kopister. I 1846 ble tabellkontoret overført til Departementet for det Indre. Det foregikk imidlertid da ikke noen endringer i kontorets oppbygging. I løpet av 1860-årene ble kontorets virksomhet atskillig utvidd. Bl. a. ble en rekke nye felter trukket inn under den offisielle statistikk. Samtidig begynte Byrået å kommentere de statistiske tabeller. Det fikk derved et preg av forskingsinstitutt som det har søkt å bevare siden. I 1876 ble det nåværende Statistisk Sentralbyrå eller Det Statistiske Centalbureau, som det den gang het, organisert som et eget direktorat under Departementet for det Indre. Byrået har siden den tid gjennomgått en meget sterk utvikling, men selve organisasjonsformen The purpose of this publication is to present in one volume the main results of the Norwegian statistical work through more than 100 years. Scattered statistical data on economic and social conditions date tar back and are published in various historical works on Norway. It is characteristic of the earliest statistics that only few data were published and thus made available to the public. Statistics were regarded mainly as an instrument for use by the Government offices for administrative purposes. However»Amtmennenes femårs-beretninger«(5-yearly reports prepared by the»fylke«governors) form an exception. These were published regulary every five years from 1835 until they were discontinued in The official statistics may be dated back to 1797 when a table office was established in Copenhagen following a royal resolution on the 31st of May of that year. When Norway in 1814 got her own central administration, the statistical office was attached to the Department of Finance, Trade and Customs. Then, in 1832, a table office was established in this department. In 1837, it was considerably expanded. In 1843 it was reorganized under its own chief of section. It then consisted of nine statistical clerks in addition to the chief of section. In 1846 the table office was transferred to the Department of the Interior. No changes were made, however, in the organization of the office. During the 1860's the activities of the table office were considerably expanded and a number of new fields were covered by the official statistics. At the same time the Bureau began writing comments on the statistical tables. It thus took on the appearance of a research institute which it has tried to retain since. In 1876 the present Central Bureau of Statistics was organized as a separate directorate under the Department of the Interior. Since then the activities of the Bureau have been greatly expanded, but the organization has in the main remained unchanged. During the

14 14 Statistiske oversikter 1948 har stort sett vært uforandret. I årenes løp har Byrået vært underlagt forskjellige departementer. Fra 1. april 1934 har det sortert under Finansdepartementet. Som det vil framgå av innledningene til de forskjellige avsnitt, har Byråets arbeidsoppgaver gjennom årene variert atskillig. I tiden fra årene og utover foregikk det en betydelig sentralisering av den norske offisielle statistikken, slik at størstedelen av det statistiske arbeidet ble samlet i Byrået. I de siste par årtier før første verdenskrig foregikk det imidlertid igjen en desentralisering. Således overtok Riksforsikringsanstalten omkring århundreskiftet utarbeidelsen av den nye industristatistikk, mens Fiskeridirektoratet i Bergen omtrent samtidig overtok fiskeristatistikken. I 1913 ble mesteparten av sosialstatistikken overført til Sosialdepartementet. I mellomkrigsårene er statistikken igjen i stor utstrekning blitt sentralisert. Således er sosialstatistikken igjen ført tilbake til Byrået, og det har også fra 1921 overtatt utarbeidelsen av industristatistikken. Den offisielle statistikk har i årenes løp vært publisert i et stort antall bind. I 1861 begynte man å nummerere publikasjonene under hovedtitelen»norges Officielle Statistik«(N. O. S.). Systemet var slik at en bokstav antydet hvilket departement som utga statistikken, et nummer viste hvilken publikasjon det var og endelig viste et årstall hvilket år statistikken gjaldt. I 1881 gikk en over til en ny rekke; og endelig i 1885 innførte man det nåværende nummereringssystem. Her er publikasjonene delt opp i rekker og nummer. Den første rekke ble betegnet som rekke III for å skille den fra nummereringssystemene av 1861 og Etter hvert som publikasjonens antall har Økt, har en gått over fra rekke III til rekke IV osv. og er nå nådd opp i rekke X. Antallet av publikasjoner i hver rekke har variert, og det er ikke noe bestemt system for overgang fra en rekke til en annen. Inntil ganske nylig ble enkelte publikasjoner holdt utenfor rekkenumrene. Det gjaldt f. eks. Statistisk Årbok og Statistisk-Økonomisk oversikt. Disse er nå tatt med blant de nummererte publikasjoner. En oversikt over de offisielle statistiske publikasjoner er gitt i»fortegnelse over Norges offisielle statistikk«som er kommet ut tre ganger, nemlig for perioden juni 1889, 1. juli desember 1910 og 1. januar til 31. desember En ny katalog som skal omfatte hele perioden 1828 til i dag er under utarbeidelse. Alt i alt omyears, the Bureau has been under several departments. Since April 1, 1934, it forms a part of the Department of Finance. As may be seen from the introductions to the various sections, the work of the Bureau has varied greatly during the years. During the period following the 1860's a considerable centralization of the official statistics took place, so that the main part of the country's statistical work was done in the Bureau. During the last two decades before the first world war, however, the statistical activities were again decentralized. Thus, around the turn of the century the State Insurance Institution began to publish new industrial statistics, while the Fisheries Directorate in Bergen at the same time prepared the fisheries statistics. In 1913 the greater part of the social statistics were transferred to the Social Department. During the inter-war period the statistical activities were centralized again to a large extent. Thus the social statistics were transferred back to the Bureau, and beginning 1921 the Bureau also took over the preparation of the industrial statistics. The official statistics have been published during the years in a great number of volumes. Beginning 1861 the publications were numbered under the main title»norway's Official Statistics «(N. O. S.). In this system a letter indicated the department which issued the statistics, a number indicated which publication it was, and finally a figure the year covered. Beginning 1881 a new Series of publications was started, and finally, beginning 1885, the present numbering system was introduced. The publications are now divided into Series and numbers. The first Series was called Series III, to distinguish it from the numbering 'systems of 1861 and As the number of publicatioøs has increased, the number of the Series has been changed from III to IV, etc., and has now reached Series X. The number of publications in each Series has varied and there is no system for the change from one Series to the next. Until recently some publications such as the Statistical book and the Statistical Economical Survey were kept outside the numbering system. These are now included among the numbered publications. A catalogue of all official statistical publications has been published in»list of Norway's Official Statistics«which has been issued three times, namely for the period 1823 to June 30, 1889, from July 1, 1889, to December 31, 1910, and from January 1, 1911 to December 31, A new catalogue comprising the entire period from 1828 to the present

15 Statistiske oversikter fatter Norges offisielle statistikk i dag omlag verker. De tallene som er gjengitt her gjelder for størsteparten riket, til dels delt på byer og bygder. Bare i noen få tilfelle har en tatt med oppdeling på fylker eller andre geografiske enheter. For ikke å gjøre publikasjonen altfor omfattende, har en også måttet begrense seg til de viktigste serier innen hvert område. Den som trenger mer detaljert statistikk må der. for gå til hovedpublikasjonene. Det er antydet i innledningene hvorfra materialet er hentet. Tallene er såvidt mulig brakt a jour til For senere år vil en kunne hjelpe seg med de forskjellige utgaver av Statistisk Årbok som kommer etter hvert og hvor de siste tallene blir ført opp. Det er hensikten med denne publikasjonen at den skal virke som et supplement til Byråets årbok og ikke som en erstatning for den. is in preparation. Altogether Norway's Official Statistics to-day comprise approximately 2,000 volumes. The figures published in the present volume cover data for the kingdom, partly with subtotals for cities and rural districts. Only in a few cases have figures for»fylkes and other geographical sub-sections been included. In order to limit the size of the publication, only the main series have been included. If more 'detailed statistics are needed, it is therefore necessary to consult the main publications. It has been indicated in the introduction to each section from what source the figures have been taken. The figures have as far as possible been brought up to For later years comparable figures may be found in the current issue of the Statistical book where data for the last, few years are printed. It is intended that the present publication should form a supplement to the Bureau's book 'and not be a substitute for it.

16 Meteorologiske forhold Meteorological Data De viktigste meteorologiske data finnes i Statistisk Årbok. Detaljerte oppgaver over nedbør, temperatur, fuktighet m. m. er trykt i en rekke publikasjoner, hvorav den viktigste er Meteorologisk Årbok. Denne er utgitt siden 1867 av Meteorologisk Institutt som ble opprettet 1. desember ÅrbØkene inneholder meteorologiske observasjoner som er utfert på de forskjellige stasjoner i årets løp samt resultater av arbeider utført ved instituttet. For årene utga Meteorologisk Institutt en publikasjon under navnet»me teorologiske Iagttagelser«. Ved meteorologkongressen i Munchen 1891 ble det besluttet at bestyrerne av de forskjellige meteorologiske sentralanstalter fra tid til annen skulle offentliggjøre tabeller over sine lands klima. For Norges vedkommende resulterte dette i en serie på 14 publikasjoner under navnet»klimatabeller for Norge«. Disse utkom i tiden i serien Videnskabsselskape:ts skrifter. (Utarbeidelsen ble forestått av Henrik Mohn). De oppgaver over temperaturen i Oslo som er tatt med i disse oversikter, er hentet fra B. J. Birkeland:»Altere meteorologische Beobachtungen in Oslo«. (Geofysiske publikasjoner. Vol. III nr. 9. Utgitt av Den geofysiske kommisjon. Oslo 1925). For Bergens vedkommende er oppgavene hentet fra B. J. Birkeland:»Altere meteorologische Beobachtungen in Bergen«. (Geofysiske publikasjoner Vol. V. nr. 8. Utgitt av Det norske videnskapsakademi i Oslo 1928.). Oppgavene over temperaturen i Trondheim har en fått fra Meteorologisk Institutt. Det 'samme gjelder for Oslo og Bergen de siste 20 årene da oppgavene for disse årene ennå ikke er trykt. Oppgavene over nedbøren i Bergen før 1910 er trykt i publikasjonen»das Klima von Bergen«av N. J. FØyn. I. Teil. Niederschlåge. The most important meteorological data are found in the Statistical book. Detailed data covering rainfall, temperature, humidity, etc. areissued in a variety of publications of which the most important is the»meteorologisk Årbok«(Meteorological book). This has been issued since 1867 by the Meteorological Institute which was founded December 1, The yearbooks contain the meteorological 'observations collected by the various 'stations in the course of the year together with the results of the work performed by the institute. For the years the Meteorological Institute put out a publication entitled»meteorologiske Iagttagelser«. At the Meteorological Congress in Munich in 1891, it was resolved that the directors of the various central meteorological institutes should publish from time to time tables regarding the climate of the country. Such data for Norway were issued in a series of 14 publications under the title»klimatabeller for Norge«. These came out in the period in the series of writings by the Scientific Society. (The work was carried out under the 'direction of Henrik Mohn). The data on the temperature in Oslo included in these surveys were taken from B. J. Birkeland's»Altere meteorologisehe Beobachtungen in Oslo«. Geophysical publications. Vol. III, No. 9. Issued by the Geophysical Commission: Oslo 1925). Similar data for Bergen were taken from B. J. Birkeland's»Altere meteoroilogische Beobachtungen in Bergen«. (Geophysical publications. Vol. V, No. 8. Issued by»the Norwegian Academy of Science«:in Oslo. Oslo 1928). Daua on the temperature in Trondheim have been taken from The Norwegian Meteorological Institute. The :same is true for Oslo and Bergen for the last twenty years, since data for these years have not yet been printed. Data on rainfall in Bergen prior to 1910 have been printed in the publication»das Klima von Bergen«I. Teil. Niederschlåge, by

17 Statistiske oversikter (Særtrykk av Bergens Museums årbok. Bergen 1910). NedbØrsoppgavene for Øvrig har en fått i manuskript fra instituttet. Temperaturen observeres til faste klokkeslett i løpet av dagen. I tidens løp er disse klokkeslett forandret flere ganger. Da temperaturen tilnærmet beregnes som 24 timers gjennomsnitt, spiller dette imidlertid mindre rolle. På grunn av flytninger av stasjonene er det brudd i observasjonsperiodene. En har gjort oppmerksom på dette i tabellene. N. J. FØyn. (A reprint from Bergens Museum's book. Bergen 1910). The other data on rainfall have been received in manuscript from the institute. The temperature is observed at certain hours during the day. In the course of years, the exact time at which these observations were taken hats been changed several times. However, this is of little importance as the approximate temperature is calculated as a 24- hours average. As a result of moving thestations, there is a breach in the periods of observation. Attention has been called to this fact in the tables. 2

18 18 Statistiske oversikter 1948 Tabell 1. Meteorologiske forhold. Luftens middeltemperatur månedsvis. Celsiusgrader. Oslo. Meteorological data. Mean daily air temperature during each month. Degrees centigrade, Oslo. År Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August Sept. Oktober Nov. Des. Årlig gjennomsnitt Annual mean ,o 8,9 13,3 16,3 16,o 10,8 7,5 0,6 HE 3,1 4, , 8,7 +12,0 HE 2,2 0,4 8,9 14,3 17,2 13,7 11,4 5,o HE 1,5 H, 4,8 3, ,4 HE 3,6 HE 5,8 1,0 9,8 14,8 17,o 13,8 11,5 7,9 0,4 HE 5,5 4, , 5,o H- 2,6 H- 0,1 6,3 8,6 14,o 14,3 15,5 11,5 4,o 0,9 H- 7,4 5,o , 8,s HE 7,o 0,3 5,1 11,3 13,o 14,3 14,5 10,4 4,9 -E 1,6 HE 1,o 4, , 4,8 --E 1,4 0,9 6,4 13,0 15,5 15,5 18,1 11,0 6,4 H- 1,1 0,3 6, , 2,5 HE 5,6 -E.1,s 3,o 10,o 14,8 16,9 17,o 12,o 3,3 0,9 HE 0,6 5, ,9 H-10,1 HE 3.6 5,o 12,5 13,3 16,o 14,4 11,3 6,o H- 0,9 HE 9,5 4,o '- 3, 4 H-12,0 HE 5,3 4,6 9,6 14,4 16,6 15,1 10,8 4,4 3,o HE 2,9 4, , 3,6 HE 4,6 1,8 4,5 9,o 16,6 17,3 20,1 12,9 9,4 1,8 2., 6,9 6, ,o HE 6,5 HE 1,5 1,5 9,3 15,4 17,8 16,1 10,1 4,o 4,3 HE 0,9 5, ,3 HE 4,0 H- 0,1 4,4 11,8 14,5 14,5 12,9 11,o 5,1 H, 1,9 HE 4,o 4, ,8 HE 2,4 0,o 3,1 11,o 12,3 15,5 15,1 10,s 3,3 HE 0,8 HE 5,9 4, ,1 HE 2,3 HE 1,8 3,6 10,3 14,6 17,1 14,9 10,6 3,9 H, 1,o HE 2,1 4, ,5 HE 2,6 HE 2,o 4,3 8,4 12,5 14,1 14,1 11,5 6,6 0,1 HE 0,8 5, , 2,4 HE 4,8 HE 0,8 2,9 11,1 14,6 19,1 16,9 11,o 2,4 HE 2,5 H- 2,6 5, , 1,5 --E 8,o HE 5,6 1,9 10,6 17,3 16,9 14,5 11,6 6,o 2,o H- 3,5 5, , 5,s HE 2,o 2,4 5,8 10,6 15,o 18,6 16,6 11,1 5,9 H,1,3 H, 3,4 6, , 6,3 H-13,4 H, 3,4 3,3 8,1 14,9 20,8 15,3 11,o 5,9 0,0 HE 7,1 4, ,_ 5,1 H- 6,9 HE 2,o 4,1 9,4 13,3 14,9 13,o 10,1 6,5 H- 3,9 HE 4,6 4, , 1 HE 2, 1 HB 0,8 2,9 10,5 15,o 16,1 18,5 13,4 7,6 HE 0,1 1,5 6, ,1 HE 2,1 0,6 5,1 10,o 17,5 17,8 17,s 13,3 5,1 H, 2,8 H,1,9 6, ,o HE 0,5 1,6 3,1 12,1 16,3 18,1 16,1 11,5 5,o 0,8 HE 4,6 6, , 5,o HE 6,6 H- 2,s 3,4 8,9 14,3 16,3 13,9 10,9 5,o HE 0,9 HE 8,9 4,o , 8,8 HE 1,5 0,5 4,9 7,6 17,5 16,6 15,1 10,4 7,3 HE 1,o HE 1,4 5, ,6 HE 8,8 HE 4,1 3,1 11,9 13,s 14,o 14,1 11,o 6,5 2,4 H- 3,1 4, , 0,8 0,3 0,3 5,6 8,6 14,8 15,1 14,9 11,1 7,6 2,9 HE 1,1 6, , 5,4 HE 3,5 HE 4,1 3,5 7,9 13,6 17,1 13,o 10,8 3,o HE 2,4 H- 2,o 4, , 3,4 H, 90 HE 3,6 4,o 11,3 13,4 16,9 14,4 12,5 3,6 2,1 0,o 5, ,o HE 3,4 HE 5,5 5,o 8,s 16,3 16,4 14,8 12,3 5,5 H, 2,5 H, 2,9 5, ,3 HE 2,o -E 3,6 2,1 5,8 12,8 15,s 16,3 10,8 6,3 HE 0,1 HE 8,6 3, ,7-2,H 1,7 0,6 4,5 11,7 15,2 18,9 18,0 10,4 5,1 0,4 HE 1,6 6, ,5 H- 1,7 HE 2,7 5,4 8,3 12,9 16,7 14,o 10,7 5,1 HE 2,3 H- 4,5 4, ,2 HH 9,3 HH 1,9 4,4 10,1 14,4 17,6 15,9 10,o 3,9 0,7 H, 7,7 4, ,3 H-10,4 0,6 2,2 8,7 14,1 15,8 15,6 9,5 4,7 H- 1,8 HE 4,5 3, ,5 HE 2,2 -E 1,1 5,0 10,8 15,3 18,5 14,2 10,5 7,5 3,1 HE 4,9 6, ,- 0,1 -.:72,3 HH 1,3 4,o 7,8 15,3 17,5 14,4 10,5 4,6 0, , ,9 HE 0,3 0,7 5,1 8,9 14,8 16,9 13,6 11,o 8,2 0,a H, 7,9 6,o , 8,6 -E.8,3 HE 3,1 4,2 10,7 14,7 17,3 16,5 11,6 3,5 HE 2,3 HE 3,4 4, ,8 -E 4,7 HE 1,8 3,6 9,1 16;4 17,2 16,o 10,5 4,9 H- 2,o HE 8,9 4, , 6,3 HE 8,4 + 5,o 1,6 7,7 14,5 15,9 13,4 8,3 4,9 3,9 HE 1,5 4, ,6 HE 1,1 0,7 7,1 10,6 15,6 17,0 17,3 12,4 8,3 HE 0,3 H., 5,8 6, ,2 2-7,3 2,.7.2,2 3,6 10,5 15,4 16,7 16,5 11,9 5,7 HE 0,8 HE 6,o 4, ± 5,o H, 0,9 1,1 5,5 10,3 '16,4 16,3 19,2 13,3 0,8 HE 0,7 HE 5,6 5,9 1881,2-8,7 -E- 7,3 + 5,5 0,8 10,1 15,1 15,9 13,8 11,3 3,6 2,o 0,5 4, ,2 HE 1,4 2,3 4,6 10,9 15,2 16,6 16,4 12,8 5,7 HE 1,5 HE 5,1 6, ,3 HE 1,8 H- 2,9 5,8 10,9 15,6 17,4 15,4 11,1 5,9 2,2 HE 3,2 5, ,2 HE 1,2 0,7 4,5 9,3 14,6 17,2 16,8 13,8 7,3 HE 0,5 HE 4,3 6, , 6,o HE 1,4 HE 0,3 5,6 8,3 13,8 17,3 13,9 9,9 4,o H, 0,7 H,1,3 5,3 L886 2, 3,o H- 3,7 HE 2,7 4,3 9,s 15,2 16,9 15,4 11,2 5,7 2,8 HE 5,9 5,5 L ,5 HH 0,4 1,2 4,6 11,1 17,1 16,7 14,5 11,3 4,5 HH 0,8 HH 4,o 6, ,8 HH 8,3 HH 6,7 1,7 9,4 16,2 16,2 14,2 11,4 4,6 H- 0,7 HE 0,2 4, ,6 HE 5,1 HE 1,7 5,5 15,7 20,5 16,7 14,8 10,2 7,1 1,o HE 1,4 6, ,4 HE 3,o 1,1 4,9 13,5 14,o 14,8 15,0 12,6 4,7 0,6 HE 5,1 6, , 5,9 HE 1,7 -E 1,7 4,7 10,1 15,4 17,6 14,5 11,7 8,o H- 0,6 HE 2,3 5,8 L ,2 HE 4,7 HE 0,3 4,8 9,7 14,4 16,9 14,7 11,2 5,9 2,o H- 5,3 5,2 1 Tallene fra og med 1877 er ikke helt sammenliknbare med tidligere år. The figures beginning 1877 are not entirely comparable with earlier years.

19 Statistiske oversikter Tabell 1. (Forts.). Meteorologiske forhold. Luftens middeltemperatur månedsvis. Celsiusgrader. Oslo. (Cont.). Meteorological data. Mean daily air temperature during each month. Degrees centigrade, Oslo. År Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August Sept. Oktober Nov. Des. Årlig gjennomsnitt Annual mean 1893 :- 8, ,o 5,s 10,7 16,4 18,1 15,9 10,2 5,9 = 1,6 0,o 5, , 1,7 = 1,7 2,5 7,2 9,4 15,9 19,o 14,9 10,1 4,2 2,9 4 1,8 6, = 6,9 = 7,5 _ 1,o 5,1 14,4 15,8 15,5 15,4 12,3 3,4 = 0,5 -; 3,8 5, _ 4,8 = 1,o 0,3 5,2 12,3 18,4 19,2 15,3 11,7 6,0 = 1,7 = 3,2 6, , 5,5 4 4,1 = 1,1 5,6 11,4 16,6 19,6 17,7 11,1 5,0 0,4 4 0,6 6, ,6 = 2,o = 0,6 4,o 9,7 15,3 15,5 14,2 11,5 6,4 0,9 = 1,4 6, ,6 = 2,9 = 1,1 4,2 9,9 15,6 19,9 17,2 11,1 6,0 4,o = 3,3 6, _ 3,6 = 8,4 = 1,3 4,1 8,9 17,4 17,1 15,8 11,5 6,3 1,2 = 2,1 5, ,7 = 7,7 = 1,3 6,o 13,o 15,3 22,7 17,4 12,7 8,9 = 1,7 = 3,5 6, = 1,2 = 5,4 = 0,6 3,8 8,2 15,9 14,9 13,o 9,8 4,2 = 0,1 = 6,o 4, ,8 0,6 3,2 4,o 10,9 15,9 16,2 14,5 11,7 4,4 0,o = 2,3 6, = 1,5 = 5,0 = 1,4 4,7 9,o 15,5 18,o 16,o 11,5 6,8 = 0,8 = 3,o 5, ,5 = 1,o 1,2 3,7 11,2 17,6 18,1 14,4 11,1 2,8 0,o = 0,7 6, = 2,3! 1,9 = 0,2 5,8 11,1 17,7 17,1 15,6 12,o 6,6 3,o = 2,2 6, _ 4,9 4-2,5 1,2 4,9 9,1 13,6 15,6 13,4 10,7 9,7 2,1 2:-. 4,8 5, '-- 3,7 0,2 2,1 4,7 10,0 15,4 17,6 16,3 10,6 7,8 0,5 = 0,7 6, = 1,7-5,4 = 2,4 3,3 8,1 15,3 16,1 15,1 11,2 8,6 = 0,9 = 3,2 5, = 4,5 4-0,1 2,1 5,7 12,1 16,2 16,7 15,7 12,2 6,1 4 0,2 4 1,6 6, ,5 2:7 1,o 1,1 5,6 13,1 15,3 18,2 17,8 12,7 4,o 1,2 0,6 7, = 7,3 _ 4,2 2,1 5,2 10,9 15,6 18,6 14,9 9,7 4,6 0,4 0,2 5, ,3 4-0,8 2,1 6,2 12,o 15,3 18,3 14,9 11,7 6,7 3,8 _ 3,4 6, ,9 0,9 = 0,1 7,0 10,o 16,6 21,8 16,9 12,4 5,7 0,9 1,2 7, = 5,o = 2,o = 1,7 5,1 10,1 14,4 15,9 15,4 10,3 3,5 = 1,3 = 8,8 4, ,9-2, ,9 5,1 10,9 13,0 17,6 15,4 10,5 4,5 3,5 = 1,3 6, = 10,9-5,9 = 3,6 2,6 11,2 16,9 17,1 17,5 12,3 6,3 1,1 4-3,9 5, = 6,4 = 1,6 = 0,2 6,o 13,o 14,2 17,2 15,8 9,4 8,o 2,3 = 2,2 6, ,7-6,4 = 0,7 4,3 13,7 14,2 19,o 14,o 11,8 5,3 = 2,8 = 5,4 5, = 5,o 0,4 3,1 5,2 11,3 16,o 16,3 14,3 11,3 3,9 2,3 4 1,9 6, '. 1,7 = 2,6 3,6 8,9 11,7 14,7 17,8 14,4 10,8 7,4 = 0,8 = 1,2 6, ,4 = 3,6 = 0,3 3,4 10,4 14,8 16,o 14,4 10,4 4,5 0,9 = 0,6 5, ,5 = 5,o 0,s 4,3 8,7 12,1 17,3 14,1 10,4 6,1 = 1,4-4,6 5, = 3, ,1 = 3,o 3,3 9,o 14,o 15,8 15,4 12,3 7,3 1,6 2,5 5, = 0,1 0,4 = 1,o 6,o 10,4 15,7 20,o 16,4 11,2 5,3 = 3,1 = 7,3 6, = 3,1-4,8 1,3 6,2 10,1 14,9 18,7 16,1 11,5 3,o 2,5 = 3,9 6,o 1927 = 0,8 = 2,s 1,9 4,1 7,7 11,6 18,4 16,6 10,5 5,2 = 1,4 = 8,o 5, = 2,9 = 2,5 = 1,3 4,8 10,7 12,2 14,7 14,5 10,7 5,9 1,a = 2,1 5, ,6 4-7,6 2,2 2,8 10,2 13,3 16,6 13,6 12,o 6,6 3,6 1,8 5, ,4 2,4 0,6 8,8 11,7 15,5 17,5 16,1 10,6 6,9 2,o 0,o 7, = 5,3 = 2,6 = 2,7 3,9 10,8 13,2 16,6 14,5 9,5 5,9 4,1 =. 2,o 5, , ,2 = 0,4 5,1 11,1 14,s 17,6 16,8 10,9 4,2 0,9 1,2 6, ,2 = 2,4 0,7 5,5 10,7 18,5 19,2 16,4 12,9 7,o 0,6 = 3,8 6, ,1 0,6 1,s 5,4 11,3 15,s 18,4 16,5 13,o 7,8 1,5 2,3 7, = 3,0 = 0,9 0,4 5,6 10,4 15,3 18,6 17,o. 11,1 6,s 4,2 = 1,4 7,o 1936 = 2,6-4,3 0,9 4,4 12,6 17,6 17,6 16,7 10,2 4,9 2,6 1,9 6, = 3,2 = 5,1 = 2,6 6,o 11,9 13,5 18,6 18,5 11,5 8,2 = 0,1 = 5,6 6,o 1938 = 3,o = 0,9 4,o 5,5 9,2 13,2 16,6 17,4 12,7 7,o 3,5 = 2,o 6, = 3,9 = 0,6 0,2 5,o 10,6 15,2 16,1 17,8 12,2 3,1 2,o - 5,9 6,o ,o = 8,9 = 2,9 3,o 12,2 17,1 16,2 14,o 9,6 4,8 0,9 = 4,1 4, ,8 = 2,1 3,1 9,5 15,8 19,2 14,3 11,1 4,6 0,4 4. 4,3 4, =12,1 = 8,7 = 5,5 5,o 9,5 12,9 16,3 15,1 10,6 6,2 1,6 = 1,1 4, =- 5,5 0,6 3,3 6,4 11,o 15,3 16,9 14,2 11,o 8,o 1,4 = 3,4 6, ,2 1,9 4-0,2 3,7 8,7 12,6 17,8 17,1 10,7 7,1 0,6 4-0,3 6, ,3 = 1,7 2,7 6,3 10,0 14,5 18,6 18,4 11,2 6,4 = 0,6 = 2,3 6, =- 4,4 = 3,7 = 1,, 6,7 11,8 13,4 17,s 15,1 11,6 4,1 2,6 _ 1,2 6,o 1947 = 3,7 4-13,1 = 4,1 4,1 14,3 17,o 18,6 20,3 13,7 5,7 = 2,5 : 3,2 5,6 1 I 1937 ble Meteorologisk institutt flyttet til Blindern. Tallene fra og med dette år er derfor ikke helt sammenliknbare med tidligere år. 1 In 1937 the Meteorological Institute was moved to Blindern. The figures beginning this year are, therefore, not entirely comparable with earlier years.

20 20 Statistiske oversikter 1948 Tabell 2. Meteorologiske forhold. Luftens middeltemperatur månedsvis. Celsiusgrader. Bergen. Meteorological data. Mean daily air temperature during each month. Degrees centigrade, Bergen. År ' Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August Sept. Oktober Nov. Des. Årlig gjennomsnitt Annual mean ,4 1 =0,3 1 1,9 15,6 19,5 113,2 112,7 112,8 110,8 1 5,8 13,2 12,5 16, ,0 14,o 12,5 14,8 110,3 113,1 114,1 112,7 112,7 14,8 16,3 1±0,9 17, ,6 2,4 3,o 3,5 10,4 13,5 15,8 13,5 12,5 9,5 5,5 4,1 7, ,2 2,1 2,3 5,7 10,4 12,8 16,2 16,9 12,3 6,3 1,8 0,o 7, ,2 2,1 1,9 6,1 10,5 12,o 14,9 12,9 11,1 7,3 4,s 0,9 7, ,5 2,5 3,3 8,2 8,7 12,9 14,6 13,7 13,4 10,1 4,9 5,1 8, ,o 4,7 4,3 7,6 11,3 11,9 14,7 14,6 10,4 17,3 16,3 12,3 8, ,8 = 0,s 3,4 15,7 18,8 112,5 112,6 14,2 11,o 9,5 6,1 3,5 6, ,1 3,2 2,9 7,1 8,9 13,6 14,1 14,8 13,9 17,6 13,7 12,6 8,o ,6 11,9 13,8 16,7 1 11,6 112,3 115,7 1 15,1 112,5 18,5 3,9 3,5 18, ,3 5,9 5,3 16,1 111,1 114,7 116,3 113,9 110,9 18,6 14,2 14,6 18, =0,4 1 =1,8 11,0 16,5 110,6 112,3 112,9 114,5 112,7 18,4 12,2 14,4 16, ,8 '±0,3 14,1 15,6 1 10,2 113,9 117,0 115,2 112,o 17,8 15,2 12,6 17, ,8 1H-0,5 12,4 15,3 1 10,1 1 13,8 114,4 1 13,9 111,0 16,4 10,8 10,4 16, ,5 1 +1,1 13,4 16,7 1 11,4 112,7 114,9 1 12,9 111,8 17,4 15,0 10,, 17, ,2 10,6 12,9 17,3 1 10,6 115,3 117,3 117,1 110,4 19,8 11,8 14,6 18, ,6 12,5 13,7 18, ,9 113,4 114,5 110,1 19,1 15,o 13,8 18,1_ ,4 12,5 13,2 16,8 110,6 112,2 115,8 112,9 112,6 18,6 13,6 1 1,8 17, ,o 4,3 3,9 5,2 10,4 12,5 118,4 115,4 111,o 17,9 14,5 15,6 18, ,0 3,3 3,6 4,o 9,8 12,5 12,6 14,2 11,6 7,8 3,1 2,4 7, ,6 0,5 3,6 4,8 7,9 11,3 12,s 11,o 9,3 7,3 3,o 1,8 6, = 0,8 2,7 = 0,5 5,2 8,6 11,5 13,2 12,6 11,4 7,9 3,o 2,9 6, = 3,o = 4,2 1,o 2,o 8,4 11,9 13,6 11,9 11,4 7,1 3,o 4,4 5, = 0,7 1,8 = 0,7 2,8 7,9 11,7 14,3 12,o 11,4 8,6 4,o 0,4 6, ,o 2,2 2,3 6,3 8,4 11,1 12,o 14,7 11,1 5,6 4,7 0,s 6, = 1,8 0,4 5,7 5,4 9,6 11,8 12,5 14,7 12,o 6,3 2,5 3;4 6, ,9 4,2 3,6 6,8 12,5 12,7 14,1 15,4 12,5 7,6 1,8 6,3 8, ,7 = 3,2 2,6 5,4 10,2 14,2 13,7 15,2 12,o 5,o 3,8 5,6 7, ,8 = 2,8 1,3 6,3 11,2 10,7 13,o 15,o 10,5 7,4 3,o = 1,8 6, ,7 = 3,2 1,6 6,2 10,4 12,9 15,o 14,9 9,6 7,6 6,5 2,4 6, ,4 4,o 3,9 6,6 9,4 16,2 15,5 18,o 12,8 10,8 5,8 = 2,2 8, ,6 0,8 3,8 3,6 9,7 12,s 15,1 13,9 9,3 6,3 7,o 4,o 7, ,1 1,4 3,8 5, ,9 12,6 12,6 11,2 7,4 2,7 3,5 7,o 1849 = 0,4 2,5 2,9 4,8 10,5 9,2 14,o 13,5 11,1 6,2 2,7 0,5 6, = 2,o 2,1 0,3 6,7 9,2 12,3 14,6 12,8 11,o 5,8 3,6 3,4 6, ,5 2,6 2,o 5,6 8,4 10,3 13,1 12,3 11,1 9,o 1,6 4,3 7,o ,1 2,o 2,2 4,3 10,8 15,7 17,2 16,9 11,1 6,1 4,6 20 8, ,3 = 3,3 0,1 5,2 9,9 15,6 15,1 13,7 11,1 8,4 6,2 0,5 7, ,6 1,6 5,4 5,2 9,6 13,6 15,5 14,4 10,0 7,3 1,7 1,4 7, = 1,0 = 5,2 0,2 4,6 8,1 11,9 18,0 13,0 10,s 7,5 4,6 0,6 6, ,5 0,4 2,3 6,7 9,5 10,6 13,0 12,7 11,5 9,3 1,2 1,0 6, = 0,8 2,5 2,8 5,6 10,7 12,9 13,s 16,3 14,3 9,2 6,5 6,6 8, ,2 1,4 1,5 4,o 9,2 15,3 14,9 16,2 13,1 6,5 2,o 4,5 7, ,8 3,3 3,o 4,o 11,4 14,7 13,5 13,6 11,8 8,3 4,1 0,o 7, ,1 = 0,6 1,o 5,4 8,6 13,3 14,2 14,0 10,2 7,7 1,5 = 0,9 6, ,6 2,5 3,7 4,9 6,8 16,1 15,2 14,1 11,9 10,6 3,o 3,6 7, ,7 0,8 1,5 5,3 12,9 13,2 12,s 13,4 11,7 9,o 4,2 3,6 7, ,9 3,5 2,7 6,2 7,6 14,3 12,4 13,o 11,o 9,3 6,1 1,s 7, ,1 = 0,5 1,1 6,4 8,1 11,7 14,8 12,2 12,1 6,5 4,1 2,4 6, = 0,2 = 2,o 0,9 6,1 11,3 11,2 14,3 14,6 12,8 5,5 4,5 4,5 7,o ,6 1,3 0,1 6,6 8,4 15,o 14,8 14,3 12,1 8,1 2,5 1,5 7, = 3,9 3,1 0,o 4,4 7,6 10,7 14,6 15,o 11,6 7,6 4,0 1,1 6, ,2 2,8 3,7 5,6 10,9 12,3 15,o 16,4 11,5 7,6 2,4 3,, 7, ,6 3,o 1,o 6,1 8,o 10,3 13,1 12,3 10,9 6,4 2,4 0,2 6, ,4 = 1,1 1,6 6,2 8,6 11,6 14,6 15,2 10,6 6,6 4,2 = 1,5 6, = 0,4 = 1,, 4,2 3,3 8,8 14,8 14,5 14,o 10,6 7,8 1,8 1,5 6, ,1 3,5 3,o 6,8 9,4 14,6 17,5 14,5 10,7 8,s 5,o 0,3 8, ,6 1,4 3,5 4,8 8,1 13, ,8 11,3 5,7 4,7 4,8 7, ,5 3,5 3,4 6,5 9,0 11,5 15,2 12,3 11,4 9,2 2,9 = 2,4 7, ,o = 1,7 1,5 5,7 10,o 12,9 15,5 15,o 11,9 5,7 1,1 2,6 6, ,o = 0,1 1,s 6,1 8,7 14,8 13,1 14,5 10,7 7,9 1,5 = 0,9 6, ,8 0,o 0,1 4,3 7,5 11,4 13,9 13,7 9,4 6,4 6,4 2,5 6, ,2 3,o 1,7 7,6 9,7 12,8 13,7 16,0 11,7 9,6 2,3 = 3,8 7,o 1879 = 1,9 = 1,0 0,4 5,o 8,9 13,o 15,2 15,3 11,1 7,0 2,5 1,5 6, ,o 3, ,9 8,3 13,7 14,1 16,1 13,4 3,9 3,2 = 0,1 7, ,4 = 1,7 = 1,1 2,7 9,6 11,9 12,9 12,1 12,6 5,6 6,1 4,3 6,o ,9 3,2 3,4 5,8 10,o 14,4 15,1 14,5 13,2 8,5 2,5 = 1,, 7,s 1 Interpolerte tall. 1 Interpolated figures.

21 Statistiske oversikter Tabell 2. (Forts.). Meteorologiske forhold. Luftens middeltemperatur månedsvis. Celsiusgrader. Bergen. (Cont.). Meteorological data. Mean daily air temperature during each month. Degrees centigrade. Bergen. År Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August Sept. Oktober Nov. Des. Årlig gjennomsnitt Annual mean ,7 2,9 0,1 7,o 8,6 12,5 16,o 13,6 11,9 7,8 5,o 2,4 7, ,3 3,0 4,1 6,s 8,3 12,o 15,3 15,8 13,3 8,o 2,8 2,3 7, ,4 3,2 1,4 6,1 8,3 10,1 13,o 13,3 10,2 5,2 3,3 2,9 6, ,o : 0,5 1,3 5,8 8,6 12,4 13,1 13,2 10,4 9,2 6,6 0,o 6, ,5 3,4 3,5 4,4 9,2 12,3 13,7 12,6 11,2 5,7 2,9 0,2 6, ,4 = 2,1 = 0,6 4,1 8,2 14,3 14,4 13,o 10,9 5, ,4 6, ,2 = 1,6 0,1 5,9 14,8 16,1 14,3 12,9 10,o 9,2 6,1 2,7 7, ,9 1,2 3,9 6,7 13,3 12,2 12,4 13,3 12,o 7,2 5,2 0,1 7, ,3 3,3 =- 0,1 5,3 9,2 13,2 16,2 14,0 11,7 9,3 4,8 3,5 7, = 0,8 = 0,1 1,7 4,8 7,7 11,o 13,1 12,5 9,8 7,s 5,3 0,1 6, = 1,3 0,5 3,7 5,5 10,5 12,7 15,3 14,2 9,6 7,9 2,1 4,2 7, ,5 2,o 4,s 8,8 8,5 13,5 16,7 13,6 9,9 5,3 7,1 3,5 7, = 2,7 = 4,1 2,o 6,1 12,2 13,5 14,o 14,3 11,8 5,2 4,2 0,9 6, ,6 3,2 3,1 5,8 9,2 14,o 14,4 12,9 11,8 7,3 4,6 1,8 7, = 1,5 1,o 3,2 5,5 9,3 12,8 15,o 15,o 10,1 8,2 3,8 3,8 7, ,8 1,6 2,0 5,4 8,6 12,8 11,8 ]3,o 11,o 8,3 4,6 4,1 7, ,5 2,3 1,5 4,4 8,8 13,3 15,3 12,9 9,6 7,4 6,6 0,7 7, ,9 2,7 1,5 3,8 8,8 14,1 14,1 13,5 10,3 6,2 4,4 4,2 6, ,5 0,9 1,8 8,0 11,o 12,5 17,5 14,3 13,6 9,1 2,2 1,1 7, ,5 = 0,3 3,1 6,5 7,9 14,3 11,7 11,2 9,5 7,1 4,o 0,1 6, ,3 2,9 4,5 5,1 9,5 12,3 13,7 12,1 11,7 7,1 3,8 2,8 7, ,9 = 0,8 1,7 5,9 9,6 12,3 13,5 13,2 11,6 7,7 3,1 2,7 7,o 1903' ,o 7,1 3,9 2, ,8 = 0,7 1,s 5,4 9,o 12,1 13,3 13,3 11,9 7,8 3,2 2,7 6, ,9 1,7 4,2 3,6 8,6 14,6 14,1 13,9 10,6 4,7 4,o 4,1 7, ,2 1,5 1,6 5,s 9,5 13,4 13,5 13,7 12,1 8,6 6,7 1,1 7, ,9 1,4 2,7 5,8 8,7 11,7 12,4 10,8 9,7 10,3 4,4 2,5 6, ,6 2,o 2,4 5,2 8,9 12,o 14,9 13,2 11,6 9,3 4,4 3,4 7, ,9 1,o 0,8 4,6 7,8 11,9 12,3 11,7 10,6 8,6 3,2 1,7 6, ,6 2,7 3,8 5,1 10,9 13,3 15,o 15,6 11,3 7,7 2,2 3,7 7, ,s 2,o 2,2 5,1 11,8 13,o 14,1 14,8 10,7 6,2 3,6 4,6 7, _ 0,4 1,8 4,6 5,7 8,3 13,1 16,o 13,8 9,9 7,6 3,8 4,4 7, ,5 2,6 3,7 6,4 9,9 12,7 14,1 12,9 12,o 8,6 6,7 1,6 7, ,9 4,9 3,0 6,7 7,5 12,7 17,5 15,3 11,3 7,7 4,o 2,7 7,s ,9 2,2 0,5 4,6 7,6 10,8 12,7 13,7 10,3 5,7 2,o = 0,9 5, ,4 1,4 0,2 6,o 9,3 11,7 13,6 13,2 10,o 7,1 6,o 3,o 7, ,7 0,4 0,0 2,8 9,4 13,5 14,o 16,8 11,2 6,6 4,6 1,2 6, ,o 2,7 3,3 7,1 11,1 10,3 14,2 13,6 9,1 8,2 5,8 3,1 7, ,4 = 0,5 1,6 4,2 11,2 11,2 14,7 11,1 10,4 6,6 0,9 1,1 6, ,6 3,7 5,0 6,3 9,8 13,1 14,o 13,o 11,6 8,4 5,6 2,4 7, ,s 3,o 4,5 8,o 9,1 9,8 12,3 12,5 10,2 8,6 2,8 4,1 7, ,4 1,0 2,6 4,s 7,2 10,7 13,2 12,5 10,8 6,1 4,1 3,6 6, ,6 0,7 4,9 5,3 6,7 8,3 13,8 12,4 10,2 7,8 2,8 0,6 6, ,1 0,1 1,0 4,1 8,o 11,2 13,7 14,7 12,3 9,1 5,9 6,5 7, ,1 3,4 1,5 6,6 11,4 12,5 17,7 14,6 10,9 6,2 2,9 0,4 7, ,6 2,3 2,9 8,1 8,9 14,4 15,4 14,3 11,4 4,5 5,9 2,2 7, ,o 2,9 5,6 3,5 7,o 9,s 16,3 15,5 11,9 7,1 2,7 = 1,2 7,o ,6 2,7 3,8 7,6 9,5 9,4 11,o 13,2 10,6 8,o 5,1 2,o 7, = 0,2 = 1,o 4,1 4,5 10,2 10,8 13,2 12,0 11,1 7,8 5,7 5,3 7,o ,4 1,6 2,8 8,3 10,6 13,7 16,4 15,6 12,5 8,7 3,7 4,6 8, ,6 0,7 0,5 5,2 10,7 10,o 14,7 13,6 9,5 6,7 7,4 2,6 6, ,8 3,4 2,4 4,8 11,3 12,o 15,4 13,9 9,9 6,2 4,7 4,3 7, ,2 0,9 4,6 5,6 11,3 17,o 16,o 14,4 13,3 8,4 3,9 3,2 8, ,6 4,o 3,6 6,1 8,4 13,1 15,4 15,o 14,2 8,5 4,7 6,6 8, ,3 1,8 3,1 5,7 8,9 12,9 14,o 14,5 11,6 7,4 6,7 2,6 7, ,1 1,5 4,5 4,9 11,8 14,3 16,2 14,5 12,1 7,3 5,1 4,6 8, ,2 1,1 1,1 8,3 11,4 12,1 15,7 16,6 11,5 10,3 4,1 0,7 8,o ,9 3,o 5,2 5,2 8,8 10,9 14,2 15,4 13,1 9,3 7,o 3,6 8, ,7 4,o 4,2 5,7 10,1 12,2 14,6 16,7 13,5 6,7 5,s 1,5 8, :- 0,9 7-1,5 2,2 5,3 12,3 13,1 14,2 11,9 9,7 7,8 5,o 1,7 6, _ 2,9 0,5 1,5 5,1 9,4 12,9 17,4 13,7 11,9 7,1 5,3 3,6 7,o 1942 = 3,7 = 1,6 0,2 6,6 9,4 10,7 13,3 14,6 11,7 7,7 5,1 4,6 6, ,4 3,8 5,7 5,9 9,4 13,4 15,1 13,o 12,o 10,4 4,6 3,3 8, ,5 1,8 2,3 6,o 8,6 11,7 16,o 14,6 11,6 9,o 4,4 3,4 7; ,4 3, ,4 10,5 12,4 16,2 16,5 12,1 9,4 5,4 2,9 8, ,5 1,4 2,9 6,3 11,o 12,2 15,6 14,7 12,4 7,9 5,7 3,6 8,o ,6 = 4,1 0,o 4,9 13,3 14,2 16,1 17,2 12,6 7,4 4,o 2,3 7,4 1 Tallene fra og med dette år er ikke sammenliknbare med tidligere år. 1 The figures beginning this year are not comparable with earlier years.

22 22 Statistiske oversikter 1948 Tabell 3. Meteorologiske forhold. Luftens middeltemperatur månedsvis. Celsiusgrader. Trondheim. Meteorological data. Mean daily air temperature during each month. Degrees centigrade, Trondheim. År Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August Sept. Oktober Nov. Des. Årlig gjennomsnitt Annual mean 1761 = 1,5 1,4 2,9 4,s 8,9 14,4 13,9 15,o 11,2 2,4 1,4-3,7 5, ,8 = 30. = 2,1 5,9 7,3 11,9 12,7 11,1 9,2 = 0,1 0,6 0,4 4, :-- 2,o = 3,o = 1,4 1,5 7,3 13,5 16,0 13,3 10,3 5,7 1,9 = 4,8 4, = 2,3 = 0,2 1,5 3,7 7,3 8,6 15,7 12,1 8,1 4,6 = 0,1 = 4,7 4, ,9 _ 6,3 0,8 3,9 6,2 9,4 11,9 10,8 8,1 3,9 1,5 = 2,1 3, = 1,4 = 2,3 0,6 7,3 6,1 15,6 20,4 13,3 9,2 4,9 3,4 = 2,7 6, _ 8,4 = 2,6 = 0,4 2,4 7,o 10,7 13,1 14,7 11,0 4,5 2,5 = 2,5 4, = 3,9 = 4,5 = 2,2 0,6 9,5 13,5 15,8 14,2 8,3 1,0 = 0,4 = 0,2 4, = 1,9 = 4,3 0,7 4,9 8,7 12,5 14,5 13,2 10,0 2,5 = 0,8 = 3,o 4, _ 4,3 = 0,7 = 8,8 1,3 10,4 13,8 17,4 14,5 11,8 5,2 = 3,3 = 6,8 4, ,6 = 3,9 3,5 0,4 10,6 16,2 13,6 12,6 9,4 3,6 1,2 0,8 4, _ 4,4 _ 7,1 = 3,4 2,4 6,2 12,1 14,4 13,5 9,2 6,9 3,1 = 0,5 4, _ 2,o = 2,4 0,6 5,o 9,1 11,7 14,7 14,8 10,1 6,1 1,4 = 2,o 5, _ 8,3 = 2,5 = 0,6 4,1 8,1 13,2 14,8 13,5 9,2 5,2 = 4,3 = 4,o 4,o 1775 :- 3,6 = 0,7 0,8 4,5 9,2 13,9 16,2 15,5 12,2 6,1 = 1,1-1,1 6,o 1776 = 9,1 = 1,8 0,2 4,o 6,9 13,1 16,o 14,1 9,4 5,3 1,0 = 1,8 4, = 4,7 = 4,4 = 1,4 2,6 9,o 11,4 13,3 13,9 9,6 4,6 1,9 = 1,9 4, = 4,1 = 2,3 = 0,8 4,6 9,2 13,0 15,9 14,0 8,7 1,2 0,6 0,1 5, ,5 2,5 3,5 6,o 9,1 12,2 15,7 16,9 11,3 7,2 0,8 = 4,o 6, = 4,6-2,1 1,7 _ 2,6-9,2 10,2 13,9 14,9 9,4 5,4-2,o - 3,o 4, = 2,4-3,5 2,2 4,o 7,2 14,3 14,4 14,8 12,7 5,1 1,6 = 3,9 5, = 3,2 = 1,0 = 2,5 2,3 4,4 11,3 13,7 15,6 10,7 2,1 _ 2,4 = 1,6 4, = 5,2 = 2,1 = 1,4 5,8 9,3 12,7 17,1 13,3 12,2 5,5 2,2-2,9 5, =- 6,1 = 3,2 _ 7,9 1,1 8,7 12,4 12,8 11,4 8,6 3,o 0,7 = 5,4 3,o ,o = 4,4-2,o 1,2 6,7 13,1 16,1 13,5 8,7 3,6 1,0 = 3,2 4, = 6,6 = 3,3 = 5,3 2,2 7,5 13,0 12,6 15,3 10,3 5,1-3,4 = 1,6 3, = 0,6 0,9 0,8 0,3 8,4 13,7 12,8 11,2 10,8 5,6 = 1,3 = 3,6 4, = 2,6-4,7 = 3,6 7,o 8,o 13,3 17,0 14,3 12,1 4,3 0,s - 9,4 4, ,1 = 2,2 = 7,7 2,o 8,4 15,5 16,6 15,4 11,7 6,6 1,4 1,9 5, ,3 1,7 4,2 0,3 11,1 10,4 13,2 12,7 9,1 3,4 0,0-1,4 5, ,1 0,0 2,5 2,7 8,0 10,3 17,3 14,2 8,6 3,4-0,7-2,9 5, = 5,9 -= 3,5 = 1,1 4,o 8,o 13,8 16,8 13,4 10,4 2,6 4,7 = 0,8 5, = 1,6 = 2,8 0,0 5,8 8,4 13,7 12,8 13,7 9,6 5,2 = 0,8 = 4,8 4, = 6,o = 2,3 4,o 8,7 8,7 11,7 15,3 15,0 9,8 5,2 = 1,9 = 1,4 5, = 4,o = 6,1 = 4,8 7,7 5,8 11,3 14,0 14,4 10,1 5,0 0,6-3,8 4, = 0,1 = 1,3 _ 1,4 6,2 8,6 11,8 16,5 14,6 10,1 4,6 0,4-5,8 5, ,2 3,6 0,9 8,3 8,o 12,2 15,3 15,2 12,3 6,o = 0,2-2,4 6, = 3,1 = 0,7 _ 1,0 5,5 14,0 13,1 17,8 14,3 11,6 7,o 3,o - 6,1 6, = 2,6 = 8,8 = 1,5 1,7 6,6 9,3 14,4 12,2 9,o 4,2 5,6-2,3 4, = 7,4 0,4 = 2,3 5,2 8,6 8,4 11,4 12,o 10,1 5,2 2,s = 1,9 4, , 6 =- 5,5 = 0,3 5,7 12,7 10,9 14,8 11,8 11,1 4,8 = 0,3 = 8,4 4, ` 5,2 = 3,3 0,4 6,3 5,5 12,1 13,2 13,2 9,2 6,4 0,0 = 2,7 4, = 6,6 _ 3,8 = 0,5 6,4 7,5 11,1 15,6 14,4 8,4 4,3 = 0,4 = 4,3 4, = 2,2 = 4,7 = 2,7 2,9 9,5 12,4 15,0 14,4 10,5 6,1 = 1,7 = 5,7 4, = 4,8 = 4,8 = 0,9 3,o 6,2 9,3 14,4 13,6 10,7 1,9 0,0 = 2,8 3, ,8 2,1 1,7 '1,3 8,3 9,6 12,9 14,o 10,8 5,0 1,0 = 0,4 4, _ 3,1 = 2,2 = 2,0 1,9 7,3 11,3 14,6 15,8 7,6 4,6 = 0,8-2,5 4, = 2,4 = 4,6 = 2,5 1,4 9,4 13,0 16,0 15,0 10,6 4,7 = 0,6-5,5 4, = 8,6 = 3,5 = 1,6 0,3 9,2 11,4 14,1 14,3 9,7 4,6 = 0,6-0,5 4, = 2,6 = 2,s = 2,8 2,6 5,3 11,6 14,6 13,7 10,3 4,4 = 0,6 = 2,9 4, S 4,o = 2,o 2,2 2,8 10,1 13,1 16,2 13,5 10,1 5,5 1,o = 2,1 5, :- 3,4 = 1,3 _ 3,6 0,1 6,4 11,1 11,9 13,8 7,8 6,6 = 0,9 = 6,o 3, ,2 0,5 1,3 3,9 7,8 11,9 15,2 13,3 10,0 2,6 0,3-1,8 5, :- 9,8 = 5,4 = 1,7 5,3 6,1 10,4 15,0 13,4 9,4 4,3 1,1 = 2,3 3, = 4,2 0,3 1,1 4,7 8,7 11,7 13,0 13,3 9,o 5,7 0,2-3,6 4, ,2 = 4,5 = 1,9 2,8 6,3 11,4 14,1 11,9 8,7 3,2 = 0,5 = 2,1 3, ,o 0,7 = 0,7 2,7 7,9 11,4 13,2 11,9 10,4 1,9 2,o - 5,7 4, ,8 5,9 = 0,7 0,4 9,o 14,8 16,9 11,6 10,9 6,8 0,2 2,o 5, ,2 = 3,9 0,1 4,3 9,4 14,7 18,8 17,2 11,4 3,3 0,5 = 6,4 5, = 7,5 = 1,3 0,4 4,9 10,3 14,0 15,9 12,7 9,5 3,6 = 2,3-5,7 4, ,3 = 1,9 0,o 5,0 9,5 9,7 13,0 12,2 9,1 6,s = 0,8-1,2 4, ,7 0,4 2,7 5,0 10,3 11,6 14,2 14,9 7,7 4,5 1,5 = 0,5 5, _ 9,5 6,5 0,1 4,o 8,7 13,5 15,7 15,7 8,7 7,1 2,5 = 2,o 4, ,3 = 0,4 = 0,9 5,3 8,s 15,3 15,6 14,5 10,9 2,5 = 2,4 Hs 2,9 5, ,2 = 2,5 = 0,5 5,2 10,3 12,9 13,6 14,0 9,o 5,5 = 0,4 = 2,2 5,4

23 Statistiske oversikter Tabell 3. (Forts.). Meteorologiske forhold. Luftens middeltemperatur månedsvis. Celsiusgrader. Trondheim. (Cont.). Meteorological data. Mean daily air temperature during each month. Degrees centigrade, Trondheim. Å Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August Sept. Oktober. Nov. Des. Årlig gjennomsnitt Annual mean 1826 _ 3,2 1,7 1,s 4,6 11,6 15,5 19,o 16,7 9,o 6,2 0,8 = 0,6 6, _ 7,4 = 8,o 0,6 5,9 13,3 16,o 13,3 13,o 11,1 4,2 = 1,6-1,3 4, = 4,3 = 5,o 0,2 3,8 10,8 14,8 16,4 13,1 8,8 6,1 := 0,3 _ 2,2 5, = 7,2 = 4,9 = 1,3 2,1 8,7 14,3 16,4 12,7 9,8 3,6 = 2,1 = 4,6 4,o ,3-5,9 1,4 4,3 8,8 13,6 16,2 11,7 10,2 6,1-1,5-6,7 4, = 5,2-5,5 = 0,9 3,8 9,o 16,2 18,o 16,8 9,4 6,5 = 2,1-0,6 5, ,1 0,7 2,2 6,4 7,5 15,8 12,1 13,2 7,7 7,4 1,5 0,3 5, = 0,1 = 3,1 _ 1,2 3,o 11,2 13,8 16,2 10,8 11,5 6,4 0,5 = 3,8 5, ,9 = 0,7 2,6 3,0 9,1 12,s 17,7 14,3 10,5 5,5-0,4 = 0,9 5, = 1,9 2:7 2,4 0,0 1,8 6,4 11,9 13,2 11,4 11,4 6,2 = 0,4 = 2,2 4, = 3,6-2,8 = 0,2 4,o 6,2 10,7 13,5 10,5 7,o 5,o = 2,4-4,1 3, ,0-0,1 -= 3,8 2,5 7,6 10,0 11,8 12,5 10,4 6,2 0,7 0,5 4, ,o - 6,7 = 3,0 0,8 6,6 10,7 13,6 11,4 9,4 4,4-1,8-1,2 3,o ,2 = 1,3 = 4,2 0,2 7,2 10,3 15,5 12,0 11,4 7,8-0,3 = 4,4 4, = 2,4 0,2 2,o 4,4 5,6 11,2 13,3 14,8 10,6 3,o 1,6 H. 0,8 5, =- 8,o = 2,9 1,5 5,6 9,6 11,8 12,o 13,4 10,4 2,6 _ 2,o _ 1,9 4, ,o 2,2 0,5 4,2 10,4 12,1 13,8 15,4 9,6 3,7 = 1,7 1,o 5, ,6-3,7 4 2,6 0,9 7,1 11,3 14,7 15,2 9,9 2,7 0,7 2,4 4, = 3,3 = 9,4-1,6 4,6 9,5 10,5 14,2 14,8 8,7 4,5-1,6 = 6,4 3, = 2,o 9,4 = 4,4 3,6 8,9 13,1 15,5 14,7 8,9 3,9 1,6 = 2,8 4, ,7 = 1,7 1,5 4,4 8,2 12,6 15,1 17,5 10,4 7,9 1,2-7,2 5, = 3,3 = 3,3 0,2 1,4 8,6 13,9 14,0 13,5 9,4 4,o 4,3 = 0,5 5, = 4,7-3,2 = 0,1 4,2 8,6 12,3 12,8 12,3 9,5 3,6-0,7 Hs 2,8 4, ,0 = 1,5 0,1 2,o 8,8 9,2 14,3 12,6 8,5 3,6 _ 0,3 = 2,7 4, = 7,9 = 0,7 = 2,7 5,2 9,7 12,4 14,9 13,o 9;2 3,4 _ 1,1 0,7 4, = 1,5 4-1,1 = 2,3 3,6 7,6 11,3 13,8 11,8 11,1 7,2 4 3,2 2,8 5, = 1,8 4-1,9 0,7 2,8 10,2 16,6 17,3 17,7 10,6 2,2 = 2,3 = 2,7 5, = 2,s = 7,2 _ 5,2 2,7 9,o 17,o 16,7 13,6 10,7 4,9 1,1 = 1,7 4, = 6,o - 1,o 3,4 4,5 10,7 14,7 16,4 14,8 9,5 4,4-0,5 = 1,5 5, = 5,o = 7,3-1,7 3,2 7,7 12,1 18,7 13,3 8,8 3,6 1,1 _ 6,o 4, = 2,8 _ 2,s 0,1 3,7 6,9 10,s 13,6 10,7 9,o 6,2 = 3,o = 2,1 4, _ 7,o 0,0 0,0 3,6 8,2 9,6 13,7 15,3 10,4 6,7 3,9 3,5 5, = 0,1 = 3,o = 0,1 2,5 8,8 13,8 16,9 15,9 11,7 5,6 = 0,5 = 3,o 5, ,9 = 1,4 = 0,3 1,5 8,6 12,8 12,2 13,5 10,8 4,o 0,4 = 4,s 4, = 5,1 = 4,3 _ 2,o 2,o 7,6 14,2 13,2 14,1 8,4 4,2 = 1,1 = 6,8 3, = 3,9 _ 1,0 0,3 2,5 5,4 14,1 15,9 13,3 9,3 7,5 = 1,5 1,6 5, = 4,6 = 2,7 = 3,1 3,s 10,7 12,4 12,2 11,3 9,o 6,3 2,o = 1,o 4, ,3 0,6 4 2,o 4,7 5,6 13,3 11,8 12,1 10,5 6,4 2,3 = 0,7 5, ,2 = 4,9-2,4 3,1 4,7 11,1 13,o 10,5 10,4 2,6 = 0,3 = 0,6 3, = 3,7 = 4,3 = 2,4 3,9 8,2 8,6 14,3 13,1 9,6 3,5 1,4 0,s 4, ,6 = 3,5 _. 4,2 3,7 6,7 13,9 12,5 14,2 11,7 4,9 = 1,6 _ 3,7 4, = 10,3 0,7 = 2,5 2,o 4,2 9,4 12,3 13,9 9,8 5,o 2,o = 5,2 3, = 2,3 = 0,6 1,2 3,9 8,7 10,3 13,9 15,4 8,1 5,o = 0,4 = 2,4 5, s 0,7 = 0,7-0,9 4,2 6,3 9,4 12,4 11,7 9,4 3,3 = 1,4 = 3,5 4, = 2,5 4,4-1,2 4,8 7,4 11,3 13,6 14,4 9,0 4,o 1,1 = 3,2 4, ,5 = 7,2 2,5 0,s 6,2 10,6 15,4 12,8 8,4 5,6 = 2,o = 1,9 3, _ 0,4 = 0,2 0,5 5,o 8,8 16,o 15,6 13,o 8,6 6,4 0,6 = 4,1 5, ,4 = 1,3 = 0,6 2,1 7,2 13,2 16,4 13,5 10,0 4,4 2,9 1,4 5, ,1 1,o 1,o 4,3 6,3 10,6 14,o 11,5 9,8 8,o = 1,6 = 7,6 4, = 7,0 5,0 = 0,2 2,6 9,2 12,o 14,2 12,4 9,4 2,6 = 2,5 = 0,6 3, ,4 = 5,, = 0,9 4,o 6,o 14,1 13,6 13,1 9,8 5,o -= 2,2 = 5,6 4, = 4,9 = 3,6 = 3,4 1,4 6,3 10,9 14,8 11,9 7,5 4,1 3,8 = 1,1 4,o ,6 1,2 = 0,6 4,1 8,4 11,6 12,9 13,8 10,3 6,4 = 0,4 = 7,1 4, = 5,9 = 6,4 = 1,6 1,8 7,5 11,7 15,0 15,7 10,5 4,5 = 0,4 = 1,1 4, ,1 0,6 2,o 4,6 6,6 12,o 13,6 14,9 12,2 0,6 = 0,6 = 4,o 5, = 6,6 = 9,o = 3,9 = 0,2 6,4 11,5 12,6 12,8 10,o 2,9 2,2 0,5 3, ,6 = 1,3 0,o 3,o 8,6 13,2 15,6 15,1 12,o 6,5 = 2,2 = 6,2 5, = 1,8-4 0,1 = 2,6 5,6 8,2 13,4 15,6 13,3 9,9 5,6 2,4 0,4 5, ,3 = 1,7 2,o 4,2 7,o 11,4 14,4 15,5 12,1 6,8 1,4 = 1,2 6,o 1885 = 3, ,5 4,4 6,7 8,s 13,o 11,8 8,6 3,2 1,2 0,o 4, = 4,5 = 3,3 = 1,o 4,6 7,9 12,6 13,1 12,9 9,7 6,o 4,1 = 5,8 4, ,2 1,2 0,7 3,3 8,1 10,4 13,2 11,9 10,8 3,4 = 0,1 = 4,4 4, ,5 = 6,2 = 7,o 0,9 6,9 11,5 12,9 12,o 8,8 3,5 = 0,9 0,3 3, ± 0,7 = 6,5 = 2,5 4,o 11,7 14,7 14,2 12,6 8,4 6,3 4,2 = 1,2 5, ,5 HS 0,8 1,8 5,1 11,o 12,1 12,8 13,3 10,7 5,o 1,9 = 1,8 6,o

24 24 Statistiske oversikter 1948 Tabell 3. (Forts.). Meteorologiske forhold. Luftens middeltemperatur månedsvis. Celsiusgrader. Trondheim. (Cont.). Meteorological data. Mean daily air temperature during each month. Degrees centigrade, Trondheim. 1tr Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August Sept. Oktober Nov. Des. Årlig gjennomsnitt Annual mean 1891 = 2,4 2,9 = 2,1 3,5 8,2 10,6 15,8 13,7 9,4 8,9 1,6 = 1,2 5, = 5,9 ;-- 5,6 = 0,6 3,5 6,2 10,3 11,9 11,5 9,5 4,6 2,1 = 2,1 3,8 ',.; 1893 = 5,0 = 8,1 0,5 3,7 7,9 11,6 13,7 12,3 7,3 5,3 1,5 1,6 4,4 " = 1,6 = 1,9 2,7 7,5 8,2 13,2 16,4 12,6 8,o 3,3 2,6 0,8 6,o j 1895 = 7,7 = 6,7 = 2,7 4,3 10,7 13,3 13,9 13,6 9,2 3,3 2,1 = 2,9 4, ,0 1,7 1,5 5,2 7,5 11,5 14,4 12,8 10,o 4,1 0,2 = 3,4 5, = 7,3 -S 2,0 = 1,2 4,7 9,2 11,1 14,2 14,8 9,3 5,5 1,9 0,o 5,o ,2 = 2,5 = 1,5 3,9 8,2 12,4 12,3 12,3 9,1 4,2 = 0,4 = 1,2 4, = 4,4 = 2,4 _ 3,8 1,9 5,9 11,s 15,7 10,9 8,3 4,o 3,1 = 7,o 3, ,o _ 9,7 = 0,3 2,1 6,3 13,4 11,8 12,3 8,1 3,9 0,1 = 1,9 3, ,1 4,7 = 2,5 4,4 8,9 13,7 18,1 14,5 11,2 7,6 _ 0,6 = 7,2 4, = 0,8 = 2,9 _ 2,2 2,7 7,1 10,8 11,1 11,o 7,6 3,3 0,5 = 4,5 3, = 4,5 0,6 2,7 3,1 8,3 10,5 13,4 12,o 10,2 3,o 1,6 0,2 5, ,6 = 5,6 = 0,6 4,5 7,1 10,1 11,7 11,6 9,5 5,1 = 1,7 = 1,7 4, ,1 = 1,4 1,1 2,1 7,3 14,3 13,3 12,8 8,8 1,3 0,5 1,5 4, = 2,o = 1,8 = 0,7 4,2 8,6 11,6 14,1 12,5 9,7 5,8 2,6 = 3,2 5, ;- 2,1 = 1,1 1,4 4,1 6,8 12,8 12,6 10,1 7,9 7,8 1,7 = 3,1 4, ,2 = 0,5 = 1,1 3,6 7,3 10,7 13,8 12,8 9,0 5,3 = 0,8 = 0,4 5,o ,o = 2,5 = 2,8 2,6 6,o 10,7 13,o 10,9 8,6 7,1 0,1 = 2,5 4, = 3,2 1,4 1,9 4,4 10,1 12,5 14,1 14,5 9,6 5,2 = 0,5 0,4 5, = 1,3 0,o = 0,1 3,4 10,7 11,8 13,5 13,s 9,9 3,3 = 0.9 1,1 5, = 3,3 = 2,o 1,9 2,7 8,1 13,6 16,2 14,2 8,5 4,6 0,8 1,2 5, ,4 0,5 1,8 5,2 9,5 11,9 13,6 12,7 9,s 5,5 3,9 = 2,o 5, = 0,9 2,0 0,0 5,4 6,8 12,5 18,1 13,6 9,9 4,5 0,1 _ 0,5 6,o 1915 = 3,7 = 1,o = 2,2 3,2 5,8 9,1 13,2 13,1 7,7 1,8 = 0,5 = 7,6 3, = 0,7 = 1,8 = 1,9 4,8 8,4 12,5 15,5 12,0 8,1 3,4 3,4 = 1,7 5, = 5,5 = 1,9 = 2,7 1,4 6,8 13,6 12,9 17,2 9,o 4,7 1,8 = 1,6 4, = 4,4 = 0,9 1,3 5,1 8,s 10,6 15,7 13,7 8,2. 6,8 3,3 = 2,9 5, ,5 = 2,7 = 1,4 2,5 11,1 11,2 14,7 10,6 9,o 3,9 = 3,5 = 5,1 4, ,0 1,2 3,6 5,4 10,3 11,7 14,9 12,1 10,o 5,8 2,9 = 1,3 6, = 1,5 0,3 3,2 6,4 8,4 8,5 11,6 11,3 8,4 5,4 = 1,3 0,4 5, = 5,4 = 2,8 -s 0,2 2,6 7,9 10,8 14,3 12,9 9,2 4,o 2,o 1,3 4, ,4 = 4,o 2,o 3,3 6,7 7,4 13,6 12,2 9,1 5,3 = 0,4 = 3,5 4, = 1,8 = 3,3 = 2,7 2,8 7,4 10,3 15,3 14,8 11,o 7,3 2,6 2,9 5, ,4 0,2 = 1,9 4,7 9,8 11,2 17,6 14,5 10,1 3,o = 1,3 = 3,7 5, = 2,5 = 1,4 0,9 5,7 7,8 13,6 14,2 14,o 9,o 1,4 3,1 = 0,9 5, = 1,1 = 0,1 2,s 2,4 5,6 11,1 17,3 15,5 9,2 4,o = 1,8 = 4,5 5,o 1928 = 2,2 = 2,1 1,1 5,4 7,3 9,5 11,1 12,2 8,7 5,0 1,3 2s 1,0 4, = 3,8 = 4,9 2,9 1,1 9,2 10,5 12,2 11,5 9,5 5,1 1,9 1,s 4, ,2 ± 1,o 1,3 6,5 10,o 14,2 16,8 16,2 9,5 6,3 = 0,1 0,9 6, = 4,o - 3,2 = 3,2 3,3 9,5 8,5 15,6 11,9 7,5 4,1 3,3 = 0,8 4, ,5 1,4 = 1,5 3,5 8,7 10,2 15,1 12,9 8,4 2,8 1,2 1,2 5, ,4 = 3,7 0,6 3,o 8,6 16,o 15,5 13,1 10,9 5,2 = 0,9 0,3 5,s ,8 1,2 1,2 3,8 9,1 11,5 15,8 15,9 12,8 6,1 1,6 0,1 6, = 1,3 = 0,7 = 1,4 3,4 5,6 12,5 13,2 13,7 9,2 4,7 3,5 = 0,7 5, = 2,5 = 3,7 0,5 2,8 9,8 14,o 16,2 13,5 9,2 4,3 2,1 2,1 5, = 1,6 = 4,7 = 1,s 7,1 11,0 12,7 17,2 16,4 10,0 7,7 0,4 = 4,3 5, = 0,7 1,4 3,2 3,1 7,3 11,0 15,8 14,7 10,4 7,o 4,0 0,0 6, ,9 2,5 0,5 3,o 7,s 11,3 15,2 16,1 10,6 4,1 1,8-2,8 5, ,5 8,7 2,5 1 2,8 11,7 12,5 13,7 11,2 8,1 5,4 1,3 = 2,4 3, = 6,7 = 5,5 = 1,6 2,7 7,2 11,1 17,9 13,2 9,5 3,9 0.5 = 2,3 4, = 9,5 = 5,2 = 4,1 4,o 7,6 10,7 12,s 13,6 8,9 5,4 2,6 = 1,5 3, = 3,7 1,1 3,1 3,9 8,5 13,0 14,3 11,8 9,9 7,1 0,8 1,3 5, ,5 = 0,6 = 0,9 1,1 5,4 10,7 15,1 12,7 9,6 6,8 0,4 1,1 5, = 7,2 = 1,1 2,1 4,3 7,8 12,1 15,6 14,3 9,o 4,8 1,5 = 2,o 5, = 2,7 = 5,o = 0,6 3,9 8,6 11,6 15,2 14,1 10,7 5,1 2,1 0,2 5, ,9 = 8,7 = 4,3 3,o 9,7 12,9 15,6 14,2 10,5 4,5 = 1,6 = 3,o 4,2 1 Interpolert tall. 2 Fra og med 1944 blir observasjonene foretatt på voll i Strinda. Tallene fra og med dette år er derfor ikke helt sammenliknbare med tidligere år. 1 Interpolated figure. 2 Beginning 1944 the observations were taken at Voll in Strinda. The figures beginning this year are, therefore, not entirely comparable with earlier years.

25 Statistiske oversikter Tabell 4. Meteorologiske forhold. Nedbørshøyden månedsvis i mm. Oslo Meteorological data. Rainfall in each month in mm, Oslo. År Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August Sept. Oktober Nov. Des. Aft Annual ,6 17,1 8,6 6,5 48,s 39,o 86,s 68,3 189,6 33,8 36,8 15,1 564, ,3 19,6 3,9 1,4 30,3 74,s 119,s 63,1 105,6 30,8 78,3 10,2 564,s ,1 26,7 36,s 26,3 48,5 63,5 48,5 147,s 50,3 78,o 39,o 63,6 646, ,o 16,7 23,9 0,o 63,6 15,4 62,1 11,o 14,4 60,7 32,5 10,4 330, ,4 0,5 12,4 26,2 24,2 53,8 35,6 110,1 25,o 40,6 64,5 4,3 430, ,1 5,1 37,3 11,2 12,6 45,1 76,6 160,2 24,2 80,5 22,4 14,7 516,o ,1 11,8 12,8 5,9 24,4 54,9 92,o 143,3 81,1 42,s 63,2 31,5 601, ,o 25,2 57,4 17,1 44,8 3,4 69,5 48,4 37,3 188,5 23,7 10,1 563, ,o 15,6 3,3 3,5 24,1 65,6 31,1 34,5 91,7 22,8 45,o 54,2 413, ,8 32,7 73,8 22,9 46,2 66,4 94,5 116,5 ' 67,1 56,5 24,1 53,1 675, ,7 5,7 14,1 18,s 16,9 23,6 84,1 75,9 51,8 44,9 46,4 9,5 416, ,6 22,2 25,6 49,o 68,5 67,8 29,9 83,5 7,5 62,2 43,9 27,6 531, ,5 23,7 14,3 103,3 34,0 60,1 90,7 44,7 13,9 74,7 38,9 15,7 565, ,1 45,2 4,3 18,5 32,7 69,5 10,2 90,o 20,1 17,4 80,4 59,4 496, ,9 1,1 9,1 46,8 16,o 33,4 94,5 56,s 37,4 39,3 23,7 8,2 408, ,3 7,6 5,2 4,6 48,o 50,5 15,4 97,6 29,4 69,2 43,6 45,6 451,o 855 2,4 4,6 34,1 13,6 62,1 55,9.48,8 66,6 7,4 105,5 35,9 32,o 468, ,o 19,6 0,5 42,8 19,5 60,1 81,1 95,6 111,2 18,5 20,2 41,8 571, ,2 22,o 22,1 28,7 8,9 37,3 135,3 20,5 43,9 102,s 13,o 28,5 488, ,9 8,7 16,4 2,9 79,3 47,2 112,5 76,1 59,4 33,o 18,4 31,4 502, ,3 52,8 15,4 32,1 32,7 50,2 34,2 56,7 124,0 51,1 17,6 41,1 522, ,1 17,2 22,3 33,3 50,o 148,2 68,s 139,3 50,3 130,3 21,4 14,6 744, ,o 44,3 61,3 1,5 31,7 8,o 130,1 87,7 102,5 23,3 38,5 24,9 589, ,3 13,4 33,s 59,4 44,3 82,7 68,8 55,2 46,1 77,4 85,7 50,4 675, ,8 15,o 24,5 52,o 29,6 92,1 41,7 60,o 98,2 54,7 34,3 23,7 585, ,0 21,6 26,6 7,7 23,2 110,6 4,4 64,4 93,7 35,7 52,5 28,3 501, ,3 13,6 7,o 9,1 42,9 9,3 97,o 71,8 10,2 61,9 66,2 17,o 440, ,4 68,9 13,8 5,7 24,8 112,s 29,o 130,5 193,7 9,1 32,6 35,7 718,o ,8 74,1 36,0 61, ,6 62,3 61,2 75,8 56,o 19,3 45,1 604, ,5 35,1 88,1 37,7 27,4 37,5 33,3 77,o 49,5 78,3 15,9 69,6 602, ,9 35,9 20,4 22,s 56,7 66,2 34,6 46,5 51,9 24,3 44,1 38,o 499, ,o 24,4 28,7 22,4 28,9 51,0 34,7 31,9 52,4 40,1 53,8 28,6 442, ,4 39,4 11,5 10,7 5,1 21,1 135,7 25,5 22,3 51,4 25,1 25,9 397, ,9 32,2 21,7 49,6 50,4 104,1 50,e 122,8 85,4 123,o 58,6 44,6 813, ,9 10,2 19,9 4,1 56,7 51,o 59,5 104,6 95,4 58,2 39,o 14,3 576, , ,o 33,4 ' 14,7 20,1 109,5 53,2 91,5 97,7 21,2 11,9 521, ,1 8,4 18,9 23,4 32,2 36,5 47,3 48,o 12,8 73,4 25,7 17,9 397, ,7 30,2 62,5 22,5 8,5 32,3 31,5 44,3 101,6 63,1 12,2 22,4 440, ,2 27,0 15,s 15,0 26,4 86,7 81, ,s 63,o 153,0 27,1 770, ,8 8,8 20,o 4,7 79,9 75,3 11,4 70,9 51,4 109,3 45,7 14,8 500,o 879 3,7 18,9 15,8 19,7 47,5 75,o 103,5 46,2 206,o 60,4 13,5 9,s 620,o 880 6,6 44,9 6,2 21,2 3,4 19,7 169,o 11,9 51,3 6,o 34,2 52,8 428, ,7 17,2 24,6 4,8 34,1 39,3 65,o 99,9 59,9 29,1 52,9 43,5 475, ,4 22,6 33,6 58,3 55,4 80,7 169,3 86,1 88,o 99,o 50,4 32,2 806,o ,o 36,1 1,4 34,4 44,5 86,6 103,0 66,1 102,5 49,5 112,1 20,8 680, ,7 23,3 38,1 14,3 52,s 39,3 74,o 5,9 56,7 27,7 16,8 48,4 429, ,8 67,o 11,9 26,5 66,2 33,5 51,o 90,2 65,1 78,6 27,o 9,3 554, ,4 9,4 34,3 54,8 48,7 60,o 95,9 20,2 23,2 49,1 69,2 51,o 546, ,2 11,3 24,3 44,3 59,7 14,6 86,4 64,3 136,5 19,4 38,6 44,3 572, ,7 17,9 18,4 18,2 52,5 21,1 102,5 87,9 23,1 35,2 10,o 36,2 447, ,4 19,0 20,o 9,8 26,s 5,s 108,2 92,4 50,4 69,9 31,2 13,8 455,o ,o 0,9 47,4 56,6 49,7 60,6 72,4 128,6 20,8 87,2 95,5 6,1 680, ,3 8,1 15,9 9,s 57,1 25,2 88,o 65,8 53,9 129,4 40,o 45,4 571, ,2 16,7 6,8 31,3 14,9 46,o 77,4 124,2 52,3 76,3 51,4 17,o 536, ,o 25,6 10,s 15,5 23,9 35,9 83,5 53,o 73,4 64,4 30,0 96,2 566, ,1 16,5 26,8 67,8 63,7 69,2 55,o 114,0 27,2 15,4 74,9 44,5 629, ,8. 5,2 60,o 43,s 48,2 76,4 92,3 101,3 32,4 67,1 52,2 28,9 625, ,6 7,o 54,6 35,3 12,2 46,1 43,1 41,1 74,2 150,3 25,7 24,o 529, ,1 10,4 63,7 34,3 69,4 35,6 17,6 187,3 139,2 47,3 49,5 107,9 778, ,9 26,7 29,8 22,3 72,2 40,2 145,8 173,3 30,s 48,8 26,s 35,9 674, ,7 45,6 24,s 47,4 31,9 42,4 18,o 12,4 67,2 49,6 56,9 36,6 473, ,6 30,5 16,8 59,2 48,4 27,9 113,2 96,5 23,3 43,2 44,1 29,7 562,4 1 Tallene fra og med 1877 er ikke helt sammenliknbare med tidligere år. 1 The figures beginning 1877 are not entirely comparable with earlier years.

26 26 Statistiske oversikter 1948 Tabell 4. (Forts.). Meteorologiske forhold. Nedbørshøyden månedsvis i mm. Oslo. (Cont.) Meteorological data. Rainfall in each month in mm, Oslo. Ar Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August Sept. Oktober Nov. Des. Årlig Annual ,7 30,3 53,9 31,8 35,8 78,7 8,o 121,4 13,4 114,7 4,6 85,5 601, ,5 18,4 44,8 17,5 19,2 6,3 71,5 178,5 19,0 61,3 22,o 13,1 488, ,1 22,8 63,6 36,o 29,7 27,4 70,1 145,8 26,5 144,6 23,1 60,o 685, ,s 38,8 43,8 62,5 31,6 18,2 9,5 61,4 32,o 54,o 13,2 27,0 427, ,8 14,0 69,5 40,7 28,1 72,8 33,8 67,2 136,o 47,7 38,1 10,9 561, ,3 29,3 17,o 13,o 46,2 32,9 32,2 100,6 14,8 77,s 64,7 21,5 492,o ,9 33,7 43,o 42,7 37,5 90,o 83,9 64,2 26,3 129,5 65,5 86,9 734, ,0 57,9 42,1 37,5 47,5 43,s 97,3 135,8 75,o 4,8 32,5 48,3 639, ,3 18,2 25,6 42,3 59,4 53,3 82,5 112,4 87,7 162,1 20,1 88,o 773, ,7 82,s 32,9 86,8 78,7 38,9 56,3 119,9 23,3 77,4 83,6 44,1 758, ,9 46,6 30,6 64,1 33,o 35,4 32,5 31,2 65,7 64,2 75,3 87,o 602, ,5 27,8 73,8 8,3 52,8 70,7 32,9 181,3 26,4 65,2 51,5 85,1 680, ,1 17,1 28,9 32,4 67,8 50,5 60,9 77,6 22,5 16,9 85,6 63,8 557, ,7 51,8 72,6 41,3 53,1 36,2 37,o 61,1 31,6 19,1 23,5 113,5 555, ,2 62,o 19,4 32,6 4,4 24,7 169,2 103,7 66,3 11,5 64,2 38,7 664, ,2 47,1 50,5 36,o 52,o 106,5 68,4 54,2 20,2 97,6 102,8 77,5 781,o ,1 6,9 32,4 30,3 16,s 59,4 17,5 182,9 44,2 76,6 40,6 15,6 534, ,8 27,5 5,o 39,1 10,2 83;6 95,5 82,o 130,5 72,7 28,9 52,8 670, ,4 7,9 41,7 37,8 16,8 45,1 32,o 66,4 57,1 30,s 65,9 36,7 509, ,9 45,6 63,5 114,4 82,s 50,9 111,7 89,8 72,o 1,3 15,6 25,9 776, ,3 21,3 15,3 2,2 58,3 28,5 38,s 85,8 25,1 23,6 11,6 44,2 414,o ,0 32,3 29,1 41,3 39,1 36,9 147,2 104,6 29,4 25,9 28,3 60,9 596,o ,5 11,8 39,7 30,1 66,o 13,2 39,1 95,8 109,2 155,4 81,1 17,3 715, ,4 18,9 23,3 17,7 73,2 107,5 99,s 156,8 92,6 122,8 24,6 57,8 852, ,2 39,4 27,1 27,9 98,1 34,2 90,7 55,o 66,7 77,6 50,o 60,9 660,s ,7 36,2 9,9 25,8 108,3 121,7 91,9 80,8 46,2 38,9 133,o 13,o 758, ,5 83,o 110,4 25,2 25,2 120,7 85,6 99,4 129,1 77,4 40,a 4,2 919, ,1 76,o 24,8 19,9 19,4 34,8 52,6.132,4 29,7 124,8 79,5 22,3 674, ,6 12,6 3,6 22,o 78,o 73,4 27,7 148,5 31,9 140,1 137,4 105,1 790, ,5 6,9 24,o 44,1 53,8 52,9 127,7 76,2 93,5 69,6 70,3 72,3 785,s ,4 65,5 13,s 50,4 92,3 14,3 115,1 84,8 21,2 26,6 90,1 36,1 661, ,8 4,s 24,7 55,3 47,3 45,1 88,3 64,1 94,3 120,5 86,4 66,3 745, ,9 47,6 30,2 12,s 33,1 60,5 66,5 64,5 34,1 154,6 3,5 1,2 556, ,1 13,6 58,5 60,3 58,8 54,1 68,8 103,1 102,9 53,3 56,6 155,5 864, ,5 57,2 49,5 62,o 1,2 75,o 40,1 18,2 147,1 164,1 85,8 85,5 822, ,9 15,4 19,3 45,1 15,6 43,1 85,6 124,1 40,5 42,7 37,2 73,2 645, ,o 38,o 40,3 54,7 74,3 79,3 36,3 33,5 121,1 32,3 13,6 77,2 646, ,9 18,1 6,8 11,8 31,o 70,1 72,9 68,8 115,9 126,7 85,8 124,8 787, ,6 43,9 16,9 39,8 22,9 116,5 146,3 47,4 4,5 19,6 104,o 28,1 673, ,7 11,7 33,8 40,3 13,1 19,o 197,7 87,4 101,8 53,o 81,1 40,6 697, ,o 37,3 34,5 13,6 10,6 47,8 72,5 154,o 31,4 45,2 26,2 50,7 527, ,2 8,3 11,6 29,1 71,1 113,1 27,8 150,7 118,o 109,4 71,4 63,3 785,o ble Meteorologisk Institutt flyttet til Blindern. Tallene fra og med dette år er derfor ikke helt sammenliknbare med tidligere år. 1 In 1937 the Meteorological Institute was moved to Blindern. The figures beginning this year a, e, therefore, not entirely comparable with earlier years.

27 Statistiske oversikter Tabell 5. Meteorologiske forhold. Nedbørshøyden månedsvis i mm. Bergen. Meteorological data. Rainfall in each month in mm, Bergen. År Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August Sept. Oktober Nov. Des. Årlig Annual Tallene fra og med dette år er ikke sammenliknbare med tidligere år. 1 The figures beginning this year are not comparable with earlier years.

28 28 Statistiske oversikter 1948 Tabell 5. (Forts.). Meteorologiske forhold. Nedbørshøyden månedsvis i mm. Bergen. (Cont.). Meteorological data. Rainfall in each month in mm, Bergen. År Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August Sept. Oktober Nov. Des. Årlig Annual * Tabell 6. Meteorologiske forhold. Nedbørshøyden månedsvis i mm. Trondheim. Meteorological data. Rainfall in each month in mm, Trondheim. År Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August Sept. Oktober Nov. Des. Arlig Annual ,4 153,o 145,0 57,1 55,s 6,9 78,8 109,2 67,s 145,8 178,7 161,o 673, ,2 149,o 120,9 22,9 1,3 48,o 144,9 100,7 66,5 123,o 13,5 177,1 675,o ,0 137,o 72,5 55,2 85,7 25,1 80,9 56,5 61,5 40,8 126,1 235,3 921, ,6 28,6 47,7 40,2 95,1 66,2 74,7 66,2 63,4 92,9 70,6 99,s 782,s ,2 34,2 11,o 72,5 25,4 110,8 85,3 37,6 146,s 74,4 90,4 163,8 924, ,3 0,0 33,3 30,4 48,6 32,9 69,3 76,9 43,3 93,2 85,o 187,o 828, ,5 113,6 48,o 58,7 41,7 92,2 62,4 50,8 78,1 36,7 219,6 122,o 959, ,5 139,0 55,5 53,3 80,o 72,2 26,7 54,9 42,4 23,s 101,3 41,7 752, ,6 43,6 22,9 61,5 42,4 58,o 56,5 80,o 83,8 114,5 96,3 25,4 718, ,4 29,5 56,5 48,9 92,9 61,5 99,1 48,9 118,6 62,7 52,7 20,4 744, ,o 114,8 81,9 40,8 40,5 25,7 78,1 150,9 81,6 32,6 69,o 119,8 862, ,o 14,7 28,2 31,4 51,5 33,6 40,2 17,6 47,7 46,7 65,9 15,1 403, ,3 145,3 19,1 85,o 50,2 42,o 83,8 91,3 73,1 106,o 95,4 279,2 1140, ,5 82,2 94,1 77,5 36,7 74,o 69,7 71,5 63,1 94,1 89,1 35,8 919, ,8 55,2 51,5 137,4 38,6 74,o 68,1 48,6 82,2 48,o 68,4 78,s 807, ,9 29,2 33,6 48,o 38,3 46,1 96,9 41,7 83,5 78,1 35,8 43,9 641,o ,6 45,5 40,8 32,3 58,o 63,1 84,7 40,5 97,6. 101,7 61,s 41,1 683,o ,9 228,7 86,3 28,2 63,1 62,4 67,1 43,6 86,6 57,7 52,7 39,5 881, ,o 48,3 108,6 13,5 39,5 30,4 11,3 76,6 82,2 172,9 101,3 99,1 804, ,o 33,6 42,4 34,5 48,6 7,8 48,9 34,5 106,o 145,3 94,4 159,4 830, ,7 22,o 107,o 74,7 29,2 46,7 90,7 122,4 39,5 44,6 62,1 125,8 908, ,o 113,6 136,8 28,9 26,7 38,3 46,1 47 ; 4 25,1 7,8 18,8 26,7 623, ,8 65,3 72,8 41,1 57,4 45,s 46,4 89,7 62,7 226,2 30,1 81,3 848, ,1 161,3 126,6 146,8 164,5 175,8 174,2 143,5 156,5 1112,8 1111,2 1101,5 1877, ,o 138,1 182,2 150,0 141,1 164,o 79,1 41,3 67,7 57,7 93,7 297,2 921, ,o 2,1 25,5 48,o 69,8 49,2 83,3 57,o 89,o 27,o 117,6 36,6 637,1 1 Interpolerte tall. - 1 Interpalated figures.

29 Statistiske oversikter Tabell 6. (Forts.). Meteorologiske forhold. Nedbørshøyden månedsvis i mm. Trondheim. (Cont.). Meteorological data. Rainfall in each month in mm, Trondheim. År Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August Sept. Oktober Nov. Des. Årlig Annual ,o 53,5 182,s 81,7 67,4 103,3 90,3 89,1 114,3 265,1 76,2 140,2 1378, ,3 23,1 20,4 29,2 75,o 33,4 66,2 95,6 144,9 279,5 71,5 143,9 1115,o ,8 32,9 104,2 43,8 16,6 27,9 51,6 52,5 49,2 24,3 113,1 84,4 791, ,o 108,8 54,1 56,o 52,1 51,9 114,7 41,5 124,6 152,o 60,4 20,6 942, ,2 129,8 65,8 22,5 39,o 28,5 64,5 55,o 108,9 158,8 46,4 62,4 860,s ,8 71,o 124,2 89,1 60,6 86,1 23,9 108,7 114,9 39,5 101,s 101,4 1057, ,0 53,5 170,5 161,8 39,9 53,0 112,1 159,4 169,8 160,3 131,5 119,6 1439, ,7 109,1 50,8 14,2 37,2 55,o 69,0 144,8 115,5 84,7 82,7 163,1 952, ,2 45,8 61,9 86,7 41,5 31,1 81,o 162,6 145,2 181,5 59,6 23,9 954,o ,5 191,8 18,5 111,7 105,5 66,2 49,1 53,1 41,9 79,7 106,s 19,7 1065, ,9 177,9 17,3 19,4 38,3 58,6 15,4 57,8 130,4 48,8 189,3 36,9 822,o ,7 36,6 57,1 11,5 44,4 21,1 71,5 58,o 113,7 89,4 49,1 166,5 985, ,3 93,8 211,1 55,9 48,3 49,9 86,3 89,8 91,2 222,9 252,7 39,6 1325, ,3 15,6 112,8 133,8 82,7 4,1 70,9 67,6 134,1 95,5 19,1 128,4 926, ,7 120,1 64,6 28,9 29,1 28,7 67,4 131,o 44,8 134,5 245,6 17,1 947, ,8 103,1 54,9 42,4 36,8 22,5 43,1 138,4 98,6 102,9 107,9 110,8 1152, ,9 223,5 61,8 55,9 38,2 55,1 98,7 84,3 45,5 63,6 128,o 5,o 911, ,5 19,0 26,3 56,6 33,o 63,7 90,9 56,5 2,3 102,6 107,o 147,8 735, ,3 123,9 20,4 53,o 36,9 47,5 117,9 116,o 55,9 65,6 17,s 169,1 997, ,3 33,6 137,4 43,9 33,5 41,5 59,1 148,4 72,6 27,4 128,7 101,8 903, ,7 129,5 32,7 31,3 52,4 56,9 45,2 122,4 100,9 39,o 28,5 37,o 832, ,o 139,1 9,o 10,6 25,0 44,6 79,0 44,o 70,3 82,5 59,2 41,6 787, ,s 44,6 15,2 41,2 31,6 51,1 62,3 161,5 55,8 87,2 96,6 34,5 763, ,4 20,1 81,o 37,3 23,7 21,2 31,1 11,4 107,1 152,5 36,3 55,o 667, ,4 115,9 56,6 40,2 3,9 66,1 50,3 49,4 108,7 93,3 37,s 22,8 805, ,7 75,0 22,2 45,9 39,9 27,8 17,o 66,5 84,3 64,o 69,3 53,1 634, ,s 109,7 63,6 39,8 25,7 33,8 57,9 70,8 28,3 113,9 63,o 126,o 742, ,9 44,1 23,2 84,1 36,0 48,7 48,3 72,8 153,1 74,6 37,6 34,4 772, ,7 14,2 99,7 75,5 49,6 59,3 100,8 60,1 51,4 5,2 78,6 49,1 704, ,7 5,5 15,0 32,4 82,o 39,8 83,6 60,4 94,5 74,4 73,3 14,8 654, ,8 104,3 41,4 30,4 61,7 62,2 68,1 58,6 162,6 57,1 133,6 90,3 889, ,9 47,8 50,8 6,2 39,2 98,6 21,5 81,6 118,4 34,1 85,2 32,7 723,o ,7 56,5 40,5 63,9 16,6 78,5 17,9 125,7 147,4 77,2 17,5 19,2 666, ,7 72,0 58,1 16,5 42,3 64,5 72,7 44,7 50,4 21,o 78,5 15,1 592, ,7 80,7 106,4 51,2 84,7 96,5 93,6 91,5 132,7 220,4 46,7 131,8 1254, ,1 14,2 110,2 23,7 58,3 62,3 36,o 35,3 62,7 118,o 127,8 157,1 851, ,5 12,9 7,3 16,5 63,7 115,3 39,6 72,o 129,2 86,4 65,2 68,1 786, ,4 101,6 48,7 35,3 49,6 84,0 69,5 103,7 115,9 41,3 105,7 75,8 863, ,1 72,2 76,4 30,6 19,6 70,5 53,1 149,7 109,4 198,4 98,2 101,1 1136, ,5 21,5 108,7 66,8 35,5 31,1 91,6 47,o 94,2 59,8 52,9 219,4 863,o ,3 19,3 31,2 107,6 74,9 30,3 52,1 67,1 64,1 130,8 52,7 42,5 726, ,5 58,8 21,2 16,0 25,7 85,9 105,1 57,7 82,6 98,3 72,4 73,o 746, ,8 11,9 150,4 47,7 51,9 46,4 82,8 151,5 124,7 111,2 30,s 66,2 929, ,4 52,8 57,1 17,4 27,6 24,8 36,5 57,2 70,1 120,4 165,o 42,4 727, ,7 32,2 44,4 39,4 55,1 95,7 42,9 105,3 102,5 168,9 8,2 163,7 914,o ,3 173,3 65,2 22,8 21,8 45,o 73,8 59,5 173,2 103,6 60,4 48,9 1045, ,7 86,1 74,o 60,2 11.o 6,9 114,7 152,o 52,2 129,o 50,5 106,2 901, ,o 152,3 11,9 35,9 76,5 35,2 67,1 47,8 49,s 127,1 100,3 50,3 808, ,6 74,2 37,7 41,9 52,9 75,9 94,7 93,2 62,1 91,9 11,o 15,7 764, ,5 29,5 26,5 61,5 12,9 19,0 89,6 172,o 81,1 92,2 47,7 126,3 794, ,3 4,9 20,s 41,4 43,o 55,7 36,1 19,2 99,o 80,2 85,7 20,2 521, ,9 68,4 149,8 102,2 85,8 80,1 65,9 58,9 99,7 59,9 107,3 12,7 957, ,o 127,3 60,4 87,5 21,4 98,o 52,o 34,6 126,8 38,1 37,3 109,1 818, ,2 59,5 41,9 41,8 9,4 67,9 50,5 185,1 129,7 39,3 90,1 116,7 932, ,s 16,7 36,7 53,9 38,9 54,3 42,1 90,8 148,5 93,1 18,5 130,8 785, ,9 57,5 75,3 16,2 34,6 84,4 98,3 65,8 179,6 112,6 160,3 52,7 982, ' (i9 1 Fra og med 1944 blir observasjonene foretatt på Voll i Strinda. Tallene fra og med dette år er derfor ikke helt sammenliknbare med tidligere år. 1 Beginning 1944 the observations were taken at Voll in Strinda. The figures beginning this year are, therefore, not entirely. comparable with earlier years.

30 Befolkning Population Mesteparten av det befolkningsstatistiske materiale finnes i folketellingene. I Norge regner en vanligvis folketellingen i 1769 som den første. Allerede i årene ble det imidlertid holdt en telling av alle menn i bygdene unntatt i Finnmark. Manntallslistene er ufullstendige, men er likevel brukt til beregning av det totale folketall i riket. I 1701 ble det holdt en liknende telling som omfattet alle menn over 1 år. Liksom ved tellingen i ble byene og Finnmark ikke tatt med. Listene for Østlandet og Agder, bortsett fra Rygge prestegjeld og Nedenes len, er ikke funnet, heller ikke listene for Jostedal prestegjeld og StjØr- og Værdal fogderi. Tallet for den beregnede folkemengde i 1701 er derfor nokså usikkert. For året 1735 og senere er folketallet beregnet ved hjelp av folketellingen i 1769 og årlige oppgaver over fødte og diode i perioden Regelmessige folketellinger har vi først fra Tellingen i dette år ble fulgt av tellinger i 1815, 1825 o. s. v. til og med For å få tallene internasjonalt,sammenliknbare ble den følgende telling holdt i 1890, hvoretter det ble foretatt tellinger hvert tiende år til og med I 1940 ble det på grunn av krigen ikke holdt noen telling. I stedet ble det foretatt telling i Når en regner folketellingen i 1769 som den første, blir tellingen i 1946 den 15. i rekken. Tellingen i 1801 og alle tellingene fra og med 1865 er nominative,.dvs. at hver persons navn er påført tellingslistene sammen med de andre personlige data. Folketellingene gir bl. a. opplysninger om folkemengden i de forskjellige byer og bygder og fordelingen etter alder, kjønn, ekteskapelig stilling og levevei. Videre er det ved de siste tellinger innhentet opplysninger om fødested, ekteskapsår, barnetall, nasjonalitet, trossamfunn m. m. og en rekke oppgaver til belysning av boligforholdene. Grupperingen etter yrke eller levevei er dessverre blitt endret flere ganger, noe som har vanskeliggjort sammenlikninger over lengre tidsrom. Statistical material describing the structure of the population is obtained through the population censuses. The census of 1769 is considered the first census of population in Norway. One hundred years earlier, in , a registration was made of all men in the rural districts except in Finnmark. On the basis of this registration, though incomplete, the total population has been estimated. A similar registration was made in The registration included all men over 1 year of age. As in Finnmark and the cities were omitted. Data are likewise missing for Jostedal parish, Stjørdal and Værdal districts and Southern and Eastern Norway except for the Nedenes district and Rygge parish. The estimated figure for the total population in 1701 is, therefore, rather uncertain. The figures for 1735 and subsequent years are estimates based on the census of 1769 and on data relating to births and deaths during the period Censuses of population have been taken at regular intervals beginning The census of that year was followed by censuses in 1815, 1825, etc. up to and including With a view to international comparability, the next census was taken in 1890 and, thereafter, in each year ending with a zero up to and including Due to the war, the census planned for 1940 was postponed till Counting the 1769 census as the first, the census of 1946 is the 15th census of the Norwegian population. In the census of 1801 and all censuses beginning 1865 the name of each person has been recorded together with other personal data. The censuses give inter alia information. on the urban and rural population, and distribution according to age, sex, civil condition and occupation. Furthermore, there are in the later censuses collected information about birthplace, year of marriage, number of children, nationality, religious affiliation etc. The grouping according to occupation has been changed several times. This has made comparisons over long periods difficult.

31 Statistiske oversikter År Tabell 7. Hjemmehørende folkemengde etter folketellingene.1 Resident population according to the censuses.' I alt Total Riket - Kingdom Bygder - Rural Byer - Urban Menn Males Kvinner Females I alt Total Menn Males Kvinner Females I alt Total Menn Males Kvinner Females aug febr april nov nov des » » » a des des.« » » des. 6, Etter hjemstedsoppgavene. 2 Beregnede tall. Se teksten. For 1735 se tabell Folketellingens tall er antakelig for lave. Etter beregninger på grunnlag av oppgavene over fødte og døde var Rikets folkemengde pr. 30. april 1815 ca Stemmer ikke med tallene i tabell 9, da den hjemmehorende folkemengde er gjort opp på to forskjellige måter. 5 Hertil kommer 550 overvintrere på Svalbard og 4 på Jan Mayen. 6 Hertil kommer overvintrere på Svalbard og 8 på Jan Mayen. 7 Foreløpige tall. - 1 According to data relative to resident population. 2 Estimated figures. See the text. For 1735 see table Census figures are probably too low. According to estimates based on data for births and deaths the Kingdom's population April 30, 1815 was about 906, Figures not comparable to those in table 9, the resident population having been computed in two different ways. 5 Hereto must be added 550 persons on Svalbard and 4 on Jan Mayen. 6 Hereto must be added 1,087 persons on Svalbard and 8 on Jan Mayen. 7 Preliminary figures. Tabell 8. Innbyggere pr. km 2 landareal. Folkemengdens prosentvise fordeling på bygder og byer. Kvinner pr menn. Inhabitants per square kilometer land, per cent distribution between rural and urban. The number of females per 1,000 males. År F - y Q, F M. 1 Folkemengdens fordeling-population distribution w> å 8 ^å å :x?g Kvinner pr menn - Females per 1,000 males aug. 2,34 91,1 8,9 100, febr. 2,85 91,2 8,8 100, april 2,86 90,2 9,8 100, nov. 3,40 89,1 10,9 100,o nov. 3,86 89,2 10,8 100, des. 4,29 87,8 12,2 100,o «4,81 86,7 13,3 100,o «5,50 84,4 15,6 100,o «5,86 81,7 18,3 100, «6,46 76,3 23,7 100,o des. 7,23 72,0 28,o 100, des. 7,72 71,2 28,8 100, «8,55 70,4 29,6 100, «9,12 71,5 28,5 100, des? 10,12 71,9 28,1 100,o 1 Foreløpige tall. 1 Preliminary figures. d v P:1 f4 v w2 g Tabell 9. Hjemmehørende folkemengde etter kjønn, alder og ekteskapelig stilling, Resident population by sex, age and civil condition. Gifte og før gifte Alders- Ugifte Married and grupper Menn Kvinner Single previously Age Males Females married groups Menn Kvinner Menn Kvinner Males Females Males I Females ' og over :712 I alt og over I alt personer med uoppgitt kjønn, alder og ekteskapelig stilling er ikke tatt med i denne tabellen persons of unknown sex, age and civil condition are not included in this table.

32 32 Statistiske oversikter 1948 Aldersgrupper Age groups Tabell 9. (Forts.). Hjemmehørende folkemengde etter kjønn, alder og ekteskapelig stilling. (Cont.) Resident population by sex, age, and civil condition. Menn Males Kvinner Females Men Males Ugifte Single Kvinner I Females Gifte og før gifte Married and previously married Menn Kvinner Males I Females Menn Males Kvinner Females Ugifte Single Menn Kvinner Males I Females Gifte og før gifte Married and previously married Menn Males Kvinner I Females , og over I alt Total ; , ` 48; ; : , , ; og over ' I alt Total ' , og over I alt Total

33 Statistiske oversikter Tabell 10. Hjemmehørende folkemengde i enkelte viktigere aldersgrupper 1 Resident population by principal age groups.' År I alt (inkl år) Total (Included years) Menn - Males Barn Children 0-6 år 7-14 år Skolealder Schoolage Arbeidsdyktig alder Working age år Fi'- Etac, ty 65 år og over pst. - pct ,o 17,5 17,1 54,2 5,o ,o 19,1 17,3 53,4 5, ,o 19,2 18,1 51,2 5, ,o 17,7 18,o 52,4 5, ,0 19,o 18,5 49,2 7, ,0 18,6 18,5 49,2 7, ,o 18,4 18,9 49,1 7, ,o 17,5 19,3 49,5 7, ,o 16,6 18,5 51,3 7,o ,o 16,1 17,5 53,1 7,o ,o 15,2 17,o 54,5 7, , 100,o 15,o 16,8 54,9 7, ,o 14,3 17,1 55,3 7, ,o 13,8 17,1 55,7 7, ,o 13,3 17,o 56,2 7, ,o 12,7 17,o 56,7 7, ,o 12,2 16,9 57,4 7, ,o 11,9 16,5 58,1 7, ,o 11,4 16,2 58,7 7, ,o 11,1 15,s 59,5 7, ,o 10,7 15,2 60,3 7, ,o 10,5 14,6 61,o 7, ,o 10,3 14,1 61,6 7, ,0 10,3 13,5 62,5 7, ,o 10,2 13,1 63,1 7, ,o 10,4 12,6 63,6 7, ,o 10,5 12,2 64,1 7, ,o 10,8 11,8 64,2 8, ,o 11,2 11,4 64,3 8, ,0 11,7 11,2 64,1 8, ,o 12,2 11,o 64,o 8,3 3 1 Ved utgangen av året. 1 End of year. I alt (inkl år) Total (Included years) Barn Children Kvinner - Females 0-6 år 7-14 år Skolealder Schoolage Arbeidsdyktig alder Working age år Eldre Elderly 65 år og over Fruktbarhetsalder Childbearing age år pst. - pct. 100,o 16,6 16,o 55,2 6,3 44,5 100,o 17,6 16,o 55,1 6,4 44,2 100,o 18,o 16,9 52,7 6,9 43,4 100,o 16,4 16,7 54,3 6,6 43,3 100,o 17,o 16,7 52,8 7,9 42,2 100,0 16,9 16,7 52,4 8,3 42,3 100,o 16,6 17,o 52,6 8,1 41,9 100,o 15,6 17,4 52,9 8,2 42,o 100,o 15,o 16,7 54,1 8,1 43,4 100,o 14,6 16,o 55,2 8,3 44,5 100,o 13,9 15,5 56,3 8,6 45,o 100,o 13,7 15,4 56,6 8,7 45,2 100,o 13,1 15,6 57,o 8,8 45,4 100,o 12,6 15,6 57,4 8,9 45,6 100,o 12,1 15,6 57,7 9,o 45,9 100,0 11,6 15,6 58,1 9,1 46,1 100,o 11,2 15,5 58,6 9,2 46,5 100,o 10,9 15,2 59,2 9,2 46,9 100,o 10,4 14,9 59,8 9,2 47,3 100,0 10,1 14,7 60,4 9,3 47,6 100,o 9,8 14,o 61,1 9,3 48,2 100,o 9,6 13,5 61,7 9,3 48,6 100,o 9,5 13,o 62,2 9,4 49,o 100,0 9,4 12,5 63,0 9,5 49,2 100,o 9,4 12,1 63,5 9,5 49,2 100,o 9,6 11,7 64,o 9,6 49,2 100,o 9,7 11,2 64,5 9,7 49,1 100,o 9,9 10,9 64,6 9,8 48,8 100,o 10,3 10,6 (4,6 9,9 48,4 100,0 10,7 10,4 64,5 10,0 47,8 100,o 11,1 10,2 64,3 10,1 47,2

34 34 Statistiske oversikter 1948 Tabell 11. Personer, 15 år og over, Persons 15 years old and over, Levevei Occupation -. til M ,0,., + '04 ij v ^.y... O z3 - - d D ro å s E H e. e v. z I alt c ^p'^ q c. å t I alt c sn å Total,. '.. å Total` ø,., - å d 0 d wb 2.2,..> ` 8 q R N ^,', 3? N y^ g,ju x o åå x w xo p-.4 A. Ervervende i alt. Gainfully employed ,3 32,s ,1 33,8 1. Jordbruk, fedrift. Agriculture ,3 37,9 18_9_09 30,1 39,1 2. Hagebruk, gartneri. Horticulture ,0 12, ,1 21,2 3. Skogbruk. Forestry ,5 0, ,8 0,1 4. Fiske og fangst. Fishery, whaling and sealing ,9 1, ,4 1,9 5. Industri og håndverk. Industry a j ,5 23, ,o 28,2 6. Forretningsvirksomhet. Commerce ,7 17, ,8 28,8 7. Samferdsel Navigation, transportation and communication } ,9 0, ,5 2,2 8. Immaterial virksomhet. Professional services ,5 17, ,1 27,s 9. Hustjenere' l ,9 83, ,9 94,s Domestic service in one household' } 10. Husarbeid hos forskjellige og på anstalter Domestic service in several households and in insti ,1 75, ,4 93,1 tutions B. Husarbeid hjemme i alt Domestic service in own homel } , ,3 1. Husmødre. Housewives , , Hjemmeværende døtre og kvinnelige slektninger' l , ,6 100 Daughters and female relatives' f ' Sum A + B. Total A + B ,5 51, ,4 53,1 C. Formuesinntekt inkl. føderåd. Living on income from capital2 } J ,s 52, ,2 53 '' Sum A ± B + C. Total A -}- B -}- C ,4 51, ,9 53,1 D. Belastning i alt. Recipients of assistance, total ,2 58, ,4 57,1 1. Pensjonister. Pensioned ,1 68, ,2 59,c 2. Privat forsørgede. Receiving private assistance ,1 53, ,1 55,c 3. Offentlig forsørgede ,9 Receiving public assistance 63, ,1 60,1 E. Uoppgitt, utilstrekkelig ang. Employment status not reported ,4 58, ,o 54,t Personer, 15 år og over, i alt Persons 15 years old and over. Total i ,0 52, ,0 53,: ' Hustjenere, hjemmeværende døtre og kvinnelige slektninger hos gårdbrukere, småbrukere og husmenn er regne t. med i gruppe A 1. Jordbruk og fedrift.

35 Statistiske oversikter etter levevei. by occupation kl.di ry d x- x N+ 8 r.ti ' x+ 3, ^ o ø v N y - o y y G3 Y y CS p +^ y O Y y -- p +. d a å! I alt c i 102 å o. I alt a ['w å I alt OD w å:!1> I alt 40 Total '5 `' 2::2 ~ a Total '5"-',., d : E' ^ å Total -: w ;^ td i w2 > Z q tl ^^ q tl cd '^ ^ s s^ 5 å.. 5 ^^ 5 ^ s x o ww x,, x o 44 k; x o åw xw xo å,a, xa, 'S `' ; 1 1 `-- v ^, Total 'S ` ,8 33, ,7 34, ,3 32, ,1 31,o ,9 38, ,3 37, ,4 37,o ,5 33, ,1 16, ,1 15, ,2 12,3 _ ,2 10, ,2 0, ,1 0, ,9 0, ,6 0, ,5 1, ,3 1, ,2 0, ,8 0, ,1 26, ,o 26, ,5 20,5 _ ,5 19, ,o 36, ,5 39, ,7 44, ,3 42, ,8 3, ,9 4, ,2 9, ,4 6,e ,5 29, ,6 33,s ,o 40, ,3 40, ,1 96,9 64' ,2 98, ,2 99, ,6 99, ,6 89, ,7 89, ,o 97, ,9 91,9 x ry r +- :14 N C2 q3 > 2..P E , , , ,o, , ,o ,o ,9 k ,s , , , ,5 52, ,1 53, ,5 52, ,1 52, ,4 53, ,4 53, ,8 58,o ,7r 57, ,9 52, ,5 53, ,3 52, ,s 52, ,8 56, ,9 54, ,6 55, ,1" 50, ,3 60, ,5 59, ,3 60, ,2 58, ,5 52, ,5 45,o ,6 48, ,6 39, ,o 64, ,9 64, ,6 64, ,3 58, ,a 52, ,6 46, ,1 45, ,1 21, ,o 52, ,o 53, ,o 52, ,o 52,1 1 Domestic servants, daughters and female relatives on farms and in small holdings etc. are included in group A. 1. Agriculture. 2 Includes retired farmers living on farm after ceding it to heir.

36 Tabell 12. Hjemmehørende folkemengde etter levevei 1 - Resident population, by occupation.1 Næringsgrupper Occupational groups Riket Kingdom Bygder Rural Byer Urban Riket Kingdom Bygder Rural Byer Urban Riket Kingdom Bygder Rural Byer Urban Riket Kingdom Bygder Rural Byer Urban I. Jordbruk og skogbruka 1 ' Agriculture and forestry3 5 II. Industri og håndverk Industry 5 III. Forretningsvirksomhet, landtran -1 sport m. in. l Commerce, transportation, etc J IV. Sjøfart, los-, fyr- og havnevesen Navigation 5 V. Fiske og fangst 1 _ Fishery, whaling and sealing I VI. Immateriell virksomhet4. l Professional services4. f VII. Formuesinntekt og personer uten) yrkes. t Living on income from capital and J ' Prosentvis fordeling. Percent distribution. I. Jordbruk og skogbruk 1 80,40 88,14-64,os 75,71 1,41 35,64 50,13 1,23 31,86 44,04 1,24 Agriculture and forestry J II. Industri og håndverk 1 5,8o 3,10 33,83 15,55 10,18 44,46 29,43 23,44 43,65 27,85 23,75 38,18 Industry f III. Forretningsvirksomhet, landtran-l sport m. m. } 2,37 0,69 19,83 5,01 1,78 22,42 14,97 7,93 31,72 15,97 9,55 32,13 Commerce, transportation, etc J IV. Sjøfart, los- fyr- og havnevesen. 1 5,26 3,43 24,32 4,67 2,72 15,25 3,51 2,41 6,11 4, ,11 Navigation 5 V. Fiske og fangst ,92. 5,57 1,39 6,19 8,32 1,13 7,06 9,33 1,33 Fishery, whaling and sealing I VI. Immateriell virksomhet 1 2,59 1,39 15,03 2,96 1,68 9,89 5,26 3,35 9,77 5,79 4,04 10,18 Professional services f VII. Formuesinntekt og personer uten, yrke l 3,58 3,25 6,99 2,80 2,36 5,18 5,00 4,42 6,39 7,31 6,31 9,83 Living on income from capital and J ' 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 1 Etter grupperingen i 1801 og Bipersoner er fordelt etter arbeidsgiverens eller forsørgerens levevei. 2 Uoppgitt og utilstrekkelig angitt levevei samt husarbeid for forskjellige er prosentvis fordelt på de enkelte næringsgrupper. a Føderåd er regnet med i gruppe I. 4 Husarbeid på anstalter er regnet med her. 1 According to the classifications in 1801 and Dependants are distributed according to the employer's or supporter's occupation. 2 Persons of unknown employment status, together with persons employed in several households, are distributed on a percentage basis among the individual occupational groups. a Retired farmers living on farm after ceding it to heir are included in group I. 4 Domestic service in institutions is included here.

37 Statistiske oversikter Tabell 13. Hjemmehørende folkemengde etter levevei? Resident population, by occupation.1 Næringsgrupper Occupational groups Personer Total population Prosent Per cent I. Jordbruk, skogbruk og fiske) Agriculture, forestr3 and `t ,10 44,33 43,40 39,37 36,86 fishery. J II. Industri og håndverk 1 Industry f ,77 25,82 25,2o 28,84 27,5o III. Forretningsvirksomhet ogi transport Commerce, ,53 15,44 15,90 18,05 19,84 transportation and communication.. IV. Immateriell virksomhet ,12 4,39 4,so 4,95 5,52 Professional services V. Formuesinntekt og diverse2l Living on income from ,48 10,02 10,90 8,79 10,34 capital, etc.2 I alt. Total ,00 100,00 100, ,00 100,0o 1 Etter grupperingen i 1920 og Omfatter formuesinntekt, føderåd, husarbeid hos forskjellige og på anstalter, offentlig og veldedig forsørgede, uoppgitt og utilstrekkelig angitt levevei og barn uten forsørger. 1 According to the classifications in 1920 and Includes persons living on income from capital, retired farmers living on farm after ceding it to heir, domestic servants employed in several households and in institutions, recipients of public assistance and charity, persons of unknown employment status, and children without a supporter.

38 Folkemengdens bevegelse Movement of Population Statistikken over ekteskap, fødsler og dødsfall bygger på oppgaver fra de geistlige embetsmenn. Det første alminnelige påbud om at prestene skulle føre kirkebok over vigde, fødte og,døde, finnes i kirkeritualet av 25. juli 1685 og i Christian V. Norske lov av 15. april Det er ikke helt klart fra hvilket tidspunkt en begynte å bruke kirkebøkene som grunnlag for statistikken. Noen fast form hadde i alle fall ikke innberetningene fra geistligheten før Da ble det pålagt biskopene ved hvert års utgang å innhente fra sokneprestene oppgave over alle fødte og døde i stiftet og sende en utførlig beretning om dette til.»commerce Collegium«i KØbenhavn, og i 1775 ble det fastsatt et bestemt skjema for disse årlige beretninger. Inntil 1865 sendte prestene inn bare summariske oppgaver over fødsler, vigsler og dødsfall, men i 1866 ble de pålagt å sende inn nominative oppgaver i form av utskrif ter fra kirkebøkene. Fra nå av ble det mulig å utvide og forbedre statistikken over folkemengdens bevegelse. For tidsrommet finnes enkelte tabeller over fødsler, vigsler og dødsfall trykt i utenlandske publikasjoner. De første offisielle statistiske oppgaver over folkemengdens bevegelse ble utgitt i 1839 i»statistiske Tabeller for Kongeriget Norge«av Tabellkontoret i Finansdepartementets statistiske kontor. Denne publikasjonen har oppgaver fra Tilsvarende publikasjoner ble gitt ut i 1847 og For tidsrommet ble statistikken over folkemengdens bevegelse trykt som egen publikasjon med titelen»tabeller vedrørende Folkemængdens Bevægelse i Aarene «. I denne publikasjonen, som ble utgitt av Departementet for det Indre i 1869, var oppgavene mye mer spesifisert og omfattende enn de hadde vært tidligere. Siden 1866 har Departementet for det Indre og senere Statistisk Sentralbyrå sendt ut årlige oversikter over folkemengdens bevegelse. Dessuten er det fra 1866 Statistics on marriages, births and deaths are based on data supplied by the clergy. The first general order instructing the clergy to record in church books the marriages, births and deaths in the parish is found in the Church Ritual of July 25, 1685, and in the Norwegian Laws of Christian V of April 15, It its not entirely clear from what date the church books came to be used as the basis for vital statistics. At any rate, there was no uniform system for these reports from the clergy before Then the bishops were requested to collect, at the end of each year, data regarding births and deaths in the diocese from the vicars in the towns and rural districts and to send a detailed report of these data to the»co mmerce Collegium«in Copenhagen. In 1775 a definite form for these yearly reports was adopted. Up to and including 1865 the annual reports of the clergy were given in summary tables. In 1866, however, the vicars were required to send in nominative data in the form of transcripts from the church books. It then became possible to extend and improve the statistics of population movements. For the period a number of statistical tables covering movement of population are printed in foreign publications. The first official Norwegian statistical publication of such data is found in»statistiske Tabeller for Kongeriget Norge«, printed in This publication contains data beginning Corresponding publications were issued in 1847 and 1857 by the Department of Interior. Statistics regarding movement of population during the period were published in a separate report under the title»tabeller vedrørende Folkemængdens Bevægelse i Aarene «. In this publication, the data are much more detailed and inclusive than in previous reports. Since 1866 the Department and later the Central Bureau of Statistics have published annually surveys of movement of population. In addition, every 5 years from 1866 to 1920 there was published

39 Statistiske oversikter til 1920 gitt ut femårlige 'sammendrag av de statistiske data med tildels noe mer detaljerte tabeller enn i de årlige oversikter. Bortsett fra de første årganger fra årene, inneholder både de årlige og de femårlige publikasjonene helt opp til 1933 som regel bare de absolutte tall uten kommentarer. En nærmere beskrivelse av resultatene er bare gjort i de såkalte hovedoversikter som er utgitt med fra 10 til 20 års mellomrom. Foruten de opplysningene om dødelighetsforholdene i Norge som finnes i oversiktene over folkemengden bevegelse, har Byrået gitt ut en serie med livs- og dødelighetstabeller for hver 10-årsperiode fra 1870 til Siden 1880 er det som bilag til dødelighetstabellene meddelt oppgaver over den hjemmehørende folkemengde i riket delt etter kjønn og alder for hvert år mellom folketellingene. Den norske utvandringsstatistikk omfatter bare oppgaver over utvandringen til oversjøiske land. Om utflyttingen til Sverige, Danmark og andre europeiske land, har vi ingen statistikk fordi det ikke har eksistert noen meldeplikt for utvandring til disse land. Opplysninger om utvandringen til oversjøiske land ble i eldre tider innhentet fra lensmennene og fogdene i landdistriktene og politimestrene i de kystbyer hvor emigrantene innskipet seg. Disse opplysningene ble sendt inn til vedkommende fylkesmann. De første offisielle statistiske oppgaver over utvandringen finnes i»amtmennenes femårsheretninger«for Fra eg med 1856 er statistikken tatt med som et ledd i den offisielle statistikk over folkemengdens bevegelse. Alle data vedkommende den oversjøiske utvandring fra 1825 til 1918 er behandlet samlet i publikasjonen»utvandringsstatistikk«(n. O. S. VII 25), utgitt av Sosialdepartementet i a summary of the statistical data with tables more detailed than in the annual surveys. Excepting the first editions around 1860 and 1870, both the annual and the 5-year publications up to 1933 contain as a rule only the absolute figures without commentary. More detailed explanations of the data are included in the so-called principal surveys published at intervals of 10 to 20 years. In addition to the info; 'nation on mortality in Norway found in the surveys of movement of population, the Central Bureau of Statistics has put out a series of life tables for each 10-year period from 1870 until Finally it should he mentioned that since 1880 statistics regarding resident population by sex and age for each year between the censuses appear as appendices to the life tables. Norwegian emigration statistics include only data with regard to emigration to oversea countries. No statistics covering emigration to Sweden, Denmark and other European countries are available since, so far, it has not been obligatory to report emigration to these countries. Information regarding emigration to oversea countries was formerly supplied by sheriffs in rural areas and by chiefs of police in coastal cities where the emigrants embarked. These data were sent to the respective»fyllte«governors. The first official statistical data on emigration are found in»amtmennenes femårs-beretninger«of Beginning 1856 emigration statistics have been included as a part of the official statistics on movement of population. All data relating to emigration to oversea countries from 1825 to 1918 have been collected in the publication»utvandringsstatistikk«(n. O. S. VII 25), issued by the Department of Social Affairs in 1921.

40 40 Statistiske oversikter 1948 Tabell 14. Hjemmehørende middelfolkemengde, ekteskap, fødsler, dødsfall og utvandring. Mean resident population, marriages, births, deaths, and emigration. Ar lir å 1.4 y d ^' cad m y.0 m1:v. ^,, b tda ^? d cl d,n` ^ cn 4 c a' cd ti.r y21 1 i o ^o y o crd to^ >'^' blid Y F' U x ^ d g å 3 Ø R b 4i,x C o A' 0 o C'' ^ C o. aa^ tl Få r+ a' +y.o > o... _ 11 å o.^ ^O oso y^0 U Y 1;4 åd' M ^dy 4i' CÅ N N N. ;;:i Cd > ^z w'n,^ d....n > ' ØA" ØUo N.^ Ø'^ Ø ^ Na,^ ^^ Ø.^d 4C5' Gø 44 4O 1 ''./^t 1 am ',. ^ q Nr-1 o.o " CSO N 4 å 4 o-: F an ,f1 Ø A4 'C yo Y i.i..h Ø ^ ^ F G..:Å 4. WI g^ q^ N :W.:; 1736/ ,97 23, / ,96 35, / ,54 26, / ,42 24, / ,29 23, / ,29 29, / ,36 33,54 25, / ,3o 29,38 29, / ,12 30,79 23, / ,73 29,88 25, / ,68 25, / ,76 33,52 22, / ,05 32,31 21, / ,65 28,23 24, / ,so 26, / ,23 27,10 23, / ,8o 32,69 18, / ,7o 33,68 18,69-0, / ,79 32,91 19, / ,26 31,19 20, / ,65 28,07 20,27 139,8 0, / ,87 30,3s 17,44 118,1 0, / ,7o 30,92 18,64 111,6 1, / ,84 32,52 17,31 105,4 2, / ,54 33,35 16,86 101,3 2, / ,90 31,86 18,53 104,o 2, / ' ,39 29,67 17,44 113,5 8, / ,3o 30,34 17,54 107,2 5, / ,18 31,55 16,58 101,o 4, / ,66 30,95 17,14 98,6 10, / ,35 30,54 17,10 96,4 8, / ,3s 30,14 16,91 97,6 5, / ,81 29,99 15,7o 95,7 3, / ,08 28,54 14,56 80,1 9, / ,99 26,39 13,85, 69,2 7, / ,26 24,96 13,37 65,9 3, / ,93 24,54 14,22 61,9 1, / ,27 22,24 11,52 51,7 3, / ,o5 17,98 10,99 49,5 3, / ,53 15,21 10,37 44,9 0, / ,56 15,5o 10,39 39,4 0, / ,98 18,66 10,56 37, ,41 19, ,74 20, ,53 24, ,07 23, ,90 23,2o ,63 26, ,13 36, ,33 69, ,54 29, ,08 22, ,84 18,75 - -

41 Statistiske oversikter Tabell 14. (Forts.). Hjemmehørende middelfolkemengde, ekteskap, fødsler, dødsfall og utvandring. (Cont.). Mean resident population, marriages, births, deaths, and emigration. ÅT År 0. CL y cu A å mro ro q "^ C N O p^p ^ xw 4. N a0 d 8 a.. IT N a ti ^ci x Y.".. oo m an ^'^.0 ro. Qo b o Gø "'''A 44 ct 4' 'CS ro. E, å 68 o '.~',,, N,i1 '^^,0 3 g ' wl U "4k1 h,, t= m Ø ODti >-Q- ^så 4, O ^,,^, cn N5z pp ^.r å ' å y Mba 8 y4 Q. g å t O f. o 'ti -0.z-,= o'v Y -, a ån q o c F O oo R^ Q'ø,,,E 44 o'' ZZ F å^ i! a.o d,. ^,o;. l a o ' o d G,%i ti 4._>4'4, 720%i `' > G o o ^.0 o0o o o o 'dino, '. g.sto. ::W ,21 21, ,98 23, ,85 33, ,03 27, ,58 27, ,00 26, ,47 25, ,78 23, ,3o 24, ,53 25,o ,11 27, ,51 22, ,58 24, ,33 19, ,95 23, ,93 24, ,s2 25, ,4s 38, ,76 29, ,40 30, ,03 30, ,06 25, ,83 24, ,74 23, ,36 32,07 24, ,77 31,55 23, ,97 28,18 26, ,00 25,04 48, ,53 28,34 25, ,29 33,78 23, ,44 28,70 20, ,39 31,32 21,o ,99 31,20 20, ,08 30,17 27,4o ,7o 32,46 25, ,04 31,45 20, ,os 30,90 22, ,10 27,66 24, ,50 24, ,93 33, ,59 24, ,25 22, ,78 26, ,67 30, ,07 23, ,74 23,os ,72 24, ,00 22, ,71 20, ,7e 32,36 22,58 - -

42 42 Statistiske oversikter 1948 Tabell 14. (Forts.). Hjemmehørende middelfolkemengde, ekteskap, fødsler, dødsfall og utvandring. (Cont.). Mean resident population, marriages, births, deaths, and emigration. d p c Å m2, 7, p^ A' 54 d 4' d N^ 0t2 Gct N d ny N aci n a W a E- O = y,c Ela r. GO b ^ w.o ^O^ 44.,, 'Cn QQ F d a ^ d P.d o g ~b 41 0 rc' s. 'C GO. `^..o ^^ " cd."ox Ø,:, w^' r^ '7 W.D d vo o Ø's iido 'C$ q d 2. 1-i I R to r.% vo - 47,,ti^ a. a aw å v g Ø8 4 po o, 4 a o5 'ti fa g:) o 2 t. ~ Å ti ^b.«od,2q% 0, 0Nti b ø A.-"3Q Q. 4.F?5g 0 1 R "2s o 2^ ^ N t aø A, 'C'^ y W'v, ,87 31,57 21, ,os 32,78 22, ,33 32,29 22, ,88 32,56 20, ( ) ,so 27,69 27, ,63 27,57 24,so ,67 28,91 24,6o ,95 27,74 23, ,08 29,23 20, ,08 29,59 20, ,97 29,01 22,os ,82 26,87 26,4o ,93 22,19 35, ,91 26,32 26,8o ,74 26,68 24, ,70 29,06 21, ,14 25,64 28, ,43 24,16 22, ,11 29,93 19, ,25 35,09 19, ,58 32,46 17, , ,15 30,77 19, ,07 31,90 19,7o ,98 33,31 18, ,04 34,72 20, ,97 32,94 19, ,73 33,94 17, ' ,15 32,47 18, ,64 34,34 17,43-0,os ,27 34,84 18, ,5o 32, ,64 31,80 19,4o ,73 33,63 19, ,71 32,3o 19, ,20 30,97 19, ,81 29,89 18, ,32 30,71 20, ,55 31,70 22, ,39 32,64 19, ,01 29,40 19,23 134,o 0, ,69 28,7o 20,77 134,8 0, ,19 27,74 19,87 134,6 0, ,44 26,67 21,62 158,o 0,32 L ,92 27,83 19,81 138,6 0,24 L ,65 29,79 17,26 115,4 0, ,83 30,73 17,97 122,9 0,55 L ,90 30,17 17,94 117,5 1, ,90 29,94 17,13 117,2 0,92 L ,01 31,23 16,so 117,7 0,83

43 Statistiske oversikter Tabell 14. (Forts.). Hjemmehørende middelfolkemengde, 'ekteskap, fødsler, dødsfall og utvandring. (Cont.). Mean resident population, marriages, births, deaths, and emigration. Ar P b 75 ti y.^ ø d o :i R E N 'b F0^ Ø x a ^pp'n,, M Ø,^ yø,. N. '^ -, ti d ir > ^ o o Hd yo, Ø ",,^~ Y O eq å d.21o w. o p o ^ 0. o o 2 tl.0 4 XI' Pr,y 4:> yvn N a..^ '' 11%4 o...? 0. O O $ - å^; åo oo A w a)."i x. BD!^. d Mi' a) y E,^ y an L Ao A_ Am a) u Ø Y Y e 4o DI! P-oW 5 0- k F.y d O H.' a - t N,,^ N a an å 41 Ø Y AA Ø Y G.. q å Y W ^ ,34 31,07 17,87 117,8 0, ,30 30,79 20,34 119,5 1, ,47 29,75 20,43 120,5 1, ,72 32,04 18,32 99,4 2, ,63 30,95 17,22 102,o 2, ,51 31,86 17, ,8 1, ,14 31,61 17,92 118,6 2, ,82 31,98 18,33 102,5 4,2o ,57 34,25 16,04 97,2 4, ,12 33,43 17,15 102,5 1,os ,73 32,20 16,90 97,1 2, ,53 33,01 17,11 100,3 4, ,6o 33,49 16,07 102,4 1, ,70 34,75 17,03 104,3 1, ,15 33,26 17,17 102,o 1, ,78 30,70 19,51 113,2 5, ,90 32,68 19,98 109,s 3, ,17 32,74 18,87.105,7 0, ,82 31,87 17,86 100,7 2, ,86 31,91 16,60 103,2 2, ,70 31,73 17,05 107,6 9, ,47 30,07 18,47 121,8 7, ,21 29,51 18,31 126,1 7, ,15 28,90 17,15 111,4 10, ,44 29,16 16,23 100,7 8, ,65 29,32 16,88 98,7 7, ,01 29,97 16,67 102,5 7, ,26 29,85 16,96 105,9 5, ,69 30,99 18,34 112,7 2, ,86 31,53 18,78 114,9 2, ,68 31,55 18,86 108,1 2, ,57 31,71 16,88 107,2 1, ,29 31,47 15,96 103,1 2, ,76 32,13 15,11 91,7 4, ,64 30,91 16,19 95,3 10, ,40 30,04 17,01 96,6 13, ,71 30,61 18,64 111,o 15, ,62 30,97 16,96 96,6 11, ,87 31,63 16,63 96,3 7, ,70 31,49 16,45 93,1 7, ,55 30,87. 16,26 90,6 7, ,34 31,39 16,20 87,5 10, ,15 30,38 17,26 97,3 10, ,26 29,64 17,76 110,o 6, ,47 30,42 18,01 97,2 5, I ,55 30,76 17,70 96,9 6, ,29 29,5s 17,87 103,8 8, T ,37 30,34 16,46 89,1 9, ,30 29,61 16,90 103,8 2, ,4o 30,39. 15,64 95,5 2,98

44 44 Statistiske oversikter 1948 Tabell 14. (Forts.). Hjemmehørende middelfolkemengde, ekteskap, fødsler, dødsfall og utvandring. (Cont.) Mean resident population, marriages, births, deaths, and emigration. Ar lir y o ^ '.G ^ 4 - ai^ L'.' xw x.:t Ø IT-. G^ F1 t N!, ^.1> an N y c ' w Ø a U 4=, ^o v m.0 mz m- Av, v, ml 4c:`4' ti cfd "' v q a U ø å> ^ 4C5. F. o^ d cd.., w 2.=1 ^å.n cga W^ >.5 E, '2W h H^O ca d W o 4I i' y ^. O bap F.,e, r =,;oå 4 a a p to.e:.,,,0 o w ^^".0 d O,' O F,o.00 y å^ a ån å j I co X v'c m^ Gq c: >...2.3t-,.,? ry ^ 14 % o.c O q m>tl, Gr: q Ijj1 d C o,--,oo..y ^ø ti '2. 1: F G..,..,=sv. Ww ,61 29,95 15,2o 96,5 3, ,64 30,04 15,35 95,6 2, ,92 30,33 15,29 89,4 2, ,05 29,93 16,76 106,7 3, ,82 29,69 15,84 90,5 4, ,55 29,35 15,00 91,1 5, ,32 29,22 13,92 73,s 8, ,93 28,61 14,79 77,9 11, ,87 27,92 14,32 74,s 9, ,75 27,12 14,75 81,5 9, ,86 26,77 13,65 69,1 9, ,99 26,32 14,32 65,8 9,5o ,03 26,30 14,23 75,o 3, ,95 26,75 13,56 69,5 6, ,11 25,79 13,51 67,2 7, ,18 25,72 13,2o 64,5 5, ,10 25,37 13,4s 67,2 3, ,24 25,05 13,26 64,3 4, ,38 25,12 13,46 67,6 3, ,38 23,61 13,38 67,3 1, ,86 24,23 13,84 64,o 2, ,os 25,os 13,so 64,o 0,99, ,76 24,57 17,15 62,9 0, ,91 22,67 13,76 61,7 0, ,o1 26,12 12,77 57,5 2, ,77 24,22 11,51 53,8 1,73; ,3s 23,34 12,05 54,5 2,4o ,25 22,75 11,63 49,5 6, ,os 21,26 11,31 50,o 3, ,90 19,68 11,10 50,2 2, ,77 19,60 10,83 47,9 3, ,7o 18,08 11,22 50,7 4, ,99 17,91 10,8s 49,o 3, ,37 17,31 11,46 54,4 2, ,43 17,04 10,55 45,6 1, ,26 16,29 10,87 46,3 0,2s ,21 16,02 10,61 46,8 0, ,31 14,77 10,15 47,6 0, ,72 14,61 9,90 39,3 0, ,13 14,37 10,34 44,2 0, ,75 14,63 10,42 42,o 0, ,26 15,11 10,42 42,o 0, ,35 15,55 10,03 37,3 0, ,91 15,91 10,2o 37,2 0, ,5o 16,28 10,97 38,7 0,os ,94 15,46 10,88 43,o ,88 10,77 35, ,01 19,os 10,54 35, ,26 20,52 10,78 36, ,68 20,21 9,s2 36, ,59 22,so 9,44 35,o 0,31 Foreløpige tall. - 1 Preliminary figures.

45 Statistiske oversikter Tabell 15. Inngåtte ekteskap delt etter ektefellenes tidligere ekteskapelige stilling. Marriages, by the former civil condition of persons married.,d Pr. 100 ekteskap Per 100 marriages N a `~ Ungkarer med: Enkemenn med: Fraskilte med: Enkemenn og ;^: Single men with: Widowed men with: Divorced men with: Ungkarer med: fraskilte med: År " -- Single men with; Widowed and R, å ',2 divorced men with cd m'.å E ' ;'mo o, ro 4i 1i.27, o;;-gl -W. 1 x 4 o U a,^ wl wq b å, wl 'x w q ^ a`"i Ø :n xtl' U å ' Ø,k-,5 ` 'd.n å, wl åu wwf j ^ ^' ^,x 2 fwd, ,18 3,31 9,36 2, ,62 3,0s 9,28 2, ,11 2,98 9,76 2, ,41 3,10 10,11 2, ,69 2,65 8,64 2, ,98 2,47 8,52 2, ,96 2,53 8,51 2, ,65 7,50 1, ,89 2,60 6,78 1, ,80 2,66 6,80 1, ,78 2,36 6,26 1, ,85 2,12 5,64 1, ,69 2,os 4,86 1, ,79 2,54 6,07 1, ,54 2,05 6,01 1,4o ,36 1,92 5,44 1, ,18 1,97 5,57 1, ,27 2,15 5,18 1,4o ,31 1,95 5,30 1, ,64 1,98 4,99 1, ,72 2,06 4,62 1,3o ,52 2,27 4,so 1, ,17 2,11 4,42 1, ,25 2,13 4,48 1, ,04 2,31 5,21 1, ,85 2,27 5,23 1, ,90 2,82 5,37 1,91 1 Til og med 1920 er de borgerlig stiftede ekteskap ikke skilt ut fra antall inngåtte ekteskap i alt. 2 Oppgaver mangler for Herav 181 menn med uoppgitt sivilstand. Up to and including 1920 marriages by civil contract are not shown separately. 2 Statistics are lacking for Includes 181 men of unknown marital condition. Tabell 16. De ektevigdes gjennomsnittsalder ved giftermålet. Average ages at marriage of persons married. År Alle ektevigde All married persons Menn Males Kvinner Females Menn Males Ugifte Single Kvinner Females Før gifte Previously married Menn Males Kvinner Females År Alle ektevigde All married persons Menn Males Kvinner Females Menn Males Ugifte Single Kvinner Females Før gifte Previously married Menn Males Kvinnes Females ,18 26,71 29,00 26,24 44,42 37, ,12 26,61 29,02 26,22 43,89 37, ,18 26,61 29,16 26,23 44,29 38,23 30,37 27,12 28,31 26,42 45,65 40,o ,12 26,69 29,11 26,33 43,82 37, ,45 27,11 28,2o 26,36 46,23 39, ,21 26,76 29,22 26,34 44,24 37, ,64 26,51 27,75 25,86 45,49 39, ,38 26,86 29,33 26,44 44,95 38, ,52 26,52 27,68 25,7o 45,13 39, ,36 26,91 29,32 26,48 45,51 39, ,83 26,31 27,94 25,72 45,88 38, ,34 26,86 29,4o 26,45 44,42 38, ,44 26,17 27,81 25,57 45,04 38, ,33 26,85 29,37 26,41 44,81 38, ,96 25,91 27,59 25,37 43,72 37, ,97 26,51 29,07 26,09 44,82 38, ,39 26,12 28,os 25,61 43,32 37, ,91 26,55 29,05 26,15 44,36 38, ,87 26,42 28,68 25,95 43,83 37, ,16 26,68 29,11 26,27 44,13 37, ,16 26,87 29,11 26,4o 44,38 38, ,26 26,79 29,29 26,38 44,91 38, ,15 26,60 29,03 26,44 44,23 38, ,15 26,85 29,15 26,35 44,20 37, ,47 27,03 29,42 26,52 43,95 37,05 1 Oppgaver for 1942 mangler. - 1 Statistics are lacking for 1942.

46 Tabell 17. Fruktbarheten etter morens alder. Reproduksjonskvotienter. Fertility rates by age of mothers. Reproduction rates. Tabell 18. Levendefødte barn i ekteskap delt etter barnets fødselsnummer. Legitimate live births by order of birth. År år Levendefødter. p 1 C00 kvinner i alderen: Live births pr. 1,000 women, by age of mother: Brutto- repro duk- sjons kvotient'. Gross lvtoreprodu k- et sjonskvotient' Net reproduc- reproducår år år år år år Lion rates' Lion rates' 6. barn Uoppgitt antall År 1. barn 2. barn 3. barn 4. barn 5. barn og g over barn 1st child 2nd child 3rd child 4th child 5th child 6th child Order and later unknown Tils. Total Alle kvinner - All women ,4 7,3 97,8 199,6 224,2 203,5 123,6 2,145 1, ,4 11,0 115,5 203,8 220,5 192,2 114,3 2,138 1, ,1 10,6 105,6 186,2 188,7 165,4 93,2 1,863 1, ,1 12,6 109,4 175,8 166,8 138,4 75,5 1,679 1, ,1 8,2 70,9 112,2 105,8 79,9 42,3 1,036 0, ,2 7,6 63, ,3 67,8 34,7 0,910 0, ,7 8,2 67,8 108,0 96,4 62,8 28, 3 0,913 0, ,2 11,3 83,9 127,4 113,3 75,5 29,9 1,074 0, ,3 7,8 68,4 107,7 102,7 75,5 39,2 0,986 0, ,7 7,5 62,3 101,0 93,o 67,7 35,5 0,902 0, ,6 7,3 62,1 100,3 92,o 65,1 33,1 0,883 0, ,1 7,6 60,6 98,7 89,6 63,2 31,4 0,869 0, ,7 7,s 62,3 101,7 90,5 62,6 30,o 0,874 0, ,2 6,2 66,9 105,9 94,o 62,1 28,7 0,893 0, ,7 7,9 66,9 109,1 96,3 63,o 28,7 0,914 0, ,o 9,5 69,9 108,8 99,3 63,2 26,6 0,932 0, ,4 9,6 73,4 113,3 99,7 62,6 27,2 0,942 0, ,2 10,2 74,o 105,5 89,5 58,5 25,8 0,892 0, ,2 10,9 84,5 124,3 104,6 67,3 27,2 1,026 0, ,3 10,9 85,9 130,4 117,7 75,o 29,6 1,092 0, ,3 11,5 88,6 140,0 128,5 86,2 31, s 1,178 1, ,1 13,o 86,1 135,9 124,6 89,2 34,8 1,179 1,075 Gifte kvinneri - Married women ,2 504,o 459,9 393,3 335,2 277,2 165, ,1 592,6 484,6 381,9 333,4 264,4 159, ,6 564,2 461,9 358,o 283,7 227,2 130,s ,5 784,4 454,6 335,3 254,3 198,2 106, ,6 693,6 373,5 237,o 163,1 114,6 60, Det gjennomsnittlige antall levendefødte piker som under de gjeldende fruktbarhetsforhold vil bli født av en kvinne som når opp i fødedyktig alder, og som gjennomlever hele den fødedyktige periode (15-44). 2 Det gjennomsnittlige antall levendefødte piker hver nyfødt kvinne vil komme til å føde i aldersårene under de gjeldende fruktbarhets- og dødelighetsforhold. i Antall levendefødte pr gifte kvinner i de forskjellige aldersgrupper kan bare beregnes i årene omkring hver folketelling, fordi en bare da har opplysninger om antall kvinner fordelt etter alder og sivilstand. 1 The average number of live-born females which, according to the existing fertility, would be born by a woman arriving at the age of child-bearing, and living through the whole child-bearing period (15-44). 2 The average number of live-born females which would be born by a woman passing through the child-bearing age (15-44), Absolutte tall - Absolute number ' Relative tall - Relative number ,3 20,4 15,1 10,9 7,9 17,6 0,2 100, ,7 21,o 14,5 10,3, 7,6 16,7 0,2 100, ,1 21,7 14,2 9,9 7,1 15,8 0,2 100,o ,3 21,9 14,3 9,4 6,8 15,1 0,2 100,o ,4 22,1 14,3 9,5 6,4 14,2 0,1 100, ,s 22,6 14,3 9,2 5,8 13,2 0,1 100,o ,4 23,o 14,2 8,6 5,9 11,8 0,1 100,o ,3 23,2 13,7 8,4 5,5 10,8 0,1 100,o ,o 23,3 13,5 7,9 4,9 9,7 0,1 100,o ,6 24,4 13,5 7,4 4,7 8,4 100,o ,2 25,1 13,2 7,6 4,3 7,6 100,o ,2 25,o 13,2 7,4 4,1 7,o 0,1 100,o ,4 24,2 12,9 7,3 4,2 6,8 0,2 100,o ,8 26,4 13,4 6,9 4,o 5,9 0,6 100,o ,8 27,3 13,s 7,o 3,7 5,1 0,7 100,o ,2 30,3 14,7 7,o 3,7 4,6 0,5 100,o ,3 30,3 16,2 7,5 3,6 4,4 0,7 100,o according to the existing fertility and mortality rates. i The number of live births per 1,000 married woman, b3 age-groups, can be calculated only around the census years. Only then the number of women according to age and civil condition is reported.

47 Tabell 19. Dødeligheten på de forskjellige alderstrinn i Tabell 20. (Forts.). Dødeligheten i 1. leveår delt etter 1.leveår. kjønn. Death rates of infants under one year of age, by age groups. (Cont.). Death rates of infants under one year of age, by sex. Døde pr levende fødte. - Deaths per 1,000 live births. 1. døgn - 1st day 1. uke - 1st week 1. måned - let month 2-12 måned 2nd-12th month År I / av dø- I av dø- I / 0 av dø- I 0,b av do- deligheten deligheten deligheten deligheten 0/ goo ] o/ of o/0o Mortality 00 Mortality X00 Mortality Mortality rate, rate, rate, rate, = 100 = 100 = 100 = ,2 100,o 16,6 100,o 33,6 100,o 64,3 100,o ,4 114,6 17,9 108,4 34,9 103,9 61,o 94, ,7 93,9 15,1 91,o 28,6 85,1 53,4 83, ,8 95,1 15,o 90,4 26,o 77,4 45,o 70,o ,8 95,1 15,1 91,o 25,4. 75,6 42,1 65, ,o 85,4 15,5 93,4 25,7 76,5 37,o 57, ,3 76,9 14,4 86,7 22,1 65,8 30,2 47,o ,7 106,1 16,8 101,2 24,5 72,9 25,6 39, ,3 101,2 16,2 97,6 22,5 67,o 22,9 35, ,3 101,2 16,1 97,o 21,3 63,4 18,5 28, ,3 89,o 12,7 76,5 18,4 54,8 18,8 29,2 Tabell 20. Dødeligheten i 1. leveår delt etter kjønn. Death rates of infants under one year of age, by sex. Døde pr levendefødte - Deaths per 1,000 live births År Riket - Kingdom Bygder -- Rural Byer - Urban Gutter Males Piker Females Tils. Total Gutter Males Piker Females Tils. Total Gutter Males Piker Females Tils. Total ,o 89,5 97,6 93,4 77,9 85,9 139,8 120,7 130, ,6 85,a 95,7 91,2 74,o 82,9 139,1 111,o 125, ,2 :72,5 80,8 77,2 63,1 70,7 112,8 93,o 103,o ,4' 63,o 70,2 67,4 56,1 62,6 98,1 79,2 89,o ,6 59,8 66,3 64,1 53,o 58,7 92,7 75,9 84, ,4 55,o 61,9 63,5 51,s 57,7 81,7 64,6 73, ,8 46,3 51,7 54,3 44,6 49,6 64,7 51,7 58, ,4 43,3 49,5 54,1 42,1 48,3 59,9 47,9 54, ,6 39,o 44,9 49,9 37,7 44,o 53,3 43,8 48, ,3 34,2 39,4 43,9 35,o 39,6 45,6 31,4 38, ,6 33,6 37,2 41,4 34,7 38,1 38,3 30,4 34,5 År Døde pr levendefødte - Deaths per 1,000 live births Riket - Kingdom Bygder - Rural Byer - Urban Gutter Males Piker Females Tils. Total Gutter Males Piker Females Tils. Total Gutter Males Piker Females Tils. Total ,o 58,9 64,5 59,5 49,o 54,4 98,1 81,4 89, ,3 60,7 67,2 63,3 52,6 58,2 97,3 83,o 90, ,1 57,5 64,3 63,7 51,8 57,9 89,1 72,6 81, ,9 60,7 67,6 65,4 54,5 60,1 95,3 77,o 86, ,3 62,6 67,3 69,1 58,9 64,1 85,1 66,o 75, ,o 56,6 64,o 63,8 51,2 57,7 88,5 69,5 79, ,6 57,o 64,o 66,6 53,4 60,2 80,s 66,o 73, ,4 56,4 62,9 62,6 52,2 57,5 86,8 67,2 77, ,8 56,3 61,7 66,4 55,9 61,4 71,9 57,4 64, ,9 50,5 57,5 61,7 48,2 55,2 73,7 56,8 65, ,1 47,2 53,8 57,8 46,4 52,2 68,7 51,4 60, ,6 48,1 54,5 56,7 46,2 51,6 73,9 55,2 64, ,7 45,1 49,5 52,1 44,1 48,2 60,3 49,5 55,o ,1 45,7 50,o 52,1 44,2 48,3 61,6 51,4 56, ,s 45,3 50,2 54,o 43,5 48,9 58,3 52,6 55, ,8 42,7 47,9 51,3 40,3 45,9 60,3 53,4 57,o ,8 43,3 50,7 57,1 42,o 49,7 62,4 49,8 56, ,2 43,5 49,o 52,3 43,2 47,8 63,1 45,7 54, ,1 46,4 54,4 62,1 45,9 54,3 62,0 49,3 55, ,3 40,7 45,6 49,7 40,4 45,2 52,4 41,7 47, ,6 38,6 46,3 52,1 36,9 44,7 59,3 45,3 52, ,9 41,4 46,8 50,5 39,6 45,2 57,6 48,1 53,o ,o 40,7 47,6 54,7 40,4 47,8 51,3 41,6 46, ,7 35,7 39,3 41,3 33,3 37,4 48,3 44,7 46, ,0 38,2 44,2 50,5 38,o 44,4 48,2 38,9 43, ,7 37,1 42,o 45,8 36,6 41,4 50,o 38,7 44, ,4 37,3 42,o 46,5 '38,6 42,6 46,2 32,7 39, ,3 31,o 37,3 42,7 31,7 37,4 45,6 28,3 37, ,5 31,7 37,2 42,o 31,9 37,o 44,6 30,8 38,o ,8 34,3 38,7 43,o 36,2 39,7 42,4 27,4 35,o ,8 38,9 43,o 48,5 39,7 44,2 40,8 36,2 38, ,2 33,6 35,9 39,2 35,o 37,1 34,5 28,8 31,s ,1 30,4 35,4 41,3 31,5 36,6 35,9 26,6 31, ,3 32,8 36,7 39,8 33,5 36,8 41,6 30,6 36, ,1 33,5 36,4 39,3 34,2 36,9 38,5 31,1 34,9

48 48 Statistiske oversikter 1948 Tabell 21. Dødeligheten i de enkelte aldersklasser? Death rates by age groups.' Menn - Males. År år år år Døde pr innbyggere - Deaths per 10,000 population år år år -34 år år år år år år år år år år år og mer ,4 65,o 38,7 60,3 91,o 94,8 84,5 96,2 105,3 130,3 167,5 237,9 289,3 470,0 677,5 1029,2 1881,i ,9 74,5 41,o 59,8 94,3 93,9 90,4 91,1 99,4 117,5 163,3 199,1 299,6 409,8 664,o 950,o 1995, ,5 63,7 39,5 59,8 89,4 87,2 77,5 86,o 98,o 117,o 138,9 179,1 257,3 386,5 578,2 911,61 660, ,2 78,6 44,1 63,o 92,3 85,6 79,6 82,8 91,6 106,2 142,5 177,8 257,1 373,6 580,4 910,91764, ,9 73,8 46,3 67,3 99,6 91,9 79,1 82,7 89,o 108,4 133,3 181,5 247,7 367,4 564,1 879,41784, ,3 63,o 41,7 71,7 112,2 97,3 88,7 86,2 99,9 111,3 140,3 181,9 259,0 366,o 560,5 875,61765, ,6 41,0 33,6 67,9 103,6 92,5 82,4 85,1 89,1 107,0 130,8 171,2 235,o 352,o 528,8 874,51 682, ,6 36,5 31,9 61,7 96,8 85,7 78,1 76,o 85,6 102,o 126,9 159,s 231,o 348,6 515,4 822,61634,o ,4 35,6 29,5 59,6 89,o 81,2 70,8 75,5 80,4 93,5 122,5 159,1 223,7 338,5 523,o 846,8 1640, ,8 32,6 25,5 57,2 85,3 79,1 70,5 71,1 79,1 95,8 121,2 165,6 228,8 339,6 524,2 845,o 1721, ,0 37,4 30,1 72,2 109,1 105,o 93,6 83,2 83,7 96,9 119,3 164,2 229,5 346,2 533,9 874,9 1786, ,2 21,1 19,o 40,7 69,o 63,2 59,9 57,9 64,5 81,5 104,3 146,0 216,8 318,6 511,3 819,51782, ,7 19,2 15,6 32,8 56,8 58,5 53,5 54,6 63,o 76,7 102,7 139,9 215,7 312,9 496,2 799,1 1763, ,o 14,8 13,6 24,3 41,9 44,9 45,6 47,2 54,s 67,o 89,1 132,3 196,7 315,4 495,4 812,9 1743, ,2 14,7 11,6 22,5 38,3 41,5 42,4 45,5 53,o 68,o 91,6 130,9 198,1 315,1 492,8 821,3 1822, ,2 23,0 17,7 27,9 54,0 52,8 50,6 56,0 61,6 76,0 97,8 126,4 184,5 277,4 449,8 749,21727, ,7 36,3 27,1 58,5 86,9 80,4 66,2 71,4 75,1 92,9 119,5 161,9 224,5 332,4 513,6 812,31629, ,1 34,9 27,1 58,1 86,1 79,1 69,9 67,9 78,s 92,1 114,5 165,4 237,1 338,1 536,o 810,1 1683, ,1 33,3 24,7 54,3 79,4 83,o 75,3 74,5 76,7 99,5 118,9 164,9 234,4 335,2 504,8 822,o 1 758, ,9 31,9 27,1 60,o 85,o 80,4 65,o 69,8 81,8 94,2 119,9 168,3 226,2 336,5 541,5 864,31697, ,9 26,5 21,6 55,4 89,2 73,3 75,8 71,3 82,s 99,7 133,4 168,0 222,6 355,2 525,4 933, , ,o 32,1 27,8 64,7 93,2 80,5 75,1 79,2 83,5 102,1 115,1 167,4 238,8 346,2 553,5 907,8 1839, ,4 33,o 27,s 62,7 91,1 80,1 70,9 72,1 76,2 87,8 121,o 173,2 225,4 357,1 533,6 886, , ,6 45,3 41,6 109,2 188,2 199,6 171,9 129,1 110,9 115,1 136,4 178,1 241,4 357,6 536,4 854,1 1688, ,2 45,8 28,7 60,4 93,o 93,4 82,4 77,9 74,1 93,9 121,o 153,8 207,3 343,7 514,5 901,1 1896, ,4 35,4 24,8 50,9 85,o 76,5 70,4 63,4 70,9 87,1 98,5 139,4 222,0 322,1 513,2 837, , ,4 23,8 19,4 41,o 70,7 63,7 59,2 56,4 62,6 80,1 106,3 147,6 213,2 325,3 489,0 809, ,o ,7 22,7 20,7 41,4 72,9 69,9 63,5 59,5 63,3 87,9 103,0 138,2 224,7 323,7 531,7 836,51 848, ,0' 19,7 19,7 41,3 64,1 58,1 65,2 58,1 66,9 84,9 106,8 146,7 218,8 318,4 519,9 847,21890, ,9 19,1 15,4 39,5 70,1 63,1 56,9 62,5 63,6 82,o 103,9 148,0 216,4 301,6 518,7 815,1 1745, ,2 19,9 20,o 40,s 67,5 62,2 55,6 53,s 67,o 73,6 102,6 151,4 214,1 329,2 504,7 802,61681, ,6 18,o 16,4 34,5 60,9 65,5 50,4 51,1 60,4 80,5 103,6 145,7 211,5 303,8 487,6 785, , ,1 19,5 14,2 34,1 61,7 58,2 52,9 57,2 66,4 77,2 110,5 138,2 218,4 335,9 512,0 811, , ,1 18,5 14,5 30,2 53,7 57,8 55,7 51,9 64,2 73,4 99,8 144,2 216,2 321,o 514,o 816,s 1 731, ,3 19,4 16,6 34,6 55,o 57,o 55,8 57,o 65,7 78,9 105,3 145,6 221,7 300,7 514,4 826, , ,6 20,5 16,6 31,o 53,4 54,9 53,5 56,3 59,3 74,5 96,0 128,4 214,1 307,6 459,7 766,71666, ,2 13,1 14,9 29,3 47,2 52,1 46,4 53,4 55,5 73,o 91,9 144,8 197,7 321,s 510,1 861, , ,5 12,6 15,2 27,2 44,o 48,4 45,9 47,9 55,5 70,7 91,4 131,7 206,2 314,6 507,4 820, ,s ,o 15,1 11,7 22,9 44,o 43,8 47,2 43,4 53,5 59,9 ` 84,o 131,3 193,9 300,8 473,5 836,71728, ,8 15,5 13,3 23,o 38,9 42,2 46,o 45,8 55,1 64,6 90,0 128,1 186,0 306,5 489,4 738,o 1 669, ,5 14,1 12,7 19,3 35,8 38,5 42,5 45,5 54,o 66,9 87,7 126,2 199,2 332,2 494,6 805, , ,9 14,7 13,5 23,o 38,3 39,6 41,7 42,2 50,7 71,3 91,7 133,7 199,2 318,1 513,8 793,71793, ,6 17,3 11,9 25,2 35,5 39,o 39,o 45,8 49,5 68,o 88,9 129,5 202,0 311,2 493,1 829,41812, ,3 13,8 9,5 20,9 31,6 36,1 39,8 45,1 52,3 60,4 94,8 122,9 189,7 325,4 484,4 799,41759, ,8 13,o 11,1 20,1 27,8 31,s 34,5 38,2 50,9 64,2 84,8 127,o 197,o 301,3 493,1 853,41915, ,4 14,6 11,8 23,2 58,3 60,3 56,5 56,o 60,9 75,7 97,s 141,2 202,4 319,3 479,2 828, , ,4 20,o 14,2 33,3 50,8 47,1 47,9 53,6 61,5 72,6 101,5 125,6 191,5 302,4 483,5 797,31869, ,1 22,6 18,o 26,4 61,9 62,6 60,2 67,9 69,o 86,3 101,0 131,7 201,2 286,5 484,5 774,7 1709, ,4 28,3 18,3 26,4 59,5 57,4 55,3 61,9 63,1 79,5 102,o 130,5 176,3 276,9 426,6 741, ,o ,5 23,6 21,9 33,5 58,6 58,7 52,1 56,4 66,s 78,7 103,0 132,0 188,o 267,6 435,3 733, , ,9 20,s 16,5 21,8 42,4 43,7 41,3 43,8 51,o 61,1 82,6 112,6 165,2 256,6 424,4 699, ,2 Til og med 1920 er regnet med virkelig alder. For de senere år er alderen regnet lik differansen mellom dødsår og fødselsår. 1 Up to and including 1920, the calculation is based on actual age. For the later years, age is calculated as the difference between the year of death and the year of birth.

49 Statistiske oversikter Tabell 21. (Forts.) Dødeligheten i de enkelte aldersklasser? (Cont.). Death rates by age groups.' Kvinner - Females. År 0--4 år år år Døde pr innbyggere - Deaths per 10,000 population år år år år år år år år år år år år år 80 år og mer ,1 64,2 42,6 47,s 58,1 71,7 76,s 92,2 94,1 103,1 124,2 192,2 258,o 413,8 596,9 953,51728, ,8 72,8 41,5 99,6 63,1 71,7 80,0 87,6 97,9 103,8 128,6 163,8 256,6 350,8 570,8 875,01929, ,2 63,2 42,6 52,4 62,6 71,5 81,3 87,8 94,2 98,6 119,o 153,2 218,s 338,7 514,7 826,61574, ,1 81,5 47,8 52,3 62,4 71,7 80,0 89,1 92,2 99,7 121,5 148,4 222,6 337,7 497,7 804,91655, ,1 77,8 50,6 54,5 64,1 76,6 82,2 88,3 88,3 93,7 113,o 148,o 209,2 316,6 472,o 773,51670, ,7 63,6 46,8 57,2 64,2 74,o 82,1 87,3 92,5 94,6 115,6 143,9 213,1 318,1 504,1 781,31640, ,2 44,9 38,1 55,3 62,o 71,4 74,8 80,5 87,4 86,3 105,6 135,8 198,2 301,6 474,9 784,41540, ,7 37,2 36,3 56,6 65,3 67,9 74,o 77,7 82,6 86,5 107,1 135,5 194,7 291,9 459,3 753,11512, ,3 35,5 35,7 50,5 63,8 65,9 70,7 74,2 77,o 82,3 104,2 131,9 187,7 289,2 386,7 769,81534, I85,o 30,3 30,1 48,7 60,7 63,4 59,8 68,6 76,2 78,2 96,5 132,7 186,7 284,8 463,4 735,2 1584, ,o 35,6 35,4 62,3 79,7 84,3 80,1 78,1 76,6 87,5 106,5 137,6 193,3 292,9 468,o 775,51646, ,o 19,2 20,6 43,3 56,6 53,9 52,o 54,o 58,5 70,8 92,o 117,7 173,7 266,3 437,5 704, , ,3 15,3 14,9 31,6 43,6 48,8 45,8 48,3 54,6 68,0 87,6 116,5 169,2 267,8 427,9 719,71631, ,1 11,9 11,6 23,3 32,4 37,7 38,1 40,3 47,o 59,3 79,3 111,2 160,3 253,3 417,6 725,11629, ,6 9,7 9,5 16,6 25,o 27,9 29,9 33,5 38,6 50,8 75,1 102,5 157,o 246,5 429,8 733, , ,5 17,o 12,6 18,1 24,4 25,8 26,o 30,4 35,4 46,6 65,8 91,1 138,2 224,7 367,9 646,0 1583, ,9 37,7 33,2 48,7 62,8 66,7 58,1 69,9 71,2 70,1 90,9 139,o 188,4 257,9 447,5 671, , ,4 30,2 30,8 48,7 62,4 60,5 61,3 65,5 78,o 87,o 104,5 134,4 199,9 280,3 453,2 740, , ,1 30,8 29,7 49,1 57,o 59,6 60,7 67,2 75,7 78,1 100,o 139,o 175,0 293,9 459,7 731,11617, ,4 26,7 30,3 48,9 61,4 66,5 59,4 67,1 77,4 81,6 95,5 124,s 184,0 300,3 459,7 753, , ,4 25,s 26,5 47,9 60,3 64,1 59,7 68,6 78,4 75,6 91,2 126,9 187,o 290,8 493,7 783, , ,9 29,o 32,9 53,1 62,9 63,3 63,5 66,5 68,o 85,2 104,7 127,7 185,7 294,5 482,5 801, , ,5 32,3 29,9 52,4 59,1 63,3 65,o 73,7 73,o 81,1 104,1 139,6 193,8 291,6 466,o 795, ,s ,3 46,9 49,1 95,1 139,8 153,3 131,4 111,8 94,7 104,7 121,5 151,o 214,1 308,7 499,6 737, , ,5 42,8 35,1 53,3 69,5 79,2 79,2 74,2 77,8 92,6 104,9 137,5 187,5 282,2 447,o 770, , ,5 30,1 27,4 54,4 66,9 65,5 61,4 66,8 70,4 71,9 92,3 127,9 172,5 264,8 435,7 768, ,s ,7 21,3 22,7 44,1 58,3 56,o 54,2 56,3 59,6 72,8 91,4 111,3 172,9 250,8 410,6 672, , ,7 21,3 21,9 44,6 60,o 54,1 56,1 56,2 60,6 71,3 95,9 128,o 184,7 289,5 463,4 754, , ,o 18,9 19,5 42,3 53,o 51,4 53,7 54,9 57,o 74,2 89,1 120,2 166,5 280,5 453,5 728, , ,6 18,1 20,5 44,o 56,6 56,4 50,8 55,4 58,5 66,9 94,4 119,4 177,9 256,6 431,1 689,21608, ,6 16,6 18,1 41,7 55,3 52,o 45,5 47,4 56,8 69,1 89,7 110,1 167,7 255,7 431,7 618, , ,5 16,8 16,8 31,2 46,4 47,7 44,7 49, ,8 85,1 121,3 172,7 266,2 433,4 697,11578, ,7 17,3 15,o ,8 48,8 45,9 48,7 57,6 70,2 87,o 115,6 174,2 272,4 425,9 727, , ,4 14,1 13,9 29,3 42,7 50,6 45, ,1 65,6 88,6 114,3 167,4 279,5 414,7 716, , ,3 15,3 15,4 34,3 44,8 50,6 46,4 51,2 54,3 65,5 91,5 124,7 179,4 260,6 441,9 755, , ,8 13,1 13,7 29,2 40,5 46,1 46,4 46,1 49,s 61,4 85,8 107,1 152,9 261,9 426,1 705, ,o ,7 13,1 12,o 29,3 39,o 42,7 42,5 44,8 56,7 60,4 81,s 122,6 163,5 268,0 425,4 725, , ,1 10,o 12,5 25,7 36,4 42,6 39,5 44,o 46,o 62,4 83,8 107,1 161,8 246,2 427,9 765, , ,6 11,2 10,6 23,4 31,3 38,9 38,4 39,1 43,6 58,9 75,4 107,3 155,6 245,5 408,6 683, , ,9 11,o 10,8 18,9 28,5 32,6 36,6 36,2 44,7 54,8 79,o 112,5 160,7 243,9 410,4 696, ,o ,2 9,9 11,9 19,3 27,1 31,6 33,6 37,s 44,3 60,2 76,5 106,7 159,8 262,6 415,7 752, ,o ,1 10,3 13,2 19,3 30,7 32,2 32,o 38,7 42,6 56,2 76,9 103,o 155,2 245,5 424,2 746, , ,5 11,o 9,4 17,5 26,o 31,9 33,s 34,3 39,1 51,5 79,5 110,4 165,o 242,2 444,2 735,o 1 656, ,4 10,o 7,4 16,o 22,8 27,3 29,9 32,8 40,2 48,6 72,2 97,o 160,2 240,9 405,9 692, , ,9 8,4 6,7 14,0 22,9 24,7 27,4 30,7 35,o 48,4 71,o 100,7 154,1 243,6 437,3 730, , ,o 8,8 10,3 16,3 22,7 23,6 26,7 31,3 36,2 49,6 75,9 101.s 151,1 259,5 436,9 759, , ,1 16,1 12,o 18,8 22,2 25,4 25,o 27,4 35,3 47,6 71,0 100,4 150,5 239,5 390,7 742, , ,4 16,2 15,6 18,o 25,6 26,4 26,2 32,8 35,4 46,4 72,4 91,4 148,3 228,4 385,6 656, , ,3 23,7 12,8 20,3 25,7 27,3 26,8 33,5 34,5 46,o 64,2 91,5 126,9 229,4 355,o 608, , ,5 17,7 12,6 19,7 28,1 26,6 29,6 32,2 36,6 49,1 62,9 89,9 133,9 219,3 386,8 622,i' 1 578, ,s 11,5 9,6 14,o 20,8 24,o 22,9 26,9 35,s 44,o 59,4 82,8 131,4 208,4 323,1 603, 1 528,1 1 Til og med 1920 er regnet med virkelig alder. For de senere år er alderen regnet lik differensen mellom dødsår og fødselsår. 1 Up to and including 1920, the calculation is based on actual age. For the later years, age is calculated as the difference between the year of death and the year of birth. 4

50 50 Statistiske oversikter 1948 Tabell 22. Gjennomsnittlig antall gjenstående leveår på de forskjellige alderstrinn. (Middellevetiden). Expectation of la f e at differentf egent ages. Alder Age Menn. M. 0 45,o 41,8 44,5 44,9 47,4 48,33 48,73 50,41 54,82 55,62 60, ,4 53,43 53,4o 55,31 58,66 58,8o 63, ,9 50,9 52,6 52,4 53,7 54,o6 54,24 54,73 56,93 56,71 60, ,3 47,4 49,4 49,4 50,8 50,76 51,25 51,05 52,92 52,65 56, ,5 39,5 41,5 42,o 43,2 43,14 43,89 43,58 45,16 44,85 47, ,6 32,9 34,6 34,s 36,3 36,82 37,68 37,69 38,85 38,83 40, ,3 26,2 27,5 28,o 29,1 29,69 30,43 30,62 31,49 31,64 32,4o 50 21,4 19,6 20,7 21,o 22,o 22,49 23,08 23,34 23,95 24,10 24, ,2 13,8 14,4 14,6 15,2 15,63 16,13 16,39 16,so 16,99 16, ,7 8,8 9,1 9,o 9,4 8,89 10,11 10,29 10,59 10,40 10,63 Kvinner. F. 0 48,o 45,6 47,9 47,9 50,o 51,3o 51,21 54,14 57,7o 58,71 63, ,2 55,68 55,23 58,26 60,81 61,24 65, ,o 53,9 55,o 55,o 55,6 56,34 56,15 57,66 59,04 59,os 62, ,4 50,4 51,8 52,o 52,8 53,10 53,32 54,11 55,08 54,98 58, ,5 42,4 43,9 44,5 45,3 45,39 45,so 46,54 47,34 47,19 49, ,o 35,1 36,2 36,9 37,8 38,19 38,81 39,43 40,24 40,35 42, ,8 28,2 29,4 29,7 30,7 31,14 31,81 32,31 32,92 32,96 34, ,4 21,4 22,2 22,5 23,4 23,84 24,45 24,86 25,3o 25,28 25, ,8 14,8 15,2 15,5 16,2 16,67 17,18 17,46 17,85 17,78 18, ,0 9,3 9,5 9,4 10,1 10,55 10,88 10,97 11,24 11,15 11,40

51 Helse- og medisinalforhold Health and Medical Care Grunnlaget for statistikken over helse- og medisinalforholdene i Norge er de meldinger og innberetninger som de praktiserende leger og andre til enhver tid er pålagt å sende til medisinaladministras jonen. Den første medisinalstatistiske beretning ble offentliggjort i 1856 av Departementet for det Indre under titelen»beretning om Sundhetstilstanden og Medisinalforholdene i Norge«. Denne publikasjonen er senere kommet ut hvert år, fra 1859 i serien N. O. S.»Beretningen om Sundhetstilstanden og Medisin alf orholdene «eller»medisinalstatistikken«som den vanligvis kalles, ble utgitt av Departementet for det Indre til og med Årgangene er utgitt av DirektØren for det sivile medisinalvesen, og fra og med 1922 av Statistisk Sentralbyrå. For Oslo og Bergen utgis det hvert år en detaljert sykdomsog dødelighetsstatis;tikk i»helserådets årsberetnings. Disse kommunale beretninger foreligger for Oslo's vedkommende helt fra 1860 og for Bergen fra Sinnssykeasylenes virksomhet belyses i en særskilt statistisk publikasjon som er utarbeidd på grunnlag av årsberetningene fra disse anstalter, første gang for året Årgangene av sinnsykestatistikken foreligger ikke trykt, men de viktigste tabellene er tatt inn som bilag til den alminnelige medisinalstatistikk for disse år. Spedalske i Norge. Siden 1856 har det vært gitt ut en særskilt beretning med detaljerte statistiske oppgaver som viser utbredelsen av den spedalske sykdom i Norge. Denne beretningen er utarbeidd av»overlegen for den spedalske sykdom«på grunnlag av de påbudte innberetninger fra de offentlige leger og stiftelsene for spedalske. I tiden ble beretningen om de spedalske utarbeidd hvert år, men fra 1881 bare for hver femårsperiode. Beretningen for femåret er den siste som vil bli sendt ut fordi den spedalske sykdom nå er neaten forsvunnet i Norge. En utførlig oversikt over den norske medisinalstatistikks historie, skrevet av byråsjef dr. Julie E. Backer, finnes i Statistiske Meddelelser, hefte 10-12, Statistics on health and medical care in Norway are based on reports which practising physicians and others are required to send at regular intervals to the Public Health Administration. The first annual report on medical statistics was published by the Department of Interior for the year 1853 under the title»beretning om Sundhetstilstanden og Medisinalforholdene i Norge«. This publication has been issued each year since 1859 in the series N. O. S. The annual reports on medical 'statistics (»Beretningen om Sundhetstilstanden og Medisinalforholdene«), were issued by the Department of Interior up to and including The reports for were put out by the National Public Health Service and beginning 1922 by the Central Bureau of Statistics. In this connection, it may be mentioned that detailed statistics on isicknes and mortality are also published annually ''for Oslo and Bergen in»helserådets årsberetning«. These municipal reports have been issued for Oslo since 1860 and for Bergen since The activities of the Hospital for Mental Diseases are described in a separate statistical publication, based on annual reports from these institutions. The first report was published in Reports for the years were not issued; however, the most important tables are included as appendices to the ordinary medical statistics for these years. Leprosy in Norway. Since 1856 there have been published separate reports with detailed statistical data showing the extent of leprosy in Norway. These reports are prepared by the Chief Officer for Leprosy on the basis of annual reports from the local Health Officer's and leper hospitals. From 1856 to 1880 a report on leprosy was published annually, but since 1881 only for 5-year periods. The report for the five years is the last report which will be issued, for leprosy has now almost disappeared in Norway. n Those who wish a more detailed survey of the history of Norwegian Medical Statistics are referred to a special article by Dr. Julie E. Backer. This article is included in»statistiske Meddelelser«, numbers 10-12, 1947.

52 52 Statistiske oversikter 1948 Tabell 23. Epidemiske og andre sykdommer meldt av legene i årene Epidemical diseases notified by. the physicians in the. years Ar Z Y m I w.. C C m AR,. F.a wh d a "E:. :08 yo..cry, hh `, C cr^ C c@. tl d aa R. N "' '' gli PA Q i 1. ^,6.-.E" d,c', y å,, 6' t '1.,., -i-12 d yi C.. C 4, ww y O^ aa Y '; O E o^ d O.2 o 8 a^ t P *V h a+.^ V- cd`ø 'tl.1 v ^^ N g. ø t ø GS ^d wr åa Na.v C-4 d Å?1 ara a C Ẹ 3 N o. U 0. U ula v '', d U O.w^. ynd ^ t ty C we4 z 25 wd C o d.=i ^^ aw Ø C^ ø o ^n Z xw ^ø gf O J U y ^ OQ.0 O k C x^ c Høyest Highest Gj.snict Average Lavest Lowest Y , Ar q g wc. 44 ^ to O C t, ~ a åo l cfd,x ^ a l g q a2 yy ^ ^ U U F xw 8Ø F w G Cv.å ry U ^. O an E.' 8.2 Co 3 C d Fta ww.> ' O N åw a w ', Å Y.^.^'. c5x b r ea m a O^^ 'C 'c7 DD E S R ' ^. C iy - E E CFd C k1' S' Ai wa ; A ; U n C ^.y a"i w.p C- NCt cc2 i0.' w'ti R, d ce '811 G C U8 8 :N O,^,RQ.4>1. a?, Y.. U 58 xti 44 Y a at m i.^ v q,'.^_,.5 A Ri ^. y '" ^,,'8 C p OO ra å 4 Høyest Highest Gj.snitt Average 1 Lavest "' Lowest ' Anmeldelsespliktig fra Anmeldelsespliktig fra Anmeldelsespliktig fra 1942.? Notification obligatory from Notification obligatory from Notification obligatory from 1942.

53 Statistiske oversikter Tabell 24. Nye tilfelle av smitteførende tuberkulose innført i helserådenes tuberkuloseprotokoller (registre).1 New cases of bacillar tuberculosis registered by the Board of Health.' Alder - Age Ar I alt Total Uoppgitt alder Age not reported Antall meldte tilfelle. - Number of notified cases ' Meldte tilfelle pr levende. - Notified cases per 10,000 population , , ,s _ ,o _ , _ , , , , b26, ,8 4,2 2,2 4,7 10,4 37,4 62,o 34,1 20,9 15,4 16,1 10, ,6 3,3 2,2 4,6 10,5 34,9 58,4 33,6 21,7 16,1 16,6 8, ,6 4,3 2,5 5,6 13,o 39,4 57,8 37,4 20,2 15,9 15,2 11, ,4 3,o 4,o 4,9 11,o 38,3 57,5 32,5 20,9 15,6 15,4 10, ,3 3,3 3,1 3,8 7,7 33,5 55,3' 49,o 31,9 18,7 14,6 15,1 11, ,6 5,7 2,2 4,8 8,9 31,o 50,7 47,6 30,9 17,5 14,7 15,3 10,o ,2 1,7 3,1 3,5 7,9 27,8 44,9 41,1 28,4 15,6 11,5 12,5 9, ,3 1,5 2,6 4,3 7,4 25,8 44,1 39,6 25,6 14,6 11,8 11,2 8,o ,3 3,5 2,7 4,8 7,4 25,2 39,9 33,2 23,6 14,9 10,7 12,2 7, ,o 3,7 2,o 3,6 8,o 24,1 37,9 37,3 23,4 14,3 9,7 11,6 7, ,o 3,1 3,1 3,3 7,3 22,9 35,3 31,4 21,9 14,2 9,9 10,6 9, ,1 2,1 3,1 4,9 7,3 20,8 34,2 32,6 22,3 13,4 10,5 9,3 6, ,s 1,1 2,2 4,1 6,3 19,5 31,5 28,7 20,3 12,5 9, ^7, ,2 1,5 2,3 3,1 5,o 15,6 24,1 24,2 17,4 11,8 8,8 7, ,1 1,1 2,6 3,a 5,4 19,6 27,8 24,9 18,3 12,3 8,4 7, ,2 1,5 1,5 2,4 4,3 15,5 25,1 21,o 16,7 11,2 8,9 7, ,1 0,9 1,o 1,5 3,8 15,o 25,7 24,4 16,8 14,3 9,5 8, ,6 1,2 0,8 1,1 2,6 14,7 25,5 22,5 16,8 12,9 10,6 9,o ,5 1,o 1,o 1,3 2,9 14,6 25,7 24,6 16,4 12,9 10,4 6,9-1 Ingen aldersfordelmg før No distribution by age before 1926.

54 54 Statistiske oversikter 1948 Tabell 25. Sinnssyke. - Mentally diseased. Ved utgangen av året End of year. Behandlet på sinnssykehus In hospitals for mental desease Forpleid med statsbidrag utenfor sinnssykehus In family care, state supported Sinnssyke i alt Total of mentally diseased Pr innb. Rate per 10,000 population I alt I alt I alt I alt M M K F Total M M K F Total M M K F Total M M K F Total ,o 39,7 41, ,6 41,1 42,s ,o 42,3 44, ,4 43,6 45,s ,s 44,9 46, ,7 46,4 48, ,1 47,2 49, ,6 47,2 48, ,8 46,2 48, ,5 45,2 46, ,3 44,7 45, ,8 43,4 44, ,7 42,1 42,7 Tabell 26. Pasienter lagt inn for første gang på norsk sinnssykehus. Etter sykdommens form. First admissions of patients to Norwegian hospitals for mental disease by mental disorder.. O 6 y; O N A i m cd kø 5 År a m o Ø.2. p d å -41.,,i Y n O 4 o c c o å U >>4 U U m y0 ^å>.5 A EE A A:. U,G.>,' S. a,8 å a ce å^ a, å ^ a,m cd e 1U c~dn d d v qg a a ^ y cd F p, a) N U 3-4 ' M. M K. F I alt Total Pst. Pct. 6,6 14,3 9,1 44,8 3,8 1,7 1,4 4,3 8,8 1,s 0,9 3,o 100,o M. M K. F I alt Total Pst. Pct. 7,8 20,5 10,5 30,7 4,9 2,o 0,9 3,6 10,6 2,1 1,1 5,3 100,o ^. 5 a, U eb a,o U d m0 a,5 o Z., 5 cå aa,

55 Statistiske oversikter a en + òa o i alt "7) :,'c'5' Total y D aw Tabell 27. Antall kjente spedalske forpleid i de enkelte fylker. Reported cases of leprosy cared for in the various»fylker«.* b F 1 o m Ø,^ a' o Z Fylker 'd 4 ạ ro b.0 ro å Ø oo ca o o b 1 a 1 5 'a 5 75t P. åa ia p o W F - åj o o g Z ti a1,21 en a c å ø ro To g ø 'a ro m `'-', ro o, m o on " N o F, o pi m F ze+ z F L I L I - L L [ L L L L Rikshospitalet tatt med 2 Stiftelsene tatt med pasienter overført fra Reitgjerdet til Bergen. 1 Rikshospitalet (State hospital) incl. 2 The Leprosy hospitals incl patients transferred from Reitgjerdet to Bergen. * For administrative purposes, Norway is divided into 20 districts, called»fylker«. (Sing.»fylkes). Tabell 28. De viktigste dødsårsaker. Alle aldre. Mortality by principal causes. All ages..x S åy Dødsårsak (Etter nomenklaturen av 1941) Causes of death Antall dødsfall Number of deaths Dødsfall pr levende Death rates per 100,000 population Tuberkulose. Tuberculosis ,0 72,2 Andre infeksjonssykdommer. Other infectious and parasitic diseases ,9 48,3 Karcinom og sarkom. Carcinoma and sarcoma ,9 131,1 Andre svulster. Other neoplasms ,0 13,4 Sukkersyke. Diabetes ,3 10,o Andre ernærings- og indresekresjonssykdommer, reumatiske sykdommer, avitaminoser. Other allergic, endocrine system, metabolic and nutritional diseases ,3 7,1 Blodsykdommer. Diseases of the blood , 2 8,o Apopleksi. Apoplexy cerebral ,1 89,6 Hjerneemboli og andre intrakranielle skader. Embolism cerebral and other intracranial injuries ,7 Andre nervekykdommer og sanseorganssykdommer. Other diseases of the nervous system and sense organs ,1 18,o Endocarditt. Endocarditis chronic ,7 29,8 Myocarditt. Myocarditis chronic ,3 49,0 Arteriosclerose. Arteriosclerosis , 9 35,1 Andre sykdommer i sirkulasjonsorganene. Other diseases of the circulatory system ,6 32,3 Bronkitt. Bronchitis ,9 9,4 Lungebetennelse. Pneumonia ,5 87,1 Andre sykdommer i åndedrettsorganene. Other diseases of the respiratory system ,3 13,1 Sykdommer i fordøyelsesorganene. Diseases of the digestive system ,8 55,2 Nefritt. Nephritis ,3 19,5 Andre sykdommer i urin- og kjønnsorganene. Other diseases of the genito - urinark system ,6 22,2 Andre sykdommer. Other diseases ,7 38,s Ulykker, drap og selvmord. Violent deaths ,5 114,5 Alderdomssvakhet. Senility ,8 72,6 Uoppgitt eller ubestemt angitt dødsårsak. Unknown and ill-defined causes of death ,3 75,6 Døde i alt. Total ,o 1055,6

56 56 Statistiske oversikter 1948 Tabell 29. Dødeligheten av de viktigste årsaker i alderen 0-1 år. Mortality of infants under one year of age, by principal causes. q G t E w å i N 1 yy.7 ' 4.^! y.j Fo'UC O A, ^ R7. ø w R. ;; m."s y '^:^,C S ar e O y e^.su,. ^ tio Y ^.1 o e til..,m to' M 12 :11 ø «, d 1 e) O P E a^i li ^ z. ^+ ^+.S r, ^ :n ^ R.., C. ^ å m 2:,5 1 td.^ F p o FO. 1 ^, x 4,.N q +'Co 'J' 'd U O O &' O O W G. m t L1 0 d a d..2 '4 1:1: Wti y'ao E.F^ 6 00 ty Ria'i 2''d a1,c44 H«,A.6- V å,1 e Antall dødsfall - Number of deaths Døde pr levendefødte - Death rates per 1,000 live births ,4 1,6 3,9 0,4 4,2 9,2 2,s 2,7 0,4 9,1 51, ,9 1,4 3,3 0,3 2,9 8,8 2,3 2,7 0,4 6,5 49, ,9 1,o 2,7 0,1 2,4 8,2 2,0' 3,3 0,3 5,0 44, ,5 0,7 2,3 0,1 1,1 6,s 1,7 3,7 0,3 4,2 39, ,1 5,4 1,8 1,8 0,3 2,7 0,1 0,5 7,4 1,6 2,7 0,3 6,0 37,2 1 For årene har en ikke særskilt oppgave for fødselstrauma. Disse tilfelle ble da ført under»andre sykdommer.«2»pemfigus hos nyfødtea, som etter nomenklaturen av 1941 er tatt under»andre sykdommer hos nyfødtea ble tidligere registrert under»andre infeksjonssykdommer«. 1 Before 1941, no specification for injuries at birth. These cases were classified under the group»other diseases«. 2 Pemphigus neonatorum, which has been included under»other diseases of new-borna after 1941, was previously included in the group»other infectious and parasitic diseases«. Tabell 30. Dødeligheten av kreft etter kjønn og alder. Pr levende. Cancer mortality by sex and age. Per 10,000 population. År I alt Total A. Menn - Males B. Kvinner - Females Alder - Age Under og over I alt Total Alder - Age Under 80 og over ,2 0,3 2,5 9,o 27,o 56,2 81,6 71,2 9,6 0,3 3,1 11,3 23,8 44,7 59,3 54,e ,o 0,3 2,0 8,0 25,3 56,7 84,1 79,9 10,1 0,3 2,9 12,1 25,4 44,! 64,1 58, ,9 0,4 2,2 7,9 25,2 60,s 97,4 95,9 11,3 0,4 3,2 12,1 26,3 49,1 73,s 74, ,5 0,3 2,o 7,1 23,0 59,2 104,5 116,1 12,3 0,4 3,2 12,2 25,6 48,9 83,5 92, ,4 0,4 1,7 7,2 23,7 58,3 110,4 142,5 13,3 0,4 3,o 11,3 25,7 49,1 85,8 118,E ,9 0,4 1,7 6,4 21,5 56,1 116,4 157,0 13,7 0,3 2,8 10,4 24,5 45,6 90,1 121, ,6 0,4 1,6 6,o 18,6 50,s 114,1 150,6 13,6 0,3 2,6 9,5 22,6 44,3 84,4 125,s ,5 0,6 2,1 7,0 25,5 60,2 110,5 131,1 12,9 0,4 2,8 12,1 26,8 48,8 83,5 102,s ,5 0,2 1,9 7,0 24,2 60,3 111,6 148,5 13,3 0,3 3,1 11,4 27,5 49,4 85,6 121, ,2 0,4 1,4 7,3 22,8 54,9 116,2 142,o 13,3 0,4 2,8 11,0 24,1 49,0 86,9 129, ,4 0,4 1,8 7,2 25,o 56,6 106,6 146,2 13,8 0,4 3,1 11,4 26,8 50,2 89,6 118, ,3 0,3 1,4 7,3 21,2 59,5 107,3 144,5 13,1 0,4 3,2 10,6 23,6 48,1 81,1 121, ,7 0,4 1,6 6,7 21,8 55,s 112,6 160,9 13,3 0,2 2,7 12,1 21,6 45,6 89,7 124, ,7 0,5 1,9 7,4 20,1 57,4 110,8 147,5 13,5 0,5 2,7 9,s 26,3 43,3 92,3 115, ,6 0,4 1,9 5,5 23,6 53,3 108,4 156,0 13,5 0,3 2,9 10,6 23,5 47,0 84,5 124, ,4 0,3 1,3 6,2 21,5 57,o 124,2 166,1 14,o 0,4 3,o 9,4 24,6 44,8 93,8 129,s ,3 0,3 1,6 6,4 20,8 56,8 126,0 154,7 13,9 0,3 2,4 10,2 26,3 47,0 90,2 111,E ,9 0,4 1,8 6,9 20,2 53,7 118,4 144,5 14,1 0,3 2,8 10,1 23,4 47,9 88,8 131, ,4 0,4 1,8 7,1 17,o 50,2 112,8 151,5 13,9 0,3 2,6 9,8 24,7 47,3 85,2 120, ,6 0,5 1,7 5,5 20,o 51,0 107,5 160,9 13,2 0,4 2,6 9,2 21,5 43,3 82,1 117, ,7 0,4 1,a 5,3 18,2 49,6 121,2 148,4 13,6 0,3 2,7 9,5 20,6 42,5 86,2 128,s ,3 0,4 1,2 5,2 17,8 49,9 110,5 146,9 13,4 0,3 2,5 9,2 23,0 41,0 79,8 128,2

57 Statistiske oversikter Tabell 31. Tuberkulosedødeligheten etter kjønn og alder. Pr levende. Tuberculosis mortality by age and sex. Per 10,000 population. År I alt Total ,3 35,6 12, ,o 38,o 11, ,5 38,9 13, ,3 33,8 12, ,2 32,o 12, ,00 29,9 34,5 15,o ,8 26,5 11, ,4 21,9 10, ,o 18,o 8, ,2 14,o 7, ,8 11,8 5, ,9 9,4 4, ,5 5,6 2,o ,6 3,8 1, ,4 2,6 1, ,5 7,2 1, ,7 5,s 2, ,s 4,6 1, ,7 5,5 1, ,9 4,9 1, ,5 4,9 1, ,3 4,3 2, ,4 3,1-1, ,9 3,1 1, ,o 3,4 1, ,o 3,3 1, ,7 3,o 2, ,9 2,7 1, ,8 2,6 1, ,4 1,6 1, ,6 134,6 15, ,o 34,3 16, ,2 36,5 15, ,2 31,9 14, ,8 31,1 14, ,9 33,9 19, ,5 25,6 14, ,4 18,8 12, ,2 15,6 10, ,9 13,8 8, ,9 10,5 7, ,3 8,8 4, ,4 5,9 2, ,6 4,4 2,o ,1 2,7 1, ,o 7,5 3, ,5 5,8 2, ,3 5,5 2, ,8 4,5 1, ,2 5,9 1, ,8 4,4 2, ,3 4,6 2, ,2 3,2 1,s ,2 3,8 2, ,5 2,4 1, ,1 2,4 1, ,9 2,4 1, ,o 3,o 1, ,o 3,1 1, ,6 2,7 0,6 Alder - Age ! A. Menn - Males 80 og over 8,6 15,4 32,s 27,7 21,7 24,o 26,3 22,8 7,9 9,1 22,o 37,6 28,4 28,9 22,9 24,8 16,2 3,2 10,6 22,7 41,2 30,6 23,9 22,2 22,1 25,1 8,7 10,5 21,1 40,o 28,9 23,4 21,6 21,8 17,5 8,2 11,9 25,2 46,5 33,5 26,5 27,8 29,8 21,1 9,2 14,5 31,9 50,4 36,o 27,o 28,1 29,6 22,8 10,2 13,o 30,9 49,5 32,4 26,o 23,7 26,4 17,4 9,1 11,6 28,9 45,8 31,2 23,2 23,4 24,o 19,o 7,5 8,7 27,2 48,8 43,6 29,o 22,o 21,9 21,7 18,1 8,4 8,6 26,6 49,3 41,2 28,4 21,1 18,6 19,6 15,4 5,8 7,3 23,2 43,6 36,7 25,4 17,9 15,9 18,5 14,6 6,3 4,7 15,o 32,1 31,8 22,1 615,6 13,7 15,o 13,3 10,5 3,o 10,1 21,5 23,3 19,1 13,5 11,6 13,9 13,4 8,3 2,o 7,2 13,7 16,o 14,7 11,6 9,4 10,5 10,2 7,o 1,5 5,1 10,9 11,5 11,8 10,7 9,8 10,1 11,7 8,3 3,6 13,3 24,6 28,2 21,9 15,8 13,8 15,1 16,3 10,7 3,4 12,6 23,8 27,7 20,o 13,8 11,8 16,1 15,7 8,2 3,o 8,8 21,6 22,3 18,5 12,7 8,s 14,6 11,7 8,7 2,5 9,o 19,3 20,7 18,3 13,2 13,1 11,3 12,2 5,6 2,6 7,1 18,8 18,3 17,1 12,2 10,5 12,3 11,1 8,2 2,2 8,3 17,8 20,4 14,9 12,1 8,9 11,3 9,8 4,3 1,9 9,1 15,5 16,2 15,4 12,2 10,5 11,3 9,5 5,4 1,6 6,6 12,6 13,9 16,2 12,5 9,3 10,8 7,5 8,6 2,o 5,9 11,3 14,6 13,7 10,9 9,4 10,1 11,5 5,9 2,2 6,3 11,4 15,o 13,3 10,4 8,7 9,3 12,5 10,7 1,s 6,6 11,7 13,o 12,7 11,o 10,o 10,7 11,6 11,8 1,9 6,o 11,o 12,6 11,6 11,2 9,6 10,1 11,4 8,6 1,2 3,5 10,5 11,1 11,o 10,2 9,3 10,4 11,4 6,3 0,8 5,5 10,9 10,8 12,7 12,5 11,2 9,4 12,2 6,1 1,9 3,5 10,3 9,8 10,7 8,3 8,9 10,o 12,2 9,0 B. Kvinner - Females 13,1 22,s 27,5 30,3 29,7 27,4 31,7 18,6 9,6 16,5 27,5 32,1 34,o 28,7 25,8 23,8 16,8 9,4 17,1 26,9 34,o 37,9 31,6 27,4 31,o 24,3 6,6 17,9 28,5 35,7 37,3 28,3 24,7 23,o 18,8 5,1 19,1 32,1 38,3 39,2 32,4 26,4 27,6 25,4 11,9 22,3 37,5 41,9 41,1 31,8 28,9 29,3 24,8 9,2 20,8 39,o 43,8 40,4 30,4 25,3 24,4 18,3 8,1 19,1 35,5 43,9 38,5 27,9 23,8 22,4 19,9 8,1 15,4 33,8 40,6 39,5 33,6 25,4 19,3 19,5 16,7 9,2 13,3 32,8 40,7 37,5 31,8 22,9 18,9 16,9 14,4 6,8 12,o 32,2 42,2 36,8 25,8 18,2 15,7 15,3 14,5 8,2 6,8 21,6 30,7 31,4 21,6 14,5 12,6 13,5 13,4 9,4 4,1 14,6 21,6 23,4 17,7 11,6 9,6 10,5 11,3 9,8 2,7 8,1 14,6 15,4 12,5 7,6 6,s 7,6 8,7 8,1 1,5 4,9 8,8 10,o 8,2 6,6 5,1 7,o 7,3 6,4 4,2 20,o 27,6 27,s 20,4 15,1 11,7 12,1 13,0 12,3 3,9 16,9 23,9 27,2 18,8 12,5 11,o 12,3 11,2 10,5 4,3 14,4 21,8 24,2 18,s 11,5 8,2 9,6 9,8 11,6 3,6 11,1 19,o 20,1 16,2 9,9 9,3 8,8 10,7 8,8 4,4 10,5 16,2 18,3 14,7 9,2 8,1 9,7 12,o 5,9 3,5 10,1 18,3 18,3 13,5 7,9 7,3 7,9 10,1 11,2 3,2 8,7 15,5 18,1 14,o 7,7 7,0 7,5 8,0 8,5 1,8 7,5 12,7 16,1 12,8 7,5 6,o 8;1 8,7 4,6 2,o 7,5 14,1 12,9 11,3 7,7 7,6 8,0 8,6 8,4 2,8 6,7 12,6 11,7 11,o 7,0 6,2 6,8 8,2 7,9 1,2 6,2 10,3 12,2 9,4 7,2 6,2 7,4 8,1 12,1 2,o 4,8 9,6 10,4 8,o 6,1 4,5 6,5 6,6 3,7 0,8 4,5 8,1 9,6 8,8 6,2 5,3 7,1 7,5 3,6 1,8 4,6 8,6 8,8 8,1 6,3 4,9 7,5 8,6 6,4 1,6 4,3 7,4 9,a 7,o 7,2 4,5 6,3 5,7 6,6

58 58 Statistiske oversikter 1948 Tabell 32. Voldsomme dødsfall. Violent deaths. Ar Menn Men Ulykker. Accidents Kvinner Women Tils. Total Menn Men Drap Homicide Kvinner Women Tils. Menn Total Men Selvmord Suicide Kvinner Women Tils. Total Voldsomme dødsfall i alt Total number of Violent deaths Menn Men Kvinner Women Tils. Total Antall dødsfall - Number of deaths ' , Dødsfall pr. million innbygger - Death rates per million population ,7 146,0 595,3 12,4 5,5 8,8 103,9 28,a 64,8 1194,0 179,8 668,c ,4 132,6 551,7 13,5 6,6 9,9 94,9 21,2 56,9 1106,8 160,4 618, ,6 129,4 511,3 12,3 5,2 8,7 109,9 22,9 64,9 1041,8 157,5 584,a ,5 115,2 471,4 12,0 4,3 8,o 96,8 22,0 58,1 963,3 141,5 537, ,6 115,7 466,8 14,7 5,0 9,7 102,1 18,8 59,0 960,4 139,5 535,i ,5 109,6 446,4 8,8 4,5 6,6 74,5 20,5 46,7 886,s 134,6 499, ,1 113,8 384,3 9,5 4,9 7,2 102,9 23,6 62,2 781,5 142,3 453, ,9 128,5 398,1 12,4 5,6 8,9 110,0 22,4 65,0 804,3 156,5 472,( ,8 131,7 351,1 9,0 5,9 7,4 107,5 26,3 66,0 697,3 163,9 424, ,8 219,8 554,2 5,9 4,2 5,o 107,s 29,7 68,o 1 015,4 253,6 627, ,9 366,5 980,1 166,6 43,s 104,o 94,4 27,8 60,5 1877,8 438,1 1144, ,5 134,2 350,4 10,9 11,o 11,0 114,1 26,3 69,1 702,5 171,5 430,t ,6 126,o 341,5 10,8 9,o 9,9 107,6 24,8 65,2 686,o 159,8 416, ,5 127,6 355,7 7,9 2,7 5,a 107,o 19,2 62,1 709,4 149,5 423,i ,9 146,2 372,9 7,9 2,7 5,2 109,3 30,1 68,8 727,1 179,o 446, ,4 124,6 334,8 7,8 4,1 5,9 99,5 31,3 64,7 661,7 160,o 405,, ,3 169,o 366,5 5,0 6,1 5,5 96,9 30,5 63,o 674,2 205,6 435,( ,o 124,4 358,3 3,5 5,4 4,5 104,2 34,5 68,6 709,7 164,3 431,, 1938 "664,5 175;7 415,3 11,9 3,4 7,5 107,8 33,6 70,o 784,2 212,7 492,E ,1 255,3 448,9 2,1 1,3 1,7 112,o 24,8 67,6 764,2 281,4 518,: ,3 374,o 1118,o 6,2 4,7 5,4 114,9 25,3 69, ,4 404,0 1189, s ,o 351,6 898,0 13,1 7,3 10,1 70,2 16,6 42,9 1548,3 375,5 951,( ,6 311,a 1113,4 156,o 155,o 155,5 79,4 22,4 50,4 2181,1 488,7 1319,t ,3 330,5 995,4 236,3 27,5 130,o 87,6 29,4 58,o 2 009,2 387,4 1183, ,8 481,8 1079,7 225,o 14,2 117,7 82,6 31,1 56, ,4 527,1 1253,, ,o 353,9 726, ,1 98,4 149,2 39,2 93, ,0 409,2 917,, 1 Herav var i , i , i og i politiske mord og dødsfall i tysk fangenskap, uten oppgitt dødsårsak. 2 Herav var i , i , i og i politiske mord og dødsfall i tysk fangenskap uten oppgitt dødsårsak. 1 Includes the following number of political murders and deaths from unknown causes in German concentration camps: 1942, 201; 1943, 310; 1944, 250 and 1945, Includes the following number of political murders and deaths from unknown causes in German concentration camps: 1942, 224; 1943, 22; 1944, 2 and 1945, 2.

59 Statistiske oversikter Tabell 33. Dødsfall ved ulykke under transport til sjøs og ved drukning ellers. Deaths from water transport accidents and other deaths by drowning. Ulykker under Accidents occurred in Ulykker under Accidents occurred in, o E å Drukningsulykker Skipsfart ti `n Drukningsulykker 3 Skipsfart (også i havn) (unnt. under,g,,= (også i havn) (unnt. under '^ I Water transport fiske og skips- Til- A' Water transport fiske og Til- ven 0 Ar fart) sammen ro a o År skipsfart) sammen "d.b= 3 Fiske? )2,&= Drowning Tota,-, 41 o Fiske d 3 øa Drowning Total,, o Fishing ro ra ti G (Excluding w l I a t d' '5 a accidents in oo,am Fishing a (Fxcluding ro ra o I alt.c accidents in g a o Total ^.N N å t fishing and o d b water transport) o"0 0. > o. `t fishing and Total y o d å o water transport) q ø xxo1 a2x L , ,c , , , , , , , , , ,3 L , , , , , , , , , ,s , , , ,2 1 Ikke mulig å skille krigsulykkene fra samtliue ulykker under skinsfart_ (Bare i 379 tilfelle ble det ormlvst at ulykken skyldtes torpedering eller minesprengning). 2 Gjennomsnitt for Inntil 1940 gjelder oppgavene bare drukning, fra 1941 alle ulykker under transport til sjøs. 4 Herav omkom ved krigshandlinger under fiske i , og Accidents due to war operations can not be specified. 2 Average Through 1940 only deaths by drowning, beginning 1941 all accidents in water transport. 4 Of which accidents due to war operations, in 1941, 4; 1942, 19; 1943, 32 and 1944, 17. Tabell 34. Antall leger, tannleger, jordmødre, dyrleger, apotek og sykehus. Number of physicians, dentists, midwives, veterinary surgeons, pharmacies and hospitals. Anstalter til kur Alm. sykehus, og pleie av klinikker og tuberkulose Sinnssykehus sykestuer Sanatoriums. Hospitals for General hospitals and mental disease År hospitals, cl nursing homes for tuberculosis w i t,^ m S å,,, å Syke- Syke- Syke- d ' y.gd 3 f; d Y s- Antall plasser Antall plasser Antall plasser. c ro Ø p,.n Number Number Number Number Number Number ^l Is F Q h A i Is of beds of beds of beds L L

60 Nasjonalinntekten National Income Fra tid til annen er det gjort flere forsøk på å beregne nasjonalinntekten i Norge. Opplysninger om disse beregninger finnes i en spesialartikkel om nasjonalregnskapet i Statistiske Meddelelser 1947, is. 35. Nasjonalinntekten for perioden ble beregnet av Byrået under krigen. Resultatet av disse beregningene er trykt i publikasjonen»nasjonalinntekten i Norge <... En del av tallene er senere revidert. For årene 1944 og 1945 er det ikke gjort noen beregninger. For 1946 og 1947 er nasjonalinntekten beregnet av Finansdepartementet og trykt i Stortingsmeldingen: Om Nasjonalbudsjettet Nasjonalinntekten er beregnet som summen av landets nettorealinntekt og nettofinansinntekt. Nettorealinntekten eller nasjonalproduktet defineres som den nettostrøm av varer og tjenester som landet skaper gjennom sin Økonomiske virksomhet. Nettofinansinntekten er lik rente- og utbytteinntekten fra utlandet minus rente- og utbytteutgiftene til utlandet. Ved beregningen av nettorealinntekten har en i prinsippet søkt å gi uttrykk for markedsverdien, men tollbeløpet for innførte varer er ikke inkludert, hverken under de enkelte sektorer eller i totaltallene. At en har lagt markedsverdien til grunn vil si at de enkelte sektorers nettorealinntekt inkluderer indirekte skatter, mens subsidiene er trukket fra. Markedsverdien er med andre ord den pris varene betales med når de går ut av næringen. Fordelingen av nettorealinntekten på sektorer gir derfor ikke det helt riktige bilde av de enkelte næringers betydning. Handelssektoren får f. eks. inkludert i sin inntekt omsetningsskatten som går opp i store beløp for årene etter Tallene for okkupasjonstiden gjelder bare det okkuperte Norge. Skipsfartsinntekten og hvalfangstinntekten tjent ute er altså ikke regnet med, og netto rente- og dividendeutgifter til utlandet er ikke trukket fra. In the past, several attempts were made to compute the national income of Norway.' Information about these computations is found in a special article on the national budget in»statistiske Meddelelser«1947, p. 35. The figures for national income during the period were computed by the Central Bureau of Statistics during the war. The results of these calculations were published in»nasjonalinntekten i Norge «. Some of the figures have since been revised. No estimates have been made for 1944 and National income in 1946 and 1947 has been estimated by the Ministry of Finance and printed in a report to the Storting:»Om Nasjonalbudsjettet 1948«(The National Budget: 1948). National income is calculated as a sum of the nation's net real income and net financial income. The net real income or net national product is defined as the sum of goods and services produced. Net financial income is the sum total of interest and dividends received from foreign countries minus interest and dividends paid to foreign countries. In calculating net real income, the rule has been to express income in terms of market value. However, duties on imported commodities are not included, either in the figures for the individual sectors or in the total. Since the market value has been adopted as the basis of calculation, the net real income of each individual sector includes indirect taxes while subsidies are deducted. Market value is, in other words, the price of the commodities as they leave the sector in question. Therefore, the distribution of net real income among the sectors gives a somewhat misleading picture of the relative importance of the individual sector. For example, the income of the commercial sector includes the sales tax, which amounts to large sums after It should be noted that the figures for the period of occupation refer only to occupied Norway. Income from shipping and whaling earned 'outside the country are also not included. On the 'other hand, net interest and dividends paid to foreign countries are not deducted.

61 Statistiske oversikter Tabell 35. Nettorealinntekten i løpende kroneverdi Mill. kr. Net real income in current crown value: Mill. kr I. Jordbruk og hagebruk, Agriculture and horticulture II. Skogbruk, Forestry III. Fiske, Fishing IV. Hvalfangst, Whaling V. Industri, Industry Herav: Of which: 1. Industri ekskl. bygge- og anleggsvirksomhet, Industry excluding building and construction Bygge- og anleggsvirksomhet, Building and construction VI. Transport, Transport. and commun Herav: Of which: 1. Skipsfart, Shipping Annen transport Other VII. Handel, Commerce VIII. Finansvirksomhet Financial intermediaries IX. Losji- og bevertningsvirksomhet, Lodging and entertainment X. Tjenester av varig forbrukskapital (boliger) Services of durable consumers capital (housing) XI. Husarbeid, Domestic work XII. Offentlige administrasjon, Public administration XIII. Ymse tjenester, Various services I alt, Total Fradrag', Deductions' Nettorealinntekter, Net real income Omfatter fradrag som ikke har latt seg fordele på næringer. 2 Foreløpige tall. ' Includes deductions which cannot be distributed among industrial groups. 2 Preliminary figures. Tabell 36. Nettorealinntekten i løpende kroneverdi, Relative tall = 100. Net real income in current crown value: Relative figures = 100. L I. Jordbruk og hagebruk, Agriculture and horticulture II. Skogbruk, Forestry III. Fiske, Fishing IV. Hvalfangst, Whaling V. Industri, Industry Herav: Of which: 1. Industri ekskl. bygge- og anleggsvirksomhet, Industry excluding building and construction Bygge- og anleggsvirksomhet, Building and construction VI. Transport, Transport. and commun Herav: Of which: 1. Skipsfart, Shipping Annen transport Other VII. Handel, Commerce VIII. Finansvirksomhet Financial intermediaries IX. Losji- og bevertningsvirksomhet, Lodging and entertainment X. Tjenester av varig forbrukskapital (boliger) Services of durable consumers capital (housing) XI. Husarbeid, Domestic work XII. Offentlige administrasjon, Public administration XIII. Ymse tjenester, Various services Nettorealinntekten, Net real income

62 62 Statistiske oversikter 1948 Tabell 37. Nettorealinntekten i kroner Mill. kr. Net real income in 1939 crowns: Mill. kr I. Jordbruk og hagebruk, Agriculture and horticulture II. Skogbruk, Forestry III. Fiske, Fishing IV. Hvalfangst, Whaling V. Industri, Industry Herav: Of which: 1. Industri ekskl. bygge- og anleggsvirksomhet, Industry excluding building and construction Bygge- og anleggsvirksomhet, Building and construction VI. Transport, Transport. and commun Herav: Of which: 1. Skipsfart, Shipping Annen transport Other VII. Handel, Commerce VIII. Finansvirksomhet, Financial intermediaries IX. Losji- og bevertningsvirksomhet, Lodging and entertainment X. Tjenester av varig forbrukskapital (boliger) Services of durable consumers capital (housing) XI. Husarbeid, Domestic work XII. Offentlig administrasjon, Public administration XIII. Ymse tjenester, Various services I alt, Total Fradrag,' Deductions' Nettorealinntekten. Net real income Omfatter fradrag som ikke har latt seg fordele pa nærmger. 2 Foreløpige tall. 1 Includes deductions which cannot be distributed among industrial groups. 2 Preliminary figures. Tabell 38. Nettorealinntekten i kroner Relative tall = 100. Net real income in 1939 crowns: Relative figures = I. Jordbruk og hagebruk, Agriculture and horticulture II. Skogbruk, Forestry III. Fiske, Fishing IV. Hvalfangst, Whaling V. Industri, Industry Herav: Of which: 1. Industri ekskl. bygge- og anleggsvirksomhet, Industry excluding building and construction Bygge- og anleggsvirksomhet Building and construction VI. Transport, Transport. and commun Herav: Of which: 1. Skipsfart, Shipping Annen transport Other VII. Handel, Commerce VIII. Finansvirksomhet, Financial intermediaries IX. Losji- og bevertningsvirksomhet, Lodging and entertainment X. Tjenester av varig forbrukskapital (boliger) Services of durable consumers capital (housing) XI. Husarbeid, Domestic work XII. Offentlig administrasjon, Public administration XIII. Ymse tjenester, Various services Nettorealinntekten, Net real income r

63 Statistiske oversikter Tabell 39. Realkapitalen sommeren 1939 og kapitalreduksjonen fordelt på offentlig og privat eie. Absolutte og relative tall. Real capital summer 1939 and reduction in capital , by public and private. Absolute and relative figures. Offentlig Public Privat Private I alt Total "' 8, ez a> CL o gl C Relative Relative Relative r- 2 R tall tall tall fi g, F Mill. kr Relative Mill. e kr. Relativ Mill. kr. x Relative,å.b, g w figures figures figure s,d,n - 4 Jordbruk. Agriculture , ,s 175 4,5 Skog. Forestry 150 2, , ,s 100 6,7 Fiske. Fishing , , ,6 Hvalfangst. Whaling ,3 81 0, ,9 Industri. Industry , , , ,8 Transport. Transport. and commun , , , ,6 Herav: Of which: Skipsfart. Shipping Annen transport. Other transport. and commun Handel. Commerce , , ,7 Boliger, offentlige administrasjonsbygninger, hoteller og restauranter og andre bygninger. Private dwellings, public buildings, hotels, restaurants and other buildings , , ,o 800 7,8 Diverse yrkesløsøre. Miscellaneous producers' equipment 120 2, , , ,8 Personlig innbo og løsøre. Durable consumer goods , , ,6 I alt. Total , , , ,5 Tabell 40. Realkapitalen sommeren 1939 og kapitalreduksjonen fordelt etter art. Absolutte og relative tall. Real capital summer 1939 and reduction in capital , by kinds of capital. Absolute and relative figures. Offentlig Public Privat Private I alt Tota, ø I y " P. c a R c " am Relative Relative Relative o " Mill. kr. Relative Mill. kr. tall Relative Mill. kr. Relative ka,^ figures figures figures å ` ^^ d b,r 4 Grunn. Land , , , ,7 Bygninger. Buildings , , , ,4 Maskiner og redskaper. Tools and machinery 150 2, , ,e ,6 Båter. Boats , , ,5 Andre transportmidler. Other means of transport 144 2,8 4Q4 1, , ,1 Dyr (jordbruk). Animals (farm) ,o 531 1,7 50 9,4 Lager. Stock 97 1, , , ,9 Løsøre og innbo. Durable consumer goods 120 2, , , ,5 I alt. Total , , , ,5

64 Jordbruk, meierier, skogbruk Agricutture, Dairies, Forestry De første jordbrukstellingene i Norge ble holdt sammen med folketellingene. Det gjelder årene 1835, 1845, 1855, 1865, 1875, 1890 og Den første offisielle jordbruksstatistiske publikasjon»tabeller over Utsæd og Avl samt Kreaturhold i Norge den 29. November 1835«, ble trykt i Den første særskilte jordbrukstelling ble holdt i Da hentet man inn for første gang oppgaver over arealet og bruken av det. Disse særskilte jordbrukstellinger som er fullstendige, er siden holdt med omlag 10 års mellomrom, nemlig i 1918, 1929 og Rasjoneringsdirektoratet holdt en særskilt telling pr. 20. juni 1918 i forbindelse med tvangsdyrkingen og forsyningsvanskene den gang. Under den siste krig har Forsyningsdepartementet hvert år, bortsett fra 1940, innhentet oppgaver over buskapen. For de samme årene har Landbruksdepartementet foretatt arealtellinger. På grunn av de særlige forhold under krigen, kan en ikke uten videre sammenlikne tallene med tidligere år. De jordbrukstellinger som ble holdt i forbindelse med folketellingene inneholdt svært få opplysninger. De første tellingene, i , omfattet vesentlig oppgaver over utsæd og husdyrhold. Samtidig ble det hentet inn skjønnsmessige oppgaver over foldigheten for å få grunnlag til beregning av avlingene. Etter hvert ble tellingene utvidd til å omfatte flere og flere oppgaver og en videre spesifikasjon. Fra og med 1907, da jordbrukstellingene ble holdt som særskilte tellinger, ble det anledning til en ytterligere forbedring av statistikken fikk en oppgaver over arbeidshjelpen i jordbruket, avgrøftingen, gjødselstellet, kjøp av for og kunstgjødsel m. m. Utenom hovedtellingene er det fra 1923 innhentet årlige oppgaver over bruken av are- The first censuses of agriculture in Norway were taken in connection with the censuses of population. This was the case for the years 1835, 1845, 1855, 1865, 1875, 1890 and The first official statistical publication on agriculture,»tabeller over Utsæd og Avl samt Kreaturforhold i Norge den 29. November 1835e, (Tables on seed, production and number of domestic animals in Norway as of November 29, 1835) was published in The first separate census on agriculture was taken in In this census figures were collected on the land area and its use. Agricultural censuses have since been taken in 1918, 1929 and The Directorate for Rationing took a special census on June 20, 1918, in connection with the compulsory cultivation of grain at that time. During the last war the Department of Supply has collected, except for the year 1940, annual statistics on the number of domestic animals. The Department of Agriculture has for the same years collected data on the land area and its use. Because of the special circumstances under which these data were collected they can not be compared directly with figures for earlier years. The first censuses of agriculture which were undertaken in connection with the census of population contained comparatively few data. Thus the censuses of 1835, 1845 and 1855 comprised mainly data on seed sown and domestic animals. At the same time data on the yield were collected, as a basis for the calculation of the total crop. Gradually the censuses were enlarged so as to take in more and more data and a wider specification. Beginning 1907 when the first special census was taken, the agricultural statistics have been further improved. In 1929 data were collected on hired farm hands, on ditching, on the use of natural fertilizer, purchase of fodder and commercial fertilizer etc. In addition to the censuses statistics based

65 Statistiske oversikter akt og husdyrholdet. Disse oppgaver bygger på representative tellinger. I 1923-årgangen (N. O. S. VII 117) er de metodene som er brukt nærmere beskrevet. Ved tellingen i 1946 gikk man over til en ny metode. Denne er det gjort nærmere rede for i 46-årgangen. Fra og med 1924 til 1937 bærer publikasjonene navnet»landbruksareal og husdyrhokk og senere»jordbruksstatistikk.. Siden januar 1936 har en innhentet oppgaver til en særlig bedekningsstatistikk for svina. For pelsdyravlen ble det første gang innhentet oppgaver ved jordbrukstellingen i Særskilte pelsdyrtellinger er holdt i 1934, 1936 og Statistisk Sentralbyrå har siden 1925 beregnet oppgaver over avlingene hvert år. For årene er slike beregninger foretatt hos Landbruksdirektøren. Byråets oppgaver blir trykt i Statistiske Meddelelser og i den årlige jordbruksstatistikk. Oppgavene bygger på opplysninger fra jordstyrene som igjen senker opplysninger hos 5 brukere innen sitt distrikt. HØststatistikken omfatter også LandbruksdirektØrens foreløpige meldinger om høstutsiktene ved utgangen av vekstmånedene, med foreløpig beregning av høstutbyttet ved utgangen av september. Fra 1933 har en også beregninger av hagebrukets avkasting etter oppgaver hentet inn fra hagebruksfunksjonærene. Far å få et grunnlag for beregningen av den samlete produksjon av kjøtt, flesk, egg, mjølk og ull ble det for året 1927/28 holdt en særskilt representativ undersøkelse. En tilsvarende undersøkelse ble foretatt i 1946/47, men er ikke ferdig bearbeidd. I forbindelse med gjeldskrisen i jordbruket i 1930-årene Me det foretatt en undersøkelse av formue og gjeld blant gårdbrukere og småbrukere, bygd på likningsoppgavene pr. 1. januar Tilsvarende undersøkelser ble foretatt i 1940, 1944 og Av prisoppgaver innsamles det månedlig oppgaver over priser på diverse produkter og produksjonsmidler til prisindeksene. For hjemmeavlede kornvarer og poteter ble det i lang tid hentet inn kvartalsvise prisoppgaver gjennon! lensmennene. Etter at Statens Kornforretning ble eneste kjøper av matkorn, tapte disse oppgavene i verdi, og en har sluttet å innhente dem. Priser på husdyr og stråfor er blitt innhentet i samband med de femårlige oppgaver over mjølkemengde m. v. a on sampling have been collected annually since 1923 on the use of the cultivated farm land and on the number of domestic animals. In the 1923 issue (N. O. S. VII, 117) the method used was described. Beginning 1946 a new method was used. It has been described in the 1946 issue. Beginning 1924 and until 1937 the publications were called»landbruksareal og husdyrhold (Land Area and Domestic Animals) and later»jordbruksstatistikk. (Agricultural Statistics). Beginning January 1936 data on the mating of swines have been collected. In the census of agriculture in 1929 figures on fur-bearing animals were collected for the first time. Since then statistics on fur bearing animals have been collected in 1934, 1936 and Beginning 1925 the Central Bureau of Statistics has estimated the annual farm production. For the years 1900 to 1924 these estimates were made by the Director of Agriculture. The results are published in»statistiske Meddelelser«and in the annual Agricultural Statistics. The data are based on information from the local agricultural boards. These boards again get their data from five farmers within their district. The annual production statistics also include the preliminary reports of the Director of Agriculture on the prospects at the end of each month, with a preliminary report on the total crop at the end of September. Beginning 1933 estimates have also been made on the horticultural production based on information from official horticultural consultants (hagebruksfunksjonærer). In order to get a basis for an estimate of the total production of meat, pork, eggs, milk and wool, a special sample survey was made in 1927/28. A similar survey was undertaken in 1946/47, but has not yet been published. In connection with the indebtedness crisis in agriculture in ' the 1930's an investigation was made into the assets and liabilities of farmers as of January 1, 1932, based on declarations given to the fiscal authorities. Similar investigations were undertaken in 1940, 1944 and Monthly data on prices are collected for various products and means of production. For home-grown grain and grain products and potatoes quarterly price figures were collected through the sheriffs. When»Statens Kornforretning«(State Grain Monopoly) became the only buyer, these data lost their value and their collection was discontinued. Prices of domestic animals, hay etc. have been collected in connection with the 5-yearly data on milk produced etc.

66 66 Statistiske oversikter 1948 Priser på faste eiendommer (skyldmarksverdien) blir beregnet årlig etter oppgavene over registrerte eiendomssalg. Oppgaver over arbeidslønnen i jordbruk og skogbruk har vært innhentet årlig siden 1915/16, først av Selskapet for Norges Vel, senere av Byrået. En undersøkelse over resultatene av bureisingen med statsstøtte i årene ble holdt i Over arbeidstiden i jordbruk og gartneri ble det gjort en ny undersøkelse i Tidligere forelå det oppgaver for 1915 og Siden 1915/16 har Selskapet for Norges Vel foretatt undersøkelser over driftsresultatene ved en del gårdsbruk og småbruk. Landbrukets prissentral utarbeider prisstatistikk og Instituttet for driftslære og landbruksøkonomi ved Norges Landbrukshøgskole foretar en del indeksberegninger. Meieristatistikk. Siden 1875 ble det i forbindelse med Amtmennenes femårs-beretninger innhentet opplysninger om meieribrukets driftsforhold og driftsresultater. Oppgavene ble publisert i de femårlige oversikter over jordbruk og fedrift. Fra 1912 ble det etter initiativ fra Den norske meieriforening innhentet mer omfattende oppgaver, særlig over meierienes driftsforhold, men det var for få meierier som ga oppgaver. Samme år begynte også Statens meierifunksjonærer å samle inn statistisk materiale med det formål å kunne gi en årlig og mer fullstendig oversikt over bevegelsen i innveid mjølkemengde og utbetalte priser ved alle meierier. Siden 1925 har Statistisk Sentralbyrå med hjemmel i stortingsbeslutning av 29. februar 1924 innhentet og publisert månedlige oppgaver over mjølkemengde, produksjon m. v. samt utgitt er mer utførlig årsstatistikk. De månedlige oppgaver blir trykt i Statistiske Meddelelser. Årsstatistikken utgis som egen publikasjon under navnet»meieribruket i Norge.. Denne gir opplysning om driftsforholdene og driftsresultatene fylkesvis og for riket. Skogstatistikk. Vedstortingsbeslutning av 13. juni 1917 fikk man grunnlaget for de første offisielle undersøkelser over avvirking og tilvekst i landets skoger. Undersøkelsene som ble satt i Average real estate prices for farms (skyldmarksverdien) are computed annually based on actual figures from registered real estate sales. Data on wages in agriculture and forestry have been collected annually since 1915/16, originally by»selskapet for Norges Veie (Royal Society for Promoting the Welfare of Norway), later by the Central Bureau of Statistics. A survey of the results of the creation of new homesteads during the years was made in In 1939 statistics on hours worked in agriculture and horticulture were collected. Earlier similar data were collected for the years 1915 and Beginning 1915/16»Selskapet for Norges Veie has undertaken annual surveys of the economic results for a number of large and small farms.»landbrukets prissentral«(the Agricultural Price Board) prepares price statistics and»instituttet for driftslære og landbruks- Økonomi ved Norges Landbrukshøgskole. (Institute for Agricultural Economy of the Agricultural College of Norway.) undertakes certain other index calculations. Dairy Statistics. Beginning 1875 statistics have been collected in connection with. the»amtmennenes femårsberetningere on the operation of the dairies and on their economic results. The results were published in the 5-yearly surveys on agriculture and domestic animals. Beginning 1912 more detailed data, particuiary on operating conditions, were collected on a volontary basis on the initiative of»den norske meieriforening«(the Society of Norwegian Dairies). Few dairies, however, participated. The same year the state's dairy officials began collecting statistical material in order to give annually a more complete survey of the changes in the quantity of milk delivered and prices paid at all dairies. Beginning 1925 the Central Bureau of Statistics has collected and published montly data on the qantity of milk received, production of butter etc. It also publishes annual dairy statistics. Monthly figures are published in»statistiske Meddelelser.e The annual data are published in a separate publication»meieribruket i Norge. (Norway's Dairy Industry), which also gives information on the operational results for each»fylkee and totals. Forestry statistics. On June 13, 1917 the Storting voted to undertake an appraisal of Norway's forest resources. The survey was begun in 1919 and comprised complete information on forest areas,,

67 Statistiske oversikter gang i 1919 omfattet fullstendige opplysninger om skogenes arealer, eierforhold, årlig hogst, tilvekst m. m. Beretningen om areal, eierforhold og årlig hogst ble trykt i beretningen:»skogbrukstelling for Norge«(N. O. S. VIII 34.). Taksasjonsarbeidet med undersøkelser over skogenes tilstand, treforrådet, tilvekst m. v. ble utført av et nyopprettet organ som bearbeidde og sendte ut beretning for hvert fylke etter hvert som arbeidet ble ferdig. Den første av disse beretninger kom i I 1933 kom det et sammendrag for hele landet, trykt i publikasjonen:»taksering av Norges skoger«. Disse første undersøkelser var engangsundersøkelser. Oppgavene over salg og bruk av trevirke til industriell produksjon ble tatt opp igjen fra driftsåret 1936/37. Det har siden vært innhentet årlige oppgaver. Forbruket av trevirke på gårdene ble undersøkt særskilt for året 1936 /37 og sendt ut som egen publikasjon (N. O. S. IX 169). En ny taksering av landets skoger ble påbegynt i 1937 og pågår fremdeles. FlØtingsstatistikk. Sammendragene for alle vassdrag går tilbake til 1886, men for de fleste større vassdrag foreligger det offisielle data fra Oppgavene til statistikken blir vesentlig innhentet fra de enkelte fløtingsforefinger. Siden 1922 bygger fløtingsstatistikken på oppgavene over tømmer innmeldt (merkt) til fløting i vassdragene, mens det tidligere ble brukt oppgaver over framfløtt tømmer. Fra 1943 er stokketallet for vedtømmer tatt med i oppgavene over antall stokker. Gjennomsnittspriser for tømmer, ved og gjerdefang. Skogfunksjonærene har gitt gjennomsnittsprisene for hver gruppe innen sitt distrikt. Disse oppgaver er så tillagt vekt i forhold til skogarealet i distriktet. Fra 1927 ble den samlede avvirking henholdsvis for bar- og lauvtrevirke brukt som veiingsgrunnlag. Sammenliknende beregninger har vist omtrent samme resultater for begge framgangsmåter. Oppgavene over den private skogskjøtsel er samlet sammen fra Skogdirektørens og Det norske skogselskaps beretninger. Skogbrann. Oppgavene innhentes fra ordførerne som får opplysningene fra særskilt oppnevnte kommunale utvalg. Før 1924 ble oppgavene innhentet og bearbeidd av SkogdirektØren. Jaktstatistikk. Oppgavene over feite elg, villrein, hjort, rådyr og bever blir innhentet fra ownership, production, annual growth etc. Data on area, ownership and production were published in»skogbrukstelling for Norge. (Census of Forests in Norway) (N. O. S. VIII 34). The appraisal of the Norwegian forests including a study of the condition of the forests, cubic mass, annual growth, etc. was undertaken by a new organization which prepared and published reports for each»fylke«as the work proceeded. The first of these reports came in In 1933 a summary was published for the entire country in the publication»taksering av Norges skoger«(appraisal of Norway's Forests). Beginning 1936/37 data have been collected annually on sale and use of timber for industrial purposes. A special survey on the use of timber on the farms was made in 1936/37 and published in»forbruket av trevirke på gårdene 1936/37e (Wood used on the farms 1936/37). N. O. S. IX 169. A new Appraisal of the country's forests was started in 1937 and is still in progress. Statistics on timber floated. Summaries for all water-ways date back to 1886, but for the large water-ways official data are available beginning Material for these series is collected mainly from the various floating associations. Beginning 1922 the statistics have been based on timber reported for floating in the water-ways whereas previously data for timber already floated were used. Beginning 1943 timber used as firewood have been included in the number of logs. Average prices for timber, fuel wood and fence posts. The forest officials give average prices for each group within their district. These data are weighted according to the forest area in the district. Beginning 1927 the total wood cut of conifers and deciduous trees was used as weights. Comparisons between the two methods have shown that the results are almost identical. Data on cultivation of private forests are collected from the reports of the Director of Forests and»det norske skogselskap. (Norwegian Forest Association). Forest Fires. Data are collected from the municipal authorities which receive their information from a specially elected municipal board. Prior to 1924 the data were collected and prepared by the Director of Forests. Hunting statistics. Data on elks, wild reindeer, red-deer, roe-deer and beavers are col-

68 68 Statistiske oversikter 1948 lensmennene. Inntil 1924 ble statistikken bearbeidd av Skogdirektøren. Rådyr var totalfredet til Bever var totalfredet til 1918, men det foreligger ikke oppgaver for denne dyreart før Statistikken over utbetalte premier for rovdyr og rovfugler innhentes gjennom fylkeskontorene. For noen dyrearter ble premiering gjennomført i enkelte distrikter før den var gjeldende for hele landet. Det er tilfelle for rev hvor premiering ble gjeldende for hele landet i 1880 og for mår, oter, hubro, falk, spurvehauk og lom fra 1. juli Oppgavene for disse dyrearter omfatter før denne tid bare enkelte distrikter. Jaktlovens bestemmelser om premiering ble opphevd fra 1. juli De enkelte distrikter har fra den tid selv avgjort om premier skulle betales og hvilke dyrearter premieringen skulle omfatte. lected from the sheriffs. Prior to 1924 the returns were worked out by the Director of Forests. Roe-deer have been protected against all hunting since Beavers were protected until 1918, but no data are available for this animal prior to Statistics on premiums paid out for killing animals of prey are collected from the»fylkee governors. For certain animals premiums were paid in some districts prior to the introduction of a system of premiums for the whole country. This was the case with foxes for which premiums have been paid for the entire country since 1880 and for marten, otter, eagle, eagle-owl, falcon, sparrow hawk and loon for which premiums have been paid since July 1, Earlier data for these animals include only certain districts. The paragraph on premiums in the hunting law was repealed as of mid-year Since then each district has decided whether premiums should be paid and for which animals.

69 Statistiske oversikter Tabell 41. Tallet.på jordbruk delt etter arealet av dyrket jord. Rikets bygder. Number of farms by area of cultivated land. Rural. Inntil 5 dekar 5,1-10 dekar 10,1-20 dekar 20,1-50 dekar 50,1-100 dekar 100,1-200 dekar 200,1-500 dekar 500, dekar Over 1000 dekar Bruk i alt Total Ar Up to Over number of 5 decares decares decares decares decares decares decares decares 1,000 decares farms Tabell 42. Arealet av dyrket jord i rikets bygder. Dekar.' Area of cultivated farm land. Rural. Decare.1 År Hvete Wheat Rug Rye Bygg Barley Havre Oats Blandkorn erter i alt åpen åker åker og dyrket dyrket jord Korn og Annen I alt åpen Eng på I alt Erter Poteter Marley og g hageg hageg jord Total (barley Peas grains gzains Potatoes Other Total Cultivated cultivated and oats) and peas cropland cropland meadow land : ?? Arealoppgavene for 1907 er beregnet etter oppgaver over utsæden m. v. For 1835, 1865 og 1875 omfatter de også byene. For 1907, 1918 og er oppgavene over engarealene korrigert. For er oppgavene over engarealene antakelig for lave. The figures for area before 1907 were estimated on the basis of data relating to the quantity of seed sown, etc. The figures for 1835, 1865 and 1875 include the towns also. The figures for meadowland have been corrected for 1907, 1918 and For the figures for meadowland are probably too low.

70 1 70 Statistiske oversikter 1948 Consumption of commercial fertilizers. Omregnet til In terms of: Kvelstoff Fosfors yre År ^^r3 P, O^ Kali K, 0 Nitrogen Phosphoric Potash Fosfor P Kalium (N) acid Ks O phon_ K P. 0, phorus Potassium Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn : ; Tabell 44. Tallet på redskap og maskiner. Implements and machinery. År Tabell 43. Forbruket av kunstgjødsel. Radsåmaskiner' Grain drills' S1å- og meiemaskiner Mowers and reapers Arbeidsvogner Farm wagons Arbeidskjerrer Farm carts For 1900 omfatter tallet såmaskiner i alt, ikke bare radsåmaskiner. 1 In 1900, the figures include all sowing machines, not just drills. Tabell 45. Innførsel av kraftfôrstoffer. År Imports of feeding stuffs. Mais Corn Kli Bra S4.5 y 1 d r: 'ro',1 `v ^, " ' 5 c å d P Ø o 0z.8 Andre kraftfôrstoffer' Other feeding stuffs, Tils. Total Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn I Oppgavene over»andre kraftforstofferu er ufullstendige før Data for»other feeding stuffs«are incomplete before

71 Statistiske oversikter Tabell 46. Tallet på frukttrær og bærbusker. Number of fruit trees and berry bushes Endring i pst. Per cent increase or decrease Epletrær, sommer og høst. Apple trees, summer and autumn Epletrær, vinter. Apple trees, winter I } + 59,4 Pæretrær. Pear trees ,8 Plommetrær. Plum trees ,9 Kirsebær- og morelltrær. Cherry trees ,8 Frukttrær i alts. Total' ,9 Rips. Red currant ,1 Stikkelsbær. Gooseberry ,8 Solbær. Black currant ± 5,5 Bærbusker i alt. Total ,i 1 I 1900 var tallet på frukttrær i alt , i og i ' In 1900 the total number of fruit trees was 1,682,526, in ,839,703, and in ,924,177. Tabell 47. Avl i kg pr. dekar. Yield in kg per decare..år Hvete Wheat Rug Rye Bygg Barley Havre Oats (barley and oats) Blandkorn Høy fra Hay from Forneper Kålrot Poteter g påeng Natureng på Potatoes Fodder Kohlrabi dyrket jord innmark Cultivated turnips Natural meadows meadows

72 72 Statistiske oversikter 1948 Tabell 48. Høstutbyttet av korn, poteter, rotvekster og høy.1 Production of grains, potatoes,root crops,,and_hay.1 Korn og Bland- Forerter. Rot- enheter År Hvete Rug Bygg Havre korn Erter i alt Poteter vekster Høy i alt Wheat Rye Barley Oats Maslin Peas Total Potatoes Root Hay (Bar'ey Total grains and oats) crops and peas in e r- enheten' Tonn., 1 ^ : ) i ' ' Halm medregnet, fra 1934 også grønnfor, fra 1939 forbete, formargkål og høy fra seterløkker og utslåtter. 1 Straw is included, from 1934 green fodder is also included, from 1939 mangelwurzels, fodder cabbage, and hay from mountain and outlying meadows. 2 1»forenhet«is equal to the nutritive value of 1 kg of barley.

73 Statistiske oversikter Tabell 49. Høstutbyttet i forhold til middelsåret.1 Crops in per cent of mean annual yield.' Middelsår = 100. Mean annual yield = 100. År Hvete wheat Rug Rye Bygg Barley Havre Oats Blandkorn Maslin (barley and oats) Korn og erteri alt Total grains and peas Poteter potatoes Fornepe Fodder turnips Høy i alt Hay Høstutbyttet i alt Total crops o L L L L L [ ) ' Høstutbyttet i pst. av middelsår gjelder utbyttet pr. arealenhet og blir således ikke påvirket av endringer i arealet. Som middelsårsavl betegner en den avlingsmengde en regner med å få i jevnt gode år, når ikke noe uforutsett støter til. 1 Crops in per cent of mean annual yield refer to output per unit of area and, therefore, are not affected by changes in total area. imean annual yield is reckoned as a harvest taken in a medium good year when there are no abnormal conditions.

74 74 Statistiske oversikter 1948 Tabell 50. Utsæd, avl, innførsel, utførsel og beregnet forbruk av de forskjellige kornsorter og av poteter? Tonn. Seed, production, imports, exports, and estimated consumption of grains and potatoes. l M. tons. Hvete Wheat o Rug Rye År Avl Inn- Ut- u c Annet! Avl Inn- Ut- 5 a d Annet Utsæd pro_ førsel førsel 2 Utsæd pro_ i bruk førsel førsel b i bruk Seed duc- Im- Ex- Seed å due- Im- Ex- 21 tinn ports Other ports tion ports ports Other "0. uses R.4. y uses ^ro r=1, to' W ^?6' g Bygg Barley Havre Oats Å Utsæd Seed pro_ duction Innførsel Imports Utførsel Exports ATu.> å p 1, Annet Avl pro_ duction Innførsel Imports Utførsel Exports Utsæd 2 1 bruk Seed g d " 2a : Other.. N =. g Å 0 ro uses 1A 2 N: ^'+^ Np 0 o p% 5 y W enho S c Won o Annet bruk Other uses , , C Beregningen gjelder forbruksår: fra 1 /lo i det anførte år til 30/ 9 i det påfølgende. Avlingstallene for 1901/05, 1911/15 og 1921/25 er korrigert. 1 Calculations regarding consumption year cover the period from 1/lo in the specified year to 80/9 in the following year. Production figures for 1901/05, 1911/15, and 1921/25 have been corrected.

75 Statistiske oversikter Tabell 50. (Forts.). Utsæd, avl, innførsel, utførsel og beregnet forbruk av de forskjellige kornsorter og av poteter.' Tonn. (Cont.). Seed, production, imports, exports and estimated consumption of grains and potatoes.' M.tons Erter, banner Linser Peas, beans, lentils Alle kornsorter og belgfrukter Total grains and legumes 4 g 11 A7,t,i 5 e 1 21, Annet Ar Avl Inn- Ut- for Avl Inn- Utr-,,^ or- Utsæd pro_ førsel førsel 7, a '.1 bruk Utsæd pro _ førsel førsel w bruk Seed duc- Im- Ex-.P w a 5 Other Seed duc- Im- Ex- R 1 ^, tion ports ports Other g >,, gyses tinn ports ports F ø o uses A a y y R p a tc t W OU^ O W tz' S'a.D : Poteter P Potatoes On ii h C Korn og poteter m. m. i forenheter Grains, potatoes, etc. converted to»forenheter«n F 61<i7-.:F Ar di Annet b Avl Inn- Ut- Avl Inn- Ut- ' - Annet Utsæd pro_ førsel førsel b c 8 Utsæd pro_ førsel førsel bruk dq v buk Seed duc- Im- Ex- N y.3. Seed duc- Im- Ex-, 3 0' Other Lion ports ports ^tses tion ports ports N a y a øy 5 n uses Na g wmoeå Eli Noter se foregående side. 1 Notes see preceding page.

76 76 Statistiske oversikter 1948 Tabell 51. Hagebrukets avkasting i tonn. Horticultural production, in m. tons. Epler Apples.jordbær Strawberries Kirsebær År Sommer Rips Solbær Stikkelsbær Pærer Plommer og og g bøst Vinter Pears Plums moreller Red Black Summer currants currants Gooseand Winter Cherries berries autumn Bringebær Raspberries KM Cabbage Agurker Agurker Tomater under Tomater Hage- Selleri Persille Pa på glass under År Gulrot Bønner erter Purre Rabarbra friland friland glass Root Root Cucum- Carrots Beans Gardenpeabers,field field green- green- Leeks Celery Parsley Rhubarb Cucum- Tomatoes, bq1 Tomatoes, grown grown house house Tabell 52. Pelsdyr. Fur-bearing animals. Tallet på pelsdyrgårder Number of fur-animal farms } 120/ / / / / ca Dyreslag. Fur-bearing animals: Sølvrev. Silver foxes Platinarev. Platinum foxes Blårev. Blue foxes Hvitrev. White foxes Korsrev. Cross foxes Rødrev. Red foxes Andre rever. Other foxes 79 Mink. Minks Ilder. Fitches Mår. Martens Nutria. Nutrias Chinchilla. Chinchillas Vaskebjørn. Racoons

77 Statistiske oversikter Tabell 53. De alminnelige husdyr. Domestic animals., Tabell 54. Kontrollerte slakt.' Number of controlled slaughter.1 År og dato and month Hester Horses Storfe Cattle Sauer Sheep Geiter Goats Svin Hogs and pigs Fjorfel (Voksne) Poultry' (adult) År Hester Horses Storfe Cattle Sauer og Svin geiter Hogs and Sheep pigs and goats Kalver Calves a) Vinterfodd besetning. Total. Winter-fed stock. Total / / / / / / / / / / /9 3 /9 30/9 20/s»» b) Besetning i sommertiden. Rikets bygder. Stock in summer. Rural » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » ! For bare hens. 2 Beregnede tall. 1 For hens only. 2 Estimated figures Oppgavene omfatter et økende tall kontrollstasj oner. Tallene er tatt fra Veterinærvesenets årsoppgaver og stemmer ikke helt med Byråets sammendrag av månedsrapportene. 1 The figures were reported by an increasing number of control stations. The figures were taken from the yearly report of the»veterincervesenet«and do not entirely agree with the Bureau's figures which were derived from totalling monthly reports.

78 78 Statistiske oversikter 1948 Tabell 55. Mjølkeutbytte, priser på husdyr og beregnet verdi av buskapen. Gjennomsnittlig slaktevekt. Milk production, average prices for domestic animals and estimated value of livestock. Average carcass weight. `fir Mjølkeutbytte Milk production I alt tonn Total, tons Pr. ku, kg Per cow, kg Beregnet verbala-av ska Pen' Estimatedr value of livestock' A- hester Draft horses Gjennomsnittspriser på husdyr, kr. Average prices for domestic animals, in kr. Okser Bulls Kyr Cows andd heifers Kalver Calves Voksne saue Mature sheep Voksne geiter Mature goats Voksne svin Mature hogs Gj.snittlig slaktevekt. Kg. Average carcass weight. Kg. Kyr Cows Voksne sauer Mature sheep Voksne geiter Mature goats Voksne svin Mature hogs 1000 kr ,o 15,o 15,o 96,o ,o 16,8 15,6 108,e ,a 20,6 15,4 115, ,6 323,2 316,2 388, ' Omfatter hest, storfe, sau geit, svin og rein. For årene gjelder tallene den vinterfødde besetning, for 1939 besetningen pr. 20. juni. Det tilsvarende tall for 1929 var kr. Inklusive verdien av fjørfe, kaniner, bier og pelsdyr var verdien pr. 20. juni kr., pr. 20. juni kr. 2 Gjelder Gjelder Includes horses, cattle, sheep, goats, swine and reindeer. For the figures refer to winter fed stock, for 1939 stock on June 20. The corresponding figure for 1929 was 398,216,000 kr. Including poultry, rabbits, bees and fur-bearing animals, the value was 409,007,000 kr. June 20, 1929 and 531,177,000 kr. June 20, Refers to Refers to År Kjøtt Meat Flesk Pork ungnaut Kumjølk Cow milk Tabell 56. Husdyrbrukets produksjon. Livestock products. Geitmjølk Goat milk Egg Eggs ^m N a le øea ø o År Kjøtt Meat Flesk Pork Kumjølk Cow milk Geitmjølk Goat milk Egg Eggs T 3.4 : m 3 Er4F4d Tonn M. tons Relative tall, 1900.=100 - Relative figures ,o 100,o 100,o 100,o 100,o 100,o ,o 131,9 117,3 104,4 94,6 117,o ,9 102,1 128,5 91,8 129,4 124, ,4 131,5 134,4 111,1 237,1 136, ,o 138,3 138,2 120,8 228,8 140,a ,2 152,o 142,2 131,4 263,2 146, ,3 161,7 148,2 131,6 304,7 153, ,8 191,6 147,1 128,8 302,1 154, ,6 161,7 152,8 127,3 295,6 156, ,2 164,8 154,2 126,3 298,6 158, ,3 174,5 155,1 122,6 299,4 159, ,9 170,2 159,6 117,2 303,2 163, ,o 160,3 172,o 124,5 294,3 172, ,s 127,7 153,7 108,5 196,1 150, ,2 100,o 136,7 100,8 126,1 131,o ,5 78,7 127,7 93,o 84,1 121, ,3 61,7 122,o 89,o 84,1 115,o ,8 70,2 117,5 89,0 84,1 113,o ,7 72,3 137,9 89,o 105,1 129, ,4 113,1 150,7 77.o 137,5 143,6 I x m 100,o 99,4 92,6 115,o 109,7 121,o 126,2 121,6 124,4 125,3 124,4 127,2 125, 121,6 118,7 121,6 121,6 128,6 126,2 122,4

79 Statistiske oversikter Tabell 57. Markedspriser på korn og poteter. Kr. pr. 100 kg. Market prices for grains and potatoes. Kr. per 100 kg. År Hvete Wheat Rug Rye Bygg Barley Havre Oats Poteter Potatoes Ar Hvete Wheat Rug Rye Bygg Barley Havre Oats Poteter Potatoes ,00 13,08 11,54 9,69 3, ,94 15,65 14,78 13,31 5, ,88 13,85 12,78 11,94 3, ,28 17,78 15,62 14,79 6, ,69 14,82 13,49 12,65 4, ,12 14,11 13,25 13,38 5,s ,84 15,06 14,23 12,58 3, ,12 12,18 11,49 12,42 4, ,44 14,51 13,26 12,10 3, ,65 11,88 10,86 11,54 4, ,32 14,50 12,05 9,83 3, ,57 11,50 11,39 11,58 5, ,19 15,92 11,82 8,98 3, ,39 11,88 11,51 12,40 4, ,14 14,72 12,08 9,88 3, ,84 13,14 12,15 13,60 5, ,66 13,88 12,57 10,18 3, ,48 13,45 12,58 13,92 5, ,49 13,63 11,89 9,27 3, ,61 13,63 13,15 14,81 6, ,44 18,04 13,95 10,75 4, ,85 12,88 12,85 14,08 5, ,80 21,71 18,92 15,08 5, ,14 12,67 12,83 14,50 5, ,29 16,29 14,88 11,73 4, ,47 12,71 13,14 15,08 5, ,70 13,71 12,78 10,21 4, ,62 12,39 12,54 14,78 5, ,66 13,13 12,83 10,42 4, ,36 12,85 12,77 15,17 5, ,32 14,08 13,78 10,98 4, ,22 13,50 12,72 14,96 4, ,86 16,25 14,14 11,71 4, ,99 14,72 13,80 16,27 5, ,62 16,75 14,52 11,71 4, ,95 16,21 15,28 17,40 6, ,74 20,14 16,05 12,68 3, ,17 15,28 14,82 16,81 5, ,10 20,46 16,65 13,21 5, ,78 14,58 14,08 16,19 6,8o ,05 22,72 19,40 15,31 6, ,82 14,54 13,95 16,85 6, ,74 19,44 18,55 15,90 5, ,38 15,89 15,45 17,52 6, ,25 16,56 16,08 12,68 4, ,81 14,68 15,14 16,60 5, ,16 16,08 15,22 12,54 4, ,10 16,49 16,18 18,02 6, ,92 16,94 16,52 13,78 5, ,77 26,90 25,29 29,44 9, ,18 18,46 17,75 14,52 6, ,38 27,12 24,44 22,49 9, , ,80 13,4o 4, ,97 43,15 37,20 34,18 11, ,77 17,75 15, , ,47 59,60 49,84 44,17 13, ,48 16,4o 14,77 12,29 4, ,00 58,75 48,00 44,00 15, ,89 14,86 13,94 11,00 4, ,75 58,75 48,25 46,00 15, ,08 17,07 16, , ,98 53,47 44,80 38,83 16, ,89 19,42 18,25 13,96 5, ,04 39,78 34,85 30,85 15, ,95 23,56 20,99 16,21 6, ,48 32,27 30,00 26,89 12, ,95 20,25 19,37 15,69 5, ,21 35,88 35,os 33,66 17,5s ,58 17,44 16,65 13,88 5, ,72 38,30 36,o8 33,os 22, ,22 17,21 16,51 13,52 4, ,18 28,14 25,52 23,16 9, ,64 16,76 16,11 13,15 4, ,81 24,90 22,18 19,79 10,4o ,85 17,25 17,28 13,69 5, ,62 23,75 22,48 20,29 14, ,84 19,28 19,2o 14,58 5, , ,96 18,71 7, ,09 17,68 18,92 14,94 6, ,82 16,49 15,02 13,96 7, ,01 17,39 17,80 14,23 5, ,3o 12,66 12,46 11,98 7, ,22 17,93 17,88 15,25 6, ,54 14,84 13,88 13, ,17 16,64 17,53 14,78 5, ,61 14,30 14,88 13,29 5, ,64 15,03 15,75 12,81 4, ,08 15,07 14,44 12,54 5, ,25 17,75 17,26 13,54 5, ,16 18,89 16,87 14,28 7, ,70 20,01 18,00 14,87 5, ,91 18,19 16,97 13,85 5, ,75 16,17 15,71 13,06 6, ,79 15,71 15,38 12,60 5, ,09 14,96 14,80 12,54 5, ,95 13,92 14,02 11,79 5, ,75 12,86 12,88 10,94 4, ,53 12,24 12,20 10,90 4, ,94 13,17 13,02 12,08 4, ,30 13,88 13,88 13,44 4,00

80 i 80 Statistiske oversikter 1948 Tabell 58. Gjennomsnittspriser på en del viktigere landbruksvarer. Average prices for important agricultural products. Partisalg fra produsent, prima vare levert avsetningsstedet' Sale by producer, first class goods delivered to place of sale' Oppnådd gjennomsnittspris ved engrossalg fra meieriene Average whole sale prices obtained by dairies Havre Oats Høy Hay Poteter Potatoes Egg Eggs Oksekjøtt Beef Flesk Pork Ferske huder Hides, fresh Smør Butter Helfeit gaudaost Gauda cheese, whole fat Halvfeit nøkkelost Dutch cheese, spiced, half fat Bl. geitmysost Mixed goat cheese Mysost Whey cheese Kr. pr. 100 kg Kr. pr. kg ,74 18,58 19,98 5,21 3,75 3,42 1, ,83 14,79 14,92 3,88 2,76 2,79 1, ,87 16,90 12,33 3,36 2,77 2,37 1, ,87 19,74 18,75 3,52 3,43 2,85 2, ,6o 12,5o 21,57 3,os 3,48 3,18 1,98. 5,25 3,14 2,60 2,86 0, ,71 8,94 9,23 2,34 2,29 1,92 1,07 3,83 1,98 1,39 2,02 0, ,41 8,98 11,90 2,05 1,8o 1,38 1,20 3,45 1,95 1,26 1,91 0, ,83 9,01 14,64 1,98 1,74 1,62 1,51 3,39 1,89 1,38 1,66 0, ,65 10,01 7,46 1,81 1,70 1,53 0,95 3,12 1,57 1,07 1,44 0, ,04 7,76 7,24 1,54 1,80 1,21 0,83 2,72 1,56 1,05 1,42 0, ,82 5,76 8,48 1,35 1,38 0,97 0,57 2,31 1,17 0,77 1,10 0, ,35 5,97 6,80 1,18 1,01 1,02 0,40 2,25 1,11 0,73 1,14 0, ,39 8,36 5,43 1,10 1,01 0,96 0,49 2,17 1,09 0,76 1,12 0, ,86 8,30 5,95 1,io 1,30 0,89 0,62 2,40 1,23 0,83 1,16 0, ,35 7,85 8,71 1,25 1,34 1,11 0,71 2,48 1,31 1,03 1,28 0, ,18 8,15 7,51 1,41 1,35 1,23 0,78 2,54 1,29 1,01 1,21 0, ,41 8,71 8,84 1,51 1,66 1,32 0,92 2,76 1,53 1,26 1,42 0, ,00 6,64 10,59 1,55 1,60 1,39 0,69 3,02 1,65 1,36 1,55 0, ,83 7,42 9,21 1,44 1,44 1,50 0,78 3,16 1,68 1,39 1,76 0, ,33 13,04 13,89 1,85 1,65 1,78 0,96 3,52 2,01 1,71 2,16 0, ,51 15,44 14,64 2,61 2,25 2,4o 1,03 4,10 2,35 2,os 2,50 1, ,56 16,25 17,89 2,73 2,31 2,55 1,04 4,10 2,35 2,05 2,5o 1, ,56 16,86 19,45 2,73 2,31 2,55 1,05 4,10 2,35 2,o5 2,50 1, ,56 16,85 19,62 2,73 2,31 2,55 1,05 4,10 2,35 2,os 2,5o 1, ,56 16,76 20,37 3,20 2,64 2,78 1,05 4,10 2,35 2,os 2,50 1, ,os 17,33 18,94 4,00 3,37 3,41 1,05 4,48 2,56 2,13 2,62 1, ,56 20,1s 22,03 4,00 3,67 3,78 1,17 5,35 2,90 2,3o 2,90 1,10 1 Oppgaver fra Landbrukets Prissentral. For gjennomsnitt for ca. 20 byer. Fra 1938 gjennomsnitt for de 6 største byer. 1 Reported by Landbrukets Priscentral. 2 For average for about 20 cities. From 1938, average for the 6 largest cities. Tabell 59. Statens innkjøpspriser på norsk korn. Kr. pr. 100 kg. State's purchasing prices for Norwegian grains. Kr. per 100 kg. År Hvete Wheat Rug Rye Bygg Barley Havre Oats År Hvete Wheat Rug Rye Bygg Barley Havre Oats ,00 60,00 50,00 45, ,25 14,88 14,88 13, ,00 60,00 50,00 45, ,88 16,00 15,78 13,4o ,11 58,11 48,11 43, ,00 20,00 17,53 14, ,72 57,23 46,46 40,o ,05 20,74 17,92 15, ,53 50,os 39, ,83 22,00 21,75 17, ,09 30,78 29, ,25 22,00 20,88 18, ,43 27,06 25, ,00 22,00 20,00 18, ,61 32,69 36, ,4o 24,4o 23,51 20,6o ,78 36,71 34, ,00 30,8o 28,00 25, ,35 25,91 23, ,4o 35,00 32,2o 29,6o ,74 24,20 22,4o ,so 36,20 34,4o 32, ,4s 23,94 22,54 20, ,00 38,00 35,00 32, ,79 21,71 20,29 18, ,6o 38,00 35,00 32, ,39 15,51 14,29 13, ,00 41,6o 37,00 33, ,10 12,48 12,3o 12, ,00 47,00 40,00 35, ,49 14,46 14,72 14,31

81 Statistiske oversikter Tabell 60. Torgpriser i Oslo1 for en del landbruksprodukter. Market prices in Oslo' for agricultural products. År ÅTimo teih øy Hag, timothy Vollkø y m Hay, Havrehalm Straw, oat Poteter Potatoes Havre Oats Smør Butter Flesk Pork.Oksekjøtt Beef Spekalykløtt' Gjøkalvkjøtt Veal Sauekjøtt Mutton and lamb Bjørkeved Birch fuelwood Granved fuf wood. - Kr pr. 100 kg Kr. pr kg. Kr. pr. favn ,70-4,66 8,00 1,10 0,44 0,30-0,34 11,80 6, ,05 3,75 1,74 3,8o 6,90 1,18 0,58 0,35-0,43 12,67 8, ,33 5,31 2,24 6,o5 12,90 1,61 0,77 0, ,54 14,17 9, ,79 4,62 1,87 3,73 8,65 1,62 0,62 0,39-0,50 12,37 7, ,68 7,29 5,08 8,00 13,06 2,12 0,98. 0,73 0,88 0,91 18,70 12, ,77 8,11 6,14 6,07 12,74 2,04 0,97 0,72 0,86 0, ,70 7,98 6,11 6,22 12,41 2,19 0,93 0,77 0,87 0, ,90 3,94 2,74 4,50 10,27 1,76 0,68 0,69. 0,80 0, ,39 3,54 2,43 4,27 9,37 1,53 0,65 0,55 0,63 0, ,75 4,56 2,39 7,44 11,00 1,86 0,76 0,51 0,62 0, ,66 6,84 3,57 5,08 12,54 1,88 0,76 0,51 0,59 0, ,48 4,94 3,04 5,o1 10,18 1,88 0,82 0,6o 0,71 0, ,74 3, ,86 9,81 1,83 0,8o 0,61 0,68 0,8o ,57 4,25 2,13 4,88 10,51 1,85 0,70 0,52-0,72 14,00 11, ,86 4,53 2,55 4,23 9,99 1,71 0,64 0,47-0,67 14,00 11, ,64 4,47 2,57 3,67 8,67 1,59 0,66 0,49 0,56 0,66 13,10 10, ,02 4,69 2,86 3,42 7,45 1,60 0,63 0,44 0,55 0,61 12,55 10, ,72 5,33 4,13 4,35 7,86 1,67 0,63 0,50 0,56 0,64 12,35 10, ,26 5,86 3,94 4,12 9,51 1,71 0,63 0,52 0,61 0,68 13,49 9, ,41 4,86 3,59 4,04 10,63 1,69 0,65 0,60 0,64 0,76 15,19 10, ,99 3,90 2,07 5,83 10,66 1,71 0,69 0,62 0,64 0,75 14,98 10, ,43 5,07 2,47 5,87 11,55 1,76 0,75 0,59 0,62 0,73 14,00 10, ,23 5,63 3,01 3,76 9,44 1,70 0,78 0,56 0,61 0,70 13,48 10, ,67 5,07 2,97 3,33 8,78 1,68 0,72 0,61 0,63 0,75 13,54 10, ,72 4,35 2,33 4,47 7,73 1,61 0,60 0,58 0,60 0,71 13,16 9, ,91 4,48 2,46 4,84 8,22 ;1,67 0,57 0,51 0,55 0,69 13,00 10, ,20 5,78 3,48 4,19 10,12 1,61 0,72 0,54 0,60 0,72 13,50 10, ,12 5,71 3,94 5,46 10,80 1,73 0,84 0,66 0,48 0,86 0,79 14,00 10, ,62 5,25 3,07 5,95 10,26 1,75 0,77 0,67 0,47 0,87 0,81 14,65 10, ,70 6,14 3,47 5,46 10,82 1,77 0,85 0,69 0,51 0,89 0,85 15,75 11, ,27 5,11 2,50 4,68 9,63 1,80 0,90 0,73 0,52 0,91 0,91 15,63 11, ,78 5,42 3,27 4,71 11,62 1,75 0,85 0,70 0,47 0,88 0,86 15,00 11, ,10 5,98 4,05 4,48 9,24 1,77 0,79 0,74 0,49 0,90 0,85 14,33 11, ,00 6,97 4,75 5,33 10,48 1,77 0,75 0,67 0,42 0,87 0,81 13,50 11, ,89 6,86 5,00 4,61 10,31 1,78 0,86 0,69 0,49 0,89 0, , ,68 6,48 3,64 3,69 10,91 1,85 0,94 0,72 0,51 0,92 0,87 11,52 9, ,79 5,70 3,88 6,16 12,35 1,77 0,84 0,82 0,50 0,96 0,87 13,08 10, ,53 4,31 2,87 5,61 9,57 1,80 0,78 0,74. 0,48 0,95 0,85 17,03 15, ,44 4,29 2,55 5,74 12,29 1,76 0,91 0,68 0,44 0,88 0,84 15,80 14, ,75 5,59 2,87 5,21 10,42 1,83 1,05 0,70 0,48 0,89 0,83 14,85 14, ,03 7,47 4,23 6,72 12,14 1,81 0,89 0,73 0,46 0,87 0,80 15,91 14, ,01 7,49 5,06 5,07 13,94 1,95 0,92 0,91 0,59 1,02 0,92 17,71 15, ,21 4,92 2,66 4,13 10,39 2,0o 1,14 0,98 0,67 1,06 1,06 19,03 17, ,67 5,28 2,90 6,39 14,18 2,04 1,04 0,8s 0,60 1,05 1,04 21,00 19, ,04 11,05 5,00 8,35 23,31 2,47 1,43 1,11 0,72 1,29 1,21 21,00 19, ,58 11,00 5,51 9,86 20,91 2,78 2,27 2,08 1,49 2,46 2, ,87 16,59-11,73 39,52 3,60 2,99 1,97 1,62 2,85 2, ,00 25,0o ,34 3,83 2,85 4,59 4,3o ,37 27,37-14,73 38,68 6,00 4,41 3,94 2,67 4,43 4, ,os 25,76-17,4o 43,55-3,66 3,21 2,36 5,04 4, ,98 15,62-21,93 39,25-3,24 3,02 2,23 4,22 3, ,75 14,00 7,32 14,54 28,31-2,60 2,30 1,79 3,07 2, ,30 20,39 6,33 12,50 28,45 3,75. 2,19 2,34 1,74 3,02 2, ,39 19,79 8,76 21,44 33,52-2,78 2,94 2,19 3,52 2, ,74 11,29 8,13 22,82 31,56-3,05 2,98 2,31 3,43 3, ,18 5,29 8,86 22,55-1,87 2,o1 1,46 2,54 2, ,25 3,10 13,28 19,07-1,30 1,60 1,20 2,16 1, ,27 3,34 15,09 19,98-1,56 1,50 1,11 1,90 1, ,85 4,58 6,44 16,40-1,46 1,53 1,24 1,85 1, ,28 3,93 7,15 12,63-1,11 1,63 1,35 1,82 1, ,81 3,05 8,35 12,52 2,00 0,84 1,21 1,03 1,52 1, ,57 3,25 6,43 13,72-0,92 0,86 0,75 1,24 1, Meddelt av byveieren. 3 Noteres ikke. 1 Reported by the weight controller. 2 Very young unfastened calf. 3 Not quoted.

82 82 Statistiske oversikter 1948 Tabell 61. Priser på kraftfor, kunstgjødsel, maskiner og redskap. Prices for feeding stuffs, commercial fertilizers, tools, and machinery. Kraftforl,2 - Feeding stuffsi,2 Kunstgjødsel' Commercial fertilizers' Maskiner og redskap Machinery and implements Ruggris Rye bran Sildmjøl Herring meal År Maisgrep Jordnøttmjøl Cracked corn Peanut meal SIå- Plog" Harver maskin Arbeids- (Norskll") (9 t) kjerre Høyvogn" (2 h) Ploughs Harrows Mower Farm Hayracks' (9 t) (2 h) carts' Kr pr. 100 kg. Kr. pr. stk ,1p 15,33 11,29 15,28 16,60 6,30 12,so 70,00 42,00 210,00 88,00 122, ,07 10,6s 17,38 16,60 6,30 12,so 70,00 42,00 210,00 88,00 122, ,12 18,56 16,91 20,93 18,00 6,87 13,80 80,00 230,00 90,00 125, ,84 18,50 19,09 21,91 14,00 16,15 80,00 50,00 100, ,75 21,00 26,77 24,50 15,4o 18,10 140,00 80,00 355,00 155,00 210, ,00 24,00 17,00 140,00 80,00 600,00 280,00 370, ,59 25,48 36,20 24,00 20,00 34,05 160,00 130,00 600,00 280,00 370, ,07 59,00 20,64 45,34 25,50 31,00 34,05 175,00 135,00 600,00 350,00 580, ,78 41,17 25,81 42,14 41,00 30,00 34,05 175,00 155,00 730,00 385,00 590, ,77 36,16 21,61 37,32 32,00 18,00 20,60 175,00 140,00 650,00 330,00 460, ,89 36,11 20,96 37,10 29,50 11,60 21,10 165,00 115,00 635,00 275,00 415, ,25 43,60 24,27 49,19 35,4o 13,40 21,05 165, ,00 600,00 275,00 390, ,30 34,so 23,66 43,63 36,35 13,so 21,05 145,00 115,00 600,00 290,00 410, ,04 26,65 16,53 34,47 25,50 10,20 20,10 145,00 80,00 420,00 235,00 322, ,31 24,04 14,22 32,53 18,95 17,40 16,20 130,00 71,00 350,00 185,50 283, ,95 25,33 16,23 30,91 17,65 6,so 15,4o 130,00 71,00 350,00 185,50 278, ,58 24,65 13,56 26,14 16,00 6,60 13,70 125,4o 65,00 350,00 180,00 270, ,86 17,40 9,65 29,10 417,70 7,60 13,70 125,4o 60,00 320,00 180,00 250, ,01 15,65 8,43 25,52 17,55 6,40 13,15 125,4o 54,00 300,00 160,00 235, ,97 18,50 9,47 20,73 13,40 6,00 15,50 132,00 57,00 295,00 135,00 210, ,39 15,39 9,01 19,39 14,65 6,22 15,00 132,00 57,00 290,00 135,00 210, ,70 14,46 8,50 22,25 13,4o 6,16 13,20 132,00 63, ,00 135,00 210, ,66 17,82 10,70 22,91 13,20 6,10 8,15 140,00 74,00 375, , ,64 19,46 12,16 20,so 13,so 6,12 13,60 151,00 79,00 385,00 155,00 240, ,63 20,27 14,55 26,32 14,20 6,34 13,40 160,00 84,00 395,00 170,00 265, ,26 21,73 15,80 27,72 15,10 8,16 13,75 176,00 92,00 430,00 175,00 270, ,86 23,2s 14,28 29,05 15,10 6,78 13,75 176,00 92,00 420,00 175,00 280, ,55 14,so 11,12 13,50 194,00 108,00 497, ,00 330, ,05 14,31 10,92 14,67 233,14 140,4o 253,00 385, ,15 13,so 11,26 15,00 233,14 140,4o 253,00 385, ,15 13,so 15,00 233,14 140,4o 253,00 385, ,15 13,so 15,00 240,13 148,12 815,00 253,00 385, ,00 39,00 22,50 35,72 13,so 12,00 15,00 240,13 148,12 912,71 253,00 385, ,00 39,00 22,50 36,00 13,90 12,00 15,00 256,94 155,53 912,71 253,00 385, ,92 38,92 22,50 35,92 14,60 12,so 15,90 244,00 148, ,00 350,00 550,00 Årsprisen er for kraftfôr gjennomsnittspris av noteringene i»samvirke«, for kunstgjødsel prisen om våren vedkommende år. ' Fra 1. juli 1935 er kratforavgift inkludert i prisen. 3 Nettopriser fra og med Gjelder til og med 1929 Norgesalpeter. 6 Ny forbedret modell. 6 Gjelder til og med 1928 Ontario plog. The annual prices for feeding stuffs are the average of quotations in»samvirke«, for the commercial fertilizers it is the price in the spring of the year. ' Beginning July 1, 1935 the fee on feeding stuff is included in the price. 3 Net prices beginning Up to and including 1929 refers to Norwegian salpetre. 5 New improved model. 6 Up to and including 1928 refers to Ontario ploughs. År Sommer Summer Pr. m3 Tabell 62. Hogstpris. - Prices for felling timber. Vinter! Sommer Wintery Summer Pr. favn ved' Per cord' Vinter Winter Sommer Summer Pr. reis Vinter Winter År Sommer Summer Pr. m3 Vinter Sommer Winter Summer Pr. favn ved' Per cord' Pr. reis Vinter Sommer Winter Summer Vinter Winter Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr :. 2,04 2,01 6,26 6, ,56 2,56 6,27 6, ,76 1,73 5,50 5, ,34 2,31 6,06 6,os ,76 1,74 5,16 5, ,53 2,53 6,92 6,so ,82 1,62 5,12 5, ,76 2,79 8,06. 8,2o ,77 1,76 4,81 4, ,25 3,26 10,24 10, ,64 1,65 4,65. 4, ,48 3,4s 12,91 12,95 0,96 1, ,56 1,56 4,33 4, ,93 4,01 13,31 13,54 1,04 1, ,55 1,55 4,34 4, ,26 4,23 13,95 13,76 1,12 1, ,62 1,62 4,59 4, ,67 5,82 16,86 17,12 1,39 1,4o ,65 1,66 4,47 4, ,06 7,02 18,82 18,84 1,46 1, ,61 1,81 4,79 4, ,9s 8,11 21,11 21,41 1,64 1,65 1 ' 2,4 m3.

83 Statistiske oversikter Tabell 63. Gjennomsnittsverdi pr. skyldmark. Salg av faste eiendommer. Average value per»skyldnøarkt. Sale of real estate. i b å; Ei a I Solgte eiendommer - Real estate sold Antall - Number Salgsbeløp i 1000 kr. Amount in 1,000 kr. y 4 1 y 1 E'0' t 1 Solgte eiendommer - Real estate sold Antall - Number Salgsbeløp i 1000 kr. Amount in 1,000 kr. E -'N I. Byer Bygder I alt Byer Bygder I alt I Y kl Byer Bygder I alt Byer Bygder I alt 5 å C ti,, H Urban Rural Total Urban Rural Total ;, i^ c F3 H Urban Rural Total Urban Rural Total 4w^W å rv^w c.d [ [ [ [ p [ [ ' De tidligere offentliggjorte priser for perioden er beregnet på en annen måte og derfor ikke direkte sammenliknbare med oppgavene fra The formerly published prices for the period were calculated in a different manner and, therefore, are not directly comparable with the data following 1852.

84 84 Statistiske oversikter 1948 Tabell 64. Jordbrukets prisindeks. Agricultural price indexes. I. Jordbruksprodukter. Index numbers of prices received by farmers. Ar a a Planteprodukter Vegetable products Husdyrprodukter Livestock products -no gazg boo I alt Total Korn Grains Poteter Potatoes Høy Hay L za q 4.'.'h Soa'o I alt Total Mjølk Milk Kjøtt Meat Flesk Pork Egg Eggs Ull Wool 1909/14 = ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' /39 = ' ' ' ' Tallene for disse år er korrigert. ' The figures for these years are corrected. II. Varer som bonden kjøper. Arbeidslønn. Index numbers of prices paid by farmers. År d. 1 h N 0 P l 000 I alt Total Diverse Miscellaneous Kunstgjødsel Commercial fertilizers Produksjonsmidler Means of production Herav: Of which. b ti ao 0 Kvelstoff. gjødsel Nitrogen fertilizer Fosfatgjødsel Phosphate fertilizer Kali gjødsel Potash fertilizer ^ xø w å o y F Ala N A n U Bygninger Buildings o ro 4,6%.,: U F a g ' Ø å ^ Arbeidslønn Cash wages 1909/14= )

85 Statistiske oversikter Tabell 64. (Forts.). Jordbrukets prisindeks. - Agricultural price indexes. (Cont.). II. Varer som bonden kjøper. Arbeidslønn. - Index numbers of prices paid by farmers. Ar m^^n 0 0 N. 0 Produksjonsmidler - Means of production Herav: - Of which: Kunst- N M I alt gjødsel Kvelstoff. Fosfat- Kali- Total gjødsel gjødsel gjødsel Commer- cd o^ cial Nitrogen Phosphate Potash ^ a^ o fertilizers fertilizer fertilizer fertilizer Bygninger Buildings Arbeidslønn Cash wages Diverse Miscellaneous ^ o Ø 4 a^yø Ø a / 14 = /39 = , ' , Tallene for disse år er korrigert. 1 The figures for these years are corrected. Tabell 65. Regnskapsresultater for norske gårdsbruk. - Farm account records. a ; m Ar Å `ti m a 4 d d Rti m m' A Ar å z 2',E 2 h ft g,, R y fl dl^ N2 hw w Åd z2 w 2 m 7 Kr. pr. dek. - Kr. per decare O ro ø 0' R a,', 1111 E+2 se?,1. y pl,... ^ N a R å RfN k,a?a y ø m ^ Th - T.' ^" >fl z2 Kr. pr. dek. - Kr. per decar 24 -tt 4,2 [ L [ ,05 259,08 287,09 315,59 386,91 45,4o 55,84 83,24 114,67 153,12 37,44 39,94 47,78 61,31 95,so 7,96 15,90 35,46 53,36 57,52 3,2 6,1 12,4 16,0 14, L ,18 133,58 106,88 26,7o 6, ,75 60,84 51,41 9,43 2,9 L ,65 123,39 101,60 21,79 5, ,63 64,2o 53,74 10,46 3,4 L ,04 95,24 99,55 = 4,31 _ 1,o ,4o 68,35 56,53 11,82 3, ,48 83,28 78,90 4,38 1,o ,25 78,26 63,22 15,04 4, ,23 95,97 79,34 16,63 3, ,44 79,4o 68,47 10,93 3, ,47 367,16 359,6o 329,24 330,82 64,7o 61,64 55,24 52,02 51,90 57,17 56,66 53,90 48,36 48,53 L ,03 107,99 86,21 21,7s 5,o ,0s 86,04 72,69 13,35 4, ,38 88,os 83,34 4,72 1, ,62 90,62 73,29 17,33 5,2 [ ,13 70,02 69,83 0,19 0,o ,28 100,91 80,86 20,05 6,o L ,64 69,so 63,19 6,61 1, ,07 108,63 88,96'' =19,67 5,6 L ,32 67,21 60,48 6,73 1, ,04 120,41 96,65 23,76 6,s 7,53 4,98 1,34 3,66 3,37 2,0 1,4 0,4 1,1 1,o ,os 117, ,18Y16,8o 4, ,00 109,53 100,86 8,67 2,5

86 86 Statistiske oversikter 1948 Tabell 66. Landbruksproduksjonens verdi. Value of agricultural products kr kr kr kr kr kr kr kr. A. Avlingens verdi 1 Vegetable products f Herav: Of which: Hvete. Wheat Rug. Rr e Bygg. Barley Havre. Oats Blandkorn. Marlin (barley and oats) f Erter. Peas Korn og erter i alt. 1 Grains and peas j Poteter. Potatoes Høy. Hay Korn, erter, poteter og høy 1 Grains, peas, potatoes and hay f Halm. Straw Fornepe og kålrot. l Fodder turnips and kohlrabis t Grønnfor. Green fodder J Tilsammen. Total Frukt. Fruits Bær. Berries Grunnsaker. Vegetables Blomster, potteplanter m. v. og planteskoleartikler.. Cut flowers, potted plants, etc and nursery products... Tilsammen. Total B. Husdyrbruket. } Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Livestock products. f , Herav: Of which: Kjøtt: Meat Flesk. Pork., Egg. Eggs Mjølk. Milk Ull etc. Wool, etc C. Pelsdyravlen. Fur pelts D. Landbruksproduksjonens) totale verdis Agricultural products, total ( value' J Uten dobbeltføring. ' Value of feeding stuffs deducted from figures for total value. Tabell 67. Bøndenes formue og gjeld. Farmers' assets and debt. Nettoformue Assets minus debt Bruttoformue Ar Gjeld Yea Total assets Debt Gjeidsprosent Debt pct. of assets Pantegjeld. Mortgage debt Mill. kr. Pst. Pct. Annen gjeld Other debt j Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr , ,a , , , ,

87 Statistiske oversikter Tabell 68. Meierier og kondenseringsfabrikker. Innveid mjølkemengde og produksjon av smør og ost. Milk receipts at dairies and production of butter and cheese. Tallet an- Årr legg- Number o dairies Innveid mjølk tonn. Milk receipts at dairies - tons Smør Butter Produsert i alt tonn - Total production, tons Magerost Skimmed milk cheese Feitost Fat cheese Kasein og reveost Casein and cheese for foxes Geit- og fløte-mysost Goat, and cream whey cheese Mager mysost og prim Skimmed milk whey cheese and whey ' Fra 1935 er innveid fløte omregnet til helmjølk. From 1935 cream receipts were estimated on the basis of whole milk equivalent. Tabell 69. Brutto- og nettoutbyttet av mjølka. Gross and net income from milk. 1 Kondenseringsfabrikkenes bruttoinntekter og driftsutgifter er ikke medregnet. 1 Gross income and current operating expenses of factories for condensing milk are not included. Ar Brutto- i Drifts- Netto utbytte av utgiften utbytte av mjølka Gross in- Current mjølka operating Net income cometfrom expenses, from milk Øre pr. kg mjølk - Ore per kg milk Driftsutgift Bruttopris Current Nettopris Gross prices operating Net p 1000 kr kr kr o s o s o o s

88 88 Statistiske oversikter 1948 Tabell 70. Mjølkemengden fordelt etter bruken. Milk: quantity and utilization. Absolutte tall - Absolute figures Relative tall - Relative figures Innveid År Innveid Av dette brukt til - Utilized in i alt Av dette brukt til - Utilized in ialt helmjølk Direkte heia Total Smør Ost Direkte salg' Annet' Svinn Total Smør Ost salg Annet Svinn whole milk Butter Cheese Direct sale' Other' Loss whit Butter Cheese Direct Loss sale tonn tonn tonn - tonn tonn tonn o o o s 34.s a o c o 19.o o o o s o 21.o o 23.o 19.o o o o o o o o s o o o 3.o o o o o o 49.t o o o o o o o = ± o o 29.o o Utenom salg til husholdningsbruk omfatter oppgaven også levering til bakerier og konditorier, margarinog hermetikkfabrikker o. a. næringsmiddelindustrier. 2 Omfatter mj ølk til kondensering, sterilisering, is og iskrem og mj olkepulver. 3 Rettet oppgave. 4 Hertil tonn mjølk fra Sverige. 1 In addition to sales for household consumption, the figures include deliveries to bakeries and confectioneries, margarine factories, canning factories, and other food processing establishments. 2 Includes milk for condensing and sterilizing and milk for the production of ice, ice-cream, and powdered milk. 3 Corrected figures. 4 In addition to this m. tons from Sweden. Tabell 71. Avvirket trevirke i alt. - Total wood cut. År Bartre- Lauvtre- Husbehovs- Barved Lauvved I alt tømmer tømmer til virke fra til salg til salg trevirke til salg salg egen skog' Conifer Deciduous til salg Wood used Conifer Deciduous fuelwood fuelwood Total wood by farmers timber timber for sale for sale for sale from own for t i sale for sale forest' Avvirket trevirke i alt. Total wood cut 1000 m m m m m m m3 1936/ / / / / / / / Etter en undersøkelse i 1936/37. According to the survey of 1936/37.

89 Statistiske oversikter Tabell 72. Taksering av Norges skoger utført av Landsskogtakseringen. Appraisal of Norwegian forests made by»landsskogtakseringene. a. Areal og kubikkmasse. - Area and cubic mass. Produktiv skogmark Productive forest land Kubikkmasse Cubic mass Kubikkmassens2 prosentvise fordeling på: Cubic mass.2 Per cent: F ylker Pr. ha.'s I pst. av I alte mrark,' m - Lauv Hektar landarealet m' Per ha_ ' Gran Furu Deciduous Hectares Pct. of Total' productive Spruce Pine trees land area m' forest land' f m3 Østfold Akershus o o Hedmark Opland , Buskerud Vestfold Telemark Aust-Agder Vest-Agder Rogaland Hordaland o Sogn og Fjordane o Møre og Romsdal Sør-Trøndelag Nord-Trøndelag Nordland " Troms Finnmark Riket. Kingdom o 19.3 b. Tilvekst. - Increase. Årlig tilvekstmasse14 - Annual increasel4 Fylker I alts m3 - Totad 1 1,000 m3 ' Bartrer Conifers Lauvtrær Sum Bartrær Deciduous trees Total Conifersf Pr. ha. 15 prod. skogmark,2 m3 Per ha. 15 produc. forest land, 2 m3 $ligløpende massetilvekst, pst. Annual Lauvtrær: Deciduous trees Sum Total increase in the quantity of conifers, pct. Østfold 410.s 62.o Akershus Hedmark o 3.24 Opland Buskerud Vestfold. 275.o o Telemark Aust-Agder 415.o 111.o 526.o 1.3o Vest-Agder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane More og Romsdal Sør-Trøndelag o Nord-Trøndelag Nordland Troms Finnmark o Riket. Kingdom Gjelder bartrær ned til 0 cm og lauvtrær ned til 5 cm i brysthøyde. 2 Gjelder kubikkmassen over 5 em både for bar- og lauvtrær. 5 Herav ha. lauvskog over barskoggrensen. 4 Herav ha. lauvskog over barskoggrensen. 6 Herav ha. lauvskog over barskoggrensen. 6 Herav ha. lauvskog over barskoggrensen. ' Herav ha. lauvskog over barskoggrensen. 6 Herav ha. lauvskog over barskoggrensen i de takserte herreder. Herav ha. lauvskog over barskoggrensen. 15 Herav ha. lauvskog over barskoggrensen. 11 Herav ha. lauvskog over barskoggrensen i de takserte herreder; for de ikke takserte herreder mangler slike oppgaver. 1' Her er regnet med lauvskog over barskoggrensen for de ikke takserte herreder. 19 Pr. ha. produktiv barskog. 31 Tillegg for formhøydetilvekst er regnet med. 16 Kubikkmasse og tilvekstmasse pr. ha. gjelder bare skog under barskoggrensen. 16 For hele riket er beregnet følgende gjennomsnittstall for kubikk- og tilvekstmasse i m3 pr. ha. barskog: Kubikkmasse: gran 30.48, furu 15.48, lauvtrær 4.32, sum Tilvekstmasse: gran 1.038, furu 0.437, lauvtrær 0.155, sum Refers to conifers down to 0 cm and deciduous trees down to 5 cm in diameter at breast height. ' Refers to cubic mass over 5 cm for both conifers and deciduous trees. ' Includes.134,200 ha. deciduous forest above conifer timber line. Includes 72,160 ha. deciduous forest above conifer timber line. 6 Includes 33,950 ha. deciduous forest above conifer timber line. 6 Includes 21,320 ha. deciduous forest above conifer timber line. ' Includes 3,490 ha. deciduous forest above conifer timber line. 'Includes 2,900 ha. deciduous forest above conifer timber line in the appraised districts.. Includes 82,470 ha. deciduous forest above conifer timber line. 10 Includes 59,720 ha. deciduous forest above conifer timber line 11 Includes 123,490 ha. deciduous forest above conifer timber line in the appraised districts, similar data are lacking for the unappraised districts. 12 Here is included deciduous forest above the conifer timber line in the unappraised districts. 13 Per ha. productive conifer forest.,3 Includes addition for the form class growth. 16 Cubic mass and increase per ha. refer only to forest below the conifer timber line. 16 For the whole kingdom the following averages are estimated for cubic mass and increase in m per ha. conifer forest. Cubic mass: spruce 30,48, pine 15.48, deciduous trees 4.32, total Increase: spruce 1.038, pine 0.437, deciduous trees 0.155, total

90 Tabell 73. Gjennomsnittspriser for tømmer, ved og gjerdefang. Average prices for timber, fuelwood, and fence posts. Bartrevirke - Conifer Pr. m' - Per m' Pr favn År Skurtømmer Slipe-eel uloselast løst Pr. m'. Sawn timber Pulpwood Sevjebarket Gjerd - mål Per '. Per cord Bjørke- grankubb. Spruce logs Gran Furu Gran Furu Spruce Pine Spruce Pine barked while in sap Lauvtrevirke - Deciduous fang Fence of IA ma tømmer Birch Bjørk, eik, bøk. posts Ved timber Birch, Fuelwood oak, beech Pr. favn å 2,4m' løst mål - Per cord of 2.4m' Ved. - Fuelwood Annen lauvved Other L L o o o o L o o o o o o o Tabell 74. Enkelte oppgaver over den private skogskjøtsel. Data regarding cultivation of private forests. År Skogkulturarbeider i private skoger utført på skogselskapenes foranstaltning Statens utgifterg ved den private Det Norske Skogselskaps skogskjøtsel Cultivation of private forests performed utgifter under direction of the Forestry Society Government Expenditures expenditures of Norwegian on private Sådd ø fr Opptatt greft Plantet forests Forestry Society Kul tivert o g grøftet Area cu1- Seed Seedlings tivated sown Ditches dug planted Kr. Kr. Kg. M. Stkr. Ha : kr , : kr , : kr , : kr , : kr , : kr

91 Statistiske oversikter Tabell 75. Tømmerfløtingen i norske vassdrag. Timber floated in Norwegian waterways. År Tømmer Timber Stokker Logs m3 Ved Fuelwood stk. m' I alt Total Tabell 76. Oppgaver over skogbrann i Norge. Data regarding forest fires in Norway. År Skogbranner Number of fires Brannskadd areal Area burned Skaden i verdi Damage Slokkingsomkostn. Cost of extinguishing Dekar Kr. Kr Tabell 77. Felte elg, villrein, hjort, rådyr og bever. Number of elk, wild reindeer, red deer, roe deer, and beaver killed. År nnx WW ' ^^ i", o^. x 4^ øoo> G^i4'cz,,n CQW År bo,. WW d '2' F'n o'^,, H^ro øot Z r4'ct d d o tgcq År to-. WW 5 --". D^ o 'rots 'r4,:'1' b åt (r;^.4 N^ 0.1W

92 92 Statistiske oversikter 1948 Tabell 78. Antall premier utbetalt årlig for drepte rovdyr og rovfugler. Number of rewards paid annually for killing animals of prey. Rovdyr Beasts of prey Rovfugler Birds of prey År Bjørn Bear Ulv Wolf Gaupe Lynx Jery Rev Mår vene Fox Mart Oter Otter Ørn Eagle Hubro Eowll Falk Falcon Househøk Goshawk Spurve hok Sparrow hawk Lom Loon " I t ( "

93 Statistiske oversikter Tabell 78. (Forts.). Antall premier utbetalt årlig for drepte rovdyr og rovfugler. (Cont.). Number of rewards paid annually for killing animals of prey. Rovdyr Beasts of prey Rovfugler Birds of prey Ar Bjørn Bear Ulv Wolf Gaupe Lynx Jerv Wolveren Rev Fox Mår Marten Oter Otter Ørn Eagle Falk Falcon Hubro Eagleowl Househøk Goshawk Spurvehok Sparrow hawk Lom Loon

94 Fiske og hvalfangst Fisheries and Whaling Statistikken over fiskeriene er publisert i»norges fiskerier«. Den er utkommet som egen publikasjon årlig fra Opprinnelig ble den utgitt av Statistisk Sentralbyrå, men fra og med 1900 av Fiskeridirektøren i Bergen. Oppgaver over fiskerinæringen før 1868 finner en bl. a. i Amtmennenes femårs-beretninger. Fiskeristatistikken bygger i første rekke på årlige oppgaver sendt inn av lensmennene i bygdene og politimestrene eller spesielle tellingsmenn i byene. I de første årene hadde disse oppgaver et noe vilkårlig innhold, da det var overlatt til amtmennene hvilke oppgaver som skulle gis: Dette ble det imidlertid rettet på i Fra dette år ble oppgavene sendt inn på skjemaer som Byrået hadde utarbeidd. Fra 1908 bygger oppgavene over fangstmengde på den til distriktene ilandbrakte fangst, og ikke som før på det innen hvert distrikt oppfiskede kvantum. Samtidig ble statistikken utvidd slik at en fikk spesifiserte oppgaver for mange fiskesorter som før var samlet under benevnelsen»andre fiskerier«. Dessuten er utbyttet av bankefisket, NordsjØmakrellfisket og den til Norge ilandbrakte fangst fra Island tatt med i tabellverket i fiskeristatistikken. Disse fiskerier var tidligere bare behandlet i innledningene. Oppgavene over fiskefartøyer og båter skriver seg også fra utvidelsen i I de senere år er fiskeristatistikken supplert med oppgaver fra en rekke salgslag av fiskere. Når det gjelder fiskeristatistikkens pålitelighet må en være oppmerksom på at en god del av materialet er skjønnsmessig. Dette gjelder særlig lensmennenes oppgaver. Fra og med 1929 blir oppgavene sendt til fiskeriinspektørene til kritisk gjennomgåelse. Til oppgavene over antall fiskere har oppgavegiverne god,støtte i fiskertrygden (fisker- The statistics on fisheries are published in»norges fiskerier.. This has appeared annually as a separate publication since Originally it was issued by the Central Bureau of Statistics, but beginning 1900 by the Director of Fisheries in Bergen. Data on the fishing industry prior to 1868 are found in e.g.»amtmennenes femårs-beretninger«. The statistics on fisheries are based principally on annual data sent in by sheriffs (lensmenn) in the rural districts and by chiefs of police or special census takers yin cities. In the first years, these data were to some extent arbitrary as it was left up to the sheriffs to decide what data were to be given. This was corrected, however, in Beginning that year the data have been submitted on forms prepared by the Central Bureau of Statistics. Since 1908 the data on the quantity of fish caught have been based on the catch brought ashore in the various districts and not, as previously, on the quantity caught within each district. At the same time, the statistics were expanded to supply specific data regarding 'several types of fish which formerly had been reported together under the heading»other fisheries«. In addition, the catch from bank fishing and North Sea mackerel fishing together with the catch from Iceland brought ashore in Norway are included in the tables of statistics on fisheries. These fisheries were previously dealt with only in the introduction. Information relating to fishing vessels and boats also dates back to the expansion in During recent years statistics on fisheries have been supplemented by data from 'several :sales organizations operated by the fishermen. As regards the reliability of the statistic's on fisheries it is necessary to bear in mind that a good part of the data are estimates. This its particularly true of the information supplied by the sheriffs. Since 1929 the data have been sent to the Inspectors of Fisheries for critical examination. The collection [of data on the number of fishermen is facilitated by information sup-

95 Statistiske oversikter manntallet). Men en kan ikke uten videre legge dette manntall til grunn. Fiskertrygden grupperer nemlig fiskerne etter»havfiskere«og»fjordfiskere«, mens fiskeristatistikken grupperer dem etter»eneste erverv«,»hovederverv«og»bierverv«. Neppe i noen annen næring finner en så mangearterte ervervs-kombinasjoner som net. topp i fiskeriene. Det må derfor ofte hero på et 'skjønn i hvilken av de tre grupper en fisker hører hjemme. Det er mye som taler for at sta.tistikkens tall ligger i overkant av de faktiske. Særlig gjelder dette i gruppen»bierverv«. Opplysninger om antall dekkede fiskefarkoster hentes fra Fiskeridirektørens fortegnelse over merkepliktige norske fiskefarkoster. Oppgavene over åpne båter bygger på oppgaver i det vanlige skjema for fiskeristatistikken og er ofte skjønnsmessige. En må være oppmerksom på at oppgavene over fangstutbyttet vanligvis ikke innbefatter det daglige fiske til eget forbruk (hjemmefisket). Ferskvannsfiskeriene er holdt utenfor fiskeristatistikken. Hvalfangst. angst. Hvalfangststatistikken publiseres i»international Whaling Statistics.. Utarbeidelsen av denne ble overdratt Norge på en internasjonal konferanse i London i Publikasjonen utgis av en komite 'oppnevnt av den norske regjering. I Statistiske oversikter 1948 har en bare tatt med tall fra og med sesongen , da de oppgaver som foreligger for tidligere år er svært ufullstendige. plied by the fishermen's insurance (census of fishermen). But this census cannot be used 'directly as a basis. The fishermen's insurance groups the fishermen as»ocean fishermen«and»fjord fishermen«while the statistics on fisheries group them according to»sole occupation.,»principal 'occupation«and»auxiliary occupation«. There is hardly any other industry where there are so many different occupation-combinations as in the fishing industry. It is, therefore, often a matter of judgement to decide in which of the groups a fisherman belongs. It is quite possible that the estimates are slightly above the actual figures. This applies especially to the group»auxiliary occupation«. Data on the number of 'decked fishing vessels are obtained from the register of the Director of Fisheries of all licensed Norwegian fishing vessels. Data covering open boats are based on information given on the usual form for 'statistics on fisheries and are often estimates. Attention is called to the fact that data on the qantity of fish caught ordinarily do not include daily fishing for own consumption (home fishing). Fresh water fisheries are not included in the statistics on fisheries. Whaling. Whaling statistics are published in»international Whaling Statiistics«. The preparation of this publication was delegated to Norway at an international conference in London, The publication is edited by a committee appointed by the Norwegian government. Statistical Survey 1948 includes figures beginning the season The returns for earlier years are very incomplete.

96 96 Statistiske oversikter 1948 Tabell 79. Fiskere og fiskebåter. Fishermen and fishing vessels. År Fiskere Fishermen Fiskebåter Fishing vessels Dekkede Deck Åpne Open Seilere Seilere Eneste Hoved- Biyrke over under yrke yrke Supplementarsammen sip k båter motor Doryen motor Til- Damp- Motor- 18 tonn 18 tonn Med Uten Sole Principal Sailing Sailing occupa- occupa- occupa- Total Steam- Motor vessels vessels With Dories Without Lion tion Lion ships boats over under motor motor- 18 tons 18 tons L L L L L Økingen i tallet på fiskefarkoster fra er ikke reell. The increase in the number of fishing vessels is only apparent.

97 Statistiske oversikter Tabell 80. Deltakelsen i de større fiskeriene. Participation in the larger fisheries. Tabell 81. Gjennomsnittlige fiskepriser på første hånd. Average prices received for fish by the fishermen. Feitsild- Vårsild- Storsild- Ar Torske- fisket fisket fisket Makrellfiskeriene fisket Fat Sp ring Large rod herring herrin herring Mackerel fisheries fisheries fisheries fisheries fisheries , Skrei - Cod Sild - Herring Pris pr. 100 Pris pr. hi Pris pr. hl Price per 100 Price per hl Price per hl Makrell pr. 100 kg' Sløyd Mackerel Vårsild Feitsild Storsild Rund Without Rogn Lever per 100 kg. Spring Fat Large Whole head and Roe Liver herring herring herring viscera. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr, Kr. Kr. 24, ,24 5,86 4,14 8,80 22, ,62 8,28 4,48 9,20 18, ,65 5,86 3,79 9,60 20, ,83 7,24 2,76 9,60 28, ,62 5,17 6,21 10,80 32, ,72 5,52 5,52 10,40 31, ,52 6,21 6,90. 9,20 30, ,07 8,96 6,55 11,60 30, ,48 5,52 6,21 11,60 26, ,31 6,38-13,70 27,10 19,30 27,93 16,98-10,43-14,80 29,06 21,30 21,90 19,83 9,42 7,12-15,46 25,44 19,10 13,88 16,64 11,27 5,99-11,69 21,55 15,60 16,64 13,71 8,82 8,74-11,20 18,37 12,60 16,5o 13,00 14,11 7,95-12,12 19,81 14,70 15,30 13,10 10,40 6,22-12,47 25,28 21,20 11,80 18,00 7,53 8,08-13,81 29,76 24,01 30,96 18,97 12,56 8,01-14,5o 30,80 22,89 34,45 20,75 5,52 7,43-13,75 18,73 14,28 12,98 15,12 3,62 4,83-12,79 19,95 15,36 12,46 13,61 4,35 4,22-12,29 15,39 1].,89 14,22 10,80 1,98 2,54-11,70 22,80 17,69 12,97 11,00 2,56 4,10-8,95 26,16 21,62 14,69 10,91 2,67 3,21-13,14 22,23 18,58 7,22 8,59 2,56 6,54-13,61 28,44 24,01 11,54 11,48 4,46 5,24-12,21 23,46 19,20 12,56 10,82 3,14 2,09-14,87 20,73 16,90 11,87 9,22 2,82 1,96-13,64 21,50 17,97 18,37 11,56 4,33 8,82-13,12 18,01 14,66 14,11 14,33 4,43 4,26-16,38 27,69 21,64 21,78 26,83 2,78 4,28-16,51 20,18 15,72 15,07 13,92 4,31 3,61-16,21 21,45 16,53 15,34 13,32 4,21 5,98-13,50 29,59 24,40 10,84 12,40 4,47 6,25 17,29 16,33 34,37 28,45 16,38 13,67 7,31 7,95 9,51 14,19 31,09 24,92 23,10 13,07 5,32 10,41 9,60 15,91 28,52 23,83 20,22 16,28 5,5o 6,52 14,00 12,06 25,50 22,72 23,44 22,89 5,28 4,50 10,42 15,00 28,50 23,00 29,73 28,66 3,98 9,56 8,19 13,96 36,57 29,76 33,00 17,33 4,44 13,53 8,72 11,57 35,os 29,60 22,88 12,36 5,75 11,24 9,58 11,88 41,99 36,60 17,52 14,26 4,68 3,66 9,48 9,46 43,10 36,75 11,30 13,40 2,65 2,85 5,42 10,45 38,73 32,04 20,09 14,03 3,02 2,99 6,82 9,34 42,89 34,17 26,36 18,30 3,07 5,43 7,63 10,90 49,67 39,86 23,99 33,51 2,45 5,76 6,35 9,48 31,96 27,76 10,18 13,93 3,61 5,36 5,96 9,19 37,20 31,95 16,65 17,10 2,28 9,81 8,95 8,14 41,41 36,18 14,08 13,62 2,52 10,58 10,58 9,26 47,12 37,65 12,00 35,22 6,34 25,02 9,67 11,55 137,77 97,22 32,16 126,37 28,26 22,20 27,03 19,64 147,34 113,31 36,65 94,97 12,61 21,44 26,74 23,71 133,26 102,59 36,28 92,59 12,98 17,76 22,61 26,54 168,72 131,43 50,24 100,23 13,08 23,77 23,44 31,87 124,34 88,38 59,05 93,86 5,89 9,77 13,43 25,04 61,79 49,14 27,35 25,95 3,23 9,89 8,28 19,03 119,59 70,70 26,22 29,79 5,01 8,44 6,76 13, ,68 47,98 20,70 26,84 3,95 11,93 6,09 140, ,43 90,57 26,27 54,81 7,65 31,90 10,07 59, ,07 102,72 31,51 50,77 6,95 22,32 11, Før 1923: pr. 100 stk. 1 Before 1923, per 100 fish. 7

98 98 Statistiske oversikter 1948 Tabell 80. (Forts.). Deltakelsen i de større fiskeriene. (Cont.). Participation in the larger fisheries. Torske- Feitsild- Vårsild- Storsild- Makrell- År _ fiskeriene fisket fisket fisket fisket Cod Fat Spring Large Mackerel fisheries herring herring herring fisheries fisheries fisheries fisheries Tabell 81. (Forts.). Gjennomsnittlige fiskepriser på første hånd. (Cont.). Average prices received for fish by the fishermen. Skrei - Cod Sild - Herring Pris pr. 100 Pris pr. hl Pris pr. hl Price per 100 Price per hi. Price per hl Makrell pr. 100 kg' Sløyd Mackerel Rund Without Vårsild Feitsild Storsild Rogn Lever per p 100 kgl head Spring Fat Large Whole and Roe Liver herring herring herring viscera K,. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. 65,so 47,37 32,59 36,os 3,66 18,03 5,80 33,32 31,63 19,69 20,31 28,79 3,20 10,24 4,48 30,73 47,87 36,09 12,38 36,89 3,96 4,74 4,13 28,71 40,31 31,94 7,61 20,99 13,94 5,39-31,99 50,07 38,89 13,34 23,63 4,33 8,42-30,81 49,86 37,48 13,27 23,67 4,10 8,49-21,52 40,47 27,13 12,68 21,83 2,52 5,85-27,00 48,36 35,19 8,13 21,62 3,29 3, ,04 61,58 42,51 11,30 29,66 5,20 4,98-20,69 63,70 45,95 13,19 26,24 3,66 8,19-22,x9 56,38 42,60 16,55 22,69 3,24 8,03-22,15 54,53 41,48 17,62 23,63 5,19 11,77-21,12 58,68 45,57 17,34 26,68 3,76 11,67-23,82 51,48 44,21 10,61 15,63 3,72 10,65-28,58 59,72 46,54 14,15 29,53 6,23 21,04-32,49 107,28 83,33 34,76 50,24 15,47 23,2o - 66,11 130,38 102,49 37,42 58,83 15,65 21,02-79, ,43 59,20 15,85 18,00-78, ,66 59,69 16,08 28,73-79, ,03 59,96 16,08 24,73-80, ,35 49,95 15,79 16,07-72,os 1 Fra 1929 vintersild (vårsild og stolsild). - 1 From 1929, winter herring (spring herring and large herring), 2 Før 1923: pr. 100 stk. - 2 Before 1923, per 100 fish. Tabell 82. Bruken av vintersilda. Utilization of winter herring. Tabell 83. Bruken av småsilda. Utilization of small herring. År O w O ^ a 'L"o ^ N ^ f H w ti^ Saftet Salted Til olje og mjøl Oil and meal Til hermetikk Canned Agn Bai t Fersk Til olje År eksport Saltet og mjøl Til hermetikk Fresh, Salted Oil and export meal Canned Agn Bait ^ro ^ g 43'14 g^ 1000 hl 1000 hl 1000 hl 1000 hl 1000 hl 1000 hl 1000 hl 000 hl 1000 hl 1000 hl 1000 hl 1000 hl ' ,

99 Statistiske oversikter Tabell 84. Bruken av torsken samt utbyttet av lever og rogn. Utilization of cod and the production of liver and roe. Fersk Rogn Roe År Saltet,- Hengt' herm oge- Lever tikk I alt Herav Salted" Dried' Fresh Liver saltet Total and Salted canned 1000 stk stk stk. hl hl hl kg 1000 kg 1000 kg Klippfisk, russefisk og saltet fisk. 2 Rundfisk og rotskjær. 3 Hertil kommer 335 tonn anvendt til guano. Klip fish,»russefisk«and salted fish. 2 Round fish and half-split fish. 3 In addition hereto 335 tons used for guano. Tabell 85. Mengdefiskeriene.1 Norske og fremmede farvann. og verdiutbytte av Quantity of fish brought to land and value to the fisherman. 1 Norwegian and foreign waters. År Norske farvann' Norwegian waters' Fremmede farvann Foreign waters I alt Total Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Quantity Value Quantity Value Quantity Value 1000 kg 1000 kr kg 1000 kr kg 1000 kr , ja lb {a b J I a lb a b Fiskernes forbruk av egen fangst er ikke tatt med. For å unngå dobbeltregninger er det i oppgavene for det samlede utbytte fratrukket en del kvanta og verdier som er tilført Oslo, Bergen og Stavanger. Denne reduksjon er i tabell 87 ikke foretatt før Tallene for det samlede utbytte for årene før 1913 vil derfor ikke stemme helt overens i disse to tabeller. 2 Etter den eldre beregningsmåte ble Island, Nordsjøen, Færøyane og Grønland regnet som fjerne farvann. Etter den nye beregningsmåte fra 1939 er alt havfiske utenom kysten og de nærmeste kystbankene regnet som fjerne farvann. 3 a = gammel beregningsmåte, b = ny beregningsmåte. Fishermen's consumption of own catch not included. In order to avoid double calculations, a part of the quantity and value of fish brought to Oslo, Bergen and Stavanger has been deducted from the figures for total output. In table 87 no such reduction was made prior to Therefore, figures for total output before 1913 will not entirely agree in the two tables. ' According to the older method of calculation, Iceland, the North Sea, Faroe Islands and Greenland were considered as foreign waters. In the new method of calculation from 1939 all sea fishing beyond the coastal waters and nearest coastal banks is considered as foreign waters. ' a = old method of calculation, b = new method.

100 100 Statistiske oversikter 1948 Tabell 86. Mengde- og verdiutbyttet av kystfiskeriene fordelt på fiskeslag Quantity of fish brought to land and value to the fisherman in coast fishing, by kinds of fish A. I alt Total Verdi Value Skrei og loddetorsk Cod and Finnmark cod Mengde Quantity Verdi Value Vårsild Spring herring Mengde Quantity Verdi Value Storsild Large herring Mengde Quantity Verdi Value Feitsild2 Fat herring2 Mengde Quantity Verdi Value 1000 kr stk kr hl 1000 kr hl 1000 kr hl 1000 kr , Kystfiskeriene omfatter ikke bankefisket fra Romsdalsbyene, Nordsjøsildfisket, dorgemakrellfisket i Nordsjøen og fisket ved Island. 2 Til og med 1875 også brisling og småsild. 1 Coast fishing does not include bank fishing from Romsdal cities, North Sea herring fishing, North Sea mackerel trolling and fishing off the coast of Iceland. 2 Up to and including 1875, also sprat and small herring.

101 Statistiske oversikter Tabell 86. (Forts.). Mengde og verdiutbyttet av kystfiskeriene fordelt på fiskeslag (Cont.). Quantity of fish brought to land and value to the fisherman in coast fishing, by kinds of fish År Brisling' Sprai2 Makrell (kyst) Mackerel (coast). Laks og sjøaure Salmon and sea trout Småsild2 Small herring 2 Hummer Lobsters Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Quantity Value Quantity Value Quantity Value Quantity Value Quantity Value 1000 hl 1000 kr stk kr. Tonn 1000 kr hl 1000 kr stk kr ' ' Se note foregående side. 2 For årene før 1875 tatt med under vårsild. For årene er småsild tatt med under brisling. 1 See note on preceding page. 2 Up to and including 1875, included with spring herring. For the years between , small herrings are included with sprat.

102 Tabell 87. Norges fiskerier Norwegian fisheries: År I alt Total Skreie Cod (spawning) 2 Loddetorsk2 Finnmark cod e Banketorsk2 Bank code Fjordtorsk2 Fjord code Islandstorsk Iceland cod Seie Coalfish2 Langet Ling 2 Blålange2 Blue ling 2 Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Quantity Value Quantity Value Quantity Value Quantity Value Quantity Value Quantity Value Quantity Value Quantity Value Quantity Value Quantity Value Brosme Tusk tonn 1000 kr. tonn 1000 kr. tonn 1000 kr. tonn 1000 kr. tonn 1000 kr tonn 1000 kr. tonn 1000 kr. tonn 1000 kr. tonn 1000 kr. tonn 1000 kr Omfatter de kvanta som er brakt i land 2 Vekten gjelder sløyd fisk. 1 Comprised of the quantity brought to land. 2 Weight refers to fish withouthead and viscera.

103 Tabell 87. (Forts.). Norges fiskerier (Cont.). Norwegian fisheries: År Hyse2 Haddock2 -- Mengde Quantity Verdi Value Hvitting Whiting Mengde Quantity Verdi Value Vårsild Spring herring Mengde Quantity Verdi Value Storsild Large herring Mengde Quantity Verdi Value Feitsild Fat herring Mengde Quantity Verdi Value Småsil Small herring Mengde Quantity Verdi Value Nordsjøsild North Sea herring Mengde Quantity Verdi Value Islandssild Iceland herring Mengde Quantity Verdi Value Mengde Quantity Brisling Sprat Verdi Value Mengde Quantity Laks Salmon Verdi Value tonn 1000 kr. tonn 1000 kr. tonn 1000 kr. tonn 1000 kr. tonn 1000 kr. tonn 1000 kr. tonn 1000 kr. tonn 1000 kr. tonn 1000 kr. tonn 1000 kr ' Omfatter de kvanta som er brakt i land. 2 Vekten gjelder sloyd fisk 3 Fra og med 1929 vintersild (vårsild og storsild). 1 Comprised of the quantity brought to land. 2 Weight refers to fish without head and viscera. 3 Beginning 1929, winter herring (spring herring and large herring).

104 Tabell 87. (Forts.). Norges Fiskerier (Cont.). Norwegian fisheries: År Sjøaure Sea trout Mengde Quantity Verdi Value Kystmakrell2 Coast mackerel 2 Mengde Quantity Verdi Value Nordsjømakrell North sea mackerel Mengde Quantity Verdi Value Kveite Halibut Mengde Quantity Verdi Value Gullflyndre Plaice Mengde Quantity Verdi Value Mengde Quantity Ål Eels Verdi Value Uer Redfish Mengde Quantity Verdi Value Hummer3 Lobsters3 Mengde Quantity Verdi Value Reker Shrimps Mengde Quantity Verdi Value Forskjellig Miscellaneous Mengde Quantity Verdi Value tonn 1000 kr. tonn 1000 kr. tonn 1000 kr. tonn 1000 kr. tonn 1000 kr. tonn 1000 kr. tonn 1000 kr. tonn 1000 kr. tonn 1000 kr. tonn 1000 kr ' , ' Omfatter de kvanta som er brakt i land. 2 Tallene for årene omregnet fra stk. til tonn 1 kystmakrell = '/ 3 kg. a Tallene for årene omregnet fra stk. til tonn: 1 hummer fanget i Skagerak = 400 g, ellers 500 g. Fra og med 1938 kystmakrell og nordsjømakrell. Comprised of the quantity brought to land. z Figures for recalculated from number to m. ton: I coast mackerel = 1/y kg. 5 Figures for recalculated from number to m. ton: 1 lobster caught in the Skagerak = 400 g. elsewhere 500 g. 4 Beginning with 1938, coast mackerel and North sea mackerel.

105 Tabell 88. Norges hvalfangst. - Norwegian whaling industry. Fangst i alt - Catch, total Herav Antarktis - Of which Antarctic Antall Mannskap Norske Norges Norges fangst Norges prod. fangst i Norges prod. Verdi flytende land- Antal. p ekse ske Herav på uttap i pst. av i pst. av Antall pst. av i pst. av av olje kokerier stasjo- hval- Antarktis (linge eksp. i År Antall hval verdens Olje prod. verdens hval verdens Olje prod. verdens etc. ner båter fan et g Norwe- fat' Norwegian fan get Norwe- fat' Norwe gian Number Crew on Of Antarktis Value o Number Number Norwegian which Norwegians Number of Oil production productiono Number Oil production pn d utbo whales caught catch in barrels p of of whales catch in barrels' p of of OH, floating of of whale expeditions foreignets expeditions on foreign etc. world's world's factoriesf shore catchers pct. of to caught pct* of stations world's production world's production Antarctic to Antarcti catch catch mill. kr , , ,s ,o , ,2 4, , ,2 7, , , , ,9 15, , , , ,6 22, , , , ,1 29, , , , ,8 36, , , , ,8 34, , , , ,1 28, , , , ,8 35, , , , ,9 34, , , , ,1 28, , , , ,1 34, , , , ,7 59, , , , ,1 37,o , , , ,9 44, , , ,o ,4 66, , , , ,6 65, , , , ,0 94, , , , ,4 79, , , , ,0 57, , , , ,5 71, , , , ,4 108, , , , ,9 133, , , , ,5 149, , , , , , , ,3 53, , , , ,8 41, , , , ,2 51,o , , , ,8 69, ,o , , ,6 72, , , , ,7 44, ,o , , ,9 37, ' , , , ,8 95, , , , ,5 31,o , , , , , , , , , ,1 12,o , , , ,2 25,s , , , ,6 129,o ,o ,6 335,o Fat = '/g engelsk ton (1 ton = 1,016 kg) Mengdeutbyttet av fangsten for o flytende kokerier bortleid til Tyskland er tatt med. ' Barrel = '/e ton (1 ton = 1,016 kg). Including the catch and oil production of two Norwegian expeditions hired by Germany.

106 Bergverk og industri Mining and Manufacturing Industry De første regelmessige oppgaver til belysning av Norges industri finner en i Amtmennenes femårs-beretninger. Fra 1870 er disse femårlige oppgavene, som tok sikte på å belyse fabrikkdriften, trykt i en egen publikasjon som ledd i N. O. S. Den første av disse publikasjoner ble utgitt av Departementet for det Indre. For årene 1875, 1885, 1890 og 1895 ble disse oppgaver utgitt av Statistisk Sentralbyrå. For 1879 ble fabrikkstatistikken utgitt av»den norske Toldk ommission af 25de august 1879«. Denne eldste statistikk over industrien inneholdt vesentlig oppgaver over antall bedrifter og arbeidere samt opplysninger om drivkraften. Fra 1870 bygger statistikken på nominative oppgaver, mens den tidligere bygget på sammendrag fra magistratene i byene og lensmennene på landet. Ved sondringen mellom fabrikkdrift og håndverksdrift ble det vesentlig lagt vekt på virksomhetens art. Enkelte bedrifter, f. eks. garverier, fargerier, pottemakerier o. s. v. ble dog regnet snart til håndverk, snart til fabrikkdrift, alt ettersom bedriften var av mindre eller 'større omfang. Disse bedrifter ble fra og med 1885 bare tatt med når de sysselsatte minst 3 arbeidere samt hadde utført minst 300 dagsverk. Tidligere var grensen 5 arbeidere, men ellers ble alle industribedrifter som var oppgitt som slike tatt med. For sagbruk og møller gjaldt dessuten den bestemmelse at de måtte ha henholdsvis skåret 20 tylfter tømmer og malt 500 tønner korn. Siste utgave av fabrikkstatistikken gjaldt året I 1901 ble det overdratt til den nyopprettede Riksforsikringsanstalt å utarbeide en årlig industristatistikk på grunnlag av de oppgaver som anstalten innhentet fra bedriftene i forbindelse med ulykkestrygden for industriarbeidere. Den første av disse publikasjoner, som utkom under navnet Industristatistikk, The first regular statistics on Norway's industries were published in»amtmenneness femårs-beretninger«. Beginning 1870 these data, which were designed to give information on the activities of the factories, were printed in a separate publication. The first issue was prepared by the Department of the Interior. For the years 1875, 1885, 1890 and 1895 the publication was issued by the Central Bureau of Statistics. For 1879 the factory statistics were issued by»den norske Toldkommission af 25deaugust 1879«(The Norwegian Customs Commission of August 25, 1879). The factory statistics comprised data on the number of factories and workers and on prime movers. Beginning 1870 the statistics have been based on nominative returns; earlier only summaries prepared by the bailiffs in the towns and the sheriffs in the rural districts were used. In dividing between factories and handicrafts stress was laid on the type of activity. However some establishments e.g. tanneries, dye houses, potteries etc. have in some instances been counted as handicrafts and in others as industry, depending on the size of the establishment. Beginning 1885 these establishments were included only if employing at least 3 workers and working at least 300 man days a year. Earlier the limit was 5 workers. All other industrial establishments for which data were obtained, were included regardless of size except saw-mills and grain-mills for which the rule was followed that the saw-mills should have cut at least 20 dozens of logs and the grain-mills have ground at least 500 barrels of grain. The last issue of the factory statistics covered the year In 1901 the newly established»riksforsikringsanstalt«(state Insurance Institution) began publishing annual industrial statistics based on data collected from establishments included under the compulsory accident insurance for industrial workers. The first of these publications, issued under the name of

107 Statistiske oversikter gjaldt årene 1896 (1. juli-31. desember), 1897, 1898 og Omfanget av industristatistikken bestemmes av ulykkesforsikringsloven. Det er vesentlig bruk av mekanisk drivkraft som betinger forsikringsplikt. Når en håndverker f. eks. en snekker, anskaffer en motor, kommer bedriften inn under ulykkestrygden og teller med i statistikken. Dette må en være oppmerksom på når en bruker oppgavene. I industristatistikken finner en opplysninger om antall årsverk (siden 1916 timeverk), utbetalt lønn og drivkraft. Dessuten finnes enkelte oppgaver over bygge- og anleggsvirksomhet. Oppgavene er spesifisert på de forskjellige hovedgrupper av industrien. I 1921 overtok Byrået utarbeidelsen av industristatistikken. I 1922 ble det foretatt endringer i grupperingen slik at tallene ikke direkte er sammenliknbare med foregående år. Forandringen er beskrevet i publikasjonen for Året etter ble navnet på publikasjonen forandret til»norges Industri«som den heter ennå. Industristatistikken for årene 1919, 1920, 1931, 1932 og 1933 er ikke bearbeidd. Årlig produksjonsstatistikk har vi fra Produksjonsstatistikken som utarbeides av Byrået og trykkes i»norges Industri«, omfatter bare de større bedrifter. En har prinsipielt holdt alle bedrifter med under timeverk pr. år (d. v. 6. gjennomsnittlig ca. 5 mann) utenfor statistikken. I 1938 omfattet produksjonsstatistikken 4505 av industristatistikkens bedrifter. Produksjonsstatistikken er dog langt mer omfattende enn disse tallene gir uttrykk for. I 1938 omfattet den således 82,8 pst. av det samlede antall timeverk i de bedrifter som var med i industristatistikken. Holder en utenfor de grupper i denne, som ikke var tatt med i produksjonsstatistikken, omfattet de 4505 bedrifter i ,8 pst. av alle utførte timeverk. Foruten de årlige oppgaver har det vært holdt noen mer fullstendige tellinger. Ved fabrikktellingen i 1909 fikk vi den første systematiske oversikt over produksjonen i industrien. Videre ble det gitt oppgaver over antall arbeidere, eiere, lønninger, arbeidstiden m. v. Tellingen omfang ble begrenset til de bedrifter som var underlagt fabrikktilsynets kontroll. Statistikken kom da til å omfatte 3821 bedrifter med et samlet personale på»industristatistikk., (Industrial Statistics, covered the second half of the year 1896 and the years 1897, 1898 and The scope of the industrial statistics is determined by the law on compulsory accident insurance. It is mainly establishments using mechanical motive power which are covered by the law. If.a craftsman, let us say a carpenter,installs a motor in his workshop, the establishment will be included under the accident insurance and thus counted in the industrial statistics. This should be borne in mind when studying the tables. Data are given for man years (beginning 1916 man hours), wages paid out and prime movers. Some figures are also given for building and construction activities. A spesification is given for the various main groups and sub-groups of industry. In 1921 the Central Bureau of Statistics took over the publication of the industrial statistics. In 1922 changes were made in the industrial groupings. Figures for this and the following years are, therefore, not directly comparable with earlier years. The changes are described in the 1922 issue. In 1923 the name of the publication was changed to»norges Industri. (Norway's Industry). No industrial 'statistics were published for the years 1919, 1920, 1931, 1932 and Beginning 1927 annual statistics have been published on industrial production. The production statistics are published by the Central Bureau of Statistics in»norges Industri < (Norway's Industry) and comprise only larger establishments. Generally all establishments working less than 12,000 man hours per year (that is employing on the average less than 5 men) are excluded. For the year 1938 the production statistics comprise 4,505 of the 14,421 establishments included in the industrial statistics. The production statistics are, however, much more complete than these figures would indicate. Thus in 1938 the 4,505 establishments represented 82.8 % of the total man hours worked in all establishments in-, eluded in the industrial statistics. If certain groups included in the industrial statistics but excluded from the production statistics are omitted, 'the percentage figure for man hours included in the production statistics is 91.8 %. In addition to the annual statistics a few, more complete censuses of industrial production have been published. In the census of factories in 1909 a systematic survey covering industrial production was made for the first time. Data were also collected on number of workers, owners, wages, hours worked etc. The census was limited to establishments under the control of»fabrikktilsynet < (the Board of Factory Inspectors). A total 'of 3,821 establish-

108 108 Statistiske oversikter (direktører, kontorpersonale, formenn, arbeidere og lærlinger). Resultatene er trykt i 4 selvstendige hefter, N. O. S. V 147, 202, 206 og VI 50. Produksjonsoppgavene finnes i siste hefte. I 1910 ble det foretatt en håndverkstelling. Resultatene av denne er trykt i to hefter, N. O. S. V 167 og 194. Ved produksjonstellingen i 1916, ble omfanget bestemt ved loven om ulykkestrygd. Elektrisitetsverk og bergverksdrift ble imidlertid holdt utenfor. Denne gang fikk Byrået oppgaver fra 5831 bedrifter med et samlet personale på Resultatene er trykt i»produksjonsstatistikk for industrien 1916«N. O. S. VII 49. Ved bedriftstellingen i 1936 tok en med alle industribedrifter unntatt dem hvor bedriftseieren arbeidde helt alene uten noen hjelp. Resultatene av bedriftstellingen i 1936 er trykt i 3 store hefter, N. O. S. IX 158, 164 og 175. Oppgaver over nettotilveksten av beboelsesleiligheter har en fra Før krigen ble disse oppgaver trykt i Statistiske Meddelelser og i Statistisk Årbok. Under og etter krigen har det imidlertid på grunn av forholdene vært vanskelig å skaffe oppgaver. Elektrisitetsstatistikk. I industristatistikken inngår også oppgaver over elektrisitetsverkene. Den tabell over energiforbruket som er tatt med i disse oversikter bygger på oppgaver for alle Statens og de kommunale verk og fra private verk på ca kw og over, og omfatter både kraftproduserende verk og verk som bare kjøper elektrisitet til videre fordeling. For driftsårene 1929/30 resp til 1935/36 resp er tabellen utarbeidd av Norges vassdrags- og elektrisitetsvesen. For de etterfølgende år er den utarbeidd av Byrået som fra 1937 har utarbeidd en egen elektrisitetsstatistikk. Oppgavene er likevel stort sett sammenliknbare. Bergverk. Detaljerte oppgaver over bergverksdriften trykkes hvert år i»norges Bergverksdrift«første gang i 1874 (C. no. 12), og gjaldt årene Oppgaver før den tid er trykt i Amtmennene femårs-beretninger. Bergverksstatistikken ble inntil 1916 utarbeidd på grunnlag av bergmestrenes beretninger som er trykt i publikasjonen. Fra 1916 bygger statistikken på særskilte bergverksskjemaer fra de meats employing 105,042 persons (direktors, office workers, foremen, labourers and apprentices) were included. The results were published in four volumes, N. O. S. V 147, 202, 206 and VI 50. Volume four contains data on industrial production. In 1910 a census of handicrafts was undertaken. The results were published in two volumes, N. O. S. V 167 and 194. In the census of production of 1916 the scope was determined by the law on accident insurance. Electric power plants and mining were, however, excluded. In this census returns were received from 5,831 establishments with a total employment of 148,289 persons. The results are published in»produksjonsstatistikk for industrien 1916«(Production Statistics for Industry 1916) N. O. S. VII 49. In the census of establishments in 1936 (Bedriftstellingen) all industrial establishments were included except those where the owner worked without hired help. The results are published in three volumes, N. O. S. IX 158, 164 and 175. Beginning 1921 data are published on the net increase in apartments. Before the last war these figures were published in»statistiske Meddelelser«and in»statistisk Årbok». During and after the war it has, however, been difficult to obtain these data. Electricity statistics. The industrial 'statistics also contain data on electric power plants. The table on electric energy used, included in the present survey, is based on data from all state and municipally owned plants and from private plants of from 100 to 200 kw and over, including both power producing plants and establishments which purchase electricity for distribution only. For the fiscal years 1929/30 (1930) through 1935/36 (1936) the figures were prepared by»norges vassdrags- og elektrisitetsvesen«. (Norway's Waterways and Electricity Administration). For the following years the data have been worked out by the Central Bureau of Statistics. The figures are, however, in the main comparable with data from earlier years. Mining industry. Detailed statistics on the mining industry are published annually in the»norges Bergverksdrift«(Norway's Mining Industry) which was published for the 'first time in 1874 (C. no. 12) giving data for the years Before that, data om mining were published in»amtmennenes femårs-beretninger«. Until 1916 the mining statistics were compiled from reports prepared by»bergmestrene«(government

109 Statistiske oversikter enkelte bedrifter. Fra 1923 gir bergverksstatistikken en fullstendig oppgave også over metallproduksjonen. Tidligere fikk en oppgaver fra metallproduserende bedrifter bare i den utstrekning de var med i bergmestrenes beretninger. Foruten de oppgaver over Metallproduksjonen i årene som er gitt i tabell 93, finnes i Amtmennenes femårs-beretninger og bergmestrenes beretninger også 'oppgaver over stangjernproduksjonen fram til Produksjonsindeks. Statistisk Sentralbyrås årlige produksjonsindeks er beregnet tilbake til Tallene for årene før 1927 ble i den utstrekning det var mulig beregnet på grunnlag av produserte mengder. Ellers bygger beregningene på oppgaver, dels over inn- og utførsel, dels over utførte timeverk. Ved disse beregningene har en støttet seg til produksjonstellingene i 1909 og Beregningsgrunnlaget for årene er derfor noe usikkert, slik at en ikke kan lage noen helt pålitelig indeks. Det var først etter at vi fikk den årlige produksjonsstatistikken i 1927 at det ble mulig for Byrået å beregne en mer pålitelig produksjonsindeks. Beregningsmåten er beskrevet i Statistiske Meddelelser 1931, s Som basisår ble opprinnelig brukt 1927 med dette års bearbeidelsesverdier som vekter. Nå nytter en bearheidelsesverdier for Basis Statistisk Sentralbyrås månedlige produksjonsindeks er utarbeidd fra Denne indeks bygger på oppgaver, vesentlig fra de større bedrifter, over produksjonen av de viktigste artikler. Månedsindeksen har med over halvparten av timeverkene i produksjonsstatistikken. For jern- og metallindustrien bygger indeksen på oppgaver over sysselsettingen og utførte timeverk og ikke på selve produksjonsmengden, fordi det er så vanskelig å få slike oppgaver i denne industri. Disse tall gir selvsagt ikke noe korrekt mål for selve produksjonen på grunn av endringer i effektiviteten. På grunn av effektivitetsnedgangen i de siste krigsår og de nærmeste årene etter krigen, ligger derfor indeksen noe for høyt i disse år. Det er imidlertid ikke foretatt noen korreksjon i de offentliggjorte tallserier. appointed mine controllers). These reports are reproduced in the publication. Beginning 1916 the statistics have been based on separate questionnaires from the individual enterprises. Beginning 1923 the mining statistics have also given complete data on metal production. Earlier, figures from metal producing establishments were included only so far as the establishments were included in the reports given by»bergrnestrene«. In addition to the data on metal production for the years given in the table 93, data on the production of bar iron up to the year 1907 can also be found in»amtmennenes femårs-beretninger«and 'in the reports given by»bergmestrene <. Index of industrial production. The Central Bureau of Statistics' annual index of industrial production has been computed since Index numbers for the years prior to 1927 were, in so far as it was possible, based on quantities produced. Otherwise, data on imports and exports and on number of hours worked etc. were used. Data from -the production censuses of 1909 and 1916 were also used. Because of the incomplete material for the years no absolutely reliable index could be constructed for this period. Beginning 1927, however, when the collection of the annual production statistics began, the Central. Bureau of Statistics obtained the necessary data for the computation of a reliable index of industrial production. The method used has been described in»statistiske Meddelelser» 1931 p The year 1927 was originally used as basis and that year's values added were used as weights. Now the values added for 1938 are used and the basis has been changed to The Central Bureau of Statistics' monthly index of industrial production has been published since This index pis based on production data for a number of the most important products. Only larger establishments are included. They do, however, comprise over one half of the hours worked by all establishments included in the production statistics. For the metal working industries the index has been based on employment and hours worked and not on the quantity produced, because volume figure's are unobtainable in this particular group_ of industries. These figures do not give an entirely correct picture of the changes in production because of possible variations in the efficiency of the workers. Thus a post-war index based on hours worked, no doubt shows too high figures when compared with the corresponding pre-war index because of the reduction in efficiency

110 110 Statistiske oversikter 1948 Den månedlige produksjonsindeks er beskrevet i Statistiske Meddelelser 1934, s, 42, i revidert form, 1937 s Indeksen er beregnet for det samme antall arbeidsdager i hver måned. Den er ikke renset for sesongsvingninger. during the war and early post-war years. However, no corrections have been made in the figures published. The monthly index of industrial production is described in»statistiske Med delelser«1934 p. 42, in revised form, 1937 p The index is adjusted for the number of working days. It has not been adjusted for seasonal variations.

111 Statistiske oversikter Tabell 89. Antall fabrikkarbeidere Number of industrial workers: Industrigrupper Industry groups I. Jord- og steinindustri Clay and stone Herav: Teglverk Of which: Tile Metal and machinery II. Metall- og maskinindustr Herav: Jernstøperier, mek. verksteder og jernskipsbyggerier Of which: Iron foundries, shipyards. machine shops and»irons III. Kjemisk industri Chemical industries Herav: Elektrokjemisk storindustri (inkl. kalsiumkarbid) -- Of which: Electro-chemical 161 (inc. calcium carbide) Fyrstikkfabrikker Match factories IV. Tilvirkn. av belysning og varmest. samt kraft Manufacture of lighting power. and heating stuffs, and Herav: Elektrisitetsverk Of which: Electric plants V. Tekstilindustri Textile industries VI. Papir-, lær- og gummiindustri Paper, leather and rubber Herav: Tremasse-, cellulose-, papp- og papirindustri Of which: Pulp and paper VII. Treindustri Wood industries Herav: Sagbruk og høvlerier Of which: Saw- and planing mills. VIII. Nærings- og nytelsesmiddelindustri Food and beverage Herav: MølIebruk Of which: Grain mills.. Margarinfabrikker Margarine factories. Hermetikkfabrikker Hermetic canneries. IX. Bekledningsindustri Clothing industries. Herav: Skofabrikker Of which: Shoe factories. X. Polygrafisk industri I Polygraphic industries. Herav: Boktrykkerier Of which: Printing houses. XI. Diverse industri ellers Other industries. I alt: Total i Oppgavene for er hentet fra fylkesmennenes femårsberetninger og Byråets fabrikkstatistikk, for 1900 fra fabrikkinspektørenes beretninger. 2 For 1900 has ikke spesifiserte oppgaver for margarinfabrikkene. 3 Boktrykkeriene var tidligere ikke regnet med, men ble tatt med i 1900 hvis de var undergitt fabrikktilsyn. Data for taken from Fylke Governors' 5-year reports and the Bureau's factory statistics, for 1900 from the factory inspectors' reports. 2 For 1900, data not specified for margarine factories. 3 Printing houses were formerly not included, but were included in 1900 if they were subject to factory inspection.

112 112 Statistiske oversikter 1948 Tabell 90. Antall bedrifter og årsverks, 2 (Offentlige bedrifter Number of establishments and work years', 2 in (Public establishments År Hele industrien All industries Gruve- og byttedrift Mining and smelting Jord- og steinindustri Clay and stone Jern- og metallindustri Metal-working Årsverk Work years - Årsverk Work years Årsverk Work years Bedrifter Establishment' Bedrifter Establishments Bedrifter Establishments Bedrifter Establishments Årsverk Work years År Herav sagbruk og Lær- og gummihøvlerier Tremasse-, cellulose- vareindustri Tekstilindustri Of f which sawmills og papirindustri Leather and rubber Textile and planing-mills Pulp P and paper p P products Årsverk Work years Årsverk Work years Årsverk Work years Bedrifter Establishments Bedrifter Establishments Bedrifter Establishments Bedrifter Establishments Årsverk Work years ' i Til og med 1916 er et årsverk regnet = timer, = timer, = timer. 2 Til og med 1920 er forsikrede funksjonærer (d. v. s. funksjonærer beskjeftiget utenfor kontorene) med i antall årsverk.

113 Statistiske oversikter i ulykkestrygdepliktige industribedrifter er ikke med). industries under compulsory accident insurance, not included). Herav skipsbyggerier Of which shipyards Bedrifter Årsverk Bedrifter Esmtaenl`sh- _ Work years Es,entsh Kjemisk og elektrokjemisk industri (inkl. elektrometallurgisk industri) Chemical and electrochemical (incl. electro metallurgical) Årsverk Work years Olje- og fettindustri Oils and fats Bedrifter _ Ementsh Årsverk Work years Elektrisitets- og gassverk Electric plants and gas works Bedrifter _ Ementsh Treindustri Wood Årsverk Bedrifter _ Årsverk Work years Eme ntsh Work years Ar Bekledningsindustri Herav skofabrikker Nærings- og Herav hermetikkindustri Polygrafisk industri Clothing Of which shoe factories nytelsesmiddelindustri Of which hermetic polygraphic Food and beverage canning Ar Bedrifter Establishments Årsverk Work years Bedrifter Establishmenu Årsverk Work years Bedrifter Establishmenu Årsverk Work years Bedrifter Establishmenu Årsverk Work years Bedrifter Establishmenu Årsverk Work years : Up to and including 1916, a work year is calculated as 3,000 hours , 2,700 hours; , 2,400 hours. 2 Up to and including 1920, insured salaried persons (except employed outside the offices) are included in the number of work years. 8

114 114 Statistiske oversikter 1948 Tabell 91. Antall bedrifter og timeverk i ulykkes- Number of establishments and work hours in industries År Hele industrien All industries Malm- og metallutvinning Mining and metal extracting Herav elektrometallurgisk industri Of which electrometallurgical Bedrifter Timeverk.^ h w y C Establishments Work hours Ts % g E c 5 g gt 44Z F Par F ^ Total. Total Herav offentlige. Of which public Total. Total Herav offentlige. Of which public Total. Total Herav offentlige. Of which public Total. Total Herav offentlige. Of which public Total. Total Herav offentlige. Of which public Total. Total Herav offentlige. Of which public Total. Total Herav offentlige. Of which public Total. Total Herav offentlige. Of which public Total. Total Herav offentlige. Of which public Total. Totale Herav offentlige. Of which public Total. Total' Herav offentlige. Of which public 1933 Total. Total' Herav offentlige. Of which public Total. Total Herav offentlige. Of which public Total. Total Herav offentlige. Of which public Total. Total Herav offentlige. Of which public Total. Total Herav offentlige. Of which public Total. Total Herav offentlige. Of which public Total. Total Herav offentlige. Of which public Total. Total Herav offentlige. Of which public Total. Total Herav offentlige. Of which public Total. Total Herav offentlige. Of which public Total. Total Herav offentlige. Of which public Total. Total Herav offentlige. Of which public Total. Total Herav offentlige. Of which publich Hyttedrift knyttet til gruver er fra og med 1944 flyttet fra undergruppen gruvedrift til undergruppen metallutvinning. 2 Oppgavene for 1931, 1932 og 1933 er ikke bearbeidd.

115 Statistiske oversikter trygdepliktige industribedrifter under compulsory accident insurance: Jord- og steinindustri Clay and stone Jern- og metallindustri Metal-working Herav skipsbyggerier Of which shipyards Kjemisk og elektrokjemisk industri Chemical and eleciro-chemical Olje- og fettindustri Oils and fats Elektrisitetsog gassverk Electric plants and gas works i2 r2 t4 N^o ti w 'C x^ w^ ;.N s. o y x^ _N a» ø s. o, ;.2 y ^^. o,. T: "Q d-a ',y.0 zi dk' ^ti w ti P w ^C x p.n _t' d.0.o i.. z.o 4 NX 'ty'.dn y % N 0,,.04z z, NX '0.21øg Ø o abi e E 'Jyq E rød E '0.2.: Et d%6 Øo 0.14' i F^ WW E F CqPli F 0.14' E F 44 i' F PaW F ^ År Beginning 1944, smelting in connection with mining is transferred from the subgroup mining to the subgroup metal extracting. 2 Data for 1931, 1932, and 1933 not elaborated.

116 116 Statistiske oversikter 1948 Tabell 91. (Forts.). Antall bedrifter og timeverk i ulykkes- (Cont.). Number of establishments and work hours in industries Ar il a. y ^.z, 5 '.. : 4 W Treindustri Wood..0 y,u h E Herav sagbruk og høvlerier Of which sawmills and planing-mills F c w ti.o^ 45.t 4W 1 Tremasse-, celluloseog papirindustri Pulp and paper ø ø. F 0.N w.n No F.0 y K' go Es ' f '.O, meg, 'dz^ WW E gt guo E Lær- og gummivareindustri Leather and rubber products ø d 4 zọ w 2 0 r i,,,z Yx 'd^ i;o 0.lW E ^ Total. Total Herav offentlige. Of which public Total. Total Herav offentlige. Of which public Total. Total Herav offentlige. Of which public Total. Total Herav offentlige. Of which public Total Total Herav offentlige. Of which public Total. Total Herav offentlige. Of which public Total. Total Herav offentlige. Of which public Total. Total Herav offentlige. Of which public Total. Total Herav offentlige. Of which public Total. Total' Herav offentlige. Of which public 1932 Total. Totall Herav offentlige. Of which public 1933 Total. Total' Herav offentlige. Of which public Total. Total Herav offentlige. Of which public 1935 Total. Total Herav offentlige. Of which public Total. Total Herav offentlige. Of which public Total. Total Herav offentlige. Of which public Total. Total Herav offentlige. Of which public Total. Total Herav offentlige. Of which public Total. Total Herav offentlige. Of which public Total. Total Herav offentlige. Of which public Total. Total Herav offentlige. Of which public Total. Total Herav offentlige. Of which public Total. Total Herav offentlige. Of which public 43 1' Total. Total Herav offentlige. Of which public ' Oppgavene for 1931, 1932 og 1933 er ikke bearbeidd.

117 Statistiske oversikter trygdepliktige industribedrifter under compulsory accident insurance: Tekstilindustri Textile ` h w du WW E d c åx E Ek Bekledningsindustri Clothing wy '. ^o«4 d^d 44i E y d y X E o F.k Herav skoindustri Of which shoe industries N E z..', 'dy^ W W v.r yx gt P Nærings- og nytelsesmiddelåndustri Food and beverage 5.o."., ^ ø^ 0.1W E Z d, åio E' ill' Pk 0.1W E Herav hermetikkfabrikker Of hermetic canneries ti.2 åix E P Polygrafisk industri Polygraphic ti y i.^" ro t 14 r=1 åi åx E o Pk År G : Data for 1931, 1932, and 1933 not elaborated.

118 Tabell 92. Malmutvinningen. Mining. Solvertser Koppermalm Nikkelmalm Jernmalm Svovelkis Molybdenglans Sink og blymalm Andre Antall Produk- Silver ore Copper ore Nickel ore Iron ore Pyrites Motybdenite Zinc and lead ore Other arbeidere sjonsverdi År ialt i alt Number of Value o workers Production Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi total total Quantity Value Quantity Value Quantity Value Quantity Value Quantity Value Quantity Value Quantity Value Quantity Value 1000 kr. tonn 1000 kr. tonn 1000 kr. tonn 1000 kr. tonn 1000 kr. tonn 1000 kr. tonn 1000 kr. tonn 1000 kr. tonn 1000 kr E Årlig gjennomsnitt. 1 Annual average.

119 Tabell 92. (1 orts.). Malmutvinningen. (Cont.). Mining. Sølvertser Koppermalm Nikkelmalm, Jernmalm' Svovelkis Molybdenglans Produk- Sink og blymalm Andre Antall arbeidere sjonsverdi Silver ore Copper ore Nickel ore Iron ore' Pyrites Molybdenite Zinc and lead ore Other År i alt i alt Number of Value of workers Production Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi total total Quantity Value Quantity Value Quantity Value Quantity Value Quantity Value Quantity Value Quantity Value Quantity Value 1000 kr. tonn 1000 kr. tonn 1000 kr. tonn 1000 kr. tonn 1000 kr. tonn 1000 kr. tonn 1000 kr. tonn 1000 kr tonn 1000 kr ] : Omfatter fra 1917 også titanjernstein. 1 Beginning 1917, includes ferro-titanium ore also. 2 Inkl tonn å ca. 3 /,. Mo S.

120 120 Statistiske oversikter 1948 Ar Tabell 93. Metallproduksjonen ,1 Metal Production ,1 bv o^ ò`,n o b' Sølv. Silver' Kopper' Copper' Nikkel' Nickel' Rujern' Pig iron' Andre Other >.x Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi y, Z> Quantity Value Quantity Value Quantity Value Quantity Value Quantity Value "<",3,; o o c 3 tonn 1000 kr. tonn 1000 kr. tonn 1000 kr. tonn 1000 kr. tonn 1000 kr , , , , ,so , ,o , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ) , , , , , , , , , , , , , Omfatter ikke ferrolegeringer, aluminium og sink ,16 t ,34 t t t t t. 4 For 1888 garkopper; siden raffinert kopper. 5 Inkl. arbeiderne ved stangjern- og ståltilvirking. 6 Inkl. støpegods. 7 Årlig gjennomsnitt. 8 For 1913 nikkelinnholdet i de forskjellige hvtteprodukter, siden nikkelmetall t t t t. 1 Inkl. sementkopper. - 1 Excluding Ferro-alloys, aluminium and zink. 2, 3 See above. 4 Prior to 1888,»gar«copper; later refined copper. 5 Includes workers in the manufacture of bar iron and steel. 6 Includes castings. 7 Annual average. 8 Prior to 1913 metallic nickel contained in the smelted products, later nickel metal. 9 See above, 19 Includes precipitated copper.

121 Statistiske oversikter Tabell 94. Metallproduksjonen Metal Production År Antall arbeidere i alt Number of workers total Produks;onsverdi Value of production total Sølv Kopper peer Silver C pper Nikkel Nickel Rujern Pig iron Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Quantity Value Quantity Value Quantity Value Quantity Value 1000 kr. tonn 1000 kr. tonn 1000 kr. tonn 1000 kr. tonn 1000 kr , , , , ,s , ,s , , , , , , , , , , , , , , , Ferrolegeringer' Ferro-alloys, Aluminium, A lumi nium' Sink, Zinc, Svovel Sulphur År Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi' Quantity Value Quantity Value Quantity Value Quantity Value' tonn 1000 kr. tonn 1000 kr. tonn 1000 kr. tonn 1000 kr. Andre Other ' En har ikke fullstendige oppgaver for Inkl. verdien av svovelproduksjonen. 3 Inkl. verdien av aluminiumproduksjonen. Complete data not available prior to Includes the value of the sulphur production. 3 Includes the value of the aluminium production.

122 122 Statistiske oversikter 1948 I. Elektrometallurgisk industri og annen metallframstilling (se metall prod. egen tabell) Mengde Verdi Quantity Value Tabell 95. Produksjon av Production of important Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Quantity Value Quantity Value Quantity Value Quantity Verdi Value 1000 kr kr kr kr 1000 kr. II. Jord- og steinindustri Gatestein kg Kartstein og fortausheller 1000kg Fasadestein, bygningsstein Gravrammer, gravmonumenter Kalkstein kg Q Ulesket kalk Kvarts og kvartsrnjol Sement Sementrør Murstein stk Takstein og mønestein Drensrør (tegl) Annet teglarbeid og sjamottevarer Porselen og steintøy kg Glassproduksjon, i alt III. Jern- og metallindustri Ovner, kaminer kg l Komfyrer, kabysser... j C Bygningsstøpegods E Maskinstøpegods til salg E Stålstøpegods Metallstøpegods Forskjellig støpegods ( Armatur av jern, stål o. a metall Beslag o.i. av jern og stål Redskap Kokekar o.l. av aluminium Trådstift, spiker, dogs, hakestift, skostift, klipte småspiker, hesteskosøm kg Maskinskruer, muttere, bolter, nagler, holzskruer og muttersikringer kg Gjerder, porter, bruer av jern, ståltråd og gjerdestolper kg Jern- og platekonstruksjoner Stangjern, båndjern, jernbaneskinner, platiner, stål, spesialjern og blikkplater kg Valseprodukter av kopper, messing, bronse og alum., varmestøpeg: og valseblokker kg ( Blikkemballasje ] M; ølketransportspann, bøtter og baljer kg E Dampskip av jern og står Motorslip av jern og stål ( Sykler stk ] Karosserier til automobiler ] Ploger ( i Ved bedrifter hvor det ble utført minst 10 å timeverk i året. Ved en del industrier er det dog også tatt med mindre bedrifter. 2 Spader, river, greip, bakker, grev, Ljåer, sigder, sager, sagblad, økser, hammere, slegger, stålspett. osv. 3 Ved de selvstendige blikkemballasjefabrikker. Ved de kombinerte hermetikk- og blikkvarefabrikker var forbruket av blikk som råstoff: tonn i 1927, tonn i 1928, tonn i 1929, tonn i 1930, tonn i 1931, tonn i 1932, tonn i 1933, tonn i 1934, tonn i 1935, tonn i 1936, tonn i 1937, tonn i 1938, tonn i 1939, tonn i 1940, tonn i 1941, tonn i 1942, tonn i 1943, tonn i 1944 og tonn i Verdien av det i året utførte nybyggingsarbeid.

123 Statistiske oversikter viktigere industriartikler 1 industrial articles Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Quantity Value Quantity Value Quantity Value Quantity Value Quantity Value 1000 kr kr kr kr kr. I. Electrometallurgical and other metal extracting industries (See separate table on metal production). II. Clay and stone industries Paving stone Curbstone and flagstone Facing stone, building stone Monumental stone Limestone Unslaked lime Quartz and pulverized quartz Cement Cement pipes Brick Tile and ridge tile Drain pipes (tile) Other products of brick and firebrick Porcelain and earthenware Glass production, total. III. Metal industries Stoves Kitchen ranges Iron castings for construction Machine castings for sale Steel castings Metal castings Miscellaneous iron castings. Fittings of iron, steel, and other metals Builders hardware, of iron and steel Tools Kitchen utensils, etc. of aluminium Nails and tacks. Machine screws, nuts, bolts, rivets, wood screws, and lock nuts. Fencing, gates and bridges of iron and steel wire and fence posts Structural shapes of iron and steel. Iron bars, hoop-iron, rails, special iron and tinplate. Rolled products of copper, brass, bronze and aluminium, mallsable iron products and ingots Hermetic containers Other tinplate containers.3 Commercial milk cans, buckets and tubs Steamships of iron and steel " Motorships of iron and steel Bicycles Automobile bodies Ploughs. 1 In establishments where the number of work hours per year total at leas 10 to 12,000. However, in some industries smaller establishments are also included. 2 Spades, rakes, forks, pick-axes, mattock, scythes, sickles, saws, saw-blades, axes, hammers, sledge-hammers, steel crowbars, etc. 3 In independent tinplate container factories. In factories for the production of both hermetic containers and tinplate products the consumption of tinplate as raw material was: in 1927, 6,900 m. t.; 1928, 16,300 m. t.; 1929, 14,060 m. t.; 1930, 9,465 m. t.; 1931, 11,170 m. t.; 1932, 21,708 m. t.; 1933, 14,466 m. t.; 1934, 12,936 m. t.; 1935, 17,664 m. t.; 1936, 18,514 m. t.; ,237 m. t.; 1938, 16,004 m. t.; 1939, 15,104 m. t.; 1940, 11,344 m. t.; 1941, 8,855 m. t.; 1942, 7,466 m. t.; 1943, 6,351 m. t.; 1944, 5,646 m. t.; and in 1945, 7,019 m. t. 4 In value of annual new construction.

124 124 Statistiske oversikter 1948 I. Elektrometallurgisk industri og annen metallframstilling (se metall prod. egen tabell) Tabell 95. (Forts.). Produksjon av (Copt). Production of important Mengde Verdi Mengd Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Quantity Value Quantity I_ Value Quantity _ Value Quantity Value Quantity Value 1000 kr kr kr kr kr. II. Jord- og steinindustri Gatestein kg Kantstein og fortausheller 1000kg Fasadestein, bygningsstein Gravrammer, gravmonumenter Kalkstein kg Ulesket kalk Kvarts og kvartsmjøl Sement Sementrør Murstein stk Takstein og mønestein Drensrør (tegl) Annet teglarbeid og sjamottevarer Porselen og steintøy kg Glassproduksjon.1 alt III. Jern- og metallindustri Ovner, kaminer kg Komfyrer, kabysser Bygningsstøpegods Maskinstøpegods til salg Stålstøpegods Metallstopegods Forskjellig støpegods Armatur av jern, stål o. a. metall Beslag o.l. av jern og stål ( Redskap Kokekar o.l. av aluminium S Trådstift, spiker, dogs, hakestift, skostift, klipte småspiker, heste - skosøm kg Maskinskruer, muttere, bolter, nagler, holzskruer og muttersikringer kg Gjerder, porter, bruer av jern, ståltråd og gjerdestolper kg : Jern- og platekonstruksjoner ( Stangjern, båndjern, jernbane - skinner, platiner, stål, spesialjern og blikkplater kg ( Valseprodukter av kopper, mes - sing, bronse og alum., varmestøpeg. og valseblokker kg Hermetikkemballasje , 6 98' Blikkemballasje ; Mjølketransportspann, batter og baljer kg ! Dampskip av jern og stål OF Motorskip av jern og stål : Sykler stk : Karosserier til automobiler Ploger i Ved bedrifter hvor det ble utført minst 10 å timeverk i året. Ved en del industrier er det dog også tatt med mindre bedrifter. 2 Spader, river, greip, hakker, grev, ljåer, sigder, sager, sagblad, økser, hammere, slegger, stålspett osv. 3 Ved de selvstendige blikkemballasjefabrikker. Ved de kombinerte hermetikk og biikkvarefabrikker var forbruket av blikk som råstoff: tonn i 1927, tonn, i 1928, tonn i 1929, tonn i 1930, tonn i 1931, tonn i 1932, tonn i 1933, tonn i 1934, tonn i 1935, tonn i 1936, tonn i 1937, tonn i 1938, tonn i 1939, tonn i 1940, tonn i 1941, tonn ' 1942, tonn i 1943, tonn i 1944 og tonn i Verdien av det i :_giret utførte nybyggingsarbeid.

125 Statistiske oversikter viktigere industriartikler.' industrial articles.' Mengde Quantity Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Value Quantity Value Quantity Value Quantity Value Quantity Verdi Value 1000 kr kr kr kr kr. I. Electrometallurgical and other metal extracting industries (See separate table on metal production). II. Clay and stone industries Paving stone Curbstone and flagstone Facing stone, building stone Monumental stone Limestone Unslaked lime Quartz and pulverized quartz Cement Cement pipes Brick Tile and ridge tile Drain pipes (tile) Other products of brick and firebrick Porcelain and earthenware Glass production, total. III. Metal industries Stoves Kitchen ranges Iron castings for construction Machine castings for sale Steel castings Metal castings Miscellaneous iron castings. Fittings of iron, steel, and other metals Builders hardware, of iron and steel Tools Kitchen utensils, etc. of aluminium, Nails and tacks. Machine screws, nuts, bolts, rivets wood screws, and lock nuts. Fencing, gates and bridges of iron and steel wire and fence posts Structural shapes of iron and steel. Iron bars, hoop-iron, rails, special iron and tinplate. Rolled products of copper, brass. bronze and aluminium, mallsable iron products and ingots Hermetic containers Other tinplate containers.3 Commercial milk cans, buckets and tubs Steamships of iron and steel? Motorships of iron and steel? Bicycles Automobile bodies Ploughs. 1 In establishments where the number of work hours per year total at least 10 to 12,000. However, in some industries smaller establishments are a'so included. 2 Spades, rakes, forks, pick-axes, mattock, scythes, sickles, saws, saw-blades, axes, hammers, sledge-hammers, steel crowbars, etc. 3 In independent tinplate container factories. In factories for the production of both hermetic containers and tinplate products the consumption of tinplate as raw material was: in 1927, m. t.; 1928, 16,300 m. t.; 1929, 14,060 m. t.; 1930, 9,465 m. t.; 1931, 11,170 in. t.; 1932, 21,708 m. t.; 1933, 14,466 m. t.; 1934, 19,936 m. t.; 1935, 17,664 m. t.; 1936, 18,514 m. t.; 1937, 17,237 m. t.; 1938, 16,004 m. t.; 1939, 15,104 m. t.; 1940, 11,344 m. t.; 1941, 8,855 m. t.; 1942, 7,466 m. t.; 1943, 6,351 m. t.; 1944, 5,646 m. t.; and in 1945, 7,019 m. t. 4 In value of annual new construction.

126 126 Statistiske oversikter 1948 Tabell 95. (Forts.). Produksjon av (Cont.). Production of important Mengde Verdi Mengpe Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Quantity Value Quantity Value Quantity Value Quantity Value Quantity Value 1000 kr kr kr kr kr. Forskjellige maskiner, apparater og deler derav, i alte Generatorer, omformere, elektromotorer, transformatore Elekt. ledn. og kabler kg Elektriske kokeplater og bordkomfyrer stk Elektriske komfyrer og stekeovner stk Elektriske varmeovner stk Radiomottakere, for kringkastingstk. Glødelam per enheter.. Korpus og små sølvarbeider... kg " Skjeartikler i sølv, kg IV. Kjemisk og elektrokjemisk industri Sprengst. og fyrstikker kg Oljemaling, alle slags Malerlakker og maleroljer, andre enn kokte linoljer Emaljelakker og lakkmaling Bunnstoff og skipskomp 'i Tørre farger C Impregnert skåret last m Impregnert rund last m Impregneringsolje, impregneringsmidler, tjære og forskjellige tjæreprodukter kg Farmasøytiske preparater ] Superfosfat kg Kalksalp. og Norgessalp Natriumnitrat ] Kalkammonsalpeter Fullgjødning Dolomittammonsalpeter.- - Ammoniumnitrat kg Salpetersyre, konsentrert Karbid t l j l 6 39( Cyanamid ( ( j r f V. Olje- og fettindustri4 Sildmjøl, saltfattig kg f Sildmjol, lettsaltet f Sildmjøl, saltrikt Fiskemjol ( Sildolje hl f Grønnsåpe kg f Vaskesåpe ( Såpepulver Toalettsåpe f Barbersåpe } Urasjonerte vaskemidler Parfumer, munn- og hårvann, hudkrem, tannkrem og andre kosmetika Herdet fett, vegetabilske og mineralske oljer, fôrmjøl : VI. Gassverk Produsert gass, i alt 1 000m Prod. koks og koksgrus i alt Ekskl. landbruksmaskiner. 2 Herunder jaktpatroner. 3 Inklusive karbid til cyanamidframstilling. 4 Tran er ikke ført opp da oppgavene er ufullstendige. 6 Omfatter produksjonen både ved kjemisk-tekn. fabrikker og ved såpefabrikker.

127 Statistiske oversikter viktigere industriartikler. industrial articles. Mengde Quantity Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi i Mengde Value Quantity Value Quantity Value Quantity Value I Quantity 1000 kr kr kr kr kr. Miscellaneous machinery and ap paratus and parts thereof, total.' Generators, electric motors and transformers Electric wire and cable. Verdi Value Electric hot plates Electric cooking ranges and ovens Electric heaters Radio receivers for broadcasting Incandescent lamps Manufactures of silver. IV. Chemical and electro-chemical industries Explosives and matches Oil paints, all kinds. Lacquers and paint oils other than boiled linsed oil Enamels and enamel paints Anti fouling comp. and ships paint Dry colours Sawn timber, impregnated Round timber, impregnated. Impregnating oils, tar and tar pro ducts Pharmaceutical preparations Superphosphates Nitrate of lime Sodium nitrate Calnitro. 695 Mixed fertilizer Dolomitic calnitro Ammonium nitrate Nitric acid, concentrated } } } Carbide. { Cyanamide. V. Oils and fats industries Herring meal, sparingly salted Herring meal, lightly salted Herring meal, heavily salted Fish meal Herring oil Soft soap Laundry soap Soap powder. Toilet soap { Shaving soap. Unrationed laundry preparations. Perfumes, hair preparations, creams and other cosmetics.5 Hardened fats, vegetable and mineral oils, and concentrated animal feeds. VI. Gasworks (manufact. gas industry) Gas produced Coke and coke breeze produced. ' Excluding agricultural machinery. 2 Includes cartridges for hunting. 3 Including carbide for the production of cyanamide. 4 Cod liver oil is not included as the data are incomplete, b Includes production by both chemical-technical factories and soap factories.

128 128 Statistiske oversikter 1948 Forskjellige maskiner, apparater Mengde Quantity Tabeli 95. (Forts.). Produksjon av (Cont.). Production of important Verdi Value Mengde Verdi Quantity Value Mengde Quantity Verdi Value Mengde Quantity Verdi Mengde Value Quantity Verdi Value 1000 kr kr kr kr kr. og deler derav, i alt' Generatorer, omformere, elektromotorer, transformatorer Elektr. ledn. og kabler kg Elektriske kokeplater og bordkomfyrer stk Elektriske komfyrer og stekeovner stk Elektriske varmeovner stk Radiomottakere, for kringkasting stk Glødelamper enheter Korpus og små sølvarbeider... kg Skjeartikler i sølv. kg IV. Kjemisk og elektrokjemisk industri Sprengst. og fyrstikker kg Oljemaling, alle slags Malerlakker og maleroljer, andre enn kokte linoljer Emaljelakker og lakkmaling Bunnstoff og skipskomp Tørre farger Impregnert skåret last m Impregnert rund last m Impregneringsolje, impregneringsmidler, tjære og forskjellige tjæreprodukter kg Farmasøytiske preparater Superfosfat kg Kalksalp. og Norgessalp Natriumnitrat Kalkammonsalpeter Fullgjødning Dolomittammonsalpeter Ammoniumnitrat kg Salpetersyre, konsentrert Karbid. Cyanamid } V. Olje- og fettindustri Sildmjøl, saltfattig kg Sildmjøl, lettsaltet Sildmjøl, saltrikt Fiskemjøl Sildolje. hl Grønnsåpe kg Vaskesåpe Såpepulver Toilettsåpe 1 1 Barbersåpe J Urasjonerte vaskemidler Parfumer, munn- og hårvann, hudkrem, tannkrem og andre kosmetika Herdet fett, vegetabilske og mineralske oljer, fôrmjøl _ - VI. Gassverk Produsert gass, i alt 1 000m Prod. koks og koksgrus i alt i ' Ekskl. landbruksmaskiner. 2 Ny beregning. 3 Herunder jaktpatroner. 4 Tran er ikke ført opp da oppgavene er ufullstendige. 5 Omfatter produksjonen både ved kjemisk-tekn. fabrikker og ved såpefabrikker.

129 Statistiske oversikter viktigere industriartikler. industrial articles Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Quantity Value Quantity Value - Quantity Value Quantity Value Quantity Value 1000 kr kr kr kr kr. Miscellaneous machinery and ap paratus and parts thereof, total? Generators, electric motors and transformers Electric wire and cable Electric hot plates Electric cooking ranges and ovens Electric heaters Radio receivers for broadcasting Incandescent lamps Manufactures of silver IV. Chemical and electro-chemical industries Explosives and matches i Oil paints, all kinds. Lacquers and paint oils other than boiled linsed oil Enamels and enamel paints Anti. fouling comp. and ships paint Dry colours Sawn timber, impregnated Round timber, impregnated. Impregnating oils, tar and tar pro ducts Pharmaceutical preparations Superphosphates Nitrate of lime Sodium nitrate Cal nitro Mixed fertilizer. Dolomitic calnitro Ammonium nitrate Nitric acid, concentrated } } } l Carbide. Cyanamide. V. Oils and fats industries Herring meal, sparingly salted Herring meal, lightly salted Herring meal, heavily salted Fish meal Herring oil Soft soap Laundry soap Soap powder Toilet soap Shaving soap Unrationed laundry preparations. Perfumes, hair preparations, creams and other cosmetics.5 Hardened fats, vegetable and mineral oils, and concentrated animal feeds. VI. Gasworks (manufact. gas industry) Gas produced Coke and coke breeze produced. 1 Excluding agricultural machinery. 2 New calculation. 3 Includes cartridges for hunting. 4 Cod liver oil is not included as the data are incomplete. 5 Includes production by both chemical-technical factories and soap factories. 9

130 130 Statistiske oversikter 1948 Mengde Quantity Tabell 95. (Forts.). Produksjon av (Cont.). Production of important Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Value Quantity Value Quantity Value Quantity Value Quantity 1000 kr 1000 kr kr kr kr. VII. Treindustri Skurlast1 m Høvlet last' m Kasseborda m Tonner og fustasjer av tre 1000 stk Kasser Dører stk , Vinduer Innredningsarbeider Hele hus stk Hele møblementer Andre møbelsnekker- og møbeltapetserarbeider ellers Ski par Børster, pensler og koster ; VIII. Tremasse,- cellulose-, papirind 4.. Mek. trem., våt beregnet kg Sulfittcell. i alt, tørr bereg Sulfatcell. i alt, tørr bereg , Pakkpapir Trykkpapir Herav avispapir Skrivepapir Papp og kartong Poser 1000 stk r Papp- og kartongarbeider _ 3.931, Verdi Value IX. Lær- og gummivareindustri Sålelær kg Vachelær _ Fettl. og platt'., logarvet kg Boksk., boksveals, boksh. 10ou kv.f Produksjon ved gummivarefabrikkene, forskjellige gummivarer X. Tekstilindustri Sjoddy kg , ' Ullgarn (også kamgarn og halvullsgarn) til salg kg Ullgarn til eget bruk kg Bomullsgarn til salg kg Bomullsgarn til eget bruk kg Cellullgarn til salg kg Cellullgarn til eget bruk kg Ullvarer, tøyer, 55 gr eller under pr. '/4 m2., s kg Ulltepper kg Andre ullvarero kg Bomullstøyer, flerfarget kg ensfarget kg bleikt kg ubleikt kg Lin-, cellull- og jutetøy ialt kg Kunstsilketøy Strømper. dusin Kassebord ikke innkludert. 2 Høvlet og uhøvlet. 3 Inkl. annet bøkkerarbeid. 4 Herunder produksjon til bruk i egen papirfabrikk. 5 Fordelingen mellom tyngre og lettere ullvarer er ikke helt sikker.

131 Statistiske oversikter viktigere industriartikler. industrial articles. Mengde Quantity Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Value Quantity Value Quantity Value Quantity Value Quantity 1000 kr kr kr kr kr. VII. Wood industries Sawn timber.' Planed timber Box board Barrels and casks, of wood Boxes ' Doors Window frames Other millwork and house fictures Prefabricated houses Furniture, in suites Furniture, other ' Skis Brushes, brooms and artists brushes VIII. Pulp and paper industries Mechanical wood pulp (wet basis) Total sulphite wood pulp (dry basis) Total sulphate wood pulp (dry basis), Wrapping paper Printing paper Of which newsprint Writing paper Pasteboard and cardboard Bags, Pasteboard and cardboard products. IX. Leather and rubber products industries Sole leather »Vachea sole leather. Greased leather, pressed leather, tanned Box calf and similar leather. Verdi Value Miscellaneous rubber products. X. Textile industries Shoddy. Wool yarn (also worsted and half wool yarn) for sale Wool yarn used in the factory Cotton yarn for sale Cotton yarn used in the factory. Yarn of cellwool fibre for sale. Yarn of cellwool fibre used in the -- factory. Articles and fabrics of wool, 55 gr or under per 1/4 m Wool blankets Other manufactures of wool Cotton fabrics, multi-coloured Cotton fabrics, one colour Cotton fabrics, bleached Cotton fabrics, unbleached. Manufactures of linen, cellwool fibre and jute, total Fabrics of artificial silk Stockings. 1 Box board not included. 2 Planed and unplaned. 3 Includes other cooperage. 4 Includes the production consumed by the paper factory. 5 The break-down between heavy and Miter weight woolen articles is not always certain.

132 132 Statistiske oversikter 1948 Tabell 95. (Forts.). Produksjon av (Cont). Production of important 1937 I Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Quantity Value Quantity Value Quantity Value Quantity Value Quantity Value 1000 kr kr kr kr kr. VIL Treindustri Skurlastl. m Høvlet last/ m Kassebordam Tønner og fustasjer av tre 1000 stk Kasser Dører stk Vinduer Innredningsarbeider Hele hus stk Hele møblementer Andre møbelsnekker- og møbeltapetserarbeider ellers Ski par Børster, pensler og koster VIII. Tremasse,- cellulose-, papirind.3 Mek. trem., våt beregnet kg Sulfittcell. i alt. tørr bereg Sulfatrell. i alt, tørr bereg Pakkpapir Trykkpapir Herav avispapir Skrivepapir Papp og kartong Poser 1000 stk Papp- og kartongarbeider IX. Lær- og gummivareindustri Sålelær kg ( Vachelær Fett1. og plattl., logarvet kg Boksk.,^boksveals, boksh kv.f Produksjon ved gummivarefabrikkene, forskjellige gummivarer ( X. Tekstilindustri Sjoddy kg Ullgarn (også kamgarn og halvullsgarn) til salg kg Ullgarn til eget bruk kg Bomullsgarn til salg kg Bomullsgarn til eget bruk kg Cellullgarn til salg kg -- Cellullgarn til eget bruk kg Ullvarer, tøyer, 55 gr eller under pr. 1/41, kg , Ulltepper kg ! Andre ullvarer kg ! Bomullstøyer, flerfarget kg ensfarget kg , bleikt kg ubleikt kg : Lin-, cellull- og jutet. i alt kg ' Kunstsilketøy kg , Strømuer. dusin ! 1 Kassebord ikke innkludert. 2 Høvlet og uhøvlet. 3 Herunder produksjon til bruk i egen papirfabrikk. 4. Fordelingen mellom tyngre og lettere ullvarer er ikke helt sikker.

133 Statistiske oversikter viktigere industriartikler. industrial articles. Mengde Quantity Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi MengdeVerdi Mengde Value Quantity Value Quantity Value Quantity ( Value Quantity 1000 kr kr kr kr kr. VII. Wood industries Sawn timber Planed timber Box board Barrels and casks, of wood Boxes Doors Window frames Other millwork and house fictures Prefabricated houses Furniture, in suites Furniture, other Skis Brushes, brooms and artists brushes. VIII. Pulp and paper industries Mechanical wood pulp (wet basis) Total sulphite wood pulp (dry basis) Total sulphate wood pulp (dry basis) Wrapping paper Printing paper Of which newsprint Writing paper Pasteboard and cardboard Bags Pasteboard and cardboard products. IX. Leather and rubber products industries Sole leather »Vacheu sole leather Greased leather, pressed leather, tanned Box calf and similar leather. Verdi Value Miscellaneous rubber products. X. Textile industries Shoddy. Wool yarn (also worsted and half wool yarn) for sale Wool yarn used in the factory Cotton yarn for sale Cotton yarn used in the factory Yarn of cellwool fibre for sale. Yarn of cellwool fibre used in the factory. Articles and fabrics of wool, 55 gr or under per 1/4m' Wool blankets Other manufactures of wool l Cotton fabrics, multi-coloured )} Cotton fabrics, one colour Cotton fabrics, bleached Cotton fabrics, unbleached. Manufactures of linen, cellwool fibre and jute, total Fabrics of artificial silk Stockings. 1 Box board not included. 2 Planed and unplaned. 3 Includes the production consumed by the paper factory. 4 The break-down between heavy and lighter weight woolen articles is not always certain.

134 134 Statistiske oversikter 1948 Mengde Quantity I Tabell 95. (Forts.). Produksjon av (Cont.). Production of important Verdi Value Mengde Quantity I Verdi Value Mengde Quantity I Verdi Value Mengde Quantity I Verdi Value Mengde Quantity I Verdi Value 1000 kr kr kr kr kr. Annen trikotasje av ull eller halvull kg do. av bomull kg do. - kunstsilke kg do. - cellull kg Hampetau kg Manilatau og sisaltau kg 1 48] Liner og snorer, fiskefors kg Fiskegarn og noter kg XL Bekledningsindustri Frakkeri. stk Dressere Kåper Kjolera Frakker og kapper, impregnerte og av gummi2 stk Sportskiær og andre klær av vindtoy2 stk Arbeidsklær for menne1 000 stk Frakker og kapperuv oljetoy 2 stk Undertøy av silke og kunstsilke for kvinner stk Skjorter2 dusin Luer2 dusin Beksøm og fettlærskotøy...par ] ] Skotøy av bokskalv, boksveals, bokshud med gummisåler.. par Annet skotøy av bokskalv, boksveals og bokshud par Skotøy av sjevrå o.l. fine skinnsorter par Skotøy av lakkert skinn par Trebunnskotøy.. par XII. Nærings- og nytelsesmiddelind... Hvetemjøl, siktet kg Rugmjøl, siktet kg Bl. hvete- og rugm., siktet4l 000 kg Brødmjøl kg Grynmj kg Havregryna kg Hvetemjøl, sammalt kg Rugmjøl, sammalt kg Byggmjøl, sammalt kg Maisgrøpp(samm.maism.) kg Hvetekli, gris og dernest kg Rugkli, gris og dernest kg Kraftf8rblandinger kg Potetmjøl kg s Kjeks, sukret og usukret 1000 kg Flatbrød kg _ Knekkebrød kg Kokesjokolader kg '= Spisesjokolader kg Konfekts kg Dropss kg Inklusive strømper. 2 Eksklusiv leiearbeid, bare produksjon for egen regning. 3 I dette tall er tatt med del trikotasjevarer (med lav stykkpris) som fra og med 1929 er overført til tekstilgruppen. 4 Inkl. leiemaling for Statens Kornforretning, men ekskl. leiemaling ellers. 5 Ekskl. leiemaling. 6 Inklusive sago. 7 Krigsårenes krisemjøl med varierende innblanding av bygg og havre og med en meget høy utmalingsprosent.. s Omsetnings- og produksjonsavgiften til Staten er inkludert i verdien.

135 Statistiske oversikter viktigere industriartikler-. industrial articles. Mengde Quantity Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Value Quantity Value Quantity Value Quantity Value Quantity 1000 kr kr kr kr kr. Other knitted articles of wool ant half wool Other knitted articles of cotton. Other knitted articles of artificial silk. Other knitted articles of cellwoo fibre Hemp rope Manila and sisal rope Twine and fishing lines Fish nets and seines. Verdi Value XI. Clothing industries Men's coats Suits Women's coats Dresses Coats, impregnated and of rubber.' Sports clothing and windbreakers.' Work clothes for men Goats of oiled fabric.2 Underclothing of silk and artificial silk, for women , Shirts Gaps.2 Ski boots and other heavy boots of greased leather. Rubber-soled shoes of box calf and similar leather. Other shoes of box calf and similar leather. Shoes of.kid and other fine quality skins Shoes of patent leather. Shoes, wooden-soled. XII. Food and beverage industries Wheat flour, bolted Rye flour, bolted Mixed wheat and rye flour, bolted.4 Bread flour.4, Grit meal (barley) Oatmeal Wheat flour, whole grain Rye flour, whole grain Barley flour, whole grain.4 Ground maize (Maize flour, whole " grain) Wheat bran and middlings Rye bran and middlings Concentrated mixed feeds Potato flour Biscuits, sweetened and unsweetened Wafer crispbread Crispbread Cooking chocolate Chocolate candy bars Confectionery.8 ' Hard candy.8 1 Including stockings. 2 Excluding work for others. 3 In this figure are included knitted articles (of low unit value) which beginning 1929 are included in the textile groups. 4 Includes grinding for the State Grain Monopoly but excludes grinding otherwise. 5 Excludes grinding for others. 8 Includes sago. 7 During the war years,»war time flour with admixture of varying quantities of barley and oats, and very coarse ground. 8 The State's sales and production taxes are included in the value.

136 136 Statistiske oversikter 1948 Mengde Quantity Tabell 95. (Forts.). Produksjon av (Copt). Production of important Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Value Quantity Value Quantity Value Quantity Value Quantity 1000 kr kr kr kr kr. Annen trikotasje av ull eller halvull kg do. av bomull kg do. kunstsilke kg do. cellull kg Hampetau kg Manilatau og sisaltau kg Liner og snører, fiskefors kg Fiskegarn og noter kg XI. Bekledningsindustri Frakker'. stk Dresser' Kåper' Kjoler' Frakker og kapper, impregnerte og av gummi' stk Sportsklær og andre klær av vindtøy' stk Arbeidsklær for menn' stk Frakker og kapper av oljetøy 1 stk Undertøv for kvinner av silke og kunstsilke' stk Skjorter' dusin Luer' dusin Beksøm og fettlærskotøy... par Skotøy av bokskalv, boksveals, bokshud med gummisåler..par Annet skotøy av bokskalv, boksveals og bokshud par Skotøy av sjevrå o.l. fine skinnsorter par Skotøy av lakkert skinn par Trebunnskotøy.. par XII. Nærings- og nytelsesmiddelind... Hvetemjøl, siktet kg Rugmjøl, siktet kg Bl. hvete- og rugro., siktetal 000 kg Brødmjøl', kg Grynmjøla kg Havregryn kg Hvetemjøl, sammalt kg Rugmjøl, sammalt kg Byggmjøl, sammalt kg Maisgrøpp(samm.maism.) kg Hvetekli, gris og dernest kg Rugkli, gris og dernest kg Kraftforblandinger kg Potetmjøl kg Kjeks, sukret og usukret 1000 kg Flatbrød kg Knekkebrød kg Kokesjokolader kg Spisesjokolader kg Konfektr kg Drops kg Eksklusiv leiearbeid, bare produksjon for egen regning. 2 Inklusive skotøy av hestelær og vekslær. 3 Inkl. leiemaling for Statens Kornforretning, men ekskl. leiemaling ellers. 4 Ekskl. leiemaling. b Herav er t. omsiktet tysk rugmjøl. 6 Inklusiv marsipan, konfekt og kakaopulver. ' Krigsårenes krisemjøl med varierende innblanding av bygg og havre og med en meget høy utmalingsprosent. r Omsetnings- og produksjonsavgiften til Staten er inkludert i verdien. Verdi Value

137 Statistiske oversikter viktigere industriartikler. industrial articles. Mengde Quantity Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Value Quantity Value Quantity Value Quantity Value Quantity 1 Verdi Value 1000 kr kr kr kr kr. Other knitted articles of wool and half wool Other knitted articles of cotton. Other knitted articles of artificial silk. Other knitted articles of cellwool fibre Hemp rope Manila and sisal rope Twine and fishing lines Fish nets and seines. XI. Clothing industries Men's coats." Suits.' Women's coats." Dresses) Coats, impregnated and of rubber." Sports clothing and windbreakers." Work clothes for men' Coats of oiled fabric1. Underclothing of silk and artificial silk, for women' Shirts.' Caps." Ski boots and other heavy boots of greased leather. Rubber-soled shoes of box calf and similar leather. Other shoes of box calf and similar leather. Shoes of kid and other fine quality skins Shoes of patent leather Shoes, wooden soled. ' XII. Food and beverage industries Wheat flour, bolted Rye flour, bolted Mixed wheat and rye flour, bolted Bread flour Grit meal (barley) Oatmeal Wheat flour, whole grain Rye flour, whole grain Barley flour, whole grain.3 Ground maize (Maize flour, whole grain) Wheat bran and middlings Rye bran:and middlings Concentrated mixed feeds Potato flour Biscuits, sweetened and unsweetened Wafer crispbread Crispbread Cooking chocolate Chocolate candy bars } Confectionery Hard candy.s " Excluding work for others. 2 Includes footwear of horse hide and inferior leather. 3 Includes grinding for the State Grain Monopoly but excludes grinding otherwise. 4 Excludes grinding for others. 5 Includes 6,209 tons of rebolted German rye flour. 6 Includes marsipan, confectionery and powdered cocoa. 7 During the war years,»war time«flour with admixture of varying quantities of barley and oats, and very coarse ground. 8 The State's sales and production taxes are included in the value.

138 138 Statistiske oversikter 1948 Mengde Verdi Quantity Value Tabell 95.. (Forts.). Produksjon av (Cont.). Production of imfiortant Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Quantity Value Quantity Value, Quantity Value Mengde Verdi Quantity Value 1000 kr kr kr kr kr. Mjølk- og fløtekarameller kg Margarin kg Røykt småsild i olje,.: kg brisling i olje kg småsild i tomat kg brisling i tomat kg småsild i olje og tomat 1 000k g - - brist. i olje og tomat kg Urøykt småsild i olje kg Ansjos nedlagt i boks kg Kippers kg Fiskebol.,-kaker,-pudding kg Kjottbol.,-kaker,-pudding 1000 kg Råsprit liter100% Finsprit til salg a..1' % Akevitt liter 100% i Punsj liter vol Likører Gina1 000 liter 100% 01, klasse I 3 hl klasse II3hl klasse II13 hl Alkoholfritt ø1 3 hl Selters Farris o. 1. mineralvanna hl Sukkerholdige mineralvann a hl Sigarer og sigarillos3..mill. stk. 11, , , , , Sigaretter3 mill. stk. 512, , , , , Røyketobakk kg Skråtobakk kg Snusa kg XIII. Polygrafisk industri. Trykning av aviser for egen regning Trykn. av aviser for andre Annen trykning Litografiske arbeider Bokbinderarbeid Framstilling av klisjeer Inklusive punsj, likør, bitter. 2. Til salg og til eget bruk. 3 Omsetnings- og produksjonsavgifter til Staten er inkludert i verdien. 4 Inklusive uspesifisert trykningsarbeid.

139 Statistiske oversikter viktigere industriartikler. industrial articles. Mengde Quantity I Verdi Mengde I Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Value Quantity Value Quantity Value Quantity Value Quantity Verdi Value 1000 kr kr kr kr kr Caramels Margarine Smoked small herring in oil Smoked sprat in oil Smoked small herring in tomato Smoked sprat in tomato. Smoked small herr. in oil and tomato. -- Smoked sprat in oil and tomato Unsmoked small herring in oil ' Anchovies, canned ` Kippered herrings Fish balls, cakes, pudding Meat balls, cakes, pudding Alcohol, not rectified Rectified alcohol for sale Aquavit Punch Liqueur Gin Beer, class I Beer, class II Beer, class III Beer, alcohol free Soda water and mineral waters.:,' Mineral waters, sweetened.3 14, , , , , Cigars.3 568, , , , , Cigarettes.s Smoking tobaccos Chewing tobacco Snuff.3 XIII. Polygraphic industries. Newspaper printing for own account Newspaper printing for others Other printing Lithographing Bookbinding Production of cliches. 1 Includes punch, liqueur, bitters. 2 For sale and for own consumption. 3 The State's sales and production taxes are included in the value. 4 Including unspecified printed matter.

140 140 Statistiske o,ersikter 1948 Mengde Quantity Tabell 95. (Forts.). Produksjon av (Cont.). Production of important Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Value Quantity Value Quantity Value Quantity Value Quantity Verdi Value 1000 kr kr kr kr kr. Mjølk- og fløtekarameller kg Margarin kg Røykt småsild i olje kg brisling olje kg småsild tomat kg brisling i tomat 1000 kg småsild i olje og tomat kg Røykt brisk i olje og tomat kg Urøykt småsild i olje kg Ansjos nedlagt i boks kg Kippers kg Fiskeb.,- kaker, og -pudd kg Kjøttb.,-kaker,-pudding kg Råsprit liter100% Finsprit til salg % Akevitt liter 100% Punsj liter vol Likørei Gin liter 100% , klasse 12 hl klasse II2 hl klasse III2 hl Alkoholfritt ø1 2 hl Selters Farris o.l. mineralvann2 hl Sukkerholdige mineralvann2 hl Sigarer og sigarillos2.. mill. stk. 23, , , , , Sigarettert mill. stk. 841, , , , Røyketobakk kg Skråtobakk kg Snuse kg MIL[. Polygrafisk industri Trykning av aviser for egen regning Trykn. av aviser for andre Annen trykning Litografiske arbeider., Bokbinderarbeid Framstilling av klisjeer Inklusiv lakris. 2 Omsetnings- og produksjonsavgifter til Staten er inkludert i verdien. 3 Avgifter er ikke inkludert.

141 Statistiske oversikter viktigere industriartikler. industrial articles. Mengde Quantity Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde Value Quantity Value Quantity Value Quantity Value Quantity Verdi Value 1000 kr kr kr kr kr Caramels Margarine Smoked small herring in oil Smoked sprat in oil Smoked small herring in tomato Smoked sprat in tomato Smoked small herr. in oil and tomato Smoked sprat in oil and tomato Unsmoked small herring in oil Anchovies, canned Kippered herrings Fish balls, cakes, pudding Meat balls, cakes, pudding Alcohol, not rectified Rectified alcohol for sale Aquarit Punch Liqueur ' Gin ] Beer, class I Beer, class 11.2 Beer, class Beer, alcohol free Soda water and mineral waters Mineral waters, sweetened.2 11, , Cigars.2 607, , Cigarettes Smoking tobacco Chewing tobacco Snuff.2 XIII. Polygraphic industries. Newspaper printing for own account Newspaper printing for others Other printing Lithographing Bookbinding Production of clichs. I Includes liquorice. 2 The State's sales and production taxes are included in the value. 3 Taxes are not included.

142 142 Statistiske oversikter 1948 Tabell 96. Industriell produksjonsstatistikk. Hovedoversikt over den samlede industri. Industrial production statistics. Principal survey of industry. År Bedrifter Funksjonærer Å Industrial establish- Salaried mentsj persons Utbetalt lønn til funksjonrer æ Salaries Arbeidere nitt gjsåret i Wage earners (average for year) Timeverk utført av arbeidere Hours worked by wage earners Menn Men Kvinner Women I alt Total Utbetalt lønn til arbeidere Wages Menn Men Kvinner Women I alt Total 1000 kr kr kr kr År Verdi av produksjon forgjørelse Godtfor re e gen p' regning' Value of own production' arbeid Payments for repairs Verdi av Verdi av brukt råstoff brukt Godtgjøreise produksjon til egen Kjøpt råstoff til Verdi av Betalt for Betalt for ferdig emballasje- brukt elektrisk bortsatt for leiearbeid arbeid 1 g kraft arbeid og til rep.; emballasje - fabrika- brensel og Payments Cost of raw Purchased sjon hjelpestoff Cost of Cost of ready-made Cost of raw Cost of electric contract for contract materials for containers materials for fuel, etc. energy work work own production and manufacture of containers repairs Bearbeidelalsverdi s Value odde, by manufacture v 1000 kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr Verdien av produksjonen omfatter produksjons- og omsetningsavgifter til statskassen. 2 Bearbeidelsesverdi = verdien av produksjon for egen regning + godtgjørelse for reparasjons- og leiearbeid = verdien av råstoff-forbruket, innkjøpt emballasje, råstoff til egen emballasjefabrikasjon, brensel og hjelpestoff, leie av elektrisk kraft og betaling for bortsatt arbeid. 1 The value of production includes production and sales taxes paid to the State. 2 Value added by manufacture equals the value of own production plus payments for repairs and for contract work minus the cost of raw materials, purchased containers, raw materials for own manufacture of containers, fuel, purchased electric energy and cost of contract work.

143 . Statistiske oversikter Tabell 97. Industriell produksjonsstatistikk. Industrigrupper. Industrial production statistics. Industrial groups.. Å m. - d,^`s `.[ CC Ø b O p m 0 'E zz M' 0 Cd 4 4 ^ a ^ ^ ø..ṭ DO o ø ; '^ x ac br, O y C t,, ti m U i - ø O1-0 d = tes o bn,...f; ^ ti; o-i b o 'G.5 m ail' e å a 0.. d 3.. 1, ^, h ^ n "^'i,xu e' ac, 00 o 0s y ^ 3 - C7C> a l0 F E^ a,..t 2 o 7 Å, 'C b- On ^ d M b m caa y a o ø w 0 g- a. gkra b i. `b ^. ēi F, ^L i-7 N a, y ; q a4;?'hd m E h C.ån a.'t" N N WU a,' en q å % d ub ati a..e'9 z ø Gi q. ø.'" b.-..og,, x ^coø ' ", ' :, '. ',,. ', Antall bedrifter. Number of indus rial establishments _ E , '184, ' ' : , , L , : Antall arbeidere i gjennomsnitt i aret. Number of workers (annual average). 1927, ' ; : : , ; ; , " , " " : , , Antall timeverk, mill. Number of, work hours, mill ,5 13,9 12,1 41,4 8,1 4,7 1, ,s 17,4 14,6 53,i 8,9 4,8 1,6 20,7 35,9 17,2 _ 29,2 10, ,2 20,9 15,4 63,1 8,1 5,4 1,6 20,7 37,1 4,6 21,o 18,s 32,3 11,2 18,4 35,1 I 3,5 4,2 18,1 19,3 14,9 30,6 J 10, ,9 22,2 15,9 61,s 10,1 5,1 1,6 21,5 36,1 5,i 22,7 20,5 26,1 11, ,9 15,9 11,8 43,9 7,s 4,1 1,5 18,3 22,o 4,3 18,9 17,8 24,7 9, ,6 15,8 12,o 48,s 7,5 4,9 1,5 17,6 33,5 5,0 24,7 19,6 29,3 11, : 231,6 17,4 11,6 5Q,4 8,5 5,4 1,5 17,4, 32,o 5,o 24,3 19,6 27,1 11, ,6 19,6 14,7 54,9 8,1 4,7 1,4 19,2. '34,1 5,5 26,1 21,1 25,6 11, ,9 21,3 14,a 62,8 8,6, 5,6 1,5 21,6. 34,1 5,9 26,3 23,1 29,4 12, ,1 23,8 '15,7 74,4, 8,6. 6,1 ' 1,5 24,9 36,4 6,7 28,6 25,3. 31,1 13, ,3 26,6 16,5 82,7 9,s 5,5 1,6 27,5 39,3 7,3 29,5 27,7 31,8 13, ,2 28,8 14,9 84,o 9,9 6,2 1,5 27,3 33,5 6,e 26,5 28,7 31,3 14, ,8 27,9 :15,9 86,1 10,7 5,9 1,5 28,5 34,5 6,8 28,9 29,5 31,s 14, :. 296,6 22,4 12,5 82,7 9,8 6,1 1,5 33,6 6,3 25,7 28,7 29,9 11, ,6 23,4 16,7 94,3 11,1 6,2 1,4 41,o 29,o 5,9 22,7 22,8 28,1 14, ,6 22,7 16,4. 94,7 12,5 6,1 1,4 39,7 27,7 6,o 22,4 18,6 28,4 15,o ,o 24,4 17,1 94,5 :12,7 5,s 1,2 37,1 25,9, 5,9 22,6 19,9 27,s 14, ,6 24,8 16,7 90,9 '10,o 5,4 1,1 34,4 23,1 6,o 21,3 19,2 26,o 13, ,6 15,3 13,8 88,2 11,6 5,s 0,6 29,a, 23,5 6,0 19,9 19,5 26,6 14, , 347,6.16,6 16,9 110,9.12,8 6,4 1,2, 38,1 33,8 8,6 26,4 26,7 32,4 16,8 :AZ. p re, W oa

144 144 Statistiske oversikter 1948 År Tabell 97. (Forts.). Industriell produksjonsstatistikk. Industrigrupper. (Cont.). Industrial production statistics. Industrial groups. `'7, å. dn ^^ ' 'l ^ euø Ø GOON q ^ '',q. '^"d p.,^,^ G ^ ii y ø ^.. 'orsc a b C. A, w ^a 5mU a N b.c o r.n^ y aa y o a 3 h^. ^.^ dn,.'cw1,e" d ^ui -Z t.18 s C ^..d b h.o. C"Z2 d ` i w eo1 O tl d^ 00 ø Xx ^ s I. ø u.`.. rc, 3o gi Fi " P. p' m ro e n m O, oii ob,' 4 w Ø s. y 'dj ^^R..=..0.^ 4 46 g A3 cz ^ F...g 4. >W R b ^' ^ y.4'., ^R dm EF Y o ^,v. x^.' w.^. 465 Bruttoproduksjonsverdi mill. kr'. Gross value of production, mill, kr.' 1441,6 88,6 36,9 1157,3 83,4 84,4 11,1 99,3 258,3 26,7 89,7 72, ,5 106,4 41,5 204,6 90,6 95,5 9,8 112,3 256,1 29,s 92,9 77, ,4 130,5 43,6 245,8 81,4 102,7 9,1 110,8 276,7 27,4 100,3 80, ,9 130,4 44,9 230,7 116,6 94,5 8,5 105,1 253,o 27,5 99,0 83, ,4 97,6 33,3 156,o 89,4 62,7 8,7 79,5 135,2 22,9 80,5 64, ,8 108,1 34,8 177,o 85,1 72,6 8,5 75,2 210,3 26,1 102,6 72, ,3 127,5 32,9 184,3 93,1 77,2 8,7 71,6 192,3 25,3 103,3 70, ,5 137,o 38,6 210,8 74,5 67,o 8,a 82,7 214,8 27,s 113,6 75,o 1 546,8 149,3 41,9 245,3 98,o 87,7 8,7 90,5 212,4 32,3 118,6 81,8 1764,8 171,4 49,3 306,4 97,6 102,1 8,7 108,2 238,7 37,8 132,5 91,9 2128,3 216,6 55,8 390,3 113,6 111,4 9,2 142,o 309,8 46,5 147,s 108, ,2 238,2 54,o 409,9 124,9 111,1 9,6 141,2 277,7 43,5 129,7 108, ,3 250,9 65,9 449,1 146,2 109,3 9,9 157,s 286,7 49,6 155,9 119, ,9 224,2 65,7 490,8 138,2 129,1 11,9 230,9 253,8 60,6 170,3 149,o 2 702,1 197,4 83,4 603,1 164,7 125,1 12,2 286,8 294,4 56,1 164,4 138, ,1 201,2 83,4 601,1 168,o 116,1 13,o 271,9 268,7 58,7 161,8 114, ,9 237,3 89,2 600,1 183,o 113,1 12,4 250,3 254,9 63,3 183,5 122, ,5 227,2 89,5 559,3 146,o 103,9 12,7 219,o 221,4 67,1 169,4 121, ,8 84,o 67,1 541,o 165,o 100,s 4,o 190,7 250,4 55,2 158,7 118, ,o 219,6 125,1 886,2 254,8 197,4 13,5 322,9 594,2 105,4 276,8 216,2 Verdi av råstoff til produksjon for egen regning og reparasjonsarbeid, mill. kr. Cost of raw materials for own production and for repairs, mill. kr. 666,o 36,3 3,o 53,1 25,1 56,7 4,o 63,8 139,o 15,6 50,o 37,6 715,6 38,1 3,3 68,5 24,9 64,7 2,7 71,2 133,o 18,4 54,9 40,2 752,9 694,o 475,3 559,7 561,2 609,o 670,6 772,o 966,6 945, , ,5 1109, , ,7 936,6 825, ,8 47,8 53,5 42,3 45,s 53,6 59,o 64,o 73,2 92,o 100,7 104,4 89,5 71,5 85,5 100,2 91, ,4 4,o 3,9 2,9 3,7 3,6 4,1 4,s 6,2 7,o 7,o 8,s 9,2 12,2 11,6 11,9 11,3 9,7 20,6 87,4 77,1 48,6 56,5 63,5 7.7,1 92,7 117,6 161,9 154,6 180,1 193,1 231,8 204,3 190,4 157,5 143,3 307,9 22,6 70,o 33,1 66,o 17,5 42,2 19,4 46,o 23,1 50,1 20,8 42,6 22,5 57,1 23,o 65,7 28,6 75,2 29,1 70,5 35,3 64,1 36,2 75,1 42,6 80,3 43,6 69,5 42,5 67,o 38,8 60,4 34,8 66,1 72,7 119,6 2,s 2,5 2,3 2,3 2,2 2,2 2,3 2,4 2,7 3,2 3,s 6,5 7,7 7,o 7,5 7,7 2,9 7,8 71,6 69,7 51,9 45,s 42,2 49,3 55,4 64,1 85,5 89,2 96,4 132,7 152,1 144,4 124,5 106,1 91,1 173,3 149,5 141,2 72,6 110,1 98,8 112,9 111,4 121,3 163,o 160,o 148,3 119,9 134,1 121,8 117,3 108,4 115,o 280,8 16,4 16,2 12,3 13,7 13,1 14,8 15,8 18,6 24,o 20,7 23,4 27,o 27,9 29,8 29,3 31,1 24,5 51,8 57,4 56,3 40,1 55,1 57,4 65,1 67,9 75,3 86,7 71,o 83,6 88,1 81,2 81,2 90,8 85,4 79,4 153,0 41,6 42,5 31,o 35,o 32,9 35,3 38,4 43,s 51,7 49,5 55,6 75,3 68,o 50,9 53,s 51,9 50,2 104,7 d O G.o d 4b^ y.. ĊO ^ o Z.øw 391,1 390,6 396,9 327,4 288,1 310,o 301,6 306,9 334,s 370,9 422,4 430,o 464,3 508,6 503,3 476,2 544,8 572,4 565,9 942,3 170,2 183,3 169,1 119,4 100,9 114,3 109,2 114,2 125,8 147,o 172,3 172,6 188,9 186,5 177,5 156,2 172,5 166,2 154,1 282,9 f,14> 4r.å R Nx^ tl, to "O ^ op^o Zge, 42,5 41,9 43,3 44,o 37,o 43,2 41,9 42,5 45,5 49,a 54,8 60,2 62,6 54,8 72,3 82,7 81,5 80,9 89,8 119,6 11,6 12,4 13,o 12,8 10,1 12,4 11,5 11,o 12,5 13,8 16,o 17,a 18,5 16,4 22,4 23,8 22,o 20,2 22,4 31,9 Bearbeidelsesverdi, mill. kr. Value added by manufacture, mill. kr ,9 42,7 27,8 97,9 49,4 20,1 6,8 33,9 101,2 10,6 37,9 33,o 193,5 30, ,1 56,9 31,6 127,9 56,1 22,7 7,o 39,5 105,8 10,5 36,1 35,1 181,6 28, ,3 68,1 32,s 148,6 44,4 23,2 6,4 37,7 107,6 10,3 40,7 36,8 199,4 29,s ,6 58,o 34,2 143,4 64,7 20,1 5,9 33,8 92,4 10,6 41,3 38,2 186,7 30, ,4 37,9 25,4 99,6 56,1 14,6 6,3 26,1 50,9 9,9 38,4 30,9 167,5 25, ,3 44,9 26,o 112,o 50,8 19,6 6,1 28,1 82,8 11,6 45,1 34,8 172,7 29,s ,2 55,1 24,4 111,9 53,6 19,4 6,4 27,9 77,1 11,3 43,4 35,2 170,2 29, ,2 58,5 28,9 I24,3 37,9 18,o 6,o 31,7 84,4 12,o 45,9 37,2 171,s 29, ,6 66,4 31,3 141,6 58,9 22,1 6,3 33,2 82,4 15,4 47,9 40,8 183,4 31, ,6 77,5 36,5 175,7 57,9 26,6 6,2 41,9 97,4 17,9 54,o 45,o 195,6 34, ,9 102,3 40,7 212,4 67,4 26,3 6,3 53,9 121,2 21,o 57,3 52,9 216,8 37, ,7 111,8 38,8 238,o 76,7 29,5 6,2 49,3 95,3 21,3 55,2 54,9 225,2 41, ,8 119,5 47,o 249,5 90,o 34,2 5,9 58,7 112,5 24,7 68,3 59,8 240,3 42, ,9 110,o 44,6 273,3 83,9 39,9 5,2 93,o 98,o 31,s 76,8 69,o 281,o 36, ,1 102,2 52,7 338,2 99,o 31,9 4,3 127,9 123,1 25,7 77,3 66,7 281,7 47, ,9 94,1 55,2 362,o 99,7 34,2 5,8 121,5 115,5 26,5 75,3 59,8 278,o 56, ,1 114,o 59,9 376,4 114,5 34,2 4,7 119,8 107,1 31,2 86,6 64,8 331,6 57, ,o 112,8 60,5 368,8 87,3 32,9 4,s 107,o 81,3 32,9 77,9 66,1 366,s 58, ,2 37,1 45,1 366,3 107,o 23,1 0,9 94,4 108,2 28,1 74,1 63,7 369,3 64, ,8 91,7 81,8 531,o 148,o 63,o 3,2 142,6 260,o 50,7 115,4 104,4 595,3 84,7 1 Omfatter produksjons- og omsetningsavgifter til statskassen. - 1 Includes production and sales taxes paid to the State.

145 Statistiske oversikter År Tabell 97. (Forts.). Industriell produksjonsstatistikk. Industrigrupper. (Cont.). Industrial production statistics. Industrial groups. a 2 tl is 0 ',4 o" 0 Ø " C o å ': ^' 1 a.a a"i. N ^yq y o. q a n t 1 yw 0. å.d t.,7, pl ro q ^ 5 u k ro Ø ^., enønwo ull 1 o.041 q ^D N C ^ C qø q ^y o v - ti F _ %R ca R g. 7 Ø " TE m ro ro en m.y!. E0^ q :.2 OD ro 4.0u.5.'2 q' ^. Ø 'u p ^. A. 5 Eg q^+1 a,4 'S.3 5 oo..0,,.0.5t '' ia +,,. 71; g butt siø "?. 6. '0`, x'q' k" y mu,' 3 $Q N d^ å:c tl 3.'-0 H 8 a o 850,T,',0- '3 h Q % -xu F 00 oz g ^ F. 0., å å,4 F g g Au z.w N e g. 100,o 100,0 100,o 100,o 100,o 100,o Bearbeidelsesverdi prosentvis fordeling på grupper. Value added by manufacture, percentage distribution among industry groups. 6,2 4,1 14,3 7,2 2,9 1,o 5,0 14,8 1,5 5,5 7,7 4,3 17,3 7,6 3,1 0,9 5,3 14,3 1,4 4,9 8,7 4,2 19,0 5,7 2,8 0,8 4,8 13,7 1,3 5,2 7,6 4,5 18,9 8,5 2,o 0,s 4,5 12,2 1,4 5,4 6,4 4,3 16,9 9,5 2,5 1,1 4,4 8,7 1,5 6,5 6,s 3,9 16,9 7,6 3,o 0,9 4,2 12,5 1,7 4,8 4,8 4,7 5,o 5,3 5,2 28,3 24,6 25,4 24,6 28,5 26,o 6, ,o 8,3 3,7 16,8 8,1 2,9 1,o 4,2 11,6 1,7 6,5 5,3 25,5 4, ,o 8,5 4,2 18,1 5,5 2,6 0,9-4,6 12,3 1,8 6,7 5,4 25,1 4, ,o 8,7 4,1 18,6 7,7 2,9 0,8 4,4 10,8 2,o 6,3 5,4 24,1 4, ,o 8,9 4,2 20,3 6,7 3,1 0,7 4,8 11,2 2,1 6,2 5,2 22,6 4,o ,0 10,1 4,o 20,9 6,6 2,o 0,6 5,3 11,9 2,1 5,6 5,2 21,4 3, ,o 10,7 3,7 22,8 7,4 2,8 0,6 4,7 9,1 2,.o 5,3 5,3 21,6 4,o ,o 10,4 4,1 21,6 7,s 3,o 0,5 5,1 9,8 2,1 5,9 5,2 20,8 3, ,o 8,9 3,6 22,o 6,8 3,2 0,4 7,5 7,9 2,5 6,2 5,5 22,s 2, ,o 7,4 3,8 24,6 7,2 2,3 0,3 9,3 8,9 1,9 5,o 4,8 20,5 3, ,o 6,8 4,o 26,2 7,2 2,5 0,4 8,8 8,3 1,9 5,4 4,3 20,1 4, ,o 7,6 4,o 25,o 7,6 2,3 0,3 8,o 7,1 2,1 5,8 4,3 22,1 3, ,o 7,7 4,2 25,3 6,o 2,3 0,3 7,3 5,6 2,3 5,3 4,5 25,2 4,o ,0 2,7 3,3 26,5 7,7 1,7 0,1 6,8 7,s 2,o 5,4 4,o 26,7 4, ,o 4,0 3,6 23,4 6,5 2,8. 0,1 6,3 11,4 2,2 5,1 4,6 26,2 3,7 4,4 3,s 3,7 4,o 4,4 4,5 Tabell 98. Årlig produksjonsindeks for industrien fordelt på hovedgrupper (1927=100). Annual index numbers of industrial production by industry groups: (1927=100). År w d v `e4 i 0â 2,4 q 'c ot Cti S q 5 ro '5 ^.^ A"s'4,1. g ø o'y ro g g tira n 4.5E Ø t o'c t: q.q, ti q y. d d m7 o.r,.' g c - u ;.,xuu q y,1-4, - w ^ o vti CO,y y o 7 h C^C7 Y ø q g.^ t, ts.4 d 1,, Oo m ' ^ e. n Cn en., i o d., i. E, g wå4>nå, w ''? 41. gh, -0E-0.ii.å c w t '.-e' qc m usø C bea m q z g b 'q 2 ^ b o z w ^ q '.3 ri ^C EF. ø R, 00 A aa ' 1910.e ` '

146 146 Statistiske oversikter 1948 Tabell 98. (Forts.) Årlig produksjonsindeks for industrien fordelt på hovedgrupper (1938=100). (Cont.). Annual index numbers of industrial production by industry groups (1938=100). Q 6 F 3 d m^ d i' 4 ;.C+ a ,;,.4 t no A tl t.e ' 0 o d o^ 3 Ar E Y g.t,'y mb g F^ a E..' e A a ro,.b 1'4V, a 'U' 00 V' tv,s tn q ^, - to. o,- 6. ^^-å engd, ø N a'.q OCD m n o o PI, en d ø '3 o 1,1a 'S.2 ':m g:g o o^^ E 3: Cb a 4X O ^ c 3'$ +^ N N m o Ø C' d ^ ^5 Nt :k "ipm ".ct 10 'o= Aic"a"z. E-IE4 PI'. ;y o `^' ^ ^' ø h..,uh a.,, ^' ^U o 00 C7 U' E^ F..wW z^ >N F FF WU Z mfl oll 0' oao4 4 $ 'a. o'f,g ,9 38, ,1 53,6 57,0 87,5 69,o 89,9 68,7 57,7 66,7 83,9 71, ,5 46,8 88,9 58,2 62,8 66,2 92,3 82,o 94,o 77,8 59,5 72,6 79,6 73, ,4 55,3 93,5 70,3 61,2 74,6 89,2 82,9 102,9 71,3 68,5 76,6 92,4 76, ,2 60,s 95,5 68,4 89,8 73,o 87,5 82,2 98,5 77,7 75,3 82,2 81,5 79,o ,7 47,8 74,6 48,2 71,4 62,o 92,7 62,7 56,9 62,9 64,1 65,1 76,6 65, ,8 53,4. 73,3 53,9 67,2 74,7 90,9 67,7 97,4 79,7 82,9 74,4 83,o 79, ,6 60,7 70,1 55,5 81,9 80,8 90,5 64,4 93,3 86,1 83,8 74,1 79,6 78, ,7 65,9 83,9 61,2 69,5 71,5 89,o 71,s 102,4 92,s 92,4 78,5 78,5 79, ,4 69,8 88,3 71,9 86,1 88,8 89,7 81, ,o 94,7 83,9 87,3 86, ,6 77,6 101,1 85,6 84,6 90,4 94,3 90,9 111,4 109,8 101,2 91,2 94,5 90, ,4 87,9 108,6 97,1 93,5 88,7 96,2 101,s 123,7 118,5 110,0 100,7 98,9 95, ,o 100,o 100,0 100,o 100,o 100,o 100,0 100,0 100,o 100,o 100,o 100,o 100,o 100,o ,1 100,5 115,o 104,o 111,1 99,8 101,2 113,6 117,7 113,1 113,6 105.o 104,7 102,o ,7 67,6 89,1 98,o 91,3 84,9 96,1 1.22,2 74,s 93,3 100,4 105,1 103,4 84,o ,1 57,1 106,8 110,0 90,8 69,1 81,9 130,6 74,2 68,6 67,6 70,s 96,3 98,o ,o 50,2 108,5 105,o 83,3 66,2 77,2 115,7 63,1 67,7 59,6 49,2 84,s 94,o ,9 53,1 111,7 90,o 92,6 60,9 82,6 95,2 55,4 61,5 69,8 53,6 84,7 83,o ,s 48,o 94,1 65,o 59,4 52,9 81,5 81,1 45,6 72,4 63,1 43,8 80,2 7.3, ,9 18,5 62,7 57,o 78,3 40,1 28,1 69,4 46,5 53,7 64,o 45,6 78,3 75,o ,2 47,5 111,4 109,o 104,5 70,o 77,8 113,6 91,s 110,6 101,1 80,s 114,9 102,o Tabell 99. Årlig produksjonsindeks for industrien (1938=100). Annual index numbers of industrial production (1938=100.).1...d rr ss!! ' o ' ' 'd.y b F b p w b. m q '3,7y 'C -4 e' b b b y b G "' q y c". '^ 0. '1,' b m... År,32 ', C r^. ^ g arx + o,y ^ o oå Ø ^ ^, o, o oo m C ø S y N m..,w d o'q^ Ø^o 44VV.,,w ocø F -3 N o y C %, 2.R- V U v.y F V N at, v '8 7 $ dx Ø å p, ^'ø N a; ^ ^ ^oa'^^'z. å'ob^^ ^ ^ N^'^ a; 'o.. ^ c b ^ ^^y ro Ø^ b 4 3 i 83N C i, o C 'all o C z. ^y2;"'''y - C C Mge e,,h'i ti.., Co r. P,... E5z'H w 5 ^z- 5 wez o CO 5 oi. 8p.5 ^0., ø N P...,ca.c N Pr...ȧ x ø ØU N m ØU.c N '':?.$. ^ ,4 61, , , ,5 68, , , ,4 75, ,o , ,2 77, , , ,4 62, , s , ,7 69, , , ,1 69, , , ,6 74,s , , ,4 82,o 81,o 78,o 79,2 109,5 87,0. 90, ,o 91,3 86,9 89,6 88,5 113,7 93, ,9 100,0 95,6 100,1 98,4 123,2 100,0 103, ,o 100,o 100,o 100,0 100,0 100,o 100,o 100, ,1 107,6 102, ,7 119,7 107,7 109, ,9 99,7 73,2 99,6 89,5 92,1 99,7 98, ,8 99,4 67,6 105,o 90,6 73,7 92,1 89, ,3 91,3 59,8 99,3 84,1 62,2 80,9 77, ,4 84,5 64,8 87,2 78,5 54,o 80,9 76, ,o 71,o 46,8 68,9 60,4 47,5 73,7 69, ,6 63,5 37,2 59,0 50,6 60,1 69, ,8 107,4 62,9 108,1 90,7 119,5 106,s 108,6

147 Statistiske oversikter Tabell 100. Månedlig produksjonsindeks for industrien (1938 = 109). Monthly index numbers of industrial production (1938 =100). Måned Month a ' N wa T.' F d 6J N ' g4 -Al 4 a q b "L$ d O pib^ ^N m^ go ct Ø^ c O- F, Y 43 O^, S TA i biti a) "'1iO Ora O d,dc.4;22... a0ø ø..,. ^ å 5:-.1 ' b h '^ o C. f O -... O o. O. Øx R1 f^ O N ^y g, C. w O 3 O^ 0.42, 0 9 mø p,...,; 1øi E ot -,`,4.-uø R v?t P' to zii ' 4l t g,-,-0 :; Ø ti b N E.c 4 v. G, t g ^C b H'n t. vom{ e. w b abc' R,2:3 G,:l ^ a E' ^0 'd ^ 4' ' 4'-'4 r g l Oil, g Qb tib<5b.: G '5''41.'' b O'g ^ w ti x4 a.øwt5 E;S' 5. 4"..., ^''re, a3 O R' S3t,x^Sc S.M.g 1933 Januar X Februar Mars April l Mai Juni Juli August September Oktober November Desember Årsgjennomsn Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August September Oktober November Desember Årsgjennomsn Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August September Oktober November Desember Årsgjennomsn Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August September Oktober November Desember Årsgjennomsn

148 , 148 Statistiske oversikter 1948 Tabell 100. (Forts.) Månedlig produksjonsindeks for industrien ( ). (Cont.) Monthly index numbers of industrial production (1938 = 100. Måned Month ++' b Ø^ >. i ^"r,c w C o 111 ;e1 8 O'Y 'El Øt,S1 N' vg t.m 41,-,e, N.45> Øy ^ '''4., 1,8 F N O...,,5,.w *- ; ø ^ '^^V ^ ^ ^ p 8 b ^w S, o i d 8 8 zf cd Ly 'cl O.d y o 41.5 Ø^ v N 4.,C.a7^.2.5 ø 3 ro.,. N g,2 q^a Ø 2.. O a. O V O Ø^? a^'i ^ Øx ^' w 2,cewo '9'..'m ^ N 4 y t 1`,2 P, å.,,.. y t ti ^N Ø Nb N ØF N ^ 8h 8 ^ ø åi w -y ^ $ m 2'6.,`' c i d o o o tf3 o C ctl c b 0 r 'LI 4..,a N x+ U a, N xi ø ØU.^ N wi EU N 1937 Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August September Oktober November Desember Årsgjennomsn Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August September Oktober November Desember Årsgjennomsn Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August September Oktober November Desember Årsgjennomsn Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August September Oktober November Desember Årsgjennomsn

149 Statistiske oversikter Tabell 100. (Forts.). Månedlig produksjonsindeks for industrien (1938=100). (Cont.). Monthly index numbers of industrial production (1938 = 100). Måned Month q ^.N 05 1:3 ro a: N 3v x,r '..+ ro t. Ømi, F' å 5...`''.. reti, ' rof o.^y ' :d q. b 'd ø ro =. O 'y q 2 t t O Ga Ø g ^^ o 5 m ^' ^ ^..a. ^ t.6 å'z ro g N Ø -.d ^. o b Nro ø^a'e tro 7 U? o 'az. 4e, a.øøwdna,5.åa4n :d y ^., O. s',4- ^ ^ N b l l o ro r a.5;8 b b q C w b d 'ti^ O R 8t. ^ O'" y Ø e d a ^^d Å.^ n,y, Ø t ro i r. Ø ti u 'y 2-.^., --4,g ' i.71 cd o Cca E ro xm8c)t,inxt8 8 ø 'qtr O'8 DO.a q. ^gid 'N G ^ oro p 'c xeun 1941 Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August September Oktober November Desember Årsgjennomsn Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August September Oktober November Desember Årsgjennomsn Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August September Oktober November Desember Årsgjennomsn Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August September Oktober November Desember Årsgjennomsn

150 150 Statistiske oversikter 1948 Tabell 100. (Forts.) Månedlig produksjonsindeks for industrien (1938 = 100). (Cont.). Monthly index numbers of industrial production (1938 = 100). Måned Month l E^' a".d. d ti x ^ u }', ti n irg a n 0 ø AI^ȯ w,,,, n o tot' y o lily roa" O a. F N O Ø d G o øø^ it",k i.'d N E fl N Ø ^ ^ 0 'C F 'b : n o a Nqy 'd O S '' c3 ;01 0 v 5ro xih^,_, ^ o C H 3 F4... ^.a ø N W.,..[a C.. G ^ b b 1...eo O u G ^w li T' ^'i Nro hro (3^.,,a q N ro 50.. ' Ø^ b G0 o.,., 9' Ø^ 8 7 Nø^ E ^ 2 w X " o; F "--4,',:1', o g ø o als 017,øC F3 5 E' O,-":1-*m ØU m N ^i v FUS.., Ca:oo =,,)--. N F ov o'-. q x._u 1945 Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August September Oktober November Desember Årsgjennomsn Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August September Oktober November Desember Årsgjennomsn Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August September Oktober November Desember Arsgjennomsn Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August) September ' Oktober November Desember Årsgjennomsn

151 Statistiske oversikter Tabell 101. Ulykkestrygdepliktige industribedrifter. Primærkraften og dens anvendelse Industrial establishments under compulsory accident insurance. Prime movers and their employment. Primærkraft (inkl. maskiner ikke i drift) Prime movers (incl. machines no in operation) Primærkraftens anvendelse Power employment Ar Y ear Vannkraft power Dampkraft og eksplosjonsmotorer Steam and internal-conbustion engines Ialt Total Direkte mekanisk drivkraft Direct mechanical motive power Elektromotorer påstempl. yteevne Electric motors (Rated capacity) Any. til smelting elektrolyse o.1. z Used for smelting, electrolysis, etc.' i alt Total 1000 HK 1000 HK 1000 HK 1000 HK K 1000 HK 1000 HK Bare maskiner i drift. 2 Fra 1930 inklusive den kraft som er gått med til elektriske dampkjeler som tidligere ikke er tatt med. 1 Only machines in operation. 2 Beginning 1930 the figures include power used by electric boilers which were not included previously.

152 152 Statistiske oversikter 1948 Tabell 102. Ulykkestrygdepliktige industribedrifter. Primærkraften og dens anvendelse fordelt på grupper.' Industrial establishments under compulsory accident insurance. Prime movers and their employment by groups.' Ar Primærkraft i alt HK Prime movers total capacity hp Herav vannkraft HK Of which water power hp Brukt mek. drivkraft Power used Dir. mek. drivkraft HK Directly consumed hp Elektromotorer Påstempl' HK Electric motors (capacity)* hp Primærkraft i alt HK Prime movers total capacity hp Herav vannkraft HK Of which water power hp Brukt mek. drivkraft Power used Dir. mek. drivkraft HK Directly consumed hp Elektromotorer Påstempi.. HK Electric motors (capacity)' hp 1922 Den san lede industri. Total, all industries I. Malm- og metallutvinning Mining and metal extracting I : II. Jord- og steinindustri. III. Jern- og metallindustri. Clay and stone Metal-working ' Maskiner i drift i året, uansett hvor lang tid. Oppgaver over kraft brukt til elektrolyse, smelting o. I. finnes i foregående tabell. 2 Til og med 1935 er det uriktig tatt med en del omformere på ca Hk. Tallene før og etter 1936 er derfor ikke helt sammenliknbare. Machines in operation during the year, mean length of time. Figures on power used for electrolysis, smelting, and similar purposes, see preceding table. 2 Up to and including 1935 part of the converters with capacity of about 40,000 hp are included. Consequently the figures before and after 1936 are not entirely comparable.

153 Statistiske oversikter Tabell 102. (Forts.). Ulykkestrygdepliktige industribedrifter. Primærkraften og dens anvendelse fordelt på grupper.' (Cont.). Industrial establishments under compulsory accident insurance. Prime movers and their employment by groups.' År Primærkraft i alt HK Prime movers total capacity hp Herav vannkraft HE Of which water power hp Brukt mek. drivkraft Power used Dir, mek. drivkraft HK Directly consumed hp Elektromotorer Påstempl. HK Electric motors (capacity) hp Primærkraft i alt HIi Prime movers total capacity hp Herav vannkraft HE Of which water power hp Brukt mek. drivkraft Power used Dir. mek. drivkraft HK Directly consumed hp Elektromotorer Påstempl. HK Electric motors (capacity) hp IV. Kjemisk og elektro.kjem. industri. V. Olje- og fettindustri. Chemical and electro-chemical. Oils and fats [ b VI. Elektrisitets- og gassverk. VII. Treindustr i. Electric power plants and gasworks. Wood l Maskiner i drift i året, uansett hvor lang tid. Oppgaver over kraft brukt til elektrolyse, smelting o. 1. finnes i foregående tabell. 2 Nedgangen skyldes bombingen av Norsk Hydros anlegg på Herøya. 1 Machines in operation during the year, mean lenght of time. Figures on power used for electrolysis, smelting and similar purposes, see preceding table. 2 The reduction is due to the bombing of the factory Norsk Hydro in Herøya.

154 154 Statistiske oversikter 1948 Tabell 102. (Forts.). Ulykkestrygdepliktige industribedrifter. Primærkraften og dens anvendelse fordelt på grupper.' (Cont.). Industrial establishments under compulsory accident insurance. Prime movers and their employment by groups.' Ar Primærkraft i alt HK Prime movers total capacity hp Herav vannkraft HK Of which water power hp Brukt mek. drivkraft Power used Dir. mek. drivkraft HK Directly consumed hp Elektromotorer Påstempl. HK Electric motors (capacity) hp Primærkraft i alt HK Prime movers total capacity hp Herav vannkraft HK Of which water power hp Brukt mek. drivkraft Power used Dir. mek. drivkraft HK Directly consumed hp Elektromotorer Påstempl. HK Electric motors (capacity) hp VIII. Trem., cellul.- og papirindustri. Pulp and paper. IX. Lær- og gummivareindustri. Leather and rubber products X. Tekstilindustri. XI Bekledning o.l. og rensing. Textile. Clothing and similar industries and cleaning Maskiner i drift i året, uansett hvor lang tid. Oppgaver over kraft brukt til elektrolyse, smelting o. 1. finnes i foregående tabell. 1 Machines in operation during the year, mean lenght of time. Figures on power used for electrolysis, smelting, and similar purposes, see preceding table.

155 Statistiske oversikter Tabell 102. (Forts.). Ulykkestrygdepliktige industribedrifter. Primærkraften og dens anvendelse fordelt på grupper? (Cont.). Industrial establishments under compulsory accident insurance. Prime movers and their employment by groups.' År Primærkraft i alt HK Prime movers total capacity hp Herav vannkraft HK Of which water power hp Brukt mek. drivkraft Power used Dir. mek. drivkraft HK Directly consumed hp Elektromotorer Påstempl. HK Electric motors (capacity) hp Primærkraft i alt HK Prime movers total capacity hp Herav vannkraft HK Of which water power hp Brukt mek. drivkraft Power used Dir. mek. drivkraft HK Directly consumed hp Elektro motorer Påstempl. HK Electric motors (capacity) hp XII. Nærings- og nytelsesmicldelind. Food and beverage. XIII. Polygrafisk industri. Polygraphic Maskiner i drift i året, uansett hvor lang tid. Oppgaver over kraft brukt til elektrolyse, smelting o. 1. finnes i foregående tabell. 1 Machines in operation during the year, mean length of time. Figures on power used for electrolysis, smelting, and similar purposes, see preceding table. Tabell 103. Samlet energiforbruk i industri, husholdninger m.v. Total energy supply for industry, households etc. Tabell 104. Utbygd vannkraft i Norge.2 Developed water power in Norway.2 ^'y g l L t roe^ å t q a Driftsår Drr «5.n^+ ^..å y ' V V ø Y of operation Total d2 ro - G w d ø o^^n 2q åå'c a"m U å, 1929/30 resp / / / / / / / / / / (forel. prelim.) 2Ø,g ^ ^^ O F åå f-04.'hi xo c 1., Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. kwh kwh kwh kwh kwh kwh Mill. kwh Pr. a,/i, kw Pr. L/ kw Annet forbruk (husholdninger, landbruk, forretninger m. v.). 2 Den utnyttbare vannkraft ved framtidig regulering og 75 % effekt er beregnet til 9,2 mill. kw. 3 Ved påregnelig minstevannføring. Er installasjonen i et kraftanlegg mindre enn fallets yteevne er installasjonen lagt til grunn. 1 Other use (households, agriculture, offices, shops etc.). S The available water power, by future regulation and 75 % efficiency, has been computed at 9,2_million kw. 3 By minimum water flow to be counted on.

156 156 Statistiske oversikter 1948 Tabell 105. Månedlige oppgaver over kraftproduksjonen ved elektrisitetsverk på 1000 kw og over. Monthly data on power production by electric plants with calacity of 1,000 kw and over. År Septem- Novem- Desem- Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August Oktober ber ber ber I alt I alt. Total Elektrisitetsverk knyttet til elektrokjemisk og metallurgisk industri. Electric plants operated in connection with electro-chemical and electro-metallurgical industries Andre industribedrifter med eget elektrisitetsverk. Other industrial establishments with own electric plants Elektrisitetsverk vesentlig knyttet til den alminnelige elektrisitetsforsyning' Electric plants chiefly for ordinary supplies of electrrc energy.' Elektrisitetsverk som leverer kraft til lys, koking m. v. og til de industribedrifter som ikke har eget elektrisitetsverk. 1 Electric plants that supply energy for lighting, cooking etc. and also for industrial establishments which do not have own electric plants.

157 Statistiske oversikter Tabell 106. Nettotilvekst av beboelsesleiligheter 1. Net increase in number of dwelling units.' B. 20 byer ( 'nob.) o A. 26 byer og 1 herred A. 26 cities and 1 county og 13 større landk.m. bymessig bebyggelse G (alle over 5000 innb. etter folketellingen 1920) B. 20 cities (2,000-5,000 population) å ø all over 5,000 population according to census of 1920) and 13 large urban-like rural communities t :6L- -0 År Herav: Of which Of which: 3 All ø afi a Land- q y o kom- a - q p Byer,kom- d ø v muner G B muner 'ti d å,y F g w q N R '.^ si d.g O W H m A ' Pa C,9 m v.- ci å, t Etter Sosialdepartementets oppgaver for 12 større byer og 1 herred viste året 1919 en nettotilvekst (tilgang minus avgang) på 2157 beboelsesleiligheter og året For årene er oppgavene ufullstendige. Fra 1946 er en ny statistikk over byggevirksomheten under utarbeidelse. 1 For the years 1919 and 1920 the Government Office for Social Affairs gave a report on 12 cities and 1 county showing a net increase of 2,157 dwelling units for 1919 and 1,904 for For the years the data are incomplete. From 1946 a new statistical series concerning dwelling units is in progress. År Tabell 107. Privat bygge- og anleggsvirksomhet. Private building and construction. Entreprenører, husbygging o.l. Contractors, dwellings, etc. Årsverk Work years Lønn Wages Elektrisitets- og vassdragsarbeider Electricity and hydroelectric installation, water harnessing Årsverk Work years Lønn Wages Annen privat byggeog anleggsvirksomhet Other Arsverk Work years Lønn Wages Arsverk Work years Tilsammen' Total' Lønn Wages 1000 kr kr kr kr , Tallene for årene omfatter også alle større offentlige vassdragsreguleringer og kraftutbygginger. 2 Lønnen beregnet på grunnlag av gjennomsnittlig daglønn og et år Eik 300 dager. 1 For the years the figures also comprise electricity and hydro-electric installation, water harnessing by state and communities. 2 Wages calculated on the basis of average daily wage and a year as 300 days.

158 158 Statistiske oversikter 1948 Tabell 108. Statens og den private bygge- og anleggsvirksomhet.1 State and private building and construction.' Statens og de Statens bygge- og anleggsv'rksomhet: Privat byggevirksomhet: Private building P rivate bygge- og State building and construction anleggsvinksomhet i alt Entreprenører, P Elektrisitets- og Annen privat P Annenb svire-og State and private husbygging Ygging o.l. vassdragsarbeid. bygge- g og an- Jernbaneanle g Veianlegg anleggsvirkbuilding and Contractors, Electricity,hydroelevtr. leggsvirksomhet Railway Road somhet construction, total dwellings etc. install. Other Other water arness, hing Time- Time- Time- Time- Time- Time- Timeverk Lønn verk Lønn verk Lønn verk Lønn verk Lønn verk Lønn verk Lønn Work Wages Work Wages Work Wages Work Wages Work Wages Work Wages Work Wages hours hours hours hours hours hours hours kr kr kr kr kr kr kr [ [ L [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ Oppgavene omfatter all bygge- og anleggsvirksomhet som går inn under loven om ulykkestrygd for industriarbeidere m. v. unntatt den kommunale bygge- og anleggsvirksomhet, da det ikke er mulig å få skilt ut denne fra annet kommunalt arbeid. 2 Oppgavene er ikke bearbeidd. 3 Foreløpige tall. 1 The figures include all building and construction performed under the law regarding accident insurance for industrial workers, etc., except municipal building and construction which cannot be shown separately from other municipal work. 2 Data have not been computed. 3 Preliminary figures.

159 Handel Trade Statistics Med handelsstatistikk mener en her statistikken over innførsel av varer fra utlandet og utførsel av varer til utlandet. Fra gammel tid har det vært lagt toll på varene når de passerte landets grenser, og en har derfor lenge hatt det nødvendige grunnlaget for oppbyggingen av en handelsstatistikk i tollregnskapene. Det tok imidlertid lang tid før dette materiale ble gjenstand for statistisk bearbeidelse. I første halvdel av det 19. århundre utkom det flere verker som inneholdt opplysninger om import og eksport av enkelte viktige varer for en rekke år bakover i tiden. Av slike personlig verker er»norges Statistik«av prof. Schweigaard som utkom i 1840 og»norges Statistik«av Braun Tvethe fra 1848 mest kjent. I Amtmennenes femårs-beretninger for 1829 finnes tabeller som viser innførselen og utførselen av en rekke viktigere varer årene 1823 og Noen fullstendig handelsstatistikk har en imidlertid ikke i Norge før fra Fra dette året foretok Tabellkontoret i Departementet for det Indre en statistisk bearbeidelse av materialet i tollbøkene ved samtlige tollsteder..resultatene ble offentliggjort i boken»statistiske Tabeller for Kongeriget Norge. Indeholdende Tabeller vedkommende Norges Handel og Skibsfart i Aaret 1835«. Den utkom i I den første tiden utkom denne publikasjonen bare hvert 3. år. Først fra 1850 fikk vi en årlig handelsstatistikk. I årene fra inneholdt handelsstatistikken bare oppgaver over mengdene av de inn- og utførte varer. Noen oppgaver over verdien av de enkelte varer ble. ikke gitt før i Verditallene i 1866 bygger imidlertid ikke på faktiske oppgaver over hva som er blitt betalt for varene, men ble beregnet på grunnlag av representative oppgaver over de enkelte varers gjennomsnittspris i året. Samtidig med denne forandring ble The term trade statistics as used here includes the statistics on the import of goods from foreign countries aud the export of goods to foreign countries. Because 'of the long established practice of charging duty on goods crossing the borders of the country,.a necessary foundation for trade statistics has long been available in the records of the customs offices. A considerable period of time elapsed, however, before this material was made the object of statistical treatment. During the first half of the 19th century several publications appeared, containing information on the import and export of certain important commodities for a number of years. Among such publications the»norges Statistik«of 1840, by Prof. Schweigaard and the»norges Statistik«of 1848, by Braun Tvethe are the best known. In the»amtmennenes femårs-beretninger«of 1829 there are tables showing the import and 'export of a number of important commodities during the years 1828 and However, no complete trade statistics are available for Norway before Beginning that year the»table Office«of the Ministry of Interior undertook a statistical analysis of the material in the books 'of all customs offices. The results were published in the hook»statistiske' Tabeller for Kongeriget Norge. Indeholdende Tabeller vedkommende Norges Handel og Skibsfart i Aaret 1835«. It appeared in At first this publication was issued every third year. Beginning 1850 the trade statistics have been published annually. During the years the trade statistics covered only data on the quantities of 'imported and exported goods. Data on the value of the various commodities were not given until The value figures for 1866 were, however, not based on factual information on what was paid for the goods but were calculated on the basis of sample data concerning the average prices of the various goods during the year. Simultaneously, calculations

160 160 Statistiske oversikter 1948 det foretatt en beregning over verdien av den samlede import og eksport for årene bakover til Helt fra 1866 til etter første verdenskrig bygger verditallene i handelsstatistikken på oppgaver over varemengder og gjermomsnittspriser for de enkelte varer. Fra 1922 ble det gjennomført verdideklarasjon for utførselen, men først i 1932 ble det samme gjermornført for innførselen. Fra og med 1922 må eksportørene utfylle et statistisk skjema for hvert vareparti som utføres. På dette skjema skal varens fob.-verdi anføres, slik at verditallene kan framkomme ved en oppsummering av verdien for de enkelte varepartier. For innførselen er det også etter 1932 gjenparter av tollregningene som danner hovedgrunnlaget for statistikken. Men dessuten må importørene for hvert vareparti som fortolles, fylle ut en varemelding hvor de bl. a. skal oppgi cif.-verdien. Samtidig med verdideklarasjonen ble det også mulig å skaffe bedre oppgaver over utenrikshandelens fordeling på land. Til og med 1908 er innførsels- og utførselslandet definert som det land varene direkte er kommet fra eller gått til. I 1909 gikk man over til å definere innførselslandet som det land varene var kjøpt i og utførselslandet som det land varene ble solgt til. Fra og med 1935 skal importørene oppgi både innkjøpslandet og produksjonslandet og eksportørene 'salgslandet og forbrukslandet. Hvis ikke noe annet er nevnt, gjelder imidlertid fra og med 1935 alle opplysninger om uteurikshandelens fordeling på land, produksjonsland for innførselen og forbruksland for utførselen. I årene ble varene ført opp i alfabetisk orden. Først i 1866 ble det foretatt en systematisk gruppering idet varene ble inndelt i 25 hovedgrupper. Innen disse hovedgrupper ble det som regel foretatt en videre oppdeling i undergrupper. Grupperingsprinsippet fra 1866 ble stort sett beholdt uforandret til og med I 1939 gikk en derimot over til en helt ny gruppering, basert på det forslag som var utarbeidd av Nasjonenes Forbund i»minimum List of Commodities for International Trade Statisties«, hvor varene blir inndelt i 48 kapitler uten noen undergruppering. were made of the value of total annual imports and exports back to The value figures in the trade statistics for the whole period from 1866 up to the end of the first world war were based on quantities of goods and average prices for the individual commodities. In 1922 value declaration for exports was introduced. For the imports value declaration was not introduced until Since 1922 exporters have had to fill out a statistical form for every commodity consignment exported. On this form the f. o. b. value of the commodity is given so that the value figures may be obtained by a summation of the values of individual commodity consignments. As far as imports are concerned, the copies of the customs bills form the basis for statistics even after In addition, however, importers have had to fill out a commodity report for every duty paid consingrmient where, among other things, the c. i. f. value is given. With the introduction of value declarations it also became possible to obtain better data on the distribution of foreign trade by country. Up to and including 1908 the country of import and the country of export are defined as the country from which the goods have arrived or to which they have gone directly. In 1909 this was changed into defining the country of import as the country from where the goods where bought and the country of export as the country to which the goods were sold. Beginning 1935 importers have had to supply information both regarding the country of purchase and the country of production and exporters have had to give information un the country of sale and the country of consumption. Unless otherwise stated all the data on the distribution of foreign trade by country beginning 1935 refer, however, to the country of production as far as imports are concerned and to the country of consumption as regards exports. In the trade statistics of the years the goods were listed in alphabetical order. In 1866 a systematic grouping was made dividing the commodities into 25 main groups. Within these main groups, a further breakdown was usually made. The principle of grouping of 1866 was retained largely unchanged up to and including In a completely new grouping was introduced based on the proposal which was worked out by the League of Nations in the»minimum List of Commodities for International Trade Statistics«, in which commodities are divided into 48 chapters without the use of sub-groups.

161 Statistiske oversikter Volumindeks. For å få et bedre mål for endringene i utenrikshandelens omfang enn det innførsels- og utførselsverdien kan gi, har Byrået fra og med 1919 beregnet såkalte volumindekstall for utenrikshandelen. Hensikten med disse volumtall er å få eliminert den innflytelse prisbevegelsen har på verditallenes,størrelse. De gir derfor ikke uttrykk for endringene i utenrikshandelens fysiske volum. Volumindekstallene for inn- og utførselen har Byrået beregnet etter formelen: Qn = po qn po qo hvor qo = de enkelte varemengder i basisperioden qn = de enkelte varemengder i beregningsperioden po = gjennomsnittspriser i basisperioden Volumindekstallene viser således hvor stor innførselsverdien (resp. utførselsverdien) i beregningsåret ville ha vært i pst. av verdien i basisåret hvis gjennomsnittsprisene for de enkelte varer ikke hadde endret seg. Index of volume of trade. In order to have a better measure of the variations in the volume of foreign trade than the one furnished by the value of imports and exports, the Bureau has, beginning 1919, calculated quantity indices of foreign trade. The purpose of calculating these quantity indices is to eliminate the influence of movement of prices upon the value figures. Therefore, the indices do not directly express the changes in the physical volume of foreign trade. The quantity indices for imports and exports have been calculated according to the formula: where qo = qn po = Qn = po qn po qo quantities of individual commodities in the base period. quantities of individual commodities in the period of calculation. average prices in the base period. The quantity indices thus express how large would have been the value of imports (respectively exports) during the year for which the index is calculated in per cent of the value in the base year if the average prices for the various commodities had not changed. 11

162 162 Statistiske oversikter 1948 Tabell 109. Samlet vekt og verdi av utenrikshandelen.' Total quantity and value of foreign trade.' Vekt - Quantity Verdi - Value Verdi e r Value p er c pzta capita3 Y År c r3 Ialt inn- Ialt 'x inni. ini al Innførsel forse' o og Innførseførseførseførsel' utførsel førsel førsel ut- ".e Ut- utf. Inn- Ut- utf. overstiger Inn- Ut- og Total Total førse Im- ' Ex- Im- Ex- Excess Im- Ex- ports t a ports 'MI' ports ports' and of ports ports Total o ', exp. exp. imports imp and v G o exp tonn 1000 tonn 1000 tonn 1000 tonn 1000 kr kr kr kr. Kr. Kr. Kr ,30 30,70 61,5o ,50 29,50 60, ,00 31,7o 65,7o ,50 29,10 66, ,30 30,60 71, ,5o 32,00 76,5o ,30 30,00 71, ,2o 27,00 56, ,30 30,3o 65, ,50 33,10 72, ,7o 30,4o 79, ,4o 34,00 80, ,4o 36,30 85, ,90 30,20 76, ,00 32,10 85, ,30 40,4o 101, ,4o 40,5o 96, ,7o 39,90 100, ,so 45,10 98, ,40 46,5o 105, ,5o 46,3o 104, ,8o 59,7o 137,5c ,30 68,5o 163, ,2o 68,00 172, ,10 57,3o 155, ,5o 64,6o 156 is ,5o 58,90 161,4( ,20 49,10 124,3( ,00 47,20 117,2( ,00 56,90 135,9( ,20 63,20 149,4( ,90 64,3o 148,2( ,30 60,7o 145, ,30 58,3o 140,9( ,io 52,60 127, ,20 52,60 121,s( ,00 54,20 122,2( ,2o 62,00 142,2( ,30 67,0o 163,s( ,10 66,00 171,E ,30 65,3o 177,1( ,7o 63,10 162, ,5o 67,50 169,o( ,5o 65,00 166,5( ,20 66, so 175,o( 1 Inntil 1906 er svenske gjennomgangsvarer i direkte transitt tatt med både som innførsel og utførsel er verdien av utførselen beregnet ved å bruke de samme varepriser i hvert år. - s Til og med 1923 hjemmehørende befolkning, senere tilstedeværende befolkning. - 1 Up to 1906, in-transit trade with Sweden is included in both imports and exports the value of exports is calculated on the basis of the same price for commodities in each year. s Up to and including 1923 resident population. Later years, population present.

163 Statistiske oversikter Tabell 109. (Forts.). Samlet vekt og verdi av utenrikshandelen. (Cont.). Total quantity and value of foreign trade. Vekt - Quantity Verdi - Value Verdi pr. innbygger Value per capita 40.Z. o I alt A 8 Ialt inn- År, k;^ ø innf. I alt Innf. førsel Innførseførsel utf. førsel førsel utf. utførselen førsel førsel ut- r. t Ut- og Inn- Ut- innf. og overstiger Inn- Ut- og Im- 5 O Ex- Total Im- Ex- Total Ecxess Im- Ex- førsel ports li, ports imp. ports ports imp. and of ports ports Total 0 and exp. imports imp. exp. and ` -,71 8 exp tonn 1000 tonn 1000 tonn 1000 tonn 1000 kr kr kr kr. Kr. Kr. Kr ,3o 71,00 186,3o ,00 79,so 204,5o ,00 74,50 205,5o ,20 73,5o 216,7o ,2o 78,60 219, ,90 74,10 203, ,55 80,75 210,3o ,10 85,21 214, ,36 84,71 213, ,63 95,35 231, ,62 107,11 256, ,83 99,32 256, ,85 94,26 247, ,24 103,99 260, ,96 120,15 291, ,68 125,83 323, ,51 140,16 359, ,14 162,17 390, ,83 167,56 399, ,98 273,66 624, I ,47 395,33 936,8o ,64 312,8o 969, ,47 295,os 784, ,50 302, , ,47 476, , ,43 242,11 797, ,54 293,37 782, ,26 307,07 803, ,13 391,21 955, ,19 381,89 884, ,78 293,76 689, ,92 246,76 598, ,32 245,17 612, ,63 268,97 652, ,28 243,59 622, ,12 165,31 470, ,66 199,86 442, ,33 195,68 429, ,31 201,85 459, ,79 210,31 497, ,os 237,33 558, ,77 283,88 729, ' ,28 269,92 679, ,45 275,70 742, ,90 207,82 529, ,04 194,14 574, ,26 165,19 482, ,96 179,66 515, ,51 170,99 409, ,98 106,32 499, ,50 386, , ,69 578, ,32

164 164 Statistiske oversikter 1948 a m Tabell 110. Innførselsverdien delt etter arten av behovene. Value of imports, by use. b c d ;> e N m År.,E 2t y o,' t.,s0-8.t. w s., o j åo, ;, Yea E v e^ F. ' a m q. Ø å.c^,'t3 a> d^ N a'2 "^Y rd > ON N 4.191'6' EP-2 -s :' ^ N :. a^ Ø ^ "a.w ^ '11^,o z 0 q v 61.^.^ '' i^';''4' :AaPC OP, a, gni F" ^ a,i. f g h i.,-,,.-.å0. Fw ø Skip Shi s p t o 0' 'Ell,'-- o o,_,bo o A 6 c^ a, I alt innførsel Total imports øyd v _ 25 v 2 o i r ro'' o o ^ o,w-te,,,m Ø h Ø o " ^ Ø,P o I^ 0 g 2s V ro.^-i d ^a 4,.."..,.0.,? o 2-,..^ F F aå A,^ I o F ^'w,6. ' 4,11.) kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr

165 Statistiske oversikter Tabell 110. (Forts.). Innførselsverdien delt etter arten av behovene. (Cont.). Value of imports, by use. a b c d e f g h I alt innførsel -- Total imports År PI a o ti^ 11 ab L d o eua 0 1 Zi C LA m. å.o,^ t.o.e p m ry. > g _ 1.1' q^.. o ti '^n81,- Skip b C O 1 ' m hon C Ḟ 7 ^ Øo c,. X' O O.x ^ od I.8.5 ships p o a ro ^,, ' d.5,-, ''.7. åi Wi^ 0.w g t m F. 4P.aF' yt7 w o R'', kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr ]

166 166 Statistiske oversikter 1948 År Tabell 111. Innførselsverdien delt etter arten av behovene. Prosentvis fordeling. a Mt t t Mt ^.o, Ø ro en^o 9,4%2 F d 0 83V, o Zaw F b ^a en q ro ^,., c"l a al t A ^ ocø ts *" ' F;c...+ '.^ N d'c g,,..2:2 y Pa.ue c F o52 F Ø m ^^ A ', oco N ^ '+'' y a y o Sa^ Value of imports, by use. Percentage distribution.., d t S o 't'a'''' ai o. ol a'2 o y an,,y F z,,,,r W.a^R of h e oi to '^ i x. af^ > å ti o^.. o $,,,_,-o4...,: o o 5 F R,. N å N ^,^, o -y Fk+ f g h SkipP Ships ti ^- q 2:5, a ^,^71i afi bp C F a t^^ cd ^.D O FO oc^ R I alt innførsel- Total imports cå A' ^^ Åå W ^O P a o g ^ o 1 Fai^ y 0 E'w t t,øf oo w M ou c a ^ ^2s m^,^. N N C3 ^arå Ø 'a a y vn to a- % % % % % % % % % % % L866 47,30 15,08 5,93 0,69 22,16 2,14 4,67 2,03 69,00 31, ,4o 14,56 5,71 0,79 20,07 2,19 4,67 2,61 70,46 29, ,71 13,72 5,46 0,73 19,19 1,80 3,48 1,91 73,62 26, ,25 12,38 5,42 0,77 19,90 2,15 2,26 1,85 73,82 26, ,9'3 12,64 5,58 0,82 21,06 2,09 2,48. 2,40 71,97 28, ,67 14,39 6,90 1,22 21,22 2,08 3,25 2,27 71,18 28, ,71 15,62 6,39 1,os 21,48 1,85 7,12 2,75 66,80 33, L873 43,04 14,68 7,18 0,96 19,os 2,15 9,38 3,35 66,06 33, ,88 17,36 7,40 1,05 19,90 2,31 5,47 4,63 67,69 32, ,16 16,35 7,66 1,11 19,30 2,06 3,97 4,39 70,28 29, ,7o 14,20 8,30 1,2o 17,8o 1,8o 3,4o 3,so 73,4o 26,so ,40 14,10 7,so 1,10 18,30 1,so 3,50 3,40 73,20 26,8o ,so 14,so 8,7o 1,3o 18,2o 1,4o 3,8o 2,40 74,20 25, ,70 14,5o 8,10 1,4o 18,6o 1,5o 2,10 3,10 74,7o 25,3o ,50 15,80 7,70 1,30 19,40 1,30 2,20 1,80 75,30 24, ,2o 15,6o 7,8o 1,so 19,00 1,30 3,10 2,4o 74,20 25, ,4o 17,3o 7,00 1,40 21,30 1,20 5,7o 2,7o 69,10 30, ,2o 15,8o 7,3o 1,5o 20,90 1,10 4,4o 2,8o 70,80 29,2o 100 L884 42,10 17,7o 8,00 1,8o 22,5o 1,10 3,so 3,2o 69,6o 30,4o 100 L885 44,10 16,4o 7,5o 1,90 23,90 0,7o 2,3o 3,2o 69,90 30, ,2o 17,4o 8,00 1,8o 23,4o 0,so 1,10 3,5o 71,4o 28,so ,4o 16,5o 8,3o 1,8o 24,7o 0,5o 2,8o 3,00 69,00 31, ,60 16,20 7,7o 1,5o 23,90 0,7o 4,4o 2,80 68,2o 31, ,00 16,00 7,7o 1,4o 24,so 0,so 7,7o 3,00 64,10 35, L890 38,2o 15,4o 7,80 1,4o 23,4o 0,7o 9,10 4,00 62,80 37,2o 100 L891 42,18 13,60 7,69 1,42 23,54 0, ,92 64,89 35, ,80 14,89 8,84 1,58 24,72 0,68 3,33 5,16 66,11 33, ,05 15,os 8,75 1,55 24,91 0,62 4,34 4,72 65,41 34, ,82 15,69 9,10 1,66 26,12 0,64 3,85 5,12 64,27 35, L895 36,79 15,87 8,10 1,63 25,26 0,58 6,45 5,32 62,39 37, ,04 16,44 8,12 1,73 25,49 0,58 4,46 6,14 63,33 36, ,00 16,87 8,45 2,12 26,44 0,68 4,40 8,04 60,44 39, ,80 13,26 7,94 2,13 26,19 0,85 6,90 7,93 58,13 41, ,88 12,53 8,24 1%66 30,07 0,80 6,04 7,78 55,31 44, ,57 11,34 7,25 1,71 34,16 0,80 4,21 5,96 54,87 45, L901 35,04 12,18 7,15 1,90 33,66 0,99 3,35 5,73 56,27 43, ,82 12,01 6,61 1,90 32,50 0,92 4,24 7,00 55,34 44, L903 36,33 11,29 6,81 1,84 33,58 0,91 4,39 4,85 56,27 43, ,89 10,83 6,59 1,87 35,23 0,84 5,39 5,36 53,18 46, ,10 10,36 5,68 1,82 36,so 0,81 4,50 5,13 52,96 47, L906 31,22 10,74 5,55 1,60 37,45 0,62 7,36 5,46 49,11 50, L907 33,24 11,48 5,91 1,68 34,os 0,71 5,55 7,35 52,31 47, ,67 11,07 6,89 1,73 34,59 0,70 2,78 7,57 54,36 45, L909 33,93 11,56 6,38 1,90 35,09 0,51 3,05 7,58 53,77 46, ,55 12,07 6,50 1,84 35,75 0,49 4,05 7,75 51,96 48,04 100

167 Statistiske oversikter Tabell (Forts.). Innførselsverdien delt etter arten av behovene. Prosentvis fordeling. (Cont.) Value of imports, by use. Percentage distribution. ÅAr a b e d e f g h Ialt innførsel - Total imports v v ^^ No a., 'a to o 0, s. ^ 2 M 1 ts c: x ø F,0 s".x m ^r d o i R o m gh x 0o^ % so ^ t,-, 0:2, P ro ås0n ^y ^ g ^ o z a w ' 'nø.5xx q'eq id ^d4- ø^c,c " Wsz x'^v ra'&' N a,`/ 0 sxio^ E ø,. To g Ø,o vmd x.=3,1"2. b N c P^w g ^ -.`8,57: ESty p N a ' g w ^.-. 9, F^S Skip Ships b po i g t P' a""i q.4 CC.-: S2 o..r 4,t; w' ^ o H 1r+ å å o P": P' 710 E-F...,W c > a o! Q a d Ys ^v b ca 'a A cn b.p on ',^o % % % % % % % % i n ,55 10,69 6,32 1,95 33,59 0,60 8,15 8,15 49,51 50, ,83 10,89 6,81 2,03 36,87 0,6o 6,41 9,56 46,56 53, ,66 10,21 6,78 2,19 37,80 0,65 5,42 10,29 45,84 54, ,26 9,33 6,67 1,24 39,84.0,69 4,07 9,90 45,5o 54,5o ,26 7,07 3,88 1,31 45,61 0,5o 9,45 6,92 37,52 62, ,88 8,25 5,04 1,37 41,85 0,66 15,52 6,43 35,54 64, ,36 8,66 5,60 1,68 42,95 0,58 14,57 6,60 35,30 64, ,74 5,36 7,18 2,48 50,07 0,78 2,77 9,62 36,76 63, ,86 21,24 4,91 1,86 32,17 0,56 5,32 8,08 53,87 46, ,63 14,39 5,32 1,69 33,86 0,45 12,24 8,42 45,03 54, ,38 8,16 5,66 1,71 25,83 0,25 18,72 9,29 45,91 54, ,75 12,76 6,03 2,03 33,34 0,35 7,30 7,44 51,57 48, ,96 14,44 6,58 1,94 36,43 0,51 2,63 7,51 52,92 47, ,75 10,64 4,08 1,23 42,34 0,56 3,61 6,79 46,70 53,3o ,49 10,62 4,39 1,15 39,8o 0,66 7,54 7,35 44,65 55, ,01 12,80 4,50 1,10 36,57 0,49 10,29 7,24 45,41 54, ,94 14,41 5,07 1,21 35,78 0,58 8,17 7,84 47,63 52, ,50 13,35 5,56 1,26 36,71 0,67 9,67 9,28 43,67 56, ,04 13,02 5,38 1,34 38,37 0,68 10,02 10,15 40,78 59, ,53 12,47 5,os 1,29 34,85 0,69 18,63 9,46 36,37 63, ,97 14,38 5,20 1,19 32,93 0,59 17,39 9,35 39,74 60, ,41 14,57 6,30 0,96 41,58 0,65 3,19 10,34 44,24 55, ,80 13,70 5,81 0,91 43,29 0,79 3,47 10,23 42,22 57, ,87 13,64 5,86 0,88 42,78 0,89 5,32 11,76 39,25 60, ,48 12,75 6,02 0,85 42,11 0,74 6,69 12,36 38,10 61, ,65 12,81 5,98 0,85 42,68 0,67 7,09 14,07 35,29 64, ,81 10,52 5,50 0,76 43,10 0,67 11,25 13,39 31,59 68, ,65 10,90 5,57 0,85 39,54 0,58 12,64 14,27 32,97 67, ,24 10,67 6,os 0,66 42,76 0,59 10,03 13,96 32,66 67, ,97 13,14 5,97. 0,97 45,90 0,54 5,32 14,19 34,05 65, ,25 8,24 8,55 1,09 45,54 0,57 0,81 15,95 37,13 62, ,44 2,02 6,92 0,65 52,96 0,49 0,2o 14,32 32,03 67, ,32 1,90 4,83 0,59 50,83 0,34 0,11 11,08 37,64 62, ,68 2,13 4,s2 0,55 59,62 0,38-10,82 29,18 70, ,68 5,88 2,01 0,20 30,07 0,17 13;85 5,14 50,77 49, ,70 13,33 4,03 0,48 36,43 0,86 11,5 g 12,65 38,54 61, ,64 13,53 5,03 0,43 34,19 0,77 18,28 14,13 32,63 67,37 100

168 168 Statistiske oversikter 1948 Tabell 112. Utførselsverdien delt etter næringsveier. Value of exports, by industry of production. a b c d e f g h i I alt utførsel - Total exports År b o o N H Ø v ro. ^ d ^.4 ^a c0,g' ate ; ' b ^y >^^N ^ v:> tt^^ o kxro s y ao^^ ^^ as"'o" X.b,. a x=g^ XØØ..9'a.x O oa q re. a X ++"y a...'" a 9 s. N or :P'R' o w of -O N Gd Cd tl.^a aaa a,".a o arow N'2'5 CH.0 z,, ^ å>^., ' o, O5bH % ^.N. ww w Ø ^^ a Fw ^ e a a'''.e gi = 8 o Ø LE; ti Nq ti te, X 7,'F' oo.. i. a ^ o ti ^d m mpp ^^N P ro o m0gdc '.' g " >"., i.,,. : - G i t O ^ ^2 q a'a Ø wn O ^ >w t r0zta v ti iy.^^.c.d å ^^-^ti's Ø ^+ O 1000 kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr Til og med 1923 omfatter tallene også papirmasse bare papir. Før 1898 er papir tatt med under :»Produkter av andre industrigrener«. 3 Fra og med 1937 tatt med under»produkter av andre industrigrener«. 4 Fra og med 1939 er det ikke skilt mellom utførsel av norske og fremmede varer. Up to and including 1923, the figures include wood pulp only paper industry. Prior to 1898, the paper industry was included with»other industries«. 3 Beginning 1937, included with»other industries«. Beginning 1939, no division between Norwegian and foreign produce.

169 /4.8 Statistiske oversikter Tabell 112. (Forts.). Utførselsverdien delt etter næringsveier. (Cont.). Value of exports, by industry of production. a b c d e f g h i I alt utførsel Total exports.d? ',Z3 o d m-n 3 N ti O E W 5 O C. N a O ed År Dro > O >.., G N NC ' ^' ro N R N Y,5 T0 F'. C Ø.C' c3 d Ld t, C3 40 tl.% t' N F: N.`,i '7» N N.^ N i. e0 z t i, 2 ro d N m N N N a' N o ro m ro N B q > F ro o.mro ø en '., N en ^ 'c o m g ^ W 0 C c c O ån o 'x- Ø aa^.^x. 'aø xt-d x.'n w g Nd Ø Ø s.n - N O Q N dy C$ FC O '''N^ c,0 I:t O 4 8-,- N tits`' y C. O O,: O g.r O w tl m 5 O p N 04W -Ǹ5"0 O.,Eb H p'b,^ I, `"^ N _C., A M N O N Cd 0 N V W '4 4.8., W O^ry ^ N. r,.o O N.O'.L. O O E N4 g N.,/ arow a aaw a ^^ 'w"w 0. 5 ^^ a N^f e o ^..h a..o ^^. ^ >w.:,..!-.eg.,-; 1000 kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr Til og med 1923 omfatter tallene også papirmasse bare papir. Før 1898 er papir tatt med under:»produkter av andre industrigrener«. 3 Fra og med 1937 tatt med under»produkter av andre industrigrener«. 4 Fra og med 1939 er det ikke skilt mellom utførsel av norske og fremmede varer. 1 Up to and including 7923, the figures include wood pulp only paper industry. Prior to 1898, the paper industry was included with»other industries«. 3 Beginning 7937, included with»other industries«. 4 Beginning 1939, no division between Norwegian and foreign produce.

170 170 Statistiske oversikter 1948 Tabell 113. Utførselsverdien delt etter næringsveier? Prosentvis fordeling. Value of exports, by industry of production.1 Percentage distribution. Ar a d e f h I alt utfors. - Total exports ro 0.Z 2' F d O y. 7 d ti 'd 7 ''g W^2E. E m 'n 0 a d b 'F.0,,. w v g 20 Ø^. '.. A,a' 2. Ø t'att,. o.-,ø ro w Fro^ I o O 15:r-,t a2o % % o^ o^ o^ o^ % ^o % % ,27 42,03 0,70 46,80 2,91 2,21 0,41 1,45 98,78 1, ,88 42,45 1,15 44,98 3,00 2,36 0,46 1,62 98,90 1, ,33 45,84 0,81 42,12 2,50 2,68 0,87 1,74 98,89 1, ,26 44,46 0,77 44,66 2,52 2,00 0,92 1,54 99,13 0, ,82 37,82 1,04 48,76 2,57 2,53 1,14 2,03 98,71 1, ,02 40,09 1,19 42,22 2,97 2,92 2,28 2,63 98,32 1, ,74 41,25 0,92 40,49 3,47 2,90 2,10 1,99 97,86 2, ,so 47,os 1,06 34,59 3,97 2,68 2,25 2,48 97,72 2, ,74 45,os 0,89 36,47 3,99 2,74 3,14 1,88 96,93 3, ,32 36,31 0,79 44,86 3,47 3,99 2,43 2,18 97,35 2, ,30 39,2o 0,80 43,20 2,80 3,20 2,70 2,70 97,so 2, ,80 40,20 0,so 42,70 2,20 3,00 2,70 3,4o 97,90 2, ,50 35,so 1,20 43,50 2,50 3,30 2,80 4,20 97,so 2, ,70 31,so 1,60 44,90 2,50 3,50 3,00 4,60 97,70 2, ,60 39,10 1,30 35,00 3,70 3,90 3,60 3,20 97,40 2,so ,10 37,10 1,10 41,50 3,10 3,10 3,30 3,20 98,50 1, ,30 37,30 1,20 38,30 5,70 2,so 3,70 3,10 97,50 2, ,00 37,70 1,90 36,80 3,so 3,so 4,00 2,70 97,30 2, ,70 36,10 2,30 35,40 5,so 4,70 3,50 3,10 97,70 2, ,10 38,4o 1,90 34,2o 2,50 5,60 3,10 3,10 95,90 4, ,20 36,00 1,60 36,00 2,60 5,30 3,60 3,so 96,20 3, ,00 35,00 2,10 36,50 2,70 5,50 3,30 3,4o 95,50 4, ,00 35,70 2,30 36,50 2,50 5,30 3,4o 2,60 95,30 4, ,so 37,80 1,so 33,30 2,20 5,30 3,so 2,60 94,so 5, ,10 33,70 2,00 35,80 2,30 5,70 4,00 3,30 94,90 5, ,20 33,so 2,93 34,45 1,69 5,58 3,38 4,04 95,17 4, ,76 33,27 2,67 34,64 1,51 5,08 3,18 4,84 93,95 6, ,39 32,44 2,os 33,84 2,35 4,58 3,86 4,57 93,12 6, ,so 33,62 2,22 33,00 2,19 5,43 4,29 5,32 93,97 6, ,45 31,99 2,00 32,72 1,93 5,45 4,55 6,45 93,54 6, ,48 35,4o 1,79 27,79 2,70 5,09 4,35 7,62 93,22 6, ,16 36,92 1,51 29,84 2,10 4,34 4,05 7,30 95,22 4, ,51 36,99 5,08 1,71 28,79 4,43 3,97 0,28 4,30 95,os 4, ,90 37,19 4,98 1,38 29,49 2,83 4,67 0,38 3,31 94,13 5, ,77 39,31 4,94 0,78 28,87 2,28 4,41 0,42 4,32 94,10 5,so ,32 36,30 5,84 1,17 29,69 2,30 4,68 0,72 2,67 93,69 6, ,42 36,04 4,64 1,25 31,05 2,05 4,93 0,61 3,27 94,26 5, ,58 36,57 4,49 0,93 27,67 2,83 4,92 0,72 3,12 89,83 10, ,94 32,23 5,25 1,03 27,36 2,95 5,59 0,49 4,10 88,64 11, ,11 30,08 5,49 0,92 26,47 3,39 5,31 0,64 5,27 86,68 13, Se notene under de absolutte tall. 1 See the notes on the absolute figures.

171 Statistiske oversikter Tabell 113. (Forts.). Utførselsverdien delt etter næringsveier.1 Prosentvis fordeling. (Cont.). Value of exports, by industry of production.1 Percentage distribution. a b e d e f g h i I alt utfors. - Total exports A ol t, F V f,-, O O ^. o.g 0 Ø 4.o ',C o N N N.5-= " o N j' ^, Cd o `;' iy `R v m ^ Ø' c,,,,?,,, `^ C, '^ g cn,., &' 7 t O Y g.. D 0, F, 3'z'', O U 0 8 y t, ^ b ^ fr,.. txb a v ti `81g p,on2i n Ø 4?06. ^ ti C o"' q Ci A p &^ 7 w4 d _ w N åw N Ø,, o.-^ Ø d^^w b o.`y"' m F a,bw O o II ''*g '4 Pi, CG N a,. o,0 y g 4,'4'' H O,5..+ å 'g1 F. F O.b,,, G'^ w a^'i.' G Ci N a aaa å y 1 o, '=',P4w a;s Ø a Nw o I O 'J Cd i+ p g w ch å F.o 5, ^w ^F, % % % % % % % % % % % ,19 32,76 6,34 1,14 26,3o 3,72 4,80 0,82 3,29 87,36 12, ,99 36,12 6,86 0,77 27,92 3,77 6,72 0,76 4,13 96,04 3, ,04 34,47 8,08 1,14 28,4o 4,38 6,30 0,68 3,03 96,52 3, ,36 30,53 8,27 0,98 30,93 3,79 6,39 0,62 3,51 96,38 3, ,90 28,42 7,70 1,34 31,75 5,12 6,84 0,56 3,15 94,78 5, ,67 26,49 6,77 2,25 32,81 4,3o 9,22 0,60 3,65 96,76 3, ,12 25,so 7,32 2,78 30,92 5,2o 9,74 0,61 5,42 96,71 3, ,26 23,11 8,03 2,08 31,46 5,40 10,32 0,49 7,87 97,02 2, ,12 21,00 7,12 5,48 29,77 4,84 12,41 0,63 6,82 96,19 3, ,56 17,68 6,75 4,62 37,81 5,39 7,27 0,32 14,26 97,66 2, ,33 18,29 5,80 3,89 37,69 3,50 8,28 0,28 17,64 98,7o 1, ,09 20,79 6,08 0,63 31,26 3,53 12,34 0,14 22,72 99,58 0, ,11 26,84 11,24 1,14 27,77 4,26 8,42 0,02 19,80 99,60 0,40 100` ,10 25,09 10,08 1,20 29,92 1,94 2,76 0,31 20,13 94,53 5, ,52 27,73 17,86 0,89 19,97 2,42 4,21 0,38 18,08 95,06 4, ,32 22,19 10,26 0,98 25,59 3,28 7,51 0,48 20,27 94,88 5, ,26 27,05 14,53 0,80 21,94 3,88 5,51 0,49 18,76 97,22 2, ,30 27,61 13,66 1,08 21,57 3,84 7,78 0,76 17,13 97,73 2, ,07 7,67 24,65 1,35 28,31 3,79 11,56 0,81 15,53 97,74 2, ,57 7,59 29,86 1,24 21,64 4,01 11,76 0,93 17,58 98,18 1, ,56 6,5s 27,8o 1,10 24,84 3,54 11,97 0,61 17,4o 98,4o 1,6o ,31 5,83 27,68 1,18 25,48 4,35 12,44 0,59 16,80 98,66 1, ,43 6,21 27,39 1,35 25,50 4,78 11,84 0,69 15,95 98,14 1, ,72 5,65 25,81 0,95 26,54 5,40 14,14 0,73 15,82 98,76 1, ,33 5,33 25,24 0,69 25,87 5,03 13,71 0,61 18,83 98,64 1, ,79 4,75 21,45 1,89 26,77 4,75 18,26 0,60 16,26 98,52 1, ,22 3,12 25,81 4,so 24,16 4,55 14,17 0,49 18,53 98,65 1, ,0o 2,68 22,96 2,05 23,99 5,69 17,48 0,6o 19,10 98,55 1, ,66 2,67 24,30 1,26 21,62 6,31 17,62 0,65 18,47 98,56 1, ,63 2,47 22,95 1,30 22,80 6,50 18,74 0,68 16,70 98,77 1, ,20 2,42 22,13 1,10 21,46 7,07 18,28 0,70 18,07 98,43 1, ,46 2,56 24,33 0,76 19,31 6,53 19,22 18,32 98,49 1, ,77 2,05 21,77 0,60 18,89 7,89 19,40 20,01 98,38 1, ,08 2,37 21,54 2,11 20,73 7,3o 19,96 19, ,12 1,46 20,79 0,41 25,98 6,24 23,7o 17, ,36 1,03 15,40 0,35 36,34 10,16 19,14 15, ,08 0,51 7,53 0,12 38,08 14,43 19,10 15, ,55 0,54 9,30-0,28 26,84 14,46 27,53 15, ,59 1,32 5,85 0,os 35,4o 14,91 24,14 12, ,52 1,85 17,59 0,09 28,57 7,54 13,07 26, ,43 2,06 27,00 1,56 31,25 3,36 12,16 18,1s ,97 1,so 26,41 4,66 28,32 3,25 12,18 20, Se notene under de absolutte tall. 1 See the notes on the absolute figures.

172 Tabell 114. Innførsels- og utførselsverdi fordelt på varegrupper Value of imports and exports, by commodity groups: Levende dyr Livestock Matvarer av dyr Kornvarer Cereals Frø- og fôrstoffer 1 1 Edible animal products Feeding stuffs for animals and seeds Åx r Utførsel Exports Utførsel Exports Utførsel Expo ts Utforsel Exports Inn- Inn- FInn- Innførsel Norske Fremmede førsel Norske Fremmede førsel Norske Fremmede førsel Norske Fremmede Im- varer varer I alt Im- varer varer I alt Im- varer varer I alt Im- varer varer I alt ports Norwegian Foreign Total ports Norwegian Foreign Total ports Norwegian Foreign Total ports Norwegian Foreign Total produce produce produce produce produce produce produce produce 1000 kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr ' '

173 ', , ] , Denne varegruppen ble opprettet i Den ble dannet av den tidligere varegruppe (17). Forskjellige andre plantestoffer, undergruppe a) Kvegfor og undergruppe c) Frø og planter osv. Dessuten ble under' denne nye varegruppen ført undergruppe d) Forstoffer (Hvalkjøttmjøl, sild-, fiske- og levermjøl) av varegruppe 11 (10) Hår, fjær, skinn, bein, horn og andre dyriske stoffer. Dette medførte også en endring i nummerrekkefølgen av varegruppene. Dette er angitt slik at tallene som står i parantes er det nummer vedkommende varegruppe hadde før (Se også noten til varegruppene (17) og (19)). i This commodity group was established in It is made up of subgroups (a)»cattle feed«and (c)»plants and seeds, etc.«, formerly included in commodity group (17). In addition it includes subgroup (d) «Feeding stuffs for animals (whole meal, herring, fish, and liver meal)«previously in group 11 (10) Hair, feathers, skins, bone, horn and other animal materials. This also changed the numbering of the following commodity groups. The number in parentheses applied to the group prior to (See also notes on groups (17) and (19)).

174 Ar Tabell 114. (Forts.) Innførsels- og utførselsverdi fordelt på varegrupper (Cont.). Value of imports and exports, by commodity groups: (4) 7 (6) Frukter, grønnsaker m. v. Fruits, vegetables, etc. Kolonialvarer Colonial produce Spirituosa og andre prod. av gjæring Spirituous and other products of fermentation Spinnestoffer Spinning materials Utførsel Exports Utførsel Exports Utførsel Exports Utførsel Exports Inn- Inn- Inn- Innførsel Norske Fremmede førsel Norske Fremmede førsel Norske Fremmede førsel Norske Fremmede Im- varer varer I alt Im- varer varer I alt Im- varer varer I alt Im- varer varer I alt Total portsp Norwegiang Foreign Total ports Norwegian g^ Foreign Total g ports Norwegian Foreign Total g ports Norwegian g Foreigng produce produce produce produce produce produce produce produce 1000 kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr ' (7) 4.

175 ; ^ ; , ' ] E ] E E

176 Ar Tabell 114. (Forts.). Innførsels- og utførselverdi fordelt på varegrupper (Cont.). Value of imports and exports, by commodity groups: (8) 10 (9) 11 (10) Hår, fjær, skinn og andre dyriske Garn, tråd, repslagerarbeid m. v. Manufakturvarer av spinnestoffer m.v. stoffer Hair, feathers, skin and Fabrikater av hår, skinn m. v. Yarns, thread, twine and cordage, etc. Textile manufactures other similar animal materials Manufactures of hair, skin, etc. Utførsel Exports Utførsel Exports Utførsel Exports Utførsel Exports Inn- Inn- Inn- Innførsel Norske Fremmede førsel Norske Fremmede førsel Norske Fremmede førsel Norske Fremmede Im- varer varer I alt Im- varer varer I alt Im- varer varer I alt Im- varer varer I alt ports Norwegian Foreign Total ports Norwegian Foreign Total ports Norwegian Foreign Total ports Norwegian Foreign Total produce produce produce produce produce produce produce produce 1000 kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr. I 1000 kr kr kr kr kr kr ] ' : : P ' : ! : : , : , ! : ! : : : w ed ed ry ed n co co

177 H ( ] P : : : ' : ( S ( ] z ( ' ] : : : ] ! ( ( ] (

178 Tabell 114. (Forts.). Innførsels- og utførselsverdi fordelt på varegrupper (Cont.). Value of imports andexports, by commodity groups: (12) 14 (13) 15 (14) 16 (15) Fett, olje, gummi o. 1. stoffer Fats, oils, rubber and similar materials Fabrikater av fett, olje, gummi m.v. Manufactures of fats, oils, rubber, etc. Trelast Timber Trevarer, vesentlig forarbeidde 1 Wood products, chiefly finished articles' 00 Ar Utførsel Exports Utførsel Exports Utførsel Exports Utførsel Exports Inn- Inn- Inn- Innførsel Norske Fremmede førsel Norske Fremmed førsel Norske Fremmede førsel Norske. Fremmede Im- varer varer - I alt im- varer varer I alt Im- varer varer I alt Im-. varer varer I alt ports Norwegian Foreign Total ports Norwegian Foreign Total ports Norwegian Foreign Total ports Norwegian Foreign Total produce produce - produce produce produce produce produce produce ' kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr )

179 , B I ; ' , ' ? ] I 1922 ble papirmasse ført over fra denne varegruppen til varegruppe 18. Papirmasse, papir og arbeider derav. In 1922, wood pulp was transferred from this commodity group to group 18»Pulp, paper and manufactures thereof«.

180 Tabell 114. (Forts.). Innførsels- og utførselsverdi fordelt på varegrupper (Cont.). Value of imports and exports, by commodity groups: (16) (17) Fargestoffer og ferdige malervarer Dyestuffs and prepared paints Forskjellige andre plantestoffer 1 Other vegetable materials' Papirmasse, papir og arbeider derav Pulp, paper and manufactures thereof 2 Andre fabrikater av plantestoffer. Andre plantestoffer og arbeider derav Other manufactures of vegetable materials. Other vegetable materials and manufactures thereo, År Utførsel Exports Utførsel Exports Utførsel Exports Utførsel Exports Inn- Inn- Inn- Innførsel Norske Fremmede førsel Norske Fremmede førsel Norske Fremmede førsel Norske Fremmede Im- varer varer I alt Im- varer varer I alt Im- varer varer I alt Im- varer varer I alt ports Norwegian Foreign Total ports Norwegian Foreign Total ports Norwegian Foreign Total ports Norwegian Foreign Total produce produce produce produce produce produce produce produce 1000 kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr ] C C C le [ E [ [ E [ ] [ [ [883 ; [ [ ? 2 65 [ [ [ [ [ [ ,

181 ] , ] ] ] ] ] E Varegruppe (17) Forskjellige andre plantestoffer gikk ut i En del av varegruppen ((17) a og c) ble ført under den nyopprettede gruppe 4 Frø og forstoffer (se noten under denne), resten (17b) Bark, bast, rør, strå osv. ble fra 1922 ført under gruppe 19 som fra nå av heter Andre plantestoffer og arbeider derav mens den tidligere het Andre fabrikater av plantestoffer. 2 Denne varegruppen het før 1922 Papir og arbeider av papir. Papirmasse ble før 1922 ført under varegruppe 16(15) Trevarer vesentlig forarbeidde. 1 Commodity group (17)»Other vegetable materials«was abolished in Some of the commodities, (17) a and c, were transferred to group 4.»Feeding stuffs for animals and seeds«(see note on group 4). The remainder, (17) b,»bark, coir, reed, straw, etc.«were transferred to group 19 which is new entitled»other plant materials and manufactures thereof«but was formerly called»other manufactures of vegetable materials<c. 2 Prior to 1922, this group was entitled»paper and manufactures thereof«. Before 1922, wood pulp was included in group 16 (15)»Wood products, chiefly finished articles«.

182 Tabell 114. (Forts.). Innførsels- og utførselsverdi fordelt på varegrupper (Cont.). Value of imports and exports, by commodity groups: Mineraler, rå og halvforarbeidde Mineraler, fabrikater Metaller, rå og halvforarbeidde Metaller i arbeid Minerals, crude and semimanufactured Mineral products Metals, crude and semi-manufactured Manufactures of metals År Utførsel Exports Utførsel Exports Utførsel Exports Utførsel Exports Inn- Inn- Inn- Inn- Y ear førsel Norske Fremmede førsel Norske Fremmede førsel Norske Fremmede førsel Norske Fremmede Im- varer varer I alt Im- varer varer I alt Im- varer varer I alt Im- varer varer I alt ports Norwegian Foreign Total ports Norwegian Foreign Total ports Norwegian Foreign Total ports Norwegian Foreign Total produce produce produce produce produce produce produce produce 1000 kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr N [ [ , [ ' [ [ ' [ [ [ [ [ [ ,

183 ( ( ] ( ] ( < ( ( ( ] ( ] ] ( f ] I f ( ( ( E ( ]

184 184 Statistiske oversikter Tabell 114. (Forts.). Innførsels- og utførselsverdi fordelt på varegrupper (Cont.). Value of imports and exports, by commodity groups: År Skip, vogner, maskiner m. v. Ships, vehicles, machinery, etc. Norske varer Norwegian produce Utførsel Exports Fremmede varer Foreign produce I alt Total Varer som ikke kan regnes med i noen av gruppene foran Commodities n. e. s.1 Innførsel Imports Innførsel Imports Norske varer Norwegian produce Utførsel Exports Fremmede varer Foreign produce I alt Total 1000 kr kr kr kr kr kr kr kr Denne varegruppe ble først skilt ut i This group was established in 1889.

185 Statistiske oversikter Tabell 114. (Forts). Innførsels- og utførselsverdi fordelt på varegrupper (Cont.). Value of imports and exports, by commodity groups: Ar Skip, vogner, maskiner m. v. Ships, vehicles, machinery, etc. Norske varer Norwegian produce Utførsel Exports Fremmede varer Foreign produce I alt Total Varer som ikke kan regnes med i noen av gruppene foran Commodities n. e. s.1 Innførsel Imports Innførsel Imports Norske varer Norwegian produce Utførsel Exports Fremmede varer Foreign produce 1000 kr kr kr kr kr kr kr kr Denne varegruppe ble først ski t ut i This group was established in I alt Total Tabell 115. Volumindeks for innførselen (1913=100).1 Volume index for imports (1913=100) For årene er volumtallene beregnet ved å»deflatere«verditallene med Ruuds og Farmands prisindekser. Fra 1919 har en brukt Byråets årlige beregninger over innførselsvolumet. 1 During the years , the volume index is calculated by»deflating«the value figures by»ruud's«and»farmand's«indexes. Beginning 1919, the calculations made by the Central Bureau of Statistics have been used.

186 186 Statistiske oversikter 1948 Tabell 116. Innførsels- og utførselsverdi Value of imports and exports, 1937 _ IInnf.Utf. Innf. Utf. Innf. Utf. Innf. Utf. Imp. Exp. Imp. Exp. Imp. Exp. Imp. Exp kr kr kr kr kr kr kr kr. 1. Levende dyr til slakting. Live animals for slaughter Kjøtt og kjøttvarer. Meat and meat preparations Meieriprod., egg og honning. Dairy products, eggs and honey Fisk og fiskevarer. Fish and fish products Korn. Cereals Kornvarer vesentlig til føde. Cereal products, mainly for human food Frukt og natter. Fruits and nuts (except oil-nuts) Grønnsaker, røtter rotfr. og prod. herav Vegetables, roots, tubers, and their products Sukker, sukkervarer. Sugar, sugar confectionery Kaffe, te, kakao m. v. Coffee, tea, cocoa, etc Drikkevarer og eddik. Beverages and - vinegar Forstoffer. Feeding stuffs for animals ( 13. Tobakk. Tobacco Oljefrø, - natter og - kjerner. Oil seeds, nuts and kernels Fett, olje og voks. Fats, oils and waxes Kjemikalier, apotekervarer. Chemicals, pharmaceutical products 17. Farge- og garvestoffer. Dyestuffs and tanning materials : 18. Eteriske oljer, parfymer m.v. Essential oils, perfumery, etc Gjødning. Fertilizers Gummi og gummivarer. Rubber and manufactures thereof Tre, kork og arbeider herav. Wood, cork and manufactures thereof Tremasse, cellulose, papir. Pulp and paper ( 23. Huder, skinn og lær. Hides, skins and leather ! 24. Arbeider av lær unntatt klær. Leather manufactures except clothing : 25. Skinn for buntmakere. Fur skins Spinnestoffer. Spinning materials ! 27. Garn og tråd. Yarns and thread : 28. Tøyer, bånd m.v. Fabrics, ribbon, etc ! 29. Andre tekstilvarer. Other textiles Klær og hatter. Clothing and hats , 31. Klær av lær eller skinn. Clothing of leather or skin ' 32. Skotøy. Footwear Andre ferdige mann varer. Other made up articles of textile materials Brenselsstoffer, smøreoljer o1. Fuel, lubricating oils, etc : 35. Rå eller mindre bearb. ikke metalliske mineraler. Non-metallic minerals, crude or simply prepared ' 1 I 1939 gikk en helt over til å gruppere innførselen og utførselen i 48 kapitler (varegrupper). For årene In 1939, imports and exports were reclassified in 48 commodity groups. For the years , imports and exports

187 Statistiske oversikter fordelt på 48 varegrupper by 48 commodity groups: Innf. Imp. Utf. Exp. Innf. Imp. Utf. Exp. Innf. Imp. Utf. Exp. Innf. Imp. Utf. Exp I Innf. Imp. Utf. Exp. Innf. Imp. Utf. Exp. Innf. Imp. Utf. Exp kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr ble det foruten den ordinære gruppering i 25 varegrupper, også foretatt en gruppering i 48 kapitler. were reported in 25 commodity groups and also, in accordance with the new classifications, in 48 groups.

188 188 Statistiske oversikter 1948 Tabell 116. (Forts.). Innforsels- og utførselsverdi (Cont.). Value of imports and exports, Innf. Imp. Utf. Exp. Innf. Imp. Utf. Exp. Innf. Imp. Utf. Exp. Inn. Imp. Utf. Exp. 36. Teglverks- og pottemakerarbeid. Pottery 1000 kr kr kr kr kr kr kr kr. and other clay products Glass og glassvarer. Glass and glass products Produkter av ikke met. mineraler. Manufactures of non-metallic minerals Edle met., edelsteiner m.v. Precious metals, precious stones, etc Malmer og slagg. Ores and slag Jern og stål. Iron and steel Ikke jernh. uedle metaller. Non-ferrous base metals Arbeider av uedle metaller. Manufactures of base metals Ikke elektriske maskiner, apparater og deler. Machinery, apparatus and parts other than electrical Elektrisk maskiner, apparater o. a. elektrisk materiell.. Electrical machinery, apparatus and materials Transportmidler. Transport equipment Forskjellige rå eller mindre bearb. varer Miscellaneous crude or simply prepared products Forskjellige ferdige varer ikke nevnt før. Miscellaneous manufactures n. e. s I 1939 gikk en helt over til å gruppere innførselen og utførselen i 48 kapitler (varegrupper). For årene In. 1939, imports and exports were reclassified in 48 commodity groups. For the years , imports and exports

189 Statistiske oversikter fordelt på 48 varegrupper by 48 commodity groups: Innf. Imp. Utf. Exp. Inn Imp. Utf. Exp. Innf. Imp. Utf. Exp. Innf. Imp. Utf. Exp. Innf. Imp. Utf. Exp. Inn. Imp. Utf. Exp. Innf. Imp. Utf. Exp kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr ble det foruten den ordinære gruppering i 25 varegrupper, også foretatt en gruppering i 48 kapitler. were reported in 25 commodity groups and also, in accordance with the new classifications, in 48 groups.

190 190 Statistiske oversikter 1948 Tabell 117. Mengder av de viktigste innførte varene Quantity of principal commodities imported: ø^ ti kg 1000 kg ÅT - tl N O,. o' 0%i C tl rg Ui O - d a; : W.6 co 5 E d rd u i ; I d^ I I I '^ m v. I I I o a2å y, 1 m N d m y ^^ a a o " Ø t ø >N gg a a N m w o a c% x w m o w A xw az.. n. m x 4U kg 1000, kg 1000 L 1000 kg kg 1000 kg , , ,_ 166 _ i Kilder: Før 1835: Kjøtt, flesk, smør, hvete, rug, bygg, hvetemjøl, rugmjøl: Amtmennenes rapporter (1829) Sirup: Braun Tvethe,»Norges Statistik«(side 112). Resten av varene: Schweigaard,»Norges Statistik«(side 144) og senere: Norges handel mangler oppgaver for Nordland og Finnmark og senere i 1000 kg. 1 Sources: Prior to 1835, Meat, pork, butter, wheat, rye, barley, wheat flour and rye flour,»amtmennenes Rapporter«, Syrup, Braun Tvethe,»Norges Statistik«, p Other commodites, Schweigaard,»Norges Statistik«, p and later,»norges Handel.« no data for Nordland and Finnmark and later, in 1,000 kg kg 1000 kg 1000 kg 1000 stkr kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg

191 Statistiske oversikter Tabell (Forts.) Mengder av de viktigste innførte varene (Cont.). Quantity of principal commodities imported: År s ^ty q av gi A el, e.yb 0,..'$ ti o a> 1-5 g.- C1 o-7 o 'c '. ' å~ 1 g cc FF I m c ^1 å eqb. O o v o4 OO t en.w Mø roå 'x y ti. Y ø x VAN ø l 1 g'' O L4 AilA l o4 b t A l k N d,a ti gg ^ m - x Ø(.^ `' Fd ^ t -. ^ 2 :^ ^^ 1 G 1 ^x y o g y ;z m o I _.^ o U g o A i.5 4 Øx A K ; g ti w y di ti ^c i%^ o E g M o+ g.) ^U li 0^0^ kg kg kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg kg kg kg kg 1000 kg " i Omfatter også sjoddi og ullavfall. 1 Also includes shoddy and waste.

192 192 Statistiske oversikter 1948 Tabell 117. (Forts.). Mengder av de viktigste innførte varene (Cont.). Quantity of principal commodities imported: Ar v d N g å t E ai.. isi8 tl Ni 6 o ^ o 5^ N y y Ø^ «ø 6 4 a o Oo BL 9 a 5. ay a t.,. Y' ^ d i-;^7 g t %, E o,. a+ ^C x^,&) V d,i a L..fri ESU m.+ 1 t N e tl m.a,..1,-- I. o " 4 - o-i ".r',us Ø 4 N s t I 6i a a I d Å d 'J' t ci Pe g g+ m viti l N -2.-4' y5 I '^ titi B.5 F oi H N. ån.g iy cd O a5 4 C,' 1 ui Stk Reg. kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kr. tonn &

193 Statistiske oversikter Tabell 118. Mengder av de viktigste innførte varene ^ ^ cos Quantity of principal commodities imported: x ^ I o x -8 å m ØM m I m R t. " p, o x w m o x x ai A x w å o 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg og tidligere er smør og margarin slått sammen. 1 Up to and including 1887, butter and margarine reported together. w s o 13

194 194 Statistiske oversikter 1948 Tabell 118. (Forts.). Mengder av de viktigste innførte varene (Cont.). Quantity of principal commodities imported: ÅI Ø I d '^ m R 1 Gw in,^ Q I Y w x ti y Å25',x cd CS o xu.1' I 1 I 5 qq q ta t. ø o.o 4'' x ^ "$ tc. y ^`.M å o til o b^ o ^ ^j 2:13 El h ' I,9 w R i Lq T3 m N N O a O o o o o y Y o Y r)n Ill cfw 13 (Yi 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 I kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg Ikke spesifisert tidligere. 2 Før 1866 bare kaligjødning : fosfater kaligjødning og annen gjødning og 1905: annen gjødning. 3 Før 1882 gjelder tallene linfrø, hampefrø, rofrø og rapsfrø..4 Før 1888 gjelder tallene bare talg. Not previously specified. 2 Prior to 1866, only potash fertilizers : phosphates, potash and other fertilizers : other fertilizers. 3 Prior to 1882, figures include linseed, hempseeds, and rapeseeds. 4 Prior to 1888, figures refer only to tallow.

195 Statistiske oversikter Tabell 118. (Forts.). Mengder av de viktigste innførte varene (Cont.). Quantity of principal commodities imported: Å h ^ O 'F'i v o å y roafi Ø d w^ m of År,1 4, C N g 4 43 N 1 biy N O.c U N aroe 0v A b?^ R 2 qu.b o N,ti''N m' F cd tl Cd d ti ^. ;U c. ;ci,.'^., O H o h^ af WW ixw n.a h ^ at 1000 kg 1000 kg 1000 kg kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 k Ikke spesifisert tidligere gjelder tallene trelast, tremasse, cellulose og andre uforarbeidde trevarer. 2 Før 1897 også hanskeskinn. 1 Not previously specified figures include timber, mechanical and chemical wood and other unworked wood. 3 Prior to 1897, also glove leather. ^ 0. al, q 34 `"' I g El g b4 ff

196 '% 196 Statistiske oversikter 1948 Tabell 118. (Forts.). Mengder av de viktigste innførte varene (Cont.). Quantity of principal commodities imported: AL q ro N ^ o G ^ y n11 F i d^ V C^' `^ a ^ n d 6ti å ti d td N o ^, a N oo WU y ^i Å å: 6 cd tl 1.4 ^1N ^ y a E ro N ro c ^^ d ^ U ^7N v=', 0. r,n O. x "I F c oi C m U.o Ø.o G ^N -N a f;ti m f i Ø rc a ^t N 'N ØCy i U N E $$ o N Ø Ø 5 o V o^.'1 Ø PLI F GG 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg Stk kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg : : " gjelder tallene hatter og luer av silke, filt og klede. Øvrige år bare filt. 2 Ikke spesifisert tidligere , var importen av skotøy for hvert år ca kg. Ellers ubetydelig import før Ikke spesifisert tidligere. Gruppen omfatter også harpiksolje. 5 Før 1882 allslags skotøy av skinn, lær, fettlær, saffian o. 1., også med tresåler. Senere bare med lærsåler. 6 Før 1886 bare vaselin figures refer to hats and caps of silk, felt, and cloth. Other years, only felt. 2 Not previously specified , imports of footwear totalled about 1,000 kg each year. Otherwise, imports insignificant prior to Not previously specified. Also includes resin oil. 5 Prior to 1882, all kinds of footwear of skin, leather, fat leather, Morocco leather, etc., including wooden-soled. Later only leather-soled. 6 Prior to 1886, only naseline.

197 Statistiske oversikter Tabell 118. (Forts.). Mengder av de viktigste innførte varene (Cont.). Quantity of principal commodities imported: År "5 ''z,, ti ø 5 m o.'m Wg ^ N -2:- I I ba^ g 1 o, N 2 s ro C N n ^o i 5.0 i L uz m 0' fil H oti (21,xkl ", c g'5 rn 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kr kg (1000 kg reg.tonn reg.toni ( ( E Ikke spesifisert tidligere. 2 Også kullspisser til buelamper. Ikke spes. tidligere. 1 Not previously specified. 2 Also carbon electrodes for arc lamps. Not previously specified.

198 198 Statistiske oversikter 1948 Tabell 119. Mengder av de viktigste innførte varene Quantity of principal commodities imported: År C ø 'N i i al d 66s p, x w I ^ o x 1000 kg 1000 kg 1000 kg kgg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg kg 1000 kg 1000 kg , , I 6'. N F I ai '^^+ I N A a x w 4 ti w CC G å F N m tl.y Y ci

199 Statistiske oversikter Tabell 119. (Forts.). Mengder av de viktigste innførte varene (Cont.). Quantity of principal commodities imported: År a,l a ba F.i <I V tl b L x.-^ GI F+ N z I L o d Tre å a pøp d" 13 ti I Ø A.,^ o" O I g m.x N te O cd Gd O C. F C. '",y O N O `a o O 5 rn tn xo x o ta e Hh.:'C x mcn 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg : , Ikke spesifisert tidligere. 1 Not previously specified. ^t I

200 200 Statistiske oversikter 1948 Tabell 119. (Forts.). Mengder av de viktigste innførte varene (Cont.). Quantity of principal commodities imported: tå 80 0o 5z, it mn II M : ^ :"; CS' 1 t 0.0 c4w o w C.^ ww g ; P ti - o x^^w ^ cd o x a, 2b F o ^o 5å, x^ 4 1 iti Hh w tn ; 51 ro pt C. o ^ t t 'Ail C y o F1 Utro 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 100m kg 1010 kg 1000 kg 1000 kg L [ L L Ikke spesifisert tidligere var innførselen kg var innførselen kg. Tidligere er fosfater ført sammen med kaligjødning og annen gjødning under»gjødning« var innførselen kg var innførselen kg. I årene er kaligjødning ført sammen med fosfater og annen gjødning under»gjødning«. 4 Før 1915 i kg. Fra og med 1915 i m , 1918 og tidligere ikke særskilte oppgaver for tremasse og cellulose. 6 Før 1932 i kg. Fra og med 1932 i m3 1 Not previously specified. 2 Imports totalled in 1904, 20,910,000 kg; 1905, 23, kg. Previously included with»fertilizers«. 3 Imports totalled in 1904, 4,660,000 kg; 1905, 7,471,000 kg included with»fertilizers«4 Prior to 1915, in 1,000 kg. Beginning 1915, in m , 1918 and earlier, mechanical and chemical wood pulp not reported separately. 6 Prior to 1932, in 1,000 kg. Beginning 1932, in m3.

201 Statistiske oversikter År Tabell 119. (Forts.). Mengder av de viktigste innførte varene (Cont.). Quantity of principal commodities imported: I w t y ao > w d y N C å tian ^x^ vl^ a y P. O...FA o ^^ ^ I bpy ^ d.g tqn pø ca Q. p'v on N 4 OA.N N ø.0 ^^ t a o U Å. eg,u^,å g s,!-,-, o Q Y I ::1.w c = I Ø.N 0 aa.0 N F, `s' z- g E,',f8 2g a t 0 Ø O Z pp ' d 4. 0N... dh '. cd n^.. fl ca^ ø... 0.' s.tl 0- G w.g 5 q g C i G 00. xv >Ozt 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg G ' Unntatt buntmakerskinn. 2 Før 1927 natur- og kunstsilke. Fra 14/5-27 bare kunstsilke. 3 For 1932 også sjoddi og ullavfall. 4 Fra og med 1939 annen gruppering av silke-, ull- og bomullsvarer. 1 Excluding fur skins. 2 Prior to 1927 natural and artificial silk; beginning May 14, 1927 only artificial silk. 3 Prior to 1932 also shoddy and waste. 4 Beginning 1939 new grouping in silk-, wool-,and cotton manufactures.

202 202 Statistiske oversikter 1948, Tabell 119. (Forts.). Mengder av de viktigste innførte varene (Cont.). Quantity of principal commodities imported: A r P 4 O C O O PaU ^ a y 2 A ^ d d a` tl..1n i `ti,.o -.54 i tl 'ru ^^..; 3 S :1N q Ai o a.., o ww^v A o v o^ ØSc^ O -0O F N m a. oa.y t v i c to d O N O O C> ^^. ti-o 0 4z w! y$ yno og..,: gg N.o ^ N rt I.7z c '8 75 w O F O 0.lw m 2.,_O ^'o CC Gl F G y 3 ^ o60n Ø 1000 kg 1000 kg Stk kg 1000 par 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg ' , Tidligere ført under»lysoljer, bensin m.v.<c. 2 Ikke spesifisert før Før 1928 er tallene gitt i kg, fra og med 1928 i par. 4 Under»bomullsvarer«går også klær av lin (fra og med 1939). 1 Previously included with»illuminating oil, gasoline, etc.«. 2 Not specified before Prior to 1928, in 1,000 kg; beginning 1928, in 1,000 pairs. 4»Cotton manufacturescc also include clothing of linen, beginning 1939.

203 Statistiske oversikter Tabell 119. (Forts.). Mengder av de viktigste innførte varene (Cont.). Quantity of principal commodities imported: a åi^ Ar I må W` o o : 8. ^do^ ia N,, ca n 1^ o N d.5 fi do :2.2 " ''^ N ^ 8q le a jo >g gn å b5= g N ma åå I ko ^ g ^ yn m o e H a` å.m Øw ro y o 5 I i kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg Ikke spesifisert tidligere. 2 Før 1916: bare koksalt. 3 Før 1921: bauksitt, kryolitt o. 1. Not previously specified. 2 Prior to 1916, cooking salt only. 3 Prior to 1921, bauxite, cryolite, etc.

204 204 Statistiske oversikter 1948 Tabell 119. (Forts.). Mengder av de viktigste 'innførte, varene (Cont.) Quantity of principal commodities imported: År.0 C!_, a 00 ^ r: E f.' ' 74.. "PI O8,ø^ 40 ^b&',58 :'.''',1 obue, i"-47 -N.e z2 A tl N ' y Ø y - T N f,..,.,.,..t-.8 `^ cd tl '' j N li, d N S 5 ^^y d ^ ^ e p ^ø^ - H S 4 S Fa'e y.0 V^nR "-"0,-. c l- v. Nå'i; c c.'a^ w Y,^.o ' ' c 4 - o.,'' %' y E C",2 '-' z,,,x., ^ 41 ow % a.15 6 R V.I. A' ^ c y tv. y y ^o I.'. j ai >. s. 4 6i.. y øo F.0. oo ;^. brutto brutto brutto 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kr kr. stk. stk. stk. stk. reg. tonn reg.tonn reg.tonn ' Ikke spesifisert tidligere. 2 Før 1913 er tallene gitt i kg, fra og med 1913 i stk. 3 Før 1917 er det ikke skilt mellom dampskip av stål og dampskip av tre. 4 Før 1927 er det ikke skilt mellom elektriske og ikke elektriske maskiner. 5 Før 1933 reg. tonn. Fra og med 1933 brutto reg. tonn. 6 For 1937 også kullspisser til buelamper og elektrodekull. 7 Fra og med 1939:»Arbeider av uedle metaller, ikke nevnt annetsteds«. Tallene ikke sammenliknbare med tidligere år. 8 Fra og med 1939 ny gruppering. Tallene stort sett sammenliknbare med tidligere år. 1 Not previously specified. 2 Prior to 1913 in 1,000 kg; beginning 1913 in units. 3 Prior to 1917 no division between steamships of steel and steamships of wood. 4 Prior to 1927 no division between electrical and non- electrical machinery. 5 Prior to 1933 reg. ton; beginning 1933 gross reg. ton. 6 Prior to 1937 also carbon electrodes for arc lamps and electrode carbon. 7 Beginning 1939,»Manufactures of base metals«. Figures not comparable with preceding years. 8 Beginning 1939 new grouping. Figures are generally comparable. ^p o g

205 Statistiske oversikter Tabell 120. Mengder av de viktigste utførte varene Quantity of principal commodities exported: År Ost Tørrfisk Cheese Fish, dried Klippfisk Fish, salted and dried Saltet sild Saltet fisk Hermetikk Herring, salted Fish, salted Canned food Havre, formalt og uformalt Oatsanrdound unground Tran Cod liver oil Trelast Timber 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg kg kg » m ' , ' ' Tallene for fisk og fiskevarer i årene er etter Schweigaard: Norges Statistik, side 100 og Oppgaver mangler. 1 Figures for fish and fish products, , taken from Schweigaard: Norges Statistik, pp. 100, No data.

206 206 Statistiske oversikter 1948 Tabell 120. (Forts.). Mengder av de viktigste utførte varene (Cont.). Quantity of principal commodities exported: År Skinn av tamme dyr Selskin Skins of Seal skins domesticated animals Jernmalm, konsentrat og briketter Iron ore, concent rat es and briquettes Kopperskjærstein og malm Copper ore and matte Svovelkis Pyrites Jern og stål, rått Iron and steel, crude Kopper, rått Copper, crude Arbeider av jern og stål Iron and steel manufactures Saltet rogn Roe, salted Is Ice 1000 kg Stk kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg Reg.tonn Tallene for fisk og fiskevarer i årene er etter Schweigaard: Norges Statistik. side 100 og Oppgaver mangler. 3 Før 1852 mangler nøyaktige oppgaver. 1 Figures for fish and fish products, , taken from Schweigaard: Norges Statistik, pp. 100, No data. 3 No accurate data prior to 1852.

207 Statistiske oversikter Tabell 121. Mengder av de viktigste utførte varene Quantity of principal commodities exxorted y cw2ro Ø. 'i ro m ^ År 6 to ' N g ro cd ro cp ; x.r ro by Ny -g øy xi.w cåg g 10 g å w ro I I - w m-,%' r a N N Ø w N 5 r- wti CE Øt td).p r.,.; Ø y ^ ^y G^ Qy Yt. Y.0 4.g,ti:1-,2 Q^ 'b ^ ^ ^,P o w x ww Hw Rw ^x,2k x^ x oo n 2 x FZ 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 L Ikke spesifisert tidligere. 2 Før 1886 både smør og margarin. 1 Not previously specified. 2 Prior to 1886, both butter and margarine. ro

208 11^^ Statistiske oversikter 1948 Tabell 121. (Forts.). Mengder av de viktigste utførte varene (Cont.). Quantity of principal commodities exported: År' 21 ^5.G ^ ^D F 3 3 C a4 v C 3 o c zw 31,:g L ^^" aa3 b v.^ y^i O ^ o N C ij mz a a ø åa uau 1D ea?1, M c,t O Gi re a o ^å^.n ti 3 PlE"U^ 3 U a E w CC x p h on` 1000 kg 1000 kg m$ 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg Ikke spesifisert tidligere. 3 Før 1886 er cellulose ført sammen med tremasse. 3 Før 1866 bare oppgaver over selskinn. 4 I 1865 var utforselen kg. Ubetydelig utf I 1858 var utførselen kg. Ellers ubetydelig utf. før både tremasse og cellulose. 7 Før 1886 ført sammen med smør. 1 Not previously specified. 2 Prior to 1886 included with mechanical wood pulp. 3 Prior to 1866 only data for seal skins. 4 In 1865 exports totalled 3,000 kg. Exports insignificant 1852 to In 1858 exports totalled 1,000 kg. Otherwise, exports insignificant prior to both mechanical and chemical wood pulp. 7 Prior to 1886, included with butter.

209 Statistiske oversikter Tabell 121. (Forts.). Mengder av de viktigste utførte varene (Cont.). Quantity of principal commodities exported År ^.å d ^" Ø i _ å ^y CD n.,. N ^^ am 0 ^. m i i I d d rj øyi ot.0 tcrg.0 al; WU wu x 441 x V,,U g u^n Z d'h 6 AF m mcv' 4 f^^ 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg reg.tonn reg.tonn 1000 kg reg.tonn 1000 kg ' [ [ [ [ [ [ [ [ [ Ikke spesifisert tidligere. 2 I 1865 var utførselen 140,000 kg. I ,000 kg. Ubetydelig utf. før I 1858 og 1859 var utførselen på kg hvert år. Ellers ubetydelig utførsel av fyrstikker før I 1866 var utførselen 2 dampskip. Størrelsen er ikke oppgitt og tidligere regnet om fra Commercelæster (1 C.L. = 2,1 tonn). 1 Not previously specified. 2 In 1865 exports totalled 140,000 kg. In ,000 kg. Exports insignificant prior to In 1858 and 1859 exports totalled 5,000 kg. each year. Otherwise, exports of matches insignificant prior to In 1866 exported 2 steamships of unknown tonnage. 5 For 1875 and earlier recalculated from Commercehester ( 1 C.L. = 2.1 tons). 14

210 210 Statistiske oversikter 1948 Ar Tabell 122. Mengder av de viktigste utførte varene Quantity of principal commodities exported: w ' oot V m^ c ro ro x ro^ `o U - r w- vs ^'p, 6,,, å 4,> å ^ ^ ø N, I r Ø'',;... m x^.n c. y CL.5 y b 6 wx ww g ir, xw C x 1w x xoz i'. "Z 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg ' Fra 1939 bare fiskehermetikk. 1 Beginning 1939, only canned fish. y

211 Statistiske oversikter Tabell 122. (Forts.). Mengder av de viktigste utførte varene (Cont.). Quantity of principal commodities exported: År '^^ :^ ø w^ ^d^^ å w^.0 V N.r p rl1.^ ''^` y O P, ir v 5.3^ ^v ` t a n.. AS' w e ^ [ x. G^ Ø ^ v^oa by bp Ø ^^ E Ø roi ^ q^ e^n å å m'^ 'N P c Ju 1 hr x FU i ir 2 2 x Q z z[3? xz22 ' 1000 kg 1000 kg hi kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg Ikke spesifisert tidligere. 2 I 1905 var utførselen kg. Ubetydelig utforsel i Fra 1919 også teknisk fett. 1 Not previously specified. 2 In 1905, exports totalled 115,000 kg. Exports insignificant in Beginning 1919, also industrial fat.

212 212 Statistiske oversikter 1948 Tabell 122. (Forts.) Mengder av de viktigste utførte varene (Cont.). Quantity of principal commodities exported: q N N 'El, F y O R F,.N.-. N,..> M b Ø N.0 &' Y i+ O O År o h o o N A,:z ^ L y y ø D n c' s fli u +^ ti 4-. axx.0 m I w : o : 5..^ F, >.b 8 C 'n s'ø 4`.". g v en n g i " r TS g mtl 1 ail,w,w E E 2 2 z,0 c,, cf3.-. ^,. N o - ^', F g.-1,1. 34, gå4r, m'43 m'64" g 0 'A `-'PlU''?' m mat m' 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg [ Ikke spesifisert tidligere. 1 Not previously specified.

213 Statistiske oversikter Tabell 122. (Forts.). Mengder av de viktigste utførte, varene (Cont.). Quantity of principal commodities exported: Åro v y ". E 4 Y -w C 1 d a^i P4 w o0 C afy or ax o ^^ q ^ w 22 w o;i 0^ w ø o0 y 00, ^:i 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg [ L L L [ `855 L ' : L ' L I 1904 var utførselen kg, i kg. Tidligere ingen utførsel. 2 Ikke spesifisert tidligere. 3 Før 1915: jern, stål og gammelt jern. 1 In 1904, exports totalled 1,225,000 kg; in 1905, 724,000 kg. Previously no exports. 2 Not previously specified. 3 Prior to 1915, iron, steel and scrap iron.

214 214 Statistiske oversikter 1948 Tabell 122. (Forts.). Mengder av de viktigste utførte varene (Cont.) Quantity of principal commodities exported: ,R...^^^000 CCC. y År Y.`, F å)y. Ow p i o il --, li Ø^ a. c^,. R^ å i x 1 zz. d z. y N n t. tl P g, t -,t8'47, ' a o% 6,.. ^ al' W o^ N^ø xq :ES ø r24 4 Pt: 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg reg.tonn reg.tonn 1000 kg reg.tonn 1000 kg [ [ L L L L " L L [ L L L [ L [ L L L L L L L L L Ikke spesifisert tidligere. 1 Not previously specified.

215 Statistiske oversikter Tabell 123. Innførsel fra og utførsel til hvert land ' Imports from and exports to all countries: År Belgia og Luxemburg Belgium- Luxemburg Danmark Denmark Færøyane2 Faroe Islands 2 Finnland3 Finlanda Frankrike France Hellas4 Greece4 Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports 1000 kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr. [ L [ [ L [ [ Til og med 1908 menes med innførselsland det land hvorfra varene blir sendt direkte til Norge, og med utførselsland det land hvortil varene blir direkte skipet fra Norge er Færøyane ført sammen med Island, 3 Utførsel av fremmede varer ført under Russland. 4 Før 1889 er innførselen tatt med under Tyrkia. 1 Up to and including 1908, imports and exports refer to country of consignement Faroe Islands included with Iceland. 3 Exports of foreign merchandise included with Russia. 4 Prior to 1889 imports included with Turkey.

216 216 Statistiske oversikter 1948 Tabell 123. (Forts.). Innførsel fra og utførsel til hvert land (Cont.). Imports from and exports to all countries: Ar Island' Iceland' Italia2 Italy2 Nederland Netherlands Portugal Portugal Romania3 Roumania3 Russland Russia Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports 1000 kr kr kr kr kr kr kr kr:, 1000 kr kr kr kr , ' er Færøyane ført sammen med Island gjelder tallene Italia og Østerrike. 3 Før 1889 er innførselen tatt med under Tyrkia Faroe Islands included with Iceland figures include Italy and Austria. 3 Prior to 1889, imports included with Turkey.

217 Statistiske oversikter Tabell 123. (Forts.). Innførsel fra og utførsel til hvert land (Cont.). Imports from and exports to all countries: År Spaniar Spainl Storbritannia og Trland 2 United Kingdorm Svalbard3 Spitzbergen3 Sveits Switzerland Sverige Sweden4 Tyrkia5 Turkeys Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel tinnførsel Utførsel Innførsel Utførsel Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports - Imports Exports Imports Exports 1000 kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr : er Kanariøyene ført sammen med Spania omfatter tallene Storbritannia og hele Irland, 1907 og 1908 bare Storbritannia er Svalbard fort sammen med Russland. 4 Før 1907 er svenske gjennomgangsvarer i direkte transitt med i tallene. Utførselen av slike transittvarer inngår før 1907 også i utførselstallene for de enkelte land. 5 Innførselstallene omfatter Tyrkia, Tyrkia, Hellas, Tyrkia, Romania, Hellas, 1889 og senere Tyrkia, europeisk og asiatisk. Utførselstallene gjelder hele tiden bare Tyrkia. t Canary Islands included with Spain figures include Great Britain and all of Ireland, 1907 and 1908 only Great Britain Spitzbergen included with Russia. 4 Prior to 1907 direct in-transit trade with Sweden is included in the figures. Likewise, prior to 1907, exports of transit goods are also included in the figures for exports to the various countries. 5 Import figures include: , Turkey; , Turkey, Greece; Turkey, Roumania, Greece; 1889 and later Turkey in Europe and Asia. Export figures refer only to Turkey.

218 218 Statistiske oversikter 1948 Tabell 123. (Forts.). Innførsel fra og utførsel til hvert land (Cont.). Imports from and exports to all countries: År Tyskland Germany Ungarn Hungary Østerrike' Austria' Gibraltar og Malta Gibraltar and Malta Algerie2 Algeria' Egypt3 Egypt3 Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports 1000 kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr , ført sammen med Italia. 2 Utførselen gjelder Algerie og Egypt. For 1888 og tidligere finnes bare oppgaver over utførselen for hele Afrika. For 1899 og tidligere finnes bare oppgaver over innførselen fra hele Afrika. 3 Se under Algerie (note 2) included with Italy. 2 I exports refer to Algeria and Egypt. For 1888 and earlier data on exports are available only for Africa as a whole. Up to and including 1899 data on imports are available only for the whole of Africa. 3 See under Algeria (note 2).

219 Statistiske oversikter Tabell 123. (Forts.). Innførsel fra og utførsel til hvert land (Cont.). Imports /rom and exports to. all countries: Å r Nord- Afrika ellers1 Other North Africa Afrika ellers2 Other Africa2 De Forente Stater Uited n States Nord- Amerika ellers Other North America Vestindia West Indies Mellom- Amerika3 Central America3 Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports 1000 kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr i Omfatter Marokko med Tanger, Tunis og Libya. 2 Innførselstallene gjelder Afrika, China, Australia Afrika Afrika unntatt Nord-Afrika. Utførselstallene gjelder Afrika Afrika unntatt Nord-Afrika. 3 Før 1890 gjelder tallene bare Mexico. 1 Includes Marocco with Tanger, Tunisia and Libya. 2 Import figures include , Africa, China, Australia Africa Africa, except North Africa. Export figures include Africa, , Africa, except North Africa. 3 Prior to 1890 only Mexico.

220 220 Statistiske oversikter 1948 Tabell 123. (Forts.) Innførsel fra og utførsel til hvert land (Cont.). Imports from and, exports to all countries: År Brasil' Brazil' Argentina2 Argentina2 Sør-Amerika ellers3 Other South Americas China4 China4 Japan5 Japan5 Asia ellers6 Other Asias Australia Australia Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports 1000 kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr Se note 3. 2 Før 1889: ført under»sør-amerika ellers«. 3 Innførselstallene gjelder Laplatastatene (Argentina, Uruguay, Paraguay), hele Sør-Amerika, Sør-Amerika, unntatt Argentina og Brasil. Utførselstallene gjelder: Brasil og Laplatastatene, Laplatastatene, hele Sør-Amerika, Sør-Amerika unntatt Argentina og Brasil. 4 For årene se under Asia ellers. 5 Før 1901 tatt med under Asia ellers. 6 Før 1880 gjelder tallene bare India, fra hele Asia, fra Asia, unntatt Japan. ' See note 3. 2 Prior to 1889 included with»other South America«. 3 Import figures include: Argentina, Uruguay and Paraguay all South America, South America except Argentina and Brazil. Export figures include: Brazil. Argentina, Uruguay and. Paraguay Argentina, Uruguay and Paraguay all South America, South America except Argentina and Brazil included with»other Asia«. 5 Prior to 1901 included with»other Asia«. 6 Prior to 1880 the figures include only India, all Asia, Asia excluding Japan.

221 Tabell 124. Innførsel fra og utførsel til hvert land (Innførselen gjelder innkjøpsland og utførselen salgsland.) Imtorts from and exports to all countries: (Imports refer to country from which bought and exports to country to which sold.) År Belgia og Luxembourg Belgium Luxemburg Bulgarial Bulgaria' Danmark Denmark Finnland Finland Frankrike. France Færøyane Faroe Islands Hellas Greece Irland2 Ireland2 Island Iceland Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utforsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports 1000 kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr ir kr kr var innførselen kr er Irland ført sammen med Storbritannia gjelder tallene hele øya Irland var utførselsverdien kr (ingen innførsel) var utførselsverdien kr , innførselsverdien, kr imports totalled kr. 247, Ireland included with Great Britain figures refer to the whole of Ireland exports totalled kr. 1,549,000 (no imports) exports totalled kr. 1,215,000, imports kr. 14,000.

222 Tabell 124. (Forts.) Innførsel fra og utførsel til hvert land (Innførselen gjelder innkjøpsland og utførselen salgsland.) (Cont.). Imports from and exports to all countries: (Imports refer to country from which bought and exports to country to which sold). År Italia Italy Jugoslavia) Yugoslavia' Nederland Netherlands Portugal Portugal Romania Roumania Sovjet- Samveldet U. S. S. R. Estland2 Estonian Latviar Latviar Litauens Lithuanian Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel tinnførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports 1000 kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr Før 1919 gjelder tallene Serbia. 2 Ført under Sovjet-Samveldet før Prior to 1919 figures refer to Serbia. 2 Prior to 1919 included with Union of Soviet Socialist Republics.

223 Tabell 124. (Forts.). Innførsel fra og utførsel til hvert land (Innførselen gjelder innkjøpsland og utførselen salgsland.) (Cont.). Imports from and exports to all countries: (Imports refer to country from which bought and exports to country to which sold.) År Spanias Spain' Storbritannia2 Great Britain Svalbard Spitzbergen Sveits Switzerland Sverige Sweden Tyrkia3 Turkey 3 Tyskland Germany Polen og Danzig4 Poland- Danzig4 Ungarn Hungary Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utforsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports 1000 kr kr kr kr kr kr 1000 kr 1000 kr kr kr kr kr kr kr, 1000 kr kr kr ' kr, er Kanariøyene regnet med under Spania. (Før 1902 under Nord-Afrika ellers). 2 Bare Storbritannia (ikke Irland). 3 Europeisk og asiatisk Tyrkia. 4 Før 1919 under Tyskland, Sovjet-Samveldet og Østerrike Canary Islands included with Spain. (Prior to 1902 with "Other North Africa"). 2 Only Great Britain (not Ireland). 3 Turkey in Europe and Asia. 4 Prior to 1919 with Germany, Union of Soviet Socialist Republics, and Austria. IN

224 Tabell 124. (Forts.). Innførsel fra og utførsel til hvert land (Innførselen gjelder innkjøpsland og utførselen salgsland.) (Cont.). Imports from and exports to all countries: (Imports refer to country from which bought and exports to country to which bold.) År Østerrike Austria Tsjekkoslovakiat Czechoslovakial Gibraltar og Malta Gibraltar and Malta Algerie Algeria Egypt Egypt Nord-Afrika ellers Other North Africa Sør-Afrika2 South Africa2 Vest-Afrika West Africa Øst-Afrika East Africa Innførsel Utforsel Innførsel Utfersell Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports 1000 kr kr kr kr kr kr kr kr kr ' ' Før 1919 under Østerrike britisk Sør-Afrika. 1 Prior to 1919 included with Austria British South Africa kr kr kr, 1000 kr kr kr kr 1000 kr kr.

225 Tabell 124. (Forts.). Innførsel fra og utførsel til hvert land (Innførselen gjelder innkjøpsland og utførselen salgsland.) (Cont.). Imports from and exports to all contries: (Imports refer to country from which bought and exports to country to which sold.) Å De Forente Stater United States Canada og Newfoundl. Canada and Newfoundl. Grønland' Greenland' Alaska2 Alaska2 Mex;co Mexico Mellom-Amerika ellerss Other Central Americas Cuba Cuba Vest-India ellers Other West Indies``" Argentina Argentina ' Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utforsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utforsel Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports 1000 kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr ` ' ' Grønland og Alaska med under Grønland. s Mellom-Amerika, unntatt Mexico. 4 Vestindia, unntatt Cuba. ' includes Alaska included with Greenland. 3 Central America except Mexico. 4 West Indies except Cuba.

226 Tabell 124. (Forts.). Innførsel fra og utførsel til hvert land (Innførselen gjelder innkjøpsland og utførselen salgsland.) (Cont.) Imports from and exports to all countries: (Imports refer to country from which bought aud exports to country to which sold.) År Brasil Brazil Chile Chile Colombia' Colombia' Peru' Peru' Uruguay Uruguay Venezuela' Venezuela' Sør-Amerika ellers2 Other South America? Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utforsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imposts Exports China China Japan Japan 1000 kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr ' ført under Sør-Amerika ellers. 2 Omfatter: Bolivia, Colombia, Ecuador, Falklandsøyene, Paraguay, Peru, Venezuela, Guiana : Bolivia, Ecuador, Falklandøyene, Paraguay, Guiana. 3 Herav Bolivia 141, Ecuador Herav Ecuador Bolivia 49, Ecuador Ecuador Bolivia 17, Ecuador included with "Other South America" Bolivia, Colombia, Ecuador, Falkland Islands, Paraguay, Peru, Venezuela, Guiana Bolivia, Ecuador, Falkland Islands, Paraguay, Guiana. 8 Of which Bolivia 114, Ecuador Of which Ecuador Of which Bolivia 49, Ecuador Of which Ecuador 28. ' Of which Bolivia 17, Ecuador 177.

227 Tabell 124. (Forts.). Innførsel fra og utførsel til hvert land (Innførselen gjelder innkjøpsland og utførselen salgsland.) (Cont.). Imports from and exports to all countries: (Imports refer to country from which bought and exports to country to which sold.) År Thayland (Siam) Thailand (Siam) Britisk India'» Malakka British India'» Malaya Nederlandsk India2 Netherlands Indies2 Filippinene s Philippine Islands Asia ellers4 Other Asia' Australia Australia New Zealand New Zealand Hawaii Hawaiian Islands Antarktiske områder Antarctica Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel) Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports r Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports 1000 kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr ` ' g ' Omfatter: Britisk India, Britisk Malakka, Ceylon. 2 Ført under»asia ellers«før Ført under»asia ellers«før Omfatter: Arabia, Irak, Iran, Palestina, Syria Fransk Indo-China, Filippinene, Nederlandsk India : Det samme området unntatt Nederlandsk India : Det samme området unntatt Nederlandsk India og Filippinene. 8 Herav fra Iran Herav fra Iran Includes British India, British Malaya, Ceylon. 2 Prior to 1918 included in»other Asia«. 3 Prior to 1923 included in»other Asia«. 4 Includes: : Arabia, Iraq, Iran, Palestine, Syria, French Indo-China, Philippine Islands, Netherlands Indies , the same excluding Netherlands Indies =49311 the same excluding Netherlands Indies and Philippine Islands. 6 Of which from Iran 1, Of which from Iran 692. N

228 228 Statistiske oversiktes 194k Tabell 125. Innførsel fra og utførsel til hvert land Imports, fyom. and exports ta all countries: * 1932=1934 gjelder innførsel innkjøpsland og utførsel salgsland. * gjelder innførsel produksjonsland og utførsel forbruksland. År Belgia og Luxembourg Belgium Luxemburg Bulgaria Bulgaria Danmark Denmark Estland' Estonia' Finnland Finland Frankrike France Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel ' - Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports 1000 kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr ' Færøyane Hellas Irland2 Island Italia Jugoslavia3 År Faroe Islands Greece Eiret Iceland Italy Yugoslavia3 Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports 1000 kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr ' ' ' s '- ' " : ,596" , ' ; imports refer to country from which bought and exports to country to which sold imports refer to country of origin and exports to final destination. 1 Fra 1946 fort sammen med Sovjet-Samveldet. 2 Bare Den irske Fristat. Fra 1932 er Nord-Irland regnet samraun med: Storbritannia: Kroatia og Serbia. 1 Fro tn.1946 included with Union of Soviet Socialist Republics. 2 Only the Irish Free State. Beginning 1932 North Iretii id is 'reported' together with Great Britain Croatia and Serbia.

229 Statistiske oversikter Tabell 125. (Forts.). Innførsel fra og utførsel til hvert land (Cont.). Imports from and exports to all countries: * gjelder innførsel innkjopsland. og utførsel salgsland. * gjelder innførsel produksjonsland og utførsel forbruksland. Ar Latvia' Latvia' Litauen' Lithuania' Nederland Netherlands Polen og Dansig2 Poland Danzig2 Portugal Portugal Romania Roumania Innførsel Utførsel Innførsel. Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports 1000 kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr ! = : ? ` ' ` : ' : : Lc År Sovjet- S amveldet3 U.S.S.R.3 Storbritannia Spania og Nor -lrl. Svalbard Sveits " Sverige Spain United Spitzbergen Switzerland Sexeden Kingdom Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel-' Innførsel Utførsel Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports 1000 kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr : ' ` :148: : ' ' : '192' : = : = , ': ' '5 * See note on page 228. ' Fra 1946 ført sammen med Sovjet-Samveldet. 2 Fra sept til mai 1945 Generalguvernementet Polen Senere Polen. a Fra 1946 er Estland, Latvia og Litauen ført sammen med Sovjet-Samveldet. 1 From 1946 included with Union of Soviet Socialist Republics. 2 From Sept to May 1945 German occupied Poland, later Poland. 2 From 1946 Estonia, Latvia, and Lithuania included, with Union of Soviet Socialist Republics.

230 230 Statistiske oversikter 1948 Tabell 125. (Forts.). Innførsel fra og utførsel til hvert land (Cont.). Imports from and exports to all countries: * gjelder innførsel innkjøpsland og utførsel salgsland. * gjelder innførsel produksjonsland og utførsel forbruksland. År Y Tsjekkoslovakial Czechoslovakial Tyrkia Turkey Tyskland2 Germany2 Ungarn Hungary Østerrike3 Austria3 Gibraltar og Malta4 Gibraltar and Malt Matte Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports 1000 kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr Ar Andre land Fransk i Europa Egypt Algerie Marokko5 Tunis Libya Other Europ. Egypt Algeria French Tunisia Libya Countries Morocco5 Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports 1000 kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr ; * See note on page Bøhmen Mahren og Slovakia har de områder som inngår under Tyskland vært sterkt varierende er Østerrike, ført sammen med Tyskland er Gibraltar og Malta ført under»andre land i Europa« også Spansk Marokko, som etter 1935 er ført under»spanske kolonier og presidier« Bohemia Moravia and Slovakia. 2 From 1938 to 1945 there were great variations in the territory included under "Germany" Austria included with Germany Gibraltar and Malta included with "Other European Countries" also included Spanish Morocco, which after 1935 was included with "Spanish colonies".

231 Statistiske oversikter Tabell 125. (Forts.). Innførsel fra og utførsel til hvert land (Cont.). Imports from and exports to all countries: * gjelder innførsel innkjøpsland og utførsel salgsland. * gjelder innførsel produksjonsland og utførsel forbruksland. År Kanariøyene 1 Canary Islands' Belgisk Kongo Belgian g Congo Sør-Afrika- Sambandet Union of South Africa Madagaskar Madagascar Rhodesia2 Rhodesia2 Andre brit. bes.i Sør-Afr 3 Other British South Africa3 Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imparts Exports Imports Exports Imports Exports 1000 kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr 1000 kr kr : Portugisiske Fransk Brit. besitt. i Andr. franske Spanske bes. bes. i Afrika2 Vest-Afrika Liberia4 Vest-Afrikas bes. i Vest-Afr.4 i Afrika4 År Portuguese French Liberia4 British West Other French Spanish Africa2 West Africa African West Africa4 Africa4 Innførsel Utførsel Innferse Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports 1000 kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr * See note on page Før 1932 er Kanariøyene ført sammen med Spania , se under»andre brit. bes. i S.-Afrika«(note 3) gjelder tallene også Rhodesia og portugisiske bes. i Afrika se under Britiske bes. i V. Afrika. n gjelder tallene Liberia, brit. bes. i V.-Afrika, andre franske bes. i V.-Afrika og spanske bes. i Afrika. 1 Prior to 1932 Canary Islands included with Spain : included with "Other British South Africa" also include Rhodesia and Portuguese Africa included with "British West Africa" figures include Liberia, British West Africa, Other French West Africa and Spanish Africa.

232 232 Statistiske oversikter 1948 Tabell 125. (Forts.): Innførsel fra og utførsel til hvert land (Cont.). Imports from and exports to all countries: * gjelder innførsel innkjøpsland og utførsel salgsland. * gjelder innførsel produksjonsland og utførsel forbruksland. År Eng.-egyptisk Sudan' Anglo-Egyptian Sudan' Etiopia' Ethiopia' Britiske bes. i Øst-Afrika' British East Africa' Fransk Somalkyst' French Somaliland' Erytrea og italiensk Somalkyst' Eritrea and Italian Somali'.' Alaska Alaska Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports 1000 kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr ' År Canada Canada De Forente Stater United States Grønland Newfoundland Guatemala Honduras Greenland Newfoundland Guatemala Honduras Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr ` * See note on page 228. ' ' se under Britiske bes. i øst-afrika gjelder tallene hele øst-afrika included with "British East Africa" figures refer to the whole of East Africa,

233 Statistiske oversikter Tabell 125. (Forts.). Innførsel fra og utførsel til hvert land (Cont.). Imports from and exports to all countries: * gjelder innførsel innkjøpsland og utførsel salgsland. * gjelder innførsel produksjonsland og utførsel forbruksland. Ar Mexico Mexico Nicaragua Nicaragua Panama Panama Mell.-Amerika ellers' Other Central America' Britisk Honduras2 British Honduras2 Costa Rica2 Costa Rica2 Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel. Utførsel Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr n S Vestindia Domingo- El Salvador2 Cuba Haiti ellers3 Republikken 4 Jamaica4 Ar El Salvador 2 Cuba Haiti Other West Dominican Jamaica4 Indies3 Republic4 Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports 1000 kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr ! 108 " * See note on page : Britisk Honduras, Costa Rica og El Salvador : Se under Mellom-Amerika ellers : Domingorepublikken og amerikanske, britiske, franske og nederlandske bes. i Vestindia : Se under Vestindia ellers : British Honduras, Costa Rica and El Salvador : Included with "Other Central America" : Dominican Republic and United States, British, French and Netherlands possessions in the West Indies : Included with "Other West Indies".

234 234 Statistiske oversikter 1948 Tabell 125. (Forts.). Innførsel fra og utførsel til hvert land (Cont.). Imports from and exports to all countries: * gjelder innførsel innkjøpsland og utførsel salgsland. * gjelder innførsel produksjonsland og utførsel forbruksland. År Andre brit. bes. i Vest-India' Other British West Indies' Puerto Rico Am. Virg. øyers Puerto Rico and Virgin Islands' Franske besitt. i Vest-Indias French West Indies' Nederl. besitt. i Vest-Indias Netherlands West Indies' Argentina Argentina Bolivia Bolivia Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel; Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports 1000 kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr Falklands- Brasil Chile Colombia Ecuador øyene Paraguay År Brazil Chile Colombia Ecuador Falkland Paraguay Islands Innførsel Utforsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports 1000 kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr * See note on page : Se under Vestindia ellers : Included with "Other West Indies".

235 Statistiske oversikter Tabell 125. (Forts.). Innførsel fra og utførsel til hvert land (Cont.). Imports from and exports to all countries: * gjelder innførsel innkjøpsland og utførsel salgsland. * gjelder innførsel produksjonsland og utførsel forbruksland. År Innførsel, Imports Peru Peru Utførsel Exports Uruguay Uruguay Innførsel Imports Utførsel Exports Venezuela Venezuela Innførsel Imports Utførsel Exports Innførsel Imports Guiana.' Guiana' Utførsel Exports Britisk Guiana2 British r Guiana2 Innførsel Imports Utførsel Exports Fransk Guiana2 French Guiana2 Innførsel Imports Utførsel Exports 1000 kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr Nederlandsk Guiana2 China3 Mandsjukuot Iran Japan Palestina År Netherlands China3 Manchukuo'. Iran Japan Palestine Guiana2 Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel. Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utforsel Innførsel Utforsel Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports 1000 kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr * See note on page Fra 1936 delt i britisk, fransk og nederlandsk Guiana : Se under Guiana og 1947: Inkl. Mandsjukuo og 1947: Se under China. 1 Beginning 1936 British, French and Netherlands Guiana reported separately : Included under Guiana and 1947: Included Manchukuo and 1947: Included with China.

236 236 Statistiske oversikter 1948 Tabell 125. (Forts.). Innførsel fra og utførsel til hvert land (font.). Imports from and exports to all countries: * gjelder innførsel innkjøpsland og utførsel salgsland. * gjelder innførsel produksjonsland og utførsel forbruksland. År Syria Syria Britisk India British India Britisk Malakka British Malaya Ceylon Ceylon Fransk Indo-China French Indo-China Filippinene Philippine Republic Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utforsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports 1000 kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr ' _ År Nederlandsk Thayland India (Siam) Asia ellers1 Arabia2 Irak2 Hong-Konge Netherlands Thailand Other Asia' Arabia2 Iraq2 Hong Kong Indies (Siam) Innførsel Utforsel Innfør sel Utforsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports 1000 kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr : : * See note on page : Arabia, Irak, Hong Kong, Andre brit. bes. i Asia, Port. bes. i Asia, Andre land i Asia omf. Butan, Nepal, Afganistan : Se under Asia ellers : Arabia, Iraq, Hong Kong, Other British Asia, Portuguese Asia, and other countries in Asia including Bhutan, Nepal, and Afghanistan : Included with "Other Asia".

237 Statistiske oversikter Tabell 125. (Forts.). Innførsel fra og utførsel til hvert land (Cont.). Imports from and exports to all countries: * gjelder innførsel innkjøpsland og utførsel salgsland. * gjelder innførsel produksjonsland og utførsel forbruksland. År Andre britiske besitt. i Asia' Other British Asia' Portugisiske besitt. i Asia' Portuguese Asia' Butan, Nepal Afganistan' Bhutan, Nepal Afghanistan' Austral- Sambandet Sbd Australia Hawai Hawaiian Islands New Zealand New Zealand Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utforsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports Imports Exports 1000 kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr År Øyeri Stillehavet Islands in Pacific Ocean Innførsel Utførsel Imports Exports Antarktiske. områder Antarctica Innførsel Utførsel Imports Exports 1000 kr kr kr kr * See note on page 228. ' : Se under Asia ellers. ' : Included with "Other Asia".

238 Skipsfart Shipping Den første offisielle statistiske publikasjon om skipsfarten kom i 1838 og inneholdt oppgaver for året Den ble utgitt sammen med handelsstatistikken. Skipsfartsstatistikken ga oppgaver over flåten fordelt på hjemsteder og'størrelsesgrupper, og over 'skipsfarten til og fra norske havner. Det ble også gitt oppgaver over tilgang og avgang i flåten. Skipsfartsstatistikken utkom opprinnelig hvert tredje år, men fra og med 1850 ble den årlig. I 1871 ble den utgitt som egen publikasjon under titelen»tabeller vedkommende Norges Skibsfarte, senere forandret tut»norges Skibsfart«. Skipsfartsstatistikken har i årenes løp budt på en rekke spesialproblemer, særlig som følge av handelsflåtens utvikling og overgangen fra seil til damp. I statistikken for årene ble istørrelsestalle:ne angitt i commercelæster. En commercelæst var ifølge skipsmålingsinstruksen av 25. januar 1794 en vektenhet og lik 5200 pund. Fra 1846 gikk man over til rommål og regnet da en commercelæst = 165 kubikkfot. I 1876 gikk så Norge over til det såkalte»moorsom'ske«målesystem hvor størrelsen ble angitt i registertonn a, 100 kubikkfot lik 2,832 m». Bruttotonnasjen utgjør skipets rominnhold inklusive alle faste oppbygninger. Nettotonnasjen er lik bruttotonnasjen minus alle rom som ikke direkte nyttes til last eller passasjerer så som maskinrom, bunkersrom og mannskapslugarer, proviantlagre etc. Ved omregning fra commercelæst til registertonn har man regnet. en commercelæst lik 2,1 netto register tonn. Tonnasjetallene for seil- og dampskip kan ikke.sammenliknes direkte fordi dampskipstonnasjen er så meget mer effektiv enn seilskipstonnasjen. Tidligere opererte man i statistikken først med begrepet»beregnet seil- The first official statistical publication on 'shipping was issued in 1838 and contained data for the year It was issued jointly with the foreign trade statistics. The shipping statistics contained data on the fleet according to home ports and size of the vessels, and on the ship movements to and from Norwegian ports. Data were also given on the increase and decrease of tonnage. Originally the shipping statistics were issued every three years, but beginning 1850 were published annually. In 1871 they were issued as a separate publication under the title»tabeller vedkommende Norges Skibsfart«(Tables on Norway's Shipping), later changed to»norges Skibsfart«(Norway's Shipping). The shipping statistics have during the years given rise to.a number of special problems, particularly as a result of the development of the merchant fleet and the transition from sail to steam. In the statistics for the years the size was given in»commercelæsters. One»comm ercelæst«according to the ship measuring instructions of January 25, 1794, was a weight unit equal to 5,200 pounds. Beginning 1846 a measure of capacity was used and one»commercelæst«was then equal to 165 cubic feet. In 1876 Norway joined the countries using the Moorsom measuring system where the size was given in registered tons equal to 100 cubic feet, equal to cubic meters. The gross tonnage comprises the entire volume of the ship including all permanent deck houses. The net tonnage is equal to the gross tonnage less all space not directly used for cargo or passengers; such as, engine rooms, bunker rooms and crew quarters, store rooms etc. In converting from»oommercelæst«to registered tans one»eommercelæst«has been reckoned as equal to 2.1 net registered tons. The tonnage figures for sail and steamships cannot be directly compared because steamship tonnage is much more efficient than sailship tonnage. Earlier the conception»estimated sailship tonnage«was used and later

239 Statistiske oversikter skipstonnasje«, og senere med begrepet»beregnet damptonnasje«, idet man regnet nettotonnasjen for dampskip 3,6 ganger mer effektiv enn nettotonnasjen for seilskip. I og 80-årene ble skipsfartsstatistikken betydelig utvidd, særlig ved at,anløpsstatistikken ble gjort nier detaljert. Samtidig ble tallene kommentert. I den tiden. fikk også Statistisk Sentralbyrå i oppdrag å utarbeide en internasjonal skipsfartsstatistikk. Resultattitene av dette arbeid foreligger i fire bind redigert av A. N. Klær:»Navigation Maritime.«Chr.a. 1876, 1881, 1887 og Det ble også laget et norsk sammendrag av den internasjonale statistikken i publika-,sjonene:»international Skibsfartsstatis tikk. Tabeller vedkommende Handelsflaaderne i Aarene Chr.a. 1887«og»International Skibsfartsstatistik. Tabeller vedkommende Skibsfartbevægelsen og Handelsflaaderne Chr.a. 1897«. Den årlige skipsfartsstatistikken utkom til og med 1930 da den ble sløyfet av budsjettmessige grunner. Da var den imidlertid allerede betydelig redusert i forhold til hva den hadde vært i tiden før første verdenskrig. I årene etter 1930 ble utdrag av statistikken trykt i Statistiske Meddelelser. I 1937 publiserte Statistisk Sentralbyrå en ny skipsfartsstatistikk bygd opp på moderne prinsipper. Resultatene, som ble trykt i publikasjonen»norske skip i utenriksfart«, dekker, som titelen angir, bare utenriksfarten. Skipenes anløp av norske havner er ikke tatt med. Statistikken er offentliggjort for de 3 årene fra 1937 til I krigsårene var det ikke mulig å samle inn noen tilsvarende statistikk, men arbeidet ble tatt opp igjen etter krigen og vil bli publisert fra og med 1946-årgangen. Det er meget viktig å være oppmerksom på at minstegrensen for skip som er tatt med i oppgavene over handelsflåten i skipsfartsstatistikken har variert. Før 1910 tok man med i statistikken også ikke registreringspliktige fartøyer helt ned til 4 netto registertonn. I enkelte år ble det endog tatt med skip helt ned til 1 tonn. Etter 1910 har man i den offisielle statistikken bare tatt med registreringspliktige skip, d. v. s. damp- og motorfartøyer over 25 brutto tonn og seilfartøyer over 50 brutto tonn. I den nye statistikken over utenriksfarten har man derimot bare tatt med skip over 500 brutto tonn. I den skipsfartsstatistikk som utarbeides av Veritas i Norge og Lloyds i Storbritannia er den»estimated steamship tonnage«, counting one net ton of steamship tonnage 3.6 times more efficient than one net ton of sailship tannage. During the 1070's and 1880's the shipping statistics were considerably expanded, especially by making the statistics of arrivals and departures more detailed. At the same time the results were commented on. During that period the Central Bureau of Statistics was also charged with the task of preparing international shipping statistics. The results were published in four volumes under the title»navigation Maritime«, Christiania 1876, 1881., 1887 and A Norwegian summary of the international statistics was published in»international Skibsfartsstatistik. Tabeller vedkommende Handelsflaaderne i Aarene Chr.a. 1887«and in»international Skibsfartsstatistik. Tabeller vedkommende Skibsfartsbevægelsen og Handelsflaaderne Chr.a «. The shipping statistics appeared annually until 1930 when the publication was discontinued for budgetary reasons. At that time, however, the statistics were already considerably reduced in comparison with the data given prior to the `first world war. After 1930 summaries of the statistics were published in»statistiske Meddelelser«. In 1937 the Central Bureau of Statistics prepared new shipping statistics built on modem principles. The results which were published in»norske skip i utenriksfart» (Norwegian Ships in Foreign Trade) cover, as the title indicates, shipping between Norway and foreign ports or between foreign ports only. The statistics were published for the three years from 1937 to During the war years it was impossible to Collect shipping statistics, but work was resumed after the war and results will again be published beginning with It is important to notice that the lower limit for the size of ships included in the shipping statistics has varied. Prior to 1910 all ships over 4 net registered tons were included. Insome years the limit was as low as 1 ton. Beginning 1910 only ships liable to registration, that is steam and motor vessels over 25 grass tons and sailing vessels over 50 gross tons were included. However, in the new statistics of Norwegian ships in foreign trade only ships over 500 gross tons are included. In the shipping statistics prepared by Veritas in Norway and Lloyd's in Great Britain the lower limit is 100 gross tons. The difference in the minimum size does not measureably affect the total tonnage. The

240 240 Statistiske oversikter 1948 nedre grense satt til 100 brutto tonn. Forskjellen i minstegrensen betyr ikke noe særlig for den samlede tonnasje, mens antallet av skipderimot varierer sterkt ettersom grensen forandres. En må også være oppmerksom på at det i tallene for den norske handelsflåten er tatt med både hvalfangstfartøyer og fiskefartøyer i den utstrekning de er så store at de kommer over skipsfartsstatistikken tonnasjegrense.. I skipsfartssta:tistikkens oppgaver over skipsfarten mellom Norge og utlandet er siden 1910 tatt med skip ned til til og med 5 netto tonn. Før ble også mindre skip tatt med. number of ships, however, varies greatly as the limit changes. It should be noticed that the figure 's for the Norwegian merchant marine include whaling vessels and fishing craft to the extent these boats are liable to registration. Beginning 1910 the lower limit is 5 net tons for ships included in the statistics. on ship movements between Norway and foreign countries. Before 1910 smaller ships were also included.

241 Statistiske oversikter Ved utg. av året At end of year Tabell 126. Handelsflåtens størrelse? Merchant fleet; number and tonnage of vessels.' Skip i alt. Total of vessels. Seilskip. Sailing vessels. Dampskip. Steam vessels. Motorskip. Motor vessels. Skipenes bemanning. Personer i alt. Manning of Antall Tonnasje Antall Tonnasje Antall Tonnasje Antall Tonnasje the vessels. Number Tonnage Number Tonnage Number Tonnage Number Tonnage Total of persons nettotonn nettotonn nettotonn nettotonn Net tons Net tons Net tons Net tons Se note 1 neste side. 2 I de nærmeste år før 1866 er dampskip tatt med under seilskipene. 3 Oppgaver for senere år, se tabell See note.1 next page. 2 For the years just before 1866 steam vessels are included in the figures for sailing vessels. 3 Figures for later years, see table

242 242 Statistiske oversikter 1948 Ved utg. av året At end of year Antall Number Tabell 126. (Forts.). Handelsflåtens størrelse.' (Cont.). Merchant fleet; number and tonnage of vessels.' Skip i alt. Total of vessels Seilskip Sailing vessels Dampskip Steam vessels Motorskip Motor vessels Av skip i alt var tankskip': Tankers out of total vessels' Brutto- Netto- Brutto- Netto- Brutto- Netto- Bruttotonn tonn Antall tonn Netto- Ton- Gross Net Number Gross torn Antall tonn Number Gross tonn Antall tonn Number Gross tonn Antall Number nasje tons tons tons Net tons Net tons tons tons Net tons Tonnage nettotonn Net tons L [ L [ L b bruttotonn Gross tons L L ' For året 1910 og senere år gjelder oppgavene bare registreringspliktige skip, dvs. seilskip på 50 bruttotonn og over, og damp- og motorskip på 25 bruttotonn og over. For 1909 og årene bakover til 1800 er derimot i oppgavene tatt med fartøyer under registreringspliktig størrelse, helt ned til 4 nettotonn. For enkelte år er endog tatt med fartøyer helt ned til 1 tonn. Dette forhold virker særlig på antallet av skip, mens det har liten innflytelse på oppgavene over tonnasjen. Innsjøskip, fiske- og fangstskip, hvorunder flytende hvalkokerier er tatt med i oppgavene over handelsflåten. 2 Oppgavene for tankskipene gjelder damp- og motorskip på over 100 bruttotonn (unntatt hvalkokeriskip). 3 I de nærmeste år før 1906 er motorskip tatt med under dampskipene. 4 Seilskip. b 1 seilskip og 1 dampskip. 6 Herav 1 seilskip. 7 Herav 2 seilskip. 1 For 1910 and following years the figures refer to vessels on the register only, i. e. sailing vessels above 50 gross tons and steam vessels and motor vessels above 25 gross tons. For 1909 and previous years, however, the figures include smaller vessels, not registered down to 4 net tons. For some years even vessels down to 1 net ton are included. This affects particularly the number of vessels whereas it has but little influence on tonnage. Inland waterway vessels, fishing and catching boats and floating whaling factories are included in the merchant fleet figures. 2 The figures for tankers refer to steamand motor-tankers above 100 gross tons (exclusive of floating whaling factories.) 3 For the years just before 1906 motor vessels are included in the figures for steam vessels. 4 Sailing vessel. b 1 sailing vessel and 1 steam vessel. 6 Of which 1 sailing vessel. 7 Of which 2 sailing vessels.

243 . Statistiske oversikter År Tabell 127. Nettotilgang eller nettoavgang i handelsflåten? Net addition to or net deduction from the merchant fleet." Nettotilgang (+) eller nettoavgang Nettotilgang (+) eller nettoavgang (=) i tonnasjen (-) i tonnasjen Net addition (+) or net-deduction År Net addition (+) or net-deduction (.) in tonnage (-) in tonnage Seil Damp Motor I alt Seil I Damp Motor I alt Sailing Steam I Motor Total Sailing Steam Motor Total netto- netto- netto- netto- netto- netto- netto- nettotonn tonn tonn tonn tonn tonn tonn tonn Net tons Net tons Net tons Net tons Net tons Net tons Net tons Net tons Tabell 128. Skipenes bemanning? Manning of vessels.' År Personer i alt Total of persons " ± = = 26 - F 33 -{- 4 -} = moo 1000 "ono I brutto- brutto- brutto- brutto tonn tonn tonn tonn Gross Gross Gress Gross tons tons tons tons }169 E I { = f = = Bemanningen på skip på over 25 br. tonn =145 =456 -{- 31 =570 som har vært i { = 42 = =167 utenriksfart i året = i Manning of vessels,... above gross tons, employed = 30 } { { in foreign trade in '^ e s year Skipenes Personer { = 15 = 26 -k tonnasje. i alt Tonnage Total of + ±,;` 5 of vessels persons = "A bruttotonn d- 2 -f = Gross tons ^ = 11 _ M I { = 19 + = {- 5 d = 1. -f = }- 25 = = 8 -{- 18 -{ =169 d } r = f { = = ± " = { 15 } 16 i _ 95 -}-186 -i = = =232 =196 = ;-185 =458 = =101 = : Bemanningen på skip =144 br = = _ på over 500 tonn 1894 = i utenriksfart ved utg av året. Manning of vessels, above = gross tons, employed in foreign trade at the } end of the year = Skipenes Personer } tonnasje. i alt. Tonnage = = 23 Total of of vessels persons = = = 41 bruttotonn Gross tons = = _ , _ F.ttnr nnnaavene i tabell 126 over handelsflåtens størrelse ved ut gangen I 1 Oppe. for arene for 1901, se taav hvert år. bell 126, siste kolonne. 2 Oppgaver 1 Based upon the figures for the merchant fleet at the end of each year, mangler for årene according to table Figures for the years preceding 1901, see tb1.126, last column. 2 Data are lacking for the years

244 44 Statistiske oversikter 1948 Tabell 129. Tilgang og avgang i handelsflåten.' Vessels added to and deducted from the merchant fleet.' Tilgang. Vessels added Avgang. Vessels deducted. Herav. Of which Herav: Of which År I alt I alt Nybygd Total i Norge Kjøpt fra Forlist og So gt utlandet. Total kondemnerte til utlandet New built in Purchased from Wrecked and So d Norway Foreigners condemned, to foreigners Antall Tonnasje Antall Tonnasje Antall Tonnasje Antall Tonnasje Antall Tonnasje Antall Tonnasje Number Tonnage Number Tonnage Number Tonnage Number Tonnage Number Tonnage Number Tonnage nettotonn nettotonn nettotonn nettotonn nettotonn nettotonn Net tons Net tons Net tons Net tons Net tons Net tons " , ' , br.tonn br.tonn br.tonn br.tonn br.tonn br.tonn Gross tons Gross tons Gross tons Gross tons Gross tons Gross tons

245 Statistiske oversikter Tabell 129. (Forts.). Tilgang og avgang i handelsflåten.1 (Cont.). Vessels added to and deducted from the merchant fleet.' Tilgang. Vessels added Avgang. Vessels deducted Herav: Of which Herav: Of which År I alt Kjøpt fra I alt Forlist og Solgt Total Nybygd i Norge Nero built in utlandet Total komdemnert' til utlandet Norway Purchased from Wrecked and Sold Foreigners condemned' to foreigners Antall Tonnasje Antall Tonnasje Antall Tonnasje Antall Tonnasje AntallTonnasje Antall Tonnasje Number Tonnage Number Tonnage Number Tonnage Number Tonnage Number I Tonnage Number Tonnage br.tonn br.tonn br.tonn br.tonn br.tonn br.tonn Gross tons Gross tons Gross tons Gross tons Gross tons Gross tons ` I denne tabell gjelder oppgavene fra og med året 1909 bare registreringspliktige skip. For 1908 og tidligere år er derimot i oppgavene tatt med også ikke registreringspliktige skip. For 1908 og tidligere år er tilgangs- og avgangsoppgavene i mange tilfelle ufullstendige, særlig på grunn av vanskelighetene med å skaffe nøyaktige oppgaver for den store mengde ikke registreringspliktige skip. Nettoresultatet av tilgangen og avgangen i de enkelte år etter denne tabell stemmer derfor ikke med netto-tilgangen eller avgangen etter oppgavene over handelsflåtens størrelse i tabell 127. Størst er uoverensstemmelsen for antallet av skip. Etter 1910 er det bare for enkelte år en mindre uoverenstemmelse mellom tilgangs- og avgangsoppgavene etter denne tabell og tabell 127, og den skyldes her vesentlig tonnasjeforandringer, forlis av småfartøyer m.v., først innberettet etter at flåtens størrelse var oppgjort. 2 Herunder er tatt med krigsforlis i årene og Disse er dog gitt særskilt i tabell Årlig gjennomsnitt. 4 Oppgavene gjelder bare damp- og motorskip. 5 Herunder tatt med et kapret fientlig skip på br.tonn. 6 Herunder tatt med 21 tyske erstatningsskip på tils br.tonn. 7 Herunder tatt med 23 tyske erstatningsskip på tils br.tonn. 8 Herunder tatt med 47 tyske erstatningsskip på tils br.tonn. Herunder tatt med 14 tilbakeleverte tyske erstatningsskip på tils br.tonn. In this table the figures for the year 1909 and following years refer to vessels on the register only. For 1908 and previous years, however, the figures also include vessels not registered. For 1908 and previous years the figures for vessels added and vessels deducted are in many cases incomplete due especially to difficulties in securing exact data as to the great number of vessels not registered. The net result of the additions and deductions in the different years according to this table, therefore does not agree with the net addition or net deduction according to the figures for the merchant fleet in table 127. The greatest variance is in the number of vessels. After 1910 there are only in some years slight differences for net addition or net deduction according to this table and as reported in table 127. These are chiefly due to changes in tonnage, small vessels wrecked, etc., reported after the figures for the size of the fleet had been computed. 2 War losses in the years and are included. In table 131, however, war losses are given separately. 3 Average per year. 4 The figures refer to steam and motor vessels only. 5 Include 1 hostile vessel of 9,720 gross tons captured. 6 Include 21 German vessels, totalling 10,200 gross tons, as reparations. 7 Include 23 German vessels, totalling 47,000 gross tons, as reparations. 8 Include 47 German vessels, totalling 28,200 gross tons, as reparations. 9 Include 14 German vessels, totalling 4,000 gross tons as reparations, returned to the Allies.

246 I År Tabell 130. Forliste skip. Forlisprosenter. 1 - Vessels wrecked. Absolute and percentage figures.1 Forliste skip i alt. Total of vessels wrecked Seilskip. Sailing vessels. Dampskip. Steam vessels Motorskip. Motor vessels. Prosent. Per cent Prosent. Per cent Prosent. Per cent Prosent. Per cent Antall Tonnasje Antall Tonnasje Antall Tonnasje - - Antall 1 Tonnasje Number Tonnage Antall Tonnasje Number Tonnage Antall Tonnasje Number Tonnage Antall Tonnasje Number Tonnage Antall Tonnasje Number Tonnage Number Tonnage Number I Tonnage 1 Number Tonnage Nettotonn Nettotonn Nettotonn Nettotonn Net tons Net tons Net tons Net tons ,6 2, ,6 2, ,s 2, ,s 2, ,8 2, ,8 2,s ,8 2, ,8 2, ,1 5, ,1 5, ,2 2, ,2 2, ,s 3, ,s 3, ,1 2, ,1 2, ,o 2, ,o 2, ,6 5, ,6 5, ,6 1,o ,1 2, ].897 2,1 2,s ,1 6, ,3 3, ,4 3, ,o 2, ,o 2, ,9 4, ,4 4, ,5 4, ,4 0, ,1 2, ,2 2, ,1 2,o ,7 2, ,7 2, ,7 1, ,7 3, ,s 3,s ,3 0, ,9 3, ,9 3, ,5 2, ,4 4, ,5 4,s ,9 1, ,9 2,6 3,9 4, ,o 2,6 4,o 4, ,o 1,9 2,4 4, ,4 2, ,5 3,o ,1 1, ,1 4, ,2 4,s ,6 0, ,4 4, ,6 4, ,6 2, ,o 4,s ,2 4, ,s 3, ,o 5, ,2 5, ,o 1, ,3 3, ,5 4, ,5 0,s ,9 1,o ,o 3, ,9 2, ,o 5, ,1 5, ,s 3, ,3 4, ,5 4, ,9 2, ,o 5,s ,2 6, ,4 1, ,4 8, ,7 9, ,s 3, ,1 5, ,3 6, ,8 2, ,9 6,o ,1 7, ,4 2, ,o 5,s ,1 6, ,6 4, ,o 5, ,2 6,s ,9 2, ,o 5, ,7 6, ,1 2, ,3 4, ,4 5, ,o 2, ,7 5, ,9 6, ,o 2, ,2 4,s ,3 6, ,s 2, ,6 5,s ,s 7, ,9 2, ,o 3, ,2 4, ,o 1,4 1I ,8 3,s ,9 4,s ,7 2, ,s 4, ,o 6, ,2 1, ,9 4,s ,1 7, ,2 2, ,2 2,3 f ,5 3, ,6 4, ,a 2,o J

247 Bruttotonn Gross tons Bruttotonn Gross tons Bruttotonn Gross tons Bruttotonn Gross tons ,95 3, ,89 5, ,61 2, ,88 7, ,53 3, ,70 6, ,32 1, ,77 0, ,02 2, ,97 5, ,12 1,os ,32 2, ,97 5,5o ,32 1, ,85 5, ,4o 2, ,49 5, ,87 2, ,39 3, ,65 3, ,63 5, ,25 2,4o , ,73 2, ,85 5, ,12 2, ,99 4, ,81 3, ,2s 4, ,12 3, ,63 1, , , ,22 3, ,4o 1, ,68 2, ,79 5,35, ,89 1, ,36 5, ,38 2, ,77 11, ,28 1, ,78 2, ,88 1, ,52 7, ,72 1, ,93 4, ,61 1, ,87 3, ,14 0, ,15 1, ,51 1, ,5o 2, ,31 1, ,73 1, ,29 1,o ,42 2, ,20 1, ,38 0, ,09 1, ,42 2, ,98 1,07 20 ' ,35 0, ,13 1,o ,46 0, ,87 0, ,57 1, ,51 0, ,38 8, ,03 0, ,06 0, ,68 1, ,02 0, ,26 1, ,27 0, ,15 0, ,54 0, ,94 0, ,47 0, ,62 0, ,87 0, ,41 0, ,90 0, ,91 2,2o ,81 0, ,82 0, ,72 0, ,77 0, ,74 0, ,10 0,9s ,65 0, ,15 1, ,08 0, ,46 0, ,10 0, ,92 0, ,84 0, ,20 0, ,59 0, ,95 0, ,io 1, ,89 0, ,82 0, ,06 0, ,70 0, ,92 0, ,43 1, ,14 1, ,72 0, ,90 0, ,86 5, ,86 0, ,87 0, ,02 0, ,72 1, ,65 0, ,78 0, ,09 1, ,64 0, ,78 0, ,04 1, ,67 0, ,37 0, ,34 0, ,38 0, ,76 0,ss ,42 0, ,51 0, ,48 0, ,65 0, ,43 0, ,60 0, ,27 1, ,36 0, Krigsforlis i årene og er ikke tatt med. Disse er gitt særskilt i neste tabell. - Forlisprosentene er regnet på grunnlag av middelflåten i de enkelte år, for henholdsvis skip i alt, seilskip, dampskip og motorskip. 2 Årlig gjennomsnitt. 3 I årene og i de nærmest foregående år er dampskip regnet med under seilskipene. 4 I årene og i de nærmest foregående år er motorskip regnet med under dampskipene. 5 For 1908 foreligger ikke oppgaver for seilskipene. 8 I denne tabell gjelder oppgavene fra og med året 1909 bare registreringspliktige skip. For 1908 og tidligere år er derimot i oppgavene tatt med også ikke registreringspliktige skip. 1 Vessels war-lost in the years and are not included. They are given separately in next table. - The percentage figures are calculated on the basis of the fleet at the middle of each year, separately for total of vessels, sailing vessels, steam vessels and motor vessels. 2 Average per year. 8 In the years and in the years just before, steam vessels are included in the figures for sailing vessels. 4 In the years and in the years just before motor vessels are included in the figures for steam vessels. 5 For the year 1908 data are lacking for sailing vessels. 6 In this table the figures for 1909 and following years refer to vessels on the register only. For 1908 and previous years, however, the figures also include vessels not registered. -P v

248 Tabell 131. Krigsforliste skip av handelsflåten 1 War-lost merchant vessels.' A. Under første verdenskrig During the first world war: I alt. Total Damp- og motorskip. Steam- and motor vessels Antall Number Bruttotonn. Gross tons Seilskip..Sailing vessels Antall. Number Bruttotonn. Gross tons Forsvunne damp-, motor- og seilskip, ikke spesifisert 2. Steam, motor and sailing vessels disappeared, not specified2 Antall. Number 69 Bruttotonn. Gross tons Krigsforlis i alt. War losses, total. Antall. Number Bruttotonn. Gross tons N 00 B. Under annen verdenskrig During the second world war: /9-31/12 1/ 8/4 8/4 31/12 I. I I I Krigsforliste skip av flåten f ø r 9. april 1940 og av hjemmeflåten /-5/51 I alt. Total /, e^s 1945 etter 9. april Dampskip. Steam vessels. Antall. Number Bruttotonn. Gross tons Motorskip. Motor vessels. Antall. Number Bruttotonn. Gross tons Tilsammen. Total. - Antall. Number Bruttotonn. Gross tons II. Krigsforliste skip av flåten u ten for Norge etter 9. april Dampskip. Steam vessels. Antall. Number Bruttotonn. Gross tons Motorskip. Motor vessels. Antall. Number Bruttotonn. Gross tons Tilsammen. Total. - Antall. Number Bruttotonn. Gross tons III. Krigsforlis i alt. War losses, total. Antall..Number Bruttotonn. Gross tons Etter Sjøfartskontorets oppgaver. 2 De fleste av de forsvunne skip er etter all sannsynlighet krigsforlist. 3 I oppgavene for er tatt med 55 skip på tilsammen brutto tonn som ble kapret, og 20 skip på tilsammen brutto tonn som forsvant under krigen. De fleste av de forsvunne skip er sannsynligvis krigsforlist. - 1 According to returns from»sjøfartskontoret«. 2 Most of these vessels are probably war-lost. 3 The data for the years include 55 vessels of 196,000 gross tons captured, and 20 vessels of 57,500 gross tons which disappeared during the war. Most of the vessels disappeared are probably war-lost. 4 War losses of the merchant fleet previous to 9th April 1940, and of the merchant fleet blockaded after 9th April War losses of the merchant fleet outside the Norwegian territory blockaded after 9th April 1940.

249 Statistiske oversikter Tabell 132. Handelsflåten etter skipenes størrelse. Merchant fleet classified according to tonnage of vessels. A. Seilskip. Sailing vessels. Ved utg. av året At end of year Under 100 tonn Less than 100 tons Antall Number Tonnasje Tonnage t t t t. Antall Number Tonnasje Tonnage Antall Number Tonnasje Tonnage Antall Number Tonnasje Tonnage Antall Number Tonnasje Tonnage Antall Number 1 alt Total Tonnasje Tonnage nettotonn nettotonn nettotonn nettotonn nettotonn nettotonn Net tons Net tons Net tons Net tons Net tons Net tons , brutto- brutto- brutto- brutto- brutto- bruttotonn tonn tonn tonn tonn tonn Gross tons Gross tons Gross tons Gross tons Gross tons Gross tons ,8 2 0,4 1 0, ,5 3 0,5 1 0, Se note 1 tabell See note 1 table 126.

250 Ved utg. av året At end of year Tabell 132. (Forts.). Handelsflåten etter skipenes størrelse. (Cont.). Merchant fleet classified according to tonnage of vessels. B. Dampskip. Steam vessels. Under 100 tonn Less than 100t t t t t t t. Antall Nu mber Tonpas je Tonnage Antall Number Tonnasje Tonnage Antall Number Antall Tonnasje Number Tonnage Tonnasje Tonnage Antall Number Tonpas e Tonnage Antall Number Antall Tonnasje Number Tonnage Tonnasje Tonnage Antall Number Tonnasje Tonnage t. og over 10,000 and oser Antall Number Tonnasje Tonnage Number I alt Total Tonnasje Tonnage netto- netto- netto- netto- netto- netto- netto- netto- netto- nettotonn tonn tonn tonn tonn tonn tonn tonn tonn tonn Net tons Net tons Net tons Net tons Net tons Net tons Net tons Net tons Net tons Net tons ' Merk! For de følgende år på neste side er tonnasjen gitt i brutto tonn. Note! For the following years on next page the tonnage is given in gross tons.

251 Tabell 132. (Forts.). Handelsflåten etter skipenes størrelse. (Cont.). Merchant fleet classified according to tonnage of vessels. B. Dampskip. (Forts.). Steam vessels. (Cont.). Under 100 tonn t. og over Ved utg. av Less than t t t t t t t. lo,000 and over året tons At end of Ton- Ton- Ton- Ton- Ton- Antall Ton- Antall Ton- Antall Ton- Antall Antal ll Ton- nas e Tonnage Number nasje Tonnage year Antall Number nasje Tonnage Antall Number nasje Tonnage Antall Number nasje Tonnage Antall Number nasje Tonnage Antall Number nasje Tonnage Number nasje Tonnage Number nasje Tonnage Number nasje Tonnage Number I alt Total brutto- brutto- brutto- brutto- brutto- brutto- brutto- brutto- brutto- bruttotonn tonn tonn tonn tonn tonn tonn tonn tonn tonn Gross Gross Gross Gross Gross Gross Gross Gross Gross Gross tons tons tons tons tons tons tons tons tons tons [ [ [ [ [ [ [ [ [ [925 ` [ [ [ [ [ [ [ ^ [ E [ [ E [ Se note 1 tabell Tallet gjelder tonnasjegruppene tonn. 1 See note 1 table The figure refers to the groups 2,000-7,999 tons.

252 Ton- Ton- Ton- Ton- Antall Ton- Antall il Ton- Antall Ton- Antall Ton- Antall Ton- Antall Ton- Antall Antall Antall Antall nasje nasje Number nasje Number nasje Number nasje Number nasje Number Øste Number nasje Number nasje Nur ^ nasje Number Number Tonnage Tonnage Tonnage Tonnage Tonnage Tonnage Tonnage Tonnage Tonnage Tonnage nettotonn nettoonn Net tons tonn Net tons Ved utg. av året At end of year Under 100 tonn Less than 100 tons Tabell 132. (Forts.). Handelsflåten etter skipenes størrelse. (Cont.). Merchant fleet classified according to tonnage of vessels. iv C. Motorskip. Motor vessels. tv t t t t t t t t. og over 10,000 and over br.tonn Gross tons 1000 br.tonn Gross tons 1000 br.tonn Gross tons 1000 br.tonn Gross tons ] ' Se note 1 tabell See note 1 table br.tonn Gross tons 1000 br.tonn Gross tons 1000 br.tonn Grosstons 1000 br.tonn Grosstons 1000 br.tonn Gross tons Ialt Total 1000 br.tonn Gross tons

253 Statistiske oversikter Ar Tabell 133. Handelsflåten etter skipenes alder. Merchant fleet classified tied according to age of vessels. Under 5 år 5-9 år år år år 30 år og over I alt Under 5 years 30 years and over Total Antall Number Bruttotonn Antall Br.tonn Gross Antall Br.tonn Gross Antall Br.tonn Gross Antall Br.tonn Gross Antall Br.tonn Gross Antall Br.tonn Gross Number Gross tons tons Number tons Number tons Number tons Number tons Number tons Alle skip. Total of Vessels A. Seilskip Sailing vessels ,0. 3 0,5 6 0,5 5 4, , ,0 6 2,o 3 2,2 4 0,3 6 0, ,o ,6 3 0,6 4 1,o 3 0,2 4 0, ,o ,6 2 0,6 2 1,o 4 0,3 4 0, , ,6 5 1,4 3 0,3 5 0, , ,6 6 1,o 4 0,4 7 0, , ,6 3 0,5 3 0,3 9 0, , ,6 2 0,4 4 0,4 7 0, ,o ,6 1 0,2 4 0,6 6 0, ,o , ,5 3 0, ,o , ,2 4 0, , , ,1 85 5, ,6 1 0,2 3 0,3 71 4, , ,2 61 4,o ,6-26 2,0 B. Dampskip. Steam vessels C. Motorskip. Motor vessels :

254 254 Statistiske oversikter 1948 Tabell 134. Handelsflåten etter skipenes hjemsted. Merchant vessels classified according to ports of registration (Pr. "in) Hjemsted Port of registration Skip i alt Tote of vessels Dampskip Steam vessels Motorskip Motor vessels Seilskip Sailing vessels Antall Bruttotonn Antall Bruttotonn Antall Bruttotonn Antall Bruttotonn Number Gross tons Number Gross tons Number Gross tons Number Gross tons Halden Sarpsborg Fredrikstad Moss Drøbak Oslo Hamar. -- Drammen Holmestrand Horten Tønsberg Sandefjord Larvik Brevik Porsgrunn Skien Langesund Kragerø Risør med Lyngør Tvedestrand Arendal Grimstad Lillesand Kristiansand S Mandal Farsund Flekkefjord Sogndal Egersund Stavanger Sandnes Skudeneshavn Kopervik Haugesund Odda. Bergen Florø med Måløy Ålesund Molde Kristiansund N Trondheim Levanger Steinkjer Namsos Mosjøen Sandnessjøen med Brønnøysund Mo i Rana. -- Bodø Narvik Svolvær med Melbo, Stokmarknes, Sigerfjord og Sortland l Harstad med Hamnvik Tromsø Hammerfest ' Vardø Vadsø Kirkenes. _ Tilsammen. Total

255 Statistiske oversikter Tabell 134. (Forts.). Handelsflåten etter skipenes hjemsted. (Cont.). Merchant vessels classified according to ports of registration (Pr. "in) Hjemsted J Port of registration Skip i alt Tota of vessels Dampskip Steam vessels Motorskip Motor vessels Seilskip Sailing vessels Antall Bruttotonn Antall Bruttotonn Antall Bruttotonn Antall Bruttotonn Number Gross tons Number Gross tons Number Gross tons Number Gross tons. Halden Sarpsborg Fredrikstad Moss Drøbak Oslo Hamar. Drammen Holmestrand Horten Tønsberg Sandefjord Larvik Brevik Porsgrunn Skien Langesund Kragerø Risør med Lyngør Tvedestrand Arendal Grimstad Lillesand Kristiansand S Mandal Farsund Flekkefjord Sogndal Egersund Stavanger Sandnes Skudeneshavn Kopervik Haugesund Odda Bergen Florø med Måløy Ålesund Molde Kristiansund N Trondheim Levanger. Steinkjer Namsos Mosjøen m. Sandnessjøen og Brønnøysund Mo i Rana Bodø Narvik Svolvær med Melbo, Stokmarknes, Sigerfjord og Sortland f Harstad med Hamnvik Tromsø Hammerfest Vardø Vadsø Kirkenes. Tilsammen. Total

256 256 Statistiske oversikter 1948 Tabell 134. (Forts.). Handelsflåten etter skipenes hjemsted. (Cont.). Merchant vessels classified according to ports of registration (Pr. N1/ly) Hjemsted Port of registration Skip i alt Tota of vessels Dampskip Steam vessels Motorskip Motor vessels Seilskip Sailing vessels Antall Bruttotonn Antall Bruttotonn Antall Bruttotonn Antall Bruttotonn Number Gross tons Number Gross tons Number Gross tons Number Gross tons Halden Sarpsborg Fredrikstad Moss Drøbak Oslo Hamar Drammen Holmestrand Horten Tønsberg Sandefjord Larvik Brevik Porsgrunn Skien Langesund Kragerø Risør med Lyngør Tvedestrand Arendal Grimstad Lillesand Kristiansand S Mandal Farsund Flekkefjord Sogndal Egersund Stavanger Sandnes Skudeneshavn. 11 ' Kopervik Haugesund Odda Bergen Florø med Måløy Ålesund Molde Kristiansund N Trondheim Levanger Steinkjer Namsos Mosjøen, m. Sandnessjøen og Brønnøysund Mo i Rana Bodø Narvik Svolvær med Melbo, Stokmarknes, Sigerfjord og Sortland Harstad med Hamnvik Tromsø Hammerfest Vardø Vadsø Kirkenes Tilsammen. Total

257 Statistiske oversikter Tabell 134. (Forts.). Handelsflåten etter skipenes hjemsted. (Cont.). Merchant vessels classified according to ports of registration (Pr. "in) Hjemste Port_of registration Skip i att Total of vessels Dampskip Steam vessels Motorskip Motor vessels Seilskip Sailing vessels Antall Bruttotonn Antall Bruttotonn Antall Bruttotonn Antall Bruttotonn Number Gross tons Number Gross tons Number Gross tons Number Gross tons Halden Sarpsborg Fredrikstad Moss Drøbak Oslo Hamar Drammen ii Holmestrand Horten Tønsberg Sandefjord Larvik Brevik Porsgrunn Skien Langesund Kragerø Risør med Lyngør Tvedestrand Arendal Grimstad Lillesand Kristiansand S Mandal Farsund Flekkefjord Sogndal Egersund Stavanger Sandnes Skudeneshavn Kopervik Haugesund Odda Bergen Florø med Måløy Ålesund Molde Kristiansund N Trondheim Levanger Steinkjer Namsos Mosjøen med Brønnøysund Sandnessjøen Mo i Rana Bodø Narvik Svolvær med Melbo, Stokmarknes, Sigerfjord og Sortland Harstad med Hamnvik Tromsø Hammerfest Vardø Vadsø Kirkenes Tilsammen. Total

258 258 Statistiske oversikter 1948 Tabell 134. (Forts.). Handelsflåten etter skipenes hjemsted. (Cont.). Merchant vessels classified according to ports of registration (Pr. "in) Hjemsted J Port of registration Slip alt Total of vessels Dampskip Steam vessels Motorskip Motor vessels Seilskip Sailing vessels Antall Bruttotonn Antall Bruttotonn Antall Bruttotonn Antall Bruttotonn Number Gross tons Number Gross tons Number Gross tons Number Gross tons falden iarpsborg nredrikstad doss )røbak )slo Tamar )rammen Tolmestrand Torten Lønsberg iandefjord :arvik revik ?orsgrunn skien iangesund Kragerø 'Tisør med Lyngør Fvedestrand irendal Grimstad Lillesand Kristiansand S Mandal Farsund Flekkefjord ogndal Egersund tavanger andnes kudeneshavn Kopervik Haugesund Odda Bergen Florø med Måløy Ålesund Molde Kristiansund N Trondheim Levanger Steinkjer Namsos Mosjøen med Brønnøysund Sandnessjøen Mo i Rana Bodø Narvik Svolvær med Melbo, Stokmarknes, Sigerfjord og Sortland } Harstad med Hamnvik Tromsø Hammerfest Vardø Vadsø Kirkenes Tilsarnmen. Total

259 Statistiske oversikter Tabell 134. (Forts.). Handelsflåten etter skipenes hjemsted. (Cont.). Merchant vessels classified according to pors of registration (Pr. "in) Hjemsted 1 Port of registration Skip i alt Dampskip To4at o," vessels 1 Steam vessels Motorskip Motor vessels Seilskip Sailing vessels Antall Bruttotonn i Antall Bruttotonn Antall Bruttotonn Antall Bruttotonn Number Gross tons Number,,rosa tons Number Gross tons Number Gross tons Halden Sarpsborg Fredrikstad ? Moss Drøbak Oslo Hamar Drammen Holmestrand Horten Tønsberg Sandefjord Larvik Brevik Porsgrunn Skien Langesund Kragerø Risør med Lyngør Tvedestrand Arendal Grimstad Lillesand. 5 s Kristiansand S Mandal Farsund Flekkefjord Sogndal Egersund Stavanger andnes Skudeneshavn Kopervik Haugesund Ddda Bergen Florø med Måløy Ålesund %bide Kristiansund N Trondheim Levanger iteinkjer Namsos Mosjøen iandnessjøen med Brønnøysund Vlo i Rana Bodo Narvik ivolvær med Melbo, Stokmarknes, Sigerfjord og Sortland Elarstad med Hamnvik Tromsø Elammerfest Vardø Vadsø Kirkenes Cilsammen. Total

260 260 Statistiske oversikter 1948 Tabell 134. (Forts.). Handelsflåten etter skipenes hjemsted. (Cont.). Merchant vessels classified according to ports of registration (Pr. a./,a) Skip i alt Dampskip Motorskip Seilskip Hjemsted of vessels Steam vessels Motor vessels Sailing vessels Port of registration Antall Bruttotonn Antall Bruttotonn Antall Bruttotonn Antall Bruttotonn Number Gross tons Number Gross tons Number Gross tons Number Gross tons Eialden Sarpsborg Fredrikstad \loss Drøbak Oslo Eiamar Drammen Elolmestrand Florten Tønsberg Sandefjord Larvik Brevik Porsgrunn Skien Langesund Kragerø Risør med Lyngør Tvedestrand Arendal ",;rimstad Lillesand Kristiansand S Ylandal Farsund Flekkefjord Sogndal Egersund Stavanger Sandnes Skudeneshavn Kopervik augesund )dda ergen Florø med Måløy t1esund Molde Kristiansund N Trondheim , : fevanger iteinkjer Jamsos Mosjøen iandnessjøen med Brønnøysund do i Rana odø Jarvik ivolvær med Melbo, Stokmarknes, Siger- t fjord og Sortland Harstad med Hamnvik " 16, Tromsø , Iammerfest 40 ; Vardø Vadsø Kirkenes. - Cilsammen. Total

261 Statistiske oversikter Tabell 134. (Forts.). Handelsflåten etter skipenes hjemsted. (Cont.). Merchant vessels classified according to torts of registration. Hjemsted Port of registration Skip i alt Total of vessels Dampskip Steam vessels 1946 (Pr. 'Viz ) Motorskip Motor vessels Seilskip Sailing vessels Antall Bruttotonn Antall Bruttotonn Antall Bruttotonn Antall Bruttotonn ' Number Gross tons Number Gross tons Number Gross tons Number Gross tons Halden Sarpsborg Fredrikstad Moss Drøbak Oslo Hamar Drammen Holmestrand Horten Tønsberg Sandefjord Larvik Brevik Porsgrunn Skien Langesund Kragerø Risør med Lyngør Tvedestrand Arendal Grimstad Lillesand Kristiansand S Mandal Farsund Flekkefjord Sogndal Egersund Stavanger Sandnes Skudeneshavn Kopervik. Haugesund Odda Bergen Florø med Måløy Ålesund Molde Kristiansund N Trondheim , Levanger Steinkjer Namsos Mosjøen Sandnessjøen med Brønnøysund Mo i Rana Bodø ` Narvik Svolvær med Melbo, Stokmarknes, Sigerfjord og Sortland Harstad med Hamnvik Tromsø Hammerfest Vardø Vadsø Kirkenes Tilsammen. Total

262 Tabell 135. Skipsfarten mellom Norge og utlandet. Skip kommet og gått. Shipping between Norway and foreign countries. Vessels entered and cleared. Skip kommet. Vessels entered Skip gått. Vessels cleared Herav skip gått med svensk jernmalm fra Narvik. Of which vessels cleared with Swedish År Med last I ballast Med last I ballast I alt Tota With cargo In ballast I alt Total With cargo In ballast iron ore from Narvik Antall Nettotonn Antall Nettotonn Antall Nettotonn Antall Nettotonn Antall Nettotonn Antall Nettotonn Nettotonn - - Number Net tons Number Net tons Number Net tons Number Net tons Number Net tons Number Net tons Net tons N r ' :

263 N W

264 264 Statistiske oversikter 1948 Tabell 136. Skipsfarten mellom Norge og utlandet Shipping between Norway and foreign countries. Skip kommet i alt. Norske Svenske Danske Islandske Finske Russiske Estniske Lettiske År Vessels Norwegian ' Swedish Danish Icelandic Finnish Russian Estonian Latvian entered, total Nettotonn Nettotonn Nettotonn Nettotonn Nettotonn Nettotonn Nettotonn Nettotonn Nettotonn Net tons Net tons Net tons Net tons Net tons Net tons Net tons Net tons Net tons , ' ^ ,

265 Statistiske oversikter etter skipenes nasjonalitet. Tonnasje av skip kommet. Nationality and tonnage of vessels entered. Polske Danzigske Tyske Neder- Belgiske Britiske Franske Spanske Polish Danzig German Iandske Belgian British French Spanish Dutch År Nettotonn Nettotonn Nettotonn Nettotonn Nettotonn Nettotonn Nettotonn Nettotonn Net tons Net tons Net tons Net tons Net tons Net tons Nei tons Net tons E E ] ( f ( ] : '

266 266 Statistiske oversikter 1948 Tabell 136. (Forts.). Skipsfarten mellom Norge og utlandet etter skipenes nasjonalitet. Tonnasje av skip kommet. (Cont.). Shipping between Norway and foreign countries. Nationality and tonnage of vessels entered. Ar Protugisiske Portugese Italienske Italian Greske Greek Canadiske Canadian U. S. Amer. U. S. Amer. Panamaiske Panamanian Argentinske Argentine Andre Others Nettotonn Nettotonn Nettotonn Nettotonn Nettotonn Nettotonn Nettotonn Nettotonn Net tons Net tons Net tons Net tons Net tons Net tons Net tons Net tons

267 Statistiske oversikter Tabell 137. Norske skips fart på de forskjellige land. Arrivals of Norwegian vessels at ports in the various countries Skip kommet. Vessels arrived 1939 Skip kommet. Vessels wrrived Land Countr I alt Total Herav i direkte fart, Of which directly from abroad Ialt Total Herav i direkte fart,' Of which d.arectlj from abroad, Antall Nettotonn Antall Nettotonn Antall Nettotonn AntallNettotonn Number Net tons Number Net tons Number Net tons Number I Net tons Europa. Europe Sverige Danmark med Færøyane Island Finnland Sovjet-Samveldet, i Europa Estland, Latvia, Litauen E Polen og Danzig Tyskland Nederland Belgia Storbritannia og Nord-Irland ' Frankrike Portugal med Asorene og Madeira Spania Italia Hellas Romania Afrika. Africa Y Egypt Libya, Tunis, Algerie, Marokko ) 4' Vest-Afrika Sør-Afrika-Sambandet Øst-Afrika med Madagaskar Asia. Asia Syria og Palestina Iran og Bahreinøyene India Britisk Malakka O Siam (Thayland) ! Fransk Indo-China China med Hong Kong I 072' 4 Japan med Mandsjukuo '33- Filippinene Nederlandsk India ' Australia og Polynesia. Australia and Oceania Amerika. America ,.. Canada og Newfoundland De Forente Stater, i alt Hv. ved nord-amerik. sjøer '.' m»» Atlanterhavet... o a)»» Meksikanske golf Y. x+»» Stillehavet V, Mellom-Amerika ' Vestindiske øyer Nederlandsk og brit. Guiana Venezuela Colombia og Ecuador ' 412 Peru Chile ' 353 Brasil Argentina i Nordpolarland og Antarktis. Artic lands and Antarctic I alt. Total i I i 4%084 i I den direkte fart er hvert skip på en og samme tur til et land telt med bare én gang for inngående selv om skipet på turen har anløpt mer enn én havn i landet. Vessels calling, in the course of a single voyage inward, at more than one port in a country are here recorded only' once, namely at the first port of entrance.

268 Tabell 138. Norske skips fart på de viktigste utenlandske havner.1 Havner med anløp av norsk tonnasje på tilsammen over nettotonn i Arrivals of Norwegian vessels at the most important foreign ports.' Ports with arrivals of more than 75,000 net tons of Norwegian tonnage in Land og havn Country and port Antall Number Skip kommet Vessels arrived Skip kommet Vessels arrived Land og havn Country and port Nettotonn Net tons Antall Number Nettotonn Net tons Antall Number Nettotonn Net tons Antall Number Nettotonn Net tons Antall Number Nettotonn Net tons Antall Number Nettotonn Net tons. Sverige. Sweden. Belgia. Belgium. Gavle Anvers (Antwerpen) Goteborg Gand (Ghent) Malmö Norrkoping Storbritannia og Nord- Stockholm Irland. Great-Britain and Northern Ireland. Avonmouth Danmark. Denmark Barry Dock Aalborg Belfast R2 811 Aarhus Blyth Fredrikshavn Cardiff Hirtshals Garst.on København Glasgow Goole FinnIand. Finland Grangemouth Kotka Hartlepool Hull Immingham Sovjet-Samveldet. Leith U.S.S. R. Liverpool Arkarigelsk London Batum Manchester Murmans Middlesbro' Newcastle-on-Tyne Polen Danzig. Poland Preston Danzig Southampton Gdynia Sunderland Danzig Swansea Thames Haven Tyskland. Germany. Frankrike. France. Bremen Bordeaux Emden Dunkerque Hamburg Havre Harburg Marseille Kiel Nantes Stettin Port-de-Bout Rouen !Nederland. Netherlands Amsterdam Portugal. Portugal. Rotterdam Lisboa

269 Italia Italy Aden. Aden Genova Livorno Bahreinøyene. Bahrein Napoli (Naples) Islands Trieste Venezia Iran. Iran. Hellas. Greece. Abadan Peiraievs (Pireus) Romania. Romania. Cons tanza India. India. Bombay Calcutta Rangoon Egypt. Egypt. Alexandria Port Said Ceylon. Ceylon. Suez , Colombo Algerie. Algeria. Alger Fransk Marokko. Morocco French. Casablanca Kanariøyene. Canary Islands. Las Palmas Sta. Cruz de Teneriffe. Senegal. Senegal. Dakar Kaolack Britisk Malakka. British Malaya. Penang Port Swettenham Pulo Bukum Singapore. Thayland. (Siam). Bangkok Kohsicbang Fransk Indo-China. French Indo-China. Saigon Gullkysten. Gold coast. Takoradi Kina. China. Sor-Afrika-Samb. Union Canton of South Africa. Chinwangtao Cape Town Dairen Durban Kiaochow (Tsingtao) East London Shanghai Swatow Portugisisk Øst-Afrika. Portuguese East Africa. Lourenco Marques Engelsk-Egyptisk Sudan. Anglo-Egyptian Sudan. Port Sudan Hong Kong. Hong Kong Japan. Japan. Kobe Moji Nagoya Osaka Palestina. Palestine. Shimidzu Haifa Yokohama i Bare havner som er anløpt for lasting eller lossing er regnet med. 1 Ports called on for loading or unloading only

270 Tabell 138. (Forts.). Norske skips fart på de viktigste utenlandske havner? Havner med anløp av norsk tonnasje på tilsammen over nettotonn i (Cont.). Arrivals of Norwegian vessels at the most important foreign ports.' Ports with arrivals of more than 75,000 net tons of Norwegian tonnage in å Land og havn Country and port Antall Number Skip kommet Vessels arrived Skip kommet Vessels arrived 193? Land og havn Country and port Nettotonn Antall Net tons Number Nettotonn Net tons Antall Number Nettotonn Net tons Antall Number Nettotonn Net tons Antall Nettotonn Number Net tons Antall Nettotonn Number Net tons Filippinene. Philippine Islands. Newfoundland. New- Cebu foundland. Iloilo Wabana Manila Saravak. Sarawak. De Forente Stater. Miri U. S. A. Baltimore Nederlandsk India. Baton Rouge Netherlands Indies. Baytown Balikpapan Beaumont Palembang Boston Pladjo Charleston Pulo Samboe Corpus Christi Soesoe Estero Bay Sourabaya Galveston Tarakan Houston Jacksonville Austral-Samb. Australia. Los Angeles Brisbane Mobile Fremantle New Orleans Melbourne New York Newcastle Newport News Port Adelaide Norfolk Sydney Philadelphia Port Arthur Port San Luis New Zealand. New Zeal and. Portland (Oreg.) San Franci_-c Auckland San Pedro Wellington Savannah Seattle Canada. Canada. Tacoma Halifax Tampa Montreal Wilmington (N. C.) New Westminster Port Alfred Quebec Mexico. Mexico. Saint-John (N. B.) Puerto Mexico (Coatza- Sydney coalcos) Vancouver Tampico

271 Panamakanalsonen. Panama canal Zone. Britisk Guiana. British Guiana. Balboa Georgetown(Demerara) Christobal ] Vestindiske øyer i alt. Venezuela. Venezuela. Caripito West Indies total. Guiria La Guayra Las Piedras Cuba. Cuba. Baracoa Caibarien Colombia. Colombia. Cienfuegos Cartagena Havana Veuvitas Peru. Peru. Santiago de Cuba Callao Talara Jamaica. Jamaica Kingston (herunder Port Chile. Chile. Royal) Antofagasta Arica Øyene i luvart. Windward Iquique Islands. Barbados, ikke spes Tocopilla Valparaiso , Trinidad owg Tobago. Trinidad and Tobago. Brasil. Brasil. Port of Spain Rio Grande do Sul Trinidad, ikke spes Rio de Janeiro Santos Curacao, ikke spes Curagao Uruguay. Uruguay. Aruba, ikke spes. Aruba Montevideo Nederlandsk Guiana. Argentina. Argentina. lvetherlands Guiana. Buenos Aires Paramaribo Rosario Bare havner som er anløpt for lasting eller lossing er regnet med. 2 Størstedelen av anløpene ført opp under»trinidad, ikke spesifisert«faller antakelig på Port of Spain. 1 Ports called on for loading or unloading only. 2 Most of the calls on»trinidad, not specified probably refer to Port of Spain.

272 272 Statistiske oversikter 1948 Ar Chamber of Shipping of U. K. Tabell 139. Indekstall for skipsfrakter. Index numbers of shipping freights. Chamber of Shipping of U. K. Chamber of Shipping of U. K. Ar og Economist maned Turmist Ar og Econo- Economist and and måned Turfrakter Timefrakter Time- Turfrakter Time- Voyage charter Voyage charter Voyage charter month freights month freights freights 1913= 1913= 1920= = Januar... 46,3 59,8 195 Juli 22,1 20, = Februar... 38,o 41,8 165 August... 23,6 20, Mars. 37,5 39, s 162 September.. 23,3 21, April. 39,5 35,9 147 Oktober... 24,5 21, Mai 39,4 37,4 158 November.. 26,1 21, Juni 42,7 36,6 166 Desember... 26,9 22, Juli 43,0 34, August... 40,2 34, September.. 34,4 33,9 154 Januar. 25,0 21, Oktober... 30,8 29,9 142 Februar... 23,o 21, November.. 29,s 29,9 136 Mars. 21,9 20, Desember... 33,3 29,9 135 April. 22,6 20, Mai 22,s Juni 23,7 22, Januar. 33,0 29,9 132 Juli 26,7 22, Februar... 33,6 29,9 136 August 27,4 22, Mars, 38,3 29,9 136 September.. 32,8 27, s2o 1920=100 ioi3= April. 31,0 28,4 129 Oktober... 43,1 29, Mai 32,5 26,9 125 November.. 46,5 39,6 169 Juni 29,8 26,1 117 Desember... 33,1 27, ,0 100,o 439 Juli 27,8 25, ,2 158 August... 27,6 25, ,7 26,6 122 September.. 26,7 25,4 110 Januar. 30,4 25,s ,4 21,6 110 Oktober... 28,1 23,9 114 Februar... 31,2 25, ,6 23,2 113 November.. 29,9 24,7 119 Mars. 30,5 26, ,4 22,1 102 Desember... 31,0 24,3 117 April. 28,4 26, ,0 24,8 110 Mai 29,2 26, ,8 24, Juni 26,9 25,o ,8 22,5 99 Januar... 29,4 24,1 115 Juli 25,0 23, ,9 24,7 97 Februar... 28,9 23,9 113 August... 25,4 23, ,1 17,9 79 Mars. 29,4 23,7 115 September.. 26,9 23, ,9 14,2 80 April. 32,2 23,9 115 Oktober... 27,3 23, ,8 13,3 75 Mai 30,8 23,5 115 November.. 27,7 23, ,1 14,5 73 Juni 28,7 21,8 107 Desember... 27,1 23, ,9 14,6 74 Juli 27,6 20, ,0 15,9 74 August... 25,0 20, ,6 19,3 85 September.. 26,4 19,4 103 Januar... 25,3 22, ,9 40,5 128 Oktober..,. 27,a 19,4 108 Februar... 24,5 21,4 94 November.. 27,3 19,4 111 Mars. 25,o 20,9 93 Ny indeks Turfrakter Desember... 28,1 20,2 112 April. 24,8 20,9 95 New index Mai 24,0 20,9 94 Voyage 1924 Juni. 24,5 20,9 91 freights Januar. 30,8 21,6 117 Juli 24,6 20,9 94 = 1935=100 Februar... 31,6 24,1 124 August ,o 98 Mars. 32,1 22,3 122 September.. 25,8 22,8 100 April. 31,1 23, , ,6 Mai 30,1 23, , ,s ,9 9& Juni.. 29,1 23,5 109 Desember... 29,1 27,6 113 Juli 27,4 21, ,9 292 August 27, 8 20, _ Oktober... November.. 23,9 26, Gjennomsnitt for månedene September 28,3 21,7 110 januar... 28,5 26,3 110 Oktober 30,1 24,9 116 Februar... 28, janua r Jaugust. 2 Gjennomsnitt for månedene januar juli. 1 Average for the. months January-August. 2 Average for 4he monhs January-July. y. November 29,3 24,7 113 Mars ,5 25,0 103 Desember 28,2 23,9 111 April.- 26,0 25,0 99 Mai 25,5 25, Juni 24,1 24,1 92 Januar... 30,0 25,4 114 Juli 24,6 25,4 95 Februar... 28,8 24,3 116 August 24,5 26,9 96 Mars... 26,1. 23,6 107 September 25,0 27,6 95 April. 25,3 22,4 104 Oktober... 22,9 24,2 93 Mai 24,3 20,9 98 November.. 22,9 22,2 88 Juni.. 23,7 20,9 92 Desember... 20,8 20,6 86

273 Statistiske oversikter Ar og måned and month Chamber of Shipping of U. K. Tabell 139. (Forts.). Indekstall for skipsfrakter. (Cont.. Index numbers of shipping ping freights. Economist måned ``fir og Turfrakter Timecharterand ar Voyage Ye Chamber of Shipping of U. K. Beanomist År og måned and month Chamber of Shipping of U. K. Ny indeks Turfrakter New index Voyage freights Eeonomist Turfrakter Timecharter Voyage frieghts month freights 1913= 1913= 1913= 1920= = = Januar... 19,6 19,2 81 Januar... 19,0 15,9 75 Januar. 167,7 117 Februar... 18,9 19,4 77 Februar... 19,o 14,9 73 Februar 157,9 116 Mars. 18,1 19,4 76 Mars. 18,3 13,4 72 Mars. 158,9 118 April. 19,4 19,9 77 April. 17,7 13,0 72 April.. 176,8 129 Mai 17,1 19,9 76 Mai 17,9 13,4 72 Mai 185,4 133 Juni 18,3 15,4 76 Juni 17,2 13,4 72 Juni 187,1 135 Juli 18,0 16,4 78 Juli 18,5 13,4 73 Juli 185,o 133 August... 20,6 16,4 83 August... 20,3 16,1 77 August 193,3 139 September.. 20,2 18,4 84 September.. 20,7 17,9 77 September 201,7 145 Oktober... 18,2-82 Oktober... 19,6-75 Oktober 190,0 141 November.. 20,2-79 November.. 19,6 14,9 74 November 162,9 126 Desember... 21,0 14,9 82 Desember... 18,9 14,9 74 Desember 141, Januar... 20,6 14,9 81 Januar. 18,6 13,1 72 Januar. 138,2 108 Februar... 19,3-82 Februar... 17,2 12,3 70 Februar 129,5 102 Mars. 19,7 13,7 81 Mars. 17,7 13,1 71 Mars. 127,5 99 April. 19,9 12,4 81 April.. 18,2 13,6 72 April. 126,9 98 Mai 20,6 13,1 82 Mai 17,9 14,6 72 Mai 130,6 98 Juni 18,8 13,1 78 Juni. 17,8 14,9 72 Juni 123,1 96 Juli 18,3 13,4 75 Juli 18,8 14,9 71 Juli 120,2 95 August... 18,7 12,7 74 August... 18,3 14,9 71 August 126,4 96 September.. 18,4 12,7 75 September.. 18,7 15,7 74 September 126,3 97 Oktober... 21,6 17,9 82 Oktober... 22,o 25,4 84 Oktober 127,6 96 November.. 21,8 16,4 82 November.. 21,o 23,5 82 November 122,3 94 Desember... 21,2 16,4 82 Desember... 22,5 19,4 82 Desember 124, Januar... 18,4 11,9 79 Januar... 21,2 17,9 81 Januar 120,8 93 Februar... 19,3 11,9 78 Februar... 19,7 15,9 78 Februar 121,5 93 Mars. 20,4 11,9 78 Mars. 20,9 14,6 77 Mars April. 20,3 16,4 79 April. 20,1 14,3 77 April 119,6 92 Mai 19,4 16,4 76 Mai 20,7 16,4 76 Mai 129,6 96 Juni 17,1-72 Juni 20,6 16,4 78 Juni 121,5 92 Juli 16,7-69 Juli 20,7 15,7 79 Juli 123,0 90 August... 17,5 10,5 70 August. 22,0 19,0 84 August ,8 - September.. 19,1 12,7 74 September 24,3 21, Oktober... 18,6 14,2 75 Oktober 25,9 26,9 91 November.. 19,1 13,4 76 November 26,1 29,9 97 Desember... 19,7 14,4 78 Desember 31,7 32, Januar... 18,8 13,9 79 Januar. 32,6 34,4 117 Februar... 18,6 14,2 74 Februar 32,6 31,2 116 Mars. April. 17,7 17, Mars, April. 32,9 34,4 35,6 42, Mai 17,4 14,9 70 Mai 36,1 42,6 133 Juni 18,1 14,9 70 Juni 34,o 41,8 135 Juli 18,2 14,9 73 Juli 34,a 47,1 133 August... 17,s 14,2 70 August 38,2 57,5 139 September.. 16,5 14,2 72 September 42,8 56,2 145 Oktober... 17,9 14,9 72 Oktober 39,s 47,8 141 November.. 18,8 13,9 74 November 33,9 33,s 126 Desember... 20,6 14,9 76 Desember 29,5 27,

274 -havet U. K. 274 Statistiske oversikter 1948 Fra From Tabell 140. Gjennomsnittlige skipsfrakter Average shipping freights (in shillings Til To Wales (Kull. Coal) Alexandria. 9/9 9/7 1/4» Caen 5/4 1/2 5/7 1» Genova 9/1 8/8 1/2» Havre. 4/10%2 5/4 1/2» Rio de Janeiro. 16/8 13/11 Tyne» Barcelona. 9/8 9/11» Gibraltar 7/111/4 6/9» Havre. 4/9 1/4 6/1 1/4» Napoli 9/3 1/2 10/2 1/4» Port Said. 9/5 1/2 10/7 3/4 0 Rouen 5/3 3/4 7/1 4 Australia (Hvete. Wheat) England. 33/5 1/4 24/ Bombay (Kjerner. Kernels) 21/1 1/2 17/1 1^/} Burma (Ris. Rice). m.v.. 26/8 21/9 y2 Calcutta» m.v.. 23/8 3/4 18/ Saigon» Frankrike 28/9 25/4 1/4 Alexandria (Bomull. Cotton). London eller Hull 8/7 1/ 2 9/4 3/4 Bilbao (Malm. Ore). Cardiff 4/3 1/ 2 4/2 1/2 Huelva» Nordstatene. 10/4 1/2 9/6 Arkangelsk (Trelast. Lumber) Hull 48/ 50/4 1/4» London 48/61/4 35/11 Golfen (Trelast. Lumber). England m. v.. 112/4 83/- Miramichi» (vestkyst) 54/2 1 /4 41/3 New York Kina 281/2 c. 20 c. (Korn. Cereals) m. v Bristol 2/7 1/2 3/2 1/2 Savannah etc. Liverpool 34/9 58/1 3/4 La Plata (Korn. Cereals) England. 16/101/2 16/10 Rosario» 16/0 3 /4 18/ Chile (Nitrat). U. S. A. 27/9 1/2 19/1 Philadelphia (Kull. Coal) La Plata 18/3 1/4 17/7 U. S. Gulf (Olje. Oil) U. K.-Kont. Svartehavet» Fra From Til To Wales (Kull. Coal) Alexandria 12/ 12/0 3/4 10/3» Caen 3/103/4 3/10 1/2 3/8 1/2» Genova 10/1 9/4 8/2» Havre. 3/9 1/2 3/9 1/4 3/9 3/4» Rio de Janeiro. 16/2 1/4 12/2 1/4 10/101/4 Tyne» Barcelona. 12/6 3/4 12/11 3 /4 11/113/4» Gibraltar 9/0 1/2 7/8 3/4 8/2 1/2» Havre. 4/2 1/4 3/103 /4 4/0 1/4» Napoli 10/111/2 10/4 3/4 8/7 1/4» Port Said. 11/5 10/9 1/2 10/4 1/2» Rouen 4/2 3/4 4/1 1/2 3/11 Australia (Hvete. Wheat) England. 42/3 1/2 43/4 3/4 39/111/2 Bombay (Kjerner. Kernels) 19/11 23/5 1/ 4 22/6 1/4 Burma (Ris. Rice) m.v.. 25/0 3/4 31/9 26/4 Calcutta» m.v. 28/4 3/4 Saigon» m.v.. 40/ 31/3 1 /4 30/10 Alexandria (Bomull. Cotton). London eller Hull 18/1 11/8 1/2 9/5 1/4 Bilbao (Malm. Ore). Cardiff 6/3 6/6 3/4 6/ Huelva» Nordstatene. 11/7 3/4 11/101/4 11/4 Arkangelsk (Trelast. Lumber) Hull» London. Golfen» England m. v. 102/3 3/4 125/ Miramichi» (vestkyst) 62/6 63/5 1/4 113/4 New York m. v. (Korn. Cereals) Bristol 4/ /4 1/2 3/2 1/4 Savannah etc. Liverpool La Plata (Korn. Cereals) England. 19/7 1 /4 24/4 1/4 20/1 1/4 Rosario» 25/3 1/2 24/9 %2 22/1 1/4 Chile (Nitrat). U. S. A. $ 4,53 $ 5,32 $ 5,13» Kontinentet Philadelphia (Kull. Coal) La Plata $ /23/, /0'/, $ 3,50 U. S. Gulf (Olje. Oil) U. K.-Kont. 31/6 33/6 16/ Svartehavet» 24/ 27/ 12/6 161/7 /4 s 64/6 s 61/7 s 1 Gjennomsnitt for månedene januar august. 2 Tyne Caen. 3 Pr. 60 kub. fot. 4 Bilbao Middlesbro'. s Hvite /Kontinentet. 6 Parsboro V.England/O.Irland. 7 Kanadiske trelasthavner V.England/O.Irland. 8 Northern Range Kontinentet. Northern Range U. K. 1 Filadelfia Rio de Janeiro.

275 Statistiske oversikter (i shilling og pence) i en del viktige farter. and pence) in some important trades /3 1/4 89/4 1/2 112/6 193/81/4 49/7 1/4 46/6 1/2 16/11 3/4 14/3 10/6 1/2 11/10 1/210/8 1/4 14/5 25/3 3/4 46/4 1/2 46/8 40/4 1/2 49/10 7/5 5/4 6/5 3/4 6/1 3/4 4/8 3/9 1/4 32/1 75/8 190/5 57/1 3/4 43/2 1/4 15/4 3/4 12/3 10/5 1/2 10/2 3/4 8/111/2 14/1 /z 20/9 49/ /2 45/9 46/6 1/2 41/1 / 113/ 51/0 1/4 41/8 17/3 1/4 6/3 3/9 15/2 1 /4 14/1 3/414/6 12/11% 3!44 33/6 66/3 195/ 67/3 3/4-16/3 14/111/4 12,/101 /412/3 3i4 11/9 3/4 23/8 44/9 80/101/s 100/ 43/1 3/4 25/1 12/7 1/2 10/4 1/2 10/- 8/11 1/4 7/8 1/2 17/7 31/6 1/2 53/2 30/81/4 7/6 6/1 3/4 6/ 4/41/4 3/112/4 36/4 3/4 80/6 %2 61/1 1/2 54/7 3/4 17/9 12/101/2 10/5 3/4 9/10 9/10 31/5 1/4 89/5 117/8 188/7 62/7 45/3 3 /4 15/10 1/2 14/8 11/3 10/5 1/2 10/0 1/4 18/10 1/3 33/9 58/7 52/8 40/6 1/2 33/5 3/4 7/7 %2 6/5 1/4 5/8 1/24/7 1/2 4/0 3/4 93/3 111/18 105/ 143/1 62/6 49/1 1/2 34/1 3/4 44/6 1/446/81/4 62/8 1/4 138/4 226/8 275/ 136/11 3/4 88/0 1/2 25/2 22/3 1/4 26/6 3/426/3 3/4 23/6 1/4 82/2 1/2 160/4 1/4 322/7 3/4 500/ 124/8 1/4 34/11 27/1 1/2 29/2 3/4 32/11 29/8 1/4 67/6 175/ 179/2 103/10 29/6 3/432/0 1/4 28/111/4 83/3 185/11 328/9 500/ 140/ 112/9 1/4 35/7 3/435/6 34/9 1/2 28/6 76/0 1,/s 110 /2 1/2 69/7 1/2 36/6 1/2 13 /8 1// 2 10/7 1/2 9/11 15/10 19/8 19/4 3/4 7/11 3/4 7/1 1/4 10/5 3 /4 10/9 1/2 10/4 1/4 7/ 6/8 1/2 6/1 8/4 13/3 18/0 1/2 28/4 35/ 15/11% 2 14/ 10/3 1 /4 11/7 1/4 11/0 3/4 10/9 1/2 10/7 3/4 127/1 271/8-61/6 62/10 64/111/2 147/9 289/2 221/10 1/2 500/ 413/4 273/9 196/5 136/6 123/7 138/6 128/6 8/4 131/10 1/3 302/6 282/6 211/ 100/ 72/6 65/4 3/4 67/2 1/4 61/9 1/4 521/4 c. 176,67 c. 150 c. 12/1 12/11 31/9 50/ 8/6 10/11% 5/1 3/4 3/6 1/4 3/1 1/4 3/6 1/2 3/1 1/2 125/4 256/3 437/4 c. 625 c. 69/8 1/4 150/1 1/4 151/0 3/4 204/ 150/5 1/4 135/7 36/6 1/2 26/6 % 20/11 25/3 %2 16/0 1/4 68/4 1/4 147/6 160/1 1/2 101/8 37/111/2 29/11 3/4 23/3 1/2 26/9 17/2 1/2 53/10 1/3 107/6 120/8 102/5 $ 11,92 $ 4,58 $ 5,50 $ 5,36 $ 5,40 $ 4,34 3/4 36/8 3/4 71/7 109/2 I/2 79/2 1/4 74/2 $ 12,98 $ 5,20 $4,25-17;6 $3,80-17/112$ 3,62-18/34$3,99-16/8 24/6-20/ /8 3/4 7/6 3/4 6/9 6/8 4 6/2 1/2 6/8 1/2 7/111/2 6/7 1/4 11/5 3/4 6/5 1/2 7/6 4/9 1/2 3/11'/4 3/3 3/4 3/8 3/11 3/9 1/2 4/2 3/4 3/118/42 9/0 3/4 6/6 1/4 6/2 1/2 6/1 5/9 6/3 3/4 7/0 3/4 7/1 1/2 10/0 3/4 5/111/2 6/6 4/10 1/2 3/7 3/4 3/5 3/4 3/7 1/2 3/8 1/2 3/6 1/4 3/10 1/2 4/2 1/2 5/7 1/4 3/ 9 1/4 4/- 13 /1 3/4 1 3/ 8/4 1/4 8/0 3/4 8/4 8/1 3/4 7/113/4 8/2 1/4 11/3 1/4 11/2 9/- 13/5 9/6 1/2 8/4 9/4 3/4 9/0 3/4 9/5 1/4 10/7 1/2 12/9 3/ 4-24/6 8/6 3/4 6/2 1/4 6/0 3/4 6/1 3/4 5/ 103/4 6/1 1/2 6/4 3/4 5/ 111/2 9/4 1/4 6/5 1/4 6/9 4/9 1/4 3/8 3/4 3/7 1/2 3/8 3/4 3/9 3/4 4/0 1/2 4/7 1/2 4/4,12 5/9 1/2 4/1 4/3 10/0 2 7/111/2 6/9 7/0 3/ / 7/2 6/8 1/4 6/7 6/ 6/5 3/4 7/7 6/8 10/1 3/4 6/5 3/4 7/6 4/10 3/9 1/2 3/9 1/4 3/8 3/4 4/1 1/4 4/1 3/4 4/4 3/4 4/ 101/2 6/1 3/4 4/0 3/4 4/3 30/101 /4 30/6 30/6 3/4 27/8 1/4 25/5 1/4 25/9 1/4 26/6 30/6 1/4 44/5 1/2 33/3 1/2 31/ 22/0 3/4 18/10 1/2 20/3 20/9 23/0 1/4 23/5 1/ 24/5 26/101/4 41/4 3/426/7 23/6 26/4 1/2 18/2 1/4 23/5 25/7 22/9 1/2 23/4 1/2 22/6 1/4 30/4 39/5 3/4 30/6 1/2 27/- 27/8 3/4 22/9 25/103/4 24/7 23/8 3/4 24/7 1/2 23/8 27/ 45/5 1/2 29/4 28/- 10/2 1/4 9/2 3/4 9/ 9/2 3/4 9/1 1/4 8/7 8/1 1/4 13/1 3/4 18/6 1/23 11/8 3 6/6 5/5 1/4 5/3 4/6 4/7 1/24 4/9 4/8 1/24 7/7 4 9/ /3 7/ 1/4 13/1 1/2 10/10 1/2 10/ /7 11/1 3/4 1/26 10/7 1/2 11/2 1/2 12/10 15/113/4 10/11 69j5 3/45 57J /35 49/95 0/311/2 44/7 11/2 39/5 1/4 39/10 44/4 3/4 72/113/4 48/- 121/10 1/2 108/1 %2 95/ 52/116 50/71/26 51/3 51/ 50/101/27 56/1 3/47 91/0 1/2 64/3 1/4 7769/ /4 e8 7 3/4 C. 8 3/4 Cs 8 1/4 e.8 5 1/4 c. 2/1 1/ /111/29 2/10 1/4 11/1 1/2 20/103/4 12/4 3/4 16/101/4 16/5 1/2 14/5 1/4 14/6 1/2 14/7 3/4 19/5 3/4 29/9 1/2 24/ 21/- 21/101/4 15/1 1/4 18/2 1/2 16/3 3/4 15/7 1/2 15/103/4 16/6 21/1 1/4 31/8 25/ 22/- $ 5,11 $ 3, /4 22/101/2 20/2 3/4 19/3 19/4 3/4 18/5 3/4-19/ $ 3,56 $ 3,24 $ 3,70 $ 1,80 $ 1 ; 88 10/8 8/410 9/810 12/10 12/910 10/6 20/6 24/6 9/ 9/ 9/ 10/ 13/ 13/6 27/ 17/6 11/- 16/ 19/ 7/ 7/ 6/6 8/6 10/6 10/6 23/6 15/ 9/6 Average for the months January August. 2 Tyne Caen. 3 Per 60 cub. feet. 4 Bilbao Middlesbro. 5 White- Sea U. K./Cont. 6 Parssbro V. England/Ø. Irland. ' Canadian wood-ports West EnglandJEast-Ireland. 8 Northern Range Kontinentet. Northern Range U. K. 10 Filadelphia Rio de Janeiro.

276 276 Statistiske oversikter 1948 Tabell 141. Skip i opplag. Vessels laid up. Ar ogi måned and month '. CLo m =,?, ;; g % d2å... o åts,, a A -p, b ep Q c i m^ N a o y ø P7 Ar og måned i and month i a o. m d ti " o 2 å 341 e.3 R S,+ A > d N Qqå.Ø a 1 Gg 8 3 q E' (^C^ Ar og måned ' and month. a o y _, å q G^ 5 d2 å a 4Ø.,,.+ q. c'4 d N m Q q å November Januar Juli Februar August Mars September Januar April Oktober Juli Mai November Juni Desember Juli August Januar Juli September Januar Oktober Februar November Mars Desember April Januar Mai Juli Juni Januar Juli _ Februar August Januar Mars September Juli un April Oktober Mai November Juni Desember Januar Juli April August Juli September Januar Oktober.: Oktober Februar November Mars Desember April Januar Mai April Juni Juli Januar Juli Oktober Februar August Mars September April Oktober Januar Mai November April Juni Desember Juli Juli Oktober August September Januar Oktober Februar Januar November Mars April Desember April Juli Mai Oktober Juni Januar Juli e Februar August Januar Mars September April April Oktober Juli Mai November Oktober Juni Desember Juli August Januar September Januar Februar Oktober Februar Vlars November Mars pril Desember April Vlai Mai Juni Juni Juli Januar Juli kugust Februar August September Mars September Oktober April Vovember Mai Desember ` Juni Oppgavene gjelder pr. 1. i hver måned. 2 Tallene er ikke helt fullstendige; det mangler opplysning om noen skip opplagt i utenlandske havner. 1 The figures refer to the 1st of each month. 2 The figures are not quite complete; information is lacking about some ships laid up in foreign ports. C a a cå o.+ ø ao 46

277 Statistiske oversikter Ar Tabell 142. Opptjente bruttofrakter av skip i utenriksfart. Gross freight earnings by vessels in foreign trade. Herav: Of which: Seilskip Sailing vessels Dampskip P P Steam vessels Motorskip Motor vessels Bruttofrakter i alt. earnings, moss total Driftsutgifter betalt i utlandet Disburse menu Prosent for driftsutg. i utlandet Br.frakter fradrr etter fradrag av utgifter i utlandet Disbur- se Gross ear- Voyage Time- Voyage Voyage Time- Voyage Time- ments abroad Wings minus freights freights freights abroad f g freights freights 'g freightsf g freights in per cent disbursements abroad 1000 kr kr kr kr kr kr kr kr kr. Pst kr , ,, 1883,, 1884,, ,, ,, ,, ,, ,, , ,, ,, ) , Herav tidsfrakt kr Of which timecharter freight kr 206,000.

278 Kommunikasjoner ellers Land Transportation and Communication I Veidirektørens årsberetninger finner en oppgaver over lengden av de offentlige veier og tallet på automobiler og motorsykler. Både for bilene og motorsyklene er tallene hentet fra politiets registre. De viktigste tallene er gjengitt i Statistisk Årbok. Publikasjonen Norges Jernbaner utgis nå av hovedstyret for statsbanene. ` De første årene ble det utgitt en statistisk publikasjon for hver bane. Den første fellesberetning gjaldt året 1879/80 og ble utarbeidd på grunnlag av de særlige driftsberetninger for de forskjellige baner. En samlet oversikt over perioden 1. september 1854 til 30. juni 1879 er trykt som bilag til stortingsproposisjon nr. 52 for Publikasjonen Telegrafverket, som nå utgis av telegrafstyret, ble første gang utgitt i slutten av 1850-årene med oppgaver over virksomheten helt fra starten 1. januar Postverket fikk sin første statistiske publikasjon i Den het:»opgave over Antallet af de i Aaret 1863 med Posterne befordrede Breve«og ble utgitt av Contoret for Indtektsrevisionen under Marine- og Postdepartementet. Som ledd i N. O. S. går poststatistikken tilbake til Følgende oversikt viser hvor gamle de forskjellige tjenestegrener innen Postverket er: Bladtjeneste 1680, verdibrev 1745, pakkepost 1827, postoppkrav for pakkepost 1872, postanvisninger 1883, telegramanvisninger 1888, postoppkrav for. brevpost 1895, ilpost (brevpost) 1904, postkreditiver 1905, postinkassasjoner (tjenesten omlagt i 1933) 1908, ilpakker 1914, postgiro In the annual reports of the Director of Roads data are given on the length of public roads and the number of automobiles and motor-cycles. The figures for both automobiles and motor-cycles have been taken from the police registers. The most important data are included in the Statistical book. The publication»norges Jernbaner«(Norwegian Railways) is now being issued by the Central Board of Railways. During the early years statistics were published separately for each railway. The first joint report concerned the year 1879/80 and was prepared on the basis of special reports on operations of the various railways. A complete survey for the period September 1, 1854 to June 30, 1879, was published as an appendix to the»stortingsproposisjon no. 52«for The publication»telegrafverket«, which is now issued by the Board of Telegraphs, was issued for the first time during the late 1850's and contained data on operations beginning January 1, The Postal Department issued its first statistical publication in It was called»opgave over Antallet af de i Aaret 1863 med Posterne befordrede Breve«and was published by the Office of Auditors of Revenue under the Marine an Postal Department. As a part of the N. O. S., the postal statistics date back to The following survey shows how old the various sections of service within the Postal Department are: newspaper service, 1680; letters of value, 1745; parcel post, 1827; cashon-delivery parcel post, 1872; money orders, 1883; telegraph money orders, 1888; cash-ondelivery letter post, 1895; special delivery (letter mail), 1904; post accreditives, 1905; postal money collection (service changed in 1933), 1908; special delivery parcel post, 1914; postal check account 1942.

279 Statistiske oversikter Tabell 143. Lengden av de offentlige veier fylkesvis.' Length of public roads in each» f ylkee*.' År b å ro ' w Ø y 0., y dx åo 0 5'..si Ø 0.j F af m b en a a :''' 4 og cb ø ro a'd 9 8 Ø bq 3 5 o "o o 8 8 G8 o 3 o 6 Cc'i x c2 4 xi m H % F Ø 8 $ F 5; km km 1 km km km km km km km km km km km km km km km km Hovedveier. Main roads B I Bygdeveier. Rural roads I I alt. Total l ' E S ! S 1 Pr. 30. juni. Tallene for hele landet finnes på neste side. i Per June 30. Figures for the whole country are on he nest page. * For Administrative purposes, Norway is divided into 20 districts, called»fylker«. (Sing.»Fylke«)

280 280 Statistiske oversikter 1948 Tabell 144. Lengden av de offentlige veier. Riket.1 Length of public roads. Kingdom.1 År Rovedveier Main roads Bygdeveier Rural roads I alt Total km km km Pr. 30. juni. Per June 30. Tabell 145. Antall automobiler, motorsykler og automobilruter. Number of automobiles, motorcycles and automobile routes. År senger cars Automobil gir i alt I Motor cars total Personvogner Pas- Lastevognerg Motor trucks Motorsykler ]Coloresles I alt Total Automobilruter Scheduled motor-car service Antall ruter Number of routes Antall vogner- Number of motor cars Rutenes lengde Length routes of km / ; / ' i ' Oppgavene for 1927 er ikke helt sammenliknbare med tidhgere år. Da den nye motorvognlov trådte i kraft 1. januar 1927 ble mange motorkjøretøyer strøket av registeret. Fra og med 1927 er også alle kombinerte person- og lastebiler regnet som lastebiler, mens tidligere en del ble regnet som lastebiler og en del som personbiler. 2 Heri medregnet tilhengere. 3 Når rutelengden for 1943 viser stigning i forhold til foregående år, er dette bare tilsynelatende og skyldes et annet vurderingsgrunnlag. Tidligere ble nemlig, i de tilfelle hvor en ruteinnehaver hadde flere selvstendige ruter av forskjellig lengde på en rutestrekning, ofte bare lengden for den lengste rute tatt med i statistikken, mens en 1943 og for framtiden fører opp lengden for hver enkelt rute for seg. 1 Data for 1927 are not entirely comparable with earlier years. When the new motor vehicle law went into force January 1, 1927, many motor vehicles were struck from the register. Also, beginning 1927, all combination passengertrucks are counted as trucks, whereas formerly a part were included with trucks and a part with passenger cars. 2 Includes trailers. 3 The increase in the length of routes in 1943 in comparison with the foregoing years is only apparent and is the result of a change in the basis of calculation. In earlier years, in cases where the owner had several lines of various lengths operating on the same route, often only the length of the longest line was included in the statistics. Beginning 1943, the length of each individual line is included.

281 Statistiske oversikter Tabell 146. Statsbanene. Rullende materiell, personale og driftsresultater.1 State railways. Rolling stock, employees and income account.' År dø 9, 0 p N 08 N m^o 4 ^Rb g^i 8 1. å o *d q Oy y F E% w 4" 8'4 at > ^N 'Ci,, 6w Personale' Employees. CS m,` wå k d l l wf es S1 0.0 gy tl y ^ N 1: 4 ot T el i,.0 F<N2 Driftsinntekter Operating revenues 4 a.h Ft>l.^ O,`^ Ø F. xøw P. a f. "s aa tl.`!,., t A'O' b- 'a N^ ^^.". e Pr. km driftslengde Per km of line operated r. Y -`1 0., ṫ, t t åo F Y.y 4,C 5; " N Åol., m t, t. '^^ ' `e:". P o:^ t Mill. kr. Pst. Mill. kr. Mill. kr kr kr kr = 0,5 67,3 0,3 0,2 7,1 4,7 2, ,8 0,7 72,9 ` 0,4 0,3 10,0 6,4 3,t ,5 1,4 70,0 0,9 0,5 5,6 3,6 2,t ,7 1,9 69,4 1,2 0,7 5,1 3,3 1,E ,6 3,7 58,4 2,7 1,0 7,5 5,4 2, ,1 4,8 54,6 3,5 1,3 4,3 3,2 1, ,9 7,3 53,1 5,3 2,o 4,6 3,3 1,E ,3 9,a 53,4 6,5 2,8 5,9 4,1 1,i ,7. 10,6 53,1 7,9 2,7.6,2 4,6 1,i ,o 15,o 51,2 11,9 3,1 7,8 6,2 1,( ,2. 16,6 55,s 12,3 4,5 7,5 5,5 2,c ,8 24,1 53,2 17,9 6,2 9,2 6,8 2, ,7 25,6 52,5 19,4 6,2 9,5 7,2 2,: ,5 29,o 52,9 22,5 6,5 10,7 8,3 2, ,5 31,5 50,7 26,7 4,s 11,4 9,7 1, ,7 35,2 52,0 29,1 6,1 12,6 10, ,2 43,1 55,2 36,4 6,7 15,5 13,1 2, ,3 53,3 55,2 48,4 4,9 19,2 17,4 1,i ,3 72,5 55,4 79,7 7,2 25,8 28,3 2,i ,1 89,6 53,1 91,3 1,7 31,4 32,o 0, ,9 114,8 52,5 117,4 2,6 40,0 40,9 0, ,3 118,7 51,3 137,0 18,3 40,6 46, ,7 117,o 52,2 120,5 3,5 38,4 39,6 1,: ,o 106,2 50,o 102,6 3,6 34,4 33,2 1, ,a 105,3 50,2 100,o 5,3 34,5 32,3 1, ,2 111,6 51,6 102,7 8,9 35,2 32,4 2, ,6 100,1 50,3 96,2 3,9 31,0 29,8 1,: ,2 87,4 50,8 86,3 1,1 26,8 26,4 0, ,6 80,1 52,1 81,3 1,2 23,5 23,9 0, ,s 77,9 52,2 76,8 1,1 22,4 22,1 0, ,6 76,7 51,4 78,4 1,7 22,1 22,6 0, ,8 71,6 47,6 78,4 6,8 20,4 22,3 1, ,9 64,5 49,6 75,8 11,3 18,4 21, ,o 64,a 48,s 71,7 7,4 18,3 20,4 2, ,5 66,3 48,1 68,5 2,1 18,9 19,5 0, ,7 68,4 49,2 70,3 1,9 19,2 19,7 0, ,6 71,9 49,o 73,8 1,9 19,8 20,4 0, ,6 76,8 48,2 80,1 3,2 21,1 22,o 0, ,8 85,2 50,1 94,6 4,9 22,7 25,2 2, ,1 88,3 49,o 98,8 10,5 23,1 25,9 2,1 L/ , ,3 79,6 53,6 76,5 3,1 20,8 20,o 0, ,9 165,9 50,o 128,1 37,8 41,4 32,o 9, ,8 211,7 48,4 146,o 65,7 51,9 35,s 16,J ,o 266,3 44,9 157,9 108,4 64,6 38,3 26,: ,o 249,5 41,7 170,4 79,1 59,7 40,s ,0 257,1 39,9 183,2 73,9 60,4 43,o 17,, [ ,9 193,7 36,9, 219,7 ±26,0 45,2 51,3 ± 6,] 1 Hovedbanen (Oslo-Eidsvoll) som først ble statsbane i 1926 er i denne tabell også tatt med for de tidligere år. 2 Det virkelige antall vogner omregnet til vogner å 2 aksler. 3 Tallene omfatter også personalet ved hovedstyret. 4 Herav tyske lokomotiver : 42, : 78, : 103, : 107. ' The railway between Oslo and Eidsvoll (Hovedbanen) which, in 1926 became a state railway is in this table included also for earlier years. - 2 The actual number of cars converted to cars of two axles. 3 The figures also include employers in the central administration. 4 Of which German locomotives :42, : 78, : 103, : 107.

282 År Tabell 147. Jernbanene. Linjelengde, anvendt kapital og trafikk. Railway. Length of line, capital outlays and traffic. f ic. Linjenes lengde' Length of linel Anvendt kapital - Capital outlays Personbefordring - Passenger service Godsbefordring' - Freight service' I alt Total Herav privatbaner Private line Anleggskapital Construction Tikammen Total Pr. kilometer Per kilometer Antall reisende, Passengers carried' Personkro pr. km driftslengde Passengerkm per p km of line Gjsnittlig reiselengde pr. person Average journey per passenger Utvidelser og forbedringer Extension and improvemenl Personkm Passengerkm Vektmengde, Weight of freight carried' Tonnkm Ton-km Tonnkm pr. km driftslengde Ton-km per km of line Gj snittlig transportlengde pr. tonn Average haul per ton km km 1000 kr kr kr. kr km 1000 tonn 1000 km ] O , ,o , , , ,o , ,o /1-30/ / ,s ,o 1879/ ,o ,3 1880/ , ,2 1881/ , ,0 1882/ ,o ,9 1883/ ,o ,9 1884/ , ,4 1885/ , ,8 1886/ , ,1 1887/ , ,3 1888/ , ,4 1889/ , ,1 1890/ ] ,o ,4 1891/ , ,7 1892/ a , ,8 1892/93 4 b ,6 1893/ , ,9 1894/ , ,1 C CD 0 a

283 1895/ , ,9 1896/ , ,4 1897/ , ,2 1898/ ' ,s ,6 1899,/ , ,5 1900/ , ,7 1901/ , ,7 1902/ , ,6 1903/ , ,3 1904/ , ,1 1905/ , ,0 1906/ , ,0 1907/ , ,1 1908/ , ,o 1909/ , ,0 1910/ , ,1 1911/ , ,9 1912/ , ,6 1913/ , ,3 1914/ , ,2 1915/ , ,3 1916/ ,a ,8 1917/ , ,3 1918/ , ,0 1919/ , ,7 1920/ , ,9 1921/ , ,4 1922/ ^ , ,7 1923/ , ,8 1924/ , ,s 1925/ , ,6 1926/ , ,2 1927/ , ,7 1928/ , ,6 1929/ , ,s 1930/ , ,1 1931/ , ,6 1932/ , ,o 1933/ , ,2 1934/ , ,5 1935/ , ,3 1936/ , ,4 1937/ , ,1 1938J , ,9 1939/ , ,6 1940/ , ,3 1941/ ,s ,5 1942/ , ,3 1943/ , ,s / 944/ , ti / , ,5 1 Ved utgangen av driftsåret. 2 Fraktfritt gods ikke regnet med. 2 Tallene for reisende og gods omfatter sumtallene for de enkelte baner fratrukket reisende og gods som liar passert 2 eller flere baner. 4 For 1892/93 a og tidligere år omfatter tallene for personbefordring ikke reisende med månedsbilletter; for 1892/93 b og de senere år er reisende med månedsbilletter regnet med. 1 At end of operating year. 2 Non-revenue freight excluded. 3 The figures for passengers and freight are comprised of the total figures for the individual roads with a deduction for passengers and freight carried over two or more roads. 4 For 1892/93 a and earlier years the figures for passenger service do not include passengers with monthly tickets; for 1892/93 b and following years passengers with monthly tickets are included. 00 W

284

285

286 286 Statistiske oversikter 1948 Tabell 150. Telegrafverket. Anlegg og anleggsomkostninger. Telegraphs. Construction and construction costs. Trådlengde Length of wire Stasjoner År o i alt scribers' Abonnent- r o. Offices Rikstelefon Faste Radio telefon ø.9 3 total apparatus Telegraph National eiendommer Telegraf i ti Radio x 1 G o w telephone d telephone Real estate Abonnentapparater ' Sum av anleggsomkostninger Total cost of construction FF (Zw d.`24 Tilsammen 1000 km 1000 km 1000 km 1000 kr kr kr kr kr kr , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,4 0, ,4-24, , ,8 1, ,2-83, , ,9 22,s 28,o , , , ,o ,9 26,4 40, , ,o 3 767,o , ,o 28,4 46,s ,o , , , ,2 29,3 51, , , , , ,4 30,6 54, , , , ,o ,4 32,1 55, , , , , ,0 34,5 59,o , , , , ,7 35,9 60, , , , , ,7 42,o 69, ,o , , ,s ,7 43,8 81, , , , , ,1 46,2 87, ,7 37, , , , ,2 54,o 96, ,5 128,o , , , ,5 60,6 110, ,8 397, , , ,s ,o 67,7 129, , , , ,4 203, , ,9 71,6 131, , , , ,2 375, , ,o 75,3 138, ,o 2 515, , ,1 424, , ,4 82,2 140, , , , ,o 681, , ,6 85,4 151, , , , , , , ,o 91, , , , ,5 1432,o , ,5 104,7 175, , , , ,s 3 497, ,s ,7 120,7 208, , , , , ,o , ,5 150,3 241, , , , ,o 5 386, , ,4 161,1 270, , , , ,o 6 047, , ,9 171,3 294, , , , , , , ,4 197,5 318, , , , , ,4 170,188 s ,3 198,6 359, , , , , , , ,1 201,s 400,o , ,2 '75 153, , , , ,6 204,5 386, , , ,5 8] , , ,1 400, , , ,o , , , ,4 209,8 414, ,o , , ,o 8 605, , ,o 215,4 427,o ,o , ,6 87'644, , , ,9 221,4 436, , , , , , , ,2 223,8 452, , , , , , , ,8 226,4 454, , ,a , , , , ,8 228,7 486, ,o 4 716, ,s , , ,o ,o 235,9 504, , , , , , , ,4 242,5 531, ,2 ' 3 709, , , , , ,o 270,6 561,o , , , , , ,o ,3 302,6 599, , , , , , , ,1 315,4 650, , , , , , , ,7 339,9 696,o , , ,s , , ,o ,5 342,5 741, , ,o , , , ,o ,7 346,9 797, , , , , ,o , ,5 385,4 833, , , , ,,' , , ,2 371,9 861,o , , , , , , ,9 386,9 890, , , , , , ,o ,2 393,o 1059, , ,o , , , ,1 Total

287 Statistiske oversikter Tabell 151. Telegrafverket. Trafikk og inntekter. Telegraphs. Traffic and income. Korrespondanse - Correspondence Inntekter - Income Ar w Ø 3 0 y., w m ' N y c 5 _ q ro.y^ Gca ti d, ^ u ^ t o c ø' ø aro d Vit t 2 å v d q 4 ^ ^ ^ ^ 2 ^ e N å g g d aqj d.^'.. Ø '^ d d x tl t g -^. c..mi O Y d F 4. 6 y ^w ^1Åv 614 åå Fohi tz2ti.tjå w 1000 stk stk stk., Utgifter,^ q tilsammen å, n E Expenditures total 4 u 8,78 F..., 8 F h 1000 st 1000 stk kr kr kr kr kr kr , , ,3 57,t ,9 25, , ,1 223,5 280,t ,7 50, , ,3 315,5 337, ,8 166, , ,5 567,8 475, ,8 243, , ,4 860,3 891, ,7 313, , ,6 907,1 953,i ,9 372, , ,6 918,9 1073, ,o 523,9 2, ,5 0,9-19,1 1095,5 1142, ,2 620,o 11, ,5 6,2-33,7 1375,4 1528, ,3 835, ,7 22, , ,5 567,2 390,1 75, , ,( ,8 845, ,o 32,o , ,7 681,6 832,5 104, , ,t ,s 895, ,o 42, , ,9 776, ,3 88, , , ,2 905, ,0 55,o ,o 1 623,8 828, ,3 88, , , ,o 906, ,7 64, , ,9 875, ,2 80, , , ,8 943, ,6 69, , ,5 971, , ,o 2 718, ,s 996, ,6 67, , , ,o 1 172,s 97, ,o 2 855, , , ,1 78, ,o 2 028, , ,7 96, , ,] ,1 1103, ,9 82, , , , ,9 87, , ,s , , ,6 95, , , , ,8 82, , ,,, , , ,2 102,E 73058, , , ,2 87, ,s 4 162,,, , , ,4 110, , ,o 1 813, ,4 93, , , , , ,o 119,o ,o 3 041, , ,o 101, , , , , ,8. 126, , , , ,4 112, , , ,o 1 780, ,9 159,E , , , ,5 167, , , , , ,3 189, , ,o 3 804, ,8 177, ,o 7 771, , , ,3 177, , , , ,1 260, , , , , ,1 173, , , , ,7 412, ,o , , , ,o 176, , , , ,4 622, , , , , ,o 196.o , , , ,3 861, ,o , , , ,2 219, , , ,o 6 566,o 1 388, ,o , , , ,5 213,o , ,o ,9 800, , , , , ,9 226, , , , ,o 823, , , , , ,o 224, ,o , , ,1 722, , , , , ,3 225, ,o , , ,1 761, , , , , ,9 249, , , ,6 712,o , , , , ,1 252, ,o 8 457, , , , , , , , ,4 272, ,o 7 697, , , , , , , , ,2 312, , ,o , , , , , , , ,7 337, ,o 7 036, , , , , , , , ,2 336, ,o 6 299, , , , , , , , ,7 337, ,o 5 764, , , , , , , ,3 313, , , , , , , , , ,3 309, ,o 5 985, , ,7 881, , , , ,o ,2 325, ,o , ,3 919, , , , , ,o 352, ,o 6 013, , ,1 933, ,o , , , ,6 403, ,o 6 996, , , ,o , , ,o 1 538, ,2 421, ,o 7 276, , , , , , , , ,o 450, ,o 7 358, , ,o 1 706, , , , , ,3 406,o ,o 9 485,o , ,o 1 661, , , ,6 504, ,o 81, ,s 7 003, ,o , , , , ,8 266, ,4 7 7, ,s 9 081, , ,7 995, , , ,0 206, ,2 59, , , ,o , , , , ,7 181,o o 51, , , , ,4 773, ,o , ,8 326, ,1 75, , , , ,1 673, , , , ,o ,o , , , ,1 909, , , ,6 1484, ,8 607, , , , ,9 1698, , , 0 1 Inngående og utgående. 2 Inntekter av radiotelefon -forbindelsen med De Forente Stater er tatt med. Incoming and outgoing. 2 Income from the radio-telephone connection with U. S. A. is included.

288 288 Statistiske oversikter 1948 Tabell 152. Postverket. Antall faste poststeder og postsendinger (innenriks og til og fra utlandet). Postal service. Number of permanent post-offices. Pieces of mail sent. Y Rrevpostsendinger Letter post å N p l Alm. portopliktige ø ie i g d År d 2 Ordinary mail c a å ø m li w Brev- Kors- R b å 0 A i l; d q. o l I ^ Ti t t,-, 6 Brev kort bånd a ro i- b '411 Letters Postal Printed El.!). a e Qh n C~ : o tt o r. d.,q A o ca g m E y cards matter ^ O 4, D ti r4p ti' F F L4 W Gq mty ø, o...g1: stk stk stk stk. 1000stk stk stk stk. 1000stk stk stk [ , ] ] ' Tallene inkluderer også innbetalings- og utbetalingskort (postgiro). 1 The figures also include postal checks fo: payment and disbursement.

289 Penger, banker m. v. Money, Banks, etc. Foruten bankstatistikk har en i dette avsnitt tatt med Statistisk Sentralbyrå's aksjeindeks, oppgaver over valutakurser og gjeld og tilgodehavender i utlandet, beregning av Norges betalingsbalanse og oppgaver over kjente utlån mot pantobligasjoner. Bankstatistikken utgis som egen publikasjon. De andre oppgaver derimot publiseres i Statistisk Årbok og Statistiske Meddelelser. In addition to banking statistics this chapter includes the indices of stock prices computed by the Central Bureau of Statistics as well as data on foreign exchange rates and foreign depts and claims, the balance of payments of Norway and known mortgage loans. This banking statistics are issued as an indepedent publication, whereas the other series mentioned are published in the Statistical book and»statistiske Meddelelser«. Aksjeindeks. Byråets aksjeindeks er beregnet på grunnlag av aksjekursen for samtlige norske selskap som er notert på Oslo Børs. Den enkelte gruppes indeks er framkommet ved at en for hvert selskap har regnet ut aksjekursen i pst. av pan (kjøperkurs i pst. av innbetalt kapital), og derpå tatt et veid geometrisk gjennomsnitt av kursene for samtlige norske selskap i vedkommende gruppe, slik at de større selskap er tillagt større vekt enn de mindre. Det er kursen den 15. (eller nærmeste kurs) i hver måned som benyttes. Da det er et betydelig antall aksjer som ikke blir notert, har en gått ut fra den forutsetning at kursene på disse beveger seg i takt med den geometrisk gjennomsnittlige endring for de noterte aksjekurser. Totalindeksen er et veid aritmetisk gjennomsnitt av de enkelte gruppers indekser. Hver gruppe har en forsøkt å tillegge vekt i forhold til den betydning gruppen har i næringslivet. Aksjeindeksen ble første gang beregnet tilbake til Etter den nye beregningsmåte, som er beskrevet her, er den bare ført tilbake til juli 1929 hva de månedlige indekser angår og til 1921 for desember-indekstallets vedkommende. Nærmere beskrivelse finnes i Statistiske Meddelelser 1932 s. 76. Index of stock prices. This index is compiled by the Central Bureau of Statistics on the base of all Norwegian stocks quoted at the Oslo Stock Exchange. For each individual group the index is computed by first expressing the stock price for each company as a percentage of the par value (buying rate in per cent of paid-up capital). Then a weighted geometric average of all stock prices in the group is taken, the stock prices being weighted in accordance with the paid-up capital of the companies. The prices as of the 15th (or the nearest possible date) of each month are employed. Due to the fact that a considerable number of stocks are not quoted each month, the prices of these stocks are assumed to move parallel to the weighted geometric average of the stocks quoted. The general index is a weighted arithmetic average of the group indices. Each group is, as far as possible, weighted in accordance with its economical importance. The index of stock prices was first computed back to After the new method of calculation, which is described above, the monthly index figures have been computed back to July 1929 only, and the December figures back to A more detailed description is given in»statistiske Meddelelser«1932 p

290 290 Statistiske oversikter 1948 Banker. Norges Bank. Oppgavene er hentet fra bankens regnskap. Foruten de årlige regnskaper har Norges Bank i en årrekke også publisert månedlige og ukentlige utdrag av regnskapene. I denne oversikt har en bare tatt med månedstall for seddelomløp, folioinnskudd og utlån fra En har nyttet ultimotall både for års- og månedsoppgavene. Med hensyn til oppgavene over seddelomløpet, bør en ta i betraktning at seddeldekningsreglene i tidens løp har undergått store endringer. Dette kan ha virket en del inn på tallene. For seddeldekningsreglenes vedkommende har to hovedprinsipper vært fulgt. Før 1892 sto seddelmassen i et bestemt forhold til Bankens metallfond (kvotientsystemet). Dette forhold ble forandret et par ganger, og det var dessuten forskjellige regler for det innskutte grunnfond i søly og reservefondet i sølv. For grunnfondets,søly var forholdet 2 : 1 inntil 1842, da forholdet ble endret til 5 : 2. Bankens Øvrige sølvbeholdning ga også rett til en forholdsvis :større seddelutstedelse. Etter overgangen fra sølv- til gullmyntfot og fra spesiedaler til kroner i 1873, kom 1 spesiedaler sølv til å svare til 4 kroner i gull. Ved loven av 23. april 1892 gikk man over til differansesystemet med hensyn til seddelutstedelsesretten. Loven bestemte at Banken 'kunne utgi sedler som svarte til dens beholdning av gull, og 'dessuten for et beløp av inntil 24 mill. kroner. Beløpet utenom gullbeholdningen ble Økt til 35 mill. kroner i 1900, til 45 mill. kroner i 1912, til 70 mill. kroner i 1916, til 250 mill. kroner i 1920, til 325 mill. kroner i 1936 og til 425 mill. kroner i I 1920 fikk banken rett til ekstraordinært å utstede isedle:r for 100 mill. kroner. Dette beløp ble redusert og opphørte helt ved utgangen av Etter krigsutbruddet i 1940 har seddeldekningsreglene de facto vært suspendert. En bør være oppmerksom på at endringene i tallene for metallfondene ikke alene 'skyldes virkelige endringer i Norges Banks beholdning av sølv, respektivt gull, men også kan ha sin årsak i at det har vært forskjellige bestemmelser om hva som kan regnes som metallfond. Den stigning i gullbeholdningen som tallene viser etter krigen er ikke reell, men skyldes den oppskrivning av gullfondet, fra 2480 til 4960 kroner pr. kg. fint gull, 'som ble foretatt i henhold til den provisoriske anordning Banks. Bank of Norway. The figures were taken from the accounts of the bank. In addition to the annual accounts, the Bank of Norway has for many years also published monthly and weekly summaries of accounts. In this survey, only monthly figures are included for note circulation, demand deposits and loans beginning with the year The figures refer to the end of the period (month or year). In considering the figures on note circulation, one must bear in mind that the rules of the statutory metallic cover has varied considerably during the period. This may have 'affected the figures somewhat. Two main principles have been followed regarding the legal metallic cover. Prior to 1892 there was a fixed ratio between the note circulation and the metallic fund of the.. Bank (the proportional reserve system). This ratio was changed a couple of times, and besides there were different rules for the paid-up capital in silver and the reserve fund in silver. In 1842 the ratio of the silver to the paid-up capital was changed from 2 : 1 to 5 : 2. The remaining silver holdings of the Bank also gave a right to issue a correspondingly larger amount of notes. In 1873 'the silver standard was replaced by a gold standard and the monetary unit changed from :spesidaler to krone. 1 spesidaler of silver corresponded to 4 kroner of gold. By the law of April 23, 1892, the system of fixed fiduciary issue was introduced. The Bank was authorized to issue notes amounting to the value of it's gold reserve plus 24 million kroner. The amount in excess of the gold reserve was increased to 35 mill. kroner in 1900, to 45 mill. kroner in 1912, to 70 mill. kroner in 1916, to 250 mill. kroner in 1920, to 325 mill. kroner in 1936 and to 425 mill. kroner in In 1920 the Bank was entitled to issue additional notes for 100 mill. kroner. This amount was reduced and the right ceased completely at the end of After the outbreak of the war in 1940 the rules of note cover were suspended de facto. Attention is called to the fact that the changes in the figures for the metallic funds are due not only to real changes in the silver or gold reserves of the Bank of Norway but may also be caused by different definitions of what constituted the metallic fund. The increase of the gold reserve after the last war, as indicated by the figures, is not real, but is due to the revaluation of the gold fund, from 2,480 to 4,960 kroner per kilogram fine gold, according to provinsional act of

291 Statistiske oversikter av 6. juli Denne omhandler også fordelingen av gullagioen mellom Staten og Norges Bank. Statistikk vedrørende aksjebankene og sparebankene publiseres hvert år i publikasjonen»norges private aksjebanker og sparebanker«. Til og med 1930 var det én publikasjon for sparebankene og en for private aksjebanker.»norges sparebanker«utkom første gang i 1876 med oppgaver for årene 1870, 1871 og Eldre statistikk for sparebankene finner en i Amtmennenes femårs-beretninger.»private aksjebanker«utkom første gang i 1901 og gjaldt året Oppgaver for tidligere år er trykt i Statistiske Meddelelser. I første årgang av Statistisk Årbok er inntatt en isummarisk oversikt fra 1848, da den første aksjebank ble opprettet. Banklovgivningen og andre bestemmelser har etter hvert bevirket et mer ensartet bokføringssystem, hvorved statistikken er blitt mer verdifull. I siste årgang (1946) av Bankstatistikken har Statistisk Sentralbyrå foretatt en mer detaljert spesifikasjon av bankesnes driftsregnskap. Bankene har som kjent plikt til å offentliggjøre sine regnskaper. Dette gir adgang til å publisere tall for hver enkelt bank i statistikken. Siden 1925 har Bankinspeksjonen utarbeidd månedlig statistikk. Utarbeidelsen av denne er fra september 1946 overdratt Byrået som også utarbeider den årlige statistikk. De aksjebanker som er med i månedsstatistikken representerer 98 pst. av alle aksjebankers forvaltningskapital, sparebankene 79 pst. av alle sparebankers forvaltningskapital. Et utdrag av månedsstatistikken publiseres i Statistiske Meddelelser. En fullstendig statistikk for statsbankene og kredittforeningene ble første gang innsamlet i 1947 og omfattet året Resultatene er publisert; i Statistiske Meddelelser nr , Senere er det foretatt en tilsvarende undersøkelse for Resultatene er publisert i Statistiske Meddelelser nr. 6-7, For tidligere år er det en del oppgaver fra statsbankene publisert i Statistisk Årbok, hvorfra tallene i disse oversikter er hentet. July 6, The distribution of the gold agio between the Government and the Bank of Norway was also treated of. The statistics concerning the joint stock banks and the savings banks are published yearly in»norges private aksjebanker og sparebanker«. Until 1931 the statistics of the two kinds of banks were issued as separate publications.»norges sparebanker«(norway's Savings Banks) first appeared in 1876 with figures for the years 1870, 1871 and Earlier 'statistics for the savings banks are found in»amtmennenes femårs-beretninger«.»private aksjebanker«(private Joint Stock Banks) was first published in 1901 and referred to the year Data for earlier years are published in»statistiske -Meddelelser«. The first edition :of the Statistical book contained a summary survey from 1848, when the first joint stock bank was founded. The banking legislation and other regulations have little by little resulted in a more uniform accounting system and, consequently, the statistics have become more valuable. In the latest issue (1.946) of the bank statistics, the Central Bureau of Statistics has made a more detailed specification of the current accounts of the banks. The banks are obliged to publish their accounts. This fact means that figures for each bank can be given separately in the statistics. Since 1925 the Bank-Inspection has compiled monthly statistics. In September 1946 the compilation was transferred to the Central Bureau of Statistics, which also prepares the yearly statistics.. The joint stock banks included in the 'monthly statistics represent 98 per cent of the capital of all joint stock banks. For the savings banks the corresponding figure is 79 per cent. An abstract of the monthly statistics is published in»statistiske Meddelelser«. Complete statistics of state banks and credit societies were first collected in 1947 and covered the year The results are published in»statistiske Meddelelser<c no , Corresponding statistics for 1947 are published in»statistiske Meddelelser«no , For earlier years some figures for the state banks are published in the Statistical book, from which the figures in this survey are taken.

292 292 Statistiske oversikter 1948 Tabell 153. Gjennomsnittlige valutakurser ved omsetning på Oslo Børs. Average foreign exchange rates. Quotations at the Oslo Exchange. Å London Hamburg Paris Antwerpen Amsterdam New- York Zurich Stockholm København Pari kr. 18,16 88,89 114,62 251,66 150,00 3,73 72,00 100,00 100, ,47 88,47 73,49 72,68 153, ,42 79,88 70,24-151,24 3, ,78 63,36 59,63-147,77 3, ,79 51,03 51,43-138,os 3, ,59 56,27 58,44-152,95 3,28 75,18 107,05 98,os ,12 26,94 58,44 57,77 160,44 4,11 78,22 104,07 94, ,49 10,88 43,33 45,73 211,00 46,2o 104,19 126,04 96, ,14 8,09 50,77 50,94 228,66 6,61 118,61 153,67 120, ,4o 1,44 47,16 44,35 221,27 5,75 109,66 150,40 120, ,59-36,65 31,52 236,25 6,04 109,08 160,53 110, ,71-37,64 33,53 274,70 7,2o 131,07 189,23 120, , ,79 27,58 27,42 228,87 5,69 110,20 152,99 118, ,95 107,65 14,82 15,14 181,38 4,52 87,08 121,04 118, ,68 91,4o 15,12 53,53 154,16 3,843 74,07 103,11 102, ,231 89,49 14,74 52,30 150,82 3,747 72,27 100,49 100, ,200 89,33 14,73 52,28 150,62 3,748 72,33 100,46 100; ,169 89,24 14,72 52,25 150,45 3,738 72,52 100,43 100, ,096 96,28 15,97 56,71 163,37 4,050 78,90 100,92 100, , ,10 22,01 78,05 225,52 5, ,78 102,99 104, , ,41 23,53 83,74 241,30 4, ,17 103,23 89, , ,57 26,12 92,73 267,58 3, ,83 102,85 89, ,54 27,02 76,13 276,44 4,os2 133,03 102,85 89, , ,58 24,70 68,53 259,43 4, ,87 102,85 89, , ,99 16,55 68,71 222,96 4,043 93,28 102,85 89, , ,78 11,93 69,63 225,38 4,090 94,03 102,84 89, , ,09 11,09 73,67 231,55 4,315 98,18 103,65 88, , ,72 79,78 774,05 '235,91 4, ,03 105,23 85, , ,75 9,80 71,50 235,00 4, ,00 105,10 85,4o , ,75 10,00 71,5o 235,00 4, ,00 105, , ,75 10,00 71,5o 235,00 4, ,00 105,10 92, , ,75 10,00 71,50 235,00 4, ,00 105,10 92, ,219-9, , ,46 113,73 99, ,034-4,18 11,37 187,50 4, ,88 127,76 103, ,020-4,18 11,37 187,5o 4,97o 115,76 138,30 103, ,020-2,38 11,37 187,50 4, ,76 138,30 103,60 1 Før 25. juni 1928 var pari 100 fres. = kr. 72,00. 2 Før 27. oktober 1926 var pari 100 belgiske fres. = kr. 72,00. 3 Bare notert noen få måneder. 4 Kursen på New York notert a vista fra og med 3. juni Fra 6/ per 100 gullmark. 6 3 måneder. 7 7 måneder. 1 Prior to June 25, 1928, par was 100 francs = 12,00 crowns. 2 Prior to October 27, 1926, par was 100 Belgian francs = 72,00 crowns. 3 Quotations for a few months only. 4 New York rates quoted a vista beginning June 3, Beginning November 6, 1924, per 100 gold marks. 6 3 months. 7 7 months.

293 Statistiske oversikter Tabell 154. Aksjeindeks. Index of stock prices. Måned Month F F OI F, F Ø Y' M x.f 2 l Ø G x c. Måned o y ' c m o ^ y, 8 2 d å -1 1,s - 8 ^ a s Month - ^4 ti. ' " a2 å.^^ E$'73.g'',72,7=' c : 4. y roå $,-..5.7,- a 0. (fl a,e ag.-,y No ti6 Q1 414 ci )" Z es P:14 21 g 7i'i H g H møk q FF 1921 Des... 48,8 39,2 45,s 60,a 69,2 43,5 88, ,5 38,1 47,6 98,9 63,9 66,1 84, ,0 39,8 64,9 167,3 71,9 72,0 100,5 Januar 68,8 60,0 53,3 73,1 114,o 142,7 64, ,4 59,7 90,9 167,6 88,2 88,1 96,7 Februar 71,4 63,s 56,3 74,3 113,2 142,1 66, ,6 64,4 70,9 99,6 95,0 106,3 99,7 Mars 69,2 59,8 55,1 72,0 108,1 144,3 69, ,7 55,1 72,2 83,8 105,5 109,9 89,o April 70,3 59,9 57,2 71,9 111,0 139,2 70, ,1 55,0 77,9 94,7 103,5 118,3 85,2 Mai 70,2 60,5 55,5 71,4 111,5 143,3 73, ,7 70,7 78,7 127,1 94,0 120,4 84,2 Juni 68,7 58,7 53,8 69,9 111,0 145,1 72, ,9 74,1 82,6 118,9 90,7 112,5 72,s Juli 69,2 58,2 54,6 72,0 112,5 146,5 72, Gj.snitt 76,1 63,1 76,5 119,3 89,5 114,3 70,4 August 70,3 58,7 56,1 74,s 112,9 148,2 73, ,2 50,2 55,5 67,2 97,3 123,4 65,4 September 70,2 57,1 57,2 72,3 111,4 150,4 77, ,8 43,4 44,6 45,4 98,3 122,1 58,8 Oktober 70,7 56,8 57,8 73,7 113,4 151,7 78, ,1 55,1 49,2 61,9 112,0 135,2 60,2 November 70,0 55,0 56,5 76,4 115,7 154,1 79, ,1 58,7 56,0 72,8 112,9 147,0 73,3 desember. 72,o 56,4 58,9 71,4 120,0 156,7 82,s ,7 68,5 68,4 99,3 120,2 170,7 86, ,1 88,2 93,6 143,9 114,2 171,6 93,7 Januar 75,7 62,3 60,7 84,o 122,6 157,4 83, ,9 101,4 154,5 186,1 120,8 178,8 98,3 Februar 77,5 64,7 60,8 96,0 123,3 166,9 84, ,o 91,6 129,5 129,3 129,1 171,8 78,6 Mars 75,6 62,4 59,7 98,3 118,6 167,4 85, ,7 95,3 132,7 124,1 126,4 160,2 80,4 April 77,9 66,2 60,8 96,8 119,3 171,0 87,s ,1 102,1 140,8 142,7 106,5 136,6 77,1 Mai 78,6 66,4 61,8 95,5 121,4 173,4 86, ,4 140,3 169,6 172,5 123,7 153,8 109,6 Juni. 78,4 65,4 62,7 96,2 120,6 175,2 86, ,8 152,2 202,6 185,5 135,0 178,3 122,9 Juli 78,5 66,0 62,4 95,3 120,2 173,5 88, ,4 152,3 238,9 211,8 139,9 194,3 131,9 August 83,3 70,2 69,8 91,2 121,0 173,5 88, ,5 151,9 241,3 248,6 146,6 204,1 128,o September 86,8 77,8 77,1 96,0 119,9 172,4 88, ,0 141,5 216,1 237,2 140,6 194,6 117,7 Oktober 89,5 71,5 84,1 110,2 118,9 172,5 86, ,7 135,6 199,5 204,7 145,5 173,7 120,9 November 88,7 72,6 80,4 116,6 119,0 172,2 87, , ,3 213,9 139,1 154,7 115,8 Desember. 90,0 76,3 80,1 115,4 117,0 172,5 88, Januar... 69,3 53,1 66,2 95,6 97,5 124,1 67,3 Januar 93,5 79,8 83,5 129,2 120,0 173,3 89,6 Februar.. 69,8 56,0 64,6 90,0 96,6 124,5 68,o Februar 95,6 83,4 85,6 137,1 116,1 173,6 92,5 Mars... 68,4 54,6 60,1 75,4 96,9 126,5 69,3 Mars 95,s 85,1 84,2 142,8 114,6 177,0 92,8 April... 66,1 54,2 58,0 71,8 97,5 120,s 68,2 April 96,5 86,9 84,6 135,9 114,9 176,5 93,5 Mai 63,3 51,5 54,6 64,9 96,7 122,3 65,5 Mai 96,3 86,3 85,5 132,6 112,9 174,9 93,6 Juni... 61,6 49,6 52,9 60,9 95,7 123,6 65,7 Juni 95,6 84,6 86,4 133,o 110,3 174,8 93,7 Juli 61,9 50,7 51,3 64,9 99,3 124,4 64,7 Juli 97,0 85,4 89,3 141,9 110,3 170,o 92,6 August... 60,1 49,4 48,9 56,1 98,9 123,9 64,2 August 98,3 87,9 90,3 146,o 109,9 168,o 93,8 September 57,0 43,9 47,7 49,3 98,3 124,9 63,7 September 101,9 93,6 93,4 145,5 112,2 167,4 95,0 Oktober.. 59,2 46,2 51,0 53,0 97,9 122,6 63,3 Oktober 103,3 88,4 103,9 150,5 112,o 164,5 93,1 November 61,8 48,1 55,2 63,3 96,4 122,3 62,8 November 112,7 97,1 116,0 162,6 119,2 170,4 96,9 Desember. 60,0 44,6 55,0 61,1 96,2 121,1 62,4 Desember. 115,2 100,3 120,3 170,6 117,8 169,0 97, Januar... 56,5 42,9 48,7 54,9 94,0 119,3 61,7 Januar 121,2 104,6 132,2 193,0 119,o 169,6 96,s Februar.. 58,1 46,9 49,2 53,4 93,2 119,5 61,o Februar 121,1 105,2 132,9 184,3 115,8 172,1 97,4 Mars... 53,1 41,0 43,4 49,4 93,1 118,9 60,5 Mars 125,5 104,6 147,2 196,9 116,1 171,9 99,3 April... 50,6 39,4 40,3 45,4 90,7 115,4 60,9 April 132,9 105,7 168,7 205,s 121,2 173,4 98,2 Mai 49,8 38,1 39,7 46,2 91,2 116,9 60,2 Mai 125,8 100,3 153,6 192,7 118,6 173,8 97,0 Juni... 48,2 36,2 38,6 36,6 92,4 119,5 59,o Juni 127,9 102,2 157,4 187,5 118,7 178,2 98,4 Juli 49,9 40,7 37,3 37,0 94,4 118,3 58,1 Juli 130,7 104,0 163,6 191,6 120,0 179,1 98,8 August... 54,s 45,4 42,2 38,5 102,8 123,1 57,4 August 134,4 104,4 174,2 201,2 121,8 182,1 99,9 September 58,5 48,4 47,7 43,5 103,8 125,4 57,3 September 132,8 102,o 171,2 189,8 122,9 186,1 100,9 Oktober.. 58,4 47,4 48,4 43,0 106,0 126,8 56,8 Oktober 127,2 97,6 159,5 167,9 123,1 188,s 98,1 November 59,9 46,9 51,0 50,5 109,1 131,8 56,8 November 121,9 94,4 147,0 159,o 122,7 186,3 96,7 Desember. 59,2 47,9 48,1 46,8 107,1 130,0 55,s Desember. 119,8 91,1 146,6 164,0 127,4 184,9 78, Januar... 60,8 50,7 47,6 53,8 110,8 129,7 57,0 Januar.,. 123,0 96,9 149,1 153,6 127,4 182,3 78,8 Februar.. 60,9 51,0 47,7 55,2 109,4 130,0 57,2 Februar 118,1 94,0 138,7 142,0 125,9 180,2 79,3 Mars... 60,0 50,0 46,9 57,2 106,2 129,2 57,7 Mars 111,3 88,0 127,2 128,3 123,5 177,8 80,6 April... 58,8 48,9 45,3 57,5 107,1 125,3 57,3 April 109,0 86,2 124,4 121,5 123,9 172,8 78,9 Mai 61,0 52,1 46,7 57,5 108,1 130,0 58,o Mai 108,1 86,1 123,2 123,0 125,7 170,6 75,7 Juni... 66,1 57,4 51,7 59,5 114,3 136,3 59,3 Juni 104,7 82,2 118,5 118,9 125,9 168,3 75,s Juli 64,8 55,2 50,0 62,7 114,2 136,9 60,9 Juli 108,4 87,0 123,1 124,5 127,2 166,8 77,3 August... 66,1 56,9 50,8 66,7 114,8 136,7 61,4 August 110,8 89,5 126,3 130,9 129,5 165,4 79,2 September 67,9 59,7 51,5 67,6 115,6 140,9 63,3 September 112,6 92,0 127,7 136,1 131,1 168,7 79,3 Oktober.. 67,7 60,2 50,4 66,8 117,4 142,5 63,0 Oktober 117,4 101,0 131,3 129,0 135,9 169,8 77,9 November 66,8 58,9 50,1 68,6 113,1 142,3 63,s November 116,6 98,3 132,2 122,s 136,4 169,7 79,7 Desember. 68,0 59,6 52,2 70,0 112,9 142,9 64,2 Desember. 116,1 98,1 131,9 120,9 136,4 169,0 80,3

294 294 Statistiske oversikter 1948 Tabell 154. (Forts.). Aksjeindeks. Cont.)., Index of stock prices. Måned Month n" ^ & d X w o 1 ^^ t b ta, ^ti y m m N a a' m m åo i. mho c xø 8 y cod p a c 8 r.a.y 4 4 p la FF Måned Month -1" `-',4 ^,^, -.. QC o w w ^ å.n ro ro 41 A eo w w^5 a'^1e gl w red S teg xx s a W^ `4 ra, a d ti yw G, dh 4 ø R Fh Januar 115,3 96,2 132,1 113,4 135,8 167,9 80,9 Januar ,3 155,o 249,6 235,7 146,9 204,5 133,4 Februar 113,7 94,2 129,7 116,2 131,7 167,7 81,9 Februar.. 191,6 156,o 250,3 248,1 145,7 210,8 136,1 Mars 112,2 95,1 123,4 112,1 131,9 166,4 82,8 Mars ,3 157,9 249,9 249,6 147,1 209,1 133,8 April 108,3 90,5 120,1 107,3 128,5 161,5 78,1 April ,4 157,8 248,4 260,7 149,3 205,1 134,7 Mai 110,8 93,0 123,9 109,4 128,6 160,5 78,9 Mai 189,1 154,2 243,2 254,2 148,7 205,2 133,3 Juni ,1 93,2 122,8 110,6 130,3 161,4 79,3 Juni. 186,9 150,s 241,o 252,3 147,8 205,6 132,6 Juli 111,4 94,5 121,8 111,7 128,o 161,2 81,2 Juli 185,7 150,5 240,6 260,4 144,6 204,1 130,1 August ,1 93,6 120,4 111,0 128,8 162,1 82,6 August 186,9 153,2 241,6 255,4 145,7 203,4 127,1 September 129,8 111,4 158,3 158,7 124,1 157,2 83,3 September 184,6 149,6 239,2 255,0 146,6 203,1 124,9 Oktober.. 120,0 98,3 146,1 154,5 118,3 154,9 80,6 Oktober 178,7 145,2 230,o 234,3 145,7 200,2 114,9 November 119,7 97,3 148,0 144,4 118,8 150,7 78,5 November 178,4 145,2 229,4 237,8 145,7 198,8 114,3 Desember. 113,5 86,7 145,7 140,1 112,4 150,8 77,0 Desember. 180,7 147,7 231,8 239,4 145,6 199,6 120, Januar ,2 87,1 149,4 147,6 111,3 149,7 70,6 Januar 183,9 149,o 237,2 247,2 148,6 200,2 125,3 Februar.. 111,7 86,7 148,0 147,7 102,3 147,6 69,3 Februar 185,8 151,3 241,3 252,4 144,8 203,6 129,9 Mars ,8 92,4 151,4 159,2 111,o 148,3 67,o Mars 187,o 151,o 244,1 253,3 147,3 203,8 130,5 April April 186,9 151,0 243,9 254,7 148,2 204,8 127,6 Mai Mai 189,2 155,6 246,7 257,7 147,8 204,7 125,1 Juni... 99,0 77,7 125,0 122,6 98,1 129,4 60,0 Juni 177,1 148,7 218,6 231,7 143,5 203,0 122,4 Juli 107,9 94,3 127,9 131,8 99,4 122,8 71,6 Juli 172,6 142,9 214,7 231,2 142,2 201,7 115,5 August ,4 112,3 144,2 149,3 106,6 130,3 80,6 August 171,3 142,o 210,5 234,4 143,7 200,0 115,2 September 120,7 111,9 140,1 139,4 102,5 131,o 85,9 September 150,1 122,1 184,8 205,6 125,7 178,6 108,6 Oktober.. 127,0 120,3 142,3 143,4 112,9 133,4 89,4 Oktober 153,7 126,0 186,5 223,2 131,4 181,5 107,5 November 124,4 117,5 139,o 142,o 110,1 135,5 86,1 November 148,3 124,9 175,8 217,3 126,6 177,0 101,o Desember. 126,8 120,9 140,3 143,9 111,1 137,6 90,0 Desember. 157,9 132,9 189,4 237,1 137,3 176,6 103, Januar ,7 125,4 150,8 159,7 112,4 139,o 94,1 Januar 169,7 142,4 209,2 247,0 143,8 182,4 113,3 Februar.. 130,9 121,5 150,5 156,2 111,4 140,6 93,0 Februar 168,3 142,2 205,7 225,1 144,5 181,2 116,5 Mars ,2 130,3 161,1 164,2 112,4 141,7 99,1 Mars 167,3 138,7 204,1 218,4 148,6 182,3 120,o April ,4 137,3 172,6 180,7 117,5 147,1 105,1 April 167,5 139,7 203,9 209,2 150,0 178,9 122,5 Mai 148,4 145,7 166,7 166,0 119,1 151,1 111,5 Mai 166,5 136,s 204,6 208,9 151,1 177,8 123,4 Juni ,4 150,2 163,2 161,1 124,6 151,8 116,9 Juni 167,4 136,7 207,6 204,7 152,2 179,9 124,6 Juli 151,8 150,2 166,1 168,1 125,2 156,7 115,4 Juli 165,1 137,1 203,2 199,4 147,8 179,5 124,0 August ,4 153,6 187,5 190,5 133,8 161,7 120,6 August 165,2 137,3 204,5 204,0 146,5 177,7 125,1 September 161,7 152,3 190,0 188,2 130,5 162,4 116,8 September 161, ,5 200,9 141,8 168,8 124,9 Oktober.. 154,9 140,5 181,2 180,2 132,0 163,8 114,3 Oktober 154,o 128,6 190,2 186,4 138,3 162,1 120,o November 153,6 139,1 176,3 178,3 134,5 164,9 116,0 November 150,1 126,4 181,1 170,5 139,8 157,4 121,6 Desember. 149,9 137,3 168,9 176,4 131,5 164,4 112,9 Desember. 149,1 126,9 177,s 181,3 141,o 156,1 114, Januar ,7 142,1 176,7 180,6 133,1 165,7 114,2 Januar 152,8 131,2 181,0 195,s 143,5 155,7 114,3 Februar.. 156,7 147,2 177,0 174,5 131,5 169,0 116,4 Februar 156,1 135,5 182, ,4 159,4 120,8 Mars ,5 143,5 176,2 172,8 130,3 171,8 118,2 Mars 154,8 133,2 181,1 200,6 142,2 159,6 122,5 April ,3 145,2 179,6 171,3 130,7 173,0 118,7 April. 155,2 133,4 181,9 209,0 141,7 160,1 118,3 Mai 161,2 147,1 188,o 179,0 132,2 171,6 120,0 Mai 152,2 131,1 177,7 205,7 141,2 158,8 113,2 Juni ,6 150,2 199,3 185,9 133,4 173,1 124,5 Juni. 148,6 127,7 173,6 198,0 138,4 155,3 112,0 Juli 168,3 151,6 202,0 183,s 134,6 178,2 121,6 Juli 147,9 126,4 171,8 212,6 136,3 154,1 110,7 August ,2 158,7 207,6 187,1 139,1 181,1 125,1 August 149,5 129, -172,5 214,6 135,9 152,6 112,2 September 181,7 164,7 223,3 194,o 138,8 185,6 128,4 September 147,6 127,0 169,9 215,8 136,2 150,4 113,1 Oktober.. 184,o 165,1 228,2 192,6 139,1 190,3 131,9 Oktober 146,2 125,6 167,8 216,9 135,4 149,9 112,0 November 185,o 160,3 237,3 202,4 139,4 192,2 129,7 November 151,5 129,7 173,3 240,o 137,3 149,9 117,9 Desember, 180,3 151,1 236,5 202,4 137,3 187,8 125,8 Desember. 158,0 135,1 182,9 254,7 139,5 150,8 122, Januar ,8 156,6 238,o 203,7 140,6 189,8 126,2 Januar 163,6 139,9 191,5 268,7 142,6 151,1 122,7 Februar.. 179,2 150,5 234,o 201,o 137,2 189,3 123,1 Februar 164,5 140,7 196,2 269,7 136,1 149,6 121,o Mars ,1 151,o 231,7 197,2 137,0 189,3 127,3 Mars 162,8 138,3 193,8 265,5 137,6 149,5 122,0 April ,0 147,8 227,3 192,5 137,2 188,2 131,5 April 165,2 138,7 197,8 276;2 139,8 150,2 125,5 Mai 179,8 150,5 232,5 200,5 137,6 190,2 131,0 Mai 168,4 142,8 199,9 281,3 141,2 149,9 130,4 Juni ,8 154,7 234,5 202,3 139,5 194,1 131,7 Juni 171,4 145,6 204,0 283,4 144,9 150,9 131,3 Juli 183,1 152,9 235,2 205,4 139,6 195,7 137,9 Juli 169,8 145,0 200,4 286,5 146,o 150,0 127,9 August ,3 151,2 244,3 223,2 139,7 198,0 136,3 August 170,s 146,9 200,o 293,3 146,3 150,8 126,9 September 185,7 151,2 244,6 227,4 140,7 197,6 136,5 September 167,1 145,5 192,3 283,3 146,2 151,1 123,5 Oktober.. 187,8 154,3 247,9 228,6 141,0 197,7 134,3 Oktober 167, 5 146,8 191,1 283,8:147,0 153,9 122,3 November 188,3 154,4 248,3 227,3 142,9 199,6 133,1 November 168,o 146,9 190,7 288,1 148,3 155,6 124,o Desember. 188,7 152,8 248,5 232,7 145,3 202,3 134,4 Desember 168,3 147,2 192,5 278,4 148,7 156,9 123,5

295 Statistiske oversikter Tabell 155. Kjente utlån mot pantobligasjoner. Known mortgage loans Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr. Offentlige fond. Public funds Statens pensj.kasser. State Pension Funds Rikstrygdeverket. National Health Ins Hypotekbanken. Mortgage Bank Arb. bruk og småbrukbank. Small-holdings Bank Den Norske Industribank Norw. Industries Bank Offentlige utlån. Public loans Norges Bank. Bank of Norway Sparebanker. Savings Banks Privatbanker. Private Banks Private forsikringsselskap. Private Insurance Co Kreditforeninger. Credit associations Overformynderiene. Public Trustee offices Jernbanenes kasser. Railway Funds Tils. Total: )ffentlige fond. Public funds statens pensj.kasser. State 1000 Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Pension Funds Rikstrygdeverket. National Health Ins Eypotekbanken. Mortgage Bank. arb. bruk og småbrukbank Small-holdings Bank )en Norske Industribank Norw. Industries Bank )ffentlige utlån. Public loans N orges Bank. Bank of Norway sparebanker. Savings Banks ?rivatbanker. Private Banks ?rivate forsikringsselskap Private Insurance Co (reditforeninger. Credit associations )verformynderiene. Public Trustee offices fernbanenes kasser. Railway Funds Tils. Total:

296 296 Statistiske oversikter 1948 Tabell 156. Beregning av Norges Balance of international ! Millioner kroner Inntekter: Løpende inntekter: Utførsel2 Hvalolje ikke tatt med statistikken3 Bruttofrakter Renter og dividender Fremmede turister 5 Transittfortjeneste... Forskjellige Kapitalinntekter: Salg av verdipapirer t i (inkl. nye låne Nettoøking av den f messige gjeld6 Ti Utgifter: Løpende utgifter: Innførsel' Hvalfangstselskapenes utlandet3 Betalingsbalanse. (Løp. inntekter = løp Ti[sammen: i utførsels- 1 utlandet rretnings [sammen: I alt utgifter i Skipsfartens utg. i utl indet Renter og dividender Forskjellige Ti. Isammen: Kapitalutgifter: Kjøp av verdipapirer fr i utlandets Nettonedgang i den f3rretnings- messige gjeld6 T ilsammen I alt utgifter) =190 =200 = 74 5 = 63 =120 = 34 =105 = For enkelte poster er materialet ufullstendig og man har til dels måttet bygge på skjønn. Av den grunn er det ikke alltid hel overensstemmelse mellom de samlede inntekter og utgifter. 2 Omfatter ikke utførsel til Svalbard. 3 Hvalfangstens driftsutgifter i utlandet er trukket fra på inntektssiden i årene , samt i krigsårene For krigsårene er bare tallene for skipsfartens nettoinntekt tilgjengelige. 5 Fra og med 1937 også inntektene av forretningsreisende. 8 Ingen oppgaver for 1923 og 1924, samt for krigsårene ' Omfatter ikke innførse fra Svalbard. 8 Betalingsbalansen for 1946 er satt opp etter forskriftene fra The International Monetary Fund. I utførselstallet er det inkludert 10 mill. kr. i gaver til utlandet, og innførselstallet omfatter 10 mi ll. kr. i gaver fra utlandet, 117 mill. kr. i forsvarsimport og 248 mill. kr. i ekstraordinære skipsreparasjoner i utlandet. Ingen av disse tallene er tatt med i handelsstatistikken.

297 Statistiske oversikter betalingsbalanse overfor utlandet.' payments of Norway.' ' Millioner kroner ` Receipts: Current receipts Exports? Whale oil, not included in export statistics.3 Gross receipts from shipping.4 Interest and dividends. Tourist expenditures.5 Transit earnings. Miscellaneous. Total. Capital receipts: Sale of securities. (inc. new loans)." Net increase in commercial debt.e Total. Grand total. Payments: Current payments. Imports.' Whaling expenditures abroad.3 Shipping expenditures abroad.4 Interest and dividends. Miscellaneous. Total. Capital payments: Purchase of securities abroad = = Net reduction in commercial debt s Total. Grand total. Balance of payments. (Current receipts - current payments). 1 For some items the material is incomplete and figures are therefore partly based on estimates. For this reason income and outlay figures are not always entirely comparable. 2 Exports to Svalbard not included. 3 The expenditures of the whaling fleet abroad were deducted from»receipts«during the years and the war years For the years , only the figures for net income from shipping are available. 5 Since 1937 income from comercial travellers included. 6 No data for and the war years Imports from Svalbard not included. 8 The balance of payments for 1946 has been collected according to rules issued by the International Monetary Fund. In the export figures is included ten million crowns in gifts to foreign countries and in import figures ten million crowns received in gifts from abroad, 117 million crowns for imports to the armed forces and 248 million crowns to cover extraordinary ship repairs from abroad. These figures are not included in the foreign trade statistics.

298 298 Statistiske oversikter 1948 År Tabell 157. Gjeld og tilgodehavender i utlandet.1 Foreign debts and claims.' Gjeld Debts Norske Norske verdipapirer eiendommer Tilgodehavender Claims Beholdning av uten- Eien- Forretningspå på I alt Foretnings- landske dommer messig messig I alt Nettogjeld Nettotilgodehavende + Net debts utenlandske utenlandske Total verdi- i utlandet ial Total Net claims hender" hender Commercial Property (±) Securities' Property Securities"- Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mil. kr. Mill. kr / /l /, / = / /, = / / /, / /, / = / = /, / = /, /, /, } /, /, = Beløp i fremmede myntsorter er omregnet til norske kroner etter kursen på tellingsdagen. 2 Børsverdi. Fra 1. januar 1946 for offentlige obligasjoner pålydende verdi. 8 Børsverdi. 1 Value recalculated in terms of Norwegian crowns according to exchange rates on the day of census. a Stock exchange quotations. Beginning January 1946 face value is used for public bonds. 8 Stock exchange quotations.

299 Statistiske oversikter Ar Tabell 158. Utdrag av Norges Banks regnskap Bank of Norway. Summary of accounts: G y O..2 :,$i ic aqi ^'' d m ø "A C q' ^.^ v b^la q goc7ø Ar ^Gtl^ N ^ a.^ Y a+ i y ay,^, i wotl q^,,b x.q ø N ; a A 4"'oq oå ø agoå 1 A1 c ^ ; 12 1ø o b^gg ^ ^^ G ^ i',2. rn o'c '" q,';).'n-8. åd Q o b 2A qo^'^..pt ^"^i' g kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr ' , Gullbeholdning og disponibelt tilgodehavende hoe utenlandske kommisjonærer. 2 Heri innbefattet Statskassemidler for hvilke banken svarte renter. 1 Gold stock and disposable accounts with foreign commissioners. 2 Includes State funds on which the bank pays interest.

300 300 Statistiske oversikter 1948 Tabell 159. Utdrag av Norges Bank of Norway Aktiva: Assets kr kr kr. Gullbeholdning. Gold stock Kontotilgodehavender og kortsiktige investeringer i utl. Balances and short-term investments abroad Utenlandske sedler og skillemynt 1 Foreign notes and coins' Midlertidig anbrakt i gull. 2 Temporarily invested in golde Utenlandske verdipapirer. 3 Foreign stocks and bonds Norske verdipapirer. 3 Norwegian stocks and bonds Utlån mot pant i fast eiendom. Mortgage loans Utlån på kassakreditiv. Cash credit loans Andre utlån og diskontert. Discounted and other advances Skillemynt. 4 Coin4 Okkup.kto (netto). Occupation account (net) Diverse. Other assets Sum. Total Passiva: Liabilities. Aksjekapital. Share capital Reservefond. Reserve fund Delkrederefond.6 Contingency fund5 Kursregul. fond.6 Securities adjustment funds Utbyttereg. fond. Dividend regulation fund Bygningsfond. Building fund Sedler i omløp. Notes in circulation Skillemyntsedler i omløp? Divisionary notes in circulation' [enestående på folio. Demand deposits Herav. Of which Staten. State accounts Andre off. konti. Other Public accounts innenlandske banker. Domestic banks Utenlandske banker. Foreign banks!indre. Other Utstedte, ikke hevede sjekker. Cheques outstanding Riksinnskuddskonto. Blocked accounts Gullagiokonto 9 Gold revaluation account Diverse. Other liabilities Sum. Total Utskilt som egen konto i Fra september 1931 ble det av gullbeholdningen utskilt en egen konto:»gull beroende i utenlandsk bank (til fri disposisjon)». Kontoen byttet navn i 1933 til»midlertidig anbrakt i gull». 3 For årene 1922, 1923 og 1933 til 1936 er det ikke mulig nøyaktig å få splittet opp verdipapirer på norske og utenlandske. 4 Utskilt som egen konto Tidligere ble skillemyntbeholdningen i kasse trukket fra i seddelomløpets tall. 6 Opprettet i Opprettet i ' I henhold til lov av 14. desember 1917 med tilleggslov av 15. desember 1920 ble det gitt adgang til å utstede 2- og 1-kronesedler. Retten tilbakekalt 30. november Med hjemmel i samme lover ble banken bemyndiget fra 19. desember 1940 til å utstede skillemyntsedler igjen. For årene er det ingen spesifikasjon. For årene er undergruppene»andre off. konti» og»innenlandske banker» inkludert i gruppen»andre». 9 I henhold til provisorisk anordning av 6. juli 1940 ble bankens gullbeholdning oppskrevet til det dobbelte. Agioen oppført som egen konto i bankens passiva.

301 Statistiske oversikter Banks regnskap, Statement of balances: kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr i Separate account since From september 1931, part of the gold stock was transferred to a separate account:»gold in foreign banks, freely disposable«. The name of the account was changed in 1933 to»temporarily invested in gold«. 3 For the years 1922, 1923 and , Norwegian securites not shown separately from the foreign. 4 Separate account since Previously coin in the hands of the bank was deducted from the figure for notes in circulation. 6 Separate account since Separate account since By the law of December 14, 1917, revised December 15, 1920, the bank was authorized to isszre 2- and 1-crown notes. The authority was revoked November 30, Under the regulations in the same laws, the bank was authorized from December 19, 1940 to issue again notes in small denominations. 8 For , no specification. For , the subgroups»other public accounts«and»domestic banks«are included in the group»other«. 9 According to provisional regulations of July 6, 1940 the value of the bank's gold reserve was written up by 100 per cent, agio specified in separate account under liabilities.

302 302 Statistiske oversikter 1948 Tabell 159. (Forts.). Utdrag av Norges (Cont.). Bank of Norway Aktiva: Assets kr kr kr. Gullbeholdning. Gold stock Kontotilgodehavender og kortsiktige investeringer i utl. Balances and short-term investments abroad Utenlandske sedler og skillemynt 1 Foreign notes and coinsl Midlertidig anbrakt i gulls Temporarily invested in golde 60 Utenlandske verdipapirer. 3 Foreign stocks and bonds Norske verdipapirer. 3 Norwegian stocks and bonds Utlån mot pant i fast eiendom. Mortgage loans Utlån på kassakreditiv. Cash credit loans Andre utlån og diskontert. Discounted and other advances Skillemynt. 4 Coin Okkup.kto (netto). Occupation account (net) Diverse. Other assets Sum. Total Passiva: Liabilities. Aksjekapital. Share capital Reservefond. Reserve fund Delkrederefond. 5 Contingency funds Kursregul. fonds Securities adjustment funds Utbyttereg. fond. Dividend regulation fund Bygningsfond. Building fund Sedler i omløp. Notes in circulation Skillemyntsedler i omløp? Divisionary notes in circulation? Innestående på folio. Demand deposits Heray.8 Of whichs Staten. State accounts Andre off. konti. Other Public accounts Innenlandske banker. Domestic banks Utenlandske banker. Foreign banks Andre. Other Utstedte, ikke hevede sjekker. Cheques outstanding Riksinnskuddskonto. Blocked accounts Gullagiokonto 9 Gold revaluation account9 Diverse. Other liabilities Sum. Total Utskilt som egen konto i Fra september 1931 ble det av gullbeholdningen utskilt en egen konto:»gull beroende i utenlandsk bank (til fri disposisjon)«. Kontoen byttet navn i 1933 til»midlertidig anbrakt i gull«. 3 For årene 1922, 1923 og 1933 til 1936 er det ikke mulig nøyaktig å få splittet opp verdipapirer på norske og utenlandske. 4 Utskilt som egen konto Tidligere ble skillemyntbeholdningen i kasse trukket fra i seddelomløpets tall. 5 Opprettet i Opprettet i ' I henhold til lov av 14. desember 1917 med tilleggslov av 15. desember 1920 ble det gitt adgang til å utstede 2- og 1-kronesedler. Retten tilbakekalt 30. november Med hjemmel i samme lover ble banken bemyndiget fra 19. desember 1940 til å utstede skillemyntsedler igjen. 3 For årene er det ingen spesifikasjon. For årene er undergruppene»andre off. konti«og»innenlandske banker«inkludert i gruppen»andre«. 9 I henhold til provisorisk anordning av 6. juli 1940 ble bankens gullbeholdning oppskrevet til det dobbelte. Agioen oppført som egen konto i bankens passiva. 10 Fra 1937 tatt med under»andre utlån.«

303 Statistiske oversikter Banks regnskap, Statement of balances: kr kr kr kr kr kr kr kr 1000 kr kr kr J _ io } Separate account since From September 1931, part of the gold stock was transferred to a separate account:»gold in foreign banks, freely disposable«. The name of the account was changed in 1933 to»temporarily invested in gold«. 3 For the years 1922, 1923 and , Norwegian securites not shown separately from the foreign. 4 Separate account since Previously coin in the hands of the bank was deducted from the figure for notes in circulation. 5 Separate account since Separate account since ' By the law of December 14, 1917, revised December 15, 1920, the bank was authorized to issue 2- and 1-crown notes. The authority was revoked November 30, Under the regulations in the same laws, the bank was authorized from December 19, 1940 to issue again notes in small denominations. 8 For , no specification. For , the subgroups»other public accounts«and»domestic banks«are included in the group»other«. 9 According to provisional regulations of July 6, 1940, the value of the bank's gold reserve was written up by 100 per cent, agio specified in separate account under liabilities. 16 Beginning 1937, included under»other loans«.

304 304 Statistiske oversikter 1948 Tabell 160. Diskontosatser for veksler ved Norges Bank.' Discount rates of the Bank of Norway.' ce ca as r3 Gjennomsnittsdiskonto W 41 Average discount rates Diskonto- o Diskonto- m o Diskonto- o Diskonto- o forandringens "g1 forandringens 0 forandringens ø ct forandringens re d dato a å'd a dato a S''ti a dato a c " 22 dato a 5'd o; Z.. Date of change c g S- Date of f change Z044,-. 0i, Date of change 0 G + t + Date o f changeg g q F År Prosent Ar Prosent a N. a.q 2 a s al B Per cent Per cent 22/ / / % 4/ % , ,3o 14/ / / % , ,96 3/ / /4 30/ % 26/ / / /12-5% , , , ,67 27/ /9-5 3/ % 10/ ,so ,58 28/ / % 29/ / % , , % 2/ / % 18/ / / %21/ / % , , , ,86 12/ / / % 13/ , ,18 21/ / % 2/ /% % , ,22 6/ /7... 4% 25/ i3/ / % 18/ , ,34 4% 10/ / , ,54 5/ : / % 11/ / %17/ / % , ,5o 5 25/ , ,63 23/ / / / % , , _ / % 25/ / , ,5o 22/ / / % 2/ , ,11 30/7 _ 6 10/ % 2/ / , ,22 30/ '7 17/ % 25/ % , ,os 19/ / / / , ,53 14/7 _ /7 _ / /2 26/ % , ,00 18/6 41/215/ , ,69 2/ / / %12/ , ,52 13/ / / % , ,75 18/6 _ / % 3/ % 13/s ,5o ,53 14/ / / / % , ,81 21/ / % 17/ % 1/ , ,95 24/11 _ /4 _ 6 2/s 5 2/ , ,85 29/12 _ 6 5/5... 6% 3/ % 27/ % , ,38 9/ /4 20/10 5/ / ,,, 6 19/ % 3/ % 22 % % , , , ,53 8/ / x / , ,57 22/2 -,. 6 15/ % 3/ % 21/ % , ,53 30/4 _ /s / ,9s ,65 5/ / % 17/ %12/ , ,28 2/ / / ,, ,5o ,7o 28/ / %12/ % 28/ ,5o ,5o 13/5 _ / / / , ,5o 6 22/10.3/ / 72/10-51/219/10 _ , ,53 22/ / r 25,/ / % , ,00 42/ /11 _... 41/,a 9/ / , ,51 4% / y 30/ % 20/ % , ,78 22/7 _... 4i, 8/10-3% 12/ / , ,53 25/ / / % 24/ % , ,00 12/ % 2/ /2 29/ / , ,00 16/ / / % 5/ % , ,00 26/s 6 23/12-4'1/2 23/ / % , ,00 16/6- / / / % 11/ , ,00 4/ / % 24/ / % , ,51 1/ / / ,50 1 For 1893 var diskontoen til dels forskjellig ved bankenes avdelinger. Tallene her gjelder Oslo. Prior to 1893, the discount rate differed to some extent among the branches. The figures here refer to Oslo.

305 Statistiske oversikter Tabell 161. Månedstall for Norges Banks virksomhet.' Bank of Norway. Monthly statement.1 Måned Month Seddelomløp Notes in circulation Folio. innskudd Demand deposits Utlån og diskontering Loans and discounts Seddelomløp Notes in circulation Folioinnskudd Demand deposits Utlån og diskontering Loans and discounts Seddelomløp Notes in circulation Folioinnskudd Demand deposits Utlån og diskontering Loans and discounts 1000 kr kr kr kr kr kr kr kr kr Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August September Oktober November Desember Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August September Oktober November Desember Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August September Oktober November Desember Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August September Oktober November Desember Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August September Oktober November Desember Ultimotall hentet fra månedsbalansene. 1 End of month. The figures are taken from the monthly reports. 20

306 306 Statistiske oversikter 1948 Tabell 161. (Forts.). Månedstall for Norges Banks virksomhet.' (Cont.). Bank of Norway. Monthly statement.' Måned Month Seddelomløp Notes in circulation Folioinnskudd Demand deposits Utlån og diskontering Loans and discounts Seddelomløp Notes in circulation Folioinnskudd Demand deposits Utlån og diskontering Loans and discounts Seddelomløp Notes in circulation Folioinnskudd Demand deposits Utlån og diskontering Loans and discounts 1000 kr kr kr kr kr kr kr kr kr Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August September Oktober November Desember Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August September Oktober November Desember Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August September Oktober November Desember Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August September Oktober November Desember Januar Februar Mars April Mai ' Juni Juli August September Oktober November Desember Ultimotall hentet fra månedsbalansene. Fra 1940 er utlånene tatt etter ukeoppgjørene. End of year. The figures are taken from the monthly reports. Beginning 1940 figures on loans are taken from the weekly reports.

307 Statistiske oversikter Tabell 161. (Forts.). Månedstall for Norges Banks virksomhet? (Cont.) Bank of Norway. Monthly statement.' Måned Month Seddelomløp Notes in circulation Folioinnskudd Demand deposits Utlån og diskontering Loans and discounts Måned Month Seddelomlop Notes in circulation Folioinnskudd Demand deposits Utlån og diskontering Loans and discounts Januar Februar Mars. April. Mai Juni Juli August September Oktober November Desember. Januar Februar Mars. April. Mai Juni. Juli August September Oktober November Desember kr kr ' kr Se note foregående side. 1 See note preceding page. Januar Februar Mars. April. Mai Juni Juli August. September Oktober November Desember Januar. Februar Mars. April. Mai Juni Juli August. September Oktober November Desember 1000 kr kr kr År Tabell 162. Seddelomløpets sammensetning. - Notes in circulation, by denomination. I alt 1000 kr. 500 kr. 100 kr. 50 kr. 10 kr. 5 kr. I alt 1000 kr. 500 kr. 100 kr. 50 kr. 10 kr. 5 kr kr kr kr kr kr kr kr. pst. pst. pst. pst. pst. pst. pst ,00 9,52 2,15 20,45 11,04 43,38 13, ,00 9,6o 2,16 21,66 10,90 43,41 12, ,00 14,10 3,20 23,90 10,90 37,93 9, ,00 14,26 2,90 25,02 11,78 36,37 9, ,00 13,00 2,58 28,46 13,26 34,62 7, ,0o 12,07 2,91 32,47 16,19 30,23 6, ,00 13,34 2,67 35,os 16,64 26,40 5, ,00 12,46 2,80 35,87 16,59 26,74 5, ,00 13,43 2,63 33,74 16,95 27,54 5, ,00 15,13 2,74 33,34 16,7o 26,58 5, ,00 13,83 2,61 33,98 17,06 27,13 5, ,00 13,14 2,55 34,03 17,54 27,53 5, ,00 14,68 2,68 33,16 16,54 27,60 5, ,00 15,94 2,73 32,74 16,03 27,30 5, ,00 14,48 2,63 32,37 16,39 28,61 5, ,00 14,78 2,57 31,95 16,33 28,93 5, ,00 14,09 2,7o 31,88 16,13 29,5s 5, ,00 18,9s 2,92 30,73 14,46 27,71 5, ,00 16,96 2,63 31,74 14,59 28,55 5, ,00 18,44 2,91 30,40 14,15 28,74 5, ,00 17,90 2,73 30,86 14,27 29,34 5,4o ,00 17,54 2,54 30,17 14,30 29,94 5, ,0o 20,47 3,10 29,97 14,00 27,58 4, ,00 17,72 2,60 30,71 1.5,22 28,72 4, ,00 17,32 2,78 31,46 15,47 28,35 4, ,00 18,66 3,24 32,5o 14,62 26,63 4, ,00 16,53 3,32 33,69 16,69 24,87 4, ,00 17,o5 3,24 33,92 17,77 23,75 4, ,00 17,18 3,36 35,os 17,81 22,87 3, ,00 16,52 3,55 37,22 17,69 21,85 3, ,00 15;66 3,65 39,67 18,13 20,08. 2, ,00 13,76-47,03 17,81 18,74 2, ,00 19,64-50,04 14,33 14,16, 1, ,00 21,23-51,51 12,35 13,2o 1,72

308 308 Statistiske oversikter 1948 i lir Fear Tabell 163. Hypotekbanken. Mortgage Bank. Samlet Innkomne lånesøknader Innfridde Samlet Innkomne lånesøknader Utbetalte Utbetalte utlån Loans sought lån og utlån Loans sought lån pr. ai/" ordinære pr. 81/ia Amount Total avdrag loans of loans Repayments Total Amount loans of loans Antall Beløp Antall Beløp per /,a Number Amount g on loans per /,a Number Amount granted Innfridde lån og ordinære avdrag Repayments on loans Mill. kr kr kr kr. Mill. kr kr kr kr , , , , , , ,s , , , , ,o ,o , , , , ,s ,o , , ,o , , , , , , , , , , , , ,o , , , , , , , , , , , , , ,o , , , , , , , , , , , , ,o , , , , , , , , , , , , ,o , , , , , , , , , , , , , , ,o , ,o , , , Tabell 164. A.s Den Norske Industribank. Norwegian Industries Bank. Innkomne lånesøknader - Loans Samlet Innfridde Innkomne lånesøknader - Loans Innfridde Samle utlån Utbetalte lån og År pr s, sought utlån Utbetalte lån og g lån ordinære ' sought ÅT pr. r u/ lån ordinære otalla Amount avdrag Amount avdrag loans Antall Beløp of loans Repay- loans Antall Beløp of loans Repayper alj, a Number Amount granted ments on loans per a'/,, Number Amount granted ments on loans Mill. kr kr kr kr. Mill. kr kr kr kr , , , , , , , , , , , ,

309 Statistiske oversikter Tabell 165. Arbeiderbruk- og boligbanken og Småbruk- og boligbanken. Small-Holdings and Building Banks. Samlet Innkomne lånesøknader Innfridde utlån Loans sought Utbetalte lån og Ar pr. '0/6 lån ordinære T tal Amount avdrag loans Antall Beløp of loans Repayper 80/0 Number Amount granted mes on loan nts, Mill. kr kr kr kr , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,s , , , , , , , , , , , , , ,o , , , / / osv. 2 1/ % /T / osv. Tabell 166. Norges kommunalbank. State Municipal Bank. Ar Samlet utlån pr. 31/12 Total loans per si/iz Innkomne lånesøknader - Loans sought Antall Number Beløp Amount Utbetalte lån Amount of loans granted Innfriddelån og ordinære avdrag. Repayments ore loans Mill. kr kr kr kr , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Tabell 167. Den Norske Stats Fiskeribank. - Norwegian Fisheries Bank (State). Innkomne lånesøknader - Loans Innfridde Samlet utlån Utbetalte soughtg lån lån o pr. S 1, ordinære Total Amount avdrag loans Antall Beløp Repayments per 30/, Number Amount granted on loans Mill. kr kr kr kr , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

310 '310 Statistiske,,.oversikter Tabell 168. Private aksjebanker Private joint stock banks Aksjebanker. Joint stock banks. 2 1 Antall banker. Number of banks Tegnet aksjekapital. Capital stock Innbetalt aksjekapital. Capital stock paid up Reserve- og delkrederefond. Reserve and contingency fund Innskudd i alt. Deposits, total Herav på folio. Of which demand Herav på tid. Of which time Utlån mot veksler og vekseloblig. Advances Netto inntekt. Net income Virksomheten. Activities. Diskonterte veksler og vekselobl. Bills discounted Innsatt i årets løp. Deposits during year Herav på folio. Of which demand l Herav på tid. Of which time j Sparebanker. Savings banks. Antall banker. Number of banks Antall innskuddskonti. Number of deposit accounts Aktiva i alt. Assets, total Herav: Of which: Faste eiend. og inventar. Real estate and office equipment Verdipapirer. Stocks and bonds Pantobligasjoner. Mortgages Veksler og vekselobl. m.v. Bills, loans, etc. I regning med andre banker. Current accounts with other banks Kassabeholdning. Cash in vault Passiva i alt. Liabilities, total Herav: Of which: Bankens formue. Net worth Innskudd. Deposits Virksomheten. Activities Innsatt i året på tid. Time deposits, amount received during year Uttatt i året på tid. Time deposits, amount paid out during year. Nottninntakt _ Not in,nm.o 1 Alle verditall i kr. 2 Christiania Bank- og Kredittkasse, opprettet Oslo Sparebank, opprettet i Value figures in 1,000 kr. 2 "Christiania Bank- og Kredittkasse", founded "Oslo Sparebank", founded 1822.

311 Statistiske oversikter Dg sparebanker.1 znd savings banks.' :

312 312 Statistiske oversikter 1948 Tabell 168. (Forts.). Private aksjebanker (Cont.). Private joint stock banks Aksjebanker. Joint stock banks. Antall banker. Number of banks Tegnet aksjekapital. Capital stock Innbetalt aksjekapital. Capital stock paid up Reserve- og delkrederefond. Reserve and contingency fund Innskudd i alt. Deposits, total Herav på folio. Of which demand Herav på tid. Of which time Utlån mot veksler og vekseloblig. Advances Netto inntekt. Net income Virksomheten. Activities. Diskonterte veksler og vekselobl. Bills discounted Innsatt i årets løp. Deposits during year Herav på folio. Of which demand Herav på tid. Of which time } Sparebanker. Savings banks. Antall banker. Number of banks Antall innskuddskonti. Number of deposit accounts Aktiva i alt. Assets, total Herav: Of which: Faste eiend. og inventar. Real estate and office equipment Verdipapirer. Stocks and bonds Pantobligasjoner. Mortgages Veksler og vekselobl. m.v. Bills, loans, etc. I regning med andre banker. Current accounts with other banks Kassabeholdning. Cash in vault Passiva i alt. Liabilities, total Herav: Of which: Bankens formue. Net worth Innskudd. Deposits Virksomheten. Activities Innsatt i året på tid. Time deposits, amount received during year Uttatt i året på tid. Time deposits, amount paid out during year Nettoinntekt. Net income 1 Alle verditall i kr. 1 Value figures in 1,000 kr.

313 Statistiske oversikter og sparebanker. 1 and savings banks { l { f

314 314 Statistiske oversikter 1948 Tabel 168. (Forts.). Private aksjebanker (Cont.) Private joint stock banks Aksjebanker. Joint stock banks. Antall banker. Number of banks Tegnet aksjekapital. Capital stock Innbetalt aksjekapital. Capital stock paid up Reserve- og delkrederefond. Reserve- and contingency fund Innskudd i alt. Deposits, total Herav på folio. Of which demand Herav på tid. Of which time Utlån mot veksler og vekseloblig. Advances Nettoinntekt. Net income Virksomheten. Activities. Diskonterte veksler og vekselobl. Bills discounted Innsatt i årets løp. Deposits during year Herav på folio. Of which demand Herav på tid Of which time Sparebanker. Savings banks. Antall banker. Number of banks Antall innskuddskonti. Number of deposit accounts Aktiva i alt. Assets, total Herav: Of which: Faste eiend. og inventar. Real estate and office equipment Verdipapirer. Stocks and bonds Pantobligasjoner. Mortgages Veksler og vekselobl. m.v. Bills, loans, etc I regning med andre banker. Current accounts with other banks ; ' Kassabeholdning. Cash in vault Passiva i alt. Liabilities, total Herav: Of which: Bankens formue. Net worth Innskudd. Deposits Virksomheten. Activities Innsatt i året på tid. Time deposits, amount received during year Uttatt i året på tid. Time deposits, amount paid out during year Nettoinntekt. Net income Alle verditall i kr. I Value figures in 1,000 kr.

315 Statistiske oversikter og sparebanker.' and savings banks.'

316 316 Statistiske oversikter 1948 Tabell 168. (Forts.). Private aksjebanker (Cont.). Private joint stock banks Aksjebanker. Joint stock banks. Antall banker. Number of banks Tegnet aksjekapital. Capital stock Aktiva i alt. Assets, total Herav: Of which: Faste eiend. og inv. Real estate and off. equipm Obligasjoner og aksjer. Stocks and bonds Utlån: Innenl. veksler og vekselobligasjoner. Loans Kassakreditt. Current drawing accounts Pantobligasjoner. Mortgages Utenlandske veksler. Foreign bills regning med utenl. banker. Current accounts with foreign banks I regning med norske banker. Current accounts with Norwegian banks Kassabeholdning og tildels innestående i N. B. Cash and deposits with the Bank of Norway Passiva i alt. Liabilities, total Herav: Of which: Innbetalt aksjekapital. Capital stock paid up Reserve fond. Reserve fund Andre fond. Other funds Innskudd i alt. Deposits, total Herav på folio. Of which demand Herav på tid. Of which time I regning med utenlandske banker. Current accounts with foreign banks I regning med norske banker. Current accounts with Norwegian banks Bruttoinntekt. Gross income Nettoinntekt. Net income Sparebanker. Savings banks. Antall banker. Number of banks Antall innskuddskonti. Number of deposit accounts Aktiva i alt. Assets, total Herav: Of which: Faste eiend. og inv. Real estate and off. equipm Verdipapirer. Stocks and bonds Pantobligasjoner. Mortgages Veksler og vekseloblig. Bills and loans Kassakreditt. Current drawing accounts I regning med andre innenlandske banker. Current accounts with other domestic banks Kassabeholdning. Cash in vault Passiva i alt. Liabilities, total Herav: Of which: Bankens formue. Net worth Innskudd på folio. Deposits, demand Innskudd på tid. Deposits, time I regning med andre banker. Current accounts with other banks Virksomheten. Activities. Innsatt i året på tid. Time deposits, amount received during year Uttatt i året på tid. Time deposits, amount paid out during year Nettoinntekt. Net income x Alle verditall i kr. I Value figures in 1,000 kr.

317 Statistiske oversikter og sparebanker.1 and savings banks J l l

318 318 Statistiske oversikter 1948 Tabell 168. (Forts.). Private aksjebanker (Cont.). Private joint stock banks Aksjebanker. Joint stock banks. Antall banker. Number of banks Tegnet aksjekapital. Capital stock Aktiva i alt. Assets, total Herav: Of which: Faste eiend. og inv. Real estate and off. equipm Obligasjoner og aksjer. Stocks and bonds Utlån: Innenl. veksler og vekselobligasjoner. Loans Kassakreditt. Current drawing accounts Pantobligasjoner. Mortgages Utenlandske veksler. Foreign bills I regning med utenl. banker. Current accounts with foreign banks I regning med norske banker. Current accounts with Norwegian banks Kassabeholdning og tildels innestående i N. B. Cash and deposits with the Bank of Norway Passiva i alt. Liabilities, total Herav: Of which: Innbet. aksjekapital. Capital stock paid up Reserve fond. Reserve fund Andre fond. Other funds Innskudd i alt. Deposits, total Herav på folio. Of which demand Herav på tid. Of which time I regning med utenlandske banker. Current accounts with foreign banks I regning med norske banker. Current accounts with Norwegian banks Bruttoinntekt. Gross income Nettoinntekt. Net income Sparebanker. Savings banks. Antall banker. Number of banks Innskuddskonti. Number of deposit accounts Aktiva i alt. Assets, total Herav: Of which: Faste eiend. og inv. Real estate and off. equipm Verdipapirer. Stocks and bonds Pantobligasjoner. Mortgages Veksler og vekseloblig. Bills and loans Kassakreditt. Current drawing accounts I regning med andre innenlandske banker. Current accounts with other domestic banks Kassabeholdning. Cash in vault Passiva i alt. Liabilities, total ' Herav: Of which: Bankens formue. Net worth Innskudd på folio. Deposits, demand Innskudd på tid. Deposits, time I regning med andre banker. Current accounts with other banks Virksomheten. Activities. Innsatt i året på tid. Time deposits, amount received during year Uttatt i året på tid. Time deposits, amount paid out during year Nettoinntekt. Net income Alle verditall i kr. 1 Value figures in 1,000 kr.

319 Statistiske oversikter og sparebanker.1 and savings banks.' _ ) ]

320 320 Statistiske oversikter 1948 Tabell 168. (Forts ). Private aksjebanker (Cont.) Private joint stock banks Aksjebanker. Joint stock banks. Antall banker. Number of banks Tegnet aksjekapital. Capital stock Aktiva i alt. Assets, total Herav: Of which: Faste eiend. og inv. Real estate and off. equipm ObligaGjoner og aksjer. Stocks and bonds Statsveksler. Treasury bills Utlån: Innenl. veksler og vekselobligasjoner. Loans Kassakreditt. Curren` drawing accounts Pantobligasjoner. Mortgages Utenlandske veksler. Foreign bills I regning med utenl. banker. Current accounts with foreign banks I regning med norske banker. Current accounts with Norwegian banks Kassabeholdning og tildels innestående i N. B. Cash and deposits with the Bank of Norway Passiva i alt. Liabilities, total Herav: Of which: Innbetalt aksjekapital. Capital stock paid up Reserve fond. Reserve fund Andre fond. Other funds Innskudd i alt. Deposits, total Herav på folio. Of which demand Herav på tid. Of which time I regning med utenlandske banker. Current accounts with foreign banks I regning med norske banker. Current accounts with Norwegian banks i Bruttoinntekt. Gross income Nettoinntekt. Net income Sparebanker. Savings banks. Antall banker. Number of banks Innskuddskonti. Number of deposit accounts Aktiva i alt. Assets, total Herav: Of which: Faste eiend. og inv. Real estate and off. equipm Statsveksler. Treasury bills. Verdipapirer. Stocks and bonds Pantobligasjoner. Mortgages Veksler og vekseloblig. Bills and loans Kassakreditt. Current drawing accounts I regning med andre innenlandske banker. Current accounts with other domestic banks Kassabeholdning. Cash in vault Passiva i alt. Liabilities, total Herav : Of which: Bankens formue. Net worth Innskudd på folio. Deposits, demand Innskudd på tid. Deposits, time } I regning med andre banker. Current accounts with other banks Virksomheten. Activities. Innsatt i året på tid. Time deposits, amount received during year Uttatt i året på tid. Time deposits, amount paid out during year Nettoinntekt. Net income Alle verditall i kr. 1 Value figures in 1,000 kr.

321 Statistiske oversikter og sparebanker.' and savings banks.' j t

322 Forsikring og tryg Insurance Forsikringsselskapenes virksomhet belyses gjennom en egen statistisk publikasjon,»forsikringsselskaper«. Denne er utkommet årlig siden 1912, hele tiden under samme navn. Publikasjonen som utgis av forsikringsrådet, er delt i 2 hovedavdelinger, livsforsikringsselskaper og skadeforsikringsselskaper. Både norske og utenlandske selskaper er med. Statistikken bygger vesentlig på regnskapsutdrag. I publikasjonen»forsikringsselskaper«vil en også finne fortegnelse over alle selskaper som har tillatelse til å drive forsikringsvirksomhet i Norge. Under et eget avsnitt, Forskjellige meddelelser, vil en bl. a. finne nye lover og forordninger vedrørende forsikringsvesenet. Norges Brannkasse ble stiftet ved en forordning av 18. august En offisiell statistikk over Brannkassens virksomhet fikk vi først i 1865 med oppgaver for årene »Tabeller vedkommende Norges Brandforsikrings-indretning for Bygninger«, som publikasjonen het, hadde også et»anhang vedkommende den Ældre Brandforsikringsindretnings virksomhet i Aarene «. Publikasjonen, som nå heter»norges Brannkasse«, utarbeides av institusjonen med samme navn. Trygdekassenes virksomhet er i disse oversiktene belyst ved tall som er hentet fra publikasjonen»syketrygden«(før 1931: Sykeforsikringen). Denne utgis årlig av Rikstrygdeverket, første gang 1920 (for årene ). Opplysninger tilbake til 1911 finnes i årsberetningene fra Riksforsikringsanstalten. Medlemsstatistikken bygger på årlige gjennomsnitt av medlemstall i trygdekassene ved utgangen av hver måned. Medlemmene (hovedpersonene) er delt på inntektsklasser, men på The activity of the insurance companies is described in a separate statistical publication»forsikringsselskaper«. This publication, which is issued by the Insurance Council, has appeared annually since 1912 and the title has remained unchanged. It is divided into two main sections, life insurance companies and damage insurance companies. Both Norwegian and foreign companies are included. The statistics are based mainly on abstracts of the accounts. The publication»forsikringsselskaper«gives also a list of all companies having a licence to perform insurance activity in Norway. A special section,»forskjellige meddelelser«(miscellaneous information), contains, inter alia, new laws and decrees concerning the insurance activity. Norges Brannkasse (The National Fire Insurance Company) was founded by a decree of August 18, The first official statistics of the activity of the Company were published in 1865 under the title»tabeller vedkommende Norges Brandforsikrings-indretning for Bygninger«(Tables Concerning the National Fire Insurance Institution for Buildings) and covered the years Data for the years from the Older Fire Insurance Institution for Buildings were included in an appendix to the publication mentioned. The present name of the publication is»norges Brannkasse«. It is published by the institution of the same name. In this statistical survey, the data regarding the activities of the Health Insurance Institutions have been taken from the publication,»syketrygden«(before 1931:»Sykeforsikringen«). The publication is issued yearly by»rikstrygdeverket«(the State Insurance Institution). The first issue appeared in 1920 and covered the years Information back to 1911 is given in the annual reports from the State Insurance Institution. The member statistics are based on yearly averages of the number of members of all the local health insurance institutions at the end of each month. The members (family heads)

323 Statistiske oversikter grunn av mange endringer i klasseføringsreglene har en ikke her tatt med noen tilbakegående statistikk over medlemsfordelingen på de enkelte klasser. StØnadsstatistikken bygger på årlige oppgaver fra trygdekassene over antall erstattede 'sykdomstilfelle, fødsler og dødsfall. I tabellene er bare tatt med -opplysninger fra sykestatistikken for medlemmet selv. En bør merke seg at bevegelsen i forholdstall i like høy grad kan avhenge av endringer i stønads- eller klasseføringsregler som av endringer i sykeligheten. Også regnskapsstatistikken bygger på årlige oppgaver som utarbeides av trygdekassene og kontrolleres av Rikstrygdeverket. are classified according to income. -Because of the many reclassifications no bask data on the distribution of members classified according to income are included in this survey.- The compensation statistics are based on annual statements from the local health insurance institutions on number -of compensated cases of sickness, births and deaths. The tables include only figure's from the sickness statistics for the member himself. Attention is called to the fact that movements in relative figures may be as dependent on changes in the rules for compensation or classification as on changes in -sickness. The account statistics are also based on annual statements which are prepared by the local health insurance institutions and controlled by the State Insurance Institution.

324 1 Tabell 169. Forsikringsselskap. Premier for direkte forsikri ngen avsluttet i Norge. (Selskap under Forsikringsrådets tilsyn). Insurance companies. Premiums for insurance concluded in Norway. (Companies under control of the Insurance council). Herav: Of which Total samtlige forsikr.arter Motorvognforsikring Innbruddstyveriforsikring Total all insurance Livsforsikring Brannforsikring Transportforsikring' Ansvarsforsikring Ulykkesforsikring År Life Fire Transport' Liability Automobile Accident Burglary Norske Utenl. Norske Utenl. Norske Utenl. Norske Utenl. Norske Utenl. Norske Utenl. Norske Utenl. Norske Utenl. selskaper selskaper selskaper selskaper selskaper selskaper selskaper selskaper selskaper selskaper selskaper selskaper selskaper selskaper selskaper selskapet Norwegian Foreign Norwegian Foreign Norwegian Foreign Norwegian Foreign Norw. Foreign Norw. Foreign Norw. Foreign. Norw. Foreign companies companies companies companies companies companies companies comp comp comp. comp. _comp. comp. comp. comp. comp kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr Inkl. krigsforsikring, reisegodsforsikring og verdiforsikring. 2 Forskyvningen i tallene for 1929, 1930 og 1931 har sin grunn i en endret fordeling av premiene mellom ansvarsforsikring og motorvognforsikring. 1 Includes war insurance and insurance on luggage and valuables. 2 The changes in the figures for 1929, 1930, and 1931 resulted from a changed apportionment of premiums between liability insurance and automobile insurance.

325 Statistiske oversikter Tabell 170. Forsikringsstokken hos livsforsikringsselskap ved utgangen av regnskapsårene. Insurance in force with life insurance companies at end of year. Kapitalforsikring Capital insurance Renteforsikring årlig Interest insurance Kapitalforsikring Capital insurance Renteforsikring årlig Interest insurance Ar År Norske Utenlandske Norske Utenlandske Norske Utenlandske Norske Utenlandske selskaper selskaper selskaper selskaper selskaper selskaper selskaper selskaper Norwegian Foreign Norwegian Foreign Norwegian Foreign Norwegian Foreign companies companies companies companies companies companies companies companies mill. kr. mill. kr kr kr, mill. kr. mill. kr kr kr ,8 71, ,6 53, ,7 77, ,0 50, ,4 79, ,0 49, ,2 81, ,4 48, ,6 89, ,1 48, ,9 96, ,1 48, ,4 107,s ,8 48, ,7 109, ,2 49, ,6 109, ,8 49, ,9 82, ,o 49,o ,o 61, ,s 47, ,7 58, ,3 46, ,3 58, ,9 43, ,2 58, ,5 45, ,o 58, ,7 48,i ,2 56, ,1 49., ,1 56, ,0 48, ,2 54, Ekskl. kollektivforsikring på skipsbesetninger. - 1 Excludes collective insurance of ships' crews. Tabell 171. Norges Brannkasse.1 National Fire Insurance Company.1 Forsikringssum' Amount of insurance' Forsikringssum Amount of insurance Forsikringssum Amount of insurance År Ar Ar Land- Kjøpstede- Land- Kjøpstede- Land_ Kjøpstede Riket distriktene ne og lade- Riket distriktene ne og lade- Riket distriktene ne og lade Kingdom Rural stedene Kingdom Rural stedene Kingdom Rural stedene Urban Urban Urban 1000 kr kr kr kr kr kr kr kr kr For årene 1827 til og med 1846: Den ældre Brandforsikrmgsindrætning for Bygninger. 1 Up to and including 1846, according to older Fire Insurance Institution for Buildings.

326 326 Statistiske oversikter 1948 Tabell 172. Norges Brannkasse. (Bygningsavd.). National Fire Insurance Company. (Buildings div.). Ar Forsikringssum Amount of insurance Antall forsikrede eiendommer Number of properties insured Gj.snitt forsikringssum pr. eiendom Average amount of insurance per property Riket Bygder Byer Riket Bygder Byer Riket Bygder Byer Kingdom Rural Urban Kingdom Rural Urban Kingdom Rural Urban 1000 kr kr kr. kr. kr. kr L :

327 Tabell 173. Syketrygdens medlemsstokk Health Insurance membership: Medl. i godkj. Herav - Of which: sykekasser Medlemmer Mem. in approved i offentlige Health Ins. Ar trygdekasser Members I % av in national tk.smedl.- Health Ins. Menn Kvinner M. % K. % Pliktige Frivillige P. % F. % By Bygd By % Bygd % I alt stokk Men Women M % W % Compulsory Voluntary C. % V. % Urban Rural Urban % Rural % Total In % of nat. Health Ins. mem , ,2 57,s , ,6 40, ,1 0, ,9 58, , ,2 40, ,9 1, ,6 58, , ,8 41, ,7 1, ,s 58, , ,s 40, ,4 1, ,6 55, , ,1 38, ,5 2, ,2 55, , ,o 37,o ,1 3, ,3 55, , ,1 36, ,o 6,o ,o 55,o , ,6 36, ,8 7, ,2 54, , ,8 37, ,3 9, ,1 54, , ,9 37, ,6 10, i ,9 54, , ,4 36, ,7 10, ,3 53, , ,1 36, ,3 10, ,2 53, , ,7 37, ,6 11, ,8 53, , ,1 37, ,4 12, ,4 53, , ,7 38, ,7 13, ,2 53,s ,o ,o 38,o ,6 13, ,1 53, , ,3 37, ,o 13,o ,3 53, ,9' ,1 37, ,2 13, ,8 53, , ,2 38,s ,5 15, ,2 53,s , ,7 39, ,0 16,o ,o 54, , ,2 38, ,1 16, ,2 54, ,s ,6 38, ,4 17, ,7 55, , ,9 38, ,o 18,o ,5 55, , ,1 33, ,2 15,s ,o 60,o , ,5 32, ,3 15, ,4 58, , ,6 32, ,6 17, ,8 58, , ,6 32, ,2 18, ,9 58, , ,7 31, ,5 19, ,7 59, , ,5 30, ,1 18, ,3 60, , ,9 31, ,9 21, ,6 61, , ,5 31,s ,0 23,o ,s 62, , ,4 31, ,9 24, ,6 62, , ,4 31, ,2 28, ,3 62, , ,o 31,o ,2 27, ,1 60, ,4 1 Fra 1938 inkl. jernbanesykekasser. - 1 From 1938 inc. railway health insurance.

328 328 Statistiske oversikter 1948 Tabell 174. Trygdekassenes utgifter pr. medlem. Health Insurance: Expenditures per member. a d Ordinære utgifter i alt Ordinary expenditures, total Sykepenger Cash assistance Sykehuspleie Hospitalization Herav - Of which: Legehjelp Medical attention Administrasjonsutgifter Cost of administration ',.x e t 4ct' ^- R5x,,å t >. 3 a^^ : ". x å. " ^' PP c,, a ca^ dø.ec å 'b3 ^ ' f^ kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr ,99 25,29 31,49 8,04 7,37 8,90 3,os 2,56 3, ,23 41,01 50,53 19,73 17,95 21,98 3,71 3,11 4,48 11,85 10,35 13,75 3,70 3,13 4, ,os 50,95 66,76 26,21 21,80 31,62 4,78 4,09 5,65 14,84 13,33 16,69 4,80 4,09 5, ,16 51,29 70,93 23,26 18,22 29,39 5,86 4,95 6,94 16,17 14,11 18,67 5,84 4,94 6, ,68 54,98 76,48 23,25 18,37 29,17 7,25 6,04 8,70 18,14 15,49 21,36 5,93 5,14 6, ,59 58,72 84,57 27,43 21,02 34,97 7,84 6,35 9,60 19,62 16,25 23,58 5,51 5,02 6,os ,68 53,21 69,34 22,68 17,90 28,22 8,10 7,12 9,24 15,29 13,90 16,91 5,27 4,83 5, ,72 53,95 70,73 21,26 16,58 26,69 9,09 8,13 10,20 16,37 14,48 18,58 5,25 4,90 5, ,11 58,00 73,2o 20,49 16,95 24,51 10,00 9,09 11,03 19,15 16,52 22,14 5,22 4,90 5, ,55 57,23 68,71 20,07 17,20 23,38 11,04 9,87 12,4o 16,07 14,66 17,71 5,48 5,2o 5, ,28 58,7o 70,78 20,97 18,84 23,45 11,69 10,15 13,47 16,70 14,64 19,10 5,12 4,84 5, ,21 55,41 65,82 19,45 17,42 21,82 12,26 10,97 13,74 14,20 13,05 15,56 4,95 4,72 5, ,87 50,45 57, , , ,63 12,77 11,79 13,90 14,46 13,34 15,75 4,85 4,66 5,os ,57 49,63 55,91 12,43 11,47 13,52 13,13 12,57 13,75 14,54 13,26 16,0o 4,71 4,56 4, ,34 51,so 59,68 13,63 12,32 15,14 13,72 12,61 14,99 14,47 13,06 16,10 4,77 4,64 4, ,07 50,63 58,12 12,34 11,04 13,86 14,05 12,90 15,43 14,38 13,15 15,82 4,so 4,45 4, ,57 48,88 57,06 11,41 9,92 13,21 14,72 13,60 16,08 13,io 11,74 14,76 4,47 4,32 4, ,75 50,62 57,61 11,16 10,00 12,59 15,56 14,59 16,75 13,42 12,12 15,02 4,27 4,10 4, ,59 53,04 61,03 11,36 10,07 12,97 15,62 14,66 16,81 14,05 12,52 15,95 4,14 3,95 4, ,22 48,71 60,00 10,27 8,39 13,10 15,24 14,22 16,76 13,88 12,07 16,61 4,03 3,80 4, ,24 51,71 62,66 11,05 8,75 14,31 16,14 15,56 16,97 14,59 12,76 17,19 4,09 3,81 4, ,23 55,54 69,16 12,51 9,48 16,74 17,96 17,07 19,20 15,48 13,50 18,22 4 ;30 4,04 4, ,90 56,97 71,13 12,40 9,52 16,40 19,48 18,04 21,47 15,51 13,51 18,29 4,41 4,28 4, ,84 50,78 65,66 10,84 8,48 14,29 17,29 15,73 19,56 13,96 11,97 16,85 4,67 4,44 5, ,6s 61,66 74,95 13,16 1.1,16 16,26 20,61 19,62 22,15 16,91 14,51 20,61 4,11 4,15 4, ,95 73,89 89,61 18,23 15,44 22,67 23,13 21,81 25,22 20,70 17,77 25,37 4,48 4,54 4, ,25 82,14 103,59 22,33 18,17 29,17 24,50 22,92 27,11 23,52 20,04 29,24 4,52 4,63 4, ,32 84,38 110,6i 23,68 18,51 32,27 24,93 23,os 28,01 23,59 19,91 29,69 4,54 4,66 4, ,42 79,19 101,22 18,89 14,51 26,25 24,25 22,75 26,77 21,16 17,98 26,49 5,32 5,47 5,07 c, n,; P:1,- dh x v g d ^^ ac '5.o,,. x d :xv Ø i p1 å^. ^^ I:0 a Den store nedgang skyldes omklassifisering - i The great reduction is due to the reclassification År Tabell 175. Sykedager og sykdomstilfellenes gjennomsnittlige varighet. Number of sick days and average duration of sickness. rz d ^a ^'^ 7:1 g Erstattede sykedager pr. medlem Compensated sick days per member Sykdomstilf. gj.sn. varighe Average duration of sickness a 'a^'b.5 'd ro v ; Erstattede sykedager pr. medlem Compensated sick days per member N'h TS N woo d a d 2 By Bygd Tils., I? Menn Kvinner By Bygd Tils. Urban Rural Total å> oe4 i Men Women ', Urban Rural Total i F N.T F O w^ a a w^ 1000 dager dager g dager g dager g dager g dager g dager g Sykdomstilf. gj.sn.varighet Average duration of sickness w F ^l 2.c, ; w I,. E Menn Kvinne] Men Women ø Fa'1, d^'n >R^ dager dager dager dager dager dager ,56 6,83 7,61 7,74 23,27 30, ,00 7,33 7,63 6;82 22,61 29, ,25 5,73 6,87 7,54 23,24 33, ,68 7,43 7,54 6,64 22,16 29, ,05 5,72 6,78 7,7o 26,49 38, ,00 7,51 7,72 6,70 22,69 30,2: ,41 6,22 7,69 8,86 25,02 35, ,04 7,66 7,84 6,51 21,91 29,1ii ,97 6,27 7,52 8,75 26,33 37, ,50 6,21 6,74 6, ,4o 6,47 7,83 8,99 28,15 40, ,17 6,33 7,10 6, ,96 6,80 7,81 8,78 27,43 40, ,01 6,08 6,89 6,07 24 ot ,69 7,09 7,92 8,79 20,77 31, ,so 5,05 5,76 5, ,26 7,68 8,52 8,95 19,99 29, ,93 5,69 6,16 4, ,2o 7,85 8,47 8,05 21,57 31, ,86 6,94 7,69 5, ,43 7,75 8,06 7,68 21,65 30, ,64 7,73 8,83 5,51 22, ,86 7,41 7,63 7,40 22,68 32, ,31 7,64 9,02 5, ,64 7,85 8,22 7,46 23,21 31, ,57 6,31 7,52 4,68 25,o ,26 7,54 7,87 7,19 23,15 31,46

329 Prisindekser Index Numbers of Prices Einar Ruuds prisindeks. Denne indeks over importpriser er beskrevet i særtrykk av Månedsskrift for sosial statistikk nr. 9-10, Her finner en relative pristall for hver av de 39 varer som indeksen bygger på. Disse 39 varer er samlet i 5 grupper. Både indekstallet for hver av disse gruppene og generalindeksen er regnet ut på grunnlag av aritmetiske gjennomsnitt av relativtallene for de enkelte varepriser. Ruuds indeks, som dekker tidsrommet , bygger på prisene i»norges Handel«. Som basis ere benyttet gjennomsnittsprisene i årene Farmands engrosprisindeks. Denne indeks er uveid og bygger på Farmands prisnoteringer for 40 varer 20 råvarer og 20 levnedsmiddelvarer. De 40 forskjellige varer er igjen delt opp i 10 grupper, 5 for råvarer og 5 for levnedsmiddelvarer. Indeksen, som går tilbake til 1891 Farmands startår ble første gang publisert i Fra dette år er den månedlig helt til den falt bort i september De årlige indekstall for årene er beregnet som et aritmetisk gjennomsnitt av de månedlige. Basisår er Økonomisk Revues engrosprisindeks. Denne indeks ble første gang offentliggjort i Økonomisk Revue nr. 42, 1920, som også inneholder en fortegnelse over de nærmere 100 forskjellige artikler som indeksen bygger på. Da en for de første årene bare hadde børsnoteringer for et fåtall varer, måtte en henvende seg til foreninger, større forretninger og fabrikker for å få de resterende engrospriser. Prisene er engrospriser i Oslo for straks levering. Som basis er nyttet gjennomsnitt for prisene ultimo desember 1913 til ultimo juni Einar Ruud's price index. This index, which includes import prices only, is described in a reprint of»månedsskrift for sosial statistikk«no. 9-10, Relative price figures are computed for each of the 39 commodities on which the index is based. The 39 commodities are gathered in 5 groups. Both the index number of each of these groups and the general index number are based on arithmetic averages of the relative figures for the individual commodity prices. Ruud's index is based on prices from the publication»norges Handel«(Norway's Foreign Trade) and covers the period As base is used the average prices in the years Farmand's index of wholesale prices. This index is unweighted and based on the periodical»farmand«'s price quotations for 40 commodities, of which 20 are raw materials and 20 foodstuffs. The index is subdivided into 10 groups, 5 for raw materials and 5 for foodstuffs. It dates Back to 1891 the year»farmand«was founded - and was first published. in From this year on the index was computed monthly up to September 1926, when it was discontinued. The annual figures for the years are arithmetic averages of mojnthly figures, The base year is Index numbers of wholesale prices, computed by Økonomisk Revue. This index was first published in» Økonomisk Revue«no. 42, 1920, which also contains a list of the. approximately 100 different articles on which the index is based. During the first few years price quotations were obtainable for a few commodities only. The rest of the price material had to be collected from associations, big store's and factories. The prices are wholesale prices in Oslo for immediate delivery. As basis is used the average prices during the period ultimo Decem-

330 330 Statistiske oversikter For de første årene, nemlig , foreligger beregning bare for desember måned. Fra 1920 er indeksen imidlertid utarbeidd for hver måned helt til den opphørte i mai Totalindeksen er gjennomsnittet av de relative pristall for de enkelte varepriser. økonomisk Revues engrosprisindeks er uveid. Statistisk Sentralbyrås engrosprisindeks. Byråets engrosprisindeks går tilbake til januar Den er beregnet pr. 15. i hver måned. Beregningsmåten er nøye beskrevet i Statistiske Meddelelser 1924 s. 83. Indeksen, som er veid, er beregnet på grunnlag av følgende formel: go Po go Som vekter (q o ) er opprinnelig brukt de omsatte mengder i Grunnen til at en nyttet 1916 var at en dette år hadde produksjonstelling. På grunnlag av dette materiale samt beregninger over høstutbyttet i jordbruket og den utenrikske handelsomsetning kalkulerte en seg fram til et omtrentlig omsetningskvantum for de enkelte varer eller varegrupper. Disse kvanta multiplisertes med de på de enkelte tidspunkter gjeldende priser, hvorved en fikk et'omsetningsbeløp. For hver gruppe summertes disse beløp. Summen i 1913 sattes lik 100 og summen for de andre år i forhold hertil. En har endret vektene to ganger, første ' gang i En hadde fra dette år i den bedrede økonomiske statistikk et sikrere statistisk grunnlag for beregningene. De nye vekter ble vesentlig bygget på offisielle oppgaver hentet fra»norges Industri«som inneholdt produksjonsstatistikk,»norges Handel«,»Husdyrbruket Produksjonen«,»Meieribruket i Norge«og»Skogbrukstellingen i Norge«og gjelder årene 1927 og Fra 1928 har en foruten den gamle oppdeling i grupper etter varenes art, en ny gruppering på jordbruksvarer, industrivarer, kolonialvarer og forstoffer og gjødning. I 1939, da veiningsgrunnlaget ble endret for annen gang, nyttet en omsetningen i 1934 og 1935 som grunnlag for beregning av nye vekter. Dessuten ble basis endret til Ved begge disse endringer er vareutvalget ber 1913 ultimo June For the first years, namely , index figures were computed for the month of December each year only. From 1920, however, the index was calculated each month until it was discontinued in May The general index is an average of the price relatives of the individual commodity prices. The index is unweighted. Index number of wholesale prices, computed by the Central Bureau of Statistics. This index was started in January 1923, and is computed as of the 15th of each month. The method of computation is thoroughly described in»statistiske Meddelelser» 1924, p. 83. The index is weighted and constructed according to the following formula: Pt go 2' Po go Originally the traded quantities in 1916 were used as weights (q 0 ). The reason why 1916 figures were used is that a census of production was made in that year. On the base of this material and calculations of agricultural production and foreign trade, the approximate traded quantities were computed for individual commodities or groups of commodities. These quantities were multiplied by the actual prices at the various points of times. Thus the values of the traded quantities were obtained. For each group the values were summed up. The sum in 1913 was set at 100 and the sum for each of the other years in relation to that. The weights have been changed twice, first in In that year the improved economic statistics formed a safer statistical base for the computations. The new weights were based mainly on offical data from»norges Industri«(Norway's Industry) containing production statistics,»norges Handel«(Norway's Foreign Trade),»Husdyrbruket Produksjonen» (Livestock and Livestock Products),»Meieribruket i Norge«(Norway's Dairy Industry) and»skogbrukstellingen i Norge«(Census of Forests in Norway). They refer to the years 1927 and In addition to the old grouping according to the nature of the commodities, a new grouping was introduced in The new system comprises the groups agricultural products, industrial products, colonial produce, feedstuffs and fertilizers. In 1939 the weights were changed for the second time. They were now based on the traded quantities in 1934 and The base period was changed to Both times revisions were made, the num-

331 Statistiske oversikter utvidd, mest i 1939, noe som førte til -at en dette år foretok en del endringer i gruppene. Kaffe, som tidligere var med under gruppen vegetabilske næringsmidler, er nå ført under gruppen vegetabilske nytelsesmidler sammen med Øl og tobakk. Istedenfor gruppen murstein, sement og glass har en nå gruppen stein, leire og glassvarer, da denne gruppen nå også inneholder teknisk porselen og fajanseservise. Gummiprodukter, en helt ny gruppe fra 1939, inneholder kalosjer, snøsokker, gummisko og automobildekk. For prisoppgavenes vedkommende har en dels nyttet offisielle noteringer og annet offentlig materiale, dels materiale fra private forretningsmenn. De nevnte endringer er nøyere beskrevet i Statistiske Meddelelser 1931 s. 197 og 1939 s En bør merke seg følgende: Engrosprisindeksen kan ikke uten videre brukes som et mål for utviklingen av produksjonsprisene. For en rekke varer, særlig jordbruksvarer, vil prissubsidiene virke merkbart inn på indeksen, dessuten vil forskjellige avgifter, f. eks. produksjonsavgifter, være innbefattet i engrosprisene. Etter omleggingen av omsetningsskatten i september 1940 legges denne bare på prisene i siste ledd og virker således ikke inn på engrosprisindeksen. Tidligere ble omsetningsskatten lagt til prisene dels hos detaljisten og dels hos grossisten og har derfor i årene 1935 til 1940 virket litt inn på engrosprisene. ber of commodities included in the index was increased, particularly in This year some changes in the grouping system also took place. Coffee was transferred from the group»edible vegetable products«to the new group»coffee, beer and tobacco.. The name of the group»brick, cement and glass«was changed to»stone, clay and glass products«because technical porcelain and faience sets were included in the group.»rubber products«is an entirely new- group from 1939, containing galoshes, snow-socks, rubber boots and automobile tires. The price data used are partly official quotations or other public material, partly data obtained from private wholesale dealers. The changes mentioned above are thoroughly described in»statistiske Meddelelser«1931, p. 197 and 1939,' p One should note that the index of wholesale prices is not directly a measure of the movement of producer prices. For many commodities, particularly agricultural products, price subsidies markedly influence the the index. Various fees and duties, for instance production fees, are included in the whoiesale prices. Since the revision of the sales tax in September 1940, this tax has been levied upon the prices at the retail level and has, therefore, no influence on the index of wholesale prices. Earlier the sales tax was levied upon the prices partly at the retail level and partly at the wholesale level and has, therefore, in the years had a certain effect on the wholesale prices. Leveomkostvingsivdeks. Den offisielle leveomkostningsindeks for riket ble første gang beregnet i 1916 med juli 1914 som basis. Den ble opprinnelig utarbeidd av Sosialdepartementet, men ble ved årsskiftet 1918/19 overtatt av Byrået. Leveomkostningsindeksen viser hva et bestemt konstant forbruk koster til ulike tider. Dette forbruket refererer seg hos oss som i de fleste andre lands leveomkoistningsberegfinger til forbruket hos en gjennomsnittsarbeiderfamilie. Byråets første leveomkostnings-. indeks bygget på forbruket i 1912/13 hos 62 familier, slik det var blitt konstatert gjennom en husholdningsundersøkelse, spesialundersøkelse IV K. K. S. K. Denne omfattet 5 byer, gjennomsnittsinntekten pr. familie var ca kroner. Fra 1928 er forbruket i 1927/28 lagt til grunn. Dette forbruket ble konstatert ved en husholdningsundersøkelse som omfattet 135 arbeiderfamilier i de 5 største byer. Resultatet Index numbers of the cost of living. The official index of the cost of living for the whole country was first computed in 1916 with July 1914 as base period. Originally it was worked out by the Ministry of Social Affairs. From 1919, however, it has been compiled by the Central Bureau of Statistics. The index of the cost of living indicates the cost at various times of a certain constant consumption volume. In Norway, as in most other countries having an index of the cost of living, this consumption is that of an average working class family. The first index prepared by the Central Bureau of Statistics was based on the consumption in 1912/13 by 62 families. The consumption was found by means of an inquiry of family budgets, special inquiry IV K. K. S. K. This -included 5 towns; the average income per family was about 1,500 kroner. From 1928 the consumption in the year 1927/28 forms the base. This consumption was found by means of art inquiry of family budgets

332 332 Statistiske oversikter 1948 av undersøkelsen er offentliggjort i»i-iusholdningsregnskap 1927/28«N. O. S. VIII 103. Gjennomsnittsinntekten var denne gang ca kroner og familienes.størrelse på gjennomsnittlig 4,46 personer. De priser en bruker ved beregningen er alminnelige butikkpriser som innhentes fra 26 byer og 5 industristeder fordelt rundt omkring i landet. For de 4 stprste byene: Oslo, Bergen, Trondheim og Stavanger far en oppgavene inn gjennom de kommunale statistiske kontorer. For de andre byer og industristedene har en lønte priskorrespondenter, vesentlig kommunale funksjonærer. Prisene innhentes fra flere kjøpmenn på hvert sted, og hos de samme kjøpmenn fra måned til måned. Prisene for hver by blir beregnet som et alminnelig aritmetisk gjennomsnitt. I indeksen veier hver av disse gjennomsnittspriser like mye. I 1939 ble det foretatt en omlegging av leveomkostningsindeksen til 1938 som basis. Beregningsgrunnlaget er det 'samme som før, men prismaterialet er utvidd en :dei. Fra oktober 1940 til september 1948 er brenselsutgiftene beregnet på grunnlag av vedforbruk. Fra september 1948 er ved delvis erstattet med kull og koks igjen. covering 135 working class families in the 5 largest towns. The results of the investigation are published in»hushoidningsregnskap 1927/ 28«N. O. S. VIII 103. This time the average income was about 4,300 kroner and the average size of the families 4.46 persons. The prices employed in the computation are usual retail prices in 26 towns and 5 industrial centers located in various sections of the country. Price data are sent to the Central Bureau of Statistics by the municipal statistical offices of the 4 largest towns (Oslo, Bergen, Trondheim and Stavanger) and by price reporters, mainly municipal officials, in the other towns and industrial centers. Prices are collected from several retail stores in each place and from the same stores each month. For each town, price figures are computed as simple arithmetic averages. Each of these price averages has an equal weight. In 1939 the base period of the index was changed to The price material was somewhat enlarged, but otherwise the basis of computation remained unchanged. For the period October 1940 August 1948 the expenditures on fuel are calculated on the basis of the consumption of wood. Beginning September 1948 wood is again partly replaced by coal and coke.

333 Statistiske oversikter Tabell 176. Einar Ruuds prisindeks (importpriser) for årene = 100. Einar Ruud's price index (import prices): = 100. ÅL ^..r.^ E a o, n Cgrt^A 20 rc o U dø a^ o b o o. ".^'.>U A w i: G ø ø i'a. S' m^ G^ c9 a q 1'- d'c ø Ti U' k.ḟ Å M N.0 y <den'". E=-9-?, a A3 b o ^qwg, On oy =14 Z `,5 x.'') Cd."Wi U y 9sw, 2,.'4.g C I^o1 o 2 o 4' o g W p U F x it,-. å m.9 ti rt?is: G^ ^øc3 q d a ø'b 'tl U' 9.G.i Også poteter. 2.Jern og metaller samt kull, koks, lær og petroleum. 1 Also potatoes 2 Iron and other metals together with coal, coke, leather and fuel oil. Tabell 177. Farmands engrosprisindeks for årene = 100. Farmand's index of wholesale prices: År År År År År , ,e , , , , , , , ,o , , , , , , , , , , , , , , , , ,e , ,o , , , ,7 Tabell 178. Farmands engrosprisindeks for de enkelte grupper i årene = 100. Farnaand's index of wholesale prices, for different groups: =100. År N F yn FH 8 7,3 on ^ ' "^ _a, OD u på-e ac ^ m^ Å ^ *OS g 41 4 ""il d ^ a 2 N^ a åws ø`' c Y ^ x4 a o^ co x ^ ro 17"' F., ' <, ' U å ww y,75 w N 2,,c t'" ^o x ; y c 2 Å >d a...w 1913 (gj.sn.) , ,0 100,o 1914» , ,7 104,5 1915» , ,6 148,7 1916» , ,4 202,2 1917» , ,6 296,6 1918» , ,2 345,1 1919» , ,2 330, ult ,s ,3 370,o 1921» ,} g ,6 252, (gj.sn.) , ,7 218,7 1923» , ,8 224,4 1924» , ,o 262,o 1925» , ,8 242, , ,8 181,4 1 Norgessalpeter, tomasfosfat huder og tran. 2 Gjennomsnitt januar-september. 1 Norwegian salpetre, Thomas phosphate, hides and fish oil. 2 Average January-September. c mo hh

334 334 Statistiske oversikter 1948 Tabell 179. Økonomisk Revues engrosprisindeks Desember juni 1914 = 100. Index numbers of wholesale prices, computed by Økonomisk Revue: December June 1914 = 100. År og måned and month W 6' E zi 2 ro o,1 E4;, tø^;r N,li N. a, å y w iå 0 b 'tl i n N x C.^ t o I ro = "o c `f Brensel - Fuel.x i2` x 8 oe ' Fro_, i m ^E "^ 7 ^' 0.'^rN E xiu i -et U ^, y a+ ^ P. fy cc q^ yo ^^H y. ^ti Nw 7 ro O "Sa W^' 4 c^q. N a o ^ ^-^ A (riw^ Fabrikata xn 0 a^ FhR å w ø^ 1T,å, oo FF 1914'Des. ult a » a » a , Gj.snitt , , , , , , , , ,e , ,c , ,c , ,s , ,c , , , Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August September Oktober November Desember Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August September Oktober November Desember Januar Februar Mars April Mai , Juni , Juli , 7 August , 7 September , 1 Oktober , 9 November , Desember , c,

335 Statistiske oversikter Tabell 179. (Forts.) Økonomisk Revues engrosprisindeks Desember juni 1914 = 100. (Cont.). Index numbers of wholesale prices, computed by Økonomisk Revue. December June 1914 = 100. L v b^ -cv Ø tl A.'ti O CS mo År og måned ; Ø ^' and month Ø V.o ill., g Ø.d'^ o..i4 armb o a r= 1 2.8' 1' ncu ^ Brensel - Fuel q F Q, N.ii x ; r i 8 a P. o o o -'- e, ii M o ye3 0e- M. 8 b"c MU 4;;;&..) hti O w.i^" m^ aa q 5 Fabrikata N nei l 1 y cdd P,F OF F 1923 Januar ,e Februar ,3 Mars ,4 April ,4 Mai ,5 Juni ,2 Juli ,n August ,o September ,1 Oktober ,6 November ,o Desember , Januar ,7 Februar ,8 Mars ,4 April ,3 Mai ,2 Juni ,4 Juli ,7 August ,e September ,a Oktober ,5 November ,0 Desember ,o 1925 Januar ,5 Februar ,8 Mars ,6 April ,1 Mai ,0 Juni ,7 Juli ,0 August ,6 September ,a Oktober ,4 November ,2 Desember , Januar ,2 Februar ,2 Mars ,1 April ,8 Mai ,4 Juni ,2 Juli August ,1 September Oktober ,9 November Desember ,E 1927 Januar ,E Februar Mars April ,E Mai ,4 Juni ,4 Juli August « ,' September ,1 Oktober , November Desember ,:

336 336 Statistiske oversikter 1948 Tabell 179. (Forts.). Økonomisk Revues engrosprisindeks Desember juni 1914 = 100. (Cont.). Index numbers of wholesale prices, computed by Økonomisk Revue. December June 1914 = 100. År og måned and month ro Ø tl ; n Ø^å ^...ro C ØW a,n 4 K 'a,1 fi t,, uv.. 8) åa O., h I 'tl d Q Ø å <o c t'e -ro.; ^ ro^ 'n 'n m^^ DwW P.:1021 Brensel - Fuel ọ :{ ^ -,4o xc h A C b,_ 't o ^ åa, a 0 ^^ 44 ṇ.gy i ^ ` - w o,.. v 'ti ro xx 0. d å E Ø. å Mi F a w ø ri u 2- >,^es 4'41. 8 Fabrikata '.x,'g dd E~F a å p. o0 wa : å 00 Hh 1928 Januar ,1 Februar ,8 Mars ,9 April ,3 Mai ,3 Juni ,6 Juli ,6 August ,7 September ,3 Oktober ,7 November ,1 Desember , Januar ,7 Februar ,5 Mars ,2 April ,7 Mai ,4 Juni ,1 Juli ,4 August ,7 September ,o Oktober ,6 November ,o Desember , Januar ,3 Februar ,1 Mars ,3 April ,4 Mai ,6 Juni ,9 Juli ` ,4 August ,7 September ,6 Oktober ,0 November ,7 Desember , Januar ,4 Februar ,4 Mars ,7 April ,1 Mai ,3 Juni ,2 Juli ,6 August ,5 September ,3 Oktober ,3 November ,7 Desember , Januar ,8 Februar ,7 Mars ,2 April ,1 Mai ,9 Juni ,0 Juli ,3 August , ,9 September ,6 Oktober ,1 November ,3 Desember ,3

337 Statistiske oversikter Tabell 179. (Forts.). Økonomisk Revues engrosprisindeks Desember juni 1914 = 100. (Cont.). Index numbers of wholesale prices, computed by Økonomisk Revue. December June 1914 = `4' Brensel - Fuel Fabrikata Ar og måned 1' Ø VI'!,'= P, x å et c " x and month 4 4 ro <o 2 G Oy'" v 2 o 'r, s `' "y '^'J O.u 'CciiO ^@C 1j +N` y FO,, 0 ^^C d i'øwå wwåx'oewg x u åw1, hti 4 0 o ca z 00 xx m Wq 1sEti4 P,a E~F 1933 Januar ,c Februar ,1 Mars ,s April ;c Mai ,1 Juni ,4 Juli ,4 August ,1 September ,1 Oktober ,1 November ,1 Desember , Januar ,c Februar ,c Mars ,1 April ,1 Mai ,1 Juni : Juli ,7 August ,c September ,4 Oktober ,1 November ,c Desember , Januar ,1 Februar ,c Mars ,t April ,1 Mai ,1 Juni ,c Juli ,E August ,E Septeinber ,4 Oktober ,c November ,1 Desember ,; 1936 Januar ,, Februar ,1 Mars ,] April ,1 Mai Juni ,: Juli ,: August ,1 September ,1 Oktober ,1 November ,: Desember Januar ,, Februar ,: Mars ,j April ,1 Alai ,: Juni Juli , August ,: September ,1 Oktober ,1 November ,: Desember ' 22

338 338 Statistiske oversikter 1948 Tabell 179. (Forts.). Økonomisk Revues engrosprisindeks Desember juni = 100. (Cont.). Index numbers of wholesale prices, computed by Økonomisk Revue. December June 1914 = 100. År og måned O.., 1 Øbd November ,: Desember ,

339 Statistiske oversikter Tabell 180. Statistisk Sentralbyrås engrosprisindeks i hver måned i årene = Index numbers of wholesale prices, in each month , computed by the Central Bureau of Statistics == 100. Ar - Jan. Febr. Mars April I Mai I Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des. Gjsmtt Average ,o 183,3 182,0 178,1 170,9 169,6 165,7 162,4 154,6 145,5 143,5 143,5 165, ,6 137,6 133,7 129,8 128,5 126,5 125,2 125,9 125,9 129,2 129,8 120,o 129, ,5 112,2 108,9 107,o 105,7 108,3 107,6 108,9 108,9 107,6 108,3 108,3 108, ,o 106,3 107,o 105,7 105,7 105,o 105,7 105,7 103,1 102,4 102,4 102,4 105, ,6 103,7 104,2 103,o 103,1 102,3 102,5 102,3 100,4 1.00,2 100,3 100,1 102, ,1 97,8 98,3 97,4 95,9 95,5 96,3 97,8 97,7 97,2 95,9 96,2 97, ,3 93,1 91,7 91,1 90,3 89,4 88,1 88,8 88,5 87,3 86,5 84,8 89, ,3 82,o 81,1 80,2 79,1 78,4 78,1 78,1 76,1 77,4 77,9 79,8 79, ,0 80,2 79,9 78,3 78,5 78,1 79,4 80,0 80,3 80,3 81,0 80,5 79, ,3 78,9 79,2 79,o 79,1 78,9 79,2 79,s 80,5 80,3 79,9 79,7 79, ,4 79,3 79,s 80,6 80,1 80,a 81,1 83,o 82,5 82,9 82,o 81,9 81,o ,5 81,8 82,1 81,9 81,s 82,2 82,9 83,s 83, ,1 85,5 83, ,8 86,3 86,4 86,4 86,1 86,1 86,3 87,5 88,5 88,5 89,5 91,3 87, ,8 95,9 98,1 100,4 102,2 102,7 104,3 104,2 105,o 105,o 104,3 103,6 101, ,o 102,7 101,3 100,7 100,8 100,o 100,3 99,1 98,6 98,1 97,8 97,6 100, a. 96,8 96,9 96,6 96,9 97,2 96,7 97,3 97,8 99,8 109,4 115,3 117,3 101, b. 97,3 97,4 97,3 97,6 98,o 97,6 98,o 98,4 99,9 108,3 116,4 116,3 101, ,8 123,8 130,3 131,3 130,9 130,2 132,1 136,o 135,o 137,5 145,2 146,8 133, ,5 152,9 157,4 157,6 163,5 165,4 166,5 167,3 168,7 168,5 169,4 170,o 162,e ,2 170,6 171,o 171,1 171,s 172,3 172,4 172,9 173,o 174,o 174,3 174,5 172, ,1 174,3 174,5 174,6 175,2 175,2 175,4 175,2 175,o 175,o 175,3 175,5 174,s ,5 175,6 175,6 175,7 176,2 177,1 177,2 177,4 177,1 177,2 177,2 177,5 176,e ,6 177,6 177,7 178,1 178,2 178,6 177,8 178,4 180,0 177,2 177,7 166,0 177, ,5 166,s 165,2 166,4 169,8 168,7 170,2 169,9 170,1 169,6 171,8 172,6 169,c ,8 171,3 171,6 172,2 173,4 175,2 178,5 178,6 177,9 177,6 177,s 177,9 175, ,8 180,1 180,4 181,1 180,9 182,o 182,1 181,o 181,3 181,4 182,3 182,6 181,3 1 Gammel beregning. 2 Ny beregning. 3 I 1939 er beregningen revidert igjen. a) er beregningene etter det gamle grunnlag b) etter det nye. - 1 Old calculation. 2 New calculation. 3 In 1939 the index was revised again_ a) calculated on old basis, b) calculated on new basis. Tabell 181. Statistisk Sentralbyrås engrosprisindeks for de enkelte grupper i årene = Index numbers of wholesale prices, by individual groups, computed by the Central Bureau of Statistics: C h N.1" i, N w d.^1 W z,! Ar b 'C N,'O VM,, t Cui,ti t.8 ' ti y Ǹ y.^ V O 2.?-,a, O p.12. N ^^^5 -.,z.o mca ^ <, a; o,c,:a,. a ^= b.._13. b d^ - '8.. ^ a c d ^ d 'y^ F N&.:-.., 2 ;, y!c9 å,å 'å e % v..7.,',2.2,:ec p 'co q 'Er-s'''' ee cl 'y i. el Egt s.m`. ut o Øø Z I a ".n," -t A,x x C'iz C '2"4Å, 'A Å, GU2 W ofi, 4'r= hh o i ow g F.R g g e, FF 'XY.:-. ċd 0:e).? ø ^6, ,1 172,1 196,1-165,5 140,9 123,6 172,o 108,1 184,5 168,2 146,4-183, ,2 133,6 145,6-115,8 128,9 96,9 139,8 90,5 159,4 128,1 114,2-139, ,9 106,6 133,7-101,9 98,3 84,o 111,5 81,7 116,9 109,6 102,7-129, ,o 100,5 129,2-104,o 86,9 80,6 108,1 80,4 105,6 107,3 115,9-120, ,2 99,1 125,7-104,6 85,7 76,9 108,4 79,1 100,o 107,9 118,o - 118, ,0 95,4 113,5-99,5 85,5 77,2 101,7 73,5 100,o 102,9 103,7-112, ,5 93,1 93,8-78,3 81,6 70,2 101,6 72,6 95,3 97,3 95,8-111,o ,3 80,3 79,6-66,2 76,8 62,1 99,9 70,4 86,4 86,7 87,8-100, ,7 74,8 89,9-69,5 78,6 67,o 98,8 62,9 79,o 89,9 85,4-97, ,5 72,o 92,1-68,2 79,5 70,3 93,7 62,o 79,5 90,0 87,6-94, ,o 76,1 89,3-69,5 78,0 72,1 91,1 68,6 79,8 93,3 89,5-0 92, ,1 80,o 92, ,9 78,6 75,1 92,5 69,5 76,5 93,o 88,8-92, ,4 85,2 93,6-83,6 82,6 78,7 99,o 75,4 81,5 96,3 95,3-95,o ,6 95,o 108,1-94,3 101,2 104,1 101,9 97,2 113,5 105,o 108,6-104, ,o 100,o 100,o 100,o 100,o 100,o 100,o 100,o 100,o 100,o 100,o 100,o 100,o 100,o a 101,5 101,3 99,7-99,o 104,8 103,0 104,3 104,8 92,8 102,7 99,5-105, b. 101,7 101,8 99,8 101,9 98,9 104,2 102,9 103,9 104,2 92,1 102,4 100,0 110,6 106, ,2 119,9 118,o 114,8 115,1 191,2 1.39,3 123,o 130,5 119,1 135,6 128,5 123,8 161, ,9 140,o 149,6 123,3 129,3 287,1 153,5 137,2 138,5 119,1 174,3 141,o 134,6 210, ,3 147,o 161,9 126,6 132,6 313,1 153,9 142,2 147,3 123,8 184,6 151,3 151,9 224, ,9 148,1 161,5 126,8 133,7 313,8 157,9 143,6 154,3 133,9 189,8 152,o 169,2 239, ,6 148,6 162,9 131,4 134,o 316,6 159,6 144,8 154,s 138,3 190,3 152,6 180,3 242,o ,1 149,4 163,2 133,3 135,8 311,7 162,s 154,1 159,9 148,7 185,9 153,4 180,4 244,s ,o 152,o 148,s 145,1 143,3 200,7 183,o 178,3 197,2 180,9 176,7 158,2 177,7 273, ,2 154,5 145,1 145,s 146,2 207,8 205,o 184,8 224,5 206,4 176,4 164,7 161,9 298,1 i Etter det gamle beregningsgrunnlag. 2 Etter det nye beregningsgrunnlag. 3 Beregningene er revidert igjen i a) er beregningene etter det gamle grunnlag. b) etter det nye Calculated on old basis. 2 Calculated on new basis. 3 Calculations were revised again in a) calculated on old basis, b) calculated on new basis. ci 4 N ^{

340 340 Statistiske oversikter 1948 Tabell 182. Statistisk Sentr albyrås engrosprisindeks for de enkelte grupper månedsvis i årene = 100. Index numbers of wholesale prices, by individual groups, computed by the Central Bureau of Statistics in each month = 100. v i. n O r3 x d v ti m e^7 AZ,'' År og måned d dc y d" %giv å5,^o o- N ' 4.' V P P d tl a '-''Pt % : g. ki ODF O o d a, o g <0.-.- 'k..9,2g Ø^ ^ å d "',,;, 2 2 m".'.,,---- and month t],,, w å 0 m å -1' t2 ts o z -., A å, ^v,,,,"3':.==..q. %" C' EI--. ^^ O od' H'',9,,g1' ''^N b å1 o v v v.0o^i cc a4 Da WQ Worn (Ilk!,n4.4'8 n Få Fold FF Z'goyU,_ 1923 Januar 145,5 143,0 150,9 138,7 138,9 112,5 173,7 109,8 182,4 155,1 134,2 149,8 Februar 144,8 140,4 153,1 140,1 134,6 118,1 173,7 109,8 183,6 155,1 133, Mars 148,1 140,4 159,8 143,6 151,7 134,4 166,9 109,8 184,9 154,5 133,6 153,] April 149,4 137,7 162,1 145,6 159,5 134,9 168,1 109,8 187,4 154,5 134,2 158,f, Mai. 151,3 138,3 168,0 151,9 161,7 139,4 168,1 109,8 191,1 155,1 134,9 163,9 Juni 151,3 139,0 168,8 160,9 153,1 137,2 164,7 109,8 191,1 156,2 134,9 162,7 Juli 150,7 137,7 166,5 166,4 154,0 133,3 166,4 109,8 193,6 156,2 136,9 164,( August 152,0 143,0 166,5 156,7 153,1 134,9 166,4 109,8 194,3 156,2 138,3 162,7 September, 151,3 144,4 162,1 154,0 151,0 134,9 166,4 109,8 193,6 156,2 141,0 162,) Oktober 153,3 145,1 165,8 160,2 153,1 136,1 166,4 109,8 193,0 156,7 143,1 167,: November 158,5 152,5 165,0 163,0 166,0 140,5 166,4 111,4 186,8 164,0 143,7 168,: Desember 161,1 156,5 177,0 163,0 169,5 139,4 166,9 111,4 186,1 164,o 142,4 167, Januar 163,7 159,9 179,2 165,0 170,2 137,2 168,6 111,4 186,1 166,9 145,1 171,0 Februar 170,3 163,3 201,6 183,8 175,9 141,1 169,8 111,4 186,1 171,3 147,1 182, Mars 172,2 162,6 207,6 188,6 181,6 143,3 172, ,1 171,9 150,5 182, April 171,6 157,9 202,4 197,6 181,6 145,6 177,1 111,4 186,1 174,2 151,2 178,7 Mai 170,3 157,9 193,4 194,9 178,8 145,6 177,1 111,4 187,4 175,3 149,8 183,2 Juni 170,9 163,3 188,9 187,9 177,4 143,3 180,0 111,4 188,6 175,8 152,5 183, Juli 172,9 167,3 199,4 176,1 173,s 144,5 180,0 111,4 191,1 178,7 151,9 185, August. 176,8 170,7 217,3 178,2 173,1 145,0 180,0 111,4 191,8 182,6 151,2 188, September 177,4 176,1 215,8 180,3 166,7 142,s 180,o 111,4 193,0 183,1 153,2 190,s Oktober 178,1 178,1 215,8 187,2 161,o 142,2 180,o 111,4 192,4 183,7 154,6 194,7 November 180,o 180,8 227,0 187,9 158,8 142,2 180,0 111,4 191,8 183,7 154,6 196,7 Desember 182,o 188,3 225,5 185,9 158,8 145,o 180,o 111,4 189,9 183,7 155,3 195, Januar 182,o 187,6 224,8 187,2 158,8 145,6 180,o 111,4 191,8 184,8 158,o 197,, Februar 183,3 180,8 244,2 193,5 160,3 142,8 178,8 111,4 190,5 184,8 161,4 200,. Mars 182,o 180,8 242,o 192,8 158,1 137,2 178,8 111,4 189,9 184,8 158,0 194, April 178,1 178,8 223,3 184,5 157,4 134,9 177,7 111,4 188,6 183,1 156,6 190, Mai 170,9 170,o 209,9 176,8 151,o 129,3 176,o 111,4 186,1 177,o 153,2 185, Juni 169,6 172,1 205,4 176,1 146,7 129,3 173,7 111,4 185,5 172,5 152,5 192, Juli 165,7 170,7 197,2 168,5 139,6 122,6 172,o 111,4 186,1 170,2 152,5 189, August 162,4 170,7 185,2 162,3 134,6 118,7 172,o 111,4 186,1 166,9 143,1 183, September 154,6 171,4 166,5 149,8 123,2 108,6 170,9 111,4 183,o 155,6 134,9 176, 2 Oktober 145,5 163,3 147,9 138,7 118,2 106,4 163,o 100,7 174,9 146,1 131,5 173, 0 November 143,5 161,9 148,6 126,9 121,1 104,7 163,o 98,2 174,9 146,1 128,1 158, 9 Desember 143,5 157,2 158,3 129,o 121,s 102,5 158,5 95,7 176,8 146,1 127,5 159, Januar 139,6 149,8 158,3 132,5 121,8 101,9 158,5 95,7 171,8 136,5 124,7 156, 3 Februar 137,6 145,1 157,6 127,6 120,4 101,9 158,5 95,7 171,1 136,o 125,4 148, 0 Mars 133,7 141,o 148,6 122,7 116,8 99,7 157,9. 95,7 171,1 135,4 122,0 142, 2 April 129,8 134,3 142,6 121,4 113,2 99,1 144,9 90,7 166,1 133,7 120,o 137, 7 Mai.. 128,5 134,3 143,4 122,i 109,o 96,3 140,9 90,7 159,3 132,6 120,o 135, 8 Juni 126,5 132,3 141,9 118,6 109,0 95,7 138,1 90,7 158,o 130,3 110,5 136, 5 Juli 125,2 130,9 144,9 114,4 10.7,5 9.5,7 138,1 90,7 156,8 125,8 109,2 138, 4 August 125,9 132,9 147,9 114,4 110,4 95,7 133,o 90,7 156,2 124,7 109,2 138, 4 September.. 125,9 130,2 144,9 108,2 129,6 95,2 130,7 90,7 156,2 121,9 108,5 136, 5 Oktober 129,2 124,2 140,4 106,8 176,6, 96,9 130,7 90,7 155,5 121,9 108,5 133, 9 'November 129,s 122,8 137,4 101,9 199,4 91,8 124,5 81,6 143,0 120,s 107,8 136, Desember 120,o 122,8 137,4 99,2 128,9 90,7 124,5 81,6 143,0 118,o 105,1 137, 5

341 Statistiske oversikter Tabell 182. (Forts.). Statistisk Sentralbyrås engrosprisindeks for de enkelte grupper månedsvis i årene = 100. (Cont.). Index numbers of wholesale prices, by individual groups, computed by the Central Bureau of Statistics in each month = 100. ',la' 0â o År og måned and month o b.& ^ p å 2 Ø a, ro o 8 r8 i o ' m g N 8 > ^ A 'F8 ø CCc,,,t 0 F Fi. i NA% omy 7. '13' 1. N y 'n,,. m mat q g d F OA,2 h 0 2 d ilr 4'R,.;`_,o 41.'-,1I b-8.0 d 5 Å CM d GW 3 A. L-i ow ^k, 4,-ti 2,41. -s., F E oa FF. {Z,' n.., d w.., 1927 Januar 113,5 114,0 135,2 98,5 115,4 86,2 123,4 81,6 143,o 107,3 101,7 132,e Februar 112,2 112,7 133,7 99,2 109,o 85,7 117,1 81,6 137,4 107,3 101,7 131,3 Mars 108,9 108,o 132,9 97,1 104,o 85,7 112,1 81,6 123,7 107,3 101,7 128,1 April 107,0 103,2 129,9 95,7 100,4 85,7 112,1 81,6 122,4 107,3 101,0 126,2 Mai 105,7 101,2 130,7 99,2 94,7 85,1 110,9 81,6 111,s 107,3 101,7 136,5 Juni. 108,3 104,6 137,4 106,8 94,7 85,7 109,8 81,6 110,6 107,9 101,7 135,2 Juli 107,6 104,6 136,7 105,4 94,0 84,0 108,1 81,6 109,9 107,9 99,7 132,6 August 108,9 107,3 135,9 106,1 94,o 84,0 108,1 81,6 109,9 109,6 101,o 128,8 September 108,9 105,3 134,4 106,8 94,7 83,4 108,1 81,6 108,7 112,4 101,7 129,4 Oktober 107,6 105,3 132,9 101,9 94,0 81,7 108,1 81,6 108,7 112,4 101,7 125,6 November 108,3 105,9 133,7 100,6 94,0 81,2 108,1 81,6 106,2 112,4 109,2 126,2 Desember 108,3 105,9 133,7 101,9 91,9 81,2 113,2 81,6 106,2 112,4 110,5 123,o 1928 Januar 104,4 102,6 130,7 103,3 90,5 76,7 113,2 80,4 99,4 109,o 115, Februar 103,7 99,2 129,9 104,o 87,6 76,7 109,2 80,4 100,6 107,9 122,7 120,4 Mars 104,4 101,2 131,4 104,7 86,2 77,8 109,2 80,4 101,8 108,4 118,6 124,3 April 103,1 97,8 132,9 106,1 82,6 77,8 108,1 80,4 100,6 107,9 118,6 119,8 Mai 103,1 95,1 135,2 106,8 85,5 77,s 108,1 80,4 100,6 107,9 120,o 119,2 Juni. 102,4 95,1 132,9 106,8 85,5 77,3 108,1 80,4 100,o 107,9 118,0 117,9 Juli 102,4 97,8 127,7 106,1 86,2 77,3 108,1 80,4 100,o ,3 118,5 August 102,4 97,2 127,o 106,8 86,9 76,7 108,1 80,4 100,o 107,9 117,3 117,9 September 100,5 97,8 118,0 105,4 84,8 77,3 108,1 76,2 99,4 107, ,6 Oktober 100,s 100,5 115,o 103,3 84,o 75,6 107,0 76,2 99,4 107,3 117,3 117,2 November ,9 113, ,8 76,1 107,0 76,2 100,0 107,3 115,9 116,o Desember 99,8 101,9 113,5 99,9 84, ,1 76,2 100,0 107,3 116,6 115, Januar 97,8 97,2 112,8 101,2 84,8 76,1 108,1 76,2 100,o 103,4 113,9 112,7 Februar 97,8 95,1 113,5 101,9 86,2 76,7 100,7 76,2 100,0 103,4 112,5 110,8 Mars 98,5 95,8 114,3 106,8 86,2 78,9 100,7 76,2 100,o ,2 107,e April 97,2 93,1 114,3 106,1 86,2 78,9 100,7 72,5 100,6 102,8 110,5 109,5 Mai 95,9 93,1 112,o 101,2 85,5 77,8 100,7 72,5 99,4 102,8 99,7 110,8 Juni 95,2 93,1 112,0 98,5 84,o 77,8 100,7 72,5 99,4 102,s 99,7 110,2 Juli 96,5 94,5 114,3 97,8 84,o 77,8 100,7 72,5 100,o 102,8 99,7 110,8 August 97,8 95,1 119,5 101,2 85,5 77,8 100,7 72,5 100,0 102,8 99,7 114,6 September 97,8 95,1 118,7 99,2.85,5 77,8 101,3 72,5 100,6 102,8 99,7 118,5 Oktober 97,2 96,5 114,3 96,4 86,2 77,3 101,3 72,5 101,2 102,8 100,3 117,9 November 95,9 97,8 107,5 92,9 85,5 75,o 101,3 72,5 101,2 102,2 99,7 116,6 Desember 95,9 99,2 109,o 90,8 85,5 75,o 101,3 72,5 99,4 102,2 98,3 115; Januar 94,6 95,1 106,8 88,1 84,8 74,5 100,2 72,5 100,o 101,1 98,3 116,0 Februar 93,3 94,5 103,8 85,3 83,3 74,5 100,2 72,5 98,s 100,o 97,6 115,s Mars 91,3 91,8 100,8 81,1 84,o 74,5 100,2 72,5 97,5 100,o ,7 April 91,3 91,8 98,6 81,8 83,3 75,o 101,9 72,5 96,9 100,o 96,3 114,7 Mai 90,0 91,1 97,8 81,1 82,6 72,2 101,9 72,5 96,3 98,9 95,6 112,7 Juni 89,4 90,4 94,1 79,1 82,6 71,7 101,9 72,5 95,6 98,9 95,6 113,4 Juli 88,1 91,8 88,9 76,3 81,2 69,4 101,9 72,5 95,6 96,6 95,6 109,5 August. 88,7 95,1 88,9 77,o 80,5 68,9 101,9 72,5 94,4 95,5 94, September 88,7 94,5 89,6 76,3 81,2 67,7 101,9 72,5 93,8 95,5 94,9 108,9 Oktober 87,4 94,5 87,4 73,5 79,8 67,2 101,9 72,5 92,5 93,8 94,9 107,6 November 86,1 94,5 84,4 71,4 79,8 63,8 101,9 72,5 91, ,9 106, 2 Desember 84,8 91,1 83,6 68,7 76,9. 63,3 101,9 72,5 91,3 93,3 93,6 102,P

342 342 Statistiske oversikter 1948 Tabell 182. (Forts.). Statistisk Sentralbyrås engrosprisindeks for de enkelte grupper månedsvis i årene = 100. (Cont.). Index numbers of wholesale prices, by individual groups, computed by the Central Bureau of Statistics in each month = 100. År og m?ned and mont, E't. ti Cy. ^C,m f, b.2 F.2 ^,, r^q 5 t G - =...7»,.., b $ Ø F... TS p m -,l ia o 9 r y ^ s ^ b V a ' ^ C G t g` d n 8,... ". C v OO Lti R F b O, 'L+ 'h..., ; e ø 0 GC 05 V0 4. v G v 4 Y^ ø a J O C 8 y =^ > ^ m y y 4 " s..^- <d `" 'd G ^bo ^^ b V^ o N^ Fli, C%Wa 7.r r4e w OGL4. f-0o W, C,u ^ ^ 'g Sti o41^ e E t.. C g az, %" b or '+.- ` fig,er g iii pp m Fo(L l ai FF (or'z+n"rsi...'u... `' " -:, Januar 83,5 89,7 81,4 68,0 78,3 62,7 100,7 72,5 88,1 89,3 91,5 99,3 Februar 82,2 86,4 80,7 66,6 79,1 62,2 100,2 72,5 88,1 88,2 90,8 98,7 Mars. 80,9 85,0 78,4 68,7 77,6 62,7 100,2 72,5 88,1 87,6 89,5 99,9 April 80,2 83,0 77,7 68,7 77,6 60,5 100,2 72,5 88,1 87,1 89,5 101,9 Mai 78,9 78,3 79,2 68,7 77,6 59,9 100,2 72,5 88,1 87,1 89,5 100,6 Juni 78,3 76,2 79,2 68,0 76,9 59,4 99,6 72,5 88,1 87,1 88,1 99,9 Juli 78,3 76,9 79,9 66,6 75,5 59,4 99,6 72,5 88,1 85,4 87,5 100,6 August. 78,3 78,3 78,4 64,5 75,5 59,4 99,6 72,5 88,1 85,4 87,5 99,9 September 76,3 76,9 75,4 61,7 74,8 58,8 99,6 66,3 86,9 84,8 84,1 99,3 Oktober 77,6 78,3 76,9 63,1 74,8 64,9 99,6 66,3 86,9 85,4 83,4 100,6 November 77,6 77,6 82,2 64,5 74,8 64,9 99,6 66,3 80,6 85,4 83,4 100,6 Desember 79,6 77,6 85,9 65,2 78,3 69,4 101,3 66,3 79,4 87,6 88,1 101, Januar 80,2 74,2 88,1 68,7 78,3 70,5 101,3 66,3 80,0 89,9 88,1 100,6 Februar 80,2 75,6 88,9 67,3 78,3 70,5 101,9 66,3 80,0 89,9 87,5 100,6 Mars. 79,6 75,6 88,1 68,7 77,6 69,4 99,6 66,3 80,o 89,9 87,5 98,7 April 78,3 71,5 87,4 70,0 77,6 65,5 99,6 63,0 80,o 89,9 86;1 97,4 Mai 78,3 72,2 88,9 71,4 76,9 64,9 100,2 63,0 80,0 89,9 83,4 97,4 Juni 78,3 71,5 88,9 70,0 76,9 64,4 97,9 63,0 78,1 89,9 83,4 96,1 Juli 79,6 72,9 91,9 70,0 79,8 64,4 97,9 63,0 78,1 89,9 83,4 96,7 August. 80,2 74,2 91,9 70,7 79,8 64,9 97,9 63,0 78,1 89,9 83,4 98,c September 80,2 76,2 91,1 70,0 79,1 66,6 97,9 60,1 78,1 89,9 84,1 96,7 Oktober 80,2 76,9 91,9 69,3 79,1 66,1 97,9 60,1 78,1 89,9 85,4 95,5 November 80,9 78,3 91,9 69,3 79,8 68,9 97,9 60,1 78,1 89,9 86,1 94,2 Desember 80,2 76,9 91,1 68,7 79,8 67,7 95,6 60,1 79, ,1 94, Januar 79,6 73,5 89,6 70,0 79,8 68,3 95,6 60,1 79,4 89,3 86,1 94,5 Februar 78,9 73,5 88,9 70,0 79,1 66,6 95,6 60,1 79,4 89,3 85,4 92,2 Mars 78,9 71,5 94,1 70,0 79,1 67,2 95,6 60,1 79,4 89,3 84,7 90,1 April 78,9 71,5 94,1 70,o 79,1 67,2 95,6 60,1 79,4 89,3 84,7 93,t Mai 78,9 71,5 93,4 69,3 79,1 70,5 95,6 60,1 79,4 89,3 86,1 93,1 Juni. 78,9 69,5 93,4 68,7 79,1 71,1 92,8 60,1 79,4 89,3 88,1 96,1 Juli 78,9 68,8 95,6 67,3 79,8 71,1 92,8 60,1 79,4 89,9 88,1 97,4 August 79,6 70,9 93,4 68,7 79,8 71,7 92,8 63,0 79,4 89,9 88,1 961, 74,2 80,5 73,3 91,7 63,0 79,4 90,4 88,1 95,1 September 80,2 91,1 67,3 Oktober 80,2 72,9 90,4 67,3 80,5 73,3 91,7 65,9 80,o 91,o 90,s 94, s November 79,6 72,9 90,4 64,5 79,8 72,8 91,7 65,9 80,0 91,6 90,3 94, 8 Desember 79,6 73,5 89,6 65,2 79,1 71,1 91,7 65,9 80,0 91,6 90,8 91, 1934 Januar 78,3 70,2 85,1 65,2 79,d 71,7 91,1 65,9 80,0 92,7 90,8 92,: Februar 79,6 70,9 87,4 68,0 79,1 72,2 91,1 65,9 80,0 93,3 92,2 92,1 Mars 79,6 72,2 86,6 68,o 79,1 72,8 91,1 69,2 80,6 93,3 91,5 93,: April 80,2 75,6 86,6 69,3 77,6 72,s 91,1 69,2 80,6 93,3 90,8 91, 6 Mai 80,2 74,2 86,6 66,6 78,3 72,2 91,1 69,2 80,6 93,3 90,2 92, Juni. 80,2 76,2 86,6 65,9 77,6 72,2 91,1 69,2 80,6 93,3 88,8 93, Juli 80,9 78,9 87,4 65,9 77,6 71,7 91,1 69,2 80,6 93,3 88,8 92, 2 August 82,8 81,o 94,1 71,4 77,6 71,1 91,1 69,2 80,o 93,3 88,s 91, 5 September 82,2 78,9 92,6 73,5 77,6 72,2 91,1 69,2 80,o 93,3 88,8 92, 2 Oktober 82,8 80,3 92,6 74,9 77,6 72,2 91,1 69, ,3 87,5 91, 6 November 82,2 77,6 92,6 72,1 77,6 72,2 91,1 69,2 78,1 93,3 88,1 91, Desember 81,5 77,6 92,6 72,8 76,9 72,2 91,1 69,2 77,5 93,s, 87,5 91, 0

343 Statistiske oversikter Tabell 182. (Forts.). Statistisk Sentralbyrås engrosprisindeks for de enkelte grupper månedsvis i årene (Cont.). Index numbers of wholesale prices, by individual groups, computed by the Central Bureau of Statistics in each month = 100. `4 N d d' År og måned n y ;b x b^ G Ø N N ØS -- 5 ",'Ø1 ^ and month aav ^ tod y o3^ H ^cx :44.rzAi:ni: N m Gai' tl d 0p C7C7 Qg WR E R 13. D RoW W. ^,,...+ Y E. 00.:i y y o0 - Ø ^ ^ v dg ond D». d Ø t- F ootez 3 NON YCS ^ la4 g P7 W ' ' o (Q (}.3 b..2 d,r, >o d O ^ Ṇ,.3 - _,' $-..t d o a v>1.:, 0 ø A, t' x P, ro,^w :=.,4-8`12 =4 t U er Fro 'åt Øåc N^ M i. v Y ^ 'd'o O> 0,> R 1935 Januar 81,5 7,9 92,6 74,2 77,6 72,2 91,1 69,2 76,3 92,1 87,5 91,c Februar 81,5 78,3 91,9 72,8 77,6 72,2 91,1 69,2 75,6 92,1 87,5 90,3 Mars. 82,2 79,6 92,6 72,1 77,6 72,2 91,1 69,2 75,6 92,1 86,8 91,c April 81,5 78,3 92,6 71,4 77,6 74,5 91,1 69,2 75,6 92,1 86,8 91,E Mai 81,5 78,3 92,6 71,4 77,6 75,o 91,1 69,2 75,6 92,7 87,5 91,E Juni. 82,2 78,3 93,4 71,4 78,3 74,5 91,1 69,2 75,0 92,7 88,1 91,E Juli 82,8 77,6 93,4 79,1 79,1 76,1 93,9 70,0 76,3 93,3 86,1 91,c August. 83,5 81,0 92,0 79,8 79,1 76,1 93,9 70,0 76,9 93,3 86,8 91,E September 83,5 80,3 91,1 78,4 79,8 76,7 93,9 70,o 77,5 93,8 88,1 92,: Oktober 84,8 83,o 91,1 79,s 79,8 77,3 93,9 70,o 77,5 93,8 92,9 94,= November 84,8 83,7 91,9 80,4 79,8 '76,7 93,9 70,0 77,5 94,4 93,6 96,7 Desember 85,5 85,o 91,1 80,4 79,8 77,3 93,9 70,o 78,1 94,4 93,6 95,: F^ F Oq. Foi, E o`- o 1....?,t, i 6 ^'`' ØØ C4'o ff' et ".ti...0 ^.0 wu 1936 Januar 85,5 83,7 93,4 81,1, 79,8 76,7 97,9 70,0 77,5 96,1 93,6 95,: Februar 86,1 85,7 93,4 81,8 79,8 77,3 97,9 70,0 77,5 96,6 93,6 94, t Mars 86,1 85,0 93,4 81,1 80,5 77,s 97,9 70,0 78,8 96,6 93,6 94, t April 86,1 84,3 94,1 83,2 80,5 77,8 97,9 70,0 78,8 96,6 94,2 96,i Mai 86,1 83,0 94,1 83,2 80,5 77,3 97,9 70,0 80,o 95,5 96,3 95,: Juni. 86,1 83,7 94,1 82,5 80,5 77,3 97,9 70,0 80,6 95,5 94,9 94,t Juli 86,1 83,7 93,4 82,5 83,3 77,3 97,9 70,0 80,6 95,5 94,9 93,: August. 87,4 85,7 91,1 85,3 83,3 78,9 97,9 76,6 80,6 96,1 94,9 94,! September 88,7 87,0 93,4 85,3 84,0 79,5 97,9 80,8 84,4 96,1 95,6 94, z Oktober 88,7 85,7 92,6 84,6 84,8 79,5 102,4 80,8 85,6 96,6 96,9 94,1 November 89,4 87,o 93,4 85,3 86,2 80,1 102,4 88,6 86,9 96,6 96,9 94,1 Desember 91,3 87,7 97,1 86,7 89,0 84,5 102,4 88,6 88,8 98,3 98,3 96, 7 Januar 93,9 87,7 103,1 89,5 90,5 90,7 102,4 88,6 95,o 100,6 99,0 100,1 Februar 95,9 89,7 104,6 92,2 94,7 92,4 102,4 88,6 97,5 101,7 101,o 99,+ Mars. 97,8 91,8 105,3 92,2 95,4 104,7 102,4 88,6 106,2 102,2 105,1 101,+ April 100,5 91,8 109,o 93,6 97,6 102,5 102,4 99,8 111,8 105,1 109,8 103,' Mai 102,4 93,8 109,o 97,8 101,1 109,7 101,9 99,8 115,0 105,6 110,5 101, Juni 102,4 94,5 109,0 95,7 101,1 109,2 101,9 99,8 118,1 106,7 111,9 103, Juli 104,4 99,2 111,3 93,6 101,9 109,2 101 ; 9 99,8 117,5 107,3 111,9 106, August 104,4 97,8 110,5 94,3 102,6 109,2 101,9 99,8 118,8 107,3 111,9 107, September 105,0 99,9 109,8 94,3 106,1 107,5 101,9 99,8 120,o 107,3 112,5 108, ' Oktober 105,0 99,2 109,o 95,7 108,3 105,8 101,9 99,s 121,3 106,7 111,9 107, November 104,4 97,8 108,3 96,4 109,o 104,7 101,9 99,8 121,3 106,2 110,5 105, Desember 103,7 97,8 108,3 97,1 106,s 104,1 100,7 99,8 120,0 104,5 107,1 104, 1938 Januar. 103,1 97,2 108,3 99,2 106,1 104,1 100,7 99,8 116,3 103,4 107,1 104, 4 Februar 102,4 99,2 107,5 99,2 104,7 101,9 99,6 99,s 111,3 101,7 105,1 103, 1 Mars. 101,1 98,5 103,1 99,2 102,6 101,9 99,6 99,8 109,4 101,1 104,4 103, 8 April 100,5 97,8 103,1 97,8 102,6 101,9 99,6 99,s 104,9 101,1 103,1 103, 1 Mai 100,5 98,5 103,8 101,9 100,4 101,3 99,6 99,s 99,4 101,1 101,7 101, 9 Juni 99,s 99,9 102,3 102,6 98,3 100,8 99,6 99,8 95,o 100,o 97,6 100, 6 Juli 100,5 101,2 103,1 101,2 97,6 101,3 99,6 99,8 93,1 99,4 98,3 98, 0 August. 99,2 103,2 94,1 101,2 97,6 100,2 99,6 99,8 93,s 98,3 97,6 98, 0 September 98,5 103,2 92,6 100,6 97,6 98,o 99,6 99,8 95,o 98;3 96,9 97, 4 Oktober 97,8 101,2 93,4 99,9 97,6 96,3 100,2 99,8 95,0 98,3 96,9 97, 4 November 97,8 99,9 94,8 97,8 97,6 96,3 100,2 99,8 93,8 98,3 96,3 97, 4 Desember 97,8 99,9 94,1 99,2 96,9 95,7 100,2 99,8 92,5 98,3 96,3 96, 1

344 344 Statistiske oversikter 1948 Tabell 182. (Forts.). Statistisk Sentralbyrås engrosprisindeks for de enkelte grupper månedsvis i årene J 100. (Cont.). Index numbers of wholesale prices, by individual groups, computed by the Central Bureau of Statistics in "each month _ = 100. a,' År og maned and month A, b^. ^Vi= å N 7 y N y.d,,:::4. W.b Y^ ^ II y C ^ F..+'L2 C fin.^;åiay;å.o IU 2 FN,;.ro^ ^ y^ 8 0 H 8. :o - 'tt b r Nro no.,tid A{ b d 3'U A N V O.A ^W ty D aw a, P ^ U 4 2 bez, F O O' N N W ow,:', O N 4U o 0.ti F a1 FV Y N ryd Ø C. E 1- o'' F. a yy y F y h:;ti o g tt.". df F.^^ :tic,.. ø"% N Ctl O O. mon^ø V 'L O qty " t o O F^ N ^' A ^cz `^.^ c F d air o 1, Fory.3 PṖ > A' w^.4 'UFir e "i.,. ^ G..r A b y ø ro xi 0â o^c^ '^ N 7 '0 ' å A E.o C7 f^ 1 0â tom. o 00 g, yd7^.4.ii d 'c, ^. w 1) U Januar 97,3 97,7 93,6 100,6 97,5 98,1 95,8 100,3 96,7 91,1 99,3 98,4 98,5 96,1 Februar 97,4 98,1 94,2 100,8 97,5 98,1 95,5 100,3 96,7 90,4 99,1 97,2 107,6 96,5 Mars 97,3 97,5 94,2 100,8 98,1 98,1 95,8 100,9 96,2 88,6 99,1 96,8 107,6 96,7 April 97,6 98,8 95,2 100,9 97,o 98,1 95,6 100,9 97,5 88,6 99,1 96,7 107,6 96,8 Mai 98,0 98,4 97,6 101,1 98,3 98,1 95,6 100,7 98,9 88,7 98,7 97,4 107,6 97,0 Juni 97,6 97,1 96,3 101,2 98,1 97,9 95,5 100,7 101,9 88,9 98,7 96,9 107,6 97,1 Juli 98,0 98,8 96,2 101,2 98,1 97,8 95,8 100,7 103,5 89,3 98,4 96,7 107,6 97,o August 98,4 101,2 96,3 101,9 95, ,8 100,7 105,5 88,5 98,3 96,7 107,6 96,8 September 99,9 104,4 97,9 102,7 96,6 97,s 96,8 100,7 109,1 89,5 98,5 96,7 107,6 98,8 Oktober 108,3 106, ,7 99,o 117,7 115,6 109,4 7.09,6 97,7 109,8 103,9 122,6 122,5 November 114,4 112,0. 115,9 104,4 104,3 124,4 125,2 115,2 111,3 100,9 113,9 109,6 122,6 142,6 Desember 116,3 110,4 115,7 104,8 105,9 127,7 132,1 115,7 112,7 102,8 115,9 113,4 122,6 143, Januar 118,8 108,7 120,6 104,s 1.09, ,1 116,8 122,7 107,3 120,9 114,4 122,e 146,8 Februar 123,8 112,8 120,8 106,6 110,1 157,7 136,7 117,3 124,5 110,4 124,5 122,3 122,6 147,e Mars 130,3 117, ,9 112,4 179,3 138,9 120,o 127,8 127,s 127,8 126,9 123,5 149,2 April 131, 3 118, ,9 113,6 181,1 140,6 120,o 129,6 128,9 128,1 128,7 123,5 149,2 Mai 130,9 119,9 114,7 113,9 116,2 180,9 140,6 120,o 129,s 128,9 127,9 128,7 123,5 157,8 Juni 130,2 116,2 116,8 113,o 115,o 180,9 140,6 120,o 131,2 118,6 128, ,s 164,4 Juli 132,1 118,8 117,3 117,5 115,5 185,9 141,9 120,o 130,s 119,2 129,7 131,0 124,5 166,1 August 136,o 120,8 113,4 117,5 116,7 215,9 142,0 120,o 132,7 118,5 130,3 131,0 124,5 167,4 September 135,0 120,5 109,9 118,5 114,7 211,3 138,4 130,5 132,7 116,9 132,3 131,6 120,9 164,0 Oktober 137,5 124,5 118,o 118,5 116,0 211,3 138,6 130,5 133,5 117,1 136,1 131,9 125,5 169,1 November 145,2 129,7 118,o 119,9 116,o 227,2 139,1 130,5 133,s 1.17,1 170,2 132,8 125,5 169,4 Desember 146,8 130,7 118,s 119,o 126,2 227,4 139,2 130,5 137,9 117,9 170,8 132,s 125,5 186, Januar 147,5 130,7 119,4 119,9 126,9 227,4 141,3 130,s 137,9 117,9 171,2 132,8 125,5 204,1 Februar 152,9 136,9 142,2 119,9 127,1 229, ,5 138,2 119,0 171,2 133,2 125,5 206,1 Mars 157,4 136,9 143,o 119,9 127,1 264,3 154,1 130,5 138,2 119,9 171,2 135,9 125,5 206,1 April 157,6 136,9 143,1 119,9 129,2 264,3 154,1 131,4 138,5 119,9 171,2 136,0 125,5 206,8 Mai 163,5 137,1 152,o 120,2 129,2 300,3 154,7 139,5 138,5 120,1 172,2 139,6 125,5 207,E Juni 165,4 140,9 152,6 120,2 129,2 305,o 154,7 139,5 138,5 120,1 173,9 139,6 140,5 207,8 Juli 166,5 142,1 152,8 126,6 129,2 306,8 154,7 139,5 138,5 120,1 174,1 140,5 140,5 209,8 August 167,3 142,2 157,9 126,6 129,2 306,s 155,o 141,1 138,5 120,1 174,1 142,4 140, September 168,7 142,8 159,4 126,6 130,9 310,2 155,0 141,1 138,5 120,1 176,3 147,3 140, Oktober 168,5 142,8 157,1 126,6 130,9 310,2 155,o 141,1 138,5 120,1 177,2 147,3 140,5 215, November 169,4 145,3 157,9 126,6 131,e 310,2 155,o 141,1 139,2 120,5 177,7 147,3 142, Desember 170,o 145,8 158,2 126,6 131,0 310,2 155,4 141,1 139,2 120,5 180,9 149,e 142,3 216,: 1942 Januar 170,2 145,3 158,2 126,6 131,6 312,9 152,7 141,1 139,2 120,5 182,1 149,6 142,3 216,: Februar 170,6 145,s 159,0 126,6 131,8 313,1 153,o 141,1 139,2 120,5 182,1 151,4 150,5 216,: Mars 171,0 145,8 159,o 126,6 132,5 313,1 153,0 142,4 146,5 120,7 182,1 151,4 150,5 217,: April 171,1 146,1 159,o 126,6 132, ,o 142, ,7 182,2 151,4 150,5 217,: Mai 171,5 146,1 162,7 126,6 132,5 313,1 153,o 142,4 146,5 120,7 182,2 151,4 150,5 217,1 Juni 172,3 147,8 163,5 126,6 132,5 313,1 153,o 142,4 147,5 120,7 183,8 151,4 150,5 218,1 Juli 172,4 147,8 164,3 126,6 132,2 313,1 153,0 142,4 147,5 122,e 183,8 151,4 150,5 218,1 August 172,9 147,8 165,o ,o 313,1 153,o 142,4 147,5 127,0 183,s 151,4 150,5 231,E September 173,0 147,s 162,7 126,6 133,3 313,1 155,7 142,4 147,5 127,o 183,8 151,4 150,5 231,1 Oktober 174,0 147,8 162,7 126,0 133,3 313,1 155,7 142,4 153,2 127,9 189,6 151,4 150,5 232,c November 174,3 148,0 162,7 126,6 133,3 313,1 155,9 142,4 153,2 127,9 189,7 151,4 162,7 238,z Desember 174,5 148,o 163,5 126,6 133,3 313,1 156, 3 142,4 153,2 129,0 189,7 151,4 162,7 2384

345 Statistiske oversikter Tabell 182. (Forts.). Statistisk Sentralbyrås engrosprisindeks for de enkelte grupper månedsvis i årene = 100. (Cont.). Index numbers of wholesale prices, by individual groups, computed by the Central Bureau of Statistics in each month = 100. År ogb måned and month ^ F3 d't a^ ø2 d t T,.1 uz,y N u U caen ^ d y E ly n q ^'C..w F ṗ d^ G ^b^ F.0.. gib, Ø.,p Ø 2 on,,,' m å> tr o bo a l V 45 Aj 'L3.wt v d Ø O.i) ^^s v bot 4 4 o m. ' 'e^n^ O pp a^i wow O v on l d" c- F.^ aq' w y.^ ^^ O Im o O.0 d.`:: N Naå.y.. U 4 El 'a. o obn. 4., N ^ F R' -F2 c g y > o N m Cd '1 F O., w ^^:uø F^ r5; C`Y d CS R h t1 gr, Ø c 3 i0i pp.j` HOa C Fo V4 yti F3 FEs o.^, ;g " g ' ',x as ^, ^, Et ro,- "` ^O.p E.,2 x " S.d 2 cox O ^ d W r+ O >ezy xn^ ^å xyq^ ^ 1943 Januar 174,1 148,o 160,1 126,6 133,5 313,1 156,3 142,4 153,2 129,o 189,7 151,4 162,7 238,4 Februar 174,3 148,o 160,1 126,6 133,5 313,1 157,6 142,4 153,2 129,0 189,7 151,4 162,7 238,4 Mars 174,5 148,o 161,5 126,6 134,2.313,1 157,7 142,4 153,2 129,o 189,7 151,1. 162,7 239,o April 174,6 148,o 162,3 126,6 134,2 313,1 157,9 144,0 153,2 129,o 189,7 151,4 162,7 239.o Mai 175,2 148,0 163,1 126,6 134,2 314,1 157,9 144,o 154,6 136,3 189,7 151,4 I65,o 239,o Juni 175,2 148,o 163,1 126,6 134,2 314,1 157,9 144,0 154,s 136,3 189,7 7.51,41 165,o 239,0 Juli 175,4 148,o 163,9 126,6 133,5 314,1 157,9 144,0 154,8 136,3 189,7 152,61 172,5 239,0 August 175,2 148,o 162,3 126,6 133,3 314,1 158,0 144,o 154,8 136,3 189,7 152,6 1172,5 239,o September 175,0 148,0 160,o 126,6 133,3 314,1 158,o 144,o 154,8 136,3 189,7 125,6 172,5 239,0 Oktober 175,0 148,o 160,o 126,6 133,3 314,1 158,0 144,o 7.54,6 136,3 189,7 152,e 1172,5 239,e November 175,3 148,o 160,8 127,7 133,3 314,1 158,7 144,o 154,8 136,3 190,0 152,e 1.79,5 240,2 Desember 175,5 148,6 160,8 127,7 133,3 314,1 158,7 144,0 154,s 136,3 190,0 152,61 179,5 240, Januar 175,5 148,6 160,s 127,7 133,5 314,1 158,7 144,o 154,8 136,3 190,0 152,6 179,5 240,2 Februar 175,6 148,6 161,5 127,7 133, ,7 144,o 154,8 136,3 190,o 152,6 179,5 240,2 Mars 175,6 148,6 161,5 127,7 134,2 314,1 158,7 144,o 154,8 136,3 190,o 152,e 179,5 240,2 April 175,7 148,6 162,a 127,7 134,2 314,1 158,7 144,o 154,8 136,3 I90,o 152,6 179,5 240,2 Mai 176,2 148,6 162,3 133,2 134,7 314,1 158,7 144,o 154,8 136,3 190,o 152,6 179,5 240,2 Juni 177,1 148,6 163,9 133,2 134,7 317,8 160,2 144,0 154,8 136,3 190,5 152,6 181,2 243,1 Juli 177,2 148,6 163,9 133,2 134,4 318,4 160,2 144,0 154,8 139,5 190,5 152,6 7.81,2 243,1 August 177,4 148,6 165,4 133,2 134,4 318,4 169,2 144,0 154,s 139,5 190,5 152,6; 181,2 243,1 September 177,1 148,6 163,1 133,2 133,7 318,4 160,2 144,4 154,8 139,5 190,s 152,6' 180,6 243,1 Oktober 177,2 148,6 163,1 133,2 133,7 318,4 160,2 147,2 154,s 139,5 190,5 152,6 180,6 243,6 November 177,2 148,7 163,1 133,2 133,7 318,4 160,5 147,2 154,s 139,5 190,5 152,6 180,4 243,1 Desember 177,5 148,7 163,9 133,2 133,7 318,4 160,5 147,2 154,8 144,4 190,5 152,6 180,4 243, Januar 177,6 148,7 163,9 133,2 134,0 318,4 160,9 147,2 154,8 144,4 190,5 152,6 180,4 243,1 Februar 177,6 148,7 163,9 133,2 134,o 318,4 160,9 147,2 154,8 144,4 190,5 152,e 180,4 243,1 Mars 177,7 148,7 165,4 133,2 134,0 318,4 160,9 147,2 154,8 144,4 190,5 152,6 180,4 243,1 April 178,1 148,7 166,6 133,2 134,7 318,4 163,2 147,2 154,8 144,4 190,5 152,6 180,4 245,1 Mai 178,2 148,7 166,e 133,2 134,7 318,4 163,4 149,4 154,8 144,4 190,5 152,6 180,4 245,1 Juni 178,6 148,7 167,8 133,2 134,7 320,6 163,6 149,4 154,8 144,4 190,5 152,6 180,4 245,1 Juli 177,s 148,7 167,8 123,5 134,7 320,6 163,6 149,4 154,8 144,4 190,5 152,6 180,4 245,1 August 178,4 148,7 167,0 125,4 134,5 323,5 163,6 149,4 154,8 147,4 190,5 152,6 180,4 245,4 September 180,o 154,4 174,7 125,4 134,5 323,5 163,6 150,8 169,1 147,4 182,2 152,6 180,4 245,1 Oktober 177,2 149,4 149,7 139,6 134,9 323,5 163,7 157,1 169,1 157,6 176,9 155,7 180,4 245,1 November 177,7 149,4 152,o 139,6 142,7 323,5 162,o 177,4 169,6 160,8 173,1 155,7 180,4 245,1 Desember 166,0 149,4 153,2 147,3 142,7 213,1 164,7. 177,8 172,6 160,8 174,2 155,7 180,4 245, Januar : 166,5 149,4 153,2 147,3 142,7 213,1 164,7 177,s 172,6 163,9 174,3 155,7 180,4 268,1 Februar 166,s 149,4 153,2 147,3 142,7 213,1 165,o 177,8 172,6 169,1 174,3 155,7 180,4 271,2 Mars 165,2 149,4 154,8 143,0 143,7 200,9 165,4 177,8 172,6 169,1 174,3 155,7 177,7 272,1 April 166,4 149,6 154,s 143,0 143,7 200,9 163,9 177,8 198,8 171,9 174,3 155,7 177,7 272,1 Mai 169,8 149,6 155,5 150,1 143,7 200,9 190,8 177,8 203,7 171,9 174,5 155,7 177,7 272, 1 Juni 168,7 149,5 147,e 141,6 143,7 200,1 191,o 177,s 203,7 173,1 177,2 157,5 177,0 272,1 Juli 170,2 153,7 148,8 141,6 143,1 200,1 191,2 177,s 207,o 173,9 179,7 157,5 177,0 272,1 August 169,9 153,o 144,5 141,6 143,1 195,s 190,8 177,8 207,o 188,9 179,7 160,6 177,o 275,( September 170,1 153,0 142,9 146,3 143,1 195,8 191,0 177,s 207,0 188,9 179,7 160,6 177,o 276,'. Oktober 169,6 149,6 142,9 146,3 143,1 195,8 192,1 177,8 207,o 199,9 177,2 161,3 177,0 276,, November 171,8 158,6 143,3 146,3 144,4 195,s 192,4 177,s 207,1 199,9 177,5 161,3 177,o 2770 Desember 172,6 158,8 144,5 146,3 145,o 195,s 198,1 183,4 207,1 199,9 177,5 161,3 177,0 277,:

346 346 Statistiske oversikter 1948 Tabell 182. (Forts.). Statistisk Sentralbyrås engrosprisindeks for de enkelte grupper månedsvis i årene = 100. (Cont.) Index numbers of wholesale prices, by individual groups, computed by the Central Bureau of Statistics in each month = 100. N År o måned and month ø ' n II; d oogi o å ^.. ^.q `Cd E.:;o 0 c =k1 qw å,,.., dz..1-7):2 ^ Ø d m, 9, 2 0 z ^;8 ^ åo'r g^ O 0 ^ d ro m `..o 'n c W å U W m^ afig `+. om y onro o G. ow Ø o 21 ^n t P7W N^ ^g v Y O ^ ^^l. 4, q q ^ ez ^v..' h.,h o ^" N F a,^ '^y "0,-. å, 1 0 yø et V] Oo^i 1 åe ^^ ti o F ^d å 2, m ^ "A o 0 a v l ol,. d e 11 ^iy ''''''4 y^ d Hø FF q q i 'ø yo ti'`2 ø"ro.,3 qo..: o 3 tia^ Ø Å gl c7c^ ^ F isb c> C H.-0d ci 14. dx.cd.. ^'i+'u^, 1947 Januar 170,s 154,5 136,9 146,3 145,0 195,8 198,7 183,4 207,1 200,6 176,2 162,4 177,o 275,6 Februar 171,3 154,5 138,5 146,3 146,7 195,8 199,7 185,3 208,6 203,6 176,5 162,4 162,7 275,6 Mars 171,6 154,5 139,2 146,3 147,3 195,8 201,1 185,3 208,7 203,6 176,6 162,4 162,7 275,6 April 172,2 154,9 138,3 146,3 147,3 199,7 201,1 185,8 208,7 203,6 176,6 162,4 162,7 279,4 Mai 173,4 154,9 138,3 146,3 147,3 202,3 201,3 185,3 229,1 203,6 176,6 162,4 162,7 279,4 Juni 175,2 155,3 139,1 146,3 147,3 212,3 202,8 185,3 232,4 203,6 176,6 166,2 162,7 279,4 Juli 178,5 155,3 152,7 145,4 147,7 215,3 209,8 185,a 232,4 206,1 176,8 166,2 162,7 319,1 August 178,6 154,3 155,0 145,4 145,5 215,a 209,6 185,3 233,3 206,1 178,2 166,2 162,7 319,1 September 177,9 154,3 153,6 145,3 145,3 215,3 209,5 183,4 233,4 206,1 175,8 164,6 156,o 318,5 Oktober 177,6 153,8 150,5 145,3 144,7 215,a 208,8 185,o 233,4 211,o 175,s 164,1 156,9 318,5 November 177,8 153,8 149,8 145,3 144,7 215,3 208,8 184,2 233,4 214,3 175,8 168,1 156,9 318,5 Desember 177,9 153,s 149,8 145,3 145,3 215,3 208,8 184,2 233,4 214,3 175,8 168,1 156,9 318, Januar 179,8 153,8 149,8 147,8 146,o 220,6 220,5 183,0 233,4 214,3 175,8 168,1 156,9 318,5 Februar 180,1 153,8 151,6 147,8 146,8 220,6 220,9 183,o 233,4 222,5 175,7 168,1 156,9 318,5 Mars 180,4 153,8 153,9 147,8 146,s 220,6 221,3 183,o 233,4 214,3 175,7 168,1 156,9 318,2 April 181,1 153,8 153,9 147,8 146,s 224,2 221,3 181,9 233,4 214,3 177,o 171,o 156,9 318,2 Mai 180,9 147,3 147,3 147,8 146,8 240,6 221,3 181,2 233,4 214,3 177,0 171,o 156,9 318,2 Juni 182,0 147,3 147,3 147,8 146,s 241,2 222,2 181,2 250,7 214,3 177,1 174,9 156,9 318,2 Juli 182,1 147,3 148,1 147,8 146,s 241,2 222,2 181,2 250,7 214,3 177,1 174,9 156,9 318,2 August 181,0 147,3 141,0 148,2 144,7 241,2 222,2 180,5 250,7 214,3 175,5 174,9 154,5 318,2 September 181,3 147,3 140,7 148,2 146,7 241,2 223,4 180,5 250,7 214,3 175,5 174,9 154,5 321,3 Oktober 181,4 147,3 140,7 148,2 147,2 241,9 223,7 181,7 250,7 214,3 175,3 174,9 154,5 321,3 November 182,3 147,5 138,9 148,2 147,2 241,9 233,6 182,1 250,7 215,0 175,4 174,9 154,5 321,3 Desember 182,6 147,6 139,9 148,2 147,9 241,9 235,0 182,1 250,7 215,o 175,4 174,9 154,5 321,3

347 Statistiske oversikter Tabell 183. Statistisk Sentralbyrås engrosprisindeks for hovedgrupper av varer i årene = 100. Index numbers of wholesale prices, by major commodity groups, computed by the Central Bureau of Statistics: = 100. Jordbruksvarer Industrivarer Agricultural products Industrial products Forstoffer Innen- Kolonial- Råvarer InnførseIsog Ar Iandskw Og måned gjødning varer og halv- varer varer and month Animalske tabiiske I I alt Feeds and produce fa Rave ter Imported fabrikater I alt Domestic fertilizers Animal vegetable Total materials products Mann- Total and semimanu - factures factures ' : ,5 112,6 107,2 104,6 146,4 88,3 99,4 94, , ,7 99,3 99,6 99,5 135,5 85,3 95,3 91,1 98,o 96, ,2 88,o 94,2 78,3 102,4 79,5 92,1 86,9 86,4 91, ,7 66,2 89,4 74,o 82,6 79,o 76,o 81, ,6 75, ,5 111,8 72,8 84,5 79,6 82,6 78, ,5 76,o 73,o 68,2 116,3 73,s 84,5 80,1 84,6 76, ,9 75,2 75,7 69,5 110,4 76,o 86,o 81,8 84,3 79, ,3 83,6 82,o 75,9 105,5 76,5 86,1 82,1 85,4 81, ,6 86,9 86,o 83,6 103,6 82,3 90,2 86,9 89,0 86, ,4 109,5 99,3 94,3 106,3 106,1 101,2 103,2 103,5 100, ,o 100,o 100,o 100,o 100,o 100,o 100,o 100,0 100,o 100, ,6 91,o 96,1 99,o 113,4 102,8 103,2 103,0 104,5 99,s ,2 90,6 96,6 98,9. 113,2 103,o 102,6 102,8 105,7 99, ,6 100,5 112,5 115,1 137,2 154,6 131,6 142,1 157,4 119, ,7 104,7 131,4 129,3 189,5 177,3 173,3 175, ,9 108,o 136,7 132,6 205,2 182,5 187,9 185, ,4 110,3 138,5 133,7 200,8 186,7 191,1 189, ,4 110,3 138,5 134,o 204,7 187,8 194,1 191, ,5 116,4 141,7 135,8 194,8 188,4 194,2 191, ,8 126,6 150,6 143,3 151,6 200,5 160,5 178, ,o 140,': 164,o 146,2 122,1 217,4 159,2 185, Januar 108,1 116,8 110,8 103,3 152,6 89,5 102,2 97,o 104,5 104,6 Februar 104,o 120,6 109,5 104,o 146,1 89,5 101,6 96,4 103,1 104,6 Mars 106,7 121,3 111,5 104,7 148,0 89,5 101,0 96,4 103,1 105,2 April 104,0 124,4 110,8 106,1 148,o 88,9 97,9 94,5 101,7 104,0 Mai 100,7 127,6 109,5 106,8 148,9 88,9 99,1 95,2 103,8 102,7 Juni 100,o 123,2 107,5 106,8 148,o 88,9 98,5 94,5 103,1 102,1 Juli 104,o 117,5 108,s ,2 88,9 99,1 94,5 101,7 103,3 August. 103,4 115,6 106,9 106,8 146,1 88,9 99,1 95,2 101,7 102,7 September 103,4 100,3 102,2 105,4 145,2 87,1 98,5 93,9 100,3 100,8 Oktober 105,4 95,2 102,2 103,3 144,3 85,9 98,5 93,3 99,7 100,8 November 108,1 94,6 103,6 102,6 142,5 85,9 99,1 93,3 99,7 100,8 Desember 107,4 94,o 103,6 99,9 142,5 85,9 99,1 93,9 99,7 100, Januar. 102,o 94,6 99,6 101,2 140,6 85,3 97,3 92,7 98,3 98,3 Februar 99,3 96,5 98,3 101,9 139,7 86,s 96,6 92,7 99,o 97,7 Mars. 99,3 97,8 98,9 106,8 139,7 86,5 96,6 92,1 99,7 97,7 April. 96,o 98,4 96,3 106,1 138,8 85,3 96,6 92,1 99,7 95,8 Mai 96,o 95,2 95,6 101,2 138,8 84,7 94,8 90,2 98,3 94,5 Juni. 96,o 95,2 95,6 98,5 138,s 84,7 94,1 90,2 97,6 94,5 Juli 98,7 98,4 98,3 97,8 138,s 84,7 94,8 90,2 98,3 95,1 August. 99,3 107,3 102,2 101,2 138,8 85,a 94,8 90,9 101,o 96,4 September 100,o 106,o 101,6 99,2 138,8 85,3 94,s 90,9 100, Oktober 101,3 105,4 102,9 96,4 127,8 85,9 94,8 90,9 98,3 96,4 November 103, ,6 92,9 124,1 84,7 94,8 90,2 95,5 96,4 Desember. 105,4 100,3 104,2 90,8 122,2 84,1 94,8 90,2 95,5 97, Januar. 100,o 100,3 100,3 88,1 116,7 82,9 94,1 89,6 93,4 95,1 Februar 98,o 97,8 98,3 85,3 114,o 82,3 94,1 89,o 92,o 93,9 Mars. 95,3 95,2 95,o 81,1 110,3 81,7 94,1 89,o 90,7 92,6 April 94,6 91,4 93,7 81,8 109,4 80,5 94,8 89,o 90,o,.92,o Mai 94,6 92,1 93,7 81,1 107,5 79,9 93,5 87,8 89,3 91,4 Juni 93,3 86,3 91,o 79,1 105,7 79,9 93,5 87,s 88,0 90,1 Juli 96,o 83,2 91,7 76,3 97,4 79,3 92,3 86,6 85,8 90,1 August. 100,o 84,4 95,o 77,0 96,5 78,7 91,6 85,9 85,s 90,7 September 99,3 87,o 95,o 76,3 93,8 78;1 91,6 85,9 85,1 90,7 Oktober 98,7 82,5 93,7 73,5 93,8 77,5 90,4 84,7 83,o 90,1 November 99,a 78,1 92,3 71,4 92,8 76,9 89,8 84,7 81,7 89,s Desember 97,3 78,1 91,o 68,7 91,o 76,3 87,3 82,9 80,3 87,6 Etter det gamle beregningsgrunnlag. 2 Etter det nye beregningsgrunnlag. 1 Calculated on the old basis. 2 Calculated on the new basis.

348 348 Statistiske oversikter 1948' Tabell 183. (Forts.). Statistisk Sentralbyrås engrosprisindeks for hovedgrupper av varer i årene = 100. (Cont.). Index numbers of wholesale prices, by major commodity groups, computed by the Central Bureau of Statistics: = 100. Jordbruksvarer Industrivarer Agricultural products Industrial products Forstoffer Innen- Y og Kolonial- Råvarer Innførsels- landske År og måned gjødning varer og halv- varer varer and month Vege- I alt Feeds and Colonial fabrikater Imported fabrikater I alt Domestic Animalske tabilske fertieizers produce products products Animal Total materials Vegetable Manu- Total and semi- factures manufactures 1931 Januar 96,o 75,6 89,1 68,o 89,2 75,7 86,o 81,6 78,9 86,3 Februar 91,3 76,2 86,4 66,6 87,3 75,7 85,4 81,o 77,5 85,1 Mars 90,6 74,9 85,s 68,7 83,6 75,1 83,5 80,4 76,8 83,8 April 87,2 73,7 83,1 68,7 83,6 74,5 83,5 79,8 76,1 83,2 Mai. 81,2 72,4 78,5 68,7 87,3 74,5 83,5 79,8 76,8 80,7 Juni 79,9 71,7 77,2 68,o 88,2 73,9 82,9 79,2 76,1 80,0 Juli. 80,5 74,3 78,5 66,6 88,2 73,9 81,7 78,0 74,7 80,7 August 82,6 72,4 79,2 64,5 87,3 73,3 81,7 78,o 73,4 80,7 September 80,5 67,9 76,5 61,7 85,5 71,5 80,4 76,7 72,7 78,1 Oktober 83,2 67,3 78,5 63,1 91,o 73,3 80,4 77,3 74,7 75,6 November 81,2 73,o 78,5 64,5 95,6 72,1 81,o 77,3 76,8 78,8 Desember 81,2 73,o 78,5 65,2 104,8 74,5 83,5 79,8 81,0 79, Januar 76,5 76,2 76,5 68,7 106,6 75,1 84,2 80,4 82,4 78,8 Februar 77,9 76, ,3 106,6 75,1 84,2 80,4 82,4 79,4 Mars 75,8 76,8 76,5 68,7 103,9 74,5 84,8 80,4 81,7 78,8 April 70,5 77,5 72,6 70,o 102,9 72,1 84,8 79,8 81,0 76,9 Mai. 71,1 77,5 73,2 71,4 105,7 72,1 84,2 79,2 81,o 76,9 Juni 71,1 76,8 72,6 70,o 106,6 71,5 84,2 78,6 81,o 76,9 Juli 72,5. 76,2 73,9 70,o 115,8 71,5 84,s 79,2 83,o 76,9 August 74,5 75,6 75,2 70,7 116, ,8 79,2 83,7 78,1 September 77,2 73,7 75,9 70,0 118,6 71,5 84,8 79, ,1 Oktober. 77,9 73,o 76,5 69,3 119,5 72,1 84,s 79,2 84,4 77,5' November 80,5 73,o 77,8 69,3 119, ,8 79,8 85,1 78,8 Desember 78,5 73,0 76,5 68,7 118,6 72,7 84,8 79,s 85,1 78, Januar 72,5 73,o 72,6 70,o 114,9 72,7 84,8 79,s 84,4 76,2 Februar 72,5 73,o 72,6 70,o 113,1 72,1 84,2 79,2 83,o 76,2 Mars 70,5 73,o 71,2 70,o 125,9 72,1 84,2 79,2 85,1 75,6 April 69,8 73,o 71,2 70,o 125,o 71,5 84,2 79,2 84,4 75,6 Mai. 70,5 73,o 71,2 69,3 124,1 72,7 84,8 79,s 85,1 75,6 Juni 68,5 73,7 69,9 68, ,3 84,8 79,8 85,1 75,6 Juli 66,4 78,1 70,6 67,3 123,2 73,3 85,4 80,4 85,8 75:6 August 69,8 80,6 73,9 68,7 113,1 74,5 85,4 80,4 84,4 76,9 September 75,2 79,4 76, ,4 75,1 85,4 81,o 84,4 78,1 Oktober. 74,5 78,1 75,9 67,3 108,5 76,3 84,8 81,o 84,4 78,1 November 73,8 78,1 75,2 64,5 108,5 76,3 84,8 81,o 83,7 77,5 Desember 74,5 78,1 75,9 65,2 106,6 75,7 84,2 80,4 83,0 78, Januar 70,5 70,5 70,6 65,2 107,5 75,7 84,2 81,o 82,4 76,2 Februar 71,1 70,5 71,2 68, ,3 84,8 81,0 83,7 76,9 Mars 73,2 69,8 71,9 68,o 111,2 76,9 84,8 81,6 83,7 77,5 April 74,5 70,5 73,2 69,3 110,3 76,3 86,7 82,3 83,0 79,4 Mai. 73,2 70,5 72,6 66,6 111,2 76,3 86,7 82,3 83,0 78,8 Juni 72,5 70,5 71,9 65,9 110,3 75,7 87,9 82,9 83,0 78,8 Juli 75,8 71,7 74,5 65,9 111,2 75,7 87,9 82,9 83, August 79,2 82,5 80,5 71,4 112,1 75,7 87,9 82,9 85,1 81,0 September 79,9 81,3 80,5 73,5 110,3 75,7 86,0 81,6 85,1 80,7 Oktober. 81,2 80,6 81,1 74,9 110,3 75,7 86,7 81,6 85,1 81,9 November 79,9 81,3 80,5 72,1 109,4 75,7 84,8 81,o 85,1 80,7 Desember 79,9 81,9 80,5 72,8 108,5 75,1 84,s 81,0 85,1 80, Januar 77,2 81,9 78,5 74,2 109,4 75,1 84,8 81,o 85,1 79,4 Februar 79,9 82,5 80,5 72,8 107,5 75,1 84,8 81,o 84,4 80,7 Mars 79,9 83,2 81,1 72,1 106,6 75,1 86,o 81,o 83,7 81,3 April 77,9 83,2 79,8 71,4 106,6 75,1 86,o 81,6 84,4 80,7 Mai. 76,5 83,8 78,5 71,4 105,7 75,1 87,3 82,3 84,4 80,7 Juni 76,5 85,7 79,8 71,4 104,8 75,7 87,3 82,3 84,4 81,3 Juli 79,2 86,3 81,8 79,1 103,9 76,3 85,4 81,6 85,8 81,3 August 84,6 86,3 85,1 79,8 102,9 76,3 85,4 81,6 85,8 82,5 September 83,2 83,8 83,1 78,4 102,9 77,5 86,o 82,3 86,5 81,9 Oktober 85,9 82,5 84,4 79,8 105,7 78,1 86,7 83,5 87,2 83,8 November 86,6 82,5 85,1 80,4 105,7 78,7 87,3 83,5 87,2 83,8 Desemher 1131 a 319 a 26 a 110 a 1 dd R ' a 23 a 317, 2 R5.1

349 Statistiske oversikter Tabell 183. (Forts.). Statistisk Sentralbyrås engrosprisindeks for hovedgrupper av varer i årene = 100. (Cont.). Index numbers of wholesale prices, by major commodity groups, computed by the Central Bureau of Statistics: = 100. Jordbruksvarer Industrivarer Agricultural products Industrial products Forstoffer Innførselsvarelandske Innen- og Kolonial- Ravarer År og g måned gjødning varer og halvfabrikater Hel- Imported varer and month Vege" Animalske tabilske I alt Feeds and Colonial fertilizers produce Raw fabrikater I alt products Domestic Products materials Animal Total Manu- Total Vegetable and semifacturemanu- factures 1936 Januar 87,2 85,7 86,4 81,1 104,8 78,7 87,9 84,1 87,9 85,1 Februar 86,6 85,7 86,4 81,8 104,8 78,7 89,8 85,3 87,9 85,7 Mars 86,6 85,7 86,4 81,1 104,8 79,3 89,8 85,3 87,9 85,7 April 85,2 85,7 85,1 83,2 105,7 79,3 89,8 85,3 87,9 85,7 Mai. 81,2 86,3 83,1 83,2 105,7 79,9 90,4 85,9 87,9 85,1 Juni 82,6 85,7 83,8 82,5 106,6 79,3 90,4 85,9 87,9 85,1 Juli. 82,6 85,1 83,8 82,5 104,8 81,1 89,8 85,9 89,3 85,1 August 85,9 84,4 85,8 85,3 101,1 82,9 90,4 87,2 89,3 86,3 September 87,2 87,6 87,7 85,3 101,1 84,1 91,o 88,4 90,0 87,6 Oktober. 86,6 88,3 87,1 84,6 100,2 85,3 91,o 88,4 90,o 87,6 November 87,9 88,3 88,4 85,3 101,1 87,7 91,o 89,6 90,7 88,8 Desember 87,2 94,o 89,7 86,7 102,o 90,7 92,9 92,1 93,4 90, Januar 85,9 101,6 91,o 89,5 104,8 93,8 95,4 94,5 96,2 92,6 Februar 86,6 102,9 91,7 92,2 106,6 96,2 98,5 97,6 98,3 94,s Mars 88,6 104,1 93,7 92,2 107,5 99,s 100,4 100,1 100,3 97,o April 87,2 111,1 95,o 93,6 106,6 104,6 102,9 103,1 101,7 99,6 Mai. 90,0 110,6 96,7 97,4 106,4 108,5 102,9 105,2 105,1 100,5 Juni 91,4 110,7 97,6 95,6 106,4 109,1 103,2 105,7 105,1 101,3.juli 99,o 114,o 103,s 93,7 107,0 108,8 103,2 105,5 105,1 103,7 August 98,5 113,o 103,2 94,0 107,s 109,5 102,8 105,6 105,6 103,3 September 101,1 111,7 104,5 94,3 107,8 111,3 102,8 106,3 106,5 104,1 Oktober 100,8 110,8 104,o 95,4 107,4 111,9 102,5 106,4 106,9 103,9 November..., 101,9 111,6 105,1 96,6 104,6 111,6 100,3 105,0 106,4 103,1 Desember 102,1 112,5 105,5 97,2 102,6 108,9 99,9 103,7 105,1 102, ` Januar 99,8 112,9 104,1 99,2 101,8 107,7 100,o 103,2 104,8 101,9 Februar 99,3 113,2 103,8 99,2 99,9 105,4 101,2 103,0 103,5 102,2 Mars 98,5 106,1 101,o 99,2 98,4 104,5 100,5 102,2 101,7 101,1 April 96,8 106,3 99,9 97,7 98,4 103,6 100,6 101,9 101,4 100,4 Mai 97,4 107,5 100,7 102,3 98,4 100,9 100,8 100,9 101,1 100,6 Juni 98,7 104,5 100,6 102,6 98,4 99,3 99,6 99,5 99,9 100,0 Juli 101,1 106,4 102,8 101,6 98,8 97,9 99,9 99,o 99,4 100,8 August 103,8 90,9 99,6 101,o 98,8 97,2 99,7 98,7 98,o 99,s September 103,7 86,9 98,2 100,4 100,0 96,4 99,7 98,3 97,7 99,1 Oktober 100,9 87,5 96,5 99,5 101,6 96,1 99,6 98,2 97,5 98,4 November 100,1 89,o 96,5 98,o 102,6 96,1 99,1 97,9 97,6 97,9 Desember 99,9 88,7 96,3 99,4 102,6 95,o 99,2 97,4 97,4 97, Januar 96,8 88,7 94,4 97,5 103,2 95,9 99,3 97,8 98,9 96,5 Februar 95,3 89,6 93,6 97,5 103,4 95,6 100,3 98,2 98,8 96,7 Mars 94,3 89,6 92,9 98,1 103,4 95,5 100,3 98,1 98,8 96,5 April 96,1 89,5 94,2 97,o 105,8 95,6 100,3 98,1 99,0 96,9 Mai. 95,7 88,9 93,6 98,3 110,6 95,9 100,3 98,3 100,o 96,9 Juni 93,8 87,6 92,o 98,1 109,8 96,2 100,3 98,4 99,8 96,5 Juli 96,3 87,6 93,7 98,1 110,o 96,4 100,3 98,5 99,7 97,2 August 98,2 87,9 95,1 95,9 111,o 96,5 100,6 98,8 99,4 98,o September 102,7 90,0 98,9 96,6 112,6 97,s 100,7 99,4 100,4 99,6 Oktober. 105,1 91,1 100,9 99,o 123,6 118,1 104,4 110,6 117,o 104,o November 108,7 98,8 105,7 104,3 132,1 123,3 111,s 117,o 126,4 108,3 Desember 106,8 98,3 104,3 105,9 133,1 129,5 112,5 120,2 129,6 109, Januar 103,3 105,4 103,9 109,1 134,1 133,8 115,4 123,8 133,9 111,1 Februar 109,0 105,5 108,o 110,1 134,1 143,3 119,o 130,1 142,7 114,3 Mars 114,1 108,1 112,3 112,4 136,s 153,5 125,1 138,0 152,4 119,1 April 115,o 109,9 113,4 113,6 138,3 155,1 125,6 139,o 154,1 119,8 Mai. 117,2 94,9 110,6 116,2 138,3 154,9 126,o 139,2 154,7 119,o Juni 112,2 98,1 108,o 115,o 138,3 154,o 126,5 139,o 155,1 117,7 Juli 115,7 98,1 110,5 115,5 139,7 155,o 129,o 140,8 157,7 119,1 August 118,s 92,o 110,8 116,7 139,7 155,9 139,o 146,7 168,7 119,5 September ,4 88,6 109,5 114,7 135,7 154,8 138,8 146,1 165,1 119,8 Oktober 124,6 101,2 117,6 116,o 135,7 154,9 140,4 147,o 165,1 123,6 November 131,3 101,2 122,3 116,o 137,8 169,6 146,4 156,9 182,1 126,7 Desember I 131,9 I 102,5 123,1 126,2 137,8 170,2 147,9 158,o - -

350 350 Statistiske oversikter 1948 Tabell 183. (Forts.). Statistisk Sentralbyrås engrosprisindeks for hovedgrupper av varer i årene = 100. (Cont.). Index numbers of wholesale prices, by major commodity groups, computed by the Central Bureau of Statistics: = 100. Ar og måned and month Animalske Animal Jordbruksvarer Agricultural products Vegeg - tabilske Vegetable I alt Total F6rstoffer og gjødning Feeds and fertilizers Kolonialvarer Colonial produce Råvarer og halvfabrikater Raw material and semimanu - factures Industrivarer Industrial products Helfabrikater Manufactures 1941 Januar. 131,9 102,5 123,1 126,9 139,1 170,8 149,0 158,9 Februar 140,0 102,5 128,s 127,1 184,9 174,7 150,2 161,4 Mars. 140,1 103,7 129,2 127,1 184,9 175,3 162,3 168,2 April 140,1 103,8 129,2 129,2 184,9 175,3 162,4 168,3 Mai 140,1 105,3 129,7 129,2 191,1 175,7, 177,5 176,7 Juni. 145,3 105,3 133,4 129,2 191,1 178,6 178,0 178,3 Juli 145,3 105,3 133,4 129,2 191,1 178,7 181,1 180,o August 145,3 105,3 133,4 129,2 201,3 178,7 181,9 180,4 September 146,2 107,8 134,7 130,9 201,3 179,3 184,1 181,9 Oktober 146,2 104,1 133,6 130,9 201,3 179,7 184,1 182,1 November 146,2 105,3 134,o 131,6 201,3 180,0 184,2 182,3 Desember 146,2 105,3 134,0 131,6 201,3 181,3 184,9 183, Januar. 146,2 105,3 134,0 131,8 201,3 180,4 186,2 183,6 Februar 146,8 106,6 134,8 131,8 201,3 180,5 186,8 183,9 Mars. 146,8 106,6 134,8 132,5 201,3 181,6 186,9 184,5 April. 146,8 106,6 134,8 132,5 201,3 181,6 187,1 184,6 Mai 146,8 107,8 135,1 132,5 207,1 181,6 187,1 184,6 Juni. 150,4 109,o 138,1 132,5 207,1 181,6 187,3 184,7 Juli 150,4 110,2 138,4 132,2 207,1 181,9 187,3 184,9 August. 150,4 111,5 138,8 132,0 207,1 182,5 188,0 185,5 September 150,4 107,8 137,7 133,3 207,1 182,5 188,7 185,9 Oktober 150,4 107,8 137,7 133,3 207,1 185,3 189,4 187,5 November 150,4 107,8 137,7 133,3 207,1 185,3. 190,1 187,9 Desember 150,4 109,0 138,1 133,3 207,1 185,4 190,3 188, Januar. 150,4 109,o 138,1 133,5 200,5 185,4 190,3 188,1 Februar 150,4 109,o 138,1 133,5 200,5 185,8 190,3 188,2 Mars. 150,4 110,2 138,4 134,2 200,5 185,8 190,5 188,4 April 150,4 111,5 138,8 134,2 200,5 185,8 190,7 188,4 Mai 150,4 112,7 139,2 134,2 200,5 187,0 191,1 189,2 Juni. 150,4 112,7 139,2 134,2 200,5 187,0 191,1 189,2 Juli 150,4 113,9 139,5 133,5 200,5 187,2 191,3 189,4 August. 150,4 111,5 138,8 133,3 200,5 187,2 191,3 189,4 September 150,4 107,8 137,7 133,3 200,5 187,2 191,3 189,4 Oktober 150,4 107,8 137,7 133,3 200,5 187,2 191,3 189,4 November 150,4 109,0 138,1 133,3 202,1 187,4 191,7 189,7 Desember 150,4 109,o 138,1 133,3 202,1 187,4 192,o 189, Januar. 150,4 109,0 138,1 133,5 202,1 187,4 192,o 189,9 Februar 150,4 110,2 138,4 133,5 202,1 187,4 192,o 189,9 Mars. 150,4 110,2 138,4 134,2 202,1 187,4 192,o 189,9 April 150,4 111,5 138,8 134,2 202,1 187,4 192,o 189,9 Mai 150,4 111,5 138,8 134,7 202,1 187,4 193,3 190,6 Juni. 150,4 113,9 139,5 134,7 202,1 187,9 194,9 191,7 Juli 150,4 113,9 139,5 134,4 202,1 188,1 195,3 192,1 August. 150,4 111,5 138,8 133,7 208,4 188,1 195,3 192,1 September 150,4 107,8 137,7 133,7 208,4 188,1 195,4 192,1 Oktober 150,4 107,s 137,7 133,7 208,4 188,1 195,5 192,1 November 150,4 107,8 137,7 133,7 208,4 188,1 195,7 192,2 Desember 150,4 109,0 138,1 133,7 208,4 188,6 195,9 192, Januar. 150,4 109,0 138,1 134,0 208,4 188,6 196,0 192,6 Februar 150,4 109,0 138,1 134,o 208,4 188,6 196,0 192,6 Mars. 150,4 111,5 138,8 134,o 208,4 188,6 196,0 192,6 April 150,4 113,3 139,4 134,7 208,4 188,6 196,7 193,0 Mai 150,4 113,3 139,4 134,7 208,4 188,6 196,9 193,1 Juni. 150,4 115,1 139,9 134,7 208,4 189,5 196,9 193,5 Juli 150,4 115,1 139,9 134,7 193,8 189,5 196,9 193,5 August. 150,4 113,9 139,5 134,5 196,6 189,9 197,9 194,2 September 158,4 124,5 148,3 134,5 196,6 188,3 198,3 193,7 Oktober 156,0 123,3 146,2 134,9 164,9 187,5 196,9 192,6 November 156,0 123,3 146,2 142,7 167,2 185,8 198,4 192,7 T1PCP,,,hPr 1S6_n ,1 I alt Total

351 Statistiske oversikter Tabell 183. (Forts.). Statistisk Sentralbyrås engrosprisindeks for hovedgrupper av varer i årene = 100. (Cont.). Index numbers of wholesale prices, by major commodity groups, computed by the Central Bureau of Statistics: = 100. Å r og måned and month Jordbruksvarer Agricultural products Animalske Vegetabilske Ialt Animal Vegetable Total Forstoffer og gjødning Feeds and fertilizers Industrivarer Industrial products Kolonialvarer Colonial P roduce Råvarer og halvfabrikater Raw Helfabrikater I alt materials Manu- Total and semi- factures manufactures 1946 Januar. 156,o 125,1 146,8 142,7 167,9 187,5 164,5 175,o Februar 156,o 125,1 146,8 142,7 167,9 188,3 164,8 175,4 Mars. 156,o 127,6 147,5 143,7 161,5 188,3 160,6 173,2 April 156,o 127,6 147,5 143,7 161,5 192,5 160,3 174,9 Mai 156,0 128,8 147,9 143,7 172,1 201,6 160,s 179,2 Juni 156,1 130,6 148,5 143,7 141,1 203,7 159,8 179,8 Juli 162,o 132,5 153,2 143,1 141,1 205,3 159,9 180,6 August. 161,1 125,7 150,5 143,1 141,1 207,8 158,6 180,9 September 161,1 123,3 149,8 143,1 141,1 207,8 159,7 181,6 Oktober 161,1 123,3 149,8 143,1 141,1 207,o 159,0 180,8 November 174,o 123,9 159,o 144,4 141,1 207,1 159,1 180,9 Desember 174,0 125,7 159,6 145,o 141,1 208,9 159,4 181, Januar 174,o 128,2 160,3 145,o 122,6 208,6 156,8 180,4 Februar 174,o 130,6 161,o 146,7 122,s 209,7 156,6 180,7 Mars. 174,o 131,8 161,4 147,3 122,8 210,1 156,6 180,9 April. 174,o 129,4 160,7 147,3 122,8 210,2 158,5 182,o Mai 174,o 129,4 160,7 147,3 122,8 214,a 158,5 183,9 Juni. 174,o 130,o 161,o 147,3 122,8 219,7 158,7 186,5 Juli 174,o 151,7 167,3 147,7 122,8 222,2 161,7 189,2 August. 174,o 155,3 168,4 145,5 122,8 222,7 161,3 189,2 September 174,0 154,1 168,1 145,3 121,4 222,o 160,5 188,4 Oktober ,7 149,2 166,4 144,7 121,4 222,4 160,4 188,6 November 174,o 149,2 166,6 144,7 120,o 223,2.160,s 189,o Desember 174,o 149,2 166,6 145,3 120,o 223,2 160,5 189,o 1948 Januar 174,o 149,2 166,6 146,0 120,o 226,6 162,9 191,9 Februar 174,o 149,2 166,6 146,8 120,o ,6 192,3 Mar-. 174;0 152,9 167,7 146,8 120,o 226,7 163,7 192,3 April. 174,o 152,9 167,7 146,8 120,o 227,7 164,8 193,4 Mai 174,o 152,9 167,7 146,8 106,8 234,4 160,7 194,2 Juni. 174,o 152,9 167,7 146,8 106,8 237,8 161,1 196,o Juli 174,o 154,1 168,o 146,8 106,8 237,8 161,1 196,o August 174,o 143,1 164,7 144,7 106,7 237,4 160,9 195,7 September 174,o 143,1 164,7 146,7 106,7 237,7 160,9 195,9 Oktober 174,o 143,1 164,7 147,2 106,7 237,8 161,1 196,o November 174,o 143,1 164,7 147,2 106,7 240,9 160,9 197,3 Desember 174,o 145,5 165,5 147,9 105,6 241,2 161,1 197,5

352 352 Statistiske oversikter 1948 Tabell 184. Indekstall for de samlede leveomkostninger månedsvis i årene = 100. Total cost of living. Index numbers for each month Gjsnitt Average År Jan. Febr. Mars April i Mai Juni I Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des , , _ , , , , ,8 164,1 165,9 170,o 172,9 178,2 182,9 184,6 185,2 185,2 175, ,9 170,x. 164,7 165,3 162,4 160,6 160,6 161,2 156,5 156,0 154,2 148,9 161, ,4 1.41,9 138,4 136,7 135,5 133,2 134,3 134,3 132,o 129,7 128,5 127,3 134, ,3 126,8 126,8 126,2 126,8 126,2 127,3 127,9 127,s 127,3 128,5 130,3 127, ,4 133,2 136,1 136,1 136,1 136,7 139,o 141,4 143,7 144,3 146,o 148,4 139, ,9 150,7 151,3 148,9 146,o 144,3 143,7 141,9 136,7 132,6 129,7 128,5 141, ,3 126,2 122,7 120,9 119,7 118,6 119,7 119,2 117,4 118,o 117,4 115,1 120, ,7 111,6 109,2 108,1 107,5 108,1 109,2 108,6 108,1 107,5 106,9 106,9 108, ,3 106,3 105,7 105,7 105,7 105,1 105,7 105,1 103,4 102,8 102,2 101,6 104, ,o 103,o 102,1 102,1 102,1 101,9 102,6 101,6 99,6 99,5 99,3 98,9 101, ,7 97,6 96,9 96,4 96,4 96,o 96,7 97,3 96,8 96,s 96,9 96,4 96, ,7 95,4 94,5 94,3 94,1 94,o 93,9 94,o 93,8 93,5 93,7 92,7 94, ,9 91,2 90,4 89,s 89,2 88,5 89,o 88,6 87,7 87,7 87,6 87,7 89, ,6 87,7 87,7 87,4 87,1 87,o 87,3 87,1 87,1 87,0 87,2 86,5 87, ,9 85,8 85,9 86,o 85,9 85,9 86,3 86,6 86,3 85,8 85,8 85,4 86,o ,9 84,9 85,o 85,7 85,7 86,3 86,6 87,4 86,9 87,o 86,9 86,8 86, ,5 86,8 87,1 87,2 87,4 87,8 88,5 88,7 88,8 89,3 89,4 89,4 88, ,5 89,6 90,2 90,4 90,3 90,5 90,6 89,8 90,6 90,6 90,8 91,5 90, ,3 92,9 94,1 95, ,8 98,o 98,1 99,5 99,8 99,8 99,9 96, ,7 100,2 99,9 99,s 100,1 100,6 101,1 100,6 99,6 99,6 99,3 99,4 100,o ,o 99,3 99,3 99,7 99,9 100,5 100,8 100,8 101,3 102,9 104,9 106,8 101, ,9 109,o 113,6 114,3 115,3 115,5 116,4 116,s 125,7 126,6 127,4 130,5 118, ,9 133,7 135,o 135,8 136,9 138,9 139,5 140,5 141,4 141,9 142,9 143,7 138, ,3 144,7 145,1 145,8 146,8 147,3 147,8 147,8 147,5 147,8 148,2 148,8 146, ,o 149,2 149,6 150,1 150,4 150,6 151,1 151,2 150,6 150,7 151,1 151,4 150, ,5 151,7 151,9 152,1 152,3 152,5 152,6 152,8 152,4 152,3 152,4 152,7 152, ,8 152,9 153,1 155,o 155,1 155,6 155,8 156,1 157,0 155,1 155,4 156,3 155,o ,1 157,o 157,3 157,8 158,o 158,3 159,o 160,2 159,9 159,5 161,2 161,3 158, ,o 160,5 160,8 161,2 161,6 162,1 160,5 159,1 158,1 157,4 157,3 157,5 159, ,2 158,8 159,6 160,3 160,6 159,2 159,3 158,o 157,5 157,2 157,1 157,3 158,6 Gammel beregning. 2 Ny beregnng. - 1 Calculated on the old basis. 2 Calculated on the new basis.

353 Statistiske oversikter Tabell 185. Indekstall for de samlede leveomkostninger og de enkelte grupper i årene = 100. Index numbers of cost of living: = 100. Å I alt Total Matvarer Food Drikke- og varer tobakk^ Beverages and tobacco' Kull, koks, ved, petrol.. P Coal, coke, wood and fuel oils Gass og elektrisitet$ Gas and electricåty Beklednine Clotbings. Husleie. Rent' Andre utgifter Other ezpendåtures Juli ,4 60,9 38,6 52,4 76,5 61,9 56,9 49,2 Mars ,2 73,6-63,9-71,8 56,9 56, ,6 87,6-85,4-91,0 60,3 66, ,9 111,4-115,3-118,3 62,0 82, ,2 154,o - 257,9-169,o 62,6 112, ,1 169,2-166,7-204,3 66,6 127,0 Gj.snitt ,2 194,2-284,1 177,5 208,0 85,3 135, ,8 179,5-202,3 187,5 186,4 92,2 140, ,9 140,6-142,o 161,4 156,7 96,1 127, ,3 132,1-131,6 146,1 143,0 98,4 121, ,6 152,2-147,8 142,3 149,2 100,1 124, ,9 155,8-128,4 140,o 156,0 101,8 128; ,3 119,9-114,8 137,o 128,8 101,8 122,o ,6 105,3-98,0 137,0 109,0 103,o 115, ,6 102,3-84,4 132,4 1.04,6 101,8 109,7 I ,3 102,5 95,1 88,4 108,5 102,o 102,o 97, ,8 96,1 91,3 84,6 106,5 98,6 100,0 96, ,1 92,3 90,5 81,4 104,5 94,8 99,1 96, ,1 84,9 91,1 77,2 103,4 88,9 98,5 93, ,2 81,5 92,7 75,7 102,4 89,0 98,0 92, ,0 79,4 94,5 72,7 102.o 88,3 97,1 92, ,2 80,2 95,o 71,8 101,8 89,1 95,2 92, ,1 84,1 95,4 73,o 101,2 89,2 94,5 92, ,4 87,5 97,0 78,4 100,6 90,5 95,5 93, ,8 96,1 97,3 95,6 100,2 97,3 97,8 97, ,o 100,0 100,o 100,0 100,0 100,o 100,o 100,o ,3 101,7 101,5 98,o 99,8 100,8 101,6 100, ,2 122,3 115,4 171,5 100,0 122,2 102,1 109, ,5 146,1 128,3 237,2 101,3 160,2 95,5 123, ,8 152,3 131,1 274,7 101,8 182,1 94,2 132, ,4 154,0 132,2 298, ,2 94,2 138, ,3 154,7 134,o 307,2 101,5 195,1 94,2 143, ,o 156,2 164,9 311,7 101,5 197,6 94,2 146,o ,9 156,9 202,1 297,7 101,4 207,3 94,2 154, ,7 155,4 219,6 282,o 100,7 208,7 94,2 163, ,6 151,5 227,2 260,9 100,7 213,1 94,2 166,8 1 Tatt med blant»andre utgifter«før den nye beregning i Tatt med blant»andre utgifter«før For 1920 bygd på bare Oslo-oppgaver. 4 Etter det gamle beregningsgrunnlag. 5 Etter det nye beregningsgrunnlag. 6 Fra og med oktober 1940 er kull og koks erstattet med ved. Fra og med september 1948 er ved delvis erstattet med koks og kull igjen. 1 Included in»other expenditures«before the new calculation in Included in»other expenditures«before Before 1920 calculated on data for Oslo only. 4 Calculated on the old basis. 5 Calculated on the new basis. 6 Beginning October 1940 coal and coke were replaced by wood. Beginning September 1948, wood is partly replaced by coke and coal again. 23

354 354 Statistiske oversikter 1948 Tabell 186. Indekstall for de samlede leveomkostninger og de enkelte grupper månedsvis i årene = 100. Index numbers of cost of living in each month = 100. År T og måned and month I alt Total Matvarer Food Drikker r og tobakke Beverages and tobacco Kull, koks, ved, petrol. Coal, coke, wood and fuel oil Gass og elektrisitet Gas and electricity Bekledning Clothing Husleie Rent Andre utgifter Othe expenditures 1920 Januar ,o - 212,8 Februar - 180,8-225,9 Mars. 161,8 181,4-229,o 168,s 199,4 83,e 129,4 April. 164,1 185,6-232,2 Mai 165,9 189,3-243,2 Juni. 170,0 189,3-271,5 168,3 208,o 83,s 135,s,Tull 172,9 194,2-286,7 August. 178,2 202,7-313,9 September 182,8 204,s - 344,9 190,5 213,6 88,2 139,3 Oktober 184,6 206,9-358,5 November 185,2 208, ,7 Desember. 185,2 208,2-324,9 190,5 215,5 88,2 145, Januar 179,9 203,3-271,5 Februar 170,6 187,5-228,o Mars. 164,7 182,o - 214,9 194,3 190,7 91,6 144,7 April 165,3 182,6-210,2 Mai 162,4 177,7-205,5 Juni 160,6 176,s - 202,3 185,2 180,s 91,6 144,2 Juli 160,6 177,7-202,8 August. 161,2 180,8-187,1 September 156,5 176,5-185,0 182,1 173,4 94,4 133,9 Oktober 156,0 175,3-177,1 November 154,2 171,o - 176,1 Desember. 148,9 163,1-169,3 182,1 167,8 94,4 132, Januar 145,4 156,4-166,1 Februar 141,9 149,1-163,5 Mars. 1.38,4 144,9-157,8 163,: 161,0 95,6 129,9 April 136,7 142,4-147,3 Mai 135,5 140,o - 142,6 Juni. 133,2 138,2-142,o 163,7 154,2 95,6 126,s Juli 134,3 141,8-138,9 August. 134,3 141,2-133,6 September 132,0 138,8-131,o 146,9 149,8 98,4 124,5 Oktober 129,7 133,9-127,9 November 128,5 131,5-127,9 Desember. 127,3 130,9-127,4 146,9 146,7 98,4 123, Januar 127,3 130,2-126,3 Februar 126,8 130,2-123,2 Mars. 126,8 130,2-126,8 146,; 143,7 98,4 122,0 April 126,2 129,o - 130,o Mai 126,8 130,2-130,0 Juni. 126,2 129,6-131,0 146,1 142,4 98,4 120,1 Juli 127,3 132,7-131,6 August. 127,9 133,9-133,1 September 127,3 132,7-134,7 116,1 140,6 98,4 120,6 Oktober 127,8 132,1-133,o November 128,5 134,5-136,8 Desember. 130,3 137,6-141,0 146,1 141,8 98,4 121, Januar. 131,4 140,0-142,6 Februar 133,2 142, Mars. 136,1 146,7-152,0 141,5 146,1 100, April 136,1 146,1-152,o Mai 136,1 146,7-152,s Juni, 136,7 146,1-151,5 141,5 149,2 100,1 124,0 Juli 139,0 150,9-149,4 August. 141,4 156,4-147,s September 143,7 158,9-145,7 141,s 154,2 100,1 128,o Oktober 144,3 160,7-143,6 November 146,0 163,7-143,6 Desember 148,4 166,8-143,6 141,5 159,1 100,1 128,4 1 Tatt med blant»andre utgiftercc før den nye beregning i Included in»other expenditures«before the new calculation in 1928.

355 Statistiske oversikter Tabell 186. (Forts.). Indekstall for de samlede leveomkostninger og de enkelte grupper månedsvis i årene = 100. (Cont.). Index numbers of cost of living in each month = 100. År og måned and month I alt Total Matvarer Food Drikkevarer og tobakke Beverages and tobacco' Kull, koks, ved, petrol Coal, coke, wood and fuel oil Gass og e lektrisitet Gas and electricity Bekleding Clothing Husl eie Rent Andre utgifter Other nrpenditures 1925 Januar. 148,9 168,6-143,1 Februar 150,7 172,2-142,o Mars. 151,3 172,9-139,9 141,5 160,4 101,s 129,4 Apiil. 148,9 168,0-139,4 Mai 146,o 161,3-135,7 Juni. 144,3 158,9-132,1 141,5 159,1 101,s 129,4 Juli 143,7 158,2-130,o August. 141,9 154,6-127,4 September 136,7 146,7-115,8 137,o 151,1 101,s 128,4 Oktober 132,6 138,8-112,2 November 129,7 135,7-110,6 Desember. 128,5 134,5-111,6 137,0 139,3 101,8 125,o 1926 Januar. 127,3 131,5-112,2 Februar 126,2 129,0-111,6 Mars. 122,7 124,8-111,6 137,o 131,9 101,8 123,5 April. 120,9 120,5-110,6 Mai 119,7 118,7-108,5 Juni. 118,6 118,1-107,4 137,o 128,2 101,s 122,o Juli 119,7 120,5-105,9 August. 119,2 119,3-109,0 September 117,4 117,5-111,6 137,o 123,8 101,s 120,6 Oktober 118,o 116, ,1 November 117,4 113,2-137,8 Desember. 115,1 112,0-129,5 137,o 118,3 101,8 119, Januar. 112,7 109,6-112,7 Februar 111,6 107,7-108,5 Mars. 109,2 105, ,9 137,o 109,o 103,o 116,1 April 108,1 102,9-103,2 Mai 107,5 102,9-100,1 Juni 108,1 104,7-97,5 137,o 107,1 103,o 115,6 Juli 109,2 106,5-95,s August. 108,6 106,5-93,8 September 108,1 105,9-91,7 136,2 106,5 103,o 112,2 Oktober 107,5 105,3-90,1 November 106,9 104,1-89,6 Desember. 106,9 104,1-88,6 136,2 106,5 103,o 111, Januar. 106,3 103,5-88,1 Februar 106,3 103,5-87,5 Mars 105,7 104,1-87,o 131,6 104,6 101,8 109,7 April 105,7 104,1-84,4 Mai 105,7 104,7-83,9 Juni 105,1 104,1-83,9 131,6 104,6 101,8 109,3 Juli 105,7 105,a - 83,3 August. 105,1 103,5-83,9 September 103,4 99,8-82,3 131,6 104,o 101,8 108,s Oktober 102,8 99,2-81,2 November 102,2 98,o - 81,8 Desember. 101,6 98,0-82,3 131,6 102,8 101,8 107, Januar. 103,0 104,2 95,2 92,2 110,4 104,1 103,0 99,5 Februar 103,o 104,2 92,2 Mars. 102,1 104,1 95,2 91,2 108,3 102,1 101,s 97,7 April. 102,1 104,1 89,6 Mai 102,1 104,2 89,1 Juni. 101,9 103,8 95,2 88,6 108,3 102,1 101,8 97,6 Juli 102,6 105,2 88,0 August. 101,6 103,2 88,0 September 99,6 99,7 95,2 86,5 107,7 100,9 101,8 97,s Oktober 99,5 99,5 84,9 November 99,3 99,1 85,4 Desember. 98,9 98,6 93,5 85,4 107,7 100,5 101,s 97,3 1 Tatt med blant»andre utgifter«før den nye beregning i Etter det gamle beregningsgrunnlag. 3 Etter det nye beregningsgrunnlag. 1 Included in»other expenditures«before the new calculation in Calculated on the old basis. 3 Calculated on the new basis.

356 356 Statistiske oversikter 1948 Tabell 186. (Forts.). Indekstall for de samlede leveomkostninger og. de enkelte grupper månedsvis i årene (Cont.). Index numbers of cost of living in each month = 100. År og måned and month I alt Total Matvarer Food Drikkevarer og tobakk Beverages and tobacco Kull, koks, ved, petrol. Coal, coke, wood and fuel oil Gass og elektrisitet Gas and electricity Bekled- Wing Clothing Husleie Rent Andre utgifter Other expenditures L929 Januar 97,7 96,2 84,9 Februar 97,6 96,0 84,9 Mars. 96,9 96,0 91,5 86,5 106,5 98,8 99,6 96,5 April. 96,4 95,2 85,4 Mai 96,4 95,2 84,9 Juni. 96,o 94,7 90,5 84,4 106,5 98,3 99,6 96,2 Juli 96,7 96,1 84,4 August. 97,3 97,3 84,4 September 96,s 96,7 90,5 83,8 105,9 97,7 99,6 96,0 Oktober 96,8 96,7 83,8 November 96,9 96,8 83,8 Desember. 96,4 95,7 90,5 83,8 105,9 97,3 99,6 96,9 L930 Januar. 95,7 94,4 83,3 Februar 95,4 93,6 82,8 Mars. 94,5 92,8 90,5 82,8 104,4 95,7 99,0 96,3 April. 94,3 92,3 82,3 Mai 94,1 91,9 82,2 Juni. 94,0 92,1 90,5 82,3 104,4 94,6 99,0 96,2 Juli 93,9 91,8 81,7 August. 94,0 92,o 81,7 a September 93,8 92,2 90,5 80,7 103,8 93,2 99,0 96,0 Oktober 93,5 91,7 79,7 November 93,7 92,2 78,6 Desember. 92,7 90,7 90,5 78,6 103,8 92,o 99,0 95,6 L931 Januar. 91,9 89,o 78,1 Februar 91,2 87,6 78,1 Mars. 90,4 87,0 90,5 77,6 103, ,4 95,0 April 89,8 85,9 77,6 Mai 89,2 84,6 77,6 Juni. 88,5 83,9 90,5 77,6 103,s 88,5 98,4 93,0 Juli 89,o 85,1 77,0 August. 88,6 84,2 76,5 September 87,7 83,o 92,3 76,5 102,6 87,3 98,4 92,1 Oktober 87,7 82,9 76,5 November 87,6 82,7 76,5 Desember. 87,7 82,s 92,3 76,5 102,6 87,8 98,4 92, Januar 87,6 82,4 92,3 76,5 102,6 88,4 98,4 92,4 Februar 87,7 82,3 76,5 88,8 92,5 Mars. 87,7 82,3 93,2 76,5 102,6 89,2 97,9 92,s April. 87,4 81,7 76,5 Mai 87,1 81,1 76,5 Juni 87,0 81,o 93,2 76,5 102,6 89,1 97,9 92,5 Juli 87,3 81,7 76,o August. 87,1 81,2 75,5 September 87,1 81,3 92,3 74,9 102,0 89,1 97,9 92,5 Oktober 87,0 81,2 74,4 November 87,2 81,6 74,4 Desember. 86,5 80,3 91,8 74,4 102,0 88,8 97,9 ' 92,3 L9.33 Januar. 85,9 79,1 73,9 Februar 85,8 78,9 73,4 Mars. 85,9 79,0 95,0 73,4 102,o 88,2 97,9 92,4 April. 86,o 79,2 73,4 Mai 85,9 79,2 72,8 Juni 85,9 79,3 95,6 72,8 102,0 88,1 97,9 92,2 Juli 86,3 80,1 72,3 August. 86,6 80,7 72,3 September 86,a 80,4 95,0 72,a 102,o 88,3 95,6 93,2 Oktober 85,s 79,4 71,8 November 85,8 79,3 72,3 Desember. 85,4 78,7 95,0 71,s 102,0 88,6 95,6 92,5

357 Statistiske oversikter Tabell 186. (Forts.). Indekstall for de samlede leveomkostninger og de enkelte grupper månedsvis i årene = 100. (Cont.). Index numbers of cost of living in each month År og måned and month I alt Total Matvarer Food Drikkevarer og tobakk Beverages and tobacco Kull, koks, ved, petrol. Coal, coke, wood and fuel oil Gass og elektrisitet Gas and electricity Bekledving Clothing Husleie Rent Andre utgifter Other expenditures 1934,Januar 84,9 77,6 71,8 Februar 84,9 77,7 71,s Mars. 85,o 77,6 95,0 71,8 102,0 89,1 95,6 92,5 April. 85,7 " 79,2 71,s Mai 85,7 79,2 71,3 Juni. 86,3 80,2 95,0 71,3 102,0 89,1 95,6 92,8 Juli 86,6 80,9 71,8 August. 87,4 82,6 71,8 September 86,9 81,9 95,o 71,8 101,4 89,3 94,5 92,7 Oktober 87,o 82,1 71,s November 86,9 81,7 71,8 Desember. 86,8 81,7 94,8 72,3 101,4 89,2 94,5 92, Januar. 86,5 81,2 72,3 Februar - 86,8 81,7 72,3 Mars. 87,1 82,2 94,8 72,3 101,4 89,1 94,5 92,8 April. 87,2 82,4 72,3 Mai 87,4 82,8 72,3 Juni. 87,8 83,9 94,8 72,3 101,4 88,6 94,5 92,6 Juli - 88,5 85,2 72,8 August. 88,7 85,7 73,4 September 88,8 85,3 96,5 73,9 100,s 89,7 94,5 93,2 Oktober 89,3 86,4 73,9 November 89,4 86,4 73,9 Desember. 89,4 86,5 97,0 73,9 100,s 89,8 94,5 93, Januar. 89,5 86,6 97,0' 74,9 100,s 89,8 94,5 93,1 Februar 89,6 86,9 75,5 Mars. 90,2 87,6 97,o 76,o 100,8 90,2 95,0 93,4' Apri' 90,4 88,1 76,o Mai 90,3 87,9 76,o Juni. 90,5 88,2 97,0 76,o 100,8 90,3 95,0 93,3 Juli 90,6 88,3 77,0 August. 89,8.86,6 79,1 September 90,6 87,2 97,o 81,2 100,2 91,0 96,7 94,a Oktober ,1 82,a November 90,8 87,5 82,s Desember. 91,5 88,5 97,0 83,8 100,2 91,9 96,7 94, Januar ,0 84,4 Februar 92,9 91,3 85,4 Mars. 94,1 92,3 97,o 86, ,0 97,3 95,9 April. 95,o 94,1 88,o s Mai 95,4 94,7 90,i Juni. 96,s 95,7 97,0 95,4 100,2 98,4 97.,3 97,6 Juli 98,o 98,1 98,o August. 98,1 98,1 100,6 September 99,5 99,3 97,5 104,3 100,2 100,6 99,0 98,9 Oktober 99,8 99,8 104,s November 99,8 99,9 104,8 Desember. 99,9 99,6 99,3 104,3 100,2 101,4 99,0 99, Januar 99,7 99,3 104,3 Februar.. 100,2 100,3 104,3 Mars. 99,9 100,1 100,o 103,8 100,2 99,8 99,o 99,2 April 99,9 100,1 103,s Mai 100,1 100,5 103,2 Juni. 100,6 101,0 100,0 101,1 100,2 99,6 100,7 100,4. Juli 101,1 102,1 99,6 August. 100,6 101,1 98,5 September 99,6 99,1 100,0 96,4 99,6 99,7 100,7 100,6' Oktober 99,6 99,1 95,9 November 99,3 98,7 94,8 December. 99,4 98,7 101,7 91,3 99,6 99,9 100,7 100,7''

358 358 Statistiske oversikter 1948 Tabell 186. (Forts.). Indekstall for de samlede leveomkostninger og de enkelte grupper månedsvis i årene = 100. (Cont.). Index numbers of cost of living in each month = 100. År og måned and month I alt Total Matvarer Food Drikkevarer og tobakk Beverages and tobacco Kull, koks, ved, petrol: Coal, coke, wood and fuel oil, Gass og e Gas and electricity Bekledning Clothing Husleie Rent Andre utgifter Other expenditures 1939 Januar. 99,0 98,0 101,5 93,1 100,0 99,9 100,3 100,7 Februar 99,3 98,6 93,2 Mars. 99,3 98,6 101,5 92,8 99,8 99,9 100,3 100,9 April 99,7 99,5 92,6 Mai 99,9 99,7 92,7 Juni 100,5 100,3 101,6 92,3 99,8 100,3 102,6 100,6 Juli 100,8 100,9 92,3 August. 100,8 100,9 92,2 September 101,3 101,8 101,o 93,4 99,e 100,8 102,6 100,6 Oktober 102,9 104,2 109,2 November 104,9 108,1 114,2 Desember 106,8 109,2 103,2 117,9 99,6 106,9 102,6 102, Januar. 106,9 109,1 103,2 124,o 99,6 106,9 102,6 102,8 Februar 109,0 112,6 138,9 Mars. 113,6 116,7 110,5 154,5 99,6 115,6 102,6 107,2 April. 114,3 117,7 161,7 Mai 115,3 119,8 163,2 Juni. 115,5 119,2 113,6 165,o 99,6 118,1 101,s, 107,7 Juli 116,4 120,6 171,2 August. 116,s 121,3 174,9 September 125,7 130,3 126,4 196,o 100,8 135,2 101,8 114,8 Oktober 126,6 131,7 202,1 November 127,4 133,3 203,1 Desember. 130,5 135,4 127,1 203,5 100,8 146,4 101,8 118, Januar. 131,9 137,1 127,1 205,2 101,2 148,2 101,8 119,8 Februar 133,7 139,9 127,1 207,6 101,2 150,5 101,8 120,7 Mars. 135,o 143,7 127,1 211,1 101,2 152,8 94,2 121,0 April. 135,8 144,9 127,1 213,6 101,2 153,6 94,2 121,5 Mai 136,9 146,3 127,1 214,0 101,2 155,9 94,2 122,1,Juni. 138,9 147,6 127,1 241,6 101,2 158,8 94,2 123,3 Juli 139,5 148,o 128,0 247,9 101,2 159,5 94,2 123,7 August. 140,5 148,9 128,9 251,9 101,2 162,o 94,2 124,5 September 141,4 149,1 129,8 258,5 101,5 165,8 94,2 125,1 Oktober 141,9 148,5 129,8 263,4 101,5 169,2 94,2 126,0 November 142,9 149,4 129,8 264,7 101,5 172,2 94,2 126,8 Desember. 143,7 150,8 129,8 266,4 101,5 174,2 94,2 127, Januar. 144,3 150,4 131,1 267,6 101,5 176,2 94,2 127,8 Februar 144,7 150,3 131,1 267,9 101,5 177,2 94,2 130,5 Mars. 145,1 150,5 131,1 270,1 101,5 178,6 94,2 131,0 April. 145,8 151,4 131,1 270,4 101,5 179,8 94,2 131,7 Mai 146,8 152,7 131,1 270,4 101,5 181,4 94,2 132,6 Juni. 147,3 153,3 131,1 270,7 101,5 182,3 94,2 133,o Juli 147,8 153,8 131,1 270,7 101,5 183,1 94,2 133,6 August. 147,8 153,7 131,1 273,6 101,5 183,4 94,2 133,7 September 147,5 152,4 131,1 282,8 101,5 183,8 94,2 133,8 Oktober 147,8 152,5 131,1 283,4 101,5 184,8 94,2 134,4 November 148,2 152,7 131,1 283,0 101,5 186,5 94,2 134,7 Desember. 148,8 153,3 131,1 284,8 101,5 187,8 94,2 135, Januar. 149,o 153,4 131,1 286,4 101,5 188,3 94,2 135,7 Februar 149,2 153,3 131,1 288,5 101,5 188,8 94,2 136,5 Mars. 149,6 153,8 132,4 290,6 101,5 189,o 94,2 136,7 April 150,1 154,4 132,4 291,2 101,5 189,4 94,2 137,9 Mai 150,4 154,6 132,4 293,5 101,5 189,8 94,2 138,1 Juni, 150,0 154,8 132,4 295,2 101,5 190,2 94,2 138,2 Juli 151,1 155,1 132,4 302,8 101,5 190,5 94,2 139,3 August. 151,2 154,8 132,4 305,5 101,5 191,5 94,2 139,4 September 150,6 153,2 132,4 306,1 101,5 192,o 94,2 140,3 Oktober 150,7 153,2 132, ,5 192,2 94,2 140,5 November 151,1 153,4 132,4 307,2 101,5 192,8 94,2 142,o Desember. 151,4. 153,9 132,4 307,2 101,5 193,0 94,2 142,1 1 Fra og med oktober 1940 er kull og koks erstattet med ved. 1 Beginning October 1940 coal and coke were replaced by wood.

359 Statistiske oversikter Tabell 186. (Forts.). Indekstall for de samlede leveomkostninger og de enkelte grupper månedsvis i årene = 100. (Cont.). Index numbers of cost of living in each month = 100. Arr og måned and month I alt Total Matvarer Food Drikkevarer og tobakk Beverages and tobacco Kull, koks, ved, petrol? Coal, coke, wood and fuel Dill Gass it elektrisitet Gas and electricity Bekledfling Clothing Husleie Rent Andre utgifter Other expenditures 1944 Januar. 151,5 154,o 132,4 307,2 101,5 193,4 94,2 142,3 Februar 151,7 154,1 132,4 307,2 101,5 194,1 94,2 142,7 Mars. 151,9 154,4 132,4 307,2 101,5 194,2 94,2 142,9 April 152,1 154,7 132,4 307,2 101,5 194,6 94,2 142,9 Mai 152,3 155,1 134,4 305,9 101,5 194,7 94,2 143,o Juni. 152,5 155,3 134,4 305,9 101,5 194,8 94,2 143,1 Juli 152,6 155,4 135,0 306,7 101,5 195,1 94,2 143,1 August. 152,s 155,7 135,o 306,s 101,5 195,2 94,2 143,1 September 152,4 154,7 135,o 307,8 101,5 195,7 94,2 143,3 Oktober 152,3 154,3 135,0 308,2 101,5 196,2 94,2 143,3 November 152,4 154,4 135,0 308,2 101,5 196,6 94,2 143,s Desember. 152,7 154,8 135,0 308,2 101,5 196,6 94,2 143, Januar. 152,8 155,1 135,o 308,3 101,5 196,7 94,2 143,7 Februar 152,9 155,2 135,o 308,3 101,5 196,9 94,2 143,7 Mars. 153,1 155,5 135,o 308,3 101,5 196,9 94,2 143,7 April. 155,0 156,o 174,9 308,3 101,5 196,9 94,2 145,1 Mai 155,1 156,2 174,9 308,3 101,5 197,o 94,2 145,2 Juni. 155,6 157,0 174,9 308,3 101,5 197,o 94,2 145,4 Juli 155,8 157,1 174,9 312,1 101,5 197,o 94,2 146,4 August. 156,1 157,2 174,9 320,8 101,5 197,3 94,2 146,5 September 157,o 158,9 174,9 322,0 101,s 197,s 94,2 146,7 Oktober 155,1 154,6 174,9 322,5 101,5 198,o 94,2 146,9 November 155,4 154,5 174,9 313,7 101,5 199,9 94,2 149,1 Desember. 156,3 156,7 174,9 299,9 101,5 200,8 94,2 150,o 1946 Januar 157,1 156,7 194,3 298,8 101,5 200,8 94,2 150,6 Februar 157,o 156,o 198,4 298,4 101,5 200,7 94,2 151,3 Mars. 157,3 156,5 198,4 297,8 101,7 200,7 94,2 151,9 April. 157,8 156,9 198,4 297,8 101,7 202,1 94,2 152,7 Mai 158,0 156,9 198,4 297,8 101,7 203,3 94,2 153,o Juni. 158,3 156,7 198,4 297,8 101,7 205,3 94,2 153,9 Juli 159,o 157,3 198,4 297,8 101,7 207,7 94,2 154,6 August. 160,2 158,9 198,4 297,8 101,7 209,9 94,2 155,2 September 159,9 156,7 203,1 297,8 101,0 212,8 94,2 156,5 Oktober 159,5 155,o 203,1 297,4 101,o 214,9 94,2 157,3 November 161,2 157,4 218,2 297,4 101,o 214,9 94,2 157,7 Desember 161,3 157,5 218,2 296,1 101,o 214,6 94,2 158, Januar. 160,o 155,4 218,2 296,1 101,0 208,7 94,2 162,7 Februar 160,5 156,0 221,o 296,1 101,o 208,8 94,2 163,3 Mars. 160,8 156,5 221,o 296,1 100,5 209,2 94,2 163,5 April. 161,2 157,1 221,o 296,2 100,5 210,2 94,2 163,7 Mai 161,6 157,5 219,0 296,4 100,5 211,5 94,2 164,0 Juni 162,1 158,0 219,o 296,3 100,5 212,8 94,2 164,8 Juli 160,5 157,3 219,2 297,7 100,5 205,6 94,2 162,4 August. 159,2 155,8 219,2 273,9 100,5 206,o 94,2 162,6 September 158,4 154,1 219,2 261,2 100,7 206,7 94,2 162,7 Oktober 157,4 152,3 219,2 260,o 100,7 207,6 94,2 163,2 November 157,3 152,o 219,5 258,o 100,7 208,4 94,2 163,0 Desember. 157,5 152,3 219,5 255,9 100,7 208,9 94,2 163, Januar. 158,2 152,7 221,8 255,9 100,7 209,9 94,2 165,6 Februar 158,8 153,4 221,8 256,o 100,7 210,7 94,2 166,0 Mars. 159,6 154,2 228,8 256,o 100,7 211,4 94,2 166,4 April. 160,3 155,4 228,s 256,1 100,7 212,1 94,2 166,7 Mai 160,6 155,9 228,s 256,2 100,7 212,8 94,2 166,7 Juni. 159,2 152,6 228,o 256,6 100,7 213,5 94,2 167,1 Juli 159,3 152,8 228,o 256,6 100,7 213,8 94,2 167,2 August. 158,o 150,2 228,o 254,3 100,7 214,o 94,2 167,2 September 157,5 148,1 228,o 271,2 100,7 214,2 94,2 167,3 Oktober 157,2 147,5 228,o 271,5-100,7 214,3 94,2 167,5 November 157,1 147,3 228,o 270,8 100,7 214,8 94,2 167,2 Desember. 157,3 147,5 228,o 269,4 100,7 215,1 94,2 167,2 I Fra og med oktober 1940 er kull og koks erstattet med ved. Fra og med september 1948 er ved delvis erstattet med koks og kull igjen. - 1 Beginning October 1940 coal and coke were replaced by wood. Beginning September 1948 wood is partly replaced by coke ond coal again.

360 Arbeiderforhold Labour Conditions Statistikk over arbeidsledigheten blant fagforeningsmedlemmer foreligger for en rekke foreninger fra I»Innstilling fra den Departementale ArbeidslØshetskomite av 1930«er det gitt oppgaver for perioden Aktuelle tall publiseres i Statistisk Årbok og Statistiske Meddelelser. Lønnsstatistikk. Den eldste statistikk ble utarbeidd i forbindelse med Amtmennenes femårs-beretninger og går delvis tilbake til 1850: Denne lønnsstatistikk opphørte i Statistikken over gjennomsnittlig dagsfortjeneste for voksne menn i industri og håndverk bygger på oppgaver over arbeidde timer og utbetalt arbeidslønn fra bedrifter som er medlemmer av Norsk Arbeidsgiverforening. Den utarbeides bare for arbeiderne. Tekniske og andre funksjonærer tas ikke med. Denne statistikk publiseres istatistisk Årbok. I 1924 gikk papirindustrien ut av Norsk Arbeidsgiverforening og dannet sin egen arbeidsgiverforening. Statistikken over lønningene for denne industri ble dermed skilt ut fra Norsk Arbeidsgiverforening og er siden 1930 blitt publisert av Papirindustriens Arbeidsgiverforening. Av hensyn til kontinuiteten førte Norsk Arbeidsgiverforening statistikken tilbake uten papirindustrien for enkelte år. Siden 1940 utarbeider Statistisk Sentralbyrå en kvartalsvis lønnsstatistikk over gjennomsnittlig timefortjeneste som bygger på oppgaver tilsvarende dem Isom sendes inn til Arbeidsgiverforeningen. Denne statistikk finnes i den årlige publikasjon:»arbeidslønninger i industrien«, siden 1945»ArbeidslØ:nninger«. Mekaniske verksteders landsforening utarbeider egen lørmsstatistikk for sine medlemmer i jern- og metallindustrien. Det er statistikk både over timelønn og gjennomsnittlig Statistics of unemployment among trade union members are available from 1903 for a great many unions. Data for the period are given in»innstilling fra den Departementale ArbeidslØshetskomite av 1930«(Report from the departmental committee of 1930 on unemployment). Current statistics are published in the Statistical book and in»sta.tistiske Meddelelser«. Wage statistics. The oldest statistics were prepared in connection with»amtmennenes femårs-beretninger«and are given in part back to In 1920 these wage statistics were discontinued. The statistics of average daily earnings for men in industry and for artisans are based on figures for hours worked and wages paid. The data are obtained from establishments that are members of the Norwegian Association of Employers. The statistics are computed for workers only. Technicians and other salaried persons are excluded. Figures are published in the Statistical book. In 1924 the pulp and paper industry resigned their membership in the Norwegian Association of Employers and founded their own employers' association. The statistics of wages in this industry have been separated from the statistics of the Norwegian Association of Employers and since 1930 have been published by the Employers' Association of the Pulp and Paper Industry. I:n order to secure continuity, the Norwegian Association of Employers computed statistics for some earlier years exclusive of the pulp and paper industry. Since 1940 the Central Bureau of Statistics has prepared quarterly statistics of average hourly earnings. The data on which these statistics are based correspond to those collected by the Association of Employers. The statistics are published in the yearly publication»arbeidslønninger«. ( Wages). The Association of Mechanical Workshops prepare their own wage statistics for members of the metal working industries. Statistics are given both on hourly wage rates

361 Statistiske oversikter timefortjeneste. Denne timelønn er et gjennomsnitt for alle arbeidere av den timelønn som avtales mellom hver enkelt arbeider og bedriften i henhold til tariffen. Den,gjennomsnittlige timefortjeneste er hva en arbeider faktisk tjener pr. time inkludert akkord. fortjeneste og fortjeneste på 'overtid. Den bygger på oppgave over arbeidde timer og utbetalt arbeidslønn for hver arbeider. Oppgavene over timefortjeneste kom {first med fra 1920, da en også gikk over til kvartalsstatistikk. Fra og med 1938 ble spesialarbeiderne skilt ut som egen gruppe. Tallene publiseres i Statistisk Årbok. Siden 1940 også i»arbeidslønninger«. Statistikken over arbeidslønningene i offentlig tjeneste bygger på utdrag fra regnskapene. Det føres statistikk bare over ordinært arbeide. Oppgavene over offentlige veianlegg gjelder 40 representative anlegg. Statistikken utarbeides kvartalsvis, unntatt for veianleggene, hvor den gjelder budsjettåret, og publiseres i Statistiske Meddelelser. Statistikken over hushjelplønninger bygger på gjenparter av innmeldelsene til trygdekassene i 18 byer i oktober. Materialet er i de senere år, særlig under krigen, blitt mindre omfattende, da plasskiftet ikke lenger konsentrerer seg så sterkt om flyttemåneden oktober, men fordeler seg over hele året. Dertil kommer at tilgangen er blitt mindre. Dette svekker tallenes utsagnskraft en del, og det er sannsynlig at 'gjennomsnittstallet for hushjelp som har plass ligger høyere enn statistikken viser. Statistikken ble første gang utarbeidd i 1918, og ble da ført tilbake til Den offentliggjøres i Statistiske Meddelelser. På grunn av hushjelptellingen i 1937 ble den vanlige statistikken ikke utarbeidd for dette år. Statistikken over tariffer og konflikter bygger på opplysninger fra partene på arbeidsmarkedet, og på meklingsinstitusjonenes materialer. Den ble i årene utarbeidd ved riksmeklingsmannens kontor i form av en beretning om meklingsinstitusjonens virksomhet og en redegjørelse for innholdet av årets tariffer. Statistikken ble publisert i Sosiale Meddelelser. Fra 1922 overtok Statistisk Sentralbyrå ut. arbeidelsen av statistikken. Den ble da omarbeidd til en mer oversiktlig og konsentrert and average hourly earnings. The hourly wage rate is an average of all the hourly wage rates upon which the individual workers and the establishments have agreed, in accordance with the contracts. The average hourly earnings are calculated as an average of what the workers actually earn per hour, including earnings for piece-work and overtime work. The figures are based on returns, showing for each worker the number of hours worked and total earnings. The data 'on hourly earnings first appeared in 1920, when quarterly statistics were also introduced. Since 1938 the special labourers have formed a separate group. The figures are published in the Statistical book, and from 1940 also in»arbeidslønninger «. Wage statistics for labourers in public ser. vice are based on abstracts from the accounts. The figures include ordinary work only. The 'data on public road construction comprise 40 representative places of construction. Except for the road construction, where figures relate to the fiscal years, the statistics are quarterly. They are published in»statistiske Meddelelser«. The statistics of wage rates for domestic servants are based on copies of registration forms received at the health insurance institutions in 18 towns in the month of October. During the later years, particularly the war years, the statistical material has become less comprehensive because changes in the working place no longer are concentrated in the month of October but are distributed over the whole year. Besides, the supply of domestic servants has decreased. Therefore, the reliability of the figure's is less, and the average wage rates for domestic servants with jobs are probably higher than shown in the statistics. The statistics were first compiled in 1918 with figures back to They are published in»statistiske Meddelelser«. Because of the census of domestic servants in 1937 ordinary statistics were not compiled for that year. Statistics on labour contracts and conflicts are based on returns from both parties in the labour market and on material from the mediation.institutions. In the years the statistics were compiled at the office of the State Mediator in the form of a report of the activity of the mediation institutions and a statement of the contents of the labour contracts of the year. The statistics were published in»sosiale Meddelelser«. In 1922 the preparation of these statistics was transferred to the Central Bureau of Statistics. The tables were revised and given a

362 362 Statistiske oversikter 1948 form, hvor de fleste tabeller knytter seg til gjeldende tariffer ved årets utgang og antall konflikter i året. I Statistiske Meddelelser 1923 finnes en oversikt over arbeidskonflikter i Norge Fra 1928 ble statistikken igjen lagt om og utvidd for så vidt mulig å følge de linjer som var blitt fastslått av Det internasjonale arbeidsbyrå. Bearbeidingen fulgte de samme prinsippene som tidligere. Den ble årene utgitt som egen publikasjon med titel»tariffavtaler og arbeidskonflikter«. Fra 1931 er den blitt offentliggjort i Statistiske Meddelelser. Under krigen falt utarbeidelsen av statistikken bort, men en har etter krigen samlet materiale for å kunnegjenoppta den etter noenlunde de samme retningslinjer som tidligere. Om arbeidskonfliktene er det gitt en oversikt i Statistiske Meddelelser more lucid and concentrated form. Most tables refer to contracts in, force at the end of the year and number of conflicts during the year. A survey of the conflicts in Norway in the years is given in»statistiske Meddelelser«1923. In 1928 the statistics were again revised and enlarged in order to be as nearly as possible in accordance with the guiding principles adopted by the International Labour Office. The preparation followed the same principles as earlier. In the years the statistics were issued as a separate publication entitled»tariffavtaler og 'arbeidskonflikter«(labour contracts and labour conflicts). From 1931 the statistics have been published in»statistiske Meddelelser«. During the war no statistics were compiled. However materials have been collected since the war so that the preparation can be resumed according to the same principles as before. A survey of the labour conflicts in the years is given in»statistiske Med -delelser«1948.

363 Statistiske oversikter Tabell 187. Arbeidsløshet blant fagforeningsmedlemmer i pst. av medlemstallet. Unemployment among Union members in percent of Union membership. År 0 : 4,--T, A,,t 4p.=.',, 0, V e.-4 s: å; ^^ Fi e " " ^; ø C 4i--.., _ titi 4 J y g en Ø - o., is, u) 0.7 y r0 O^ t 4..9 u Å Q 4-, to C L ,9 3,3 3,7 4,3 4,9 7, ,2 4,3 3,7 4,1 2,3 2,o 2,6 2,4 2,3 3,6 4,8 8,5 3, ,5 6,8 5,1 4,3 1,s 1,5 1,8 2,6 2,5 4,o 5,8 8,6 4, ,5 5,7 4,9 3,3 2,1 1,1 1,o 1,2 1,3 2,5 3,o 5,6 3, ,7 3,9 3,0 2,3 1,4 0,8 1,1 1,0 1,2 1,4 3,0 5,o 2, ,8 5,o 3,6 2,7 2,o 1,3 1,5 1,5 2,4 3,8 5,5 8,8 3, ,3 7,6 6,3 5,2 4,2 3,9 3,3 3,3 3,4 3,7 4,4 6,1 5, ,3 5,6 5,1 2,4 2,o 1,5 1,4 1,4 1,8 1,7 2,0 3,9 2, ,3 3,o 2,4 2,6 1,3 0,8 1,1 1,3 1,1 0,9 1,5 3,3 1, ,2 2,6 1,s 1,3 0,9 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 2,4 1, ,2 2,3 1,8 1,3 0,9 0,7 0,7 0,9 1,2 1,3 1,9 3,7 1, ,8 2,2 1,8 1,o 0,7 0,8 0,s 4,5 3,9 3,o 2,7 4,7 2, ,1 4,1 3,4 2,8 1,8 1,2 0,8 1,o 1,o 1,o 1,1 2,3 2, ,6 1,4 1,3 1,2 0,9 0,6 0,4 0,3 0,4 0,4 0,3 0,6 0, ,0 1,1 0,8 0,8 0,5 0,5 0,6 0,6 0,8 0,8 0,9 2,5 0, ,1 1,9 2,1 1,5 0,9 0,9 0,9 1,2 0,8 1,6 1,2 2,0 1, ,3 2,o 2,2 2,4 1,4 1,1 1,o 0,9 1,2 1,o 1,3 2,6 1, ,6 2,4 2,o 1,8 1,o 0,8 1,1 1,5 1,8 2,2 3,5 6,8 2, ,7 15,4 16,5 17,7 18,4 20,6 17,9 17,4 17,3 17,1 19,1 23,4 17, ,9 25,4 25,4 23,4 17,9 15,6 12,5 11,5 11,o 11,3 11,8 15,1 17,i ,1 15,5 14,5 11,2 9,3 7,9 6,9 6,3 7,6 8,6 9,5 14,o 10, ,5 12,1 12,o 11,4 7,9 4,9 3,9 4,1 5,2 6,7 8,2 12,5 8, ,9 12,o 11,o 10,2 9,5 8,9 8,3 10,1 13,5 16,4 19,9 26,1 13, ,5 25,o 25,9 26,o 23,7 22,1 20,4 21,4 22,3 24,4 25,0 29,6 24, ,2 31,1 28,2 27,4 25,8 22,5 20,9 20,6 22,3 23,4 24,8 28,o 25, ,9 25,9 24,4 22,s 18,0 14,4 13,6 13,9 15,5 16,1 17,4 22,1 19, ,2 21,o 20,o 17,o 12,5 11,3 10,2 10,7 12,1 14,o 15,4 18,9 15, ,0 18,9 17,8 15,8 12,2 10,8 10,8 13,4 15,7 18,o 21,4 25,5 16, ,3 25,8 24,9 22,s 19,5 18,8 19,4 19,7 20,2 19,6 22,8 27,2 22, ,4 30,6 32,5 30,7 28,3 26,3 25,9 26,9 29,3 31,6 34,2 42,4 30, ,3 40,o 38,5 35,7 30,9 27,2 26,0 28,4 30,9 31,3 33,4 39;2 33, ,6 38,5 36,6 33,4 28,7 27,2 24,7 24,6 25,6 27,1 29,1 32,8 30, ,2 32,6 31,3 30,6 25,5 21,2 19,1 19,7 19,s 21,2 22,o 26,o 25, ,o 26,7 24,6 21,o 15,7 12,8 12,5 13,2 14,2 16,s 18,8 21,7 18, ,2 23,1 23,2 21,8 18,1 15,6 15,2 15,6 17,o 19,1 22,o 26,6 20,o ,9 28,2 26,5 24,5 20,5 18,5 16,9 16,4 17,7 18,s 20,7 26,2 22,o ,6 26,9 24,9 21,1 15,5 13,1 11,8 12,1 13,1 15,o 16,6 21,9 18, ,9 25,7 27,4 42,1 40,3 29,3 19,8 15,3 12,9 12,4 12,o 16,1 23, ,7 17,8 18,3 16,6 10,0 7,5 8,2 7,8 7,6 8,2 7,8 10,1 11, ,2 5,2 4,8 4,6 5,6 6, ,7 6,3 5,a 4,4 3,1 2,3 2,4 2,1 2,2 2,2 2,6 3,6 3, ,7 5,9 6,1 3,8 2,5 1,9 1,6 1,5 1,6 1,7 2,6 3,3 3, ,9 4,6 4,9 2,8 2,5 1,5 1,6 1,s 1,4 1 Tallene for første halvår 1924 er usikre på grunn av jernkonflikten fra november 1923 og storlockouten fra midten av februar til utgangen av mai Figures for the first half year 1924 are uncertain because of the conflict in the iron and steel industries beginning November 1923 and the lock-out from the middle of February to the end of May 1924.

364 . 364 Statistiske oversikter 1948 Tabell 188. Tariffoverenskomster og arbeidskonflikter. Labour contracts and labour conflicts. År Antall Number Antall Number Tariffer contracts Arbeidere Workers Konflikter Conflicts Arbeidere i konflikten Workers involved Tapte arbeidsdager Workdays lost Tabell 189. Timelønn og timefortjeneste i verkstedsindustrien. - Hourly wage rates and hourly earnings in machineshop industries. År Timelønn Hourly wage rates.tiro ^d, h 0 'C, 4 a5x.d åi A ;Y.0 ^ R $.0 å n. o wmtix^^ i^^ ^A in s å.7c',,' N ^ =:.:,C,,0 w^ Timefortjeneste Hourly earnings N^,, ø y 73,2 3. o AN N 5 mb åa P,.00 '8,^ Øre Øre Ore Øre Ore Øre Øre Øre januar 41,o 29,4-32, ,0 30,6-32, ,3 32,2-34, august 46,2 35,0-36, oktober 47,4 36,5-37, juli 48,6 38,1-38, april 50,4 38,8-40, september 73,2 60,5-61, juli 104,0 84,5-88, september 165,3 137,6-141, kv. - 3rd quarter 208,5 178,3-178,4 299,5 256,2-248, ,9 174,1-178,4 269,4 226,7-230, ,7 128,0-134,6 195,o 161,9-167, ,1 120,7-127,9 180,1 149,4-158, ;7 133,1-136,3 193,8 158,0-168, ,4 144,8-147,3 222,7 197,4-192, ,7 125,8-130,2 187,1 156,5-162, ,7 107,4-1O9,s 151,3 128,1-130, ,8 101,9-105,2 150,4 128,5-130, ,8 100,1-103,6 151,0 126,o - 129, ,3 100,4-104,4 152,2 127,3-130, kv. - 4th quarter 114,6 98,2-100,7 137,1 114,8-120, kv. - 3rd quarter 115,1 98,3-102,2 137,3 114,5-122, ,3 95,5-101,8 136,4 110,8-121, ,9 94,5-100,2 137,9 114,3-122, ,8 94,2-99,4 140,5 114,1-122, ,7 94,2-98,9 146,4 116,6-124, ,0 104,1-107,4 162,8 130,9-136, ,4 111,8 124,5 117,6 175,9 141,9 184,0 149, ,6 111,5 124,6 117,8 179,2 144,2 186,2 153, ,1 119,8 131,4 126,2 185,0 152,5 195,5 161, ,1 121,s 133,5 127,4 192,1 159,4 200,2 168, ,6 124,9 133,8 129,9 201,1 169,9 196,8 177, ,4 126,6 134,7 131,8 206,6 175,8 209,5 184, ,0 127,6 134,8 134,1 210,1 181,2 210,2 189, O,o 176,8 187,2 182,2 243,4 212,4 248,7 222,o ,4 185,1 196,2 189,3 278,1 243,0 291,5 252, ,6 197,4 211,5 203,4 310,4 262,4 310,6 273, kv. - Ist quarter 224,5 198,8 211,5 204,o 305,3 265,5 321,5 276,8 Tabell 190. Gjennomsnittlig dagsfortjeneste for voksne menn i industri og håndverk. Average daily earnings for men in industry and for artisans. År y C ti g4 F4 U iy 'L7 WåWgti 4 -' ti CH W åw nh skilled 5 å a a' Industrien i alt Eksportindustri Hånd- All industries Export industry verk Industri fag- ellers arbei- dere At- Other,4 at; aå^ Q.?? R?? Industries Artisans, Papirindustri Pulp and Paper Industry kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr ,62 5,10 4,66 5,49 4,57 5, , , , ,68 10,46 12, november ,06 14,13 15,30 17, ,08 18,69 18,40 19,06 18,10 19, ,62 15,50 17,92 19, ,06 14,15 13,21 14,42 13,71 14, ,10 12,90 13,26 14, desember 14,15 13,96 14,34 15,95 1 Året. - 1 The year.

365 Statistiske oversikter Tabell 190. (Forts.). Gjennomsnittlig dagsfortjeneste for voksne menn i industri og håndverk.,(cont.). Average daily earnings for men in industry and f or artisans. Industrien i alt Eksportindustri Håndverk Papir- All industries Export )' industry y Industri fag- industr.z A ellers arbeidere and Pulp p, t.'^ 5 t Other ø'c p4 c t,- å c> 0., g å a,-r_ In- Art?, Paper 7 4, a E ^,å,, x N, fy 5 ^+ "'. g ro w a '' ar rote dustries sans, Industy' y skilled 4.5Hg4WaiW g,yp.ho4f x '7åWc.4 kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr kv. - 4th quarter 15,21-14,52-15,90 17, kv. - 3rd quarter 13,55 14,18 12,76 13,74 14,34 15, ,73 12,37 10,90 11,78 12,56 14, ,69-11,57 11,54 13, ,75-11,59 11,59 13, ,80-11,51 11,66 14,01 10, ,26-11,21 10,89 13,33 9, ,48-11,10 11,17 14,os 9,so ,31-11,o5 11,07 13,7o 9, ,34-10,83 11,20 13,50 9, ,34-10,78 11,22 13,62 9, ,08 11,53 14,58 10, , ,79 12,46 15,57 11, ,82-12,91 13,67 17,3o 11, ,04-12,95 13,91 17,65 11, ,16-13,65 15,27 17,51 12,4o ,68-14,48 15,76 17,28 12, ,92-15,20 16,00 17,36 12, h.år - 2nd half year - 16,24-15,60 16,16 17,60 12, ,4o - 15,92 16,4o 18,08 12, ,6o - 19,52 19,36 21,68 16, kv. - 3rd quarter - 21,28-20,80 21,28 23,60 19, ,68-23,28 23,76 25,52 21, kvartal. 2 Tallene er oppgitt av Papirindustriens Arbeidsgiverforening og gjelder 4. kvartal hvert år th quarter. 2 Data supplied by the. Association of Pulp and Paper Manufacturers and refer to the 4th quarter of each year. Tabell 191. Timefortjeneste for mannlige arbeidere i offentlig tjeneste. - Hourly earnings for men in public service. Ar Off. jernbaneanlegg -Railway construction ' ro u. b Telegrafverket Telegraph ^ u Off. veianl.1 Public road construction' d" ' Havnevesenet - Port authority o:ti.. o b c b 1. i ^' ^2y d ^ ^ k.l o.o e. ei.o,k'a o.o a.e t.,:, a 4 o' cd,a C a cd A d ^o^ a`8a^ ^^G.s v s'^^^v 2 ma.of Ø a.^ 3. kvartal kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr rdquarter 2,67 2, ,00 1,95 1,51 1, ,19 1, ,6o 1,52 1,28 1, ,90 1,56 1,94 1,27 1,33 1,29 1,25 1, ,97 1,59 2,26 1,24 1,34 1,28 1,29 1, ,08 1,64 1,79 1,27 1,41 1,30 1,28 1, ,74 1,42 1,50 1,17 1,27 1,29 1,34 1, ,60 1,21 1,13 1,09 1,17 1,17 1,23 1, ,58 1,23 1,33 1,06 1,08 1,00 1,32 0, ,59 1,25 1,07 1,02 1,08 1,02 1,26 0, ,63 1,20 1,01 1,02 1,08 0,97 1,21 0, ,60 1,18 0,94 0,99 1,08 0,95 1,19 0, ,48 1,21 0,96 0,98 1,05 0,94 1,13 0, ,47 1,23 1,08 1,05 0,98 0,86 1,12 0, ,51 1,20 1,05 1,03 1,00 0,87 1,18 0, ,50 1, ,04 0,94 1,16 0, ,58 1,26 1,20 1,10 1,01' 0,88 1,22 0, ,77 1,40 1,28 1,17 1,12 0,97 1,24 1, ,85 1,49 1,35 1,23 1,20 1,03 1,31 1, ,86 1,48 1,39 1,31 1,30 1,10 1,42 1, ,89 1,64 1,77 1,36 1,35 1,13 1,38 1, ,44 1,69 2,06 1,40 1,42 1,18 1,45 1, ,53 1,80 2,16 1,55 1,79 1,51 1,51 1, ,56 1,65 2,18 1,52 1,98 1,59 1,53 1, ,77 1,67 2,25 1,47 1,95 1,31 1,49 1, ,94 2,12 2,32 1,81 2,07 1,62 1,90 1, ,29 2,4o 3,84 1.,98 2,18 1,76 1,92 1, ,5o 2,56 3,83 2,23 2,57 2,06 2,48 2, halvår. Fra og med 1929 budsjettåret st half year. Beginning with 1929 fiscal year. Tabell 192. Gjennomsnittslønninger for hushjelp (18 byer). Average wage rates for domestic servants (18 cities). Ar Lønn pr. måned med kost og losji Wages per month with room and board år kr år kr April Sommeren September November Oktober Høsten Autumn.,

366 Tabell 193. Arbeidslønninger i årene Wage rates: Arbeidets art Type of work Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. A. Rikets bygder. Rural I. Årslønn. Annual wage rates Tjenestekarer. Men... 83,00 109,00 117,00 132,00 123,00 181,00 153,00 163,00 169,00 180,00 218,00 234,00 291,00 374, ,00 Tjenestepiker. Women.. 40,00 50,00 52,00 55,00 52,00 71,00 63,00 73,00 77,00 85,00 100,00 114,00 148,00 193,00 654,00 II. Daglønn. Daily wage rates egen kost. Sommer Summer 1,23 1,52 1,49 1,59 1,56 2,14 1,83 1,94 1,99 2,10 2,37 2,50 2,94 3,85 12,77 r. 1 p Without board Vinter Winter 0,80 1,00 0,93 1,09 1,14 1,60 1,34 1,42 1,47 1,58 1,82 1,92 2,35 3,25 10,70 7 p Gj.snitt Average 1,02 1,26 1,21 1,34 1,35 1,87 1,59 1,68 1,73 1,84 2,10 2,21 2,65 3,55 11,73 ^^ A 1På husbondens r61 kost Sommer Su 0, 0,83 0,83 0,91 0,91 1,36 1,12 1,22 1,26 1,38 1,63 1,73 2,08 2,82 9,05 S With board Vinter Winter 0,35 0,44 0,44 0,55 0,56 0,89 0,69 0,76 0,82 0,90 1,11 1,19 1,53 2,26 7,22 ; } Gj.snitt Average 0,48 0,64 0,64 0,73 0,74 1,13 0,91 0,99 1,04 1,14 1,37 1,46 1,81 2,54 8,13 På egen kost Sommer Summer ,19 1,09 1,12 1,16 1,23 1,36 1,42 1,66 2,17 7,08 i d Without board Vinter Winter ,89 0,83 0,84 0,89 0,93 1,02 1,08 1,29 1,78 5, c Gj.snitt Average ,04 0,96 0,98 1,02 1,08 1,19 1,25 1,48 1,98 6,41 j o ^4 6 På husbondens kost With board.. Sommer Vinter Summer Winter ,54 0,43 0,57 0,39 0,62 0,41 0,66 0,44 0,72 0,49 0,84 0,59 0,89 0,64 1,06 0,81 1,42 1,11 4,66 3,68 Gj.snitt Average ,49 0,48 0,52 0,55 0,61 0,72 0,77 0,94 1,27 4,17 B. Rikets byer. Urban.... I. Årslønn. Annual wage rates Tjenestekarer. Men ,00 140,00 152,00 166,00 158,00 208,00 203,00 224,00 239,00 265,00 303,00 300,00 348,00 525, ,00 Tjenestepiker. Women.. 48,00 56,00 59,00 64,00 63,0o 76,00 78,00 85,00 91,00 100,00 130,00 133,00 168,00 217,00 677,00 II. Daglønn. Daily wage rates (På egen kost... Sommer Summer 1,25 1,60 1,57 1,67 1,76 2,52 2,40 2,09 2,27 2,45 2,71 2,75 3,52 4,69 16,59 JI Without board. Vinter Winter 0,83 1,36 1,35 1,49 1,38 2,10 2,03 1,74 1,95 2,07 2,46 2,39 3,04 4,40 15,79 o t ^ Gj.snitt Average 1,04 1,48 1,46 1,58 1,57 2,31 2,22 1,92 2,11 2,26 2,58 2,57 3,28 4,55 16,19 Pa husbondens kost Sommer Summer ,26 1,44 1,48 1,78 1,90 2,39 2,81 9,79 {'n om With board Vinter Winter ,85 1,10 1,12 1,44 1,54 1,74 2,03 8,29 s Gj.snitt Average ,05 1,27 1,30 1,61 1,72 2,07 2,42 9,04 Å På egen kost Sommer Summer ,30 1,28 1,26 1,51 1,60 1,65 2,06 3,00 9,73 a..i w Without board... Vinter Winter ,12 1,00 1,06 1,22 1,44 1,52 1,97 2,93 9, o Gj.snitt Average ,21 1,14 1,16 1,38 1,52 1,59 2,02 2,97 9,49 6 På husbondens kost Sommer Summer ,85 0,91 0,98 1,09 1,14 1,37 2,06 7, With board. Vinter Winter ,78 0,81 0,90 0,97 1,08 1,27 1,96 7,22 Gj.snitt Average ,82 0,86 0,94 1,03 1,11 1,32 2,01 7,38

367 Statistiske oversikter Tabell 194. Arbeidslønnen i jordbruk og skogbruk. Wage rates in agriculture and forestry. Årsløn Daglønn i sommerhalvåret på egen kost.. n (hertil kost og Daily wage rates in the summer half year losji) for labourers, Daglønn for without board skogsarbeid i V i 03 t Annual wage vinterhalvåret i v, a 5 År rates for hired Daily wage rates '''''''',0 workers (inclu- in forestry, in the n ^ 00 a 4.5 % ding room and Våronn Slåttonn Skuronn winter half year y "4 r. '3 'o board) Spring Summer Autumn.341', Øeo i. Pa arb. På egen Tjeneste- Tjeneste- å x i.2,s gutter jenter Menn Kvinner Menn Kvinner Menn Kvinner giv. kost Without 5 N ; Men Women Men Women Men Women Men Women bord board, kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. 1915/ ,64 2,12 4,00 2,35 3,64 2,22 2,39 3,69 11, / ,95 2,76 5,44 2,96 4,97 2,86 3,48 5, / ,13 3,93 7,86 4,21 7,27 4,17 5,31 8,38 22, / ,66 5,43 10,27 5,92 9,83 6,02 7,04 10,67 26, / ,55 6,53 12,42 7,06 11,41 6,81 7,75 11,51 27, / ,5o 7,09 13,64 7,67 12,71 7,44 8,94 13,68 29,4o 1921/ ,28 6,13 11,06 6,64 10,11 6,44 6,26 9, / ,03 5,02 8,63 5,39 7,94 5,19 5,04 7,57 14, / ,47 4,74 8,14 5,14 7,49 4,95 4,98 7,59 15, / ,97 5,11 8,66 5,45 8,06 5,29 5,35 8,19 15, / ,6o 4,85 8,18 5,19 7,56 4,98 4,57 7,03 12, / ,27 4,09 6,81 4,34 6,20 4,17 3,76 5,72 9, / ,43 3,63 5,94 3,90 5,38 3,3o 3,35 5,08 8, / ,09 3,40 5,51 3,60 5,01 3,47 3,13 4,77 7, / ,95 3,31 5,37 3,5o 4,87 3,39 3,16 4,73 7, / ,72 3,15 5,14 3,37 4,71 3,29 2,99 4,51 7, / ,34 2,83 4,72 3,15 4,35-3,02 2,73 4,11 6, / ,03 2,75 4,40 2,94 4,04 2,85 2,6o 3,87 6, / ,93 2,66 4,26 2,85 3,so 2,74 2,4s 3,77 6, / ,92 2,66 4,27 2,39 3,95 2,79 2,63 3,89 6, / ,06 2,75 4,33 2,96 4,08 2,87 2,75 4,03 6, / ,29. 2,92 4,63 3,13 4,31 3,05 3,04 4,44 7, / ,97 3,27 5,41 3,50 5,08 3,45 3,so 5,51 9, / ,23 3,46 5,66 3,65 5,35 3,59 3,79 5,41 8, / ,55 3,66 6,05 3,39 5,65 3,82 4,13 5,87 9, / ,2o 4,07 6,7o 4,33 6,34 4,29 4,82 6,7o 11, / ,20 5, ,65 8,38 5,45 6,44 8,80 14, / ,78 6,26 10,39 6,54 9,67 6,34 7,22 10,56 18, / ,61 6,86 11,28 7,13 10,46 6,98 8,45 11,12 18, / ,43 7,38 12 os 7,73 11,54 7,51 9,09 11,96 20, / ,12 8,00 12,34 8,4o 12,3o 8,25 10,04 13,13 21, / ,34 9,42 15,06 9,79 14,27 9,55 11,92 15,63 24, /48 ' ,06 10,56 17,08 11,02 16,16 10,75 13,87 17,60 27,76

368 368 Statistiske oversikter 1948 Tabell 195. Gjennomsnittlig timefortjeneste. Average hourly earnings. Industri, voksne menn. Industry, adult male workers År I alt Total Malm- og metallutvinning Mining and metal industries Jord- og steinindustri Clay and stone industries Kjem. og elektrokjem. industri Chem. and electro-chem. industries Olje- og fettindustri Oils and fats industries Jern- og metallindustri Steel and metal working industries Treindustri Wood industries Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr ,72 1,71 1,78 1,92 1, ,76 1,76 1,84 1,96 1, ,83 1,86 1,92 1,95 1, ,88 1,89 1,98 2,06 1, ,92 1,95 2,02 2,10 1, ,17 2,16 2,29 2,39 2, ,52 2,55 2,47 2,63 2,75 2,34 2, ,78 2,85 2,78 2,86 3,07 2,65 2,57 Papirindustri Pulp and paper industries Industri, voksne menn. Industry, adult male workers Tekstilindustri Textile industries Diverse bedrifter Other industries Lær oggummivareindustri I,euther and rubber industries Beklednings-g industri Clothing industries Næringsog nytelsesmiddelind. Food and beverage industries Håndverk (Fagarbeidere, menn) Skilled artisans Entre- P renorvirksomhet Building and con- struction Kr. Kr. Kr ,54 1,67 1,56 1,80 1,79 1,58 2,23 2, ,54 1,75 1,59 1,77 1,80 1,69 2,13 2, ,55 1,82 1,62 1,80 1,80 1,87 2,15 2, ,58 1,90 1,69 1,94 1,81 1,83 2,16 2, ,59 2,05 1,72 2,06 1,82 1,85 2,22 2, ,85 2,22 1,86 2,28 2,10 2,os 2,5o 2, ,30 2,59 2,24 2,51 2,40 2,51. 2,95 3, ,59 2,94 2,53 2,79 2,57 2,82 3,20 3,70 Kr. Kr. Kr. Kr. Kr,

369 Alkoholforbruk, rettsvesen, fattigvesen Alcoholic Beverages, Justice, Public Assistance Alkoholstatistikk.»Alkoholstatistikk«utkom som egen publikasjon første gang i Denne utkom siden med stort sett års mellomrom til og med årgangen 1928/29. Pa grunn av knappe bevilgninger, ble oppgavene i de følgende år bare trykt i Statistiske Meddelelser. Først for året 1946 ble alkoholstatistikken igjen trykt som egen publikasjon. Alkoholstatistikken er med en unntagelse hele tiden utarbeidd av Statistisk Sentralbyrå. I Vinmonopolets årsberetninger finner en også en del statistikk, bl. a. over salg og skjenking av vin og brennevin. Rettsvesen. Til denne gruppe kan en foruten det som går inn under hva vi i alminnelighet kaller kriminalstatistikk, også regne statistikk over fengselsvesenet, de sivile domstolers og skiftevesenets virksomhet. Karakteristisk for rettsstatistikken er at den for en stor del går langt tilbake, og at den i den offisielle statistikk ble langt mer inngående behandlet tidligere enn tilfellet er i dag. De første publikasjoner var dels beretninger fra de respektive institusjoner. Dette gjelder således»beretninger om Rigets Straffarbeidsanstalter«og»Beretninger om Rigets Distriktsfengsler«som er trykt i N. O. S. henholdsvis fra 1875 og Disse publikasjoner er senere opphørt idet de fra 1901 er erstattet av den årbok som blir gitt ut av Fengselsstyret. Statistikken over den kriminelle rettspleie som utkom som egen publikasjon i årene , gikk senere inn i Kriminalstatistikken. Statistikk over den sivile rettspleie trykkes nå i Statistiske Meddelelser. Tidligere, nærmere bestemt i tiden , utkom denne statistikk som egen publikasjon nesten hvert år. 24 Statistics on alcoholic beverages.»alkoholstatistikk«was first issued as a separate publication in It was later published ordinarily at intervals of 2 to 3 years up to and including the issue of 1928/29. Because of insufficient appropriations the data for the following years were only printed in»statistiske Meddelelser <. It was not until 1946 that the alcohol statistics were again printed as a separate publication. The alcohol statistics have with one exception been published by the Central Bureau of Statistics. The annual reports of the»vinmonopolet' also contain statistics, e.g. concerning the sale and serving of wine and spirits. Justice. This group includes, in addition to what we ordinarily call statistics on crime, also statistics concerning prisons, civil courts and probate courts. The statistics on justice date far back and were formerly dealt with much more thoroughly in the statistics than at the present time. The first publications were in part reports from the respective institutions. This applies to e.g.»beretninger og Rigets Straffarbeidsanstalter«and»Beretninger om Rigets Distriktsfengsler«printed in the N. O. S. of 1875 and 1885 respectively. The publication of these have since been terminated, as from 1901 they have been replaced by the book published by the»fengselsstyret < (Board of Prisons). The statistics on criminal justice which uere issued as a separate publication during the years were later included in» Krimin alstatistikken «. Statistics concerning civil justice are now printed in»statistiske Meddelelser«. Previously, or more precisely during the years , these statistics were issued as a separate publication almost every year.

370 370 Statistiske oversikter 1948 Fattigvesen. Den første egentlige statistiske publikasjon ble utarbeidd av Eilert Sundt og gjaldt året 1866 med noen oppgaver tilbake til Allerede i»beretning om Fantefolket«av 1850 som også var utarbeidd av Eilert Sundt, var det et eget kapitel om»de laveste Klarsers Forholde«med tallmessige oppgaver.»fattigvesenet«, som publikasjonen het (før 1903/04»Fattigstatistik«), utkom med et til to års mellomrom helt til 1926/27. Senere er oppgavene trykt i Statistiske Meddelelser. Public assistance. The first truly statistical publication was prepared by Eilert Sundt and applied to the year 1866 with some data back to Earlier in the»beretning om Fantefolketr of 1850, which was also prepared by Eilert Sundt, there was a separate chapter on»de laveste Klassers Forholde«(The Conditions of the Lower Classes) with numerical data.»fattigvesenet«, as the publication was called (before 1903/04»Fattigstatistik«), was issued at intervals of 1 to 2 years up to 1926/27. Later the data have been printed in»statistiske Meddelelser«.

371 Statistiske oversikter Tabell 196. Alkoholforbruk pr. innbygger.' Alcohol consumption per capita.' VM - Wines ØI - Beer Vin - Wines Øl - Beer I alt Sprit og I alt Sprit og ren br.vin ren br.vin År alkohol omr. til 100 % 100 % År alkohol omr. til 100 % 100 % Total 50 % Vare alkohol Vare alkohol Total 50 % Vare alkohol Vare alkohol pure Spirits Quantity 100 % Quantity 100 % year pure Spirits Quantity 100 % Quantity 100 % alcohol (50 %) alcohol alcohol alcohol (50%) alcohol alcohol L. L. L. L. L. L. L. L. L. L. L L ,55 6,08 0,63 0,06 ca.8,5 (0,45) ,97 3,18 2,03 0,24 25,1 1, ,50 5,92 0,7o 0,07-9,0 (0,47) ,91 3,15 2,24 0,27 23,6 1, ,45 5,80 0,64 0,06-9,3 (0,49) ,55 2,95 1,84 0,22 19,2 0, ,63 5,96 0,71 0,07-11,o (0,58) ,36 2,93 0,85 0,o9 18,3 0, ,93 6,42 0,65 0,06-1.2,5 (0,66) ,14 2,50 0,85 0,09 18,8 0, ,14 6,68 0,56 0,06-14,o (0,74) ,13 2,49. 1,04 0,10 18,5 0, ,93 6,16 0,38 0,04-15,5 (0,81) ,19 2,68 1,12 0,11 18,0 0, ,89 5,94 0,31 0,03-17,0 (0,89) ,23 2,78 1,08 0,11 17,9 0, ,69 5,36 0,56 0,06-18,0 (0,95) , ,2o 0,12 ca.19,0 0, ,49 5,00 0,38 0,04-18,0 (0,95) ,52 3,21 1,40 0,14 19,5 0, ,19 4,94 0,44 0,04-13,0 (0,68) ,59 3,22 1,40 0,14 20,8 0, ,97 4,48 0,41 0,04 13,2 0, ,77 3,47 1,53 0,15 22,0 0, (2,71) 3,94 0,44 0,04 13,3 0, ,84 3,63 1,61 0,16 21,1 0, ,98 4,36 0,45 0,04 14,5 0, ,65 3,12 1,79 0,18 22,4 0, ,97 4,50 0,50 0,05 12,7 0, ,65 3,15 2,16 0,22 20,7 0, ,19 5,o8 0,63 0,06 11,2 0, ,03 3,36 3,10 0,31 24,6 1, ,15 4,96 0,57 0,06 11,7 0, ,25 0,23 22,4 0, ,16 5,02 0,59 0,06 11,3 0, ,07 0,21 16,1 0, ,17 5,o8 0,63 0,06 10,9 0, ,33 0,63 22,6 0, (2,73) 4,14 0,57 0,06 11,5 0, ,49 0,55 34,1 1, ,17 4,92 0,67 0,07 12,4 0, ,04 0,36 2,03 0,21 33,o 1,4o ,14 4,78 0,so 0,08 13,o 0, ,97 0,87 1,48 0,16 31,6 1, ,45 5,04 0,98 0,10 16,1 0, ,97 1,06 1,32 0,19 29,2 1, ,16 6,18 1,04 0,10 19,0 0, ,93 0,74 2,68 0,46 26,1 1, ,57 6,56 1,07 0,11 23,0 1, ,io 0,5o 3,67 0,66 27,2 1,2o ,52 6,66 0,96 0,10 21,7 1, ,92 0,50 3,3o 0,59 24,1 1,os ,29 6,22 1,02 0,10 ca.21,5 1, ,11 1,54 2,25 0,40 20,9 0, ,66 5,00 0,84 0,08-21,5 1, ,15 2,01 1,75 0,30 18,5 0, ,83 3,66 0,74 0,07-18,5 0, ,24 2,25 1,74 0,30 18,2 0, ,86 3,68 0,88 0,09-18,5 0, ,27 2,29 1,72 0,29 18,7 0, ,63 3,30 0,93 0,09 17,7 0, ,88 1,86 1,60 0,27 14,8 0, ,74 3,52 0,91 0,09 17,7 0, ,77 1,69 1,45 0,25 15,o 0, ,77 3,46 0,85 0,09 18,9 0, ,70 1,69 1,33 0,22 13,9 0, ,70 3,40 0,84 0,08 18,4 0, ,74 1,71 1,41 0,24 13,9 0, ,76 3,48 0,82 0,08 18,8 0, ,81 1,81 1,47 0,25 14,2 0, ,40 3,16 0,77 0,08 14,7 0, ,95 1,93 1,60 0,27 15,3 0, ,24 2,86 0,72 0,07 14,8 0, ,12 2,11 1,79 0,30 16,4 0, ,41 2,94 0,82 0,08 17,1 0, ,19 2,20 1,81 0,31 16,6 0, ,52 3,14 0,96 0,10 16,9 0, ,22 2,22 1,72 0,29 17,3 0, ,72 3,12 1,11. 0,11 20,9 1, ,76 1,64 1,24 0,21 16,0 0, ,07 3,46 1,5o 0,15 24,3 1, ,48 1,69 0,94 0,15 18,3 0, ,89 3,30 1,11 0,11 23,1 1, ,87 1,34 0,67 0,10 11,o 0, ,92 3,34 0,88 0,09 23,7 1, ,33 2,36 0,39 0,05 11,2 0, ,03 3,58 1,12 0,11 23,2 1, ,42 2,59 0,19 0,03 11,3 0, ,84 3,44 1,44 0,14 ca20,o 0, ,32 2,23 0,19 0,03 12,5 0, ,56 2,54 2,37 0,36-20,0 0, ,42 3,64 0,73 0,10 16,1 0, ,44 2,08 2,66 0,40 21,5 1, ,37 3,27 0,83 0,13 17,2 0, ,67 2,28 2,75 0,33 25,9 1, ,01 2,86 2,31 0,28 28,o 1, ,09 3,14 2,34 0,28 26,8 1,24 1 Omfatter bare det lovlige forbruk. Forbruket av fruktvin faller utenfor til og med Til og med 1930 tilstedeværende middelfolkemengde, senere hjemmehørende. 2 Det lovlige forbruk er ikke kjent. 3 Fra 1931 er forbruket av ren sprit (96 %) og brennevin og vin i medisinske og tekniske øyemed ikke regnet med. 1 Includes only legal consumption. Consumption of fruit wines not included through Up to and including 1930 mean population present, later resident population. 2 The legal consumption is not known. 3 From 1931 consumption of pure alcohol (96 %), spirits and wines for medicinal and technical purposes not included.

372 372 Statistiske oversikter 1948 År F Brennevin i alt Spirits, total Sprit 60 % 60 % alcohol Tabell 197: A/S Vinmonopolets salg. Wine monopoly sales. Annet innen!. brennevin' Other domestic spirits' Forskåret brennevin' Utenlandsk brennevin Foreign spirits Svak og Vin i alt' Sterk vin muss. vin Wines, total' Strong wines Weak and spark!. wines Norsk fruktvin Norwegian fruit wines' L. L. L.. L. L. L. I.. L. L ' Eksport av norsk brennevin er ikke tatt med. 2 Utenlandsk brennevin blandet med norsk sprit. 3 Privatimporten er regnet med. 4 For årene er samlagenes salg av fruktvin innkjøpt hos fruktvinprodusentene tatt med. A.s Vinmonopolet overtok samlagene 1. juli Salget av brennevin og vin var undergitt rasjonering i årene I årene var salgsstyrken 45 %. Exports of Norwegian spirits not included. 2 Foreign brandy mixed with domestic alcohol. 3 Private imports included. 4 The figures for represent private companies' sales of fruit wines purchased from the fruitwine producers. July 1, 1938 the Wine monopoly took over the private companies. 5 Spirits and wines were rationed For the years the strength was 450A;. Tabell 198. Forbrukernes utgifter (lovlig forbruk) til alkohol, og gjennomsnittspriser på brennevin, vin og øl Consumer expenditures for alcohol and alcoholic beverages (legal comsumption) and average prices for spirits, wines and beer: År I alt Total Brennevin' Spirits' Vin Wines Øl Beer Brennev.' Spirits' Kr. pr. vareliter Kr. per liter Vin Wines Øl Beer Kr pr. alkoholliter Kr. per liter pure alcohol Brennev.' Spirits' Vin Wines Øl Beer 1000 kr kr kr kr ,74 7,15 1,26 23,os 41,03 27,83 L ,28 7,11 1,26 21,98 41,23 28,07 L ,02 7,14 1,26 21,37 41,68 28, ,36 6,74 1,29 22,14 39,x5 28, ,98 6,80 1,32 21,79 40,12 29, ,93 7,05 1,33 21,34 41,75 29, ,69 6,91 1,35 21,25 40,36 29, ,86 7,14 1,32 21,41 42,15 29, ,ot 7,19 1,33 21,67 42,52 29, ,3o 7,32 1,40 22,23 43,5s 29, ,58 7,43 1,42 22,79 44,03 30, ,42 8,36 1,45 24,77 50,00 30, ,61 11,31 1,59 28,60 66,39 35,1s ,13 13,43 1,49 29,90 82,66 56, ,28 18,46 1,72 36,11 122,82 184, ,92 22,99 1,89 36,99 175,24 197, ,os 27,29 1,87 38,68 186,46 205, ,70 25,38 1,81 41,65 172, ,53 19,11 2,24 51,67 144,28 71, ,71 27,40 2,31 68,90 176,23 65,72 ' Også 60 % sprit, og fra og med % sprit. 2 Brennevin og vin til medisinsk og teknisk bruk er fra 1934 ikke regnet med. 3 Omfatter ikke det tyske forbruk under okkupasjonen. 1 Includes 60 % alcohol and beginning 1944, 4 5 % alcohol. 2 Spirits and wines for medicinal and technical purposes are not included from The figures do not include German consumption during the occupation.

373 Statistiske oversikter Tabell 199. Drukkenskapsforseelser og drukkenskapsarrestasjoner (i byene) pr innbyggere. Drunkenness and arrests for drunkenness (in cities) per 1,000 population. Byene utenfor Riket Byene - Cities Oslo Bygdene Arrest, Oslo - Kingdom Cities other than Oslo Rural districts innb i År Pr. Pr. Pr. Pr. Pr. byene Drukkenskaps innb. skaps- innb. skaps- innb. skaps- innb. skaps- innb. in Drukken- 1000' Drukken- 1000, Drukken Drukken- 1000' Arrests forseelser Per forseelser Per forseelser Per forseelser Per forseelser Per cities Drunkenness popula- ness popula- ness popula- ness popula- ness popula- Popula- 1,0001 Drunken- 1,0001 Drunken- 1,000, Drunken- 1,000, Drunken- 1,000, Per 1,00 tion Lion lion Lion Lion Lion , , , , ,o 57, , ,o ,o ,s ,5 49, , , , ,o ,7 50, , , , , ,7 62, , , ,o , ,9 31, , , , , ,5 22, , , , , ,4 34, , ,o , , , , , , , ,8 30, , , , ,3 38, , , , , ,4 43, , , , , ,3 37, ,o , , , ,6 32, , ,s , , ,5 30, , , , , ,4 31, , , , , ,6 32, , , , , ,6 33, , , , , ,4 31, , , , , ,o 27, , ,o , , ,1 28, , , , ,o ,1 27,s , ,s , , ,1 28, ,o , , , ,o 28, , ,o , ,o ,3 30, , , , , ,3 31, , , , , ,6 33, , , , , ,6 34, , , , , ,8 31, , , , , ,4 16, , , , , ,o 15, , , , , ,2 21, , , , , ,a 19, , , , , ,9 18, , , , , ,o 38, , , , , ,o 2 34,3 1 Beregnet etter den hjemmehørende middelfolkemengde i hvert år. 2 Foreløpige tall. 1 Calculations based on mean resident population. 2 Preliminary figures.

374 374 Statistiske oversikter 1948 Tabell 200. Straffelte for forbrytelser og forseelser ved dom eller vedtatt forelegg.1 Number punished for felony and misdemeanour through sentence or fine.' Forbrytelser' Felony' Forseelser,* Misdemeanour'; Antall straffelte Pr innb' No. uns h ed e r 100,000 popu a- Hon' Prosent kvinner Per cent women Bygdene (herladesteder) Rural areas Straffelte for forbrytelser i: Punished for felony in: Oslo Andre byer Other cities Ar Pr. Pr. Pr. Herav Herav Ved for- Ved for- Ved for- Ved for Alle kvinner Alle kvinner bryte'- seelser bryte'- seelser Antall innb' Antall innb.' Antall innb.' Total Of which Total Of which ser For mis- ser For mis- Number Per Number Per Number Per women women For deme - For demea- 100, , ,000 felony nour felony pour popul.' popul.' popul.' ,6 4, ,0 6, ,5 5, ,5 5, ,2 4, ,4 4, ,4 4, ,i 3, ,0 4, ,8 4, ,8 4, ,6 5, ,7 5, ,2 5, ,6 6, ,0 6, ,9 6, ,7 6, ,2 6, ,5 6, ,8 6, ,6 6, ,9 5, ,6 6, ,7 8, ,7 7, ,2 6, ,9 5, ,2 4, ,7 4, ,5 4, ,6 4, ,7 6, ,9 6, ,7 6, ,3 6, ,5 6, ,0 6, ,1 6, ,3 6, ,9 6, ,4 7, ,9 5, ,1 5, ,8 5, ,3 5, ,8 5, ,8 7, ,8 7, ,8 5, Tallet på lovovertredere som ikke har fått straff kjenner en bare fra Oppgaver over disse finner en i tabell Før 1905 i justissaker. 3 Før 1905 i politisaker. 4 Straffelte i folkedomstolssaker og i saker behandlet av pris- og rasjoneringspolitiet er ikke tatt med i denne tabell. Straffelte for overtredelse av pris- og rasjoneringslovgivningen utgjorde tilsammen i 1941: 4 420, 1942: 9 033, 1943: , 1944: , 1945: 5 849, 1946: Før 1920 på grunnlag av den tilstedeværende befolkning, senere hjemmehørende befolkning. 6 Stigningen fra 1917 skyldes vesentlig de nye forbrytelser mot dyrtidslovgivningen. 7 Nedgangen faller vesentlig på drukkenskapsforseelser. The number of offenders which were not punished is known only from Statistics on these offenders are found in table Before 1905 court proceeding. 3 Before 1905 police proceeding. 4 The number sentenced by the Peoples Court and cases handled by the price and rationing police are not included in this table. The number punished for violations of price and rationing regulation totalled in 1941, 4,420; 1942, 9,033; 1943, 13,545; 1944, 13,407; 1945, 5,849; and in 1946, 4, Prior to 1920 mean population present, later mean resident population. 6 The increase from 1917 is due mainly to new violations of the price and rationing regulation, etc. 7 The reduction comes principally in the number of offences of drukenness.

375 Statistiske oversikter Tabell 200. (Forts.). Straffelte for forbrytelser og forseelser ved dom eller vedtatt forelegg. - (Cont.). Number punished for felony and misdemeanour through sentence or fine Straffelte for forbrytelser i : Punished for felony in : Forbrytelser ry Felony Forseelser Misdemeanour Antall straffelte pr innb. No. punished per 100,060 popula- Prosent kvinner Per cent women Bygdene (herunder ladesteder) Oslo Andre byer Lion Other cities Ar Rural areas Herav Herav Ved for- Ved for- Ved for- Ved for- Pr. Pr. Pr Alle kvinner Alle kvinner br ytel- seeker brytel- seeker Antall innb. Antall innb. Antall innb. Total of which Total of which ser For mis- ser For mis- Number Per Number Per Number Per women women For demea- For demea- 100, , ,000 felony Hour felony nour popul. popul. popul ,7 5, ,1 4, ,4 3, ,5 3, ,6 4, ,6 4, ,8 4, ,7 4, ,6 4, ,2 4, ,0 4,a ,1 4, ,7 4, ,5 4, ,8 4, ,9 4, ,7 4, ,7 4,o ,1 3, ,7 3, ,1 5, ,0 10, ,1 15, ,9 17, ,2 14, ,2 11, ,0 4, Ar Alle straffbare Total Tabell 201. Straffbare for forbrytelser fordelt etter alder. Punishable for crime, by age. Straffbare menn - Men liable to punishment Straffelte som ikke har vært straffelt før - Senfenced for the first time Personer som har fått påtaleunnlatelse. - Charge withdrawn or dismissed Straffelte som har vært straffelt før Sentenced before Straffbare kvinner Women liable to punishment Alle straffbare Total I alt Under I alt Under I alt Under I alt Under I alt Under Total 21 år år Total 21 år år Total 21 år hr Total 21 år år Total 21 år år t } } } } l J } } j } } J } } J } Straffbare for landssvik er ikke tatt med. - 1 The number punishable for treason is not included.

376 376 Statistiske oversikter 1948 Tabell 202. Fengsler -- Prisons. År Landsf. - National prisons Fangedager i alt Prisoner days, total Antall plasser ganger årets dager 1i% av 2 Number I in % of 2 of places multiplied by 365 Krets og hjelpefengsi. - District and auxiliary prisons Bøteavsonere In default of payment of fine Fangedager - Prisoner days Andre straffanger Other prisoners Varetektsfanger Persons detained I alt Total Antall plasser ganger årets dager Number of places multiplied by i % av 8 7 in % of 8 Alle fengsler: i % av 2 t 8 All prisons: in % of ( 1,_ f 2 8 4, F , ,6 51, ,s ,2 51, , ,s 53,o , ,9 53, , ,6 59, ,s , , ,8 55, , ,s 56, , ,1 50,a ,o ,o 54,s , ,6 56,o , ,8 62,o ,s ,9 66, ,o ,9 69, , ,7 73, , ,8 74,o ,s ,9 74, , ,6 81, ,s ,4 78, ,s ,o 78, , ,7 76,a , ,6 77, , ,1 74, ' , ,5 75, ,s ,6 76, , ,1 76, , ,9 76, , ,4 75, , ,7 72, , ,4 77,s , ,9 70,s , ,2 86, ,s ,o 109, ,

377 Statistiske oversikter Tabell 203. Apnede konkurser, utleggsforretninger, tvangsauksjoner og utpantinger. Bankruptcy proceedings opened, foreclosures, forced auctions, and seizures. Ar ceedings opened Tvangsauksj. over Forced auctions of: Åpnede konkurser Bank-, uptcy pro_ Utleggs forretvingerfast Fore- eiendom Løsøre closures Real Chattel estat Utpant- Ar Winger Seizures Åpnede konkurser Bank-,ai, proceedings opened Utleggssgg " forret- Winger Foreclosures Tvangsauksj. over: Forced auctions of: Fast eiendom Real estate Løsøre Chattel Utpant- Winger Seizures J Tabell 204. Apnede konkurser, akkordforhandlinger, utleggsforretninger og tvangsauksjoner over fast eiendom. Bankruptcy proceedings opened, compositions, foreclosures and forced auctions of real estate. A Apnede konkurser Bankruptcy proceedings opened Riket Kingdom I alt Total Bygder Rural Byer Urban Apnede akkordforhandlinger Compositions entered Riket Kingdom I alt Total Bygder Rural Byer Urban Riket Kingdom Utleggsforretninger Foreclosures Bygder Rural Byer Urban Tvangsauksj. over fast eiend. Forced auctions of real estate Riket Kingdom Bygder Rural Byer Urban Anm.: Ved utlegg får kreditor under tvangsfullbyrdelse pant i debitors eiendeler for deretter gjennom tvangsauksjon å få dekning for sitt krav. Note: In foreclosure a creditor gets a mortgage on a debitor's chattels allowing him to get repayment for his claim through forced sale of the property.

378 378 Statistiske oversikter 1948 Tabell 205. Fattigvesenet. Public assistance. År Understøttede hovedpersoner Recipients of assistance Family head I alt Hera første gang First time Nettoutgifter Net expenditures I alt Total Pr. understøttetø Per recipient År Understøttede hovedpersoner Recipients of assistance Family head I alt Total Herav første gang gg First time Nettoutgifter Net expenditures I alt Total Pr. understøttet Per recipient 1000 kr. kr kr. kr I Fra og med 1886 er tatt med de personer som bare nøt fritt legetilsyn med medisin hjemme, eller fri kur og pleie på sykehus, mens disse personer er holdt utenfor før Fra og med 1915 gjelder utgiftene budsjettåret 1914/15 os». 3 Fra 1942/43 er kommuneregnskapene lagt om slik at de siste tallene ikke er helt sammenliknbare med tidligere år. Med samme gruppering som for de siste år, blir kommunens netto-utgifter til fattigvesenet i 1941/42 kr og i 1940/41 kr Beginning 1886 the table includes persons who received only free medical attention with medicine in the home or free care and nursing in the hospital, while these persons were not included prior to Fiscal year for data from 1914/15. 3 Beginning 1942/43 the municipal accounts have been rearranged so that the figures are not entirely comparable with earlier years. With the same grouping as has been used from , net expenditures for public assistance in were 34,582,000 kr. and in 1940/41 44,573,000 kr.

379 Undervisning Education Publikasjonene»Skolestatistikk«og»Fagskolestatistikk«, som begge utgis av Kirke- og undervisningsdepartementet, har oppgaver til belysning av undervisningsvesenet. I Statistisk Årbok vil en finne summariske oppgaver fra Universitetet, høyskolene og en del fagskoler som ikke er med i de to nevnte publikasjoner.»statistiske Tabeller vedkommende Undervisningsvæsenets Tilstand«som er den første statistiske publikasjon om :skolevesenet, kom ut i Denne hadde herredsvise oppgaver over antall lærere og elever, oppgaver over fravær m. m. for året En liknende publikasjon for året 1840 kom ut i I 1857 ble det gitt ut»statistiske Tabeller vedkommende Undervisningsvæsenets Tilstand i Norge 1853«. Disse oppgaver var svært mangelfulle. Skolestatistikken kom ut som egen publikasjon første gang i 1866 under navnet»beretninger om Skolevæsenets Tilstand«. Denne gjaldt årene og hadde bare oppgaver for landsfolkeskolen. Statistikk over folkeskolen i byene fikk man første gang i 1867 og fra 1870 hvert år. Fra 1875 er det i skolestatistikken også tatt med en rekke skoler som tidligere ikke var med. Det gjelder bl. a. de høyere skoler. I denne publikasjonen har en fra skolestatistikken bare tatt med oppgaver for folkeskolene og de høyere skoler. Noen oversikt over utgiftene til folkeskolene og de høyere skoler har en ikke tatt med. Grunnen til dette er at utgiftene dels forekommer som naturalytelser og dessuten er enkelte utgiftsposter av en slik art at det er vanskelig å spesifisere dem på de ulike slags skoler. Tabellen over uteksaminerte kandidater ved de tekniske skoler i Oslo, Bergen og Trondheim bygger på publikasjonen»fagskoles tatistikk«. Denne har også oppgaver fra de andre fagskoler, og utkom første gang i 1898 med oppgaver for skoleåret 1894/95. Oppgavene over antall uteksaminerte elever ved Universitetet, krigsskolene og høyskolene er dels hentet fra Statistisk Årbok og dels fra de respektive institusjoners årsberetninger. Data regarding education are contained in the publications»skolestatistikk«and»fag skolestatistikk«, both published by the Department of Church and Education. (Kirke- og undervisningsdepartementet). Summary data on the university, other institutions of higher education and some vocational schools which are not included in the above mentioned publications, are found in the Statistical book.»statistiske Tabeller vedkommende Undervisningsvæsenets Tilstand«, the first statistical publication on education, was issued in This contained data, by county, on &the number of teachers and pupils and data on absence, etc. for A similar publication with data for 1840 came out in 1843.»Statistiske Tabeller vedkommende Undervisningsvæsenets Tilstand i Norge 1853«was published in These data were rather incomplete. School Statistics were first issued as a separate publication in 1866 under the title»beretninger om Skolevæsenets Tilstand«. This referred to and covered only rural primary schools. Statistics on primary schools in cities were first published in 1867 and in each year from Beginning 1875 the publication on school statistics includes a number of schools which had not been included previously. This refers, among others, to the secondary schools. In the present publication the only data from the publication»skolestatistikk«are for primary and secondary schools. A survey of expenditures for primary and secondary 'schools has not been included. The reason for this is that a part of the expenses were defrayed by payments in kind. Furthermore, the individual expense items are of such nature that it is :difficult to distribute them accurately among the various types of schools. The table showing the number that passed the examination from the technical schools in Oslo, Bergen and Trondheim is based on the publication»fagskolestatistikk«. This publication also contains data from other vocational schools and wars first published in 1898 with data for the school year 1894/95. Data on the number of students that passed the examination from the University, the Military Academy, and other 'schools of higher education are taken in part from the Statistical book and in part from the annual reports issued by the respective institutions.

380 380 Statistiske oversikter 1948 Tabell 206. Folkeskolen. Primary schools. At Bygdene Rural Antall barn Antall underviste barn' undervist utenfor Antall Antall of pupils, folkeskolen lærere lærerinner Antall i Number of alt ialt underviste pupils Number Number barn Faste skoler Omg. skoler of men instructed of women Number Permanent Ambulant teachers, teachers, of pupils schools schools total total outside primary schools Byene Urban Antall barn undervist utenfor Antall folkeskolen lærere ialt Number of pupils instructed outside primary schools Number of men teachers, total Antall lærerinner ialt Number of women teachers, total , Før 1925 ved utgangen av kalenderåret. Siden ved utgangen av skoleåret. 1 Prior to 1925, at end of calendar year. Later, at end of school year.

381 Statistiske oversikter Tabell 206. (Forts.). Folkeskolen. (Cont.). Primary schools. År Bygdene Rural Antall barn Antall underviste barm undervist Antall Antall Number of pupils, utenfor lærere lærerinner folkeskolen i alt i alt Number of Number Number pupils of men of women Faste skoler Omg. skoler instructed teachers, teachers, Permanent Ambulanr outside total total schools schools primary schools Antall underviste barn Number, of pupils Byene Urban Antall barn undervist Antall utenfor folkeber skolen lærere i Num of alt Number pupils of mem instructed teachers, outncie total primary schools Antall lærerinner i alt Number of women teachers, total : / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Før 1925 ved utgangen av kalenderåret. Siden ved utgangen av skoleåret. 1 Prior to 1925, at end of calendar year. Later, at end of school year.

382 382 Statistiske oversikter 1948 Tabell 207. De tekniske skoler i Oslo, Bergen og Trondheim. Bestått avgangseksamen. Technical schools in Oslo, Bergen and Trondheim. Graduates. År Oslo skole Bergen skole Trondheim skole S B B K M V sums B i E K M V Sum A 'B B K M V Sum 4 0,._, -C d 5 M J394/ / / / / / / / / ' ioa 1903/ / /06' / ' 1907/ / / / / / / / , 1915/ / ' 1917/ / / ' 1920/ / / / / / / t 1927/ / ' 1929/ / / / ' / , 1934/ / / / / / / / / / S = Skipsbyggingslinje, B = Bygningslinje, E = Elektroteknisk linje, K = Kjemilinje. M = Maskinlinje, V = Vei-, vann- og brolinje, A arkitektlinje. S. Department of ship building. B. Department of construction. E. Electro- technical department. K. Department of chemistry. M. Machinery department. V. Department of roads, bridges and water. A. Department of architecture. 1 Før 1914/15 ingeniørlinje. 2 Hertil kommer 30 på driftsteknisk linje. 1 Prior to 1914/15, department of engineering. 2 To this number must be added 30 technical supervisors.

383 År Antall elever' Number of pupsle I gymnaset tø gymnasiums Statistiske oversikter 1948 Tabell 208. Høyere almenskoler med eksamensrett. Secondary schools with rights of examination. I middel - skolen schools Antall lærere i alt Number of teachers, total Herav timelærere Of which ternporary teachers Avsluttet eksamen artium Graduates from gymnasiums Engelsklinjen Latin- I alt Menn Kvinner Menn Kvinner Real- Men Women Men Women linjen Modern linjen Total Science language Latin Herav piker Of which girls 383 Avsluttet middelskoleeks. Graduates from high schools,ialt Total Herav piker which girls 1875/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / , / / / / / / / / Før 1908/09 høyeste antall i kvartalet 1/43 /6, fra og med dette hr høyeste antall i april. 2 Eksamenet r den gamle ordning da det bare var en linje. 3 Før 1887/88 bare offentlige skoler. 4 Før 1909/10 er timelærerne ikke skilt ut i skolestatistikken. 1 Prior to 1908/09, highest number during the quarter 1/43 /6; beginning 1908/09, highest number during April. 2 Graduates under the old system of examinations when there was only one course of study. 3 Prior to 1887f88, only public schools. 4 Prior to 1909/10, temporary teachers were not reported separately in school statistics.

384 384 Statistiske oversikter 1948 Tabell 208. (Forts.) Høyere almenskoler med eksamensrett. (Cont). Secondary schools with rights of examination. Antall lærere i alt Number of teachers, total Herav timelærere Of wick ternporary teachers Avsluttet eksamen artium Graduates from gymnasiums Avsluttet middelskoleeks. Graduates from high schools Antall elever Number of pupils Ar I gym. I midvaset delskolen In gym- nasiums school Engelsk- Herav Herav Menn Kvinner Menn Kvinner Real- linjen Latin- I alt piker I alt piker Men Women Men Women linjen Modern linjen' Total Of Total Of Science language Latin' which which giriss girls 1930/ / / / / / / / / / /4] / / / / ' De som har tatt eksamen på gresk eller norrøn linje er tatt med her. 1 Incl. those who have passed their examination in the Greek or Norse lines. År Tabell 209. Uteksaminerte kandidater fra menighetsfakultetet, høgskoler' og,krigsskolene. Graduates from institutions of higher education.' g, d o ;; " "xh t ;,, - -,-.4 EI,.4v^ ti b^l. O Ø ø a Z.0 b^ 06` pp: k1 oti e m.'d,s 7P8 bo eo 8 O'14 z.ctr, å Norges tannlegehøgskole L e. 3 å Ø College of ø s, C o y Dentistry C v 2 e d ø "ø ( > o n cg, r 1: ^ ø,o l'- o af, ^ 00 ^ i. '"1 C4^" å 1' ø15 5' co ma d vz2 År y o g '5'.x^i ø o ;;,, Gq d ei Az, si 'V C 2 e.. m 2 0 ti" ' o ^ ^ ^ O yq 1 z21 4 Norges tannlegehøgskole College of Dentistry te d bb F OcS d 4) p,p m=e 12:e t b 1 kl ow o , For Norees landbrukshø gskole ov Noraes tekniske 1 øvskole. se egne tabeller.! For krigsskolen ng sinkrivesknlen gjelder oppgavene 1896/97, 1897/98 osv. 1 For the Norwegian College of Agriculture and the Institute of Technology see individual tables. 2 Data for the Military and Naval Academies refer to school year, 1896/97, 1897/98 etc.,' o H gre = O,,,,:: ZÅA 0 a e, g*.c 'zt ^^ G de A. i R.'-0 å O C v3 2

385 Statistiske oversikter Tabell 210. Norges tekniske høgskole. Uteksaminerte arkitekter og ingeniører. Norway's.Institute of Technology. Graduates: architects and engineers. År Elektro Electrical engineering Maskin Mechanical engineering Arkitekt Bygg Kjemi Skips- og Archi- Con- Alm. skipsmask. Lecture Mining struction Sterk strøm Svak strøm Chemistry bygging maskinteknikk Shims' p g High Low voltage voltage General building and ship machinery Teknisk Y k Technical physics Sum Total Foreløpige tall. 1 Preliminary figures. 25

386 386 Statistiske oversikter 1948 Tabell 211. Norges landbrukshøgskole. Uteksaminerte kandidater. Norwegian College of Agriculture. Graduates. Ar bo.å't;= g Egt g C g 4413 ^o 31 F ^ 1 C. 44%a Po ro t a 'y CS A44 '^o 3 1u åi45 P b c, Ø x I alt Total * Department which provides instruction in the regulations and techniques for dividing mixed holdings and jointly held land among the various owners. Ar Tabell 212. Kinematografer. Cinemas. Antall Number Spilleinntekt Receipts from admissions Herav kommunale Of which municipal Antall Number Spilleinntekt Receipts from admissions 1000 kr kr ca ca » » Tabell 213. Kringkastingen.1 Radio broadcasting.' I alt Total Innreg. lyttere Registered listeners Antall sendetimer Number of hours of broadcasting Pr. 1. jan ca Kringkastingen i Norge er fra 1. juli 1933 overtatt av Norsk Rikskringkasting (lov av 24. juni 1933). 2 Pr. 1 /7. 3 Under krigen var omtrent halvparten av sendingene direkte for tyskerne. Det er ikke offentliggjort noen tall for disse år. 4 Gjelder budsjettårene 1945/46, 1946/47 og 1947/48. 1 Beginning July 1,1933»Norsk Rikskringkastingcc,a government institution, assumed control of radio broadcasting in Norway (law of June 24, Per 117, 3 During the war about half of the broadcasts rc ere especially designed for the Germans. No figures have been published for these years. 4 Refer to the fiscal years , 1946/47 and 1947/48.

387 År Tabell 214. Universitetet i Oslo. Antall studerende, professorer og uteksaminerte kandidater. University of Oslo. Number of students, professors and graduates. Studer- Antall Juridiske fak. ende om professorer Law høsten Students Number Teologisk in the of fak. fall professors Theology Uteksaminerte kandidater Graduates Jurister Jurisprudence Økonomer Economics Medisinsk fak. Medicine Hist. filos-fak.' History, philo- 1 soppy, Matem, naturvit. fak., Mat hematiss science, Ar Studer- - ende om Antall Juridiske fak. prolessorer Law høsten Students Number Teologisk in the of fak. fall professors Theology Uteksaminerte kandidater Graduates Jurister Jurisprudence Økonomer Economics Medisinsk fak. Medicine Hist. filos-fak.' History philol soppy Matem. naturvit. fak.' Mal malice ics science, ' ' Omfatter ikke dem som har tatt eksamen som cand. mag. 2 Herav 65 etter ny ordning. 3 Herav 142 etter ny ordning. 4 Herav 124 etter ny ordning. 5 Fra og med 1941 bare ny ordning. 6 Herav 7 ny ordning. 7 Herav 15 ny ordning. 1 Does not include those who hase taken the examination for cand. mag. 2 Includes 65 under the new system of examinations. 3 Includes 142 under the new system of examinations. 4 Includes 124 under the new system of examinations. 5 Beginning 1941 only the new system of examinations. 6 Includes 7 under the new system of examinations. 7 Includes 15 under the new system of examinations. W

388 Offentlige finanser og valg Public Finances and Elections Eldre oppgaver over de kommunale finanser foreligger i stor utstrekning i Amtmennenes femårs-beretninger. Disse oppgaver ble første gang utgitt som egen publikasjon i 1871 under navnet»kommunale Forhold i Norges Landog Bykommuner«og gjaldt året Fra 1875 endret man navnet til»statistik over Norges Kommunale Finantser«, i 1908 til»norges Kommunale Finantser«. Statistikken har siden 1875 vært årlig og utgis av Statistisk Sentralbyrå. De oppgavene over kommunenes gjeld som er tatt med her, er til og med 1921 hentet fra ovennevnte publikasjon. Senere er tallene tatt fra en egen gjeldsstatistikk som Byrået har utarbeidd siden Denne ble først publisert i Statistiske Meddelelser, men er fra 1937 trykt i egen publikasjon»kommunennes gjeld m. v.«. Fra utgaven pr. 30. juni 1946 er innholdet gjort mer omfattende. Navnet ble samtidig endret til»kommunenes gjeld og kontantbeholdning m. v.«. En bør være oppmerksom på at statistikken over kommunenes regnskaper siden 1924/25 har vært basert på en netto-oppstilling, slik at tilskudd fra staten, fylket eller andre kommuner trekkes fra ved de enkelte utgiftsposter. Også for årene 1885 til 1923/24 har en her aforsøkt å stille opp utgiftene og inntektene netto. Siden 1884 har Statistisk Sentralbyrå utarbeidd en oversikt over skattelikningen. Denne ble tidligere trykt i Statistiske Meddelelser, men ble for 1936/37 og 1937/38 utgitt som særskilte publikasjoner kalt»kommunenes skatteligninger og budsjetter 1936/37«og»Skatteligningen 1937/38«. Videre har siden skattelikningen 1919/20 hvert enkelt fylkesskattestyre utgitt mer detaljerte tabeller over likningsresultatene. Disse og Byråets tidligere skattestatistikk er nå falt bort idet Byrået siden 1938/39 utgir en ny publikasjon, The older data on municipal finances are found principally in»amtmennenes femårsberetninger«. These data were first issued as a separate publication in 1871 under the. title»kommunale Forhold i Norges Land- og Bykommuner«and referred to the year Beginning 1875 the title was changed to»statistik over Norges Kommunale Finantser«and in 1908 to»norges Kommunale Finantser«. The statistics have come out annually since 1875 and are published by the Central Bureau of Statistics. The data on municipal dept included here have been taken from the above mentioned publications up to and including Later the data have been taken from separate debt statistics worked out by the Bureau since The debt statistics were first published in»statistiske Meddelelser«but since 1937 have been printed as a separate publication entitled»kommunenes gjeld ni. v.«-beginning with the issue of June 30, 1946, the content has been made more inclusive. At the same time the title was changed to»kommunenes gjeld og kontantbeholdning m. v.«attention is called to the fact that statistics on municipal accounts since 1924/25 have been based on net accounts, which means that grants from the state, the»fylke«or other municipalities are deducted from the individual expense items. An attempt has been made here to calculate expenditures and revenues on a net basis also for the years 1885 to 1923/24. Beginning 1884 the Central Bureau of Statistics has prepared a survey on tax assessments. This previously appeared in»statistiske Meddelelser«but for the years 1936/37 and 1937/38 it was issued as separate publications under the titles»kommunenes skatteligninger og budsjetter 1936/37«and»Skatteligningen 1937/38«, respectively. Furthermore, each»fylkesskattestyre«(the tax board of the»fylke») has since 1919/20 published more detailed tables on tax assessments. These data and the previous tax statistics of the Bureau

389 Statistiske oversikter »Skattestatistikken«, som erstatter de nevnte publikasjoner. Oppgaver over statens finanser finnes fra 1860 i publikasjonen»oversikt over Kongeriget Norges Indtægter og Udgifter«. Denne ble inntil 1877 utarbeidd årlig av finansdepartementet. Senere ble den utarbeidd for lengre perioder, vanligvis fem år. Den skiftet siden navn til»statskassens Finantser«. For årene 1850 til 1876 ble det utarbeidd en historisk oversikt kalt»oversikt over Kongeriget Norges Finantser i Aarene «. Fra 1926/27 har Statistisk Sentralbyrå utarbeidd statistikk over statskassens finanser. De viktigste forskjeller mellom denne statistiske oppstilling og statsregnskapets er at i Byråets oppstilling er utgifter og inntekter ført opp bare med sine nettobeløp, at alle statens inntekter og utgifter er innbefattet uansett om de oppføres i statsbudsjettet eller ikke (for de siste års vedkommende med visse modifikasjoner) og at utgifter og inntekter er gruppert etter sin finansielle art. Statistisk Sentralbyrås oppstilling er publisert årlig fra 1926/27 inntil 1932/33. I den første publikasjonen er foretatt oppstilling tilbake til 1913/14. Skillet mellom driftsregnskap og kapitalregnskap i statsregnkapet ble innført i 1925/26 og er i disse oversikter ført tilbake til 1913/14. For tidligere år er i tabell 223 under»driftsregnskapet«og»kapitalutgifter«ført det som i statsregnskapene er regnet som henholdsvis ordinære og ekstraordinære utgifter og inntekter. En spesifikasjon av Byråets oppstilling av statsregnskapet gis nå i Statistisk Årbok og i Statistisk-Økonomisk oversikt. Oppgaver over stortingsvalgene trykkes i publikasjonen»stortingsvalget«. Den utgis av Stortingets kontor som et ledd i N. O. S. og utkom første gang 1895 med oppgaver over stortingsvalgene fra 1815 til Opplysninger om kommunevalgene er tatt fra Byråets publikasjon»kommunevalgene«. Den utkom første gang i 1908 med oppgaver over kommunevalget i 1907 samt over kommunevalgene i 1901 og are no longer being published, as the Bureau has issued since 1938/39 a new publication»skattestatistikken«which replaces the publication's mentioned above. The data on state finances are found in the publication» Oversikt over Kongeriget Norges Indtægter og Udgifter«beginning This publication was prepared annually by Ministry of Finance up to Subsequently, it was prepared for longer periods, usually five years. The title was later changed to»statskassens Finantser«. For the years a historical review was prepared under the title»oversikt over Kongeriget Norges Finantser i Aarene «Beginning 1926/27 the Central Bureau of Statistics has prepared annual 'statistics on Government finances. There are some important differences between these statistics and the original Government accounts. In the statistics of the Bureau expenditures and receipts are given only on a net basis, and all receipts and expenditures are included re g ardless of whether they are included in the Government budget or not (this has not been 'strictly followed for the most recent years), and expenditures and reseipts are grouped according to their financial nature. The statistics of the Bureau have been published annually from 1926/27 to 1932/33. A similar statement for the years back to 1913/14 is given in the first publication. The distinction between current account and capital account in the Government accounts was introduced in 1925/26 and, in the present survey, this distinction has been carried back to 1913/14. For earlier years one has, in table 223, under»current account«and»capital expenditures«included the items which in the Government accounts have been regarded as, respectively, ordinary and extraordinary expenditures and receipts. A breakdown, prepared by the Bureau, of the state's accounts now appears in the Statistical book and in»statistisk-økonomisk, oversikt«. Data on the Storting elections appear in the publication»stortingsvalget«. It is published by the Office of the Storting as a part of the N. O. S. It first appeared in 1895 giving data on the Storting elections Information on municipal elections has been taken from the publication»kommunevalgene«issued by the Bureau. This publication first appeared in 1908 and contained data on the municipal elections of 1907 and also on those of 1901 and 1904.

390 390 Statistiske oversikter 1948 Tabell 215. Herredskommunenes nettoutgifter Net expenditures and receipts / /15 Utgifter: A. Ordinære utgifter: I. Kommunestyret, regnskaps- og skattev II. Retts- og politivesen III. Kirken IV. Skolevesenet a. Folkeskolen h. Høgre almenskoler 1 c. Ellers IV Ialt V. Sosiale formål a. Fattigvesenet b. Alderdoms-, uførhets- og morstrygd c. Nødsarbeid d. Ellers V Ialt VI. Helsepleie VIL Offentlige arbeider VIII. Renter IX. Andre ordinære utgifter ± Ordinære utgifter i alt X. Statstilsk. til balansering av budsj. A. Ordinære utgifter B. Ekstraordinære utgifter: I. Kommunale eiendommer, fond og beholdn II. Avdrag på eller betaling av gjeld B. Ekstraordinære utgifter i alt Utgifter = Inntekter Enntekter: A. Ordinære inntekter: I. Skatter og avgifter H. Formues- og ervervsinntekter a. Renter b. Netto inntekt av komm. bedr = e. Ellers II Ialt ± 566 III. Andre ordinære inntekter A. Ordinære inntekter i att B. Ekstraordinære inntekter: I. Kommunenes formue II. Lånemidler B. Ekstraordinære inntekter i alt Inntekter = utgifter

391 Statistiske oversikter og -inntekter etter regnskapene (1000 kr.). of county municipalities (1,000 kr ). 1915/ /171917/ / / / / / /24 Expenditures: A. Ordinary expenditures: I. Municipal administration, accounting and taxation II. Courts and police III. Church. IV. Schools a. Ordinary schools { b. Secondary schools. c. Other IV Total V. Social purposes a. Poor relief. b. Old-age, disability and mothers' insurance c. Relief work d. Other V Total VI. Public health VII. Public works VIII. Interest IX. Other ordinary expenditures Ordinary expenditures, total. X. State grants for balancing budgets A. Ordinary expenditures. B. Extraordinary expenditures: I. Municipal property, funds and I stocks H. Reypayments on debt B. Extraordinary expenditures, total Expenditures = receipts. Receipts: A. Ordinary receipts: I. Taxes and excises. II. Capital and business receipts a. Interest. b. Net receipts from municipal 227 _ = ± 5615 =14680 =11226 =10234 = enterprises. c. Other. 366 ± 700 ± = =13292 ± = ± II Total III. Other ordinary receipts A. Ordinary receipts, total. B. Extraordinary receipts: I. Municipal capital II. New debt B. Extraordinary receipts, total Receipts = expenditures.

392 392 Statistiske oversikter 1948 Tabell 215. (Forts). Herredskommunenes nettoutgifter (Cont.). Net expenditures and receipts / / / / / / / / /34 Utgifter A. Ordinære utgifter: I. Kommunestyret, regns skattev. II. Retts- og politivesen III. Kirken. IV. Skolevesenet a. Folkeskolen b. Hogre almenskoler c. Ellers kaps-, y..^.., II IV Ialt V. Sosiale formål a. Fattigvesenet b. Alderdoms-, uførhet s- og morstrygd c. Nødsarbeid d. Ellers V Ialt VI. Helsepleie VII. Offentlige arbeider VIII. Renter IX. Andre ordinære utgifte r Ordinære utgi 'ter i alt X. Statstilsk. til balanseri A. Ordinære utgifter g av budsj B. Ekstraordinære utgifter: I. Kommunale eiendomm er, fond og beholdn II. Avdrag på eller betalirig av gjeld B. Ekstraordinære utg fter i alt Utgifter = Inntekter ' Inntekter: A. Ordinære inntekter: I. Skatter og avgifter II. Formues- og ervervsi a. Renter tekter b. Netto inntekt av k e. Ellers mm. bedr ± = ± 684 k II Ialt ± III. Andre ordinære inntek A. Ordinære inntekter ter alt B. Ekstraordinære inntekter: I. Kommunenes formue II. Lånemidler B. Ekstraordinære inn ekter i alt Inntekter = utgifter

393 Statistiske oversikter og -inntekter etter regnskapene (1000 kr.). of county municipalities (1,000 kr ). 1934/ / / / / / / / / /44 Expenditures: A. Ordinary expenditures: I. Municipal administration, ac counting and taxation II. Courts and police III. Church. IV. Schools a. Ordinary schools b. Secondary schools c. Other IV Total V. Social purposes a. Poor relief. b. Old-age, disability and mothers' insurance c. Relief work d. Other V Total VI. Public health VII. Public works VIII. Interest IX. Other ordinary expenditures Ordinary expenditures, total ± = ± ± = ± ± 1706 X. State grants for balancing budgets , A. Ordinary expenditures. B. Extraordinary expenditures: I. Municipal property, funds and stocks II. Reypayments on debt , B. Extraordinary expenditures, total Expenditures = receipts. Receipts: A. Ordinary receipts: I. Taxes and excises. II. Capital and business receipts a. Interest = 525 b. Net receipts from municipal = 298 = 635 = 884 enterprises c. Other II Total III. Other ordinary receipts A. Ordinary receipts, total. B. Extraordinary receipts: I. Municipal capital II. New debt B. Extraordinary receipts, total Receipts = expenditures.

394 394 Statistiske oversikter 1948 Tabell 216. Fylkeskommunenes nettoutgifter Net expenditures and receipts / /15 Utgifter : A. Ordinære utgifter: I. Kommunestyret, regnskaps- og skattev II. Retts- og politivesen III. Kirken. IV. Skolevesenet a. Folkeskolen b. Høgre almenskoler c. Ellers } IV Ialt V. Sosiale formål a. Fattigvesenet b. Alderdoms-, uførhets- og morstrygd. c. Nødsarbeid. d. Ellers V Ialt VI. Helsepleie VII. Offentlige arbeider VIII. Renter IX. Andre ordinære utgifter 84 = Ordinære utgifter i alt X. Statstilsk. til balansering av budsj. A. Ordinære utgifter 1 774: B. Ekstraordinære utgifter: I. Kommunale eiendommer, fond og beholdn II. Avdrag på eller betaling av gjeld B. Ekstraordinære utgifter i alt Utgifter = Inntekter Inntekter: A. Ordinære inntekter: I. Skatter og avgifter II. Formues- og ervervsinntekter a. Renter b. Netto inntekt av komm. bedr c. Ellers II Ialt III. Andre ordinære inntekter A. Ordinære inntekter i alt B. Ekstraordinære inntekter: I. Kommunenes formue II. Lånemidler B. Ekstraordinære inntekter i alt Inntekter = utgifter

395 Statistiske oversikter og -inntekter etter regnskapene. (1000 kr.). of»fylke«municipalities (1,000 kr). 1915/ / / / / / / / /24 Expenditures: A. Ordinary expenditures: I. Municipal administration, accounting and taxation II. Courts and police. III. Church. IV. Schools a. Ordinary schools. b. Secondary schools / c. Other IV Total V. Social purposes a. Poor relief. b. Old-age, disability and mothers' insurance c. Relief work. d. Other V Total VI. Public health VII. Public works VIII. Interest IX. Other ordinary expenditures Ordinary expenditures, total. X. State grants for balancing budgets A. Ordinary expenditures. B. Extraordinary expenditures: I. Municipal property, funds and stocks II. Reypayments on debt B. Extraordinary expenditures, total Expenditures = receipts. Receipts: A. Ordinary receipts: I. Taxes and excises. II. Capital and business receipts a. Interest. b. Net receipts from municipal = =37972 = enterprises c. Other = =37231 = II Total III. Other ordinary receipts = A. Ordinary receipts, total. B. Extraordinary receipts: I. Municipal capital II. New debt , B. Extraordinary receipts. total Receipts = expenditures.

396 1 396 Statistiske oversikter 1948 Tabell 216. (Forts.). Fylkeskommunenes nettoutgifter (Cont.). Net expenditures and receipts Utgifter A. Ordinære utgifter: 1924/ / / / / / / / / /34 I. Kommunestyret, regnskaps- og skattev II. Retts- og politivesen III. Kirken. -- IV. Skolevesenet a. Folkeskolen b. Hogre almenskoler. c. Ellers IV Ialt V. Sosiale formål.. a. Fattigvesenet b. Alderdoms-, uførhets- og morstrygd. c. Nødsarbeid d. Ellers V Ialt VI. Helsepleie VII. Offentlige arbeider VIII. Renter IX. Andre ordinære utgifter Ordinære utgifter i alt X. Statstilsk. til balansering av budsj. r A. Ordinære utgifter B. Ekstraordinære utgifter: I. Kommunale eiendommer, fond og beholdn II. Avdrag på eller betaling av gjeld B. Ekstraordinære utgifter i alt Utgifter = Inntekter Inntekter: A. Ordinære inntekter: I. Skatter og avgifter II. Formues- og ervervsinntekter a. Renter b. Netto inntekt av komm. bedr. ± ± ± ± = ± ± _ c. Ellers = II Ialt ± ± ± = = ± ± = 1953 = ± III. Andre ordinære inntekter A. Ordinære inntekter i alt B. Ekstraordinære inntekter: I. Kommunenes formue II. Lånemidler B. Ekstraordinære inntekter i alt Inntekter = utgifter

397 Statistiske oversikter og -inntekter etter regnskapene (1000 kr.). of»fylke«municipalities (1,000 kr.). 1934/ / / / / / / / / /44 Expenditures: A. Ordinary expenditures: I. Municipal administration, accounting and taxation II. Courts and police. III. Church. IV. Schools a. Ordinary schools b. Secondary schools c. Other IV Total V. Social purposes. a. Poor relief. b. Old-age, disability and mothers' insurance c. Relief work d. Other V Total VI. Public health VII. Public works VIII. Interest IX. Other ordinary expenditures Ordinary expenditures, total. X. State grants for balancing budgets A. Ordinary expenditures. B. Extraordinary expenditures: I. Municipal property, funds and stocks II. Reypayments on debt B. Extraordinary expendttures, total Expenditures = receipts. Receipts: A. Ordinary receipts: I. Taxes and excises. II. Capital and business receipts a. Interest. b. Net receipts from municipal ± ± = ± ± = 1802 = = enterprises c. Other. -= ± ± 920 ± 488 ± ± 832 ± 718 ± ± 691 II Total III. Other ordinary receipts A. Ordinary receipts, total. B. Extraordinary receipts': I. Municipal capital II. New debt B. Extraordinary receipts, total Receipts = expenditures.

398 398 Statistiske oversikter 1948 Tabell 217. Bykommunenes nettoutgifter og Net expenditures and receipts / /15 Utgifter : A. Ordinære utgifter: I. Kommunestyret, regnskaps- og skattev II. Betts- og politivesen III. Kirken IV. Skoteve=enet a. Folkeskolen b. Høgre almenskoler c. Ellers IV Ialt V. Sosiale formål. a. Fattigvesenet b. Alderdoms-, uførhets- og morstrygd. c. Nødsarbeid d. Ellers V Ialt VI. Helsepleie VII. Offentlige arbeider VIII. Renter IX. Andre ordinære utgifter Ordinære utgifter i alt X. Statstilsk. til balansering av budsj. A. Ordinære utgifter, 9x B. Ekstraordinære utgifter: I. Kommunale eiendommer, fond og beholdn II. Avdrag på eller betaling av gjeld B. Ekstraordinære:utgifter i alt Utgifter = Inntekter Inntekter: A. Ordinære inntekter: I. Skatter og avgifter II. Formues- og ervervsinntekter a. Renter b. Netto inntekt av komm. bedr c. Ellers H Ialt III. Andre ordinære inntekter A. Ordinære inntekter i alt B. Ekstraordinære inntekter: I. Kommunenes formue II. Lånemidler B. Ekstraordinære inntekter i alt Inntekter = utgifter

399 Statistiske oversikter inntekter etter regnskapene (1000 kr.). of urban municipalities (1,000 kr.). 1915/ / / / / / / / /24 Expenditures: A. Ordinary expenditures: I. Municipal administration, ac counting and taxation II. Courts and police. _ III. Church. IV. Schools a. Ordinary schools b. Secondary schools c. Other IV Total V. Social purposes a. Poor relief. b. Old-age, disability and mothers' insurance c. Relief work d. Other. 1, V Total VI. Public health VII. Public works VIII. Interest IX. Other ordinary expenditures Ordinary expenditures, total. X. State grants for balancing budgets A. Ordinary expenditures. B. Extraordinary expenditures: I. Municipal property, funds and stocks II. Reypayments on debt B. Extraordinary expenditures. total Expenditures = receipts. Receipts: A. Ordinary receipts: I. Taxes and excises. II. Capital and business receipts a. Interest. b. Net receipts from municipal =23663 = enterprises. c. Other =16892 = II Total ITI. Other ordinary receipts: A. Ordinary receipts, total. B. Extraordinary receipts: I. Municipal capital H. New debt B. Extraordinary receipts, total Receipts = expenditures.

400 400 Statistiske oversikter 1948 Tabell 217. (Forts.). Bykommunenes nettoutgifter og (Cont.). Net expenditures and receipts 1924/ / / / / / / / / /34 Utgifter: A. Ordinære utgifter: I. Kommunestyret, regnskaps- og skattev II. Retts- og politivesen III. Kirken IV. Skolevesenet a. Folkeskolen b. Høgre almenskoler c. Ellers IV Ialt V. Sosiale formål a. Fattigvesenet b. Alderdoms-, uførhets- og morstrygd c. Nødsarbeid d. Ellers V Ialt VI. Helsepleie VII. Offentlige arbeider ' VIII. Renter IX. Andre ordinære utgifter Ordinære utgifter i alt X. Statstilsk. til balansering av budsj. _ 60 A. Ordinære utgifter B. Ekstraordinære utgifter: I. Kommunale eiendommer, fond og beholdn II. Avdrag på eller betaling av gjeld B. Ekstraordinære utgifter i alt Utgifter = Inntekter 229: Inntekter: A. Ordinære inntekter: I. Skatter og avgifter II. Formues- og ervervsinntekter a. Renter b. Netto inntekt av komm. bedr. -= 216 ± = = = c. Ellers II Ialt III. Andre ordinære inntekter A. Ordinære inntekter i alt :872 B. Ekstraordinære inntekter: I. Kommunenes formue II. Lånemidler B. Ekstraordinære inntekter i alt ; Inntekter = utgifter

401 Statistiske oversikte_ inntekter etter regnskapene (1000 kr.). of urban municipalities (1,000 kr.). 1934/ / / / / / / / / /44 Expenditures: A. Ordinary expenditures: I. Municipal administration, accounting and taxation II. Courts and police III. Church. IV. Schools a. Ordinary schools b. Secondary schools c. Other IV Total V. Social purposes a. Poor relief. b. Old-age, disability and mothers' , insurance c. Relief work d. Other V Total VI. Public health VII. Public works VIII. Interest IX. Other ordinary expenditures Ordinary expenditures, total. 325 = = 383 = 185 = 48 = 43 X. State grants for balancing budgets A. Ordinary expenditures. B. Extraordinary expenditures: I. Municipal property, funds and stocks II. Reypayments on debt B. Extraordinary expenditures, total Expenditures = receipts. Receipts: A. Ordinary receipts: I. Taxes and excises. II. Capital and business receipts a. Interest. b. Net receipts from municipal enterprises c. Other II Total III. Other ordinary receipts: A. Ordinary receipts, total. B. Extraordinary receipts: I. Municipal capital II. New debt B. Extraordinary receipts, total Receipts _ expenditures. 26 a

402 402 Statistiske oversikter 1948 Tabell 218. By-, herreds- og fylkeskommunenes Net expenditures and receipts of urban, / /15 Utgifter: A. Ordinære utgifter: I. Kommunestyret, regnskaps- og skattev II. Rett's- og politivesen III. Kirken IV. Skolevesenet a. Folkeskolen b. Høgre almenskoler c. Ellers IV Ialt V. Sosiale formål a. Fattigvesenet b. Alderdoms-, uførhets- og morstrygd. c. Nødsarbeid 6 019, d. Ellers V Ialt VI. Helsepleie " VII. Offentlige arbeider VIII. Renter IX. Andre ordinære utgifter Ordinære utgifter i alt X. Statstilsk. til balansering av budsj. A. Ordinære utgifter B. Ekstraordinære utgifter: I. Kommunale eiendommer, fond og beholdn II. Avdrag på eller betaling av gjeld B. Ekstraordinære utgifter i alt Utgifter = Inntekter Inntekter: A. Ordinære inntekter: I. Skatter og avgifter II. Formues- og ervervsinntekter a. Renter b. Netto inntekt av komm. bedr c. Ellers II Ialt III. Andre ordinære inntekter A. Ordinære inntekter i alt B. Ekstraordinære inntekter: I. Kommunenes formue II. Lånemidler B. Ekstraordinære inntekter i alt Inntekter = utgifter

403 Statistiske oversikter nettoutgifter og -inntekter etter regnskapene (1000 kr.). county and»fylke«municipalities (1,000 kr.). 1915/ / / / / / / / /24 Expenditures: A. Ordinary expenditures: I. Municipal administration, accounting and taxation II. Courts and police III. Church. IV. Schools a. Ordinary schools b. Secondary schools c. Other IV Total V. Social purposes ' a. Poor relief. b. Old-age, disability and mothers' insurance c. Relief work d. Other V Total VI. Public health VII. Public works VIII. Interest IX. Other ordinary expenditures Ordinary expenditures, total. X. State grants for balancing budgets A. Ordinary expenditures. B. Extraordinary expenditures: I. Municipal property, funds and stocks , II. Reypayments on debt B. Extraordinary expenditures, total Expenditures = receipts. Receipts: A. Ordinary receipts: I. Taxes and excises. II. Capital and business receipts a. Interest. b. Net receipts from municipal =34347 =33209 = enterprises c. Other =25900 =17308 = II Total III. Other ordinary receipts A. Ordinary receipts, total. B. Extraordinary receipts: I. Municipal capital II. New debt B. Extraordinary receipts, total Receipts = expenditures. 26 b

404 404 Statistiske oversikter 1948 Tabell 218. (Forts.). By-, herreds- og fylkeskommunenes (Cont.). Net expenditures and receipts of urban, 1924/ / / / / / / / / /34 Utgifter: A. Ordinære utgifter: I. Kommunestyret, regnskaps- og skattev H. Retts- og politivesen III. Kirken IV. Skolevesenet a. Folkeskolen b. Høgre almenskoler c. Ellers IV Ialt V. Sosiale formål a. Fattigvesenet b. Alderdoms-, uførhets- og morstrygd c. Nødsarbeid d. Ellers V Ialt VI. Helsepleie VII. Offentlige arbeider VIII. Renter IX. Andre ordinære utgifter $ Ordinære utgifter i alt X. Statstilsk. til balansering av budsj. = = A. Ordinære utgifter B. Ekstraordinære utgifter: I. Kommunale eiendommer, fond og beholdn II. Avdrag på eller betaling av gjeld B. Ekstraordinære utgifter i alt Utgifter = Inntekter Inntekter: A. Ordinære inntekter: I. Skatter og avgifter II. Formues- og ervervsinntekter a. Renter b. Netto inntekt av komrn. bedr. = =12588 = = = = = e. Ellers II Ialt = 680 = III. Andre ordinære inntekter A. Ordinære inntekter i alt , B. Ekstraordinære inntekter: I. Kommunenes formue II. Lånemidler B. Ekstraordinære inntekter i alt Inntekter = utgifter ,

405 Statistiske oversikter nettoutgifter og -inntekter etter regnskapene (1000 kr.). county and»fylke«municipalities (1,000 kr.). 1934/ / / / / / / / / /44 Expenditures: A. Ordinary expenditures: I. Municipal administration, accounting and taxation H. Courts and police III. Church. IV. Schools a. Ordinary schools b. Secondary schools c. Other IV Total V. Social purposes a. Poor relief. b. Old-age. disability and mothers' insurance c. Relief work d. Other V Total VI. Public health VII. Public works VIII. Interest IX. Other ordinary expenditures Ordinary expenditures, total = = = ± = ± = X. State grants for balancing budgets A. Ordinary expenditures. B. Extraordinary expenditures: I. Municipal property, funds and stocks II. Reypayments on debt B. Extraordinary expenditures, total Expenditures = receipts, Receipts: A. Ordinary receipts: I. Taxes and excises. II. Capital and business receipts a. Interest. b. Net receipts from municipal enterprises c. Other II Total III. Other ordinary receipts A. Ordinary receipts, total. B. Extraordinary receipts: I. Municipal capital II. New debt B. Extraordinary receipts, total Receipts = expenditures.

406 406 Statistiske oversikter 1948 År Yea Repartis'onsskatte Apportianmente Eiendomsskatt Property 1 2 p y Formuesskatt Wealth Tabell 219. Skatter og avgifter Municipal taxes Bygder Rural Herredsskatt County taxes Inntektsskatt Income Renteskatt Interest Andre skatter og avgifter Other taxes and excises Herredsskatt i alt County taxes, total Fylkesskatt»Fylke«taxes Eiendomsskatt i ProØty i Alderstrygdav gift Old-a e insurance g , ' , t Her er til nr med 1900 for Finnmarks vedkommende også tatt med skatt nå formue na inntekt sum ikke hie utliknet sammen med den vanlige herredsskatt. 2 Repartisjonsskatt ble utliknet første gang i 1884.

407 Statistiske oversikter til kommunene (1000 kr.). and excises (1,000 kr.) Bygder i alt (7 + 8) Rural, total Eiendomsskatt Formuesskatt Inntektsskatt Property Wealth Income Byer Urban Alderstrygd avgift Renteskatt Avgifter Byer i alt Old-age Interest Excises Urban, total insurance Formuesskatt i alt (Bygder og byer) ( ) Wealth tax, total (Rural and Urban) Inntektsskatt i alt (Bygder og byer) ( Income tax, total (Rural and Urban) Kommunale skatter i alt (10+17) Municipal taxes, total ` ' I p to and including 1900, i.nc. udes for.'innmark taxes on wealth and income which were not assessed with the ordinary county taxes. 2 Apportionment taxes were assessed for the first time in 1884.

408 408 Statistiske oversikter 1948 Tabell 220. Antall skattytere, formue og antatt inntekt etter den kommunale skattelikningen. Number of taxpayers, assessed wealth and income according to the municipal tax assessments. Ar Antall skattytere Number of taxpayers Bygder Rural Byer Urban Riket Kingdom Bygder Rural Antatt formue Assessed wealth Byer Urban Riket Kingdom Bygder Rural Antatt inntekt Assessed income Byer Urban Riket Kingdom 1000 kr kr kr kr kr kr , :

409 Statistiske oversikter Tabell 221. Kommunenes gjeld. - Municipal debt. Felleskommunalsitetsv., - Of which for Herav vedk. elektri- År Herredskommunekommunekommuner Joint Fylkes- By- e. verk electric plants, Riket Kingdom County sfylken* Urban municipal Landkommunerkommuner. By- electric plants Rural2 Urbane Landkommuner^ Rural' Gjeld pr. innbygger Debt per capita Bykommanner' Urban Riket Kingdom 1000 kr kr kr kr kr kr kr. Kr. Kr. Kr / ,38 43,64 11,o , , ,46 67,69 18, ,39 66,49 18, ,22 69,54 19, ,20 73,49 20, ,38 75,11 20, ,52 68,69 20, ,62 68,07 20, ,80 68,03 20, ,45 71,48 21, ,38 77,75 23, ,44 80,91 25, ,86 97,17 28, ,57 104,41 30, ,96 88,67 30, ,70 123,65 39, ,3o 110,6o 37, ,97 119,79 41, ,24 143,23 49, ,74 154,38 53, ,49 151, ,52 171,81 63, ,18 164,21 61, ,55 158,79 60, ,19 156,06 60, ,40 153,13 60, ,15 157,74 60, ,87 164,55 63, ,39 164,3o 64, ,03 178,15 71, ,54 186,91 75, / ,10 217, , ,14 256,12 102, ,88 268,91 109, ,21 322,91 132, ,94 429,73 170, ,09 492,12 237, ,os 667,32 323, , ,7o 807,19 408, ,84 844,49 479, ,12 885,86 513, ,95 889,45 532, ,66 966,37 548, ,61 965,38 543, ,00 946,44 536, ,84 929,21 526, ,16 934,86 523, ,32 929,89 517, ,16 931,62 510, ,58 914,56 504, ,71 892,85 493, ,82 856,28 480, ,42 834,29 467, ,22 816,84 450, ,66 810,20 447, ,os 812,35 417, ,72 818,96 411, ,74 804,44 398, ,52 730,79 373, ,00 688,29 349, ,75 624,93 308, ,66 557,01 269, ,18 499,46 233, ,75 534,28 238,99 1 Først fra 1919 er det i statistikken oppgitt særskilt hvor meget av gjelden vedkommer elektrisitetsvesenet. 2 De felleskommunale elektrisitetsverks gjeld er fordelt på landkommuner og b ykommuner. 3 Fra 1. juli 1913 er budsjettåret forandret fra å gjelde kalenderåret til å gjelde 1/7-30/ Separate data showing the debt for electric plants are available only from The debt for joint municipal electric plants is divided between rural and urban municipalities. 3 Beginning July 1, 1913, fiscal year was changed from calendar year to the period 1/ For Administrative purposes, Norway is divided into 20 districts, called»fylker«. (Sing.»fylke«).

410 410 Statistiske oversikter 1948 Tabell 222. Statens utgifter og Expenditures and 1913/ / / / / / / / / kr kr kr kr kr kr kr kr kr. Utgifter: A. Driftsutgifter: Statens politiske organer Utenriksvesenet Forsvarsvesenet Retts-, politi- og fengselsvesen Fylkesmannsembetene og kommunalkontoret Kirken Skole, vitenskap, kunst etc Sosiale formål Helsepleien Statens anlegg Landbruk Handel, industri, sjøfart og fiskeri Skattelikning og skatteinnkreving Gjeldsrenter og pensjoner Andre utgifter Driftsutgifter ialt B. Kapitalutgifter: Statens forretningsdrift og fonds Avdrag på statsgjelden Utlån til kommuner. elektrisitetsverk osv Kapitalutgifter ialt Sum utgifter = inntekter' Inntekter: A. Driftsinntekter : Skatter og avgifter Formues- og ervervsinntekter Overskudd av Statens forretningsdrift ± = = Andre inntekter Driftsinntekter ialt B. Kapitalinntekter: Av Statens formue = 59 ± Anvendte lånemidler ± Kapitalinntekter ialt ± Sum inntekter -= utgifter' Anm. Etter Statistisk Sentralbyrås oppstilling av regnskapene. Beløpene faller ikke sammen med de beløp som er ført opp i statsregnskapet, da poster som har vært holdt utenfor regnskapet, herunder fond, er tatt med. Dessuten er det også foretatt en omgruppering av de forskjellige poster. ' Overskuddet (resp. underskuddet) på driftsregnskapet er trukket ut i totalbalansen. 2 Herunder overskudd av A/S Vinmonopolets drift.

411 Statistiske oversikter inntekter etter regnskapene, 1913/ /47. receipts of the State, 1913/ / / / / / / / / / kr kr kr kr kr kr kr kr. Expenditures: A. Current expenditures: State's political organs Office of Foreign Affairs Defence Justice Fylke and municipal offices Church Public instruction, science, art, etc Social purposes Public health Public works Agriculture Commerce, industry, shipping and fishery Assessment and collection of taxes Interest on debt and pensions Other expenditures Current expenditures, total B. Capital expenditures: State enterprises and funds Repayments on the public debt Loans to municipalities, electric plants, etc Capital expenditures, total Total expenditures = receiptsl Receipts: A. Current receipts: Taxes and excises Capital and business receipts Surplus from State enterprises Other receipts '742 Current receipts, total B. Capital receipts: Income from State capital New debt Capital receipts, total Total receipts = expenditures1 Note. According to the method of accounting used by the Central Bureau of Statistics. The amount are not comparable with the amounts published by the State as items which have been excluded from the State's account, funds for example, are included here. There has also been a regrouping of various items. 1 The surplus (or deficit) in current accounts is deducted in the total balance. 2 Includes the surplus of the Wine monopoly.

412 412 Statistiske oversikter 1948 Tabell 222. (Forts.). Statens utgifter (Cont.). Expenditures and 1930/ / / / / / / / / / kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr. Utgifter: A. Driftsutgifter: Statens politiske organer Utenriksvesenet Forsvarsvesenet Retts-, politi- og fengselsvesen Fylkesmannsembetene og kommunalkontoret Kirken Skole, vitenskap, kunst etc Sosiale formål Helsepleien Statens anlegg Landbruk Handel, industri, sjøfart og fiskeri Skattelikning og skatteinnkreving Gjeldsrenter og pensjoner 9l Andre utgifter Driftsutgifter ialt B. Kapitalutgifter: Statens forretningsdrift og fond' Avdrag på statsgjelden Utlån til kommuner, elektrisitetsverk osv Kapitalutgifter ialt Sum utgifter = inntekter Inntekter: A. Driftsinntekter: Skatter og avgifter Formues- og ervervsinntekter Overskudd av Statens forretningsdrift = =47760 = =55061 =56843 =46096 Andre inntekter Driftsinntekter ialt B. Kapitalinntekter: Av Statens formue Anvendte lånemidler '± Kapitalinntekter ialt = Sum inntekter = utgifter Anm. Se foregående side. 1 Herav til nøytralitetsvakt kr. 116,7 mill. kr. 2 Herav utgifter til luftforsvaret 51,6 mill. kr. og til ekstraordinære anskaffelser og forsyninger til gjenoppbyggingen av forsvaret 3.9 mill. kr. 3 Do. resp. kr mill. kr. og 130 mill. kr. 4 Avsetning til aldersfondet er tatt med under statens forretningsdrift og fond. 8 Herav til barnetrygden 20 mill. kr. 6 Fra og med 1932/33 er renten av kapital i statens bedrifter belastet bedriftene, og altså fratrukket her. For årene 1932/ /39 er renten beregnet etter 5% av den nedlagte kapital, i 1939/40 etter 4,6%, og for de senere år etter 3,6 %. For 1932/33 er det medregnet kurstap kr. 15,5 mill. kr. 7 Herav til forsyning, rasjonering og prisregulering 15.0 mill. kr. og til utgifter i samband med krigen og frigjøringen 5,6 mill. kr. 8 Herav til arbeidstjenesten 14.1 mill. kr., til forsyning, rasjonering og prisregulering 31,3 mill. kr. og til utgifter i samband med krigen og frigjøringen mill. kr. 9 Do. resp mill. kr., mill. kr. og 1288,1 mill. kr. 10 Do. resp mill. kr., mill kr. og mill. kr. 11 Do. resp. 33,0 mill. kr., mill. kr. og mill. kr. 12 Do. resp mill. kr, 139,6 milk kr. og mill. kr. 13 Herav til forsyning, rasjonering og prisregulering mill. kr. og til utgifter i samband med krigen og frigjøringen mill. kr. 14 Do. resp mill, kr. og mill. kr. 15 Dessuten ble det i årene 1940/ /45 forskudtert store beløp av okkupasjonsmakten til forsering av jernbaneanlegg. 16 Fra og med 1939/40 er alle fondene tatt med mot tidligere bare de viktigste. 17 Herunder overskudd av A/S Vinmonopolets drift. 1s Jfr. note Herav Direktoratet for fiendtlig eiendom 71,8 mill. kr. 20 Herav Erstatningsdirektoratet 75 mill. kr., Direktoratet for fiendtlig eiendom 30 mill. kr. og 99.3 mill. kr. overtakelse av aksjer og anlegg i Norsk Hydro og Nordisk Lettmetall. 21 Overskuddet (resp. underskuddet) på driftsregnskapet er trukket ut i totalbalansen. 22 Herav tilskudd til grunnfond og risikofond i Statens Husbank 26 mill. kr. 23 Herav aksjetegning i A/S Den norske Industribank 5,1 mill. kr., innbetaling til Det internasjonale valutafond 250 mill. kr., Den internasjonale bank 50 mill. kr. og 116 mill. kr. til overtakelse av aksjer og anlegg i Norsk Hydro og Nordisk Lettmetall.

413 Statistiske oversikter og inntekter etter regnskapene, 1913/ /47. receipts of the State, 1913/14 "- 1946/ / /42 I 1942/ / / /46 Budsjett 1946/47 Budget 1000 kr kr kr kr kr kr kr. Expenditures: A. Current expenditures: State's political organs Office of Foreign Affairs Defence Justice Fylke and municipal offices Church Public instruction, science, art, etc Social purposes Public health Public works Agriculture Commerce, industry, shipping, and fishery Assessment and collection of taxes Interest on debt, and pensions Other expenditures Current expenditures, total B. Capital expenditures: State enterprises aril fundsls Repayments on the public debt Loans to municipalities, electric plants, etc Capital expenditures, total Total expenditures = reeeipts21 Receipts: A. Current receipts: Taxes and excises Capital and business receipts ± Surplus from State enterprises Other receipts Current receipts, total B. Capital receipts: Income from State capital = New debt Capital receipts, total Total receipts = e.xperadyitures2t Note. See preceding page. 1 Of which for military purposes (neutralit y guard) 116,7 mill. kr. 2 Of which expenditures for air defence" 51.6 mill. kr. and for extraordinary provisions and supplies to rebuild defences 3.9 mill. kr. s Do. respectively 433 mill. kr. and 130 mill. kr. 4 The amount set aside for the Old-age Fund is included under»state enterprises and' funds«. c Of which for family allowance 20 mill. kr. 6 Beginning 1932/33 the interest on capital in State enterprises is charged to the enterprise and, accordingly, deducted here. From 1932/33 to 1938/39 the interest is calculated at 5 pet. of the invested capital, in 1939/40 at 4.6 pct. and for the later years 3.6 pct. In 1932/33 there is included' a" loss on exchange rates of 15.5 mill. kr. ' Of which for supplies, rationing and price control 15.0 mill. kr. and expenditures in connection with the war and liberation 5.6 mill. kr. 6 Of which for labour 14.1 mill. kr., for supplies, rationing and price control 31.3' mill. kr. and expenditures in connection with the war and liberation mill. kr. 9 Do. respectively 29'.1' mill. kr:, 125.2' mill. kr. and mill. kr. 10 Do. respectively 35.4 mill. kr., ma kr. and mill:. kr. w Do.. respectively 33.0 mill. kr., mill. kr. and mill. kr. 12 Do. respectively 19.5 mill. kr milli. kr. and mill:. kr. 13 Of which for supplies, rationing and price control mill. kr. and expenditures in connection with the war and" liberation mill. kr. 14 Do. respectively mill. kr. and mill. kr. 15 In addition, during the' years 1940/ /45 large sums were advanced by the occupation Forces for railway construction. 16 Beginning 1939/40 all funds are included while formerly only the most important ones. 17 Includes the surpus* of the Wine monopoly.. 18 See note Of which Directorate for enemy proporty 71.8 mill. kr. 20' Of which Indemnification Directorate 75 mill. kr., Directorate for enem y property 30 mill. kr. and for the purchase of the stocks and plant of»norsk Hydro og Nordisk Lettmetall«99.3 mill. kr. 21 The surplus (or deficit) in current accounts is deducted in tite total balance.. 25 Of which additions to the subscribed capital and risk fund in»statens Husbank«26 mill.. kr.. 23' Of which for stock subscriptions in»a/ S Den Norske Industribank«5.1 mill. kr., Contributions to the International. Monetary Fund 250 ma kr... the International Bank 50 mill. kr. and for taking over stocks and plant of»norsk Hydro og Nordisk"Lettiaetall«:116,miill:.kr.

414 414 Statistiske oversikter 1948 Tabell 223. Statens utgifter og inntekter etter regnskapene, /47. Expenditures and receipts of the state, /47. År Driftsregnskapet y y F Current account Cj 'Ci.,.,z +, I- _ b' +1 y... ø c. iu N q ^ Ø,, o Y R, N Driftsregnskapet4 N Current account4.., 5 o q d ^^ År ^ 4.-:,. II., w y g.^ '^ o V Ø,2,. yp, 15,4.' } -00+ O-» I ^ ^ v Ø K z -a A +i,^ Ø t R, U W O0n4 WU ci)h^...w c) q W..) tnc-, kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr L ± = = ± , = = 995 " '' ± U = ' = ± = j : = ± , ± /1 36/ = ± = = = ± ± [ = ± = = I = , /4 år. 2 5/4 år. 3 Regnskapene for statens bedrifter er i årene til belastet 5 %, i ,6 % og siden ,6 % rente av den nedlagte kapital. Videre er en del av bedriftens utgifter og inntekter, som tidligere ble ført på driftsregnskapet, overfør til kapitalregnskapet. 4 Tallene før og etter er ikke helt sammenliknbare (Se s. 389). 1 3/4 year. 2 5/4 year. 3 From to , the accounts of the state enterprises were charged 5 pct. interest en the invested capital; in , 4,6 pct. and since , 3,6 pct. Further a portion, of the operating expenditures,and receipts which previously were included under»current account«have been transferred to»capital account«. 4 The data before and after are not strictly comparable (See p. 389).

415 Ar Tabell 224. Skatter og avgifter til staten. State taxes and excises Forbruksskatter Excises on consumer goods Andre Inntekts- Skatt på tile. og omsetn. av: skatter Statsskatt og formnes. Excise on the manufacture and sale of: Forbruksskatter avgifter State taxes og ialt f skatt Midlertidig Andre Tax on Toll- omsetnings- avgifter i alt Other and income inntekter Brennevin avgift Other Excises on taxes excises, and wealth Customs og vin Ol Tobakk Temporary excises consumer and total Spirit and Beer Tobacco sales tax goods, total excises' wine 1000 kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr L Omfatter også ekstraordinær forsvarsskatt kr ' Omfattter også krigskonjunkturskatt for årene 1915 og Fra er ordinær inntekts- og formuesskatt skjøvet ett år fram i forhold til inntekten slik som i kommunene. 4 Foreløpige tall. For årene før har det ikke vært mulig å skille mellom avgiften i rubrikkene 7 og 9, de er derfor ført under ett i rubrikk 7. Also includes extraordinary defence tax, kr. 16,285, Includes war profits tax for Beginning , the ordinary income and wealth tax is advanced one year in relation to the income, as is likewise done in the municipalities. ' Preliminary figures. ' For the years prior to , is has not been possible to divide the excises between columns 7 and 9; therefore, they are grouped under column 7.

416 Ar Opptatt innenlands Internal Faste statslån Funded debt Opptatt utenlands External Tabell 225. Norges statsgjeld. - Public debt of Norway. Midlertidige statslån Unfunded debt Samlet Statsgjeld statsgjeld gj pr. p innbygger Ygg Total public Public debt debt per capita År Opptatt innenlands Internal Faste statslån Funded debt Opptatt utenlands E.clernal Midlertidige statslån Unfunded debt Samlet Statsgjeld statsgjeld pr. P innb Ygger Total public Public debt debt per capita -p C 1000 kr kr kr kr. Kr kr kr kr kr. Kr ; , / , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , / , ] , , , , , , , / , , , , , , , , , , , , , , , , , , / , , , , , , , , , , , , , , ,59 1 Fra og med 1933 er statsgjelden oppfort eksklusive den ikke innbetalte del av grunnfondene i de statsgaranterte banker og aksjebankenes lån av Invalidefondet. 1 Beginning 1933, the public debt excludes the unpaid part of subscribed capital in State guaranteed banks and the loan to joint stock banks from»invalidefondet«,

417 Staxistiske oversikter Tabell 226. Stortingsvalgene. - Storting elections. Avgitte stemmer prosent b G Effektivt stemmeberettigede Avgitte stemmer av eff. stemmeberettigede o 3,'', o,,,,, a Eligible voters Votes cast Votes cast in per cent of -*,.4, o ^'t.5 n Valgår a o eligible voters o ^ Election g.li year a4 o o q.' x h' p,,^ 2, d m 2t ro Menn Kvinner Tils. Menn Kvinner Tils. Menn Kvinner Tils. 3,; e o to cv. s a 2 Men Women Total Men Women Total Men Women Total ; 2 o 0 <a 5' ;,, ,23-45, ,99-47, ,18-52, ,04-50, ,91-50, ,39-49, ,22-48, ,3o - 50,3o ,45-45, ,os - 44, ,63-47, ,59-44, ,82-41,82 ` ,64-47, ,06-45,os ,63-45, ,14-43, ,67-48, ,29 75,os - 72,29-75, ,43-70, ,69-73, ,16-90, ,33-85, ,94-55, ,49-55, ,82-64, ,13 58,22 64, ,9s 60,so 65, ,34 53,88 61, ,74 51,35 60, ,54 60,26 67, ,49 64,05 69, ,41 61,59 68, ,57 73,99 77, ,03 71,25 76, ,77 80,58 84, ,66 71,54 76, Tabell 227. Kommunevalgene. - Municipal elections. Valgår Election year Effektivt stemmeberettigede Eligible voters Menn Men Kvinner Women Tils. Total Menn Men Avgitte stemmer Votes cast Kvinner Women Tils. Total Avgitte stemmer i prosent 5 0 av eff. stemmeberettigede ^P.3 S å Votes cast in per cent of t o A. 5 eligible voters Menn Men Kvinner Women Tils. Total t585-- : 4'"4'8' A' o E 5, a A, 5 c o $' ø o o N 5.$' å m y^ åo 5 5 H -,-,, 5' 5, d H 5 å E -5. s, p;r,,a ^as y ^ ,0 20,9 36, ,5 33,7 46, ,8 36,9 47, ,3 40,9 51,o ,5 40,3 48, ,1 44,1 52,5 433 l ,2 49,5 57, ,9 56,2 62,s ,o 59,7 65, ,o 59,6 66,o ,8 65,o 70, ,6 66,6 71, ,3 60,o 65, ,5 67,s 71,6 660 ] Først fra 1859 fikk en pålitelige oppgaver over stemmeberettigede i alt. De tall en før fikk oppgitt var effektivt stemmeberettigede, her var altså de suspenderte stemmer fratrukket. 1 Reliable data on the total number of voters were first available in The figures previously referred to eligible voters; accordingly, suspended voters were excluded.