Norges offisielle statistikk, rekke XI og XII

Transkript

1

2 Norges offisielle statistikk, rekke XI og XII Norway's Official Statistics, series XI and XII Rekke XI Trykt 959 Nr. Norges jernbaner Chemins de fer norvegiens 5 Syketrygden 957 Health insurance - 6 Norges fiskerier 957 Fishery statistics of Norway 7 Kriminalstatistikk 957 Criminal statistics - 8 Meieribruket i Noreg 957 Norway's dairy industry - 9 Lønnsstatistikk 957 Wage statistics 0 Norges handel 957 Del II Foreign trade of Norway Part II - Jordbruksstatistikk 958 Agricultural statistics - Statistisk bok 959 Statistical yearbook of Norway - Sinnssykehusenes virksomhet 957 Hospitals for mental disease - Undervisningsstatistikk Statistics on education - 5 Folkemengdens bevegelse 957 Vital statistics and migration statistics - 6 Norges jernbaner Chemins de fer norvegiens - 7 Skogstatistikk Forestry statistics 8 Kredittmarkedstatistikk 957 Credit market statistics - 9 Norges industri 957 Industrial production statistics 50 Varehandelsstatistikk 957 Distribution statistics - 5 Samferdselsstatistikk 959 II Transport and communication statistics II 5 Alkoholstatistikk 958 Alcohol statistics - 5 Syketrygden 958 Health insurance Rekke XII Trykt 960 Nr. Økonomisk utsyn over et 959 Economic survey Lønnsstatistikk 958 Wage statistics Norges kommunale finanser og Municipal finances Elektrisitetsstatistikk 957 Electricity statistics 5 Skogavvirking til Roundwood cut 6 Skogbrukstellingen i Norge. september 957 I Tabeller Census of forestry I Tables 7 Telegrafverket Telegraphes et telephones de l'etat 8 Forsikringsselskaper 958 Societes d'assurances 9 Norges bergverksdrift 958 Norway's mining industry 0 Norges postverk 959 Statistique postale Ulykkestrygden for industriarbeidere m. v Assurances de l'etat contre les accidents pour les ouvriers industriels etc. Meieribruket i Noreg 958 Norway's dairy industry Norges handel 958 I Foreign trade of Norway I Ulykkestrygden for sjømenn Ulykkestrygden for fiskere Accident insurance for seamen Accident insurance for fishermen 5 Sunnhetstilstanden og medisinalforholdene 957 Medical statistical report 957

3 NORGES OFFISIELLE STATISTIKK XII 5 SUNNHETSTILSTANDEN OG MEDISINALFORHOLDENE ÅRGANG Medical Statistical Report TH ISSUE STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY OSLO 960

4 Tidligere utkommet : Sundhedstilstanden og medicinalforholdene i Norge 85-88, se C. No., III, IV. Sundhetstilstanden og medicinalforholdene i Norge 90-9 V, 9-95 VI. Sundhetstilstanden og medisinalforholdene 96 VI, 97 VII nr., 98 VII nr. 58, 99 VII nr. 08, 90 VII nr. 8, 9 VII nr. 5, 9 VII nr. 88, 9 VIII nr., 9 VIII nr. 9, 95 VIII nr. 59, 96 VIII nr. 8, 97 VIII nr. 6, 98 VIII nr., 99 VIII nr. 7, 90 IX nr., 9 IX nr. 0, 9 IX nr. 9, 9 IX nr. 78, 9 IX nr. 0, 95 IX nr. 5, 96 IX nr. 5. Sunnhetstilstanden og medisinalforholdene 97 IX nr. 78, 98 IX nr. 9, 99 X nr., 90 X nr. 55, 9 X nr. 97, 9-9 X nr. 60, 95 X nr. 79, 96 X nr. 9, 97 XI nr. 0, 98 XI nr. 5, 99 XI nr. 88, 950 XI nr., 95 XI nr. 56, 95 XI nr. 96, 95 XI nr. 9, 95 XI nr. 57, 955 XI nr. 06, 956 XI nr..

5 Forord I «Sunnhetstilstanden og medisinalforholdene 957» er det i tillegg til de vanlige lige oppgavene utarbeidd en oversikt over dødeligheten for enkelte viktigere sykdomsgrupper i de enkelte deler av landet. Mer detaljerte tall enn de som er trykt i publikasjonen, foreligger i manuskript i Byrået. Fullmektigene Sigrid Birknes og Ellen Blix har i det alt vesentlige stått for utarbeidingen av publikasjonen. Statistisk Sentralbyrå, Oslo,.desember 959. Petter Jakob Bjerve. Bjørnulf Bendiksen.

6 Preface The report on medical statistics 957 includes in addition to the usual statistics on causes of death a survey on the regional variations in the mortality from the principal causes of death. More details are available from unprinted tables in the Bureau. Miss Sigrid Birknes and Mrs. Ellen Blix have done most of the preparatory work for this volume. Central Bureau of Statistics. Oslo, December, 959. Petter Jakob Bjerve. Bjørnulf Bendiksen.

7 Oversikt. Innhold. Legedistrikter og medisinalpersonale ved utgangen av Sykehus, sanatorier, kur- og pleiehjem m v 9. Gamlehjem, pleiehjem, barnehjem, kontrollstasjoner for mødre og barn m. m.. Vaksinasjon mot kopper 6 5. Meldte tilfelle av epidemiske og andre smittsomme sykdommer7 6. Meldte tilfelle av tuberkulose Fødsler og komplikasjoner ved svangerskap, fødsel og barselseng 6 8. Tannrøkt for barn i folkeskolen 9 9. Den samlede dødelighet 0. De viktigste dødssaker ,. odssaker blant barn under D. Dødeligheten av tuberkulose. Dødeligheten av ondartede svulster. Dødeligheten av sukkersyke 9 5. Dødeligheten av hjerte-karsykdommer 5 6. Dødeligheten av lungebetennelse og andre sykdommer i iindedrettsorganene Dødsfall ved ulykker og skader, selvmord og mord Dødeligheten i de forskjellige deler av landet for enkelte viktigere sykdomsgrupper 6 9. Tabeller som er utarbeidd, men ikke trykt 7 0. Medisinalberetning for Svalbard 7 Sammendrag på engelsk 75 Side Tabeller I. Legedistrikter og medisinalpersonale ved utgangen av II. Sykeplasser og syke behandlet på sykehusene i III. Sykeplasser og tuberkuløse behandlet på sanatorier, tuberkulosehjem og kysthospitaler i IV. a. Dødsfall etter dødssak, kjønn og alder. Riket i IV. b. Dødsfall blant barn under 5 i 957 etter dødssak, kjønn og alder. Riket V. Dødsfall etter dødssak, kjønn og alder. A-listen. Bygder, byer VI. Dødsfall etter dødssak og kjønn. A-listen. Fylker, bygder, byer VII. Dødsfall etter dødssak, kjønn og alder. A-listen. Oslo 00 VIII. Dødsfall etter hovedsak, komplikasjon/direkte sak og medvirkende sak i IX. Dødsfall etter dødssak (I), komplikasjon/direkte sak (II) og medvirkende sak (III) i X. Sammendrag av nominativt meldte tilfelle av epidemiske og andre smittsomme sykdommer i fylkene og de største byer i XI. Sammendrag av de summariske meldinger om tilfelle av epidemiske og andre smittsomme sykdommer i fylkene i XII. Tilfelle av epidemiske og andre smittsomme sykdommer meldt av legene i de enkelte kvartaler i 957 XIII. Tilfelle av epidemiske og andre smittsomme sykdommer meldt av legene i de enkelte måneder i 957 XIV. Meldte tilfelle av smitteførende tuberkulose og tallet på tuberkuløse under tilsyn etter helserådenes tuberkuloseregistrer XV. Fødsler meldt av jordmødre og leger

8 General survey. Contents Page. Public health districts, medical and public personnel 7. General hospitals, sanatoria etc. 9. Homes for old people and children, welfare centres for mother and child etc.. Vaccination against smallpox 6 5. Notified cases of epidemic and other infectious diseases 7 6. Notified cases of tuberculosis 7. Confinements and complications of pregnancy, childbirth and the puerperium 6 8. Dental care of children in public primary schools 9 9. Total mortality 0. The most important causes of death. Causes of death among children under 5 years 8. Tuberculosis mortality. Mortality from malignant neoplasms. Mortality from diabetes mellitus 9 5. Mortality from cardiovascular diseases 5 6. Mortality from pneumonia and other diseases of respiratory system Accident, suicides and homicides Mortality from some important causes of death in different regions of the country 6 9. Unprinted tables 7 0. Medical report from Svalbard English summary 75 Tables. I. Public health districts, medical and public health personnel 79 II. Number of beds and patients treated in hospitals 8 III. Number of beds and patients treated in sanatoria, hospitals and nursing homes for tuberculosis 89 IV. a. Causes of death by sex and age. The whole country 9 IV. b. Causes of death among children under 5 years, by sex and age. The whole country V. Causes of death by sex and age. Rural districts and towns 0 VI. Causes of death by sex. Counties, rural districts and towns VII. Causes of death by sex and age. Oslo 00 VIII. Causes of death classified as underlying cause of death, complication or as other contributory condition in IX. Causes of death by underlying cause (I), complication (II) and contributory cause (III) in X. Cases of epidemic and other infectious diseases individually notified by the physicians in the counties and largest towns 09 XI. Summary reports on cases of epidemic and other infectious diseases by counties 0 XII. Cases of epidemic and other infectious diseases notified by the physicians by quarter XIII. Cases of epidemic and other infectious diseases notified by the physicians by month XIV. Cases of bacillary tuberculosis registered and patients under control by the Board of Public Health XV. Births notified by midwives and physicians

9 Oversikt. Legedistrikter og medisinalpersonale ved utgangen av 957. Ved utgangen av 957 var landet delt i 07 legedistrikter, av disse stadsfysikater og stadslegedistrikter. Dessuten var det distriktslegestillinger uten fast distrikt, for bele landet og for Finnmark. I løpet av et ble Masfjorden utskilt frå Lindås legedistrikt som eget legedistrikt, Nærøy ble utskilt fra Kolvereid legedistrikt, Elsfjord og Korgen herreder fra Hemnes og Malangen fra Balsfjord legedistrikt. Det var tilsatt fylkeslege i alle fylker unntatt Oslo og Bergen. I Hedmark, Telemark, Rogaland og Sogn og Fjordane var fylkeslegestillingen kombinert med distriktslegestilling, ellers var den egen stilling. I tabell I er det gitt en oversikt over tallet på leger, tannleger, jordmødre, sykepleiere utenfor sykehus, apotek og apotekpersonale i de enkelte legedistrikter. I tabell er det gitt et fylkesvis sammendrag av tabell I, samtidig som tallet på sykepleiere ved sykehus er foyd til. I 957 ble det uteksaminert 07 nye leger, av disse kvinner. Av de nye legene hadde 6 tatt eksamen i Oslo, i Bergen og i utlandet. Det døde leger i 957, slik at nettotilgangen av leger var 7. Etter disse oppgavene og den offisielle legefortegnelse var tallet på leger ved utgangen av Av disse var 98 tatt med i de offentlige legers beretninger som bosatt i de enkelte distrikter, mens leger var bosatt på Svalbard og 66 i utlandet. Det ble uteksaminert 07 nye tannleger, av disse kvinner, og kvinnelige tannleger med utenlandsk eksamen fra tidligere fikk licentia practicandi.. Hele 5 av de nye tannlegene hadde tatt eksamen i utlandet. Etter den offisielle legefortegnelse var tallet på tannleger ved utgangen av Av disse var 900 tatt med i beretningene fra de offentlige leger som bosatt i de enkelte legedistrikter, mens 75 var bosatt i utlandet. Etter beretningene fra de offentlige leger var det 5 jordmødre ved utgangen av 957. Det ble uteksaminert 9 jordmødre i 957, 5 i Oslo og i Bergen. Det var sysselsatt 7 0 sykepleiere ved sykehus og pleiehjem og 7 utenfor anstaltene. Ved utgangen av 957 var det opprettet 78 selvstendige apotek og filialapotek, men av disse var Hjorteapoteket i Bergen, Lambertseter apotek i Oslo og filialapoteket i Hemnesberget ikke i drift ved ets utgang. Det var altså 76 apotek i virksomhet. Etter de offentlige legers oppgaver var det 760 personer med farmasøytisk utdanning (apotekeren iberegnet) ved apotekene, mens tallet på farmasøytiske kandidater i alt var 8. Det ble uteksaminert 7 nye kandidater, av disse 8 kvinner.

10 8 Tabell. Medisinalpersonale i de enkelte fylker i Medical personnel by counties. Fylker Counties Leger Physicians Tannleger Dentists Jordmødre Midwives Sykepleiere Nurses ved utenfor sykehus sykehus in outside hospitals hospitals Apotek Pharmacies Antall Number Personale Personnet i Østfold Akershus Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark Aust-Agder Vest-Agder Rogaland Hordaland Bergen Sogn og Fjordane More og Romsdal Sør-Trøndelag Nord-Trøndelag Nordland Troms Finnmark 8 5 Riket The whole country , Tallet på leger og tannleger i 957 i forhold til folkemengden var henholdsvis,6 og 0,6. Regner en med bare praktiserende leger og tannleger blir tallene noe mindre. Tabell. Leger og tannleger pr. 000 innbyggere i 957. Physicians and dentists per 000 population. Fylker Counties Middelfolkemengde Mean population Pr. 000 innb. Per 000 population Tann- Leo- er a leger Dentsicians. ism Fylker Counties Middelfolkemengde Mean population Leger Pr. 000 innb. Per 000 population PhYsician,s Tannle er DLtists Østfold Akershus Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark Aust-Agder Vest-Agder Rogaland ,90 0,57 0 0,9 0, ,5, ,7 0, ,80 0,7 6 96,0 0, ,87 0, ,8 0, ,76 0,6 05 5,0 0, ,8 0,5 Hordaland Bergen Sogn og Fjordane Møre og Romsdal Sør-Trøndelag.. Nord-Trøndelag Nordland Troms Finnmark Riket The whole country ,6 0, 77,89 0, ,50 0, ,6 0, ,8 0, 5 7 0,7 0, ,7 0, 70 0,7 0, ,5 0,0 9 99,6 0,6

11 9. Sykehus, sanatorier, kur- og pleiehjem m. v. Etter de offentlige legers oppgaver var det følgende sykeplasser ved anstalter til kur og pleie av legemlig og åndelig syke ved utgangen av 957: Tabell. Sykesenger ved sykehus, kur- og pleiehjem. Beds in hospitals and other hospital establishments. sinnssyke mentallydiseased Sonotorier, Fødsels- Alm. sykehus, Ved klinikker utgangen og sykestuer av et At the end General of the year hospitals, clinics tuberku- klinikker losehjem- og fødeill. v. hjem Sanatoria. Maternity hospitals clinics and and nursing maternity homes homes for tbc. Hospitaler for spedalske Hospitals for leprosy Kursteder for alkoholikere Establishments for alcoholics Sinnssykehus Mental hospitals Pleiehjem for Nursing homes for epileptikersvake ånds- epileptics feebleminded Senger Beds Senger pr innbyggere Beds per population 0 7, , ,9 7 0 i 87 8, , , , , , Under alminnelige sykehus og klinikker har en tatt med alle offentlige og private sykehus, klinikker og sykestuer som for den vesentlige del er brukt til medisinske og kirurgiske pasienter og til pasienter med epidemiske og veneriske sykdommer. Ved utgangen av 957 var det bare sykehus som var kombinert med tuberkulosehjem, nemlig Tolga og Os sykehus, som hadde 8 plasser på tuberkuloseavdelingen. Denne er tatt med under tuberkulosehjemmene, mens den alminnelige avdelingen er tatt med blant de alminnelige sykehus. I løpet av 957 ble Solås sanatorium i Vardal nedlagt, og dessuten '7 tuberkulosehjem, slik at det ved utgangen av et var sanatorier i virksomhet med 59 senger, og 5 tuberkulosehjem med 6 senger. Disse anstaltene er vesentlig beregnet til pleie av lungetuberkulose pasienter. Etter at en

12 0 i den senere tid mer og mer er gått over til kirurgisk og medikamental behandling av de tuberkuløse, er det imidlertid ved flere tuberkulosehjem blitt overflødige plasser, og disse er blitt nyttet til avdelinger for geriatri og for andre pleiepasienter. Det er oppgitt at i alt 90 senger ved tuberkulosehjem blir brukt til slike avdelinger. Videre hadde vi kysthospitaler med 60 senger og Martina Hansens hospital med 0 senger, som er beregnet på pasienter med kirurgisk tuberkulose. Ved de to kysthospitalene i Stavern og Hagevik og ved Martina Hansens hospital blir imidlertid plassene i de senere i stor utstrekning belagt med pasienter med ikke tuberkuløse sykdommer i bein og ledd. Ved disse hospitalene var om lag tre fjerdedeler av pasientene i 957 rene ortopediske tilfelle. På de alminnelige sykehus var senger reservert for tuberkuløse pasienter. Ved utgangen av 957 var det altså 96 senger for tuberkuløse. Det blir også ofte tatt imot tuberkuløse pasienter ved de alminnelige sykehus, uten at det er oppgitt at det er noen spesiell avdeling eller reserverte senger for tuberkuløse. I alt ble det lagt inn 08 tuberkuløse på de alminnelige sykehus i 957, og av disse hadde 00 lungetuberkulose. Tabell. Sykehus, kur- og pleiehjem i Hospital establishments. Drevet av: Run by: Anstalter Hospital establishments I alt Total staten state fylket county kom- munen municipality fylket og kom- munen private tip Cl) ci c) 7, to -J he c) Cl)cf) ces ci a) bo Cl) Alm, sykehus, klinikker og sykestuer Sanatorier Anstalter Tub.hjem for til kur og lun. tub pleie av e Kysthospitaler tuberkuløse I Sykehus for hud- og kirurgisk tub Fødselsklinikker og fødehjem Hospitaler for spedalske Kuranstalter for alkoholikere Sinnssykehus Pleiehjem for sinnssyke «-- «epileptikere ««åndssvake ' i ld i 65 I løpet av et ble 5 små private fødehjem lagt ned. Kvinneklinikken i Bergen, som er blitt drevet av staten, gikk i et over til I/S Haukeland sykehus og drives av Bergen kommune og staten. Staten driver fremdeles kvinneklinikken i Oslo. Ved utgangen av 957 var det i virksomhet for uten de store kvinneklinikkene ( i Oslo, i Bergen og i Trondheim) 9 fødehjem og fødestuer med i alt 7 senger. De fleste av disse hadde under

13 0 senger, bare hadde mellem 0 og 0 senger. De to kvinneklinikkene i Oslo og kvinneklinikken i Bergen hadde egne avdelinger for kvinnesykdommer, og det samme var tilfelle med de største fødehjemmene. Ved klinikkene Oslo og Bergen var det jordmorskoler. Tabell 5. Sykesenger på alminnelige sykehus og på tuberkuloseanstalter i fylkene i Beds in general hospitals and hospital establishments for tuberculosis. Fylker Counties Tuberkulose- Alminnelige anstalter sykehus Hospital General establishments hospitals for tuberculosis Senger Beds Pr. 000 Senger innb. Beds Popul. Pr. 000 innb. Popul. Fylker Counties Tuberkulose- Alminnelige anstalter sykehus Hospital General establishments hospitals for tuberculosis Pr. Pr. Senger 000 Senger 000 Beds innb. Beds innb. Popul. Popul., Østfold 958,9 68 0, Hordaland.. 6, Akershus 58,7 6 ; 5 Bergen 9,8 Oslo 5, 06 0,9 Sogn og Fjord. 5,6 0,0 Hedmark 68,9 97 0,5 More og Romsd. 70, 98,0 Oppland 65,7 6 0,8 Sør-Trøndelag 85 5,7 0,5 Buskerud 66,8 79 0,5 Nord-Trøndelag 666 5,8 5, Vestfold 65,7 85, Nordland... 5, 5, Telemark... 66,5 68 0,5 Troms , 09,7 Aust-Agder.. 77,9 0,6 Finnmark ,6 0, Vest-Agder 5,9 5 0, Riket The whole Rogaland. 5, 6 0,7 country , 60,0 Akershus fylkessykehus i Oslo er med her. Vardåsen sanatorium er med her. Ved utgangen av 957 var det pleiehjem for sinnssyke med i alt 5 plasser. Av pleiehjemmene var 67 ganske små med fra 0 til 9 plasser, og disse hadde i alt 9 senger. De andre 5 pleiehjemmene var på 0 senger og mer, og hadde i alt 9 senger. En oversikt over pleiehjemmenes fordeling på de enkelte fylker er tatt inn i publikasjonen «Sinnssykehusenes virksomhet 957», som en viser til. Av pleiehjem for åndssvake var det ved utgangen av med i alt 97 senger. (Se under kap. ). De fleste alminnelige sykehus og pleiehjem blir drevet av det offentlige. Av det samlede sengetall på sykebus og pleiehjem falt således 7 prosent av plassene på anstalter som ble drevet av staten, fylket eller kommunen. Av de private sykehus og pleiehjem var det 6 diakon- eller diakonisseanstalter med 6 senger, og 9 sykehus med 5 senger ble drevet av katolske organisasjoner. Norske kvinners sanitetsforening drev sykehus og pleiehjem. med 0 senger, og Røde Kors med 67 senger. De religiose organisasjoner og Røde Kors driver mest større klinikker i byene, vesentlig for kirurgiske pasienter. Dessuten har Røde Kors et tuberkulosesanatorium med 70 senger og tuberkulosehjem med 7 senger, og har også opprettet en del mindre sykestuer i fiskeridistriktene nordpå. Foreningen driver videre Bakkebø hjem for åndssvake og Grimebakken arbeidsskole og hjem for åndssvake,

14 t. mens lokale Rode Kors foreninger driver mindre Andssvakehjem. Norske kvinners sanitetsforening driver sanatorium for tuberkulose med 6 senger, 7 tuberkulosehjem med 08 senger, Revmatismesykehuset i Oslo med 50 senger og Revmatismesykehuset i Haugesund med 0 senger. Det siste ble åpnet i 957. Lokale tuberkuloseforeninger drev 5 tuberkulosehjem med i alt 69 senger. Tabell 6. Tilgang og avgang av pasienter på sykehus og tuberkuloseanstalter i Admissions and discharges in general hospitals and hospital establishments for tuberculosis. Anstalter Establishments Innlagt et Admissions I alt behandlet Treated Utskrevet Discharged levende døde alive dead Alminnelige sykehus, klinikker o sykestuer General hospitals, clinics Anstaker for behandling av tuberkulose Hospital establishments for tuberculosis Sanatorier Sanatoria Tuberkulosehjem Nursing homes Kysthospitaler Sykehus for hud og pi als for non respirurgisk ki-h s fratory tuberculosis tub I alt Total Av disse for annen sykdom enn tuberkulose Tabell 7. Lungetuberkulose pasienter innlagt i san.atorier og tuberkulosehjem. Admissions of patients with pulmonary tuberculosis in sanatoria and nursing homes. Årlig gjennomsnitt År Annual average Year Sanatorier Sanatoria Tuberkulosehjem Nursing homes I alt Total

15 Det fant sted følgende forandringer for sykehusenes drift i 957: Ø stf old: Ved Sentralsykehuset i Fredrikstad ble den nye psykiatriske avdeling med 7 sykesenger og isolat tatt i bruk. Dessuten ble det i det gamle fylkessykehusets bygning opprettet geriatrisk-psykiatrisk avdeling med senger under Sentralsykehuset. Akershus : Tuberkuloseavdelingen ved Fet Røde Kors sykehjem ble nedlagt. O slo : Barneklinikken på Rikshospitalet ble utvidd med ny prematuravdeling på 0 senger. Det Norske Radiumhospital flyttet om høsten inn i sitt nybygg, og plassene ble derved økt til 0. Kronprinsesse Marthas institutt i Oslo ble åpnet i mars, og har 80 senger, 50 for ortopediske- og 0 for nevrologiske pasienter. He dm ark : Ved Hedmark fylkessykehus ble ny sykepleieskole åpnet med undervisningslokaler og internat for 99 elever. Tuberkuloseavdelingen ved Ringsaker kommunale sykehus ble lagt ned, og avdelingen skal etter ominnredning brukes til sykeavdeling for gamle. Oppland: Lillehammer sanitetsforenings tuberkulosehjem ble lagt ned og ominnredet til etterbehandlingshjem for revmatikere. Det har 0 syke-. senger og 0 senger på egen sykehotellavdeling. Solas sanatorium for tuberkuløse som ble drevet som en avdeling under fylkessykehuset i Lillehammer ble lagt ned. I stedet har fylkessykehuset fått egen observasjonsavdeling for tuberkuløse. B uskerud: Kongsberg sykehus ble ominnredet og fikk derved 5 flere senger. Vestf old: Preståsen tuberkulosehjem i Sandar ble lagt ned i juli. Telemark : Brevik sykehus var ikke i drift i måneder av et, og Mo og Ldal sykestue i de siste måneder av et. Vest-Agder : Ved St. Josefs hospital i Kristiansand ble et nybygg med boliger for personalet tatt i bruk. Knaben Grubers sykehus var ute av drift hele et. Flekkefjord sykehus's gamle bygning ble modernisert og tatt i bruk som sykehjem. Det er søkt godkjent som B-sykehus (avlastningssykehus) for byen og de omliggende kommuner. Rogaland: Nytt revmatismesykehus med 0 senger ble åpnet i januar. Det drives av Haugesund sanitetsforening. B ergen: I juli ble lungeavdelingen som Bergen komm. sykehus hadde i Pleiestiftelsen nr. lagt ned, og sykehuset fikk ny tuberkuloseavdeling med 69 senger. Dessuten har kommunen lungeavdeling på 9 senger i Olaviken sykehus. Samtidig ble Kvinneklinikken som hittil er blitt drevet av staten, overtatt av I/S Bergen kommunale sykehus. Røde Kors klinikk ble lagt ned i juni. Sogn og Fj or dane : Ovre Årdal sykestue flyttet inn i nybygg og fikk sengeplasser mer. More og R oms dal : Fylkessykehuset i Volda fikk 0 nye sengeplasser ved ominnredning av funksjonærbolig. Sør-Trøndelag: Selbu sykehjem for tuberkuløse ble lagt ned. juli. I Åfjord nye helsehus som åpnet i 957, er det innredet sykestue på senger. Ved Åfjord helseheim for tuberkuløse ble kurhallen ombygd til diagnosestasj on.

16 Nord-Tr øndelag: Nytt bygg for sykepleieskolen ved Namdal sykehus ble tatt i bruk med plass for 75 elever. Meråker sykehjem ble ominnredet og fikk plasser til. Kopperå systue var stengt storparten av et på grunn av ominnredning. Ved Namdal helseheim for tuberkuløse ble 0 av plassene brukt til pasienter med andre sykdommer. Nor dland : Det nye tilbygget til Sandnessjøen sykehus ble tatt i bruk i oktober, og medisinsk overlege ble ansatt. Sykehuset ble derved tredelt med medisinsk-, kirurgisk- og røntgenavdeling. Ved sanitetsforeningens sykehus i Mo i Rana ble en ny fløy tatt i bruk i august. Den inneholder legekontorer og to sykerom. Ny sykestue ble åpnet i januar på Rødøy, men den måtte stenge igjen i desember grunnet mangel på kvalifisert hjelp. Ved Vefsn tuberkulosehjem ble plasser nyttet som observasjonsavdeling for tuberkuløse. Tr oms : Sykehuset på Skattøra som ble brukt som B-sykehus under Troms og Tromso sykehus, blir fra juni 957 nyttet som psykiatrisk avdeling under sykehuset. Røde Kors sykestue i Birtavarre, som hadde vært stengt et par grunnet mangel på hjelp, åpnet igjen i september. Midtfylkes tuberkulosehjem ble lagt ned og innredet til pleiehjem for rolige sinnsyke. Finn mar k : Polmak sykestue ble nedlagt på grunn av at den lå så uheldig til i forhold til bebyggelsen. Sollia tuberkulosehjem ble lagt ned fra oktober.. Gamlehjem, pleiehjem, barnehjem, kontrollstasjoner for modre og barn m. m. Ved utgangen av 957 var det 706 gamlehjem og pleiehjem for gamle med 0 06 plasser og 6 barnehjem med 6 plasser. Av de siste var hjem med 98 plasser for tuberkulosetruede barn, hjem med 0 plasser for barn med medfødt syfilis, og hjem for miljøskadde og for nervøse barn. Etter de offentlige legers beretninger ble det åpnet 9 nye gamle- og pleiehjem i 957, og dessuten fikk en del gamlehjem nye bygg i løpet av et. I legenes sberetninger er det omtalt 7 mødrehjem med i alt 97 plasser. Tabell 8. Gamlehjem, pleiehjem og barnehjem i 957. Homes for old people and children. Fylker Counties Gamlehjem, pleiehjem Old people's homes Barnehjem Children's homes Hjem Plasser Hjem.Plasser Number Beds Number, Beds Fylker Counties Gamlehjem, pleiehjem Barnehjem Hjem Plasser Hjem Plasser Østfold Akershus... Oslo Hedmark.. Oppland... Buskerud.. Vestfold... Telemark.. Aust-Agder Vest-Agder Rogaland Hordaland Bergen Sogn og Fjord More og Romsdal Sør-Trøndelag Nord-Trøndelag Nordland Troms Finnmark Riket The whole country

17 5 Ved utgangen av 957 var det kontrollstasjoner for mødre og spebarn i virksomhet, og disse fordelte seg slike på fylkene : Tabell 9. Kontrollstasjoner for mødre og barn i Welfare centers for mother and child. Fylker Counties Byer Towns Bygd. Rural distr. I alt Total Fylker Counties Byer Towns Byg. d Rural distr. I alt Total Østfold Hordaland Akershus 79 8 Bergen 6 6 Oslo 9 9 Sogn og Fjordane 50 5 Hedmark 89 9 More og Romsdal Oppland 89 9 Sør-Trøndelag 8 87 Buskerud Nord-Trøndelag 7 76 Vestfold Nordland Telemark Troms Aust-Agder 5 8 Finnmark Vest-Agder 5 Riket The whole Rogaland 7 6 country I 0 I Tallet på diagnosestasjoner for tuberkuløse i de enkelte fylker var: Tabell 0. Diagnosestasjoner for tuberkulose i Tuberculosis dispensaries. Fylker Counties Byer Towns Bygd. Rural distr. alt Total Fylker Counties Byer Towns Bygd. Rural distr. I alt Total Østfold Akershus Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark Aust-Agder Vest-Agder Rogaland 6 7 Hordaland 5 5 Bergen Sogn og Fjordane More og Romsdal Sør-Trøndelag 5 Nord-Trøndelag 5 5 Nordland 7 6 Troms Finnmark Riket The whole 7 country 5 7 Akershus fylkes diagnosestasjon ligger i Oslo. I 957 var det offentlige skoler for blinde og private arbeidsskoler med i alt plasser, og hjem for blinde med 0 plasser. For dove var det 8 offentlige skoler med 68 plasser og døvehjem med 6 plasser. I 957 ble det opprettet en ny skole for hørestumme, Stepperud offentlige skole, Bøverbru, med plass for 0 barn. For evneveike var det offentlige internatskoler med i alt 8 plasser i virksomhet, og en eksternatskole med plass for 0. For barn med talevansker var det offentlige skoler med 66 plasser. Det var 6 skolehjem for vanfør e med 8 plasser og vanførehjem med 99 plasser. For epileptikere var det et sykehus med 9 senger og et kursted for epileptiske barn med plass for. For barn med cerebral parese hadde vi 5 hjem med i alt 96 plasser. Av de 5

18 6 hjemmene vi hadde ved ets utgang for Ands sv ake var et for blinde åndssvake og et for døve åndssvake. Ved åndssvakehjemmene var det 97 plasser, og ved 5 daghjem plass for 8 barn. Dessuten hadde en 6 plasser for åndssvake i familiepleie. Oversikten nedenfor viser tallet på behandlede barn ved åndssvakehjemmene i 957: Tabell. Åndssvakehjem i 957. Homes for feebleminded. Hjem Number Plasser Beds Behandlede pasienter Treated Pleiehjem Daghjem Familiepleie 6 6 I alt Total Av disse barnehjem med plasser for blinde åndssvake og hjem med 0 plasser for døve åndssvake. Av pasientene på åndssvakehjemmene var 098 under 6, 6 var mellom 6 og 5 og 7 var over 5.. Vaksinasjon mot kopper. Etter oppgave fra Statens institutt for folkehelse ble det produsert 77 g råvaksine i 957. Det kom melding til Instituttet om 907 førstegangs vaksinasjoner med 90 prosent anslag og 6 5 revaksinasjoner. Etter de offentlige legers oppgaver ble det i 957 foretatt 6 79 førstegangs vaksinasjoner med 8 prosent anslag og 5 revaksinasjoner. Til Folkehelseinstituttet kom det melding om at et / gammelt barn i Sauherad fikk encephalitt etter vaksinasjon, men kom seg. Tabell. Vaksinasjoner og revaksinasjoner mot kopper i 957. Vaccinations and re-vaccinations against smallpox. Fylker Counties Revaksinasjoner Re-vaccinations Førstegangs vaksinasjoner Vaccinations Fylker Counties Revaksinasjoner Re-vaccinations Førstegangs vaksinasj oner Vaccinations Østfold Akershus Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark Aust-Agder Vest-Agder Rogaland Hordaland.... Bergen Sogn og Fjordane More og Romsdal Sør-Trøndelag Nord-Trøndelag Nordland Troms Finnmark Riket The whole country

19 7 Tabell. Forstegangsvaksinerte i 957 delt etter alder. Vaccinations by age. Alder Age 0- year g over U PPg. alder Unknown I alt Total Tallet på vaksinerte Vaccinations Prosent Percentage... 6,,0,,0 0,6,0 0,6 5, 0, Av disse med anslag With accelerated reaction on typical primary vaccinia Til dette kommer 755 tilfelle hvor utfallet var uoppgitt ,0 0 Av de revaksinerte var alderen oppgitt for 088, og av disse var 9 eller 95 pet. 5 og over og 059 i alderen 0-, mens 696 var under 0. Av disse siste var 5 under, 5 -, -, -, 8-5 og For de aller yngste barns vedkommende dreier det seg sannsynligvis ikke om revaksinasjon, men om førstegangs vaksinasjon som er blitt gjentatt etter kort tid fordi det ikke har vært anslag første gang. 5. Meldte tilfelle av epidemiske og andre smittsomme sykdommer. Foreløpige månedsoppgaver og reviderte kvartalslister over epidemiske og andre smittsomme sykdommer er trykt i Statistiske meldinger hvert kvartal. I tabell er det gitt et sammendrag av disse oppgavene for et 957 sammenliknet med oppgaver for tidligere. Fylkesvise tall er gitt i tabellene X og XI. I tabell 5 er tilfelle av epidemiske og andre sykdommer som er meldt nominativt, delt etter pasientenes kjønn og alder. For enkelte sykdommers vedkommende er de tidligere offentliggjorte tall rettet på grunnlag av senere korreksjoner fra de offentlige leger. I kapitel 6 er det gjort rede for meldte tilfelle av tuberkulose. En skal her gi et utdrag av de offentlige legers uttalelser om utbredelsen av de viktigste epidemiske sykdommer i 957: Det forekom få tilfelle av alle de alvorlige epidemiske sykdommer. Det var Asia-syken som satte inn for alvor i siste kvartal, som satte sitt preg på sykeligheten i 957. Det er ikke mulig å gi noe korrekt tall for meldte tilfelle av denne influensaformen, da influensa ikke lenger er spesifisert på meldingen. Under epidemien var det imidlertid ofte at legene likevel forte opp tilfelle av denne sykdom på sine kvartalslister. En opptelling av disse opplysninger viser at det ble meldt 9 50 tilfelle av influensa i 957, og av disse ble om lag tilfelle meldt bare i siste kvartal. Foruten disse tilfellene er det sikkert at en god del av tilfellene av Asia-syke er blitt meldt som akutte luftveisinfeksjoner. Av denne diagnosen ble det meldt over tilfelle i et, hvilket er om lag mer enn sgjennomsnittet i de tre foregående.

20 8 Asia-syken begynte eksplosjonsaktig i oktober-november, og bredte seg hurtig, for så å forsvinne igjen like plutselig som den var kommet. Pasientene hadde feber og smerter i kroppen, men det var forholdsvis få og ikke alvorlige komplikasjoner. Som oftest var det pnevmonier og otitter og dels også sinusitter som var de viktigste ettersykdommer. Det forekom endel dødsfall under epidemien, men dette var oftest blant gamle eller småbarn eller personer som var svakelige fra før. Det ble bare meldt tilfelle av p oliomyelitt med lammelser og uten lammelser, det laveste tall i de siste 0. Det ble ikke meldt noe tilfelle i Østfold, Oslo, Telemark, Agder-fylkene, Bergen, Sogn og Fjordane, Sør-Trøndelag og Troms. Det var spredte tilfelle i de andre fylkene, og storparten av de angrepne var ikke vaksinert. Det eneste tilfelle som ble meldt av difterii hele landet ble meldt fra Trondheim i desember måned. Av tyf oidf eber ble det meldt 9 tilfelle, mot 0 et før. Av de syke var det to sjømenn som var smittet i utlandet. For tilfelle i Oppland og i Nordland skrev smitten seg antakelig fra gamle basillebærere. Det ble meldt tilfelle av p ar at yf u s, type B, i Akershus, i Nordland og i Troms. Ikke i noe tilfelle ble smittekilden funnet. Av cerebrospinalmeningitt ble det meldt tilfelle mot 6 et før. Tallet på meldte tilfelle av syfilis er sunket i de senere, og det ble meldt 6 tilfelle av ervervet syfilis og av medfødt syfilis i 957. Dette er de laveste tall som overhode er meldt i et. Tallet for gonore viser en svak nedgang fra 956, men ligger høyere enn gjennomsnittet for femet Det ble meldt 8 tilfelle av ulc us molle og av lymfogranuloma inguinale. Av meslinger ble det meldt om lag halvparten så mange tilfelle sem et før. Kikhoste gikk epidemisk i mange fylker. Fra Vestfold ble det således meldt 0 ganger så mange tilfelle som et før. Tallet på meldte tilfelle av skarlagensf eber var litt høyere enn i de nærmest foreliggende, nemlig 776 mot i 956 og 65 i 955. Skabb- tilfellene viser noen stigning i 957 i forhold til 956, nemlig 78 tilfelle mot 70, men tallet er likevel atskillig lavere enn i femet , da det ble meldt nesten tilfelle gjennomsnittlig pr.. Av g a str oenteritt ble det meldt litt flere tilfelle enn i 956, og også flere enn gjennomsnittlig i perioden Tallet på tilfelle av inf eksj øs hepatitt sank sterkt fra 8 tilfelle i 956 til bare 56 i 957. Av andre sykdommer som omtalt i beretningene fra de offentlige leger kan nevnes: I Oslo forekom tilfelle av trikinos e, hvor pasienten var smittet i i utlandet. Det ble meldt tilfelle av t et anu s. Et av tilfellene, i Innvik i Sogn og Fjordane, endte dødelig. Av botulisme ble det bare meldt tilfelle fra Leinstrand i Sør-Trøndelag, og av ornitose tilfelle fra Støren i Sør-Trøndelag. Ved utgangen av 957 var det 8 spedalske i Norge, i Pleiestiftelsen i Bergen og utenfor anstalt.

21 9 7) ect Jagaj Nsnmunau gguns p.udaq sorsiajui.!jaua0.nso USOT uumumploioldaai.s aagajsuaupmis aisoinin slluss wojpahl sguss lanianja.picla `0umatu lumdsaigaia sisoxlcisoldaq aipojsu sog snaljulad mug soli Tliialua -o.nse lai..repuo a aaqajpiojsleard JaciajpiojAluaud aaqajpiojaj, FaIRCE asiatuurei miaamonod iv-nty asiamurei Pam mastuollod ny JVaii a#0.0(7) lvnuuv ay niustuouua f my to cc C- M 00 CD CD /0 CO N r. 0,f C-- 00 IN CD,t+ r. /0 r. ot CA ut CA IC-,f CT DV CrĊD CN 00 VD CA ON VD CD CA CD CA r. CD CO r. ON CT 00 (, r-i CA CA...I r-i On CA r-i N LO,f., /.0 CO CT,f+ CO C co,o CN N CO to VC) VD N. VD CA r-i 0 CD CO 00VDVDCNCTNr-iNr-ICT,T-ICOMMONN LO CD VD,C) r. 0 CD CD CO VD CYD VD CA CA lc- VD Ott r. N ri VD \CD Gq CY to 0, cq LO o cq CI CD VD ri CT Ut Cr CA CO C... Ot N VD CO CN C CD CO ut CD CN CA r. /0 CA ri CA Ot CA r. k, cc (^ 0, - 7T.. CT C.- 0 N cc,0 in 0 VD CO CA VD ul CA CT in 00 CTN N LO /00 to ch ot ut oo VD 00 CD 00 0,t r. Ot 0 VD CO VD CO CA CD VD.rf+,t+ CO N CD CO CO 0 to r ci N'rt.! efqlo 0..D 0 0.D 0,D 0/ CA CA CT ri VD \CD CO \C> ON I-I LO ON Lt/ Ot CT in ClN C- CO,f to /.0 ot ot ot CN CN CN CT C- CN r. E, C.:, VD 0 ut CA CN C- ul 0 0 CD CO C-- (D cq cq \c) rrt+ ul LO,f+ 'TT+cc 0 cc 0 0 CA LO LO i - 0, VD VD CD N 00 in CD CO CO vt CO 0 ON Let 0 0\ cc N LO,T. to N 0 D N ul CA CO CA 0,t+ 0 /.D CA CD /D ut VD ol 0,t+ CNci ci 00 CD r. N /.0 ut CO CN VD CO CD r. CO CD CO Cs- N ot r-i r-i CA CA VD VD CA CA CA CA CA r-i c0 c\ co,f.,z) ccin CO CA `7T,,r) \CD CT 0 GNI CO C... CO CO \SD CA r. CA ri rl CA r-i ri r- C' Ot CD IN ol VD ot r. u I r. CA r. r-i r-i r-i 00 Ul CA Ut Ot Ot CD CO r. Ot r. et CO eti CO Ut CA cc LO CA CO LO Ir - ",fr. CD. 00 CA VD VD 0 CA CD Ot LO `.0 cc r-i cc Ot VD CA r--i ef+ tn 0D r-i r-i r-i r-i t--- CO Ot CO r-i r- CA \CD \CD CD r. /0 CN CO ut ul C- N C- ut CA CD CO r. r. u ul CA VD VD 0 CA VD CD r-dcncdcacocalfd r-i t/dctr-iotnlfdvdn C, 7T., CA Ut CDint-----ICNu0.VDMN Cc C <7, :T., CT ',T.+ CA VD. rri - CA 0 CA CA CA CD ut CD,f CD lit 00 CA 0 CD /0 CN ut C-,t+ r. CA CD r. CD 00,t+ r. r. ut,t+ 0 0 JaullsaTAT ao o LO oo o oo CD /.0 CD C- VD ul C- Ut r. r. m. ut CN Ot CD CD 00 CO IC- CA r. CD 00 r. CD ut r. r. r. CA r. r. CA CA CA CA CA r. 0 r. ""t ot ot ot ot co c::,,t, t--- 0., t-- t--- Ci, et Ot In IC- C:, a>i cq cq,0 CA CD CA /.0,f CO CS, CD,T, IN C- ot et+ sodri.ni,.,.., 0 ca in,,t CN,f r. CA r. IN CD 00 ut et, r. ul CO CA 0 `aslauuatagaunri 5,,f+ ul ul CA CD 0 CD CD ON 0 -I 0, 0, 0) cl ri ri r-i r-i r-i rl I. r-i r-i r-i r-i ri ' c:,,t.,c, Lo in r-, Lo ot t---- CA r-. CD CT 0 "rii, (m CD /.0 to r-- 0 0, 0 co t--- cq CD `,T, CD VD r-i CA CD.p.A0, rt CA,t+ 0 7T, Cr, C-- - CI, C-- Ul..7f,,f+ Ol Ot CA CA -.0 to VD CA r-i ri ri r-i CO O r7t., GNI r. CT rj, CO - i C--.7T. LOCO CO - CO r-i cc N uasoninum ;.... t -,T, co cc t--,t.. (:=) co cr, 0, co m 0, t--- cq cq 0) cz co cq,c cq c::, cc,0,t( cc cq cq CA ri r-i r-i r-i O C) CD ri Oft,. 0 Ot,. 0 r. Ott r.,t,,c, LO c--- m ts--- c::,,c) cnii \D LO cq.., 0, LO,T, CN CA - VD 7Ti \C),C) CZ, ri r. Ot (;) C:: L---.. C- C ',T.+,f CN CN VD ut 00 CD CN VD ill /.0 to r. r. t--- in Ot CA r- r-i - - -i CA --I i I I,,T. Ot CO 7T.. cc,f+ cc ri LO ri CO N N VD /.0 c0 Cq r-i ri CO tr) ri r-i 0 CD,t+ LO N CD CA CA CO CO N /.0 CA r-i CA CA N N Lit,f(,0 C.- VD IN 00 C... N Ut ot ot cq ci p... c0 (c) cq.0 cc ri CD CD N P. \CD CD N C, CD CA 0, CA r-i 0,00CAMN,, 000N,I.I00CAGNI r- r-i -I N r. Ot Ut 5 Ot r. GNI 0,.00C-NCTCAMCA `7T, N 0 in r.,t+ /.0 CA CA r-i r-i r-i r-i et, -,/ I I I I I 0 cc CN /0 r. CA CA CO C- CO r. ut CD \C, \0 Ut ON LO CD VD \CD Ot LID VD VD r-i r-i rrl esi 0 C... CO CO ON CZ C... r- if) \C, Ott CA CO N,0 tit ri u, C- 0 /C) CA VD CD CO,t+ 7, N r. I I- e) CD Cl i--i CNI IC- CA `,C, CA CA ri (D r-i r-i r-i VD r r. --ci IF-oeD C) 0, G, N 0, G, ri CT et. cs LOr-I CT N CT N, in N r-i I "'ll CO CA..,t, ol ul CA.7i., CA VD ri ',0 r. ri ri 0 \CD \CD,T, - -0,T. 0, r. I-. \C, Ott N 00 rfi 0,..0 eti if) CT Or-, ' ' c`' t--- `c) cl c \c' in ri 0,0 CA CA CO 00 CA C\ r-i ci, ci L---,--, c-- tr) LO a\,f+ r-i r- CC I I Ot et. LO C, in 0 Ut CYD =..,ti LID if) Cht CT CT CT CN,T, P. ) : ti r-i r-i r-i ri ri I i i.c., *p.: g g I VD VD r. VD r. /0, C- 00 CN CD,. CA 0,r'', r) VD C- rtg EI cq ot,f,f+ ul `7T, '`,T, 7T,,,TI in in - in to to to in 0\ 0, 0, 0, 0., 0, 0, 0, 0,, c:", 0\ cr, c,,, ch cr., 0\ cz.,..., ) ri ri ri r-i r-i r-i F. r-i ri ri r. r-i r-i r-i r-i r-i r -I <! Q -, p. m p,-! 'CS..CF oct g LO cc E E 0 co g E el,) z. b N 0.) CD /.0 ) P LO g v.; cu o'c'd C) "TzlLo to)., W cc LO 7., CT (L) cq E LO 8 (.) p W LO cq Li) (=7; g I 7:!-- 0 g c:5, r-,) 0.)..P CO g + ;..} CO E Cq. C\ to 6 ' r- E E on, 7:J ). E.) t-w.; ci) cts bp a) e. 0 a) o E ri) 7

22 CL 0 k (...,.., ZE O.) rt a e..?, Ci) 0,-,-.,. cq r-,-( co c, co -I. In CA 0),0-00 C--... I c ',!-- F.-, l 'r)"i t. r- l 'f(cn t'- ;7 c'-' I L cq,c, CD - VD r,,j I C\ rri i-i r-i r. r-i t"....0 C'Y'D c., c.,-, cy, 0,T., 0 it) C\ r-i r-i VD c,,c, r, CO r. ri r-i Cl)CO l,,,- r- CL) A "FZ li. Ei l ;.--, Z Z.t, i-i k. Çi,) :.,::, ci..) hp g Z it E ) P"(. i P- u., g. rr,,7, cd i.,k cl) ;) P)-' CI? bl),-! g 7g P. c-g -.9. t' tb c,); ri, g g r., cl 0 F-,, C)t' O ct bi) it : e'-' _ cd ;.. 7,.., ;8 re, ct -,.- P-,. e+ - c'd :',., '8 Pk,,i() E.- 0 a). I I t i-i I I,f' Cq t- t--. CC) 0 r-i r--i C\I 0\ C\I, - I 0..cf.i u C- I../ 0,.., ',T., N..7F+ 0 -, IHHH I I I ---- I I I cy,,0d CA I I ci \.0,ff, C- ---":". TI.....p.. '5. O ;r 0,..,. '',,',,w," - cl) ), 0 7,i) -,.,' g 0 E _,.., -...P CO ' i 7) i-l9 E cl ca ---. q,.. o, Z' I I I I I r. I II I \I Cl I I I I I ced r-i I c'r-- I "-I r. -I I cn r. r. r. I IH! I I. cq,--,t, ci,.,-. -,7- i.-,_, I I --I I '-' I I I I c\i C\I r-i I- HI- I `q I " I -,f( cq,..-(,- II I i,..., ir,,--, 0, cq,--, :77 CN P7: -,!-----, 's. t,t,,f, c- Lri- ci ci co m '-' zt. E.5: i.. 0.,$), cc"' ) ' t: E0. p..... '' i-a tz.. t r-. i-,.r.d 'Ci Q? Lo' z",:as t 7- cd Tzi r- i E ""a's co ot ::..' % ::: -, 7. bi).p '8 ''').Ctrt.--,f <I,..,,T,t, 0. gi, E, (AQ 75.).p I I e ;:''' ( ID ri tf'd VD VD LID 7 C',, -.,f CO r-, -,,-- c,i ce

23 Tabell 6. Meldte tilfelle og dødsfall i gjennomsnitt pr. av epidemiske sykdommer og letaliteten pr. 00 tilfelle av disse sykdommer. Annual average of notified cases and deaths of infectious diseases and the lethality per 00 cases of these diseases. Årlig gjennomsnitt År Annual average Year I E ' T'd 5 f i., 0.6i.0 IE C,t, Ẹ 7 CI al u Cl) ) bo cu bi,., ct ;, 7 'A a) t "A ii '. 0 ;.. k ---- 'Ll, il!), - L 5 o CL)..... a.> Tilf Dødsfall Pet 6,9 7,, 0,7 0, 0,,0 8,5 Tilf Dødsfall Pet 6,7 8,7 6, 0,7 0, 0,,9 5,0 ( Tilf Dødsfall Pct 9,7 6,7,8 0, ø,ii 0, 5,8, ITilf. I ), Dødsfall ( Pct., 9, 0,0 0, 0, 6,, Tilf Dødsfall Pct. 7,8,7. 0,0 0, (0,0) 0,8 Tilf Dødsfall Pct. 0,9 0,7. 0, 0,0 (00,0) 0,9 G 5 g :g 6. Meldte tilfelle av tuberkulose. I tabellene X -XII er det gitt oppgave over meldte tilfelle av tuberkulose, plevritt og knuterosen i 957, utarbeidd på grunnlag av legenes summariske oppgaver over epidemiske og andre smittsomme sykdommer. Etter disse oppgavene kom det under legebehandling 775 tilfelle av tuberkulose i Andedrettsorganene, 65 av annen tuberkulose, 0 av plevritt og av knuterosen. Da imidlertid alle tilfelle av tuberkulose også blir meldt nominativt til den offentlige lege og innført i tuberkuloseregisteret på pasientens bosted, har en i disse oppgaver et sikrere grunnlag for bedømmelsen av tub erkulosemorbiditeten enn legenes summariske oppgaver. Fra 9 av skal disse nominative meldinger omfatte både smitteførende og ikke smitteførende tuberkulose, plevritt og knuterosen. Tabell 7 viser tilgang og avgang i registrene av pasienter med smitteførende tuberkulose og tallet på tuberkuløse under tilsyn siden 9. Geografisk spesifiserte tall for 957 er gitt i tabell XIV. Fra. januar 9, da de nye regler for registrering av tuberkulose ble innført, har en opplysning om hvor mange av de registrerte tilfellene som var

24 Tabell 7. Registrerte tilfelle av smitteførende og ikke smitteførende tuberkulose. Registered cases of bacillary and non bacillary tuberculosis. Sykdomsform Disease Årlig gj.snitt. Annual average I 957 M. K. M. K. M. I K. M. K. I. Tilfelle av smitteførende tuberkulose Bacillary tuberculosis Tuberkulose i: Andedrettsorganene Respiratory system Tarmkanalen Intestines Urin- og kjønnsorg. Genito-urinary system Bein og ledd Bones and joints Lymfekjertler Lymphatic system.. Huden Skin and subcutaneous cellular tissue I alt Total I Av disse nye tilfelle Of which new cases I II. Tilfelle av ikke smitteførende tuberkulose Non bacillary tuberculosis Infiltratio pulmonum Hilus-adenitt Plevritt Pleurisy Tub. i sentralnervesystemet Central nervous system bukhinnen peritoneum kjønnsorganene genital organs bein og ledd bones and joints lymfekjertlene lymphatic system Miliærtuberkulose Disseminated tuberculosis I alt Total I Av disse nye tilfelle Of which new cases III. Knuterosen Erythema nodosum Males. Females. Av disse 7 nye tilfelle. Of which 7 new cases. nye tilfelle. I det første femet en har slike oppgaver utgjorde de nye tilfellene om lag 90 pct. av alle registrerte, mens bare om lag 0 pct. var residiver eller andre som hadde vært meldt tidligere, men som ble meldt om igjen på grunn av flytning til ny bostedskommune. Etter hvert som tilgangen av nye tilfelle er blitt mindre, har denne siste gruppen fått større betydning og har i de siste ene utgjort om lag en tredjedel av alle registrerte. I de følgende tabeller har en lagt tallet på nye tilfelle til grunn for beregningen av tuberkulosemorbiditeten.

25 Tabell 8. Tilgang og avgang av registrerte tilfelle av smitteførende tuberkulose. Registration of cases of bacillary tuberculosis. Årlig gjennomsnitt År Annual average Year Tilfelle innført i et Cases registered Menn Males Kvinner Females I alt Total Av disse nye tilfelle Of which new cases Antall Number Pct. Tilfelle utgått i et Cases deleted I alt Total ved død by death Tuberkuløse under tilsyn ved ets utgang Patients under control at the end of the year Menn Males Kvinner Females I alt Total Tabell 9. Nye tilfelle av smitteførende tuberkulose i AI.ndedrettsorganene og i andre organer. New cases of bacillary respiratory tuberculosis and other forms of tuberculosis. Ar Year Tub. i åndedrettsorg. Respiratory tbc. Nye tilfelle New cases Annen tub. Other forms of tbc. Tuberkuløs sykdom i alt Total Tub, i åndedrettsorg. Respiratory tbc. Pr innbyggere Per population Annen tub. Other forms of tbc. Tuberkuløs sykdom i alt Total

26 Som det vil ses av tabell 9 var tuberkulosemorbiditeten, målt på denne måte, i 957 sunket til pr innbyggere mot 9 et før og 8 for 0 siden. I 957 ble det registrert i de lokale tuberkuloseregister 78 tilfelle av tuberkulose, mot 9 i 956 og 5 59 gjennomsnittlig pr. i perioden Av de meldte tuberkulosetilfellene i 957 var 5 nye tilfelle, mens 06 var residiver eller andre som hadde vært meldt tidligere. De nye tilfellene fordelte seg slik på de forskjellige former av tuberkulose: bacillær lungetuberkulose 60, lungeinfiltrat 59, hilus- adenitt 5, plevritt, knuterosen 7 og andre former av tuberkulose 5. Av de nye tilfellene i 957 var 6 smitteførende. Tabell 0 viser utviklingen i tuberkulosemorbiditeten for nye tilfelle av tuberkulose i alt, og tabell tilsvarende tall for tuberkulose i åndedrettsorganene. Tabell 0. Nye tilfelle av smitteførende tuberkulose etter kjønn og alder. New cases of bacillary tuberculosis, by sex and age. Alder Age Årlig gj.snitt Annual average Nye tilfelle New cases Pr innbyggere Per population Årlig gj.snitt Annual average Menn Males 0- years o « «o «o «o «e «o «o o «80 07 og over years and over 6 Uoppgitt Unknown... 9 I alt Total Kvinner Females 0- years 5-9 o 0- «5-9 «0-9 «0-9 «50-59 «60-69 «70-79 «80 og over years and over Uoppgitt Unknown I alt Total I

27 5 Tabell. Nye tilfelle av smitteførende tuberkulose i åndredrettsorganene etter kjønn og alder pr innbyggere. New cases of bacillary pulmonary tuberculosis by sex and age. Alder Age Årlig gj.snitt Annual average Menn Males Kvinner Females Årlig gj.snitt Annual average years 5-9 ««0- «5-9 «0-9 «0-9 «50-59 «60-69 «70-79 o 80 og over years and over I alt Total I De viktigste lokalisasjoner utenom lungene er tuberkulose i urin- og kjønnsorganene, og av denne tuberkuloseformen ble det meldt 9 tilfelle i 957, av disse 7 i smitteførende form. Av tuberkulose i bein og ledd ble det meldt 7 tilfelle, hvorav bare 7 var smitteførende. Av disse to tuberkuloseformene var 6 tilfelle av urogenitaltuberkulose og av tuberkulose i bein og ledd nye tilfelle. I medisinalberetningen for 955 er det gjort rede for morbiditeten av disse to tuberkuloseformene i de enkelte aldrer i ene Tabell viser tallet på meldte tilfelle av smitteførende tuberkulose og tuberkulosemorbiditeten i de enkelte fylker siden 96. En ma være merksam på at skjermbildefotograferingen, som har foregått til forskjellige tider i de enkelte fylker, setter sitt tydelige preg på tallene for fylkene.

28 6 Tabell. Nye tilfelle av smitteførende tuberkulose i fylkene. New cases of bacillary tuberculosis by counties. Fylker Counties Årlig gj.snitt Annual average Meldte tilfelle Cases Pr innbyggere Per population Østfold Akershus Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark Aust-Agder Vest-Agder Rogaland Hordaland Bergen Sogn og Fjordane More og Romsdal Sør-Trøndelag Nord-Trøndelag Nordland Troms Finnmark I alt Total Da Aker herred ble lagt til Oslo midt i perioden, har en ikke sammenliknbare tall for Oslo og for Akershus fylke. 7. Fødsler og komplikasjoner ved svangerskap, fødsel og barselseng. I 957 ble det registrert 6 59 fødsler i fødselsregistrene. Av disse var 7 tvillingfødsler og 6 trillingfødsler. Det ble født 6 06 levendefødte barn, og 9 ble født uten liv etter 8 ukers svangerskap. Barn født uten liv før 8 ukers svangerskap blir ikke meldt til den offentlige registerfører (soknepresten). Den totale fødselshyppighet dvs. levendefødte i forhold til folkemengden, var 8,0 pr. 000 i 957 mot 8,5 i de to foregående. Hvis jordmor eller lege har vært tilstede ved fodselen, skal fødselen også meldes til den offentlige lege, og jordmødre og leger har plikt til å melde alle fødsler som finner sted etter de kalendermåned av svangerskapet. I 957 kom det melding til de offentlige leger om 6 5 fødsler, og det ble født 6 80 levendefødte barn, 897 barn uten liv etter 8 ukers svangerskap og 0 fostre uten liv i svangerskapsmåned. Skal en sammenholde de offentlige legers fødselsstatistikk som er sammenstilt i tabell XIV, med utdragene av sokneprestenes registrer, må fødsler av foster født uten liv i svangerskapsmåned holdes utenfor, da disse som nevnt ikke blir meldt til

29 7 den offentlige registerfører. Det viser seg da at bare om lag / prosent av de fødsler som skal meldes til soknepresten, foreg uten at lege eller jordmor har vært til stede. N det gjelder de offentlige legers oppgaver over fødte uten liv i kalendermåned, er det tall som er oppgitt i tabell XIV sannsynligvis for lavt, da jordmor eller lege i stor utstrekning ikke blir tilkalt til slike tidlige fødsler. Tabell. Levende- og dødfødte og den perinatale dødelighet i 957 etter svangerskapets varighet. Live born and born dead. Perinatal mortality by period of gestation. Barn fodt i Month of gestation svangerskapsmånedl 8. svangerskapsmåned Etter 8. svangerskapsmaned I alt Total Fødte barn i alt Total Levendefødte Live born Fødte uten liv Born dead Levende fødte, men døde i første døgn Live born but died within hours Fødte uten liv pr. 00 fødte i alt 9,0,8 Levendefødte, men døde i. døgn pr. 00 levendefødte 6 0, 0,5 Døde i. døgn + dødfødte pr. 00 fødte i alt 59,, Døde i. uke + dødfødte Live born but died within. week + born dead Pr. 00 fødte i alt Per 00 infants born , 78,8 Month of gestation. Av de fødte i kalendermåned var 59 prosent levendefødte og prosent født uten liv. Av de levendefødte døde imidlertid prosent allerede første døgn. Hele 59 prosent av alle fodte i kalendermåned var enten dødfødte eller de døde innen timer etter fødselen. Av dem som var født i 8. svangerskapsmåned var 8 prosent levendefødte, men 6 prosent av disse døde i løpet av første døgn. Dødeligheten før og like etter fødselen har gått sterkt tilbake i de senere, særlig for barn født i 8. kalendermåned. I denne beregning er de dødfødte og de som dør allerede i første døgn, tatt med. For ene fra 95 av har en beregnet den perinatale dødelighet (dvs. dødfødte og de som dør i første uke pr. 000 fødte i alt). For de fullbne barn er dette dødelighetstallet sunket noe i 957, mens det for de for tidlig fødte var noe høyere enn i 956. En oversikt over dødfødselshyppigheten og dødeligheten like etter fødselen siden femet 9-95 er tatt inn i Medisinalberetningen for 955, tabell 9, som en viser til. I tabell 95 i samme publikasjon finnes også en oversikt over kjønnsproporsjonen blant de fødte på forskjellige utviklingstrinn i samme tidsrom.

30 8 Det blir mer og mer alminnelig at fødselen foreg på klinikk, sykehus eller fødehjem. I 957 ble 90 prosent av de barn som ble meldt til soknepresten, født på slike anstalter, mens prosenten i 956 var 87, i og i Forholdet i de enkelte fylker g fråm av tabell. Tabell.Barn født ihjemmet og på klinikki de enkelte fylker i Infants born at home and in hospitals and maternity clinics in the counties. Fylker Counties Barn født' Infants born på sykehus i privat hjem eller fødehjem in a private in hospital or home maternity clinic i alt total Prosent klinikkfødsler Percentage occurred in hospital or maternity clinic Østfold Akershus Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark Aust-Agder Vest-Agder Rogaland Hordaland Bergen Sogn og Fjordane Møre og Romsdal Sør-Trøndelag Nord-Trøndelag Nordland Troms Finnmark I alt The whole country Levendefødte og dødfødte. Live born and stillborn , , , , , , , ,0 0 96, , , , , , , , , , , , ,9 Mødredødeligheten var sunket til 0,5 pr. 000 fødende i 957, mot 0,7 både i 956 og 955. Det kan nevnes at i 957 døde kvinner under svangerskap eller i barselseng uten at saken sto i direkte forbindelse med svangerskapet eller fødselen. Disse er ikke regnet med i tabellen over mødredødeligligheten, tabell 5.

31 9 Tabell 5. Dødsfall av barselfeber, svangerskapsforgiftninger og andre svangerskaps- og barselsykdommer. Deaths from puerperal sepsis and toxaemia and other complications of pregnancy, childbirth and the puerperium. Årlig gj.snitt År Annual average Year -8 0 "75a r I q -7 tz) "c: cz) ,,, 0,8 0,7 0,7 0,5 8. Tannrøkt for barn i folkeskolen. Fra Tannlegekontoret i Helsedirektoratet har Byrået mottatt melding om skoletannrøkt hos barn i folkeskolen. Disse oppgavene følger med kommunenes søknader om statstilskott til utgifter til slik tannrøkt. Tabell 6 viser forholdet i landkommunene fylkesvis og i de enkelte bykommuner. Tilsvarende oversikt ble første gang trykt i Medisinalberetningen for 95 og gjaldt skoleet 95 5.

32 0 Tabell 6. Tannrøkt for barn i folkeskolen Dental care of children in public primary schools. Barn som ble behandlet Children treated Landkommunene: Rural districts:. Østfold Akershus 77. Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark 0 8. Aust-Agder Vest-Agder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane Møre og Romsdal Sør-Trøndelag Nord-Trøndelag Nordland Troms Finnmark' Bykommunene: Towns:. Fredrikstad 55. Halden 07. Moss 67. Sarpsborg 9 5. Oslo Drøbak Son 5 8. Hamar 0 9. Kongsvinger 6 0. Drammen 0. Hønefoss 50. Kongsberg. Gjøvik. Lillehammer Holmestrand 6. Horten 6 7. Larvik Sandefjord Stavern Svelvik 0. Tønsberg 7. Åsgdstrand 5. Brevik 6. Kragerø 5 Behandlinger Treatments Fylte flater Filled surfaces Av disse perm. tenner Of these perm. teeth Uttrekfinger Extractions Rotbehand - linger Root treatments Bruttoutgifter Gross expenditure Av disse lønnsutgifter Salaries Kr. Kr Behandlingen av skolebarn i Finnmark hører under folketannrokta (jfr. lov av 8. juli 99). Utgiftene kan ikke spesifiseres.

33 Tabell 6 (forts.). Tannrøkt for barn i folkeskolen Bykommunene (forts.): Fylte flater Behandlinger Av disse perm. tenner Av disse lønnsutgifter Uttrekninger Rot- behand-. linger Barn som ble behandlet Bruttoutgifter Kr. 5. Langesund Notodden Porsgrunn Skien Stathelle Arendal Grimstad Lillesand Risør - -. Tvedestrand Farsund Flekkefjord Kristiansand Mandal Egersund Haugesund Kopervik Sandnes 99, Skudeneshavn Stavanger Bergen Florø Kristiansund Molde Ålesund Trondheim Levanger Namsos Steinkjer Bodø Brønnøysund Mo i Rana Mosjøen Narvik Svolvær Harstad 'i. Tromso Byene i Finnmark' Se noten på side 0. Kr

34 9. Den samlede dødelighet. I 957 døde i alt personer, mot 9 98 i 956 og gjennomsnittlig pr. i perioden Dødeligheten pr innbyggere var 87 i 957 og 956, og gjennomsnittlig 85 i perioden I 957 døde 90 nordmenn i utlandet. Tabell 7. Samlet dødelighet. Total mortality. Årlig gjennomsnitt År Annual average Year Døde i alt Total no. of deaths M. M. K. F. I alt Total M. M. Døde pr innbyggere Deaths per population K. F. I alt Total Bygder Rural districts Byer Towns Dødeligheten pr innbyggere i de enkelte aldersklasser g fram av tabell 8, og av tabell 9 vil en se hvor stor middelfolkemengden var i de tilsvarende aldrer. Tabell 8. Dødeligheten etter kjønn og alder. Specific death rates by sex and age. Alder Age Pr innbyggere Per population Menn Males Kvinner Females years., 9,7 6,5 6, 56,8 9,6 69,5 9,8 5,,7 5-9 ««,7,9 7,7 6, 7, 9,7 7,,,,6 0- ««,6 7,5 6,0,8 5,7 9,5,6,,8, 5-9 ««,5, 9,8 9, 0, 6,6 9,0,,7,0 0- «e 8, 0,0,,7, 5,0,5 5,,9,6 5-9 ««,5,,9 0,9,7 7,9, 8,0 6, 5, 0- «e,, 6, 5,,9 9,9 5,9 9,5 7,9 9,0 5-9 ««5,5 6, 0,0 6,5 7,5,5 8,,9,,0 0- ««5,0,9 7,,7 8,0 8,6 5,5 9,0 6, 6, 5-9 ««68,0 8,6,7 9,6, 50,8 6,0 8, 6,7 7, 50-5 ««9,6 70,5 67,7 67,6 67, 75, 5,8,,8 6, ««0,9 0,0 05, 08,0 07,9 0,5 76, 70,0 6,8 6, ««98, 6, 60,9 7,5 76,5 57,0,,8 06,8 05, 65-69««5, 5, 60,8 70,8 7, 6,5 06,8 90, 79,5 80, 70-7 ««9,8,5,,6, 9,8 6,0 5, 9,9 5, ««8, 77,6 69,9 78, 705, 7, 66,5 6,9 609,5 69,7 80 og over and over 8, 606,9 5,5 50,0 96,7 690,5 500, 88,9 6,8 99,0

35 Tabell 9. Beregnet middelfolkemengde i 957 etter kjønn og alder. Estimated mean population by sex and age. Alder Age Menn Males Kvinner Females Alder Age Menn Males Kvinner Females 0- fir year years - «years ««5-9 «« ««0- «« ««5-9 «« («<. 0- «« «« «« ««0- «« ««5-9 «« fir og over and over 0- «« «« I alt Total Av de døde i 957 var 9 barn under. I forhold til tallet på levendefødte var spebarndødeligheten for hele landet 0,5 pr. 000 i 957 mot, i 956 og,6 gjennomsnittlig i perioden I Oslo var spebarndødeligheten 7, i 957 mot 8,0 i 956. I byene under ett var spebarndodeligheten noe lavere enn i bygdene. Tabell 0. Dødeligheten i første leve. Infant mortality rates (under year of age). Årlig gjennom. snitt Ar Annual average Year Riket The whole country Gutter Males Piker Females Pr. 000 levendefødte Per 000 live births I alt Gutter Total Males Bygder Rural districts Piker Females I alt Gutter Total Males Byer Towns Piker Females I alt Total, ,6 9,0 9, , 0,6 5, 5,,5,0,,6 6,6 9,8 7,8 7,8 9,,9 7,,, 5,8,6 6,, 5,6 0,5,5 7,7,0 5,0 9,6,7 8, 7,0,5 0,7,5 8,,9 7,8 0,7 5,,8 5,6, 8, 0,,5 5,5, 7,, 7,,6 7,8 8,7 8,7,5 9,6 0, 9, 9,8 Dødeligheten i første leve var betydelig høyere for gutter enn for piker. I 957 hadde guttene en overdødelighet på 9 prosent og i perioden på 8 prosent. Forskjellen på dødsrisikoen for de to kjønn er særlig stor like etter fødselen. Om dødeligheten på de forskjellige alderstrinn i første leve og de viktigste dødssaker, vil en finne opplysninger i kapitel, side 8.

36 0. De viktigste dødssaker. I 957 døde i alt personer eller 8,7 pr. 000 innbyggere. For 7 55 eller 90 prosent av dødsfallene var saken en kjent sykdom, for 9 eller 6 prosent var saken en ulykke (skade), selvmord eller mord og for 085 eller om lag prosent var saken ukjent. Disse forholdstall har holdt seg noenlunde uforandret i de senere. I tabell er gitt en oversikt over dødssakene i 957 gruppert etter den forkortede internasjonale listen (B-listen). Forholdstallene i 957 er stilt sammen med de tilsvarende tall for 956. Den samlede dødelighet pr innbyggere steg i 957 til 875 fra 866 i 956. Stigningen skyldtes dels den høyere dødelighet av influensa og lungebetennelse i forbindelse med Asiasyken i slutten av et og dels fortsatt stigning i dødeligheten av hjertekarsykdommer. Dødeligheten av ondartede svulster holdt seg om lag uforandret, mens tuberkulosedødeligheten fortsatt gikk ned. I tabellene IV og V, side 9 og 0 er det gitt spesifiserte oppgaver over de enkelte dødssaker etter kjønn og alder og i tabell VI, side 66 etter fylker. Tabellene VIII og IX. side 06 og 08 viser dødsfallene i 957 klassifisert etter hovedsak, komplikasjon (direkte sak) og medvirkende sak. Under de enkelte kapitler om de viktigste dødssaker er krysstabellene utarbeidd mer detaljert. Hvilken rolle de viktigste dødssaker spiller for menn og kvinner på de forskjellige alderstrinn vil framgå av diagram, side 6. Tabell. Dødssakene i 957 etter den forkortede internasjonale listen. Causes of death. Abbreviated list of 50 causes. Dødssaker Causes of death Nr. i den forkortede internasj. listel Dødsfall i alt Total deaths 957 Pr innbyggere Per population 957 I 956 Tuberkulose i åndedrettsorg. Tbc. of the respiratory system Annen tuberkulose Tbc., other forms Syfilis Syphilis Skarlagensfeber og streptokokkangina Scarlet fever and streptococcal sore throat Difteri Diphteria Kikhoste Whooping cough Meningokokkinfeksjoner Meningococcal infect Akutt poliomyelitt Acute poliomyelitis Meslinger Measles Malaria Malaria Andre infeksjonssykdommer Other infective and parasitic diseases Ondartede svulster Malignant neoplasms Godartede svulster og sv. u. oppi. om ond- eller godartet Benign and unspecified neoplasms Sukkersyke Diabetes mellitus Anemier Anaemias Karlesjoner i sentralnervesystemet Vascular lesions affecting central nervous system Abbreviated list of 50 causes (B-list) of 98. B 8 8, 9, B,0, B 8,,8 B 7 6 0, 0, B 8 0,0 0,0 B 9 0, 0, B 0 9 0, 0, B 0, 0, B 8 0, 0, B6 0,0 0,0 B7 88,5, B , 60,0 B 9 6,9, B 0 6,9 6,9 B 89,5, B 78 6,9,8

37 5 Tabell (forts.). D ødssakene i 957 etter den forkortede internasjonale listen. Dødssaker Causes of death Nr. i den forkortede internasj. listel Dødsfall i alt Total deaths 957 Pr innbyggere Per population Meningitt (ikke meningokokker) Non meningococcal meningitis B 9, 0,9 Revmatisk feber Rheumatic fever B 6 0,5 0,5 Kronisk revmatisk hjertesykdom Chr. rheumatic B heart disease 5 88, 9,9 Arteriosklerotisk og degenerativ hjertesykdom Arterioscl. and degenerative heart disease Andre hjertesykdommer Other diseases of heart Hypertoni med hjertesykdom Hypertension with heart disease B ,8 7, B 7 859,6,7 B 8 76,,8 Hypertoni uten hj ertesykdom Hypertension B without mention of heart 9,8, 655 8,7, B 0, 0,6 B, 65 6,8, B 6,,, B L 7,6,6 B 0,,, B5 06 5,9 6,5 Generell arteriosklerose General arteriosclerosis Influensa Influenza Lungebetennelse Pneumonia Bronkitt Bronchitis S i mage og tolvfingertarm Ulcer of stomach and duodenum Blindtarmsbetennelse Appendicitis Brokk og tarmslyng Intestinal obstr. and hernia Akutt og kron. mage/tarmkatarr (unntatt diaré hos nyfødte) Gastritis, duodenitis, enteritis and colitis (excl, diarrhoea of newborn) Leverkirrose Cirrhosis of liver B 6 8,6,5 B 7 -,8,9 Nefritt og nefrose Nephritis and nephrosis B ,5 8,6 B Prostatahypertrofi Hyperplasia of prostate , 9,8 Komplikasj. ved svangerskap, fødsel og barselseng Compl. of pregnancy, childbirth and the B puerperium 0 0,9, B Medfødte misdannelser Congenital malformations 9 8, 9, Fødselsskader, asfyksi hos nyfødte Birth injuries, postnatal asphyxia B 6,9 7,7 B Infeksjoner hos nyfødte Infections of newborn 0 0,9 0,8 Andre sykd. hos barn 0- og for tidlig fødsel u. a. oppl. Other diseases peculiar to early infancy and immaturity unqualified 7 0,7, B Alderdomssvakhet u. psykose, ubest. og ukjente saker Senility without psychosis, ill-def, and B unknown causes 5 0 6, 60,9 B Alle andre sykdommer All other diseases ,5 7, Ulykker, selvmord, mord Accidents, suicides and B homicides ,0 55, I alt Total ,6 866,0 Abbreviated list of 50 causes (B-list) of 98. Nr. 50 i den detaljerte listen er trukket ut av gruppen: alle andre sykdommer B (6). No. 50 of the detailed list extracted from residual group B 6. Kvaliteten av den offisielle dødssaksstatistikk vil til enhver tid være avhengig av hvor nøyaktig dødssaken blir oppgitt på dødsmeldingen. Byrået f hvert inn en rekke meldinger som ikke inneholder tilstrekkelige

38 6 DIAGRAM. De viktigste dddssaker på de forskjellige alderstrinn. MENN KVINNER PCT PCT to AR ÅR AR AP AR OGOVER ÅR ÅR ÅR OG OVER ONDARTEDE SVULSTER (NR. 0-05) HJERTE- KARSYK DOMMER (NR. 0-,00-68) SYKDOMMER I ANDEDRET TSORGANENE (NR ) M ULYKKER OG ANDRE SKADER (NR ) ALLE ANDRE ÅRSAKER. opplysninger for en tilfredsstillende registrering. Dette skyldes blant annet at dødsmeldingene som oftest blir skrevet ut før resultatene av biopsi, seksjon eller andre undersøkelser foreligger, men også at den nåværende internasjonale klassifikasjonsliste er mer differensiert enn i tidligere og krever en nøyaktigere beskrivelse av diagnosen. Byrået må derfor hvert gjennom sin medisinske konsulent innhente en rekke tilleggsopplysninger om dødsarsaken fra sykehus eller den behandlende lege.

39 7 Det ble i 957 hentet inn tilleggsopplysninger om dødsarsaken for 786 eller om lag 6 prosent av alle dødsfall. Av disse tilleggsspørsmålene gjaldt nærmere opplysninger om svulster, og de ble sendt gjennom Kreftregisteret. Registeret gjennomgikk også alle de andre dødsmeldinger "lied opplysninger om ondartet eller ubestemt svulst som hovedsak eller medvirkende sak til døden. Ved denne kontroll ble nøyaktigere diagnose oppnådd i 68 tilfelle eller for 9 prosent av alle dødsfall av svulster. Endringene fordelte seg slik: Etter dodsmeldingens Etter innhenting av opprinnelige ordlyd tilleggsopplysninger Ondartede svulster Godartede svulster 50 6 Uspesifiserte svulster 75 Andre diagnoser 6 0 I alt På de 655 tilleggsspørsmål som ble sendt direkte fra Byrået fikk en 60 svar dvs. for 9 prosent. Etter de innkomne svar kunne i alt 56 eller 86 prosent klassifiseres under mer spesifikke nummer. Av tilleggsspørsmålene gjaldt 7 opplysninger om etiologi ved hjertekarsykdommer hos personer under 70 n dødssaken var oppgitt til f.eks. «vitium org. cordisp eller «alii morbi circulationis», slik at en måtte klassifisere dødsfallet under «andre og ubestemte hjertesykdommer». Etter de innkomne svar kunne diagnosene fordeles slik: Medfødt hjertefeil, luetisk hjertesykdom 8, revmatisk hjertesykdom, arteriosklerotisk hjertesykdom, hypertonisk hjertesykdom 8, andre bestemte hjerte-karsykdommer, ubestemte hjerte-karsykdommer 5, mens 7 dødsfall ble registrert under diagnoser utenfor hjerte-kar sektoren. Av disse var 7 oppgitt som cor pulmonale ved kroniske lungelidelser. Ved 6 dødsfall ba en om nærmere beskrivelse av de ytre omstendigheter ved ulykker og skader n det på dødsmeldingen bare var oppgitt frakturer, forgiftninger, hjernerystelse o.l. Etter de innkomne svar kunne grupperes under mer spesifikke klassifikasjonsnumre. Som i tidligere gjaldt tilleggsspørsmålene ellers nærmere opplysninger ved en rekke ubestemte symptomer, bekreftelse eller revisjon av den opprinnelig oppgitte dødssak etter seksj on eller i tilfelle hvor en var i tvil om legens mening med rekkefølgen av de oppførte diagnoser på dødsmeldingen.. Det har også vært antydet fra legehold at Norge hvert har et forholdsvis høyt tall for dødsfall med ukjent sak (nr. 795). I 957 var tallet 085, 6 menn og 5 kvinner. Dette er om lag prosent av alle dødsfall eller / ganger så mange som døde av tuberkulose. For 6 menn og 5 kvinner var det opplyst at de døde plutselig uten forutgående kjent sykdom og uten at det forelå noen skade. For over halvparten av de resterende 6 forelå det ingen legeerklæring om dødsfall eller dødsmelding fra den offentlige lege d a statistikken ble utarbeidd. Legenes dødsmeldinger blir som kjent sammenholdt med prestenes kvartalsvise oppgaver over inntrufne dødsfall. Hvert mangler det over 500 dødsmeldinger, som midlertidig må skrives ut etter opplysningene på prestenes lister, men med ukjent dødssak. I 957 sendte Byrået ut 56 purringer til de offentlige leger og etterlyste de manglende dødsmeldinger eller bad om ayskrift av tidligere utstedt melding. En har mottatt om lag 80 dødsmeldinger, men bare vel halvparten av disse var kommet inn da statistikken ble aysluttet, slik at dødsfallene kunne registreres

40 8 under kjent sak. For de 79 som er kommet inn senere, men som i dødssaksstatistikken 957 er registrert under ukjent sak (795.5) har en fått disse opplysninger om dødssaken: M. K. I alt M. K. I alt Tuberkulose Ondartede svulster 6 Karlesjoner i sentralnervesystemet Sykdommer i hjerte og kar Sykdommer i åndedrettsorg. Sykdommer i fordøyels.org. Sykdommer i urin- og kj ønnsorganene Medfødte misdannelser og sykdommer hos barn Alderdomssvakhet 7 0 Alle andre sykdommer 8 Plutselig død uten kjent sykdom 6 7 Ulykker og skader 5 8 I alt Alt i alt fordeler disse dødsfallene seg over 55 enkeltdiagnoser, og vil derfor ikke påvirke dødelighetstallene i nevneverdig grad. Aldersfordelingen viser at prosent var under 60, 6 prosent var mellom 60 og 70 og prosent var over 80.. Dødssaker blant barn under 5. I tabell IVb på side finnes særskilt oppgave over dødssakene blant barn i alderen 0-. I tabell er gitt en oversikt over døde pr. 000 levendefødte på de forskjellige alderstrinn i første leve fra og med 9-95, og tabell viser dødeligheten av de viktigste saker i første leve fra og med Tabell. Dødeligheten på de forskjellige alderstrinn i første leve. Infant mortality rates at various ages. Alder Age Årlig gjennomsnitt År Annual average Year Under timer - hours Døde pr. 000ev. fødte Deaths per 000 live births 9-95 = 00 Dade pr. 000ev. fødte Deaths per 000 live births Under uke - week 9-95= 00 Døde pr. 000ev. fødte Deaths per 000 live births Under ukerl- - weeks ukerunder - weeks- / year Wide pr. 000 ley. fødte Deaths per 000 live births , 00,0 6, 00,0,5 00,0, 00,0 8, 00,0 6, 99,, 9,7 8, 80,8 7, 88,0,7 78, 8, 8,8 8,8 8,9 7,0 8,,6 77,8 6,0 7, 5,0 67,0 6,0 7,,0 67,9, 58, 9,5, 5, 6,9 0,5 6,8, 55, 8,8 9, 5, 65, 0, 6,0, 5,7 8, 6,6 For 95 i den første måned og resten av.. Before 95: first month of life and the rest of first year.

41 9 Tabell. Dødeligheten blant barn i første leve etter de viktigste saker. Mortality from the most important causes during the first year of life. Dødssaker Causes of death Misdannelser og medfødt svakhet Congenital malformations and debility For tidlig fødsel Immaturity Fødselstrauma Birth injuries Andre sykdommer hos nyfødte Other diseases of early infancy Tuberkulose Tuberculosis Kikhoste Whooping cough Andre infeksjonssykdommer Other inf. and paras diseases Bronkitt og lungebetennelse Bronchitis and pneumonia Akutt gastro-enteritt og kolerine Enteritis and diarrhoea Andre sykdommer Other diseases Ulykker, mord Accidents, homicide Uoppgitt sak Illdefined and unknown causes I alt Total. Døde pr. 000 levendefødte Deaths per I 000 related live births ,6 6,,7,,0 7, 5,5,7,5, 0,8,7,,5,0,6,,5,7,7 0,7 0, 0, 0,9 0,7 0, 0, 0,,, 0,8 0, 0, 0, 6,8 6,,,7,,7, 0,6 0, 0,,,6,0,7,8 0, 0, 0, 0,5 0,7,,,7,,8,8 9,,,6, 0,5 Tabell viser dødssakene i 957 på de forskjellige alderstrinn i første leve og den prosentvise andel de ufullbne utgjør av alle dødsfall i løpet av de første fire uker etter fødselen. I 957 inntraff 9 dødsfall blant barn i første leve. Av disse falt 0 prosent i første leveuke og hele 60 prosent i løpet av de første fire uker etter fødselen. Den hyppigste dødssak både blant dem som døde i første døgn og i hele den neonatale periode - dvs, de første uker etter fødselen - var oppgitt å være for tidlig fødsel. Dette er oppgitt som eneste sak til døden for 0 av de 776 barn som døde før de var uker gamle. Dessuten fikk en opplysning om at 0 barn som er gruppert under en annen dødssak, også var for tidlig født. Etter dette skulle 57 prosent av alle barn som døde i den neonatale perioden være ufullbne. For 8 eller vel 0 prosent av dødsfallene i den neonatale periode var dødssaken medfødt svakhet eller en annen ubestemt tilstand, og av disse var 0 prosent født for tidlig. Ellers var de viktigste dødssaker blant barn som døde i de første leveuker fødselsskader, asfyksier og medfødte misdannelser. Medfødte misdannelser var også en av de viktigste saker til dødsfall blant barn i resten av første leve. Av de 55 dødsfall blant barn i denne alder skyldtes 0 eller om lag 0 prosent en medfødt misdannelse, og over halvparten av disse misdannelser var oppgitt som medfødt hjertefeil. Den hyppigste dødssak blant barn i. -. levemåned var lungebetennelse. I 957 døde 8 barn i denne alder av lungebetennelse, mens 7 døde av kikhoste og 7 av andre infeksjonssykdommer. Av de dødsfall som er registrert under ulykker, skyldtes 8 kvelning, enten ved sengklær eller ved oppkast av mat.

42 0 Tabell. Dødssaker blant barn på de forskjellige alderstrinn i første leve i 957. Infant mortality by cause at various ages. Dødssaker Causes of death Nr. i den internasj. liste av 98 Internat. detailed list Under, K døgn timer days hours 7-7 døgn days Alder Age Under uker weeks Av disse for tidlig fødte Of which immature Antall Number Pct. uker weeks -- year Medfødte misdannelser Congenital malformations Fødselsskader Birth injuries Asfyksi Asphyxia For tidlig fødsel Immaturity Lungebetennelse Pneumonia Andre sykd. i åndedrettsorganene Other diseases of respiratory system Akutt gastro-enteritt og ko. litt (ikke ulcerøs) Gastroenteritis and colitis (excl. ulcerative) Andre sykd. i fordøyelsesorg. Other diseases of digestive system Kikhoste Whooping cough Andre infeksjonssykd. Other infective and parasitic diseases Andre bestemte sykdommer el. tilstander Other defined diseases Ulykker og mord Accidents, homicide Ubestemt angitt eller uoppgitt dødssak Illdefined and unknown cause of death Dødsfall i alt Total deaths Dødsfall på de forskj. alderstrinn i pct. av alle dødsfall i første leve Per cent at various ages , , , 76 {70-8, { 57, , , 057-8, (0-68, , ( E {77, , , , , , 8 (00,0) 7 (50,0) 8 5, , , , I , Dødssakene blant barn i alderen - er gitt i tabell 5. For småbarn i alderen - er det ulykkene som har spilt den største rollen som dødssak i de senere. I 957 var det en eller annen ulykke som var skyld i 8 prosent av alle dødsfall i denne alder. Dernest er det sykdommer åndedrettsorganene og misdannelser som er av størst betydning. Også dødsfall av ondartede svulster forekommer ganske ofte blant småbarn. I 957 døde 8 barn i alderen - av kreftsykdommer, og av disse 5 av levkemi og alevkemisk levkemi.

43 Tabell 5. Dødssaker blant barn i alderen i Causes of death among children - years. Dødssaker Causes of death Nr. i den internasj. liste av 98 Internat. detailed list year Dødsfall i alderen: Deaths at ages Pr innbyggere Rates per I alt population - Total Tuberkulose Tuberculosis Poliomyelitt Acute poliomyelitis. Kikhoste Whooping cough Andre infeksjonssykdommer Other infective and parasitic diseases Ondartede svulster Malignant neoplasms Lungebetennelse Pneumonia Andre sykd. i åndedrettsorg. Other diseases of the respiratory system Gastroenteritt og kolitt Gastroenteritis and colitis Andre sykd. i fordøyelsesorg. Other diseases of the digestive system Medfødte misdannelser Congenital malformations Andre sykdommer Other diseases... Ulykker og mord Accidents and homicide Uoppg. eller ubest. angitt dødssak Illdefined and unknown causes of death , , , E , 0, 0, 8 0, 0,5 7 8,, 7 0,7,0 0,9 0,7 9 0, 0, 7 0, 0, 0,9, 6 9,6,5 0,, 8 0, 0, I alt Total ,8,9 Mer utførlig omtale av ulykker i barnealderen er gitt i kapitelet om dødsfall ved ulykker.. Dødeligheten av tuberkulose. Oppgaver over dødsfall som er registrert i statistikken under de forskjellige former av tuberkuløs sykdom finnes i tabellene IV VI, side Tallet på dødsfall av tuberkulose var i 957 5, mot 5 i 956 og 589 gjennomsnittlig i femet Av tuberkulosedødsfallene i 957 skyldtes 8 tuberkulose i Andedrettsorganene og tuberkulose i andre organer. Dødeligheten pr innbyggere av alle former av tuberkulose var 9 i 957 mot 0 i 956 og 8 i femet I 957 var tuberkulosedødeligheten i Sverige 9 og i Danmark 6. Tabell 6 viser utviklingen av tuberkulosedødeligheten i de siste 5. Fra perioden 9-95 til er tuberk -ulosedødeligheten sunket 8 prosent for menn og 89 prosent for kvinner, og nedgangen har fortsatt i 956 og 957. I tabell 7 er det gitt en oversikt over tuberkulosedødeligheten særskilt for menn og kvinner i de enkelte aldersklasser.

44 Tabell 6. Dødeligheten av tuberkulose i alt og av tuberkulose i åndedrettsorganene pr innbyggere. Mortality rates from all forms of tuberculosis and respiratory tuberculosis per population. Årlig gjennomsnitt År Annual average Year Tuberkulose i alt All forms of tuberculosis Riket The whole country M. M. K. F. I alt Total Bygder Rural distr. Byer Towns Tub. i Andedrettsorganene Respiratory tbc. Riket The whole country M. M. K. F. I alt Total Bygder Rural distr. Byer Towns Aker medregnet. Tabell 7. Dødeligheten av tuberkulose etter kjønn og alder. Tuberculosis mortality by sex and age. Døde pr innbyggere Deaths per population Alder Age Menn Males Kvinner Females years «« «q «a i ««I «« ««6 5-9 «q }5 0- ««9 5-9 «« } «« cc « } «q «cc } q «75-79 e (< og over and over I I 6 8 I alt Total

45 Tabell 8. Dødsfall med tuberkulose fort opp pa dødsmeldingen i Deaths with mention of tuberculosis on the death certificate. Under 0 years Alder Age og over years and over I alt Total I alt med tuberkulose fort på dodsmeldingen Total deaths with mention of tuberculosis on the death certificate Av disse : Of which: Hovedsak: Underlying cause: Tub. i åndedrettsorg.m. Respiratory tuberculosis.k. Andre former av tuber- M. kulose Other forms of{k. tuberculosis I alt Total {MK : M. + K. Medvirkende sak: Contributory cause: Tub, i åndedrettsorg.fm. Respiratory tuberculosis K. Andre former av tuber- (xi kulose Other forms ofik: tuberculosis M. I alt Total{K. Males. Females. M. + K. " Mens dødsfall av tuberkulose utgjorde om lag 0 prosent av alle dødsfall i 96, utgjorde de bare prosent i 957,, prosent for menn og 0,8 prosent for kvinner. Tuberkulose spiller nå en helt ubetydelig rolle som dødssak i aldersklassene under 0. Av dem som døde av tuberkuløs sykdom i 957 var bare prosent under 0, mens 9 prosent var over 70. For 0 siden var forholdet det omvendte. Tuberkulosedodeligheten var i 957 jamt stigende med alderen både for menn og kvinner, og mennenes overdødelighet gjorde seg gjeldende allerede fra 0 s alderen. I aldersklassene mellom 0 og 70 var mennenes dødelighet over dobbelt så høy som kvinnenes. Blant de 78 menn og 0 kvinner som døde av tuberkulose i åndedrettsorganene var det for 6 menn og kvinner oppgitt at tuberkulosen var helbredet eller i inaktivt stadium og at saken til døden var en senere følge av sykdommen, bl.a. cor pulmonale. For 0 menn og 7 kvinner registrert under lungetuberkulose var det oppgitt at de samtidig led av en annen form av tuberkulose.

46 Tabell 9. Dødsfall i 957 med opplysning om tuberkulose som medvirkende sak. Deaths with tuberculosis as contributory cause of dealth. Medvirkende dødssak Contributory cause of death Hoveddødssak Underlying cause of death Tub. i åndedrettsorg. Respiratory tbc. Andre former av tub. Other forms Tuberkulose, alle former Tuberculosis, all forms M. M. K. F. I alt M. Totall M. K. F. I alt M. K. I alt Total M. F. Total Ondartede svulster Malignant neoplasms Karlesjoner i sentralnervesystemet Vascular lesions affecting central nervous system Hjerteinfarkt, koronarsykdom Heart in,- farction, coronary disease Andre hjertesykdommer Other diseases of heart Lungebetennelse Pneumonia Kronisk nefritt Chronic nephritis Andre saker Other causes I alt Total 75 I 6 I I tillegg til de 5 dødsfall som ble registrert under tuberkulose i statistikken, var sykdommen ført opp som medvirkende sak til døden i 8 tilfelle. Disse 8 er registrert under den diagnose den behandlende lege har ført opp som hovedsak til døden, de fleste under hjerte-karsykdommer og ondartede svulster. Det samlede tall på døde med tuberkulose ført opp på dødsmeldingen i 957 blir således. Av disse døde 7 prosent av tuberkulose og 7 prosent av annen sak. De fleste av disse tuberkuløse sto under tilsyn av helserådet på sitt hjemsted da de døde. Tabell 8 viser dødsfall med tuberkulose ført opp på dødsmeldingen etter de dødes kjønn og alder, særskilt for dødsfall med tub erkulose som hovedsak og som medvirkende sak til døden. Dødssakene for de 8 dødsfall med tuberkulose oppgitt som medvirkende sak framg av tabell 9.. Dødeligheten av ondartede svulster. Detaljerte oppgaver over dødsfall av ondartede svulster finnes i tabellene IV VI, side I 957 ble det i alt registrert dødsfall av ondartede svulster, 85 blant menn og 7 blant kvinner. Tallet på dødsfall av ondartede svulster var 5 59 i 956 og 5 gjennomsnittlig pr. i perioden Dodsfall av ondartede svulster utgjorde 8 prosent av alle dødsfall i 957. Det ble registrert 6 dødsfall av godartede svulster og 75 av svulster av uspesifisert art. Dødeligheten pr innbyggere av alle former av ondartet svulst var 60 i 957, 6 for menn og 56 for kvinner. I 957 var kreftdødeligheten i Sverige 70 og i Danmark 96.

47 5 Tabell 0. Dødsfall av ondartede svulster i 957 etter lokalisasjon. Deaths from malignant neoplasms by site of neoplasm. Lokalisasjon Site of neoplasm Munnhule og svelg Buccal cavity and pharynx Fordøyelsesorg. og bukhinnen Digestive organs and peritoneum Andedrettsorg. Respiratory system Brystkjertelen Breast Urogenitalsystemet Genitourinary system Andre org. el. uten nærmere oppi. om sete Other and unspecified sites De lymfatiske og bloddannende org. Lymphatic and haematopoietic tissues Ondartede svulster i alt Malignant neoplasms. Total... International detailed list. Nr. i internasj. liste Dødsfall i alt Prosentvis Total number fordeling of deaths Percentage Døde pr innbyggere Per popul. M. M. K. F. M. M. K. F. I M. M. K. F Tabell. Dødeligheten av ondartede svulster (nr ; etter kjønn og alder. Mortality from malignant neoplasms by sex and age. Døde pr innbyggere Deaths per population Alder Age Menn Males Kvinner Females Under 0 years « « og over years and over I alt Total I

48 6 Tabell 0 viser hvordan dødsfallene av ondartet svulst fordelte seg ph de forskjellige lokalisasjoner og dødeligheten pr innbyggere særskilt for menn og kvinner. Den lokalisasjon som forekom hyppigst, var kreft i fordøyelsesorganene. Av alle dødsfall av ondartede svulster blant menn falt 8 prosent på kreft i fordøyelsesorganene mens det tilsvarende tall for kvinner var 9. Den nest hyppigste lokalisasjon var kreft i urogenitalsystemet med vel 0 prosent både for menn og kvinner, mens 5 prosent av kreftdødsfallene blant kvinner skyldtes kreft i brystkjertelen. Kreft i åndedrettsorganene utgjorde 8 prosent av alle kreftdødsfall blant menn og prosent blant kvinner Tabell viser dødeligheten av ondartede svulster særskilt for menn og kvinner i de enkelte aldersklasser fra 9 til 957. Ser en alle lokalisasjoner under ett har dødeligheten i de enkelte aldersklasser forandret seg forholdsvis lite i de senere. I aldersklassene mellom 0 og 60 dør det flere kvinner enn menn av kreft, men etter 60 s alderen finner vi med stigende alder en økende overdødelighet blant menn. Dødeligheten av ondartede svulster i de forskjellige landsdeler og forskjellige typer av bebyggelse er behandlet i kap. 8, side 6. I tillegg til de dødsfall av ondartede svulster som ble registrert i 957 var en eller annen form for ondartet svulst ført opp på dødsmeldingen som medvirkende sak i 7 tilfelle hvor pasienten etter legens skjønn var død av annen sak. Av disse hadde 9 personer en ondartet svulst som medvirkende sak samtidig som de døde av en annen, uavhengig form for ondartet svulst. Tallet på dødsfall hvor ondartet svulst ble diagnostisert var således Av disse ble bare vel prosent registrert under en annen dødssak enn ondartet svulst. Tabell viser dødsfall med ondartet svulst oppfort som hovedsak eller medvirkende sak til døden etter de dødes kjønn og alder. Dødssakene for de 7 dødsfall med kreft som medvirkende sak framg av tabell. Ved Kreftregisterets gjennomgåelse av dødsmeldingene for 957 (se side 7 i kap. 0) har en også fått opplysning om hvordan diagnosen er stilt for alle de registrerte dødsfall av ondartede svulster. Tabell viser fordelingen av de forskjellige diagnosetyper på de forskjellige lokalisasjoner. For alle lokalisasjoner under ett var diagnosen bekreftet ved histologisk undersøkelse for 65 prosent av dødsfallene, for prosent var diagnosen stilt klinisk i eller utenfor sykehus, for 0 prosent var den bekreftet ved røntgenundersøkelse og for 7 prosent ved andre undersøkelser. For om lag prosent av kreftdødsfallene ble diagnosen først stilt ved seksjon og for vel prosent var det ikke oppgitt hvordan diagnosen var stilt. Detaljerte krysstabeller over kombinasjonen ondartede svulster andre sykdommer eller tilstander finnes i manuskript i Byrået.

49 7 Tabell. Dødsfall med ondartet svulst fort opp på dødsmeldingen i Deaths with mention of malignant neoplasm on the dealth certificate. Alder Age Under 0 years og over years and over I alt Total Dødsfall med kreft ført opp på dødsmeldingen i alt Total number of deaths with mention of malignant neoplasm on the death certificate Av disse: Of which: Kreft som hovedsak: Malignant neoplasm as underlying cause: Menn Males Kvinner Females. I alt Total Kreft som medvirkende sak: Malignant neoplasm as contributory cause: Menn Males Kvinner Females. I alt Total Tabell. Dødsfall med opplysning om ondartet svulst som medvirkende sak til døden i Deaths with malignant neoplasm as contributory cause of death. Lokalisasjon Site of neoplasm Internasjonalt nr. Hoveddødssak Underlying cause of death I Mhunlen- - og svelg Fordoyelsesorg. og bukhinnen Ande - drettsorg. Brystkj ertelen Urogenitalsystemet Detaljert liste nr.: Andre I Lym- I org. eller' fatiske uten og blod- I alt oppi. om dan- Total sete nende org. 0-8 M. K M. K. M. K. 70 M. I K. 7-8 M. K M. K M. K. M. K Ondartede svulster 0- Karlesjoner i sentralnervesystemet Sykdommer i sirkulasjonsorganene 90-9 Lungebetennelse Sykd. i fordøyelsesorganene Residual Alle andre saker I alt Total Males. Females.

50 Tabell. Dødsfall av ondartede svulster i 957 delt etter hvordan diagnosen er stilt for de forskjellige lokalisasjoner. Deaths from malignant neoplasms according to diagnostic criteria. Diagnosetype: Fordoyelsesorg. Lokalisasjon Site of neoplasm Munnhule g svelg Brystkjertelen Andedrettsorg. Urogenitalsystemet Detaljert liste nr. : Andre org. eller uten oppl. om sete og bukhinnen Lymfatiske og bloddannende org. I alt Total i Rent klinisk, ikke stilt på sykehus. Rent klinisk, stilt på sykehus. Bekreftet ved røntgenundersøkelse. Bekreftet ved endoskopi evt. også ved røntgenundersøkelse 5. Bekreftet ved operativt inngrep (eksplorativt el. terapeutisk) uten histologisk u.s. eller ved partiell seksjon uten histologisk undersøkelse 6. Bekreftet ved cytologisk undersøkelser eller (leukoser) ved undersøkelse av perifert blod 7. Bekreftet ved histologisk undersøkelse av metastase 8. Bekreftet ved histologisk undersøkelse av primærtumor 9. Bekreftet ved seksjon med histologisk undersøkelse 0. Diagnosen først stilt ved seksj on. Ikke oppgitt hvordan diagnosen er stilt I alt Total Tallet på dødsfall Deaths ii 6 SIillil I Diagnostic criteria Prosentvis fordeling Percentage,9. Clinical-not made in hospital, 0,5,7, 0,0,0 7,0. Clinical-made in hospital.., 5,,0,. Verified by x-ray examination,8 0,0, 7, 6,,0 0, 9,,9,7 6,. Verified by endoscopy and event, also x-ray examination,8 0,,7 0,8 0, 0, 5. Verified by operation (explorative or terapeutic) or by partial autopsy-both types without histological examin 6. Verified by cytologic examination,0 0,, I,0 I0, 5,8 or (leucoses) by examina- tion of peripheral blood 0, 7,0 0, 0,,6 0, 0,8 7. Verified by histological examination of metastasis 0,9 6, 7,6,5,7 0, 0,8 5, 8. Verified by histological examination of primary tumor.... 7, 9,0 5,7 7,6 55, 5, 69,,6 9. Verified by autopsy with histological examination, 5,5 0,,5, 7,9,9 6,5 0. Diagnosis first made by autopsy 0,7,7 0,,9,0 0,8. Type of diagnosis not stated.. 0,9 5,,0,,6,7,, I alt Total 00,0 00,0 00,0 00,0 00,0 00,0 00,0 00,0

51 9. Dødeligheten av sukkersyke. I 957 var sukkersyke oppført som hovedsak til døden for personer, mot 9 i 956 og gjennomsnittlig pr. i femsperioden Dødeligheten av sukkersyke har holdt seg noenlunde konstant i ene etter krigen, og var i 957 6,9 pr innbyggere, 5,9 for menn og 8,0 for kvinner. Kvinnenes overdødelighet gjør seg imidlertid først gjeldende for personer over 60, mens mennene har høyere dødelighet i de yngre aldersklasser, særlig mellom 0 og 50. Tallet på dødsfall i de enkelte aldersklasser er imidlertid så lite at dødelighetskvotientene i de enkelte aldrer kan vise tilfeldige variasjoner fra et enkelt til et annet, og en kan derfor bare foreta en vurdering av utviklingen for hver 5-s periode. For tilbakegående oversikt over dødeligheten av sukkersyke viser en til Sunnhetstilstanden og medisinalforholdene 955, tabell 8 og 9. For de dødsfall som var registrert under sukkersyke i 957 forelå det opplysninger om komplikasjoner eller direkte dødssak for 77 eller 7 pro- Tabell 5. Dødsfall med sukkersyke (nr. 60) fort opp på dødsmeldingen i Deaths with mention of diabetes mellitus on the death certificate. Alder Age Under 0 years og over years and over I alt Total Dødsfall i alt med sukkersyke ført opp på dødsmeldingen: Total certificates involving diabetes mellitus: Menn Males Kvinner Females. I alt Total Av disse: Of which: Dødsfall med sukkersyke som hovedsak til døden: Deaths from diabetes mellitus as underlying cause: Menn Males Kvinner Females. I alt Total Dødsfall med sukkersyke som medvirkende sak til døden: Deaths with diabetes mellitus as contributory cause: Menn Males Kvinner Females. I alt Total

52 50 Tabell 6. Dødsfall med sukkersyke fort på dodsmeldingen i Deaths with mention of diabetes mellitus on the death certificate. Internasj. nr. Dødsfall med sukkersyke ført opp Deaths with diabetes registered I alt som hovedsak som medvirkende Total as underlying sak as concause tributory cause M. M. K. F. I alt M. Total M. K. F. I alt M. Total M. K. I alt F. Total Dødsfall i alt med sukker-. syke ført på dødsmeldingen Total certificates involving diabetes Ført opp som eneste sak Single cause Ført opp samtidig med andre saker With other causes ! Av disse : Of which: Tuberkulose Ondartede svulster Karlesjoner i sentralnervesystemet Hj ertesykdommer Andre sykdommer i sirkulasjonsorganenel Bronkitt, lungebetennelse Sykdommer i fordøyelsesorganene Nefritt, nefrose, nefropati 9 6 Residual Alle andre saker Unntatt gangren ( m., kv.) Except gangrene ( m., f.) sent. Av disse 77 døde i koma, 60 av en kompliserende nyrelidelse, 6 av gangren, 5 av en annen kompliserende hjerte-karsykdom, av lungebetennelse og 0 av andre komplikasjoner. Som medvirkende sak til døden var sukkersyke oppført på dødsmeldingen i 70 tilfelle. Det samlede antall kjente dødsfall blant diabetikere i 957 var således 9. Av disse ble 6 prosent registrert i dødssaksstatistikken under sukkersyke mens 7 prosent ble registrert under annen sak. Tabell 5 viser dødsfallene med sukkersyke oppført som hovedsak eller medvirkende sak til døden delt etter kjønn og alder, og i tabell 6 har en registrert dødssakene for de 70 som døde med sin sykkersyke av annen sak, og de medvirkende saker som er oppgitt ved dødsfall av sukkersyke. Om lag 70 prosent av de diabetikere som døde av annen sak var over 70, og de fleste døde av arteriosklerotisk eller degenerativ hjertesykdom, karlesjoner i sentralnervesystemet og hypertoni.

53 5 5. Dødeligheten av hjerte -karsykdommer. I 957 døde i alt 095 personer av karlesjoner i sentralnervesystemet (nr. 0-) og sykdommer i sirkulasjonsorganene (nr ). Dette svarer til 6 prosent av alle dødsfall i 957. Over halvparten av dødsfallene i disse sykdomsgruppene skyldtes arteriosklerotisk og degenerativ hjertesykdom, mens om lag tredjeparten døde av en karlesjon i sentralnervesystemet, dvs. hjerneblødning, hjerneemboli eller apopleksi. Detaljerte oppgaver under hver enkelt diagnose er gitt i tabellene IV VI, side Tabell 7 viser dødeligheten pr innbyggere i de viktigste diagnosegrupper etter kjønn og alder. Dødelighetstallene både for karlesjoner i sentralnervesystemet og for sykdommer i sirkulasjonsorganene viste fortsatt stigning for menn i alderen 0-70, mens det var en svak nedgang i tallene for aldersgruppene over 70. For kvinner i alderen var det en svak nedgang i dødeligheten av karlesjoner i sentralnervesystemet og uforandrede dodelighetsforhold for sykdommer i sirkulasjonsorganene sammenliknet med 956. For kvinner over 70 hr steg dødeligheten av karlesjoner i sentralnervesystemet, mens dødeligheten av sykdommer i sirkulasjonsorganene viste tilsvarende nedgang. En skal være meget forsiktig med å trekke bestemte slutninger om variasjoner i tallene fra et enkelt til et annet både n det gjelder enkeltdiagnoser og diagnosegrupper innenfor disse sykdommene. Stigningen eller nedgangen kan tilskrives en viss registreringsmessig forskyvning, f.eks. at karlesjoner i sentralnervesystemet et hyppigere kan være ført opp som den direkte dødssak (under I a) til en grunnliggende hjertesykdom (som da blir registrert som dødssak), mens de et annet hyppigere kan være ført opp som grunnliggende dødssak med hjertesykdommen oppgitt som en medvirkende sak (under II). I 957 var det for vel 000 dødsfall opplyst på dødsmeldingen at det forelå både en karlesjon og en hjertesykdom. Etter legenes oppfatning, sammenholdt med de internasjonale klassifiseringsregler, var om lag 75 prosent av disse dødsfall registrert under hjertesykdommen som. den grunnliggende sak med sykdommen i sentralnervesystemet som u- middelbar eller medvirkende sak. For de øvrige 5 prosent var karlesjonen. ført opp som den grunnliggende dødssak og hjertesykdommen som medvirkende sak. Siden Byrået fra og med 95 begynte å innhente tilleggsopplysninger, er også kvaliteten av det statistiske materiale etter hvert blitt bedre. Det er derfor spesielt vanskelig å uttale noe bestemt om den r e elle stigning eller nedgang i dødelighetsforholdene fra et enkelt hr til et annet. Med disse forbehold vil en imidlertid nevne at den registrerte dødelighet av hjerteinfarkt og andre sykdommer i koronararteriene i 957 var atskillig høyere i alle aldersklasser enn de tilsvarende dødelighetstall for fem-et Dette gjelder både for menn og kvinner. For å kunne foreta en sammenlikning med tidligere er tallene for karlesjoner i sentralnervesystemet, sykdommer i sirkulasjonsorganene og kronisk nefritt slått sammen i en gruppe i tabell 8. Det g fram av denne tabellen at dødeligheten blant menn i alle aldersklasser over 0 har steget sterkt i ene etter krigen, mens tallene er sunket for kvinner i aldersklassene under 60. Mennenes overdødelighet av hjerte-karsykdommer i aldersklassene under 60 er derved blitt ytterligere markert. I 957 var dødeligheten blant menn over dobbelt så høy som blant kvinner inntil 60-s alderen, i aldersklassene var den 69 prosent høyere og i aldersklassene prosent høyere.

54 5 Tabell 7. Dødeligheten av hjerte-karsykdommer (alle grupper) etter diagnosegrupper i Mortality from cardiovascular diseases by groups of diagnoses. Intern asj nr. Diagnose Diagnosis 0-9 years Pr innb. Per population og over I alt Total 0- Karlesjoner i sentralnervesystemet 00-0 Revmatisk feber 0-6 Kronisk revmatisk hjertesykd. 0. Sykd. i koronararterien.e, hj erteinfarkt 0.0, I 0 j Annen arteriosklerotisk og de-., generativ hjertesykdom - ( 0- Andre hjertesykdommer 0- Hypertoni med hjertesykdom -7 Hypertoni uten hjertesykdom Generell arteriosklerose og andre sykd. i arteriene Sykd. i vener og andre sykd. sirkulasjonsorganene I alt 0-0 Syfilis i hjerte og kar 75 Medfødt hjertefeil 59 Kronisk nefritt Menn Males Vascular lesions of central nervous system , 0., } 7 Rheumatic fever 0 Chron. rheumatic heart disease 0 Coronary disease, infarction Other arteriosclerotic and degenerative heart disease 0 0 Other diseases of heart 0 Hypertension with heart disease 0 Hypertension without mention of heart General arteriosclerosis and other diseases of arteries Diseases of veins and other diseases of circulatory system 0 Total 7 Kvinner Females Cardiovascular syphilis Congenital malformations of circulatory system 59 Chronic nephritis

55 5 Tabell 8. Dødeligheten av hjerte-karsykdommer. Mortality from cardiovascular diseases. (Nr. 0-, 00-68, 59). Alder Age Under 0 years c< q q 80 og over and over I alt Total I Døde pr innbyggere Per population Menn Males Under 0 years q c< q 80 og over and over I alt Total Kvinner Females Tabell 9. Menns dødelighet av hjerte-karsykdommer n kvinnenes dødelighet = 00. Percentage of male to female mortality from cardiovascular diseases. Alder Age years q I q q og over and over De regionale variasjoner i dødeligheten av hjerte-karsykdommer er behandlet i kap. 8, side 6. Det er her gjort rede for dødeligheten i de forskjellige deler av landet og i de forskjellige slags typer av bebyggelse i ene I tillegg til de 095 personer som døde av hjerte-karsykdommer i 957 var en eller annen tilstand innenfor disse sykdomsgrupper ført opp som komplikasjon (direkte sak) eller medvirkende sak i tilfelle hvor den grunnliggende dødssak etter legens mening var en sykdom eller tilstand utenfor hjerte-karsektoren. Tabell 50 viser hvor ofte de forskjellige katego-

56 I 5 gorier av hjerte-karsykdommer var ført opp på dødsmeldingen som henholdsvis dødssak, komplikasjon (direkte sak) eller medvirkende sak. Detaljerte krysstabeller over kombinasjonen hjerte-karsykdommer / andre sykdommer eller tilstander foreligger i manuskript i Byrået. Tabell 50. Dødsfall med hjerte-karsykdommer (alle,grupper) ført opp på dødsmeldingene i 957. Deaths involving cardiovascular diseases reported on the death certificates in 957. Diagnose Diagnosis stan.der stander Internasjonalt nr. detalj ert liste Ført opp på dødsmeldingen som: Reported on certificate as: dødssak underlying cause komplikasjon eller medvirkende sak til andre sykdommer i hjerte og karl medvirkende sak ved andre sykdommer eller til- komplikasjon, direkte sak ved andre sykd. eller til- I alt Total Prosentvis ført opp på dødsmeldingen som: Percentage proportion as: 5 Karlesjoner i sentralnervesystemet Giktfeber og revmatisk 0 hjertesykdom Hjerteinfarkt, angina 00., pectoris, koronarsykd Kronisk endokarditt ikke oppf. som revm Kronisk myokarditt, arteriosklerotisk 00.0, hjertesykdom i.n.a i 5 65 Andre og ubest. hjertesykd., cor pulmonale 0- Hypertoni med hjertesykdom Hypertoni uten nevnt hjertesykdom Arterio sklero se med eller uten oppi. om gangren Andre sykdommer i arteriene Lungeemboli, -infarkt el. -trombose Andre sykdommer i sirkulasjonsorganene. I alt 65J , ]J Medfødte misdannelser i hjerte og kar Syfilis i hjerte og kar 0, Kronisk nefritt With mention of another condition under 0-, Complication, direct cause to other underlying causes. Contributary cause to other underlying causes.

57 55 Tabell 5. Dødsfall med karlesjoner i sentralnervesystemet (nr. 0 ) fort opp på dødsmeldingen i Deaths with vascular lesions affecting central nervous system mentioned on the death certificate. Alder Age 0-9 years 0-9 years 0-9 years years years years 80 og over years and over I alt Total I alt ført opp på dødsmeldingen Total Av disse: Of which: I Hovedsak: Underlying cause: Menn Males Kvinner Females I alt Total II Komplikasjon, direkte dødssak: Complication,, direct cause: Menn Males Kvinner Females I alt Total III Medvirkende sak: Contributory cause: Menn Males Kvinner Females. I alt Total Prosentvis ført opp på dødsmeldingen som: Percentage proportion as: II III Etter de internasjonale klassifiseringsregler har karlesjoner i sentralnervesystemet (nr. 0-) og hjerteinfarkt, koronarsykdom eller angina pectoris (0., 0.) meget høy prioritet som dødssak n en av disse tilstander er nevnt samtidig med andre tilstander under hjerte-karsykdommene. I 957 ble således av 095 eller vel 6 prosent av alle dødsfall av hjertekarsykdommer klassifisert under disse nummer. Av tabellene 5 og 5 g det fram hvor ofte disse tilstander var oppført på dødsmeldingen som henholdsvis hovedsak, komplikasjon (direkte sak) eller medvirkende sak til døden, særskilt for menn og kvinner i forskjellige aldersklasser. Som tabell

58 56 Tabell 5. Dødsfall med hjerteinfarkt, angina pectoris, koronarsykdom (0., 0. ) ført opp på dødsmeldingen i Deaths with heart infarction, angina pectoris, coronary disease mentioned on the death certificate. Alder Age 0-9 years 0-9 years 0-9 years years years 80 hr ver over years years and over I alt Total I alt ført opp på dødsmeldingen Total Av disse : Of which: I Hovedsak: Underlying cause: Menn Males Kvinner Females I alt Total II Komplikasjon, direkte dødssak: Complication, direct cause: Menn Males Kvinner Females. I alt Total III Medvirkende sak : Contributory cause: Menn Mates Kvinner Females. I alt Total I , Prosentvis ført opp på dødsmeldingen som: Percentage proportion as: II III Av disse med alder ukjent. Of which i with age unknown viser ble karlesjoner i sentralnervesystemet registrert som hovedsak til døden i 80 prosent av alle de oppførte tilfelle, mens de i prosent av tilfellene ble ansett for en komplikasjon eller direkte sak og i 6 prosent av de oppførte tilfelle ble regnet som medvirkende sak til døden. Prosenttallene varierer en del etter aldersgruppene, og den prosentvise andel oppført som komplikasjon avtar med stigende alder. Hjerteinfarkt, koronarsykdom eller angina pectoris ble imidlertid registrert som hovedsak til døden i over 90 prosent av alle de oppførte tilfelle i alle aldersklasser over 0.

59 57 6. Dødeligheten av lungebetennelse og andre sykdommer i åndedrettsorganene. Detaljerte oppgaver over dødsfall av sykdommer i åndedrettsorganene er gitt i tabellene IV VI, side Tallet på dødsfall av sykdommer i åndedrettsorganene var 76 i 957 mot 876 i 956. Stigningen skyldtes i vesentlig grad den store influensaepidemien Asiasyken som bredte seg over hele landet i høstmånedene. Dødsrisikoen var lav i forhold til epidemiens vold- Tabell 5. Dødsfall med lungebetennelse (nr. 90 9, 76) ført opp på dødsmeldingen i Deaths with mention of pneumonia on the death certificate. Alder Age Under year - years r og over years and over I alt Total Dødsfall med lungebetennelse ført opp på dødsmeldingen i alt Total number of deaths with mention of pneumonia on the death certificate Av disse : Of which: I Hovedsak: Underlying cause: Menn Males Kvinner Females. I alt Total II Komplikasjon, direkte sakl : Complication, direct causel: Menn Males Kvinner Females. I alt Total III Medvirkende sak: Contributory cause: Menn Males Kvinner Females. I alt Total Prosentvis ført opp på dødsmeldingen som : Percent - age proportion as: Unntatt ved influensa (nr. 80-8). Except with influenza.

60 58 Tabell 5. Dødsfall med sykdommer i andedrettsorganene fort opp på dødsmeldingene i Deaths with mention of diseases of the respiratory system. Av disse: Of which: Diagnose Diagnosis czt +q No. Nos , 76 at , ' cr, C/D Fort opp på dødsmeldingen som: Entered on the death certificate as: I Hovedsak: Underlying cause: Menn Males Kvinner Females I alt Total I II Komplikasjon til en annen sykdom åndedrettsorg. : Complication to another condition in 70-57: Menn Males 6 Kvinner Females. 68 I alt Total II Komplikasjon eller direkte sak ved andre sykdommer eller tilstander: Complications to other conditions: 90 Menn Males 88 Kvinner Females. 5. I alt Total III Medvirkende sak: Contributory cause: Menn Males Kvinner Females I alt Total I I alt: Total: Menn Males Kvinner Females. I alt Total Prosentvis fort opp på dødsmeldingen som: Percentage proportion as: II III Unntatt influensa (nr. 80-8). Excl. influenza

61 59 somme utbredelse. Ved ets utgang var det registrert dødsfall av influensa, og av disse inntraff i månedene oktober desember. Dessuten var influensa fort opp som medvirkende dødssak ved 6 dødsfall som ble registrert under andre saker. De fleste influensadødsfallene forekom blant personer over 65, og for over halvparten av dødsfallene inneholdt dødsmeldingen opplysning om at pasientene led av en alvorlig kronisk sykdom da de ble angrepet av epidemien. Halvparten av alle influensadødsfall var komplisert med lungebetennelse. Dødeligheten av lungebetennelse steg fra, pr inbyggere 956 til 6,8 i 957. I tabell 5 er gitt en oversikt over hvor ofte de enkelte sykdommer i åndedrettsorganene var ført opp på dødsmeldingen som hovedsak, komplikasjon eller medvirkende sak. I tabell 5 er dødsfall av eller med lungebetennelse delt etter kjønn og alder. Som tabellen viser spiller lungebetennelse fremdeles en betydelig rolle som dødssak blant barn i første leve og blant personer over 70. Hos de eldre er sykdommen også hyppig nevnt som en komplikasjon eller direkte sak ved dødsfall av en rekke kroniske sykdommer, lbeinsbrudd m.v. Mens de registrerte dødsfall av lungebetennelse i 957 utgjorde 7 prosent av alle dødsfall blant personer over 70, var sykdommen ført opp på i alt 7 prosent av alle dødsmeldinger i disse aldersgrupper. 7. Dødsfall ved ulykker og skader, selvmord og mord. I tabell V, side 0 er det gitt detaljerte oppgaver over dødsfall ved ulykker og skader, selvmord og mord etter de dødes kjønn og alder. Tabell IV b, side viser dødsfall ved ulykker særskilt blant barn under 5. Dødsfallene er gruppert etter de ytre omstendigheter ved skaden, i samsvar med den internasjonale dødssakslisten, E-listen. I 957 døde menn og 5 kvinner ved ulykker og skader, 0 menn_ og 5 kvinner begikk selvmord og 0 menn og 9 kvinner ble myrdet. Av dødsulykkene inntraff 96 og av mordene inntraff blant nordmenn i utlandet. De voldsomme dødsfall utgjorde 8, prosent av alle dødsfall blant menn, mot,0 prosent blant kvinner. Beregnet pr innbyggere var tallet på voldsomme dødsfall i 957 uforandret fra 956, nemlig 76 for menn og for kvinner. Tabell 55 viser dødshyppigheten av ulykker, selvmord og mord i de siste 0, og i tabell 56 er dodelighetstallene gitt for de enkelte aldersklasser. I tabell 57 er dødsfall ved ulykker i 957 delt etter ulykkens sak, særskilt for menn og kvinner under og over 5. Tallet på dødsulykker i 957 var om lag det samme som i 956. Vel tredjeparten av dødsulykkene skyldtes skader etter fall, mens vel 0 prosent skyldtes drukning og om lag like mange skyldtes veitrafikkulykker. Hvilken rolle ulykkene spiller som dødssak i de forskjellige aldrer framg av diagram, side 6. I barne- og ungdomsene er dødeligheten av sykdom nå meget lav og ulykkene utgjør en stadig større del av dødsfallene. Over halvparten av alle dødsfall i 957 blant den mannlige befolkning i alderen -9 skyldtes en ulykke eller skade. I disse aldersklasser er det drukning og veitrafikkulykker som krever de fleste dødsofre. Blant gutter i alderen - utgjorde drukningsulykkene prosent av alle dødsulykker og veitrafikkulykkene prosent. I aldersklassene 5-9 var de tilsvarende tall 6 og prosent.

62 60 Tabell 55. Dødsfall ved ulykker, selvmord og mord. Deaths from accidents, sucides and homicides. Årlig gjennomsnitt År Annual average Year Menn Males Ulykker Accidents Kvinner Females I alt Total M. M. Selvmord Suicides K. F. I alt Total M. M. Mord Homicides K. F. I alt Total Voldsomme dødsfall i alt Total violent deaths M. M. K. F. I alt Total Dødsfall Number of death , 9 Pr. million innbyggere Per mill. population ' , 550 Tabell 56. Voldsomme dødsfall etter kjønn og alder. Violent deaths by sex and age. Pr innbyggere Per population Alder Age Menn Males Kvinner Females years «« « « « « « « og over and over alt Total Ulykker og skader er den vesentlige sak til mennenes store overdødelighet helt opp til 50-s alderen. Blant eldre mennesker er fall den hyppigste sak til dødsfall ved ulykker. Blant menn over 70 skyldtes 66 prosent av alle ulykkesdødsfall en skade pådratt ved fall og blant kvinner i samme alder 9 prosent. De fleste fikk

63 6 lhalsbrudd ved at de snublet på gulvet, gled på gdsplassen, veien o.l. eller falt i trapp. Disse ulykkene fører sjelden til døden med en gang, men til kortere eller lengre sengeleie, svært ofte med kompliserende sykdommer. Mange av disse eldre lider også samtidig av alvorlige kroniske sykdommer, og det kan derfor av og til være vanskelig å avgjøre om skaden skal registreres som hovedsak eller som en medvirkende sak til dødsfallet. I tillegg til de 58 dødsfall som i 957 ble registrert under fall, var skader etter fall ført opp som medvirkende dødssak i 86 tilfelle. I over 80 prosent av disse tilfellene var vedkommende over 70 gammel, og i tilfelle var skaden skjedd over før døden inntrådte. Tabell 57. Voldsomme dødsfall etter kjønn, alder og sak. Violent deaths by sex and age. Principal causes Årlig gj.snitt Annual average i alt i alt Total Total Menn Males 0- years Av disse i alderen: Of which in ages: 5 og over years and over Kvinner Menn Kvinner Females Males Females Ulykker og skader ved: Accidents and injuries in: 6 Landtransport Land transport Luftfart Aircraft Transport til sjøs, unnt. drukning Water transport, excl drowning Drukning, skipsfart og fiske Drowning in shipping and fisheries Drukning fra liten båt Drowning from small boat.. Drukning ellers Drowning, other Forgiftning Poisoning Fall Falls Slag eller støt av fallende gjenstand Blow from falling object Forbrenning Combustion, 5 6 burning Kvelning Suffocation Skytevåpen eller sprengstoff Firearms, explosives Maskiner Machinery... Elektrisk strøm Electric current Snøskred Snow slip Andre Others Ulykker i alt Total Selvmord Suicides Mord Homicides Voldsomme dødsfall i alt Violent deaths, total med uoppgitt alder. with age unknown.

64 6 I tabell 58 er dødsulykkene fordelt etter dødsstedet og etter skillet yrkesikke yrkesulykker. Tabell 58. Dødsfall ved yrkesulykker og andre ulykker etter alder. Deaths from occupational and other accidents by age. 956 i alt Total 957 i alt Under 5 years 5-9 Av disse i alderen: Of which in ages: og over years and over Yrkesulykker og skader ved: Occupational accidents and injuries in: Landtransport Land transport... Jernbaneulykker Railway Trafikkulykker med motorkjøretøy Motor vehicle traffic accidents Ulykker med traktor eller bulldozer Accidents with tractors or bulldozer Andre kjøreulykker Others Transport til sjøs Water transport Under fiske og fangst In fisheries and whaling Sjøfolk i handelsflåten In the merchant fleet Luftfart Aircraft Jord- og skogbruk Agriculture and forestry Gruver, steinbrott, sandtak osv. Mine, quarry, gravel or sand pit Industri o.. Industrial places and premises Ulykker på andre arbeidsplasser Other occupational accidents... Yrkesulykker i alt Total occupational accidents Ikke yrkesulykker ved: Non-occupational accidents in: Landtransport Land transport... Jernbaneulykker Railway Trafikkulykker med motorkjøretøy Motor vehicle traffic accidents Sykkelulykker Pedal cycle.. Traktorulykker Tractor Andre kjøreulykker Others Transport til sjøs Water transport Luftfart Aircraft Ulykker i og ved hj emmet Accidents in home and on home premises Forgiftninger Poisoning Fall i trapp Fall on stairs

65 6 Tabell 58 (forts.). Dødsfall ved yrkesulykker og andre ulykker etter alder. 956 i alt Total 957 i alt Under 5 years 5-9 Av disse i alderen: Of which in ages: og over years and over Fall fra en høyde til en annen Fall from one level to another Fall på samme høyde Fall on same level Forbrenning og skolding Burning and scalding Kvelning Suffocation Andre Others Ulykker på andre steder Accidents in other and not specified places Forgiftninger Poisoning Fall Falls Brann, eksplosjon og skytevåpen Fire, explosion and firearms Drukning (unnt. v. transp. til sjøs): Accid. drowning (except in water transport): i brønn in well i dam el. vann på gdspl. in pond on home premises... under bading when bathing. gjennom is through ice utfor kai el. brygge from quay or wharf ellers others Naturkatastrofer Cataclysm... Andre Others Ikke yrkesulykker i alt Total nonoccupational accidents Dødsfall ved ulykker og skader i alt Total deaths from accidents and injuries , Av disse med uoppg. alder. Of which with unknown age. Av disse 6 snøskred. Of which 6 snowslips. Av dødsulykkene blant menn i alderen 5-69 var eller prosent en yrkesulykke. Det omkom under fiske og fangst og 66 i handelsflåten, herav 56 i utenriks fart. Tallet på dødsulykker under kjøring med traktor og bulldozer steg fra 6 i 956 til 9 i 957. Av disse var oppgitt som yrkesulykker. Tallet på dødsulykker i hjemmet var i mot 55 i 956. Stigningen skyldes vesentlig at tallet på dødsfall etter lbensbrudd blant kvinner over 70 var høyere i 957 enn i 956, men også at det forekom flere dødsulykker blant barn under. De fleste av disse skyldtes kvelning, enten ved sengeklær eller ved oppkast av mat.

66 6 I 957 tok 0 menn og 5 kvinner sitt eget liv. Tabell 59 viser selvmordene etter dødsmåten i 957 og 956 sammenliknet med tallene for de to foregående fem. For menn var den hyppigste dødsmåten hengning og den nest hyppigste var skytning. For kvinnene fordelte dødsmåtene seg om lag likt på hengning, drukning og gift. Tabell 59. Selvmord etter dødsmåten. Suicides by means. Dødsmåte Means Årlig gjennomsnitt Annual average M.M. K.F M.M. K.F M.M. K.F. M.M. K.F. Hengning Hanging Skytning Firearms Drukning Drowning Fall Jumping Skjærende og stikkende instrumenter Cutting and piercing instruments Gift Poison Andre og uoppg. måter Other and unknown means I alt Total Dødeligheten i de forskjellige deler av landet for enkelte viktigere sykdomsgrupper. For de viktigere dødssaker blir det hvert hr regnet ut tallet på døde pr innbyggere innen enkelte aldersklasser under ett for riket. Tilsvarende beregninger for de forskjellige deler av landet har det hittil bare vært mulig å gjøre omkring folketellingene. Det er bare for disse ene en har hatt oppgayer over aldersfordelingen i fylkene. Den. januar 956 ble det foretatt en opptelling av de kommunale folkeregistrer, og det ble gitt tall som viste folkemengdens fordeling etter kjønn, aldersgrupper og ekteskapelig stilling. På grunnlag av denne opptellingen har Byrået for enkelte dødssaksgrupper foretatt visse regionale dødelighetsberegninger for perioden De sykdomsgrupper som omfattes av undersøkelsen er følgende : ondartede svulster (0-05), karlesjoner i sentralnervesystemet (0-) og sykdommer i sirkulasjonsorganene (00-68). Det er også foretatt spesielle beregninger for gruppen arteriosklerotiske og degenerative hjertesykdommer (0-) og for samlegruppen: karlesjoner i sentralnervesystemet, sykdommer i sirkulasjonsorganene og kronisk nefritt (0-, 00-68, 59). Siden diagnosen «alderdomssvakhet» og «ubestemt sak» ofte inneholder dødsfall som skyldes hjerte- og karsykdommer, har en også foretatt tilsvarende beregninger for disse gruppene. Mens det tidligere er blitt beregnet dødelighetstall for hvert enkelt fylkes landdistrikt og for de tre største byene, har en denne gang valgt en noe annen regional spesifikasjon, idet en har samlet fylkene i følgende landsdelgrupper :

67 65. Østlandet,. Sørlandet (Agderfylkene),. Vestlandet (Vestlandsfylkene fra og med Rogaland til og med Møre og Romsdal),. Trøndelag og 5. Nord- Norge. På tvers av inndelingen i landsdeler har en gruppert herredene etter kommunetyper:. Forstadskommuner,. Tettbygde industriherreder,. Andre tettbygde herreder,. Jordbruks- skog- og fiskeriherreder og 5. Andre spredtbygde herreder. Byene er spesifisert som en egen gruppe. Grunnlaget for denne inndelingen har vært oppgavene fra Folketellingen i 950. Et herred er karakterisert som tettbygd n minst 50 prosent eller mer av den hjemmehørende folkemengde var bosatt i hussamlinger på minst 00 personer. I gruppen forstadskommuner har en bare tatt med tettbygde forstadskommuner. I gruppen tettbygde industriherreder har en gruppert herreder som ikke er forstadskommuner, men hvor minst 50 prosent av yrkesbefolkningen var knyttet til industri. Et spredtbygd herred er gruppert under gruppen jordbruks- skog- og fiskeriherreder hvis minst 50 prosent av yrkesbefolkningen var knyttet til disse næringene. Tabell 60 viser folkemengden i de forskjellige kommunetypene i hver enkelt landsdel. Som det g fram av tabellen levde nær innpå halvparte n av befolkningen på Østlandet, en fjerdedel levde på Vestlandet og en åttendedel i Nord-Norge. Trøndelag hadde noe under 0 prosent av befolkningen og Agderfylkene noe over 5 prosent. Ser en på fordelingen etter kommunetype, finner en at nær en tredjedel av befolkningen i Norge lever i byer, noe under 0 prosent i «Andre spredtbygde herreder», vel 0 prosent i «Jordbruksskog- og fiskeriherreder» og 7 prosent i tettbygde herreder. Fordelingen etter både landsdel og kommunetype viser at det tildels er stor forskjell på den rolle de ulike kommunetyper spiller i de enkelte landsdeler. Mens nær 5 prosent av befolkningen på Østlandet levde i byer og forsteder, var det tilsvarende tall for Nord-Norge bare 7 prosent. Jordbruks- skog- og fiskeriherredene spiller, relativt sett, en langt mindre rolle på Øst- og Sørlandet enn de gjør i Trøndelag og Nord-Norge. Det er viktig å ha for øyet at om en nøyer seg med å sammenlikne forholdene totalt sett i to landsdeler, f en samtidig en ulik representasjon av de enkelte kommunetyper. De forskjeller en måtte finne, kan derfor kanskje vesentlig skyldes denne ulike representasjonen. Tilsva- Tabell 60. Folkemengden / 956 delt på kommunetyper i de enkelte deler av landet.' Type av område: Groups of municipalities Øst. landet Landsdeler Geographical areas Trøndelag Sørlandet Vestlandet Nord- Norge Hele riket Total. Forstadsherreder. Industriherreder. Andre tettbygde herreder. Jordbruks- skog- og fiskeriherreder 5. Andre spredt bebygde herreder 6. Byer I alt Total English translation, see page 78.. Suburban m.,. Industrial m.,. Other densely popul. m.,. Agricultural and fishing m., 5. Other sparsely popul. m., 6. Urban m. 5

68 66 rende forbehold gjelder n en finner forskjeller i kommunetypene for landet under ett. Av tabell 60 g det fram at i alle landsdeler er det kommunetyper som har så få innbyggere at en ikke kan gjennomføre pålitelige beregninger av dødeligheten, selv om en ser på en tidsperiode på flere, og selv om en ser dødeligheten under ett uten omsyn til aldersspesifikasjon. Dette bør en i det følgende stadig være merksam på. I tabellene 6 og 6 har en for hver landsdel og for hver sykdomsgruppe gitt oppgaver over dødsfall pr innbyggere i de enkelte aldersklasser. I tabellene 6 og 6 er det gitt tilsvarende oppgaver for kommunetyper. Allerede i disse tabellene kan det, i hvert fall for de tallmessig mindre landsdelene og kommunetypene, være vanskelig å trekke slutninger, idet forholdene p.g.a. tilfeldige saker kan variere sterkt fra aldersgruppe til aldersgruppe. Blant kvinner er f.eks. dødeligheten av alle hjerte- og karsykdommer under ett lavest på Sørlandet i alle aldersklasser mellom 0 og 80, men Sørlandet ligger høyest i gruppen 80 og mer. For de enkelte kommunetyper innen hver landsdel vil tallene selvsagt variere enda sterkere p.g.a. tilfeldige saker. Tallene foreligger imidlertid i Byrået. I tabellene 6-6 har en også regnet ut dødeligheten pr innbyggere uansett aldersklasse. Disse tallene er i virkeligheten et gjennomsnitt av dødeligheten i de enkelte aldersklasser veid med aldersfordelingen i landsdelene (kommunetypene) som vekter. Vektene har imidlertid på denne måten variert fra landsdel til landsdel og fra kommunetype til kommunetype. F.eks. har Sørlandet en vesentlig eldre aldersfordeling enn Nord-Norge, og den samlede dødelighet en på dette vis er kommet fram til viser derfor relativt for høye tall for Sørlandet og for lave tall for Nord-Norge. På samme måte har de spredtbygde herredene en eldre aldersfordeling enn f.eks. forstadskommunene og f derved tilsvarende høyere tall. Tabell 6. Dødeligheten av ondartede svulster ( 0 05) i de enkelte deler av landet pr innbyggere. Under I alt 0 og over Total years years years years years years Menn Males. Østlandet Sørlandet Vestlandet 69. Trøndelag Nord-Norge 67 Riket i alt The whole country Kvinner Females. Østlandet Sørlandet Vestlandet. Trøndelag Nord-Norge Riket i alt The whole country I English translation, see page 78.

69 Tabell 6. Dødeligheten av hjerte-karsykdommer i de enkelte deler av landet pr innbyggere. Alder Age Under a.og years rover I alt Total Karlesjoner i sentralnervesystemet (0-) Menn Males. Østlandet. Sørlandet. Vestlandet. Trøndelag 5. Nord-Norge Riket i alt The whole country Kvinner Females. Østlandet. Sørlandet. Vestlandet. Trøndelag 5. Nord-Norge Riket i alt The whole country Sykdommer i sirkulasjonsorganene (00-68) Menn. Østlandet. Sørlandet. Vestlandet. Trøndelag 5. Nord-Norge Riket i alt Kvinner. Østlandet. Sørlandet. Vestlandet. Trøndelag 5. Nord-Norge Riket i alt Hjerte-karsykdommer (0-, 00-68, 59) Menn. Østlandet. Sørlandet. Vestlandet. Trøndelag 5. Nord-Norge Riket i alt Kvinner. Østlandet. Sørlandet. Vestlandet. Trøndelag 5. Nord-Norge Riket i alt English translation, see page

70 68 Tabell 6. Dødeligheten av ondartede svulster (0-05) i de enkelte kommunetyper pr innbyggere. Type av område Groups of municipalities' Menn Males. Forstadsherreder. Industriherreder. Andre tettbygde herreder. Jordbruks- skog- og fiskeriherreder 5. Andre spredt bebygde herreder 6. Byer I alt Total Under years years years years years years 5 80 og over years and over I alt Total I 7 I 98 I Kvinner Females. Forstadsherreder. Industriherreder. Andre tettbygde herreder. Jordbruks- skog- og fiskeriherreder 5. Andre spredt bebygde herreder 6. Byer I alt Total I See note, table 60. English translation, see page I I I For å eliminere virkningene av den ulike aldersfordeling i de enkelte landsdeler og kommunetyper, og for til en viss grad å kunne gi tall for dødeligheten i de enkelte kommunetypene i hver landsdel, er det regnet ut standardiserte dødelighetstall. Dette vil si at en har regnet ut hvorledes dødeligheten for alle aldrer under ett ville blitt om aldersfordelingen i de enkelte landsdeler og kommunetyper hadde vært lik. Som standardbefolkning har en nyttet befolkningen i Norge den /-956. Dødeligheten for menn og kvinner er beregnet hver for seg og lar seg ikke direkte sammenlikne. I tabell 65 er det gitt standardberegnede tall for dødeligheten av ondartede svulster og av hjerte-karsykdommer pr innbyggere. SOD] det g fram av tabellen er det en tydelig forskjell på hyppigheten av diagnosen ondartede svulster i byer og herreder. I alle landsdelene ligger bytallene over herredstallene. Forskjellen er særlig stor n det gjelder de tre største byene, men den er tilstede også for de mindre byene, bortsett fra menn i Trøndelagsbyene. Mindre byer i Trøndelag omfatter imidlertid bare Levanger, Steinkjer og Namsos og tallene er selvsagt for små til at en kan trekke noen slutninger av dem. Ser en på tallene for de enkelte herredstypene, g det fram at de spredtbygde herredene har lavere dødelighet enn de tettbygde. Særlig gjelder dette jordbruks- skog- og fiskeriherredene. I den utstrekning tallene synes å ha utsagnskraft, ser det ut til at forskjellen mellom de ulike kommunetypene er større enn forskjellen mellom landsdelene. En stor del av

71 69 den forskjell mellom landsdelene som totaltallene viser, skyldes at kommunetypene er ulikt representert i landsdelene. De samme hovedtrekk som gikk fram av standardberegningene for ondartede svulster g tydelig igjen i dødeligheten av karlesjoner i sentralnervesystemet og sykdommer i sirkulasjonsorganene. Utslagene for mennenes vedkommende er her sterkere, mens tendensen for kvinnene er mindre utpreget. Kommunetypen gjør seg mye mer gjeldende for menn enn for kvinner. Påfallende er det f.eks. å legge merke til den store forskjellen mellom herreder og byer for mennenes vedkommende n det gjelder arteriosklerotiske og degenerative hjertesykdommer, mens den tilsvarende forskjell for kvinnene er vesentlig mindre. De tettbygde herredene har en klart høyere dødelighet enn de spredtbygde, og lavest ligger jordbruks- og skog- og fiskeriherredene. Forskjellen mellom disse siste og andre spredtbygde herreder er likevel ikke større enn at den for en stor del kan forklares ved de (y -ere tall for uoppgitt dødssak og alderdomssvakhet i jordbruks- skog- og fiskeriherredene. Også for hjerte Tabell 6.Dodeligheten av hjerte-karsykdommer i de enkelte kommunetyper pr innbyggere. Diagnosegrupper Type av område Groups of municipalities Karlesjoner i sentralnervesystemet (0-) Menn Males. Forstadsherreder. Industriherreder. Andre tettbygde herreder. Jordbruks- skogog fiskeriherreder 5. Andre spredt bebygde herreder 6. Byer I alt Under 0 years 0-9 years years 60-6 years Alder Age years 70-7 years years 80 og over years and over I alt Total Kvinner Females. Forstadsherreder. Industriherreder.. Andre tettbygde herreder. Jordbruks- skogog fiskeriherreder 5. Andre spredt bebygde herreder 6. Byer I alt See note, table 60. English translation, see page 78.

72 70 Tabell 6 (forts.). Dødeligheten av hjerte-karsykdommer i de enkelte kommunetyper pr innbyggere. Sykdommer i sirkulasjonsorganene (00-68) Menn. Forstadsherreder. Industriherreder.... Andre tettbygde herreder. Jordbruks- skogog fiskeriherreder.. 5. Andre spredt bebygde herreder Byer Under 0 years 0-9 years years 60-6 years Alder Age years years years 80 og over years and over I alt Total I alt I 5 7 I Kvinner. Forstadsherreder Industriherreder Andre tettbygde herreder Jordbruks- skogog fiskeriherreder Andre spredt bebygde herreder Byer I alt I Hjerte-karsykdommer (00-,00-68, 59) Menn 898. Forstadsherreder Industriherreder Andre tettbygde herreder Jordbruks- skogog fiskeriherreder Andre spredt bebygde herreder Byer I alt Kvinner. Forstadsherreder. Industriherreder. Andre tettbygde herreder. Jordbruks- skogog fiskeriherreder 5. Andre spredt bebygde herreder 6. Byer I alt

73 Tabell 65. Dødeligheten pr innbyggere. Standardberegnede kvotienter.' Diagnosegrupper Landsdeler Geographical areas VZ7i I- o rt, r't ) -- ) - Ondartede svulster (0-05) Menn Males Østlandet Sørlandet Vestlandet Trøndelag Nord-Norge Riket I I 6 Kvinner Females Østlandet 6 8 Sørlandet 90 6 Vestlandet 7 58 Trøndelag 5 7 Nord-Norge Riket I 6 7 I Karlesjoner i sentralnervesystemet (0-) Menn Østlandet Sørlandet Vestlandet 0 Trøndelag Nord-Norge Riket I Kvinner Østlandet Sørlandet Vestlandet Trøndelag Nord-Norge Riket I I 5 50 Sykdommer i sirkulasjonsorganene(00-68) Menn Østlandet Sørlandet Vestlandet Trøndelag Nord-Norge Riket I Kvinner Østlandet Sørlandet Vestlandet Trøndelag Nord-Norge Riket English translation, see page

74 I - 7 Tabell 65 (forts.). Dodeligheten pr innbyggere. Standardberegnede kvotienter. cl) Diagnosegrupper Pi I. S: Ct. El) /.,,g;el) o bp Q.) Landsdeler -, ;. 0. 5, 'CI Cl.' ; CD C:C i.:,-, a) iu *k ct) be-c a).$., 7 c tn.; hprcl g.c, a> k... ti.) i-t: "ok a.) o k 0 r-w '..0 bi) C7 t', W g 0. to CL) -, -0 Arteriosklerotiske og degenerative hjertesykdommer (0-) Menn Østlandet Sørlandet Vestlandet Trøndelag Nord-Norge ;- 7i 7:' "C +., - g's co a.) a),.., ;.., "Fd hip Z., Riket I Kvinner Østlandet Sørlandet Vestlandet Trøndelag Nord-Norge Riket Hjerte-karsykdommer (0-, 00-68, 59) Menn Østlandet Sørlandet Vestlandet Trøndelag Nord-Norge Riket I Kvinner Østlandet Sørlandet Vestlandet Trøndelag Nord-Norge Riket I Alderdomssvakhet (79) og uoppg. og ubestemt sak (795) Menn Østlandet Sørlandet Vestlandet Trøndelag Nord-Norge Riket I Kvinner Østlandet Sørlandet Vestlandet Trøndelag Nord-Norge Riket I

75 7 og karsykdommer er det større forskjell mellom de ulike kommunetypene enn mellom landsdelene og en stor del av den forskjell mellom landsdelene som totaltallene viser, skyldes at kommunetypene er ulikt representert i landsdelene. 9. Tabeller som er utarbeidd, men ikke trykt. I tillegg til de tabeller som er trykt i dette hefte, har Byrået følgende tabeller i manuskript:. Dødsfall av tuberkulose etter kjønn og alder fylkesvis for landdistrikter og byer.. Opptelling av materialet etter hvor ofte den registrerte dødssak (etter den internasjonale A-liste ph 50 saker) er oppført: Alene. Med komplikasjon/direkte sak. Med medvirkende sak. Med komplikasjon medvirkende sak.. De forskjellige saker (etter den internasjonale detaljerte liste, siffer spesifisert etter om diagnosen var ført opp som hoveddødssak, komplikasjon/direkte sak eller medvirkende sak, etter kjønn og 5-s aldersklasser.. Krysstabell: Dødssak (A-listen) komplikasjon (60 grupper, som i tabell VIII, side 06), etter kjønn. 5. Krysstabell: Dødssak (A-listen) medvirkende sak (60 grupper), etter kjønn. 6. Krysstabell: Komplikasjon (detaljert liste, siffer) dødssak (60 grupper), etter kjønn. 7. Krysstabell: Medvirkende sak (detaljert liste, suffer) dødssak (60 grupper), etter kjønn. 8. Krysstabell: Dødssak (60 grupper) komplikasjon (60 grupper), etter kjønn og alder i aldersklassene: under, -, 5-, 5-9, 0-9, 50-59, 60-69, 70-79, 80 og over. 9. Krysstabell: Dødssak (60 grupper) medvirkende sak (60 grupper), etter kjønn og alder. Samme aldersklasser som i tabell 7. Tabeller som utarbeides særskilt for Oslo og Bergen: 0. Dødsfall etter dødssak, kjønn og alder. Detaljert liste.. Dødsfall etter dødssak, kjønn og dødsmåned. A-listen.. Dødsfall etter dødssak, kjønn og sokn. A-listen. In addition to the tables published in this volume, the following tables are available in manuscript:. Deaths from tuberculosis by age. Counties, rural districts and towns.. Frequency of reporting the various combinations of multiple causes in: Single cause. Underlying cause ± complication (direct or related cause). Underlying cause + contributory cause. Underlying cause - complication + contributory cause. Tabulated according to Intermediate List (A-list).

76 7. Frequency of reporting the various causes (-digit detailed list) as underlying cause of death, complication or as contributory condition classified by sex and 5-year age groups.. Cross-tabulation of underlying cause of death (A-list) and complication (direct or related cause) classified by sex according to 60 selected groups (see table VIII, page 06). 5. Cross-tabulation of underlying cause of death (A-list) and other contributory condition (60 groups), classified by sex. 6. Cross-tabulation of complication (-digit detailed list) and underlying cause (60 groups), classified by sex. 7. Cross-tabulation of contributory condition (-digit detailed list) and underlying cause (60 groups), classified by sex. 8. Cross-tabulation of underlying cause of death and complication (both in 60 groups) by sex and the age groups: year, - years, 5-, 5-9, 0-9, 50-59, 60-69, 70-79, 80 years Cross-tabulation of underlying cause of death and contributory condition (both in 60 groups) by sex and the same age groups as in table 7. Tables prepared specially for Oslo and Bergen: 0. Causes of death by sex and age. Detailed list.. Causes of death by sex and month of death. A-list.. Causes of death by sex and parishes. A-list. 0. Medisinalberetning for Svalbard. Fra verkslegen i Longyearbyen har Byrået fått denne medisinalberetningen for 957: Helsetilstanden var stort sett god. Som vanlig var det mange tilfelle av luftveisinfeksjoner v og høst i forbindelse med båttrafikken, men i tillegg kom så Asia-influensaen i tiden fra september og et ut. I denne tiden opptrådte en rekke atypiske tilfelle av pneumonier som ble oppfattet som sannsynlig virusbetinget. Det var også en del otitter under denne epidemien. Det opptrådte tilfelle av pleuritt, oppfattet som tb. og pasienten ble sendt til sanatoriebehandling i Norge etter et kortere opphold på sykehuset i Longyearbyen. Det var i alt tilfelle av alvorlige psykiske forstyrrelser, og av disse ble sendt til nærmere kontroll av psykiater i Norge. Ingen sinnssykeerklæring ble utstedt. Det forekom fødsler, av disse betydelig premature. Av dødsfallene skyldtes det ene en alvorlig gruveulykke, mens det annet var et typisk tilfelle av hjerteinfarkt. Det ble foretatt helsekontroll av alle skolebarna og av de mindre barn. Det var ingen tegn til mangelsykdommer, men tannlegen fant en meget stor tannråtefrekvens. Årlig lungekontroll ble foretatt, og alle barn og de voksne som ønsket det, ble poliovaksinert. På Longyearbyens sykehus som har 8 senger, ble det behandlet i alt 5 pasienter, av disse ble om lag / innlagt for større eller mindre skader.

77 English summary Public health districts, medical and public health personnel, page 7. At the end of 957 Norway was divided in 07 public health districts. The number of authorized physicians was 05 or,6 per 000 population. There were 66 dentists, 5 midwives and 9 5 nurses, males and females, and of these 7 0 were working in hospitals. The number of pharmacies was 78 of which 76 were in production, and the staff of these were 760 pharmacists. General hospitals, sanatoria etc., page 9. At the end of 957 there were general hospitals and clinics with a total capacity of 8 8 beds, 6 sanatoria, hospitals and nursing homes for tuberculosis with 60 beds, 5 maternity clinics and maternity homes with 860 beds and leprosy hospital with 5 beds. During the year 7 nursing homes for tuberculosis with 95 beds and sanatorium with 8 beds closed up. Consequent to the decrease in tuberculous persons needing cure in sanatoria and nursing homes, a great part of these establishments are also treating other diseases than tuberculosis. Notified cases of epidemic and other infectious diseases. Cases of the most serious infectious diseases shall be notified by the medical practitioner to the public health officer, and the notification are to be made on a prescribed form, stating name, sex, address etc. The diseases object to such notification will be seen from table 5. Some other diseases are also notifiable, but only in a summary report stating the number of cases observed by the medical practitioners in their practice during each month or week. These monthly returns cover the diseases shown in table XI. References to the corresponding nos. of the international detailed list are given in table, page 9. On basis of the individual notifications and the summary reports, the public health officer prepares at the end of each month a statistical bulletin on the total number of cases notified to him or observed by himself during the month. He also prepares quarterly revised lists including information on sex and age for all cases individually notified. (See tables 5 and XI). Notified cases of tuberculosis, page. In 957 the total number of tuberculosis registered by the local health services was 78, of which 5 cases were bacillary tuberculosis. The corresponding figures for 956 were 9 and 595 respectively. Of the bacillary cases in were new cases, and 95 had been notified before to the public health officer, either in the same district or in the district where the diseased previously lived. The morbidity rates of tuberculosis per population presented in tables 8-0 are based on registered new cases of bacillary tuberculosis in each year. The perinatal mortality and the death rates for women from complications of pregnancy, childbirth and the puerperium, page 6. Total mortality, page. The total number of deaths in 957 was 0 560, and the crude death rate was 87 per population as in 956. Tabel 6 gives the mortality rates by sex and age. In 957 the infant mortality rate was 0,5 per 000 live births

78 76 compared with, in 956 and,6 during the period The death rate of infants in the first week of life decreased from 956 to 957, although the death rate during the first hours increased. Causes of death, page. Of the deaths registered in per cent were assigned to known diseases, 6 per cent to violence (accidents, suicide and homicide) and per cent to ill-defined or unknown causes. The principal causes of death at various ages will be seen from diagram, page 6. In inquiries were made by the medical consultant of the Bureau to the attending physicians, 6 of these inquiries concerning the external cause in cases of violent death and 7 concerning additional information on ill-defined cardiovascular diseases. The rest were usual routine questions. 9 per cent of all inquiries were answered and resulted in a more specific classification for 56 deaths. All deaths from malignant neoplasms were examined by the Norwegian Cancer Registry, and for 68 or 9 per cent of all deaths from neoplasms the classification was revised. In table, page 8 is given a survey of all deaths from malignant neoplasms according to diagnostic criteria, specified on various sites. In 957 all deaths have been cross-classified according to underlying cause, complication (direct cause) and contributory cause. The main results will be seen from tables VIII and IX, pages 06 and 08 and the various sections dealing with the principal causes of death contain more details. Causes of infant mortality, page 8. Table, page 0 shows the causes of death at various ages during the first year of life. In per cent of all infant deaths occurred during the first week of life and 60 per cent within the first weeks the neonatal period. Immaturity was the prevalent cause of death during the neonatal period, being stated as the underlying cause for 0 of the 776 deaths registered. In addition, immaturity was stated as a contributory condition in 0 cases registered under another cause. Consequently, 57 per cent of all deaths during the first weeks of life were associated with immaturity. The other principal causes were birth injuries, asphyxia and congenital malformations. The principal cause of death among infants at ages weeks year was pneumonia, 8 or per cent of these deaths being assigned to this cause. 0 or about 0 per cent were registered under congenital malformations, of which about 60 per cent were assigned to a congenital malformation of the circulatory system. Tuberculosis mortality, page. In deaths were attributed to tuberculosis, corresponding to a mortality rate of 9 per population see tables 6 and 7. Of the 78 males and 0 females registered under respiratory tuberculosis as the underlying cause, 6 males and females died of a late effect or sequela (cor pulmonale or lung fibrosis) of an inactive tuberculosis. In 8 additional cases tuberculosis was mentioned on the death certificate as contributory cause of death see tables 8 and 9.

79 77 Mortality from malignant neoplasms, page. In 957 malignant neoplasms were registered as the underlying cause of death for 85 males and 7 females, i.e. 60 per population. In table 0 these deaths are distributed on the various sites of neoplasm and in table the total mortality rates from malignant neoplasms are broken down by sex and age for the years Within the various age-groups the total rates have been fairly constant during all post-war years. The agegroups between 0 and 60 years show higher rates for females than for males, but at ages over 60 years the ratio of male to female mortality is increasing with increasing age. Mortality from diabetes mellitus, page 9. In 957 diabetes mellitus was registered as underlying cause of death for persons, i.e. a mortality rate of 6,9 per population. 77 of these deaths were reported with a complication, died in diabetic coma, 60 with a diabetic nephropathia, 6 with gangraena, 5 with other complicating circulatory diseases, with pneumonia and 0 with other complications. In addition, diabetes mellitus was mentioned as a contributory cause of death for 70 persons. In tables 5 and 6 the deaths involving diabetes have been crossclassified as to underlying and contributory cause. Mortality from cardiovascular diseases, page deaths were assigned to cerebro- and cardiovascular diseases, representing 6 per cent of all deaths occurring in 957. In table 7 sex and age specific death rates are given for the various groups of diagnoses. The mortality rate from coronary disease (0.) were considerably higher in all agegroups for both sexes than the corresponding rates for the period More relevant for comparison, however, are the total rates from all cardiovascular diseases, given in table 8. The increase in the ratio of male to female mortality at ages between 50 and 70 years was further accentuated in 957. Mortality from pneumonia and other diseases of the respiratory system, page 57. In deaths were assigned to diseases of the respiratory system, against 876 in 956. The throughout-country epidemic «Asia-disease» during the autumn months accounted for of the deaths registered under influenza in 957. The mortality rate from pneumonia increased from, in 956 to 6,8 in 957. Table 5 shows the frequency of reporting pneumonia and other diseases of the respiratory system as underlying cause, complication or contributory cause of death and in table 5 the figures for pneumonia are given by sex and age. Accidental deaths, suicides and homicides, page 59. In 957 males and 5 females died from an accident or injury, 0 males and 5 females committed suicide and 0 males and 9 females were murdered. The total mortality rates were the same as in 956, i.e. 76 per males and per females. Injuries by accidental falls accounted for about 5 per cent of all deaths assigned to accidents, while about 0 per cent were caused by drowning and about the same number by

80 78 road traffic accidents. The importance of accidents as cause of death at various ages will be seen from diagram, page 6. More than 50 per cent of all deaths among males between -9 years were caused by an accident, principally drowning or motor vehicle accidents see specifications in tables 56 and 57. On the other hand, the majority of the deaths assigned to accidental falls occur in the older age-groups. 66 per cent of all accidental deaths among males and 9 per cent among females over 70 years were registered as due to falls. The injuries caused by these falls, principally fracture of neck of femur, are seldom leading directly to death, but more often to invalidity with various complications. In 957 about 50 per cent of the deaths caused by falls occured within weeks after the accident. From table 58 will be seen the deaths by place of accident and by occupational and non-occupational accidents. In 957 per cent of the accidental deaths among males over 5 years were caused by occupational accidents, over 0 per cent of which occurring in water transport. The suicides by means are given in table 59. Mortality from principal causes by geographical areas and groups of municipalities, page 6. For malignant neoplasms (0-05), cardiovascular diseases (0-, 00-68, 59) and senility, ill-defined and unknown causes of death (79, 795) age specific and standardized death rates by geographical areas and groups of municipalities have been calculated for the period , see tables The regional subdivisions seem to indicate that the variations in the cancer mortality rates are greater within the different groups of municipalities than within the various geographical areas. The cancer death rates were higher in urban than in rural municipalities, the lowest rates being found in agricultural and fishing municipalities. The same trends are found in the mortality rates from cardiovascular diseases, but the variations within the different groups of municipalities are more strongly accentuated for males than for females, particularly as far as arteriosclerotic and degenerative heart diseases are concerned. See the following tables : 60. Resident population per / 956 by groups of municipalities in the various geographical areas. 6. Age specific death rates from malignant neoplasms (Nos. 0-05) per population in the various geographical areas. 6. Age specific death rates from cardiovascular diseases per population in the various geographical areas. 6. Age specific death rates from malignant neoplasms per population in the different groups of municipalities. 6. Age specific death rates from cardiovascular diseases per population in the different groups of municipalities. 65. Standardized death rates per population by groups of municipalities in the various geographical areas.

81 79 Tabell I. Legedistrikter og medisinalpersonale ved utgangen av 957. Public health districts, medical and public health personnel. Legedistrikter Public health districts t* z, F.. cl,'z'',, z z gq,.,,-,:i t 0 7., :,':., `' -,.> C:,.<:,5,, Q),... v, x P,Z ^,-,,t E ;'---t Et' 'Et,-., i! ". `-',,... 0 c.,,. t at, cis,_,..., Fay;9 cd r.., a,.. : ''' -'. t wol, Legedistrikter,..,.%,...,. ED -,_ E. I'l T.: t , ::.,-.: :.:, -- -s.:. ;,,Y,.,,,,'. ris.,..9, -5,, r Riket The whole country Løten Vinger 5 6 L)stfold fylke Eidskog Halden stadslegedistr Brandval, Sarpsborg stadslegedistr Grue 5 Fredrikstad stadsfysikat Asnes loss stadslegedistr.... 8?" Våler Skiptvet Elverum 0 7 Rakkestad Trysil Eidsberg 5 6 Åmot &skim Stor-Elvdal kremark Rendal kid Alvdal Hvaler Folldal Borge rune Tynset Tolga, -;lemmen 8 5 Engerdal Råde 5 Kvikne -- Rygge Hobo' Oppland fylke Lillehammer stadsl.distr kkershus fylke Gjøvik stadslegedistr Kråkstad 9 7 Lesja Frogn Lom )ppegd 9 Vågå _ Bærum Sel og Heidal ksker 5 Nord-Fron kurskog Sør-Fron Roland Ringebu Enebakk Oyer Alensaker Ostre Gausdal Lillestrøm 0 6 Vestre Gausdal Skedsmo Fåberg, Ves 6 Biri z, Eidsvoll 7 5 Snertingdal Efurdal Vardal \7annestad. Ostre Toten 7 6 Vestre Toten )slo stadsfysikat Lunner -- Jevnaker ledmark fylke Gran 6 6, 6 Hamar stadslegedistr Land 8 5 Ringsaker 8 5 Torpa F Nies Sor-Aurdal Tang Nord-Aurdal, Romedal 7 5 Etnedal Sør-Odal ij, 5 Vestre Slidre i.,., N.ord-Odal Øystre Slidre

82 80 Tabell I (forts.). Legedistrikter og medisinalpersonale ved utgangen av 957. Legedistrikter t, u ' ti cee g Ell ) 7,..,.) E-, g.q,) tal E,.,..; "',--,F, m a ''',7,,,,.,z; E all +8 '' -' 7:: w c''' Legedistrikter k a ' $z), c.,i) '.. E'.,),s, E., g -,,' -..':',-', c;;',,, cg Fd c.) S.' i. IL.,,, 0,, ) FF cl,.''.".e p6 i, *8 w Buskerud fylke Søndeled Drammen stadsfysikat Åmli Kongsberg stadslegedistr Froland Norderhov Tromøy 5 7 Ådal Grimstad 8 5 Nes Lillesand Gol Vegusdal Al Evje Hol Bygland Sigdal Valle Krøsherad Modum 8 5 Vest-Agder fylke Eiker 9 7 Kristiansand stadsfysikat 60 9 Sandsvær Oddernes Rollag, Sogne Nore og Uvdal Halse 0 7 Lier, Røyken og Hurum. 5 7 Laudal 5 Bjelland Vestfold fylke Audnedal Horten stadslegedistr Lista Tønsberg stadsl.distr Farsund 5 Sandefjord stadsl.distr Lyngdal Larvik stadslegedistr Hægebostad Holmestrand 8 Kvinesdal Skoger 8 Flekkefjord 8 7 Hof 6 7 Sirdal 5 Stokke 8 Sem 5 Rogaland fylke Nøtterøy Stavanger stadsfysikat Brunlanes Egersund stadslegedistr. 5 Haugesund stadsfysikat 7 8 Telemark fylke Sokndal Notodden stadsl.distr. 8 6 Lund Skien stadsfysikat Eigersund Porsgrunn stadsl.distr Time Kragerø stadsl.distr Sandnes 5 6 Drangedal Hetland 9 5 Skåtøy Høgsfjord Bamble Strand Eidanger 7 7 Finnøy Gjerpen og Siljan Nedstrand Solum 0 5 Hjelmeland Holla og Lunde 8 Sand Sauherad 5 6 Sauda Tinn Kopervik 5 6 Hovin Skudenes Hjartdal Ske Seljord Kviteseid Hordaland fylke Nissedal Strandebarm Fyresdal Jondal Ldal Kvinherad 6 Vinje Skånevik 6 Olen -- A u s t - A g d e r fylke Sveio Risør stadslegedistr. Finnås 5 Arendal stadslegedistr Stord 5 5 Holt Tysnes

83 8 Tabell I (forts.). Legedistrikter og medisinalpersonale ved utgangen av 957. Legedistrikter bt 'tic' 7',... r;,' E,.. bt,, "',t, ',.. i I L +8 Legedistrikter a t l''', z ' t" ;. S),,,-E ci, t C:',.L,' I,' x,:, å.,,..,d c,, rz 0 t gpg' c-, <, ro) Fusa Herøy Fana 7 Ulstein Os 7 Volda 7 5 Austevoll Ørsta Sund Hjørundfjord Askøy 5 Stranda 5 Laksevåg 8 9 Norddal Haus 5 8 Ørskog Bruvik Borgund 5 9 Hosanger Haram klanger Vestnes Herdla 5 Eid Lindås Grytten 5 Røldal Nesset Odda 5 5 Molde Ullensvang Bud 5 Ulvik Aukra Kvam Kvernes -- Voss 0 8 Gjemnes Austrheim Tingvoll Sunndal 5 Bergen stadsfysik Surnadal Stangvik Sogn og Fjordane Rindal fylke Aure Hafslo Halsa Luster Edøy Lærdal 5 Sogndal Sør-Trøndelag fylke Aurland Trondheim stadsfysikat Leikanger Bjørnør Balestrand Åfjord Vik i i Bjugn Kyrkjebø Rissa Lavik Orland Gulen Lensvik Solund Frøya 5 Askvoll Hitra Fjaler Hemne Gaular Orkdal 7 Førde Meldal Gloppen Rennebu Naustdal Oppdal Kinn 6 Røros 6 Bremanger Singsås Selje Støren Vågsøy Melhus Davik Børsa Nordfjordeid Leinstrand 8 Innvik Strinda Stryn og Hornindal Malvik M o r e og Romsdal Selbu fylke Nord -Trondel. fylke Ålesund stadsfysikat Meråker Kristiansund stadsfysikat Hegra Vanylven -- Stjørdal 6 Sande Leksvik i 6

84 8 Tabell I (forts.). Legedistrikter og medisinalpersonale ved utgangen av 957. Legedistrikter,,.., c, 'Ll) z E`-', cu ;,,, ',, "7.> -5 g,-- tx <L> 0.,- a t.;.,, z. Q.), (/'.,,,, -6 (T, ca.5. 0 ':',;. r,t Legedistrikter t) tk,. tt ``' z g g,i E rt: c E F. cl,,, w i -7" g,...) - 7 E '''' g tr., o *' t, r. z CL,... c.,,,,,;',ca,.., wg, Frosta Lødingen kogn Vågan l Levanger 8 Gimsøy -- Verdal Borge Verran Buksnes l Enderøy Hol stod Flakstad nåsa Moskenes Beitstad Værøy Grong Hadsel 7 8 Namsskogan Bø Lierne Øksnes Overhalla Sortland Namsos 5 Dverberg ] Klinga -- Fosnes Troms fylke it Flatanger Tromso stadslegedistr. 5 0 ' Vikna Harstad stadslegedistr Leka Kvæfjord Kolvereid Skånland Trondenes Nordland fylke Bjarkøy Mosjøen stadslegedistr. 6 Ibestad 6 Bodo stadslegedistr.... 8, 5 Salangen Narvik stadslegedistr Tranøy Svolvær stadslegedistr... Sørreisa Mo stadslegedistr Berg Bindal -- Lenvik Sømna Hillesøy Brønnøy Målselv Vega Bardu 5 Velfjord Balsfjord -- Tjøtta Malangen Vefsn 6 Tromsøysund Grane -- Lyngen Hattfjelldal Kåfjord Alstahaug Karlsøy Herøy -- Skjervøy i Nesna Nordreisa Hemnes Dønnes og Nordvik -- Finnmark fylke 8 6 Nord-Rana Kautokeino Lurøy Alta Rødøy Talvik Meløy Loppa Gildeskål Hasvik Beiarn Hammerfest 6 - Bodin 6 Måsøy Skjerstad Nordkapp. Fauske Kistrand Saltdal 7 Karasjok Sørfold Lebesby Nordfold Tana Steigen Gamvik Hamarøy Berlevåg Tysfjord Vadsø Ankenes Sør-Varanger Evenes Vardø

85 8 Tabell II. Sykeplasser og syke behandlet på sykehusene i 957. Number of beds and patients treated in hospitals. Sykehus Hospitals Sykesenger Pr- / 957 Nurnber of beds Belegg In-patients Utskrevet Discharged Iinnagt Pr. 7 Admit- Lev. tea Alive Døde By death Pr. /, 957 Forpleiflingsdager i etl Gjen-- nomsnittl. daglig belegg 0 s o. Rikshospitalet,, Kvinneklinikken I Oslo militære sykehus Ullevål sykeh. med biavdelinger Vor Frue hospital Rode Kors' klinikk Diakonissehusets sykehus Oslo sanitetsforenings sykehus Wergelandsveiens klinikk Betanien hospital Henighetssosterhjemmets klinikk KSophies Minde», klinikken for vanføre Aker kommunale sykehus Diakonhjemmets sykehus Psykiatrisk klinikk Det Norske Radiumhospital Akershus fylkessykehus Kronprinsesse Mthas institutt Østfold. Sentralsykehuset for Østfold, Fr.stad Fredrikstad pleiesykehus, Fredrikstad St. Josefs hospital, Fredrikstad Betesda sykehus, Fredrikstad Moss komm. sykehus, Moss Halden komm. sykehus, Halden St. Josefs hospital, Halden Sarpsborg komm. sykehus, Sarpsborg Askim komm. sykehus, Askim Trøgstad sykehus, Trøgstad Mysen komm. sykestue, Mysen Akershus. Bærum komm. sykehus, Sandvika Marie Plahtes Minde, Sandvika Stensby sykehus, Eidsvoll Lillestrøm komm. sykehus, Lillestrøm Rode Kors' sykestue, Ski Sondre Holands komm. sykest., Hemnes Nannestad komm. sykestue, Nannestad Enebakk komm. sykestue, Y. Enebakk Solli sykehjem, Nittedal Drøbak sykestue, Drøbak Board days. Average number of in-patients Budsjettet

86 8 Tabell II (forts.). Sykeplasser og syke behandlet på sykehusene i 957. Sykehus Pr ' / 957 Pr ' / 957 Gjennomsnittl. daglig belegg Innagu i' Belegg Utskrevet Lev. Døde Pr. / '/ 957 Sykesenger Forpleiflingsdager i et Hedmark. Redmark fylkessykehus, Elverum Hamar komm. sykehus, Hamar St. Torfinns klinikk, Hamar Røde Kors' klinikk, Hamar rrysil komm. sykehus, Trysil innbygd Røde Kors' sykestue, Kongsvinger Eidskog komm. sykehus, Eidskog Stange komm. sykehus, Stange Ringsaker komm. sykehus, Moelv Løten komm. sykehus, Løten Stor-Elvdals sykehus, Stai Tynset sykehus, Tynset Tolga og Os sykehus', Tolga Ostby sykestue, Trysil Sør-Odal sykestue, Sør-Odal Alvdal sykestue, Alvdal Romedal komm. sykehjem, Ilseng st Oppland. Dppland fylkessykehus, Lillehammer >>-- Gjøvik »- S. Land, Hov Røde Kors' klinikk, Lillehammer Vestre Slidre sjukeheim, V. Slidre Jstre Totens sykehus O. Toten )ttadalen helseheim,, Lom Lunner komm. sykestue, Lunner Buskerud. Drammens komm. sykehus, Drammen it. Josefs hospital, Drammen Kongsberg komm. sykehus, Kongsberg it. Franciskus hospital, Hønefoss Rol komm. sjukestugu, Hol ;o komm. sykestue, Gol Vestfold. Vestfold sentralsykehus, Tønsberg [-Torten sykehus, Horten ETolmestrand sykehus, Holmestrand Larvik sykehus, Larvik iandefjord sykehus, Sandefjord Stavern sykehus, Stavern Furubakken sykehus, Larvik it. Olafs klinikk, Tønsberg Kombinert med tuberkulosehjem. (For tuberkulosehjemmet, se tabell III). Budsjettet

87 85 Tabell II (forts.). Sykeplasser og syke behandlet på sykehusene i 957. Sykehus Pr' / 957 Pr' / 957 Belegg Gjen- - nomsnitt!. daglig belegg Innlag -t Lev. Døde Utskrevet Pr. / 957 Sykesenger Forpleiningsdager i aret Telemark. Telemark fylkessykehus, Solum Dr. Abels klinikk, Skien Betanien hospital, Skien Porsgrunn lutherske sykehus, Porsgrunn St. Josefs hospital, Porsgrunn Brevik sykehus, Brevik Langesund komm. sykehus Kragerø interkomm. sykehus, Skåtøy Notodden komm. sykehus, Notodden Notodden lasarett, Notodden' Rjukan sykehus Rjukan Mo og Ldal hels eheim, Skafså Aust-Agder. Aust-Agder sentralsykehus, Arendal St. Franciskus hospital, Arendal Risør komm. sykehus, Risør Tvedestrand komm. sykehus, Holt Grimstad sykehus, Fjære Vest-Agder. Kristiansand sentralsykehus Kristians Flekkefjord sykehus, Flekkefjord St. Josefs hospital, Kristiansand Kristiansand sanitetsf.s sykehus, Solvang Mandal komm. sykehus, Mandal Farsund sykehus, Farsund Rogaland. Rogaland fylkessykehus, Stavanger Stavanger sykehus, Stavanger St. Franciskus hospital, Stavanger Stavanger sanitetsf. klinikk, Stavanger Egersund komm. sykehus, Egersund Sandnes komm. sykehus, Sandnes Haugesund komm. sykehus, Haugesund St. Franciskus hospital, Haugesund Sauda sykehus, Sauda Kopervik sanitetsf. sykestue, Kopervik Revmatismesykehuset, Haugesund Hordaland. Indre Hardanger sykehus, Odda Voss sjukehus, Voss Hatlestad sykehus, Fana Furuly helseheim, Stord Ikke i drift. Budsjettet

88 86 Tabell II (forts.). Sykeplasser og syke behandlet på sykehusene i 957. Sykehus Sykesenger Pr- / Pr- 957 / 957 Inn _ i. --g' Belegg Utskrevet Lev. Døde Pr. "/ 957 Forpleiflingsdager i et Gjen- - nomsnittl. daglig belegg Bergen. Haukeland sykehus med biavdelinger, Kvinneklinikken C St. Franeiskus klinikk Sykehuset Florida Hospitalet Betanien Diakonissehjemmets klinikk Sogn og Fjordane. Sogn og Fjordane fylkessykehus, Florø »- -»- Lærdal »- -»- Høyanger U Nordfjord sykehus, Nordfjordeid Førde sjukestove, Førde i Sunnfjord Røde Kors' sykestue, Balestrand Vik komm. sjukestue, Vik Luster helsestove, Luster Ovre Årdal sykestue, O. Årdal Sogndal helsehus og sykestue, Sogndal Askvoll sjukestove, Askvoll Møre og Romsdal. Fylkessykehuset, Kristiansund »-Ålesund' »- Molde" »- Volda St. Carol -us sykehus, Molde ( Herøy sjukeheim, Eggesbønes Olafsminde sykehus, Borgund Austbø sjukeheim, Bolsoy Stranda sjukestove, Stranda ( Sør-Trøndelag. Sentralsykehuset, Trondheim Kalvskindet sykehus, Trondheim St. Elisabeths hospital, Trondheim Rode Kors' klinikk, Trondheim Tyholt reservesykehus, Strinda E. C. Dahls Stiftelse, Trondheim ' Meldal sanitetsfor. sykehjem, Meldal E Orkdal sanitetsforen. sjukehus, Orkdal E Oppdal sykehjem, Oppdal Strinda komm. sykehus, Trondheim ( Frøya sanitetsforen. sykehjem, Sør-Frøya Rørosherredenes sykehus, Røros ( Orland sykestue, Orland Ç Åfjord helsehus sykestue, Åfjord Budsjettet Sykehuset disponerer dessuten St. Carolus sykehus til sin øyenavd. og ore-, nese,- halsavd. Pasienter og forpi. dager på disse avdelinger er med her.

89 87 Tabell II (forts.). Sykeplasser og syke behandlet på sykehusene i 957. Sykehus Pr' / 9 " Pr' /- 957 Inn lag - -t Belegg Utskrevet Lev. Døde Pr. / 957 Sykesenger Forpleiningsdager i et Gjen- - nomsnittl. daglig belegg Nord-Trøndelag. Innherreds sykehus, Levanger Namdal sykehus, Namsos Meråker sanitetsforen. sykehj., Meråker Lierne sanitetsforen. sykestue, Nordli Stjørdal sykehjem, Stjørdal Rørvik sanitetsforen. sykestue, Rørvik Steinkjer sanitetsforen. sykehj., Steinkjer Nordland. Sandnessjøen sykehus', Sandnessjøen Gravdal sykehus, Buksnes Stokmarknes sykehus, Hadsel Bodø sykehus', Bodø Narvik komm. sykehus, Narvik 97 Narvik komm. epidemilasarett, Narvik Svolvær sanitetsforen. sykestue, Svolvær Sulitjelma sykehus, Fauske Brønnøysund sanitetsforenings sykestue, Brønnøysund Vega Røde Kors' sykestue, Gladstad Mosjøen og Vefsn sykehus, Vefsn Øksnes komm. sykestue, Øksnes Sortland sykehus, Sortland Andenes Røde Kors' sykestue, Andenes Fauske sanitetsforenings sykehus, Fauske Saltdal sykehjem, Rognan E Røde Kors' sykestue, Beiarn Bjørkåsen grubers sykestue, Ballangen Lødingen sanitetsforen. sykest., Lødingen Mo og Nord-Rana sanitetsforen. sykehus, Mo i Rana Nesna sykestue, Nesna Værøy sykestue, Værøy Røst sykestue, Røst Sørvågen sykestue, Moskenes 0 7 Reine Røde Kors' sykestue, Moskenes Leiranger og Nordfold sykestue, Nordf Rødøy sykestue, Rødøy Troms. Troms og Tromso sykehus Tromso ( Harstad og Troms fylkessykeh. Harstad' St. Elisabeths hospital, Troms;" Skjervøy sykehus, Skjervøy i Kvæfjord sanitetsforenings sykestue «Heimly», Borkenes ( Ibestad sykestue, Hamnvik ( Betesda sykestue, Nordreisa Røde Kors' sykestue, Birtavarre Budsjettet Oppgave mangler. Sykehuset leier dessuten plasser på St. Elisabeths hospital til sin øyenavd. Pasientene er med her.

90 88 Tabell II (forts.). Sykeplasser og syke behandlet på sykehusene i 957. Sykehus Sykesenger Pr., Pr. 957 / 957 Gjennomsnittl. daglig belegg Innlagt Belegg Utskrevet Lev. I Døde Pr. "in 957 Forpleiningsdager i et Finnmark. Vardø sykehus, Vardø 60 Vadsø sykehus, Vadsø 5 Hammerfest sykehus, Hammerfest 70 Kirkenes sykehus, Kirkenes 0 St. Elisabeths institutt, Hammerfest Tana sykestue, Bonakas i Tana Røde Kors' sykestue, Berlevåg --» Kjøllefjord Havøysund sykestue, Måsøy Røde Kors' sykestue, Honningsvåg 9 Karasjok sykestue, Karasjok 8 Alta Røde Kors' sykestue, Sentrum i Alta 8 Røde Kors' sykestue, Øksfjord Kautokeino sykehjem, Kautokeino 9 Røde Kors' sykestue, Mehamn 5 Lakselv sykestue, Lakselv Børselv sykestue, Børselv 5 Frikirkens sykestue, Masi 5 Hasvik sykestue, Hasvik Røde Kors' sykestue, Båtsfjord

91 89 Tabell III. Sykeplasser og tuberkulose behandlet på sanatorier, tuberkulosehjem og kysthospitaler i 957. Number of beds and patients treated in sanatoria, hospitals and nursing homes for tuberculosis. Anstalter for kur og pleie av tuberkulose Institutions for treatment of tuberculosis Sykesenger pr. / 95, Number of beds Pr. Il i ci z 7 ` Belegg In-patients Gjen-. nomsnittlig daglig belegg' Innlagt Aw...v..- Admit - ted Discharged Lev. Alive Ide By death pr. / 957 Forpleiru ngsi dargetr Av disse for pasienter inni. etter tuberkuloselov.s 6 Sanatorier. Glittre sanatorium, Hakadal 7 A Glittre arbeidshjem, Hakadal i Landeskogen sanatorium, Setesdal Reknes sanatorium, Molde I 9 Vensmoen sanatorium, Saltdal Ringvål sanatorium, Leinstrand Luster sanatorium, Luster Statens sykehus, Mo i Rana Vardåsen sanatorium, Asker I Oslo sanitetsf s sanatorium,» b arnes } Grefsen an., Mesnalien kursted pr. Lillehammer Gr anheim/kornhaug sanatorier, Ringebu Rode Kors' sanat., Sand i Ryfylke Tuberkulosehjem. Østfold. Hogli sykehus for tub., Mysen Asebråten kursted og barnesanat., Glemmen Akershus. Follo helseheim, As Jessheim helseheim, Jessheim le Oslo. Nordstrand helseheim Ullern helseheim Hedmark. Tolga og Os sykehus5, Tolga Sangen tub.hjem, Hamar Oppland. Rode Kors' sykehus for tub., Follebu Bare anstalter i drift pr. / 957 er tatt med. Board days. Of these for patients admitted according to the Tuberculosis Law of 8, May Average number of in-patients. 5 Tuberkulosehj emmet.

92 90 Tabell III (forts.). Sykeplasser og tuberkulose behandlet på sanatorier, tuberkulosehjem og kysthospitaler i 957. Anstalter for kur og pleie av tuberkuløse Sykesenger Pr. ". 957 pr. i i Belegg Utskrevet Innla - Lev. Døde Pr,. / 957 Forpleiningsdager i et Av disse for pasienter innl. etter tuberkuloseloy.s 6,, 'Ti en " n9m: snitthg daglig belegg Buskerud. Lier kursted, Skjåstad Y, Modum kursted, Modum Ç Vestfold. Rove tuberkulosesykehus, Botne Telemark. Høgås sanatorium, Gjerpen Lyngbakken sanatorium, Solum , Aust-Agder. Egra helseheim, Grimstad Furukollen sanatorium, Arendal ' Vest-Agder. Solhøgda tuberkulosehjem, Halse : Rogaland. Førre tuberkulosehjem, Avaldsnes L Høyland helseheim, Høyland ' Skåland helseheim, Moi ' Hordaland. Bjørkeli sjukehus, Voss ' Laksevåg helseheim, Laksevåg ' Jondal sjukehus, Jondal Sogn. og Fjordane. Lavik helseheim, Lavik Gloppen sjukehus, Gloppen , More og Romsdal. Romsdal helseheim, Vestnes , Vonheim tuberkuloseheim, Tingvoll ' Volda sanitetsf.s tub.heim, Volda Sør-Trøndelag. Åfjord helseheim, Åfjord , Rennebu sanitetsf.s helseh. Rennebu , Haukåsen sjukehus, Strinda

93 9 Tabell III (forts.). Sykeplasser og tuberkulose behandlet på sanatorier, tuberkulosehjem og kysthospitaler 957. Anstalter for kur og pleie av tuberkuløse Sykesenger pr. /. 957 pr., --/i 957 mm- sni 'al' Ig daglig belegg Inni.o.t '''''' Belegg Utskrevet Pṛ, Lev. Døde Forpleinings - dager i et Av disse for pasienter inn!, etter tuberkuloselov.s 6 Gjen- Nord-Trondelag. Namdals helseheim Nylærme tub.hjem for barn, Stjørdal : Kleivan kursted for barn, Stjørdal E Innherreds helseheim, Verdal ! Nordland. Brønnøysund tub.hjem, Brønnøysund E Vefsn sanatorium, Mosjøen ( Mo tuberkulosehjem. Mo i Rana Røvik tuberkulosesykehus, Fauske E Vågan tuberkulosehjem, Kabelvåg : Narvik komm. tub.hjem, Narvik Troms. St. Elisabeths hospital, Harstad ' Gullhaugen sanat., Sandtorg : Tromso tuberkulosehjem, Tromso z Finnmark. Nesseby tuberkulosehjem, Nyborg Kysthospitaler. Stavern kysthospital', Brunlanes Hagevik -»- Os Tromso -»- Tromso Martina Hansens hospital, Sandvika : Budsjettet

94 9 Tabell IV a. Dødsfall etter Causes of death by sex and Internasjonalt nummer International numbers Dødssaker etter den detaljerte, internasjonale liste av 98* Causes of death. International detailed list 98 M.= Males K Females I alt Total 0-** years Aide' Age I. Infeksjonssykdommer Tuberkulose i åndedrettsorganene, med opplysning om yrkes- M 5 sykdom (silikose o.) K Tuberkulose i lungene M 5 K 87 Tuberkuløs plevritt M K Tuberkuløst tracheo-bronchialt lymfom (hilusadenitt) M K Senere følger av helbredet lungetuberkulose M 6 K Tuberkuløs meningitt og tub. i nervesystemet M K Tarm- og bukhinnetuberkulose M K Tuberkulose i bein og ledd M K Senere følger av tuberkulose i bein og ledd M K Tuberkulose i lymfekjertlene VE K Tuberkulose i urin- og kjønnsorganene M K Tuberkulose i binyrene. Addison's sykdom, tub. M K Miliærtuberkulose, akutt og kronisk M K Medfødt syfilis M K Aorta-anevrisme M 8 K 5 Andre syfilitiske sykdommer i hjerte og kar M 0 K 6 Ryggmargstæring M K Paralysis generalis M K Andre syfilitiske sykdommer i sentralnervesystemet M 5 Kl Andre former av sen-syfilis M Streptokokkangina K M K Rosen M Septikemi og pyemi K M 9 6 K 0 Difteri M K * Bare nr. for de saker som har forekommet i 957 er ført opp. Numbers under which no causes are classified in 957 are omitted. ** For de enkelte alders, se tabell IVb. Single years see table IV b.

95 9 dødssak, kjønn og alder. Riket i 957. age. The whole country. i fylte Complete years og øv. Ei "'" / I / 00 / 0 0 / 0 I 05 I I 06 I I / - 06 / /

96 9 Tabell IV a (forts.). Dødsfall etter Internasjonalt nummer Dødssaker I alt Alder Kikhoste 057 Epidemisk cerebrospinalmeningitt og andre meningokokkinfeksj oner 06 Stivkrampe 07 Weil's sykdom 080 Akutt poliomyelitt 08 Senere følger av akutt poliomyelitt 08 Akutt encefalitt (epidemisk og letargisk) 08 Senere følger av akutt encefalitt 085 Meslinger 086 Rode hunder 087 Vannkopper 088 Herpes zoster 089 Kusma 09 Infeksjøs hepatitt (hepatitis acuta) 09 Infeksj øs mononukleo se 096 Andre virussykdommer 6 Malaria i n a 5 Ekinokokksykd om M K K K K K K K K K K K Soppsykdommer 8 Andre infeksjonssykdommer II. Svulsterl Ondartede svulster i munnhulen og svelg (0-8) 0 Ondartet svulst i leppene >>» tungen.0 Blandingssvulst i spyttkjertelen K K Om oppdelingen av de enkelte nr. i undergrupper, se Sunnhetstilstanden og medisinalforholdene for 95, innledningen, side 5. Subdivision of the items 0-99, by letters and numbers, see page 5 of the Medical Report for.95.

97 dødssak, kjønn og alder. Riket fylte og ov

98 96 Tabell IV a (forts.). Dødsfall etter Internasjonalt nummer Dødssaker I alt Alder 0-. Annen ondartet svulst i spyttkjertelen :NI 5 K 5 Ondartet svulst i munnhulens gulv ivi K >> >> andre steder i munnhulen NI 8 K 5 5 >>» i mesofarynx' orale del ivi K / 6» >>» nasofarynx ivi K 7»»» hypofarynx M K 5 8»»» farynx, i n a ivi K / Ondartede svulster i foroloyelsesorganene og bukhinnen (50-59) M 75 K Ondartet svulst i spiserøret ivi 6 K 8 5» >>» magesekken M 85 K >> >> >> tolvfingertarmen og tynntarmen M 9 K 8 5 >> >>» tykktarmen unntatt endetarmen M 5 K 96 5 >>»» endetarmen M K 8 55»»» galleveier og lever (oppført som primært sete) Ati K >> >>» galleveier og lever (uten oppl. om primært M 5 eller sekundært sete) K 5 56.»»» galleveier og lever (oppført som sekundært M sete uten kjent utgangspunkt) K 57»»» bukspyttkjertelen M 9 K 96 59»»» fordøyelsesorganene, i. n a ivt K Ondartede svulster i iindedrettsorganene (60-65) M K Ondartet svulst i nesen, bihulene, mellomøret og tilliggende M beinhuler K 9 6» >>» strupen ivi 7 K 6 >>»» luftrøret, bronkiene eller lungene (oppført som M 6 primært sete) K 6»»» luftrøret, bronkiene eller lungene (uten oppl. M 6 om primært eller sekundært sete) K 6 6 >> >>» mediastinum m 5 K 65»»» brysthulens organer (oppført som sekundært M sete uten kjent utgangspunkt) K

99 97 dødssak, kjønn og alder. Riket 957. i fylte ar og ov..,. E I I / I / I

100 98 Tabell IV a (forts.). Dødsfall etter Internasjonalt nummer Dødssaker I alt Aide/ 0- Ondartede svulster i brystkjertelen og urin- og kjønnsorganene M 56 (70-8) K Ondartet svulst i brystkjertelen M 0 >> 7 cervix uteri K >>» corpus uteri K 58 >>» uterus, i. n. a K 9 >>» ovarium, salpinx el. ligamentum latum 99 >>>> vagina K» >> vulva K >>» andre deler av de kvinnelige kjønnsorganer elleri.n.a K 8 >> >> >> prostata M 5 >>» testikkelen M 9 >>» penis M 0 >) andre deler av de mannlige kjønnsorganer elleri.n.a M >> nyrene M 76 K 5 >>»» blæren og urinveiene M 9 K 59 Ondartede svulster i andre organer eller uten nærmere opplysninger M 9 om sete (90-99) K Ondartet melanom i huden M K 0 9 Annen ondartet svulst i huden M K 7 9 Ondartet svulst i øyet M 6 K 5 9.a Gliom i hjernen eller andre deler av nervesystemet M 7 K 9.b Annen ondartet svulst i hjernen eller andre deler av nervesyst... M 7 K 5 9 Ondartet svulst i skjoldbruskkjertelen M K 7 95 >> andre endokrine kjertler M 6 K 96»» bein (herunder kjevebein) M 8 K /0 97 >>» bindevev M 6 K >>» lymfeknuter (ikke oppgitt om primært eller M sekundært sete) K 99. >>» bukhulen (uten kjent utgangspunkt) M 76 K >>» uten oppgitt lokalisasjon, eller metastaser uten kjent utg.punkt (unnt. i leveren, lungene M 56 og lymfekjertlene) K Svulster i de lymfatiske og bloddannede organer (00-05) M 95 K 90 Retikulosarkom M 5 K I

101 99 dødssak, kjønn og alder. Riket 957. i fylte fir og ov. "Ed 0 a c-e t i I I / S 90 I _ a b / 98. i

102 00 Tabell IV a (forts.). Dødsfall etter Internasjonalt nummer Dødssaker I alt Alder Lymfosarkom 00. Annen primær ondartet svulst i lymfekjertler og lymfeer 0 Malign lymfogranulomatose 0 Andre former av lymfom 0 Multiple myelomer 0.0 Lymfatisk levkemi og alevkemi 0. Myeloid levkemi og alevkemi 0. Monocytisk levkemi og alevkemi 0. Levkemi og alevkemi, akutt, uspesifisert type 0. Levkemi og alevkemi, i. n a 05 Mycosis fungoides Godartede svulster (0-9) Godartet svulst i fordøyelsesorganene (unntatt munnhulen og farynx) Godartet svulst i åndedrettsorganene Fibromyoma uteri 5 Annen godartet svulst i livmoren 6 Godartet svulst i ovariet 7»» andre deler av de kvinnelige kjønnsorganer 9» nyrer og andre deler av urinveiene >>» hjernen eller andre deler av nervesystemet >>» endokrine kjertler 7 Annen godartet svulst i muskulatur og bindevev 8 Hemangiom og lymfangiom Svulster av uspesifisert art (0-9) 0 Svulst av uspesifisert art i fordøyelsesorganene >> >> >>» åndedrettsorganene >>» ovariet 6»» nyrene, urinveiene og mannlige kjønnsorganer 7 >> >> >>» hjernen eller andre deler av nervesystemet 9»»» andre eller uspesifiserte organer M 5 K 6 K M K K M 5 K 0 M 5 K 7 M 5 K 8 K M 7 K M 9 K K M 9 K K M K K 6 K K 6 K K M 6 K 9 7 K K M K M 6 K 9 K 6 K K K M 8 K K 5

103 0 dødssak, kjønn og alder. Riket i 957. i fylte 7' z ,,,., g og øv / / / / / / / / / / / / / / / / 0. / / / 5 9 CE Z _ / / 5 / / / I / i/ I i / 6 _ i i 7 i / / i i 9 i

104 0 Tabell IV a (forts.). Dødsfall etter Internasjonalt nummer Dødssaker I alt Alder 0- III. Allergiske og endokrine sykdommer. Stoffskifte- og kostsykdommer. Astma M 05 K 78 Allergisk eksem M K 5 Andre allergiske sykdommer K 50 Parenchymatøst, ikke toksisk struma K 5 Knutet, ikke toksisk struma K 5 Tyreotoksikose med eller uten struma M K 5 Myxødem og kretinisme M K 9 5 Andre sykdommer i skjoldbruskkjertelen M K 60 Sukkersyke M 0 K 0 7 Sykdommer i parathyreoidea K 7 Sykdommer i hypofysen K 7 Sykdommer i thymus M K 7 Sykdommer i binyrene (Addison's sykdom, ikke tub.) M K 77 Pluriglandulær dysfunksjon o.a. endokrine forstyrrelser M K 8 Senere følger av rakitt M 85 Osteomalacia M K 86.0 Steatorrhoea og sprue M K 86.6 Andre avitaminoser K 88 Arthritis urica M K 89 Andre stoffskiftesykdommer M 8 K 7 IV. Sykdommer i blodet og bloddan.n.ende organer 90 Pernisiøs anemi 5 K 0 9 Hypokrom anemi K Hemolytisk anemi

105 0 dødssak, kjønn og alder. Riket 957. i fylte z og ov. i / / 5 / 50 5 / / / I I '

106 0 Tabell IV a (forts.). Dødsfall etter Internasjonalt nummer Dødssaker I alt Alder 0-9. Levko-erythroblastisk anemi 9. Aplastisk anemi Annen spesifisert anemi 9 Anemi av ubestemt type 9 Polycytemi 95 Hemofili 96 Purpura og andre hemoragiske diateser 97 Agranulocytose 98 Miltsykdommer 99 Andre sykdommer i blodet og bloddannende organer Schizofreni V. Mentale og psykonevrotiske forstyrrelser, atferdsforstyrrelser 0 Manisk depressiv sinnssykdom, melankoli, i. n. a. 0 Senil psykose 05 Presenil psykose 09 Andre eller ubestemte psykoser Hysteri Alkoholisme Narkomani 5 Mongolisme og andre typer av åndssvakheti 0 Subarachnoidalblødning Hjerneblødning Emboli og trombose i hjernen Sykdommer i nervesystemet og sanseorganene Apopleksi i.n.a. og andre karlesjoner i sentralnervesystemet I. Av disse mongolisme: m., kv. M K M K M K M K

107 05 dødssak, kjønn og alder. Riket 957. i fylte og ov. a.-) i -g / I / / / 0 / I i I

108 06 Tabell IV a (forts.). Dødsfall etter Internasjonalt nummer Dødssaker I alt Alder 0-0 Meningitt [ikke meningokokk (057) og ikke tuberkuløs (00)].... M 9 8 K 0 Intrakraniell og intraspinal abscess M K Encefalitt, myelitt og encefalomyelitt [unnt. akutt epidemisk M 6 (08) og postvaksinal (E 9)] K 6 Senere følger av intrakraniell abscess og pyogen infeksjon, hy- M 6 drocefalus ervervet eller i.n a K 5 5 Multippel sklerose M 9 K 50 Paralysis agitans M 0 K 5 Spastisk cerebral parese M 0 K 5 Andre cerebrale lammelser M 8 K 5 5 Epilepsi M K 0 55 Andre sykdommer i hjernen M 5 56 Sykdommer i de motoriske nevroner og muskelatrofi M K 7 57 Andre sykdommer i ryggmargen M 0 K 6 Trigeminusnevralgi K / 6 Polynevritt og polyradikulitt M 5 K I 9 Mellomørebetennelse, uten opplysning om mastoiditt M K 9 Mellomørebetennelse med mastoiditt M K I 9 Mastoiditt uten at mellomørebetennelse er nevnt M K l VII. Sykdommer i sirkulasjonsorganene 00 Revmatisk feber uten nevnt hjertesykdom M K 0 Revmatisk feber med hjertesykdom (aktiv) M 6 K 7 Kroniske revmatiske hjertesykdommer (0-6). 0 Sykdom i mitralklappene M 66 K 6 Sykdom i aortaklappene, oppført som revmatisk M 8 K 9 Annen endokarditt oppført som revmatisk 0 K 5 Myokarditt oppført som revmatisk 6 Annen hjertesykdom oppført som revmatisk, eller revmatisk M 66 hj ertesykdom n.a. K 80

109 07 lødssak, kjønn og alder. Riket i 957. fylte ar 90 og ov I

110 08 Tabell IV a (forts.). Dødsfall etter Internasjonalt nummer Dødssaker I alt 0- Alder Arterioski erotiske og degenerative hjertesykdommer (0-). 0. Sykdom i koronararteriene, hjerteinfarkt 0. Angina pectoris Kronisk endokarditt, ikke oppført som revmatisk 0.0 Kronisk myokarditt, cardiosclerosis degenerativ hjertesykdom i.n.a. M K 5 M 90 K M 6 K 99 M 99 K 6 Andre hjertesykdommer (0-). 0.0 Akutt og subakutt bakteriell endokarditt 0. Annen akutt endokarditt, ikke oppført som revmatisk Akutt myokarditt, ikke oppført som revmatisk Akutt perikarditt, oppført som ikke revmatisk.0 Hjerteblokk..5 Flimmer og andre arytmier, i.n.a.0 Hjertesykdom med kyfoskoliose.- Annen og ikke nærmere spesifisert hjertesykdom Hypertensjonssykdommer (0-7). Essentiell malign hypertoni med hjertesykdom Hypertonisk hjertesykdom med nefrosklerose Hypertonisk hjertesykdom i.n.a. Essentiell benign hypertoni eller hypertoni i.n.a. uten nevnt hj ertesykdom 5 Essentiell malign hypertoni uten nevnt hjertesykdom 6 Hypertoni med nefrosklerose uten nevnt hjertesykdom 7 Hypertoni med arteriosklerose [ikke karlidelser i sentralnervesystemet (0-)] MI K M K 8 M 80 K 5 M 5 K K M K 9 M K Sykdommer i arteriene (50-56). 50 Generell arteriosklerose [ikke hypertonisk (7)] 5 Aortaanevrisme av ikke syfilitisk art 5.0 Raynauds sykdom M 99 K 56 9 K K 'Av disse med uoppg. alder.

111 09 dødssak, kjønn og alder. Riket i 957. i fylte og ov. '' t, i - E I I I ( I I I I I I _ /

112 0 Tabell IV a (forts.). Dødsfall ettel Internasjonalt nummer Dødssaker I alt 0- Aide] z / Thromboangiitis obliterans, Biiergers sykdom Andre perifere karlidelser Arteriell emboli og trombose Gangren uten kjent sak Annen sykdom i arteriene Sykdommer i vener og andre karsykdommer (60-68) Åreknuter i underekstremitetene Åreknuter i andre organer Årebetennelse i underekstremitetene Årebetennelse andre steder eller i.n a Lungeemboli og infarkt Annen venøs emboli og trombose Andre og ubestemte karsykdommer Sykdom i lymfeknuter og lymfeer, som ikke kommer inn under andre grupper K K 6 K 7 7 K M K 0 K 5 K K VIII. Sykdommer i åndedrettsorganene 70 Akutt nasofaryngitt M 6 K 7 7 Akutt sinusitt M K 7 Akutt tonsilitt [ikke streptokokk (05)] M K 7.0 Psevdokrupp M 9 7 K Annen akutt laryngitt og tracheitt M K 80 Influensa med lungebetennelse M 0 5 K 0 8 Influensa med andre luftveissymptomer eller i.n.a. M K 0 Influensa 8 med fordøyelsessymptomer (uten luftveissymptomer) M K - 90 Krupøs (lobær) lungebetennelse M 77 9 K 77 9 Bronkopnevmoni M 9 5 K Primær atypisk lungebetennelse M K

113 dødssak, kjønn og alder. Riket i 957. i fylte og øv. ca.,) 5. f / / I / / / / / i i i

114 Tabell IV a (forts.). Dødsfall etter Internasjonalt nummer Dødssaker I alt Alder Lungebetennelse av annen art, eller i.n.a. Akutt bronkitt Bronkitt, i.n a Kronisk bronkitt Hypertrofi av tonsiller og adenoidvev Peritonsillær abscess (halsbyll) Kronisk sinusitt Andre sykdommer i de øvre luftveier Empyema pleurae (av ikke tuberkuløs art) Plevritt (av ikke tuberkuløs art) 5 50 Spontan pnevmotoraks Lungeabscess Stuving og hypostase i lungene Silikose (yrkessykdom) Lungefibrose av ikke tuberkuløs art (ikke yrkessykdom) Bronkiektasi Andre sykdommer i lungene og brysthinnen 0 5 IX. Sykdommer i fordøyelsesorganene Sykdommer i spyttkjertlene Sykdommer i spiserøret Mages (uten perforasjon) Mages (med perforasjon) Tolvfingertarms (uten perforasjon) Tolvfingertarms (med perforasjon) Gastritt og duodenitt Funksjonelle magelidelser Andre sykdommer i magen og tolvfingertamen

115 dødssak, kjønn og alder. Riket i 957. i fylte og øv. ed a, / _ 57 _ 58 _ _ i _ 5 _ _ / 59 i i _ / / / 5 i i 5 55 i / 8

116 Tabell IV a (forts.). Dødsfall etter Internasjonalt nummer Dodssaker I alt Alder Akutt blindtarmsbetennelse (uten peritonitt) Akutt blindtarmsbetennelse (med peritonitt) Blindtarmsbetennelse, i.n.a. Lyskebrokk (uten obstruksjon) Annen brokk (uten obstruksjon) Lyskebrokk (med obstruksjon) Annen brokk eller brokk i.n.a. (med obstruksjon) Tarmslyng, uten opplysning om brokk Ilesenterialtrombose Annen obstruksjon, uten opplysning om brokk Akutt gastro-enteritt og kolitt (ikke ulcerøs) -Weems kolitt Annen kronisk enteritt og kolitt 57. J 575 Abscess i anus og rectalområdet 576 Bukhinnebetennelse (uten kjent sak) 578 Andre sykdommer i tarmene og bukhulen 580 Akutt og subakutt gul leveratrofi 58 Leverkirrose 58 Suppurativ hepatitt og leverabscess Andre leversykdommer Gallestein Galleblærebetennelse uten gallestein Andre sykdommer i galleblæren og galleveiene Sykdommer i bukspyttkjertelen

117 5 dødssak, kjønn og alder. Riket 957. L fylte og ov. ; g,.. i , I i I, ; I ; , ; /./ i i, I /i i il / , ; 570. i ' f570.0./ i 8 ( F j F ,,, i i I il--; i 575. i 576!! I , I ' I I ' i i i, i 587 I: I

118 6 Tabell IV a (forts.). Dødsfall etter Internasjonalt nummer Dødssaker I alt Alder 0- X. Sykdommer i urin- og kjønnsorganene Akutt nefritt Nefritt med ødem, herunder nefrose Kronisk nefritt Nefritt, i.n a Pyelitt, pyelonefritt, pyelocystitt Andre infeksjoner i nyrene Hydronefrose Stein i nyrene og ureter 60 Andre sykdommer i nyrene og ureter 60 Stein i andre deler av urinveiene Cystitt 606 Andre sykdommer i urinblæren 608 Strictura urethrae (ikke gonoreqsk) 6 60 Prostatahypertrofi 6 Prostatitt 6 Andre sykdommer i prostata 66 Sykdommer i parametriet og det lille bekken 6 Utero-vaginalt prolaps 8 XI. Komplikasjoner ved svangerskap, fødsel og barselseng 60 ' Urinveisinfeksjoner i svangerskapet K / 6 Forgiftninger i svangerskapet K Abort uten nevnt sepsis eller toksemi K / 65 Abort med sepsis K 660 Fødsel uten kjent komplikasjon K / 670 Fødsel komplisert med placenta praevia eller andre blødninger før fodselen K 67 Fødsel komplisert med andre blødninger etter fødselen K 68 Blodpropp og ebetennelse etter fødselen K /,68 Lungeemboli etter fødselen K 685 Eklampsi under og etter fodselen K / 688 Andre komplikasjoner etter fødselen K

119 7 dødssak, kjønn og alder. Riket i 957. i fylte og ov. E

120 8 Tabell IV a (forts.). Dødsfall etter Internasjonalt nummer Dødssaker I alt Alder XII. Sykdommer i hud og underhud Furunkel og karbunkel Cellulitt i finger eller tå Flegmone og abscess uten lymfangitt Flegmone og abscess med lymfangitt Akutt lymfadenitt Purulent dermatitt Eksem Pemfigus [unnt. hos nyfødte (766)] Erytematøse sykdommer Psoriasis Andre hyper- og atrofiske hudlidelser Kronisk s i huden, uten gangren XIII. Kronisk pwyartritt Sykdommer i bevegelses- og støtteapparatet Spondylarthritis anchylopatica, v. Bechterew's sykdom Artrose og spondylose Andre bestemte former av artritt Artritt, polyartritt, i.n a Osteomyelitt Paget's sykdom Andre leddlidelser Myasthenia gravis Medfødte muskulære sykdommer i /

121 9 dødssak, kjønn og alder. Riket 957. i fylte og ov. t, g '' / 69 / / 69 / / ! i / / / i i 7. / / / I

122 - 0 Tabell IV a (forts.). Dødsfall etter Internasjonalt nummer Dødssaker I alt 0- Alder Misfoster (monstrum) 75 Spina bifida og meningocele 75 Medfødt hydrocephalus XIV. Medfødte misdannelser 75 Andre medfødte misdannelser av nervesystemet og sanseorganene 75 Medfødte misdannelser av hjerte og kar 755 Spaltet gane og haresk 756 Medfødte misdannelser av fordøyelsesorganene 757 Medfødte misdannelser av urin- og kjønnsorganene 758 Medfødte misdannelser av bein og ledd 759 Andre el. ikke spesifiserte el. multiple medfødte misdannelser XV. Sykdommer spesifikke for barn under Fødselsskader, infeksjoner hos nyfødte og andre sykdommer og tilstander spesifikke for barn under i alt (Disse sykdommer er nærmere spesifisert i tabell IV b, side ). XVI Kramper, i.n.a Encefalopati, i.n.a. Symptomatiske diagnoser, alderdom og ubestemte tilstander 78. Akutt hjertelammelse, i.n.a , Andre symptomer som viser til sirkulasjonsorganene eller lymfe- 5-9 karsystemet 78 Symptomer som viser til åndedrettsorganene (hemoptyse i.n.a.) 78 Symptomer som viser til øvre del av mage-tarmkanalenl 785 Symptomer som viser til bukhulen og nedre del av mage-tarmkanalen 786 Symptomer som viser til urin- og kjønnsorganene 788 Andre generelle symptomer 789. Hematuri 6 6 K K M K K M 67 6 K 7 55 K M 5 K M 5 5 K 8 K 8 5 M 6 K 0 9 M 7 7 K 7 7 K M K M K 5 K K M K M 6 K 7 K M 0 7 K 5 9 Kl - Av disse hematemese m., 9 kv. Av disse mehena 8 m., 7 kv. Av disse feber med ukj. opprinnelse 0 m., kv.

123 )dssak, kjønn og alder. Riket 957. =ylte -9 ir ar og ov I I , / 789.

124 Tabell IV a (forts.). Dødsfall ette Internasjonalt nummer Dødssaker I alt Al& ,,,5 Asteni, cachexi Uremi, i.n.a Alderdomssvakhet uten nevnt psykose Plutselig død (ukjent sak) Funnet død (ukjent sak) Andre ukjente og ubestemte saker Alle dødsfall av sykdommer Total deaths from diseases M '8 K : Ulykker Accidents M K 5 Selvmord Suicide M 0 K 5 Mord Homicide M 0 K Ulykker, selvmord, mord i alt Total M z K Døde i alt Total deaths I M I ', K Av disse med uoppg. alder. Av disse med uoppg. alder. Av disse med uoppg. alder.

125 lødssak, kjønn og alder. Riket fylte [ og ov I I ,,,5

126 Tabell IV b. Dødsfall blant barn under 5 i 957 etter dødssak, kjønn og alde Riket. Causes of death among children under 5 years, by sex and age. The whole country. Internasj. nummer International numbers Dødssaker* Causes of death Dødsfall av sykdom gruppert etter den detaljerte, internasj. liste av 98 Diseases classified by the International detailed list of 98 I alt under 5 Total under 5 years Kjønn og alder Sex and age 0-7 dager 0-7 days 8 dager måneder 8 days months year years years å yea] G.' P. G. P. G. P. G. P. G. P. G. P. G. ] a 9.b Av gr. Infeksjonssykdommer (00-8): Infective and parasitic diseases: Tuberkuløst tracheo-bronchialt lymfom (hilusadenitt) Streptokokkangina Septikemi og pyemi 6 Difteri Kikhoste 8 6 Epidemisk cerebrospinalmeningitt og andre meningokokkinfeksj on er 5 Akutt encefalitt, epidemisk og letargisk Meslinger Vannkopper Andre virussykdommer Av gr. Svulster (0-9): Neoplasms: Ondartet svulst i nyrene Ondartet svulst i øyet Gliom i hjernen eller andre deler av nervesystemet Annen ondartet svulst i hjernen eller andre deler av nervesystemet Ondartet svulst i endokrine kjertler, unnt. skjoldbruskkjertelen Retikulosarkom Andre former av lymfom Myeloid levkemi og alevkemi Levkemi og alevkemi, uspesifisert type 5 Levkemi og alevkemi, i.n.a.... Hemangiom og lymfangiom / Svulst av uspesifisert art i hjernen eller andre deler av nervesystemet Av gr. Allergiske og endokrine sykd. Stoffskifte- og kostsykd. (0 89): Allergic, Endocrine system, Metabolic and Nutritional diseases: Astma Sukkersyke * Bare nr. for de saker som har forekommet i 957 er ført opp. Numbers under which no causes ai classified in 957 are omitted. 'G. = gutter, males. P. -= piker, females. Om oppdelingen av de enkelte nr. i undergrupper, se Sum hetstilstanden og medisinalforholdene 'for 95, side 5. Subdivision of the items 0-99 by letters an numbers, see page 5 of the Medical Report for 95.

127 5 'bell IV b (forts.). Dødsfall blant barn under 5 i 957 etter dødssak, kjønn og alder. Riket. ater- Lasj. mme Dødssaker I alt under Sar 0-7 dager Kjønn og alder 8 dg. mnd. G. P. G. P. G. P. G. P. G. P. G. P. G. P. Sykdom i thymus Sykdom i binyrene (Addison's sykdom, ikke tub.) Av gr. Sykd. i blodet og bloddannende organer (90-99): Diseases of the Blood and Bloodforming organs: Anemi av ubestemt type Purpura og andre hemoragiske diateser Agranulocytose Sykdom i milten i. i.5 Av gr. Mentale og psykonevrotiske forstyrrelser, atferdsforstyrrelser (00-6): Mental, Psychoneurotic and Personality disorders: Mongolisme / Andre og ubest. typer av åndssvakhet. / Av gr. Sykd. i nervesystemet og sanseorganene (0-98): Diseases of the Nervous system and Sense organs: Hjerneblødning Meningitt, ikke meningokokk (057) og ikke tuberkuløs (00) Encefalitt, myelitt og encefalomyelitt, unnt. akutt epidemisk (08) og postvaksinal (E 9) Spastisk cerebral parese 0 6 Epilepsi Andre sykdommer i hjernen / Sykdommer i de motoriske nevroner og muskelatrofi I Mellomørebetennelse, uten oppl. om mastoiditt --- Mellomørebetennelse med mastoiditt I Mastoiditt uten at mellomørebetennelse er nevnt / Av gr. Sykd. i sirkulasjonsorganene (00-68): Diseases of the circulatory system: Arytmi Sykdom i lymfeknuter og lymfeer som ikke kommer inn under andre grupper

128 6 Tabell IV b (forts.). Dødsfall blant barn under 5 i 957 etter dødssa kjønn og alder. Riket. Internasj. nummer Dødssaker I alt under dager Kjønn og alder 8 dg. mnd. G. P. G. P. G. I P. G. P. G. P. G. P. G. Av gr. Sykd. i åndedrettsorganene (70-57): Diseases of the Respiratory system: 70 Akutt nasofaryngitt 7 Akutt tonsilitt, ikke streptokokk (05) 7.0 Psevdokrupp Annen akutt laryngitt og tracheitt 80 Influensa og lungebetennelse Influensa med andre luftveissymptomer eller i.n.a 90 Krupøs (lobær) lungebetennelse Bronkopnevmoni Primær atypisk lungebetennelse. _ 9 Lungebetennelse av annen art, eller i.n.a. 5. i 500 Akutt bronkitt 50 Bronkitt, i.n a 50 Hypertrofi av tonsiller og adenoidvev 5 Peritonsilleer abscess (halsbyll) 58 Empyema pleura (av ikke tub. art) 5 Lungeabscess Av gr. Sykdommer i fordøyelsesorganene (50-587): Diseases of the Digestive system: Lyskebrokk uten obstruksjon Annen brokk uten obstruksjon 56.0 Lyskebrokk med obstruksjon 570. Tarmslyng, uten oppi. om brokk k Annen obstruksjon, uten opplysning om / brokk 57 Akutt gastro-enteritt og kolitt, ikke ulcerøs Leverkirrose 587 Sykdom i bukspyttkjertelen i l Av gr. Sykdommer i urin- og kjønnsorganene (590-67): Diseases of the Genito-urinary system: 590 Akutt efritt 59 Nefritt, i.n a 600 Infeksjon i nyrene 60 Andre sykdommer i nyre og ureter Av gr. Sykdommer i hud og underhud (690-76): Diseases of the Skin and Cellular tissue: 69 Flegmone og abscess uten lymfangitt 698 Akutt dermatitt 70 Eksem

129 7 tbell IV b (forts.). Dødsfall blant barn under 5 i 957 etter dødssak, kjønn og alder. Riket. Kjønn og alder 'terasj. mmer Dødssaker I alt under dager 8 dg. mnd. G. I P. G. P. G. P. G. P. G. J P. G. P. G. P.. Av gr. Sykdommer i bevegelses- ogstøtteapparatet (70-79): Diseases of the Bones and Organs of Movement: Medfødte muskulære sykdommer... Av gr. Medfødte misdannelser ( ): Congenital Malformations: Misfoster (monstrum) 6; Spina bifida og meningocele Medfødt hydrocephalus 7 7 Andre medfødte misdannelser av nervesystemet og sanseorganene I Medfødte misdannelser av sirkulasjonsorganene Spaltet gane og haresk -- Medfødte misdannelser av fordøyelsesorganene 7 Medfødte misdannelser av urin- og kjønnsorganene 5 Medfødte misdannelser av bein og ledd 5 l Medfødte misdannelser av åndedrettsorganene Medfødte misdannelser av huden Medfødte misdannelser av musklene Medfødte misdannelser av andre spesifiserte organer Multiple misdannelser og misdannelser i.n.s Av gr. Sykdommer spesifikke for barn under ( ): Certain diseases of Early Infancy: Intrakranielle og spinale fødselsskader, uten oppi. om for tidlig født Intrakranielle og spinale fødselsskader med oppi. om overtidig svangerskap. --. Intrakranielle og spinale fødselsskader hos for tidlig fødte Andre fødselsskader, uten oppl. om for tidlig født 7 7. Andre fødselsskader, med oppl. om overtidig svangerskap. Andre fødselsskader hos for tidlig fødte Asfyksi og atelektase under og etter fødselen, uten oppl. om for tidlig født Asfyksi og atelektase under og etter fødselen, med oppl. om overtidig svangerskap..

130 8 Tabell IV b (forts.). Dødsfall blant barn under 5 i 957 etter dødsso kjønn og alder. Riket. Kjønn og alder Internasj. nummer Dødssaker I alt under dager 8 dg. mnd. G. P. G. P. G. P. G. P. G. P. G. I P. G. I Asfyksi og atelektase under og etter fødselen hos for tidlig fødte Lungebetennelse hos nyfødte 0-7 dager uten oppl. om for tidlig født Lungebetennelse hos nyfødte 0-7 dager (for tidlig født) Diaré hos nyfødte 0-7 dager, uten opp!. om for tidlig født Diaré hos nyfødte 0-7 dager (for tidlig født) Navlesepsis uten oppi. om for tidlig født Annen sepsis hos nyfødte uten oppl. om for tidlig født Annen sepsis hos nyfødte (for tidlig født) Sykd. hos nyfødte som skyldes svangerskapsforgiftning hos moren, uten opp!. om for tidlig født Sykd. hos nyfødte som skyldes sukkersyke hos moren, uten oppl. om for tidl. født Sykd. hos nyfødte som skyldes «røde hunder» hos moren, uten oppi. om for tidl. født Sykdommer hos for tidlig fødte som skyldes svangerskapsforgiftning hos moren Sykd. hos for tidlig fødte som skyldes sukkersyke hos moren Erytroblastose uten oppl. om nervelidelse eller for tidlig født Erytroblastose uten oppl. om nervelidelse, men for tidlig født Kernicterus hos for tidlig fødte Hemoragisk sykdom hos nyfødte uten oppl. om for tidlig født Hemoragisk sykd. hos for tidlig fødte Næringsforstyrrelser hos nyfødte uten oppl. om for tidlig født Ubestemte sykd. spesifikke for nyfødte uten oppi. om for tidlig født Ubestemte sykd. spesifikke for nyfødte med oppl. om overtidig svangerskap. Ubestemte sykd. spesifikke for nyfødte (for tidlig født) Ufullbet barn med samtidig annen tilstand (ikke nevnt under ). Ufullbet barn, i.n a

131 9 tbell IV b (forts.). Dødsfall blant barn under 5 i 957 etter dødssak, kjønn og alder. Riket. Kjønn og alder [terasj. mmer Dødssaker I alt under dager G. P. G. I P. 8 dg. mnd. I G. P. G. P. G. P. G. P. G. P Av gr. Symptomatiske diagnoser og ubestemte tilstander ( ): Symptoms and Ill-defined conditions: Feber av ukjent opprinnelse Plutselig død (ukjent sak) 7 Andre ukjente og ubestemte saker Alle dødsfall av sykdommer All deaths from diseases Ulykker, forgiftninger og ytre vold klassifisert etter ytre sak: Accidents, Poisonings and Violence classified by external cause: Ulykker med motorkjøretøy: Kollisj on mellom motorkjøretøy og jernbanetog Skade på fotgjenger Andre ulykker med motorkjøretøy på offentlig vei Ulykke med traktor Drukning under transport med liten båt Flyulykke 5 5 Forgiftningsulykker !-98 9 Fall fra en høyde til en annen 5 Slag eller støt av fallende gjenstand Forbrenning ved brann og eksplosjon av brennbart materiale 5 Forbrenning ved varme eller etsende stoffer og damp, elektr. ovner m. v. Kvelning ved aspirasjon av mat eller andre fremmedlegemer i luftveiene 8 Mekanisk kvelningsulykke i seng eller vugge 5 0 Andre mekaniske kvelningsulykker Drukning (unnt. under transp. til sjøs): a) i brønn I b) i dam el. vann hjemme på gdsplass c) under bading d) gjennom isen e) utfor kai eller brygge 8 f) andre drukningsulykker 8 Forfrysning Komplikasjoner ved koppevaksinasjon Døde ved ulykker i alt Total deaths from accidents 95 Mord Homicide Døde i alt Total deaths I Barnemord. Infanticide. li 5 7 il il I

132 0 Tabell V. Dødsfall etter dødssak, kjønn og Causes of death by sex and age. Internasj. nummer International numbers Dødssaker Causes of death Dødsfall av sykdom gruppert etter den forkortede, internasjonale liste (A-listen) av 98 Diseases classified by the International intermediate list (A-list) of 98 Un- I alt der Total year - years Alder i fylte Tuberkulose i åndedrettsorganene Tuberkulose i meningene og sentralnervesystemet Tuberkulose i tarm, bukhinne og mesentenets lymfeknuter Tuberkulose i bein og ledd Tuberkulose, alle andre former Medfødt syfilis Tidlige former av syfilis Tabes dorsalis Paralysis generalis Syfilis, alle andre former Gonoré, gonokokkinfeksjon Tyfoidfeber Paratyfoidfeber og andre Salmonellainfeksjoner Kolera Brucellosis (febris undulans) Dysenteri, alle former Skarlagensfeber Streptokokkangina Rosen Septikemi og pyemi Difteri Kikhoste Meningokokkinfeksj on Pest Spedalskhet Stivkrampe l * = rural districts, = towns. En. betyr: kan ikke forekomme.

133 I alder. Bygder og byer i 957. Menn. Rural districts and towns. Males. Age. Complete years 5-9 ar g over nrnasj. nummer , I ;,. -! _ 5-6

134 Tabell V (forts.). Dødsfall etter dødssak, kjønn og Internasj. nummer Dødssaker I alt Under Alder i 0-7 Miltbrann 8 Akutt poliomyelitt B. 9 Epidemisk encefalitt. 5 0 Senere følger av akutt poliomyelitt og epidemisk encefalitt Kopper Meslinger / Gul feber B. Infeksjøs hepatitt (hepatitis acuta) / 5 Rabies 6 Flekkfeber og andre rickettsiasykd. 7 Malaria -- 8 Schistosomiasis B. 9 Ekinokokksykdom / i B. 0 Filariosis B. Anchylostomiasis Andre ormsykdommer Alle andre infeksjøse og parasittære sykd. 8 B. Ondartede svulster i: munnhulen og svelget 5 spiserøret 6 6 magesekken 58 7 tarmene (unnt. endetarmen) 8 8 endetarmen strupen 8 50 luftrør, bronkier el. lunge ikke spesifi- 5 9 sert som sekundært sete 07 5 brystkjertlene B prostata

135 alder. Bygder og byer i 957. Menn. fylte fir fir å r 90 g over nasj. nummer 8 9 i -- 0 i / _,..._ _ i _ / I I I i // 8 5

136 Tabell V (forts.). Dødsfall etter dødssak, kjønn og Internasj. nummer Dødssaker Un- I alt der Alder i Ondartede svulster i: (forts.) huden bein og bindevev alle andre organer el. uoppgitt sete Levkemi og alevkemi Lymfosarkom og andre svulster i de lym- fatiske og bloddannende organer Godartede svulster og svulster av uspesi- fisert art Ikke toksisk struma Tyreotoksikose, med el. uten struma Sukkersyke Avitaminoser og andre mangelsykd. Anemi, alle typer Allergiske sykdommer, alle andre indre- sekretoriske-, stoffskifte- og blodsykd. Psykoser Psykonevroser, atferdsforstyrrelser Åndssvakhet Karlesjoner i sentralnervesystemet Meningitt (ikke meningokokk el. tuber- kulos) Multippel sklerose Epilepsi Betennelsesaktige sykdommer i øyet. Katarakt Glaukom Mellomørebetennelse og mastoiditt Alle andre sykdommer i nervesystemet og sanseorganene Revmatisk feber Kronisk revmatisk hjertesykdom , 7 8 7

137 5 alder. Bygder og byer 957. Menn. fylte Inter )g over nulimasmi.er 55 I / , ' / 68 / _ 7 75 _ I 8 6 0

138 6 Tabell V (forts.). Dødsfall etter dødssak, kjønn og Internasj. nummer Dødssaker I alt Under Alder i Arteriosklerotiske og degenerative hjertesykdommer Andre el. ikke nærmere spesifiserte hjertesykdommer Hypertoni med hjertesykdom Hypertoni uten nevnt hjertesykdom Sykdommer i arteriene Sykdommer i venene og andre karsykdom- 8 mer 5 87 Akutte infeksjoner i de ovre luftveier Influensa Lobær (krupos) lungebetennelse Bronkopnevmoni 9 8 /6 9 Primær atypisk, annen el. ikke nærmere 87 5 spesifisert lungebetennelse Akutt bronkitt 6 9 Kronisk bronkitt el. bronkitt uten nær- mere oppi. 0 9 Hypertrofi av tonsiller og adenoidvev 95 Empyem og lungeabscess 8 96 Plevritt (av ikke tuberkulos art) 97 Alle andre sykd. i åndedrettsorganene Sykdommer i tennene og deres støttevev. 99 Mages 0 00 S på tolvfingertarmen 0 Gastritt og duodenitt 0 Blindtarmsbetennelse 5 0 Brokk og tarmslyng 57 0 Gastroenteritt og kolitt Leverkirrose Gallestein og gallebetennelse uten stein. 07 Andre sykdommer i fordøyelsesorganene. 8

139 7 alder. Bygder og byer i 957. Menn. fylte ar 90 () over Internasj. nurnmer / I I I I _. 95 i 96, _ I I I I

140 8 Tabell V (forts.). Dødsfall etter dødssak, kjønn og Alder i Internasj. nummer Dødssaker I alt under Akutt nefritt 6 09 Kronisk, annen el. ikke spesifisert nefritt I 0 Infeksjon i nyrene 7 8 I Stein i nyrene og urinveiene 7 Prostatahypertrofi 8 Sykdommer i brystkjertlene. B Andre sykd. i urin- og kjønnsorganene 8 Infeksjoner i hud og underhud 6 Artritt og spondylitt 6 Muskelrevmatisme og uspesifisert revma- tisme Osteomyelitt og periostitt B. 5 Ankylose og ervervede deformiteter i skjelett-muskelsystemet 6 Alle andre sykdommer i hud el. skjelett- muskelsystemet 7 7 Spina bifida og meningocele Medfødte misdannelser i hjerte og kar Alle andre medfødte misdannelser Fødselsskader Asfyksi og atelektase etter fødselen Infeksjoner hos nyfødte (0-7 dager) Hemolytisk sykdom hos nyfødte (ery troblastose)... Andre bestemte sykdommer hos nyfødte Ubestemt oppgitte sykdommer spesifikke for nyfødte, medfødt svakhet, for tidlig..... født, i.n a Alderdom uten nevnt psykose. 7 Symptomer, ubestemte og ukjente saker 9 I Alle dødsfall av sykdommer Av disse med uoppg. alder.

141 9 alder. Bygder og byer i 957. Menn. fylte ar al. 90 g over Internasj. nummer i i / 6 i / 9 --, i

142 0 Tabell V (forts.). Dødsfall etter dødssak, kjønn og Internasj. nummer Dødssaker I alt Under Alder i 0- Ulykker, forgiftninger og ytre vold klassifisert etter ytre sak (E-listen av 98) Accidents, poisonings and violence classified by external cause (E-list of 98) 5 Ulykker i alt Landtransport: Jernbaneulykker Ulykker med motorkjøretøyer pa offent- L. 67 lig vei 80 Kollisjon mellom motorkjøretøy og jernbanetog 8 Kollisjon mellom motorkjøretøy og sporvogn Andre ulykker med motorkjøretøy Ulykker med motorkjøretøy utenfor offentlig vei 85 Ulykker med traktor eller bulldozer Andre ulykker ved landtransport 80-8 Sporveisulykker 8-8 Sykkelulykker 8-85 Andre kjøreulykker 86 Transportulykker uten nærmere opplysninger Transport til sjøs: Drukningsulykker Av disse: a) fiskere under fiske b) sjøfolk i handelsflåten c) andre Andre ulykker ved transport til sjøs Av disse: a) fiskere under fiske b) sjøfolk i handelsflåten c) andre Av disse med uoppg. alder.

143 alder. Bygder og byer i 957. Menn. fylte g over Internasj. nummer / / / a 5 5 b c a -- b 6 I c,,

144 Tabell V (forts.). Dødsfall etter 'dødssak,. kjønn og Alder i Internasj. nummer Dødssaker I alt Under Luftfart Med militærfly B Med sivilfly 5 / Forgiftningsulykker Narkotiske stoffer og medikamenter Akutt alkoholforgiftn. (unnt. tresprit) 0! 880. Trespritforgiftning Lysgass B. 879, Andre og uspesifiserte faste el. flytende , stoffer og gasser Fall Fall fra en høyde til en annen 6 8 I 90 Fall på samme høyde Fall i.n a 5 Andre ulykker: 90 Slag el. støt av fallende gjenstand 7 I 9 Kjøretøy som ikke g inn under trans- portulykker 9 Maskiner 8 9 Snitt-, stikk- og hoggs I 9 Elektrisk strøm 95 Eksplosjon av trykk-kjele B. Forbrenning ved: 96 brann og eksplosjon av brennbart ma- I-0 teriale 97 varme el. etsende stoffer og damp, elek- triske ovner m.v., el. uoppg. 99 Skytevåpen og sprengstoff 0 5 Av disse: a) skytevåpen (våde- 0 skott) / i b) sprengstoff (eksplosjon, 0 mineskott, m v ) Av disse med uoppg. alder.

145 alder. Bygder og byer i 957. Menn. fylte g over Internasj. nummer / _,., / / 890 _ 879, / , /./ / / / /./ / 90 _ 9 9 / / 9 9 _ / i -- a -- b / --

146 Tabell V (forts.). Dødsfall etter dødssak, kjønn og Internasj. nummer Dødssaker I alt Un - der Alder i 0-9, 95 Kvelning ved mekaniske midler , 9 Kvelning ved aspirasjon av mat el. andre 7 fremmedlegemer i luftveiene , 9 Fremmedlegemer trengt inn gjennom naturlige åpninger uten å forsake kvelning 97 Stikk og bitt av giftige dyr og innsekter B. 98 Skader forvoldt av andre dyr B. 99 Drukningsulykker (unnt. ved trans port til sjøs) 6 Av disse: a) i brønn I b) i dam el. vann hjemme på c) gdsplass under bading 7 6 d) gjennom is / / e) utfor kai og brygge 6 7 f) andre Heteslag, B. 9 Forfrysning 6 9 Sult, tørst og utmattelse -- 9 Naturkatastrofer. B. 95 Lynnedslag i 98, 96, / Andre og uspesifiserte ulykker 6 90, Komplikasjoner p.g.a. ikketerapeutiske medisinske og kirurgiske handlinger Terapeutiske uhell og sene komplikasjoner ved tera- i p e u t i s k e handlinger._ Senere følger av skader og u y k k e r (n dødsfallet inntreffer el. mer etter ulykken) 5 Av disse snøskred og steinskred.

147 5 alder. Bygder og byer 957. Menn. fylte 'ix g over In - nasj. nummer 9, 95 9, 9 i 90, a b -- C, -- d e I I 7 f I 98, 96, 90, 96, _ _ / 0

148 6 Tabell V (forts.). Dødsfall etter dødssak, kjønn og Internasj. nummer Dødssaker Un I alt der. r ar ar å Alder i Selvmord og selvmordsforsøk i alt Forgiftning Hengning Drukning Skytevåpen Skjærende og stikkende instrumenter Sprang fra høye steder Annen og uspesifisert dødsmåte Mord i alt Barnemord (barn under timer) Andre 6 Sum døde ved ulykker, selvmord og mord Total deaths from accidents, suicide and 9 homicide 9 0 li - - I I Døde i alt Total deaths Av disse med uoppg. alder. a Av disse med uoppg. alder.

149 , alder. Bygder og byer 957. Menn. 7 fylte I g over Internasj. nummer /., ll -- ' / , '. / ,

150 8 Tabell V (forts.). Dødsfall etter dødssak, kjønn og Causes of death by sex and age. Internasj. nummer International numbers Dødssaker Causes of death Dødsfall av sykdom gruppert etter den forkortede, internasjonale liste (A-listen) av 98 Diseases classified by the International intermediate list (A-list) of 98 I alt Total Under year -, -. years 5-9 Alder i fylte I * Tuberkulose i åndedrettsorganene 6 0 Tuberkulose i meningene og sentralnerve- systemet Tuberkulose i tarm, bukhinne og mesen- tenets lymfeknuter Tuberkulose i bein og ledd I 5 Tuberkulose, alle andre former 6 6 Medfødt syfilis B. 7 Tidlige former av syfilis 8 Tabes dorsalis 9 Paralysis generalis 0 Syfilis, alle andre former 8 Gonoré, gonokokkinfeksjon Tyfoidfeber B. Paratyfoidfeber og andre Salmonella- infeksjoner Kolera 5 Brucellosis (febris undulans) B. 6 Dysenteri, alle former 7 Skarlagensfeber B. 8 Streptokokkangina 9 Rosen 0 B. Septikemi og pyemi (ikke ved svanger- 7 skap el. barselseng) Difteri I I Kikhoste Meningokokkinfeksj on Pest B. 5 Spedalskhet B. 6 Stivkrampe B. * = rural districts,.-- towns. En. betyr: kan ikke forekomme.

151 9 alder. Bygder og byer i 957. Kvinner. Rural districts and towns. Females. Age. Complete years g over Internasj. nummer _ _ _ I _

152 50 Tabell V (forts.). Dødsfall etter dødssak, kjønn og Alder i Internasj. nummer Dødssaker I alt Under Miltbrann 8 Akutt poliomyelitt 9 Epidemisk encefalitt 0 Senere følger av akutt poliomyelitt og epi- demisk encefalitt Kopper Meslinger - - Gul feber Infeksjøs hepatitt (hepatitis acuta) 5 Rabies 6 Flekkfeber og andre rickettsiasykd - 7 Malaria - 8 Schistosomiasis 9 Ekinokokksykdom 0 Filariosis An chylostomiasis Andre ormsykdommer Alle andre infeksjøse og parasittære sykd. 0 Ondartede svulster i: munnhulen og svelget 7 /7 5 spiserøret magesekken tarmene (unnt. endetarmen) endetarmen 9 strupen 50 luftror, bronkier el. lunge ikke spesifisert som sekundært sete 6 5 brystkjertlene 80 5 livmorhalsen V-

153 ,, 5 alder. Bygder og byer i 957. Kvinner. fylte Inter-!, n.asj ! ;r nummer i i ' g over I 0 -i ,, i H i H I, ' i - ii ij - 6 5, i ) H 5j 6 5 Pr '!! 6 zi. ' i ---.!.T ' , š 9 0! ff ff ,. Z 5' It 8 5; ---- Z 7 5' f)..»: , 7 8'

154 5 Tabell V (forts.). Dødsfall etter dødssak, kjønn og Internasj. nummer Dødssaker I alt Under Alder i Ondartede svulster i: (forts.) 5 andre deler av livmoren el. livmor uten 5 nærmere oppl huden 56 bein og bindevev 7 57 alle andre organer el. uoppgitt sete Levkemi og alevkemi Lymfosarkom og andre svulster i de lym- 0 fatiske og bloddannende organer 7 60 Godartede svulster og svulster av uspesi- 50 fisert art 6 Ikke toksisk struma 6 Tyreotoksikose, med el. uten struma Sukkersyke 07 6 Avitaminoser og andre mangelsykd. 65 Anemi, alle typer 7 66 Allergiske sykdommer, alle andre indre- sekretoriske-, stoffskifte- og blodsykd Psykoser 68 Psykonevroser, atferdsforstyrrelser 69 Åndssvakhet 70 Karlesjoner i sentralnervesystemet Meningitt (ikke meningokokk el. tuberku- 8 6løs) 7 Multippel sklerose Epilepsi 6 7 Betennelsesaktige sykdommer i øyet Katarakt 76 Glaukom 77 Mellomørebetennelse og mastoiditt Alle andre sykdommer i nervesystemet og 6 79 sanseorganene Revmatisk feber 6 9

155 5 alder. Bygder og byer 957. Kvinner. fylte AT 5-9 ar g over Internasj. nummer / I, , I i 7 i , 7 7 _ _

156 5 Tabell V (forts.). Dødsfall etter dødssak, kjønn og Internasj. nummer Dødssaker I alt Under Alder i 0-, i 80 Kronisk revmatisk hjertesykdom 8, /0 I 8 Arteriosklerotiske og degenerative hjerte- 65 sykdommer 8 Andre el. ikke nærmere spesifiserte hjerte- 90 sykdommer 78 8 Hypertoni med hjertesykdom Hypertoni uten nevnt hjertesykdom Sykdommer i arteriene Sykdommer i venene og andre karsykd Akutte infeksjoner i de øvre luftveier Influensa Lobær (krupøs) lungebetennelse Bronkopnevmoni Primær atypisk, annen el. ikke nærmere 87 0 spesifisert lungebetennelse 66 9 Akutt bronkitt 6 9 Kronisk bronkitt el. bronkitt uten nær- 7 mere oppl 0 9 Hypertrofi av tonsiller og adenoidvev / 95 Empyem og lungeabscess 96 Plevritt (av ikke tuberkuløs art) B. 97 Alle andre sykd. i åndedrettsorganene 98 Sykdommer i tennene og deres støttevev. 99 Mages 0 00 S på tolvfingertarmen Gastritt og duodenitt 0 Blindtarmsbetennelse I 0 Brokk og tarmslyng / 0 Gastroenteritt og kolitt -- li i 05 Leverkirrose 0 06 Gallestein og gallebetennelse uten stein 5 6,. I, - Av disse med uoppg. alder.

157 ,, ' 55 alder. Bygder og byer i 957. Kvinner. fylte ' , g over Inter-. n" nummer I ' ; ;, ' , 0' ; ; j 9 6 8, F , 5, 6 7' / --I 6, , ! 5 5' / / -- --' , 88 /, / / -- I 7 0' / , ; , --, --, 9 -- /, 6, ; '.--' 9 ;, -- ' 95 --, --; , ' I ; 98 : I,, --! ; I I, '! -- --; ' l' -- ' I 0.r -- ; 7 0 8' / , ' ; t ' 8 0 ; 06 7

158 56 Tabell V (forts.). Dødsfall etter dødssak, kjønn og Alder i Internasj. nummer Dødssaker I alt Under Andre sykdommer i fordøyelsesorganene Akutt nefritt 09 Kronisk, annen el. ikke spesifisert nefritt Infeksjon i nyrene 9 5 Stein i nyrene og urinveiene 6 Sykdommer i brystkjertlene Andre sykd. i urin- og kjønnsorganene Sepsis i svangerskap, under fødsel og i barselseng Toksemi i svangerskap el. barselseng Blødninger i svangerskap el. under fødsel 5 8 Abort uten nevnt sepsis el. toksemi 9 Abort med sepsis 0 Andre komplikasjoner ved svangerskap, fødsel el. barselseng Infeksjoner i hud og underhud 7 Artritt og spondylitt 0 Muskelrevmatisme og uspesifisert revmatisme Osteomyelitt og periostitt 5 Ankylose og ervervede deformiteter i skjelett-muskelsystemet 6 Alle ndre sykdommer i hud el. skjelett- muskelsystemet 9 7 meningocele Spina bifida og Medfødte misdannelser i hjerte og kar Alle andre medfødte misdannelser Fødselsskader Asfyksi og atelektase etter fødselen Infeksjoner hos nyfødte (0-7 dager) Hemolytisk sykdom hos nyfødte (erytro- 6 6 blastose) Andre bestemte sykdommer hos nyfødte 5 5

159 57 alder. Bygder og byer i 957. Kvinner. fylte 5-9 ar ar g over Internasj. nummer i / / /.. 5 i, / /

160 58 Tabell V (forts.). Dødsfall etter dødssak, kjønn og Internasj. nummer Dødssaker Un- I alt der i Alder i 0-5 Ubestemt oppgitte sykdommer spesifikke for nyfødte, medfødt svakhet, for tidlig fodt, i.n a Alderdom uten nevnt psykose Symptomer, ubestemte og ukjente saker 0 6 Alle dødsfall av sykdommer Ulykker, forgiftninger og ytre vold klassifisert etter ytre sak (E-listen av 98) Accidents, poisonings and violence classified by external cause (E-list of 98) Ulykker i alt Landtransport Jernbaneulykker Ulykker med motorkjøretøy på offentlig 7 vei 80 Kollisjon mellom motorkjøretøy og jernbanetog 8 Kollisjon mellom motorkjøretøy og sporvogn 8-85 Andre ulykker med motorkjøretøy Ulykker med motorkjøretøy utenfor offentlig vei 85 Ulykker med traktor eller bulldozer Andre ulykker ved landtransport 80-8 Sporveisulykker 8-8 Sykkelulykker 8-85 Andre kjøreulykker 86 Transportulykker uten nærmere opplysninger Transport til sjøs: Drukningsulykker Av disse: a) fiskere under fiske b) sjøfolk i handelsflåten... c) andre 'Av disse med uoppg. alder. Av disse med uoppg. alder.

161 59 alder. Bygder og byer i 957. Kvinner. fylte dr 0- dr i dr air di Air 90 og over nasj. nummer , I a. b c _ i,

162 60 Tabell V (forts.). Dødsfall etter dødssak, kjønn og Internasj. Dødssaker Under nummer - I alt Alder i Andre ulykker ved transport til sjøs Av disse: a) fiskere under fiske b) sjøfolk i handelsflåten... c) andre Luftfart Med militærfly Med sivilfly , , Forgiftningsulykker Narkotiske stoffer og medikamenter Akutt alkoholforgiftning (unnt. tresprit Trespritforgiftning Lysgass Andre og uspesifiserte faste el. flytende stoffer og gasser Fall Fall fra en høyde til en annen Fall på samme høyde Fall i.n a Andre ulykker : Slag el. støt av fallende gjenstand Kjøretøy som ikke g inn under transportulykker Maskiner Snitt-, stikk- og hoggs Elektrisk strøm Eksplosjon av trykk-kjele

163 6 alder. Bygder og byer i 957. Kvinner. fylte g over Internasj. nummer a b e / / , , / / 0 9 i _ I

164 6 Tabell V (forts.). Dødsfall etter dødssak, kjønn og Internasj. nummer Dødssaker I alt Under Alder i , 95 9, 9 90, Forbrenning ved: brann og eksplosjon av brennbart materiale varme el. etsende stoffer og damp, elektriske ovner m.v., el. uoppg. Skytevåpen og sprengstoff Av disse: a) skytevåpen (vådeskott) Kvelning b) sprengstoff (eksplosjon, mineskott m.v.) Kvelning ved aspirasjon av mat el. andre fremmedlegemer i luftveiene Fremmedlegemer trengt inn gjennom naturlige åpninger uten å forsake kvelning Stikk og bitt av giftige dyr og innsekter Skader forvoldt av andre dyr _ 99 9 Heteslag Drukningsulykker (unnt. ved transport til sjøs) Av disse: a) i brønn 9 Forfrysning b) i dam el. vann hjemme på gdsplass e) under bading d) gjennom is e) utfor kai og brygge f) andre 9 Sult, tørst og utmattelse 9 Naturkatastrofer 95 Lynnedslag 98, 96, Andre og uspesifiserte ulykker 90,

165 6 alder. Bygder og byer i 957. Kvinner. fylte og over Internasj. nummer a b 9, 95 9, 9 90, a b d e - I , 96, 90, 96

166 I 6 Tabell V (forts.). Dødsfall etter dødssak, kjønn og Internasj. nummer Dødssaker I alt Under Alder i Komplikasjoner p.g.a. ikketerapeutiske medisinske og kirurgiske handlinger I Terapeutiske uhell og sene komplikasjoner ved tera- p e u t i s k e handlinger Senere følger av skader og u y k k e r (n dødsfallet inntreffer el. mer etter ulykken) Selvmord og selvmordsforsøk i alt Forgiftning Hengning 975 Drukning / 976 Skytevåpen 977 Skjærende og stikkende instrumenter B Sprang fra høye steder 979 Annen og uspesifisert dødsmåte Mord i alt 5 Barnemord (barn under timer) Andre Sum døde ved ulykker, selvmord og mord Total deaths from accidents, suicide and and homicide Døde i alt Total deaths Komplikasjon ved koppevaksinasjon. Av disse med uoppg. alder.

167 65 alder. Bygder og byer i 957. Kvinner. fylte og over Internasj. nummer / /

168 Internasj. nummer International numbers Dødssaker Causes of death Dødsfall av sykdom gruppert etter den forkortede, interimsjonale liste (A-listen) av 98 Diseases classified by the International intermediate list (A-list) of 98 = rural districts, = towns. 66 Tabell VI. Dødsfall etter dødssak Causes of death by sex. Counties, I alt Total 7 ',.,-; i "E a) 7 cz 6) as E r-rz z pu., c';'-'.., cfl -,-.; to,--.:t Tuberkulose i åndedrettsorganene Tuberkulose i meningene og sen- tralnervesystemet -- Tuberkulose i tarm, bukhinne og mesenteriets lymfeknuter Tuberkulose i bein og ledd 5 Tuberkulose, alle andre former 6 Medfødt syfilis 7 Tidlige former av syfilis B. 8 Tabes dorsalis B. 9 Paralysis generalis. B. 0 Syfilis, alle andre former 5. i 0 Gonoré, gonokokkinfeksjon B. Tyfoidfeber. _. B Paratyfoidfeber og andre Salmo-. nellainfeksj oner. _ Kolera B. _ 5 Brucellosis (febris undulans) B. 6 Dysenteri, alle former _ 7 Skarlagensfeber B Streptokokkangina 9 Rosen 0 Septikemi og pyenai 5 Difteri B. Kikhoste 9 _ Meningokokkinfeksj on _ Pest _ 5 Spedalskhet _ 6 Stivkrampe i 7 Miltbrann. B. 8 Akutt poliomyelitt B.

169 i 67 og kjønn. Fylker, bygder og byer i 957. Menn. rural districts and towns. Males. k CL) Ot '0,.. 0 k -t i-o -a bp bi) z a) to c't CZ g to < E. c),..' g TI' 7d -gei 0,, o ct o -c: c. bi) r-o. r-ci c ),-., cl., ; ' CL, ' 0 ;.. z 7, c, ''-') k k C V bi) C g ;.., a ;..., -' C C') 0 r, C 0 ;,., 0 E''' "< g = XI Cf) PLi g Cl) E- E- bi) C'l CL) "e 0 Q ;.., E-i k 0ok 0 0, Interni. nummer i I i 5.._. - /,. i' 6 _......,I I I _ I - -. / - _ /

170 68 Tabell VI (forts.). Dødsfall etter dødssak Internasj. nummer Dødssaker I alt cf) 9 Epidemisk encefalitt 0 Senere følger av akutt poliomyelitt og epidemisk encefalitt Kopper Meslinger Gul feber Infeksjøs hepatitt (hepatitis acuta) 5 Rabies 6 Flekkfeber og andre rickettsiasykd. 7 Malaria 8 Schistosomiasis 9 Ekinokokksykdom 0 Filariosis Anchylostomiasis Andre ormsykdommer Alle andre infeksjøse og parasittære sykdommer 8 Ondartede svulster i: munnhulen og svelget 5 spiserøret 6 magesekken 7 tarmene (unnt. endetarmen).. 8 endetarmen 9 strupen 50 luftror, bronkier el. lunge ikke spesifisert som sekundært sete 5 brystkjertlene 5 prostata 55 huden 56 bein og bindevev 57 alle andre organer el. uoppgitt sete

171 69 og kjønn. Fylker, bygder og byer i 957. Menn. w cg 7 ;.. a> rt O -- ;) et zz IckD <5, ci Z go,-c gm 7, "E C' '' 0 bp ;:5 P al a> bld g 0 0 : k t). c7) P i:-' r.-. til) cd 0 7: 'et E Go g czt ad z' z, ;.., E.0. k Cl) be at CL) cs 7, 0Z *-- gz,.., ''' E- Internasj. nummer. _ 9. / / _ ' _ _ , ' , I

172 - 70 Tabell VI (forts.). Dødsfall etter dødssak Internasj. nummer Dødssaker I alt "cz ct g. PC '7 '7 '7 '75 ' Levkemi og alevkemi Lymfosarkom og andre svulster i de lymfatiske og bloddannende organer Godartede svulster og svulster av uspesifisert art Ikke toksisk struma Tyreotoksikose, med el. uten struma Sukkersyke Avitaminoser og andre mangelsykdommer Anemi, alle typer Allergiske sykdommer, alle andre indresekretoriske-, stoffskifteog blodsykdommer Psykoser Psykonevroser, atferdsforstyrrelser Åndssvakhet Karlesjoner i sentralnervesystemet Meningitt (ikke meningokokk eller tuberkuløs) Multippel sklerose Epilepsi Betennelsesaktige sykdommer i øyet Katarakt Glaukom Mellomørebetennelse og mastoiditt Alle andre sykdommer i nervesystemet og sanseorganene.. Revmatisk feber Kronisk revmatisk hjertesykdom Arteriosklerotiske og degenerative hjertesykdommer Andre el. ikke nærmere spesifiserte hjertesykdommer Hypertoni med hjertesykdom Hypertoni uten nevnt hjertesykdom Sykdommer i arteriene / / I ; / /

173 i, 7 og kjønn. Fylker, bygder og byer i 957. Menn. o.) "w P-7: to,). E '/ a),-zz tr) r-c: g 7 tio -r:j z tl,. - j ;- g a) ttl) a.) g) cil i-cl Z c;')',-, Yi E E bi) cd ". bi) g ct E E--,, ;-, c') 'L) ', g, cl ZEti cd RI', c, Z ci, E c, Et ;., cg g 5, Internasj. nummer , / / I , ' /. /

174 7 Tabell VI (forts.). Dødsfall etter dødssak Internasj. nummer Dødssaker I alt 0 -) Plevritt 96 (av ikke tuberkuløs art) Sykdommer i venene og andre karsykdommer Akutte infeksjoner i de øvre luftveier Influensa Lobær (krupøs) lungebetennelse ronkopnevmoni Primær atypisk, annen el. ikke nærmere spesifisert lungebetennelse Akutt bronkitt Kronisk bronkitt el. bronkitt uten nærmere oppi Hypertrofi av tonsiller og adenoidvev Empyem og lungeabscess Alle andre sykdommer i åndedrettsorganene Sykdommer i tennene og deres støttevev Mages S på tolvfingertarmen Gastritt og duodenitt Blindtarmsbetennelse Brokk og tarmslyng Gastroenteritt og kolitt LeverkirrosP Gallestein og gallebetennelse uten stein Andre sykdommer i fordøyelsesorganene Akutt nefritt Kronisk, annen el. ikke spesifisert nefritt Infeksjon i nyrene Stein i nyrene og urinveiene Prostatahypertrofi Sykdommer i brystkjertlene li I Andre sykdommer i urin- o kjønnsorganene 8

175 7 og kjønn. Fylker, bygder og byer i 957. Menn.,..w "t til 't tald ;) ål 7:$ bo. Ct P-t g gf) rci z cd 7. I:' z t tf; PC c ho 0 c., 0 7 r.0 cf) P.T:i',--, to cd. ''' E t ġ bn ct a.) i-tz g,, t' t cn to tri,, it g o E Z E (.7 m "r:' '8 " cg z E Internasj. nummer _ / , / / /.. 96 / / /. / /. 00. /. 0 /.. i 0 / / / / / i / / li/. _.... i

176 7 Tabell VI (forts.). Dødsfall etter dødssak Internasj. nummer Dødssaker Infeksjoner i hud og underhud.. Artritt og spondylitt Muskelrevmatisme og uspesifisert revmatisme Osteomyelitt og periostitt Ankylose og ervervede deformiteter i skjelett-muskelsystemet Alle andre sykdommer i hud el. skj elett-muskelsystemet Spina bifida og meningoeele Medfødte misdannelser i kretsløpssystemet Alle andre medfødte misdannelser Fødselsskader Asfyksi og atelektase etter fødselen Infeksjoner hos nyfødte (0-7 dager) Hemolytisk sykdom hos nyfødte (erytroblastose) Andre bestemte sykdommer hos nyfødte Ubestemt oppgitte sykdommer spesifikke for nyfødte, medfødt svakhet, for tidlig født i.n.a Alderdom uten nevnt psykose Symptomer, ubestemte og ukjente saker Alle dødsfall av sykdommer Ulykker, forgiftninger og ytre vold klassifisert etter ytre sak (E-listen av 98) Accidents, poisonings and violence classified by external cause (E-list of 98) Ulykker i alt Landtransport: Jernbaneulykker Ulykker med motorkjøretøy på offentlig vei Kollisjon mellom motorkjøretøy og jernbanetog Kollisjon mellom motorkjøretøy og sporvogn Andre ulykker med motorkjøretøy

177 , i oct 75 og kjønn. Fylker, bygder og byer 957. Menn. E', "cl.,. k, bl) a.), Ec k rc:.,:j) 'ci Z ccs al) g al et:' ' bi), CO bi) g 0 ",,,,,,s 7 ri t;,_) E,t '' g A bo g C Cl) :,--i Eti Z "C/ Z E Eti g.;.: Innat seir: nummer.,. /,,. / I. I I I... 5 I ' I. 5 / /. / 6.., I /. I I i 9. I.. / /.. / I. /. /.. i i i /. i i / I 7. I , ,,;,,. 'I, I I I, I _ I /. / /. I H ' I 8, / 5. I I I /

178 76 Tabell VI (forts.). Dødsfall etter dødssak Inter- il.-t i-cs nasj. Dødssaker I alt "ci,s c's P t",) 7, nummer '0-, T'D a) ), 0 E,w,- cl) 7 6' c!.' '' Ulykker med motorkjøretøy. 6 utenfor offentlig vei. 85 Ulykker med traktor eller bull- 8. dozer / Andre ulykker ved landtransport 5 I 80-8 Sporveisulykker. 8-8 Sykkelulykker 7 i Andre kjøreulykker 8 86 Transportulykker uten nærmere opplysninger Transport til sjøs: Drukningsulykker Av disse: a) fiskere under fiske. 6. b) sjøfolk i handels-. flåten 0 c) andre Andre ulykker ved transport til 6. sjøs Av disse: a) fiskere under fiske 5. b) sjøfolk hanklels- _ flåten I c) andre. Luftfart 9. / / 860 Med militærfly Med sivilfly 5 / Forgiftningsulykker Narkotiske stoffer og medika- menter Akutt alkoholforgiftning (unnt tresprit) // 6 Trespritforgiftning Lysgass.... / 879, Andre og uspesifiserte faste el , flytende stoffer og gasser

179 77 og kjønn. Fylker, bygder og byer i 957. Menn. ct t k bil k 7 ;) E-q '-, "6L).,? cd 7'd to C et Td,-t k C bn ;-i CL) b.!) Z 0 cd z 7., to o Cci)=-:. al) Ct c) r-ci ' F-... A b.7) Cd () C,,,, E."' Cl) CIS,, cu g k to 'E- I,.., cd k Z Inte r- nasj. "T: C z p.,..- nummer _ a 7. 5 b Se /.. a -. b., e ( k / _ , :

180 i i 78 Tabell VI (forts.). Dødsfall etter dødssak Internasj. nummer Dødssaker I alt 7: C 0 P c.' ,95 9, 9 90, Fall Fall fra en høyde til en annen Fall på samme høyde Fall i.n a Andre ulykker : Slag el. støt av fallende gjenstand Kjøretøy som ikke g inn under transportulykker Maskiner Snitt-, stikk- og hoggs Elektrisk strøm Eksplosjon av trykk-kjele Forbrenning ved: brann og eksplosjon av brennbart materiale varme el. etsende stoffer og damp, elektriske ovner m. v., el. uoppg Skytevåpen og sprengstoff Av disse: a) Skytevåpen (vådeskott) b) Sprengstoff(eksplosjon, mineskott m.v.) Kvelning ved mekaniske midler Kvelningved aspirasi on avmat el. andre fremmedlegemer i luftveiene Fremmedlegemer trengt inn gj ennom naturlige åpninger uten å forsake kvelning Stikk og bitt av giftige dyr og insekter Skader forvoldt av andre dyr Drukningsulykker (unnt. ved transport til sjøs) Av disse: a) i brønn b) i dam el. vann hj emme på gdsplass. c) under bading. d) gjennom is e) utfor kai og brygge f) andre

181 ,,.,,, 79 og kjønn. Fylker, bygder og byer i 957. Menn.,.., I P. p-ci C' '. ;.., 0., r-ci hp -, '', -cz 0 a,.. j.) Z ct i 7$ Z 7 P-. ED-, = pg k 0, ba 0 o ct 7: cf);,_, E tai) c's o r g Ct 7) E.: 7 z Ft> ce: 0 p.,.,,,,,,, p., 0 0, c, _-, E...cz,-E cct,.., o E tr, 0,., E- z n innatseir: warmer / /. / / _ / 9. _ /. L _ _.. / / /. a b / ,95. _,. i -- 9, ,9 _. _ _ i., a. /. -. e oi. i i ' 6. e. /. / ' 6 f I. i

182 80 Tabell VI (forts.). Dødsfall etter dødssak Internasj. nummer Dødssaker I alt ; - 0 " 0 9 Heteslag 9 Forfrysning 9 Sult, tørst og utmattelse 9 Naturkatastrofer 95 Lynnedslag 98,96, Andre og uspesifiserte ulykker. 6 90, Komplikasjoner p. g. a. ikke-terapeutiske medisinske og kirurgiske handlinger Terapeutiske uhell og sene komplikasjoner ved terapeutiske handlinger Senere følger av skader og ulykker (n dødsfallet inntreffer el. mer etter 8 ulykken) 5 I Selvmord og selvmordsforsok i alt Forgiftning 9 97 Hengning Drukning 976 Skytevåpen Skjærende og stikkende instru- 7 menter 978 Sprang fra høye steder Annen og uspesifisert dødsmåte Mord i alt Barnemord (barn under timer Andre Sum døde ved ulykker, selvmord. og mord Total deaths from acci- 9 dents, suicide and homicide Døde i alt Total deaths Av disse steinskred i Sogn og Fjordane og snoskred i Finnmark.

183 8 og kjønn. Fylker, bygder og byer i 957. Menn.. t' CT' 7:?* ''' ; ).) "CI imi "t 0 ct9 bp <5 7d g a> ho g cgs m. ho ct 0 b.0 cl t) "Ș p., two cl "S,,Ii.) "c. t, E Internasj. a, 7.,.lic) 07, 7.), E 7., "VT, 7 0 nummer (7) 7 A c'r E.,' i , 96, , / 6 0 I i / -- i 975 i i 978 i 979. / i. Ii. i

184 8 Tabell VI (forts.). Dødsfall etter dødssak Causes of death by sex. Countries. Internasj. nummer International numbers Dødssaker Causes of death Dødsfall av sykdom gruppert etter den forkortede, internasjonale liste (A-listen) av 98 Diseases classified by the International intermediate list (A-list) of 98 = --- rural districts, = towns. I alt Total citt Pit 0 Tuberkulose i åndedrettsorganene 6 0 Tuberkulose i meningene og sentralnervesystemet Tuberkulose i tarm, bukhinne og mesenteriets lymfeknuter Tuberkulose i bein og ledd 5 Tuberkulose, alle andre former 6 6 Medfødt syfilis 7 Tidlige former av syfilis 8 Tabes dorsalis 9 Paralysis generalis 0 Syfilis, alle andre former 8 Gonoré, gonokokkinfeksj on. Tyfoidfeber Paratyfoidfeber og andre Salmonellainfeksj oner Kolera 5 Brucellosis (febris undulans) 6 Dysenteri, alle former 7 Skarlagensfeber 8 Streptokokkangina 9 Rosen 0 Septikemi og pyemi (ikke ved 7 svangerskap el. barselseng) Difteri Kikhoste Meningogokkinfeksj on Pest 5 Spedalskhet 6 Stivkrampe 7 Miltbrann 8 Akutt poliomyelitt F

185 8 og kjønn. Fylker, bygder og byer 957. Kvinner. rural districts and towns. Females. rw k cz: E ; a., a) -z ti) <..t a) -t til) -,.,.. J.) 7: Zca el til) 0 g -c gcd T'd 7: kc) Z za) bp k 0.) bj) om Z z -: k bl c o!--, cf).i til) a: c-t ' i z 0 g bi) cd a) -zi g e Et cl cir) to Cd a).,t '-.0 Z eic' E - 'Cl,.. gct 'CI k c) i 0 Eli,. kcd E Z Z I Internasj. nummer H _ _ i. _ _ I I _ 5. 6 _ _... _ i

186 8 Tabell VI (forts.). Dødsfall etter dødssak Internasj. nummer Dødssaker I alt "al er, i ;',..o a.),z_:,) "0 rzt cl) rt o p., 0-I 7: of,,,-c: -8.t,,' 9 Epidemisk encefalitt B. 0 Senere følger av akutt poliomyelitt og epidemisk encefalitt Kopper B. Meslinger B. Gul feber B. Infeksjøs hepatitt (hepatitis acuta) B. 5 Rabies B. 6 Flekkfeber og andre rickettsiasyk- dommer 7 Malaria 8 Schistosomiasis B. B. 9 Ekinokokksykdom B. 0 Filariosis B. An chylostorniasis Andre ormsykdommer B. Alle andre infeksjøse og para- B. 0 sittære sykdommer Ondartede svulster i: munnhulen og svelget I 5 spiserøret 8 0 i 6 magesekken le I 8. n 7 tarmene (unnt. endetarmen) ' endetarmen 5 5 I 9 strupen. 50 luftrør, bronkier el. lunge ikke B. 5 spesifisert som sekundært sete 6 9 brystkjertlene livmorhalsen I 7 I." andre deler av livmoren el. liv- 5 5 a mor uten nærmere oppl. 5 / I 55 huden bein og bindevev 7 57 alle andre organer el. uoppgitt sete

187 85 og kjønn. Fylker, bygder og byer i 957. Kvinner.!DA CCI k CI) ; 0) C.) rt an "t "0 Z I-0 ai) C) r I g ct g, a r'i., g bpg bk et 0 Cd 0 "C/ &-i C.) Cti c td) 0 "0. "0,---, an Ti &.,. ), E ETI 7 g 7.i tl t'n. C 0 0 t' 0 CZ 0 g rt IAD 'F. -J '--m' C),-., ; Ec -,/ '' gl ci) P.Zi ci) Z Etil Z Internasj. nummer i _ _ / / /. / / / / -. I

188 86 Tabell VI (forts.). Dødsfall etter dødssak Internasj.. nummer Dødssaker I alt Levkemi og alevkemi Lymfosarkom og andre svulster i de lymfatiske og bloddannende organer Godartede svulster og svulster av uspesifisert art Ikke toksisk struma Tyreotoksikose, med el. uten struma Sukkersyke Avitaminoser og andre mangelsyk- dommer Anemi, alle typer Allergiske sykdommer, alle andre indresekretoriske, stoffskifte- og blodsykdommer Psykoser Psykonevroser, atferdsforstyrrelser Åndssvakhet Karlesjoner i sentralnervesystemet Meningitt (ikke meningokokk el. tuberkuløs) Multippel sklerose Epilepsi Betennelsesaktige sykdommer i øyet Katarakt Glaukom Mellomørebetennelse og mastoiditt Alle andre sykdommer i nerve- systemet og sanseorganene Revmatisk feber Kronisk revmatisk hjertesykdom Arteriosklerotiske og degenerative hj ertesykdommer Andre el. ikke nærmere spesifiserte hj ertesykdommer Hypertoni med hjertesykdom Hypertoni uten nevnt hjertesyk- dom Sykdommer i arteriene / ,, - - 9, _.._, , 7 9 il i 7 7.,, i, i, 8 / / I , I /

189 ' ', 87 og kjønn. Fylker, bygder og byer i 957. Kvinner.. to ;-, ; ha o E 'i'', I-7 '8 '" o CT) g Cl)Ell t k ;.,.) a).) 7::$ 't.) i't rt, ci.) ba g i cd l't bf) g hi) g g)f-tj c, 0.) ct ''' Z 0 ct ct. i-cl.- u) il 7 CL),,c hi) i Z ;. -, Et -t g Internasj. nummer / ; ;, / I

190 88 Tabell VI (forts.). Dødsfall etter dødssak Internasj. nummer Dødssaker I alt Ft -0-8 r), '..i a) 6 " 0 6' Cal E PI: i -, ;:l ;., s,.' ` tr, "t, tf, 86 Sykdommer i venene og andre kar-. sykdommer Akutte infeksjoner i de øvre luft- 6. veier I 88 Influensa Lobær (krupos) lungebetennelse Bronkopnevmoni Primær atypisk, annen el. ikke nær mere spesifisert lungebetennelse 66 I 6 I I 9 Akutt bronkitt 6 B. 9 Kronisk bronkitt el. bronkitt uten 7 5. nærmere oppi Hypertrofi av tonsiller og adenoid- 95 vev Empyem og lungeabscess I 96 Plevritt (av ikke tuberkuløs art). B. _ 97 Alle andre sykdommer i ånde-. drettsorganen e 98 Sykdommer i tennene og deres støttevev _. 99 Mages S på tolvfingertarmen _._ 0 Gastritt og duodenitt 0 Blindtarmsbetennelse. 9 6 I 0 Brokk og tarmslyng I 0 Gastroenteritt og kolitt. I 05 Leverkirrose 0 7. / 06 Gallestein og gallebetennelse uten stein 8 Andre sykdommer i fordøyelses Kronisk, annen el. ikke spesifisert organene Akutt nefritt 6 8 nefritt 0 0 Infeksjon i nyrene Stein i nyrene og urinveiene Sykdommer i brystkjertlene. B. Andre sykdommer i urin- og 0. kjønnsorganene 8 -- I I / 5 Sepsis i svangerskap, under fødsel og i barselseng

191 89 og kjønn. Fylker, bygder og byer i 957. Kvinner. ;-, g a) E, k a) -, bl) ;-, a) bi) <5 ''' g gi) rzi cd T't 7, g a) ta) k p d) hu g ocd gk"z: bi) 0 C?) q' i, hu ct orv, EE 0 A g hu cd a) i-cs g 0 k EI' k c 7) hu,., cd a). "e 7, g 0 E T:: Ft gcd r't 0 g P. Internasj. nummer / / I 8 0 I _ I I I / I I. 08 / I - - I I / -. 5

192 90 Tabell VI (forts.'). Dødsfall etter dødssak Internasj. nummer Dødssaker I alt L) z 7. P: 6 Toksemi i svangerskap el. barsel- seng 6, 7 Blodninger i svangerskap el. under 5 fødsel 8 Abort uten nevnt sepsis el. toksemi 9 Abort med sepsis 0 Andre komplikasjoner ved svangerskap, fødsel el. barselseng Infeksjoner i hud og underhud 7 Artritt og spondylitt 0 5; / Muskelrevmatisme og uspesifisert revmatisme Osteomyelitt og periostitt 5 Ankylose og ervervede deformiteter i skjelett-muskelsystemet. 6 Alle andre sykdommer i hud el. skjelett-muskelsystemet 9, 7 Spina bifida og rneningocele 7 5,, 8 Medfødte misdannelser i kretsløps- 6 : 7' systemet 5 / 9 Alle andre medfødte misdannelser / 0 Fødselsskader /0 Asfyksi og atelektase etter fødselen Infeksjoner hos nyfødte (0-7 9 dager) 5 Hemolytisk sykdom hos nyfødte 6 (erytroblastose) Andre bestemte sykdommer hos 5 nyfødte 5 Ubestemt oppgitte sykdommer spesifikke for nyfødte, medfødt svakhet, for tidlig født, i.n.a 6. / 6 Alderdom uten nevnt psykose / 7 Symptomer, ubestemte og ukjente saker 0! Alle dødsfall av sykdommer

193 ,, 9 og kjønn. Fylker, bygder og byer i 957. Kvinner.,.., t., rt 7: -, cz tj) a.) --,,t,,5 NI '''''5D I -,:= bt. tz :>D "g,' -''' tdd ''' Z "F, o ; ;..i t:,,t) o '), ' 5 ) E-, 0 00 ti Ec-' -, Pg Zi Cf) 7 g Cl) Z Et Z Et i ct t'd a) rt e. bp al -;.., Inter -,,:,:',. c'd n.asj. 7 g o " za 0 E g nummer,. 6. / --,. 7,., 8., i I!,.. i., , 6 /. I 7 /._. 8,. ' /. I I I I I

194 9 Tabell VI (forts.). Dødsfall etter dødssak Internasj. Dødssaker I alt "0 i g: tl) "8 nummer g:, cs' (f-'.) Ulykker, forgiftninger og ytre vold klassifisert etter ytre sak (E-listen av 98.) Accidents, poisonings and violence classified by external cause (E-list of 98) Ulykker i alt Landtransport: Jernbaneulykker Ulykker med motorkjøretøy på. 0 6 offentlig vei 7 80 Kollisjon mellom motorkjøre-. toy og jernbanetog 8 Kollisjon mellom motorkj ore-. tøy og sporvogn ' 8-85 Andre ulykker med motor kjøretøy 7 I Ulykker med motorkjøretøy --. utenfor offentlig vei 85 Ulykker med traktor eller bull-. dozer Andre ulykker ved landtransport Sporveisulykker. 8-8 Sykkelulykker Andre kjøreulykker. 86 Transportulykker uten nærmere. _._ opplysninger Transport til sjøs: Drukningsulykker.. Av disse: a) fiskere under fiske. b) sjøfolk i handels-. flåten c) andre Andre ulykker ved transport til. sjøs Av disse: )fiskere under fiske. b) sjøfolk i handels- flåten c) andre Luftfart. 860 Med militærfly Med sivilfly.

195 I, 9 og kjønn. Fylker, bygder og byer i 957. Kvinner. at E k k 7:..,,. W '' is' ;cri t te g 7:i 0 cz 7 Ol Z 0 CI) bp cp u, 0 0,,i z 7 k b'd (D Cl).7 --, bp ct 0,-c E i C, 0 g tal CI.) rt z ek 6. Cl) ev) at '' 't g 0 C' z Ell "cl al,- "ci 0 Z E Internasj. r- g g0 P"i.,. nummer ' i -... _ _ _ 8.. i i _ _ /.. a. b. i e a b.. c. 860 _

196 9 Tabell VI (forts.). Dødsfall etter dødssak Internasj. nummer Dødssaker I alt I: t, i cl) o 0 -,z r'c o - c': )L i o p-, rt,-zz ;', ' ) Forgiftningsulykker Narkotiske stoffer og medika- menter Akutt alkoholforgiftning (unnt. 880 tresprit) / / Trespritforgiftning B. 890 Lysgass 879, Andre og uspesifiserte faste el , flytende stoffer og gasser Fall Fall fra en høyde til en annen. 5. I 8 90 Fall på samme høyde Fall i.n a 9 Andre ulykker : 90 Slag el. støt av fallende gjen- L. stand 9 Kjøretøy som ikke g inn under transportulykker 9 Maskiner B. 9 Snitt-, stikk- og hoggs B. 9 Elektrisk strøm B. 95 Eksplosjon av trykk-kjele. B. Forbrenning ved : 96 brann og eksplosjon av brenn- 9. bart materiale 97 varme el. etsende stoffer og damp, elektriske ovner m. v., el. uoppg. 99 Skytevåpen og sprengstoff Av disse: a) skytevåpen (våde- skott) b) sprengstoff (eksplosjon, mineskott,. m. v ) 9,95 Kvelning ved mekaniske midler 8. B.

197 95 og kjønn. Fylker, bygder og byer i 957. Kvinner. 7 ) k a) et ti), ;) k co 7. bl) -t. et g 'go "ci Z a 7 7 g c.) bz 0 0 ct,.., rd bd. 0 --, h i) ct D (:,, tz o ar, ct ci.) Ft g,s,,, ''' hp a i r c,.),, Z o c' E!.-' rta a et O' z 0.. g pl, Inter- 'Iasi. nummer i.. - _ , , I / / _ / a.. b i i. -- 9,95 i

198 96 Tabell VI (forts.). Dødsfall etter dødssak Internasj. nummer Dødssaker I alt 7: 0 7: 6') 9,9 90, ,96, 90,96 Kvelning ved aspirasjon av mat el. andre fremmedlegemer i luftveiene Fremmedlegemer trengt inn gjennom naturlige åpninger uten å forsake kvelning Stikk og bitt av giftige dyr og insekter Skader forvoldt av andre dyr Drukningsulykker (unnt. ved transport til sjøs) Av disse: a) i brønn Heteslag Forfrysning b) i dam eller vann hjemme på gdsplass e) under bading.. d) gjennom is e) utfor kai og brygge f) andre Sult, tørst og utmattelse Naturkatastrofer Lynnedslag Andre og uspesifiserte ulykker Komplikasjoner p. g. a. ikke-terapeutiske medisinske og kirurgiske handlinger Terapeutiske uhell og sene komplikasjoner ved terapeutiske handlinger Senere følger av skader o g ulykk er (n dødsfallet inntreffer el. mer etter ulykken) Komplikasjon ved koppevaksinasjon.

199 , ', 97 og kjønn. Fylker, bygder og byer i 957. Kvinner.... ;.., ct E a) E-i k tv Ti td < -., k a) 't bi) - a) rr:, g cd 7zi to o g Fzi 0 ct Tid -ci k o = g a.) tki) k C) f a.) to g c, m Z,., rt tia o - 0,-, cn ti) et oet E 'g 0 0 to ct a) "ci g o L- E-- e cf) bi) cl 7.),.. i,-t, ;- 8 o, Z E- -c! g ct i-d -, o Z i o p-w ct E gg PLI Internasj. nummer,, '------, 9, 9. 90, 9 / I., ' 5 99 ; - a - b, c d e f _l H, ,

200 98 Tabell VI (forts.). Dødsfall etter dødssak Internasj. nummer Dødssaker I alt - 8 ". g' ')," ) a) =. o 6",-w ;. c t$ E -t '. rt z ` ;: Ft op., ', '. 7o -, e,` -,;) '' Selvmord og selvmordsforsøk i alt , Forgiftning Hengning. 975 Drukning. 976 Skytevåpen B. 977 Skjærende og stikkende instru- menter 978 Sprang fra høye steder 979 Annen og uspesifisert dødsmåte Mord i alt Barnemord (barn under 5 timer) Andre Sum døde ved ulykker, selvmord og mord Total deaths from acci dents, suicide and homicide Døde i alt Total deaths

201 99 og kjønn. Fylker, bygder og byer i 957. Kvinner. et at '-si a) Z "., r.c r-',.. m E '5'') -IL ct 7 g obn g t,c, ct et 0 7: a.). ;)..) Tit bp "rz k bp 'LI H ' gl g 7 bp c c;).7,) E. e o g cet ad a., "I,;., caw) E-,' ' "''I "c,l, z 0 ' Eti' "S is.. u, 7, 0 Eti mw til E g P.,. Inter - nasj. nummer / i. il li. ii. /

202 Internasj. nummer International numbers 00 Tabell VII. Dødsfall etter dødssak, kjønn og alder. 0 s o i 957. Causes of death by sex and age. Oslo. Dødssaker Causes of death' Dødsfall av sykdom gruppert etter den forkortede, internasjonale liste (A-listen) av 98 Diseases classified by the International intermediate list (A-list) of 98 I alt Total Under year - Aldersgrupper Age groups Tuberkulose i åndedrettsorganene M K Tuberkulose i tarm, bukhinne og M. mesenteriets lymfeknuter K. _ Tuberkulose i bein og ledd M. i i Tuberkulose, alle andre former M. K Medfødt syfilis M. K. 0 Syfilis, alle andre former M. K. I 8 Streptokokkangina M. il _ K. I 9 Rosen M. i K. i 0 Septikemi og pyemi (ikke ved svan- M. ---( gerskap el. barselseng) K. Meningokokkinfeksj on M. K. 0 Senere følger av akutt poliomyelitt M. og epidemisk encefalitt K. Infeksjøs hepatitt (hepatitis acuta) M. / K. Andre infeksjøse og parasittære M. sykdommer K. I Ondartede svulster i: munnhule og svelg M K. I 5 spiserøret M K. magesekken M K tarmene (unnt. endetarmen) M. 0 5 K endetarmen M. 7 K. 7 9 strupen M. 50 K. -- luftrør, bronkier el. lunge, ikke M. 5 7 spes. som sekundært sete K. 9 I brystkjertlene M. K livmorhalsen K andre deler av livmoren, el. livmor uten nærmere opplysning K prostata M huden M. 5 K. 5 / 56 bein og bindevev M andre org. eller uoppg. sete K. M Levkemi og alevkemi K M K Bare nr. for de saker som har forekommet i 957 er ført opp. Numbers under which no causes are classified in 957 are omitted. En. betyr: kan ikke forekomme.

203 i Internasj. nummer Dødssaker 0 Tabell VII (forts.). Dødsfall etter dødssak, kjønn og alder. 0 s o i 957. I alt Under - 5- Aldersgrupper Lymfosarkom og andre svulster i de lymfatiske og bloddannende M organer K Godartede svulster, og svulster av M. 9 5 uspesifisert art K Tyreotoksikose, med el. uten M. --- struma K. 6 Sukkersyke M. 0 6 K. 5 t 6 Avitaminoser og andre mangelsyk- M dommer K. 65 Anemi, alle typer M. I K. I 66 Allergiske sykd., alle andre indresekretoriske, stoffskifte- og blod- M. 5 9 sykdommer K Psykoser M. K Psykonevroser, atferdsforstyrrelser M. K. / 69 Åndssvakhet M. K _ _. 70 Karlesjoner i sentralnervesystemet M : ' K , 7 Meningitt (ikke meningokokk el. M. tuberkuløs) K. 7 Multippel sklerose M. K. I 7 Epilepsi M. 6 K. _ 77 Mellomørebetennelse og mastoidittl M. I K. 78 Alle andre sykd. i nervesystemet M. 8 og sanseorganene K. // I 5 79 Revmatisk feber M. K. 80 Kronisk revmatiske hjertesyk- M. 6 dommer K Arteriosklerotiske og degenerative M hjertesykdommer K ' 8 Andre el. ikke nærmere spesifiserte M hjertesykdommer K Hypertoni med hjertesykdom... M I 7 K Hypertoni uten nevnt hjertesyk- M. 7 dom K Sykdommer i arteriene M. 6 ] K Sykdommer i venene og andre kar- M. 9 sykdommer K Akutte infeksjoner i de øvre luft- M. - veier K. 88 Influensa M. K. 89 Lobær (krupøs) lungebetennelse. M. K

204 0 Tabell VII (forts.). Dødsfall etter dødssak, kjønn og alder. 0 s o 957. Intern asj. nummer Dødssaker I alt Under - 5- Aldersgrupper Bronkopnevmoni M K. 0 I Primær atypisk, annen el. ikke nær- M mere spesifisert lungebetennelse K. 6 I 9 9 Akutt bronkitt M. K. 9 Kronisk bronkitt el. bronkitt uten M nærmere opplysning K. 6, 95 Empyem og lungeabscess M. 97 K. Andre sykd. i åndedrettsorg. M. 8 9 K Mages M. 7 K. 00 S på tolvfingertarmen M. 7 8 K. 0 Blindtarmsbetennelse M. K. 6 0 Brokk og tarmslyng M Gastroenteritt og kolitt K. M K Leverkirrose M og gallebetennelse uten M. 9 Gallestein K stein K. 8 I 5 07 Andre sykd. i fordøyelsesorg. M K Akutt nefritt M. 09 K. Kronisk, annen el. ikke spesifisert M nefritt Infeksjoner i nyrene K. M K. 6 9 Stein i nyrer og urinveier M. K. Prostatahypertrofi M. 0 Andre sykd. i urin- og kjønnsorg. M K. 5 Sepsis i svangerskap, under fødsel 6 og i barselseng K. / Toksemi i svangerskap el. barselseng K. - 8 Infeksjoner i hud og underhud M. K. I Artritt og spondylitt M. K. 5 Osteomyelitt og periostitt M. L -- 6 Alle andre sykd. i hud el. skjelett- M. Abort uten nevnt sepsis el. toksemi K. muskelsystemet K. I 7 Spina bifida og meningocele M. -- K. 8 Medfødte misdannelser i hjerte og M. 8 kar K

205 0 Tabell VII (forts.). Dødsfall etter dødssak, kjønn og alder. 0 s o i 957. Internasj. nummer Dødssaker I alt Under - 5- Aldersgrupper I 9 Alle andre medfødte misdannelser M. 5 5 K. 0 Fødselsskader M. K.. Asfyksi og atelektase etter fødselen M. K. 9 9 Infeksjoner hos nyfødte (0-7 M. dager) K.. Hemolytisk sykdom hos nyfødte M.. (erytroblastose) K. Andre bestemte sykd. hos nyfødte M... K. 5 Ubestemt oppg. sykd., spesifikke for nyfødte, medfødt svakhet, M for tidlig født, i.n.a K Alderdom uten nevnt psykose M K Symptomer, ubest. og ukjente - M saker K Alle dødsfall av sykdommer M K Ulykker, forgiftninger og ytre vold. klassifiserte etter ytre sak (Elisten av 98) Accidents, poisonings and violence classified by external cause (E-list of 98) Ulykker i alt M K Landtransport: Jernbaneulykker M. K Ulykker med motorkjøretøy på of- M. 8 fentlig vei K. 7 Transport til sjøs : Drukningsulykker: Av disse: b) sjøfolk i handels- M. _ flåten K. _ c) andre M. 5 _ K. I An dreulykker ved transport tilsj øs : Av disse: b) sjøfolk i handels- M. flåten K. Forgiftningsulykker: Narkotiske stoffer og medikamen- M. ter K. 880 Akutt alkoholforgiftn. (unnt. tre- M. 6 6 sprit) K. 890 Lysgass M. K. 879, , Andre og uspesifiserte faste el. M flytende stoffer og gasser K.

206 0 Tabell VII (forts.). Dødsfall etter dødssak, kjønn og alder. 0 s o i 957. Internasj. nummer Dødssaker I alt Under - 5- Aldersgrupper Fall: Fall fra en høyde til en annen M. 5 K Fall på samme høyde M. 6 K Fall i.n.a M.. K Andre ulykker : 90 Slag el. støt av fallende gjenstand M. K. 9 Maskiner M. K. 9 Elektrisk strøm M. K. Forbrenning ved: 96 brann og eksplosjon av brenn- M. bart materiale K. I 97 varme el. etsende stoffer og damp, elektriske ovner m. v., M. el. uoppg. K. 99 Skytevåpen og sprengstoff M. K. 9, 95 Kvelning ved mekaniske midler M. K , 9 Kvelning ved aspirasjon av mat el. andre fremmedlegemer i luft- M. veiene K. 98 Skader forvoldt av andre dyr M. K. 99 Drukningsulykker (unnt. ved transport til sjøs): Av disse: c) under bading.... M. K. e) utfor kai og brygge M.. K f) andre M. 6 K. 95 Lynnedslag M. K. 98, 96, Andre og uspesifiserte ulykker... M. 5 90, 96 K. Komplikasjoner p. g. a. ikke-terapeutiske medisinske og kirurgiske handlinger : 90-9 Komplikasjoner ved koppevak- M. sinasj on er K. I Senere følger av skader o g ulykk er (n dødsfallet inntreffer el. mer etter ulyk- M. ken) K. I

207 i 05 Tabell VII (forts.). Dødsfall etter dødssak, kjønn og alder. 0 s o i 957. Inter- nasj. numerm Dødssaker I alt Under - 5- Aldersgrupper Selvmord og selvmordsforsøk i alt. M K. I Forgiftning M K. M. 0 I Hengning 975 Drukning K. M. 976 Skytevåpen K. M I 5 K ' Skjærende og stikkende instru- M. J menter K. 978 Sprang fra høye steder M. 5, li K. --, Mord i alt M., K. -- I Sum døde ved ulykker, selvmord og mord Total deaths from acci- M dents, suicide and homicide K. 9, Døde i alt Total deaths M K

208 06 Tabell VIII. Dødsfall etter hovedsak, komplikasjon/direkte sak og medvirkende sak i 957. Causes of death classified as underlying cause of death, complication or as other contributory condition in 957. Oppført på dødsmeldingen som: Reported on death certificate as: Prosentvis fordeling på: Percentage proportion as: Diagnose Diagnosis Internasj. nr., detalj. liste Detailed list nos. I Hovedsak Under-, ly 'ng cause II Komplikasjon Contributory cause Corn- plication III Medvirkendsak I alt Total i '. II III Tuberkulose i åndedrettsorgamene ,6-6, Tuberkulose i andre organer ,0 5,0 5,0 Syfilis, alle former , - 8,8 Alle andre infeksjøse og parasittære sykdommer ,,7 5,0 Ondartede svulster , -,7 Godartede eller uspesifiserte svulster , - 6,6 Astma ,0-9,0 Sukkersyke ,7-7, Sykdommer i skj oldbruskkj ertelen ,5-57,5 Andre allergiske og endokrine sykd., stoffskifte- og kostsykdommer.. ( 0, - ) 5, 70- t ,, 79,6 Pernisiøs anemi ,0 0,8 7, Andre blodsykdommer ,6,, Karlesjoner i sentralnervesystemet ,, 5,8 Betennelsesaktige sykdommer i sentralnervesystemet , 9,9 6,7 Andre sykdommer i sentralnervesystemet ,,7, Andre sykdommer i nervesystemet og sanseorganene , 8, 7,5 Giktfeber og revmatisk hjertesykdom ,0 -,0 Sykdommer i koronararteriene (infarkt, angina pectoris) ,5,0,5 Kronisk endokarditt (ikke oppført som revmatisk) ,0 0,5,5 Kronisk myokarditt og arteriosklerotisk hjertesykdom i.n a 0.0, , 0,0,6 Andre og ikke spesifiserte hjertesykdommer ,6 9,0 0, Hypertoni med hjertesykdom ,6 6,, Hypertoni uten nevnt hjertesykdom ,5 7,9 6,6 Arteriosklerose ,, 0, Andre arteriesykdommer ,7 5, 7,9 Lungeemboli, -infarkt, -trombose , 87,, Andre sykdommer i sirkulasjonsorganene 60-6, ,5 8,8 0, Akutte infeksjoner i de øvre luftveier ,0,0 6,0 Influensa ,0-0,0 Lungebetennelse , 5,5 5, Bronkitt ,,6, Kronisk lungefibrose, bronkiektasi... 55, ,0,6 8, Andre sykdommer i åndedrettsorganene 50-5, ,,0,7 Om direkte og medvirkende sak ved sykdommer i sirkulasjonsorganene (nr ) se side 5 For categories see page 5. Av disse cor pulmonale: 0 under II og 8 under III.

209 07 Tabell VIII (forts.). Dødsfall etter hovedsak, komplikasjon/direkte sak og medvirkende sak i 957. Diagnose Internasj. nr., detalj. liste Oppført på dodsmeldingen som: I Hovedsak II Kornplikasjon III Medvirkende sak Prosentvis fordeling, på: I alt I II III S på magesekken og tolvfingertarmen 50, ,9 0,6,5 Blindtarmsbetennelse ,6 -, Brokk og tarmslyng, mesenterialtrombose 560, 56, , t, 570 6,5 Gastritt og duodenitt, gastroenteritt (5, 57, og kolitt , 8,, 57 Bukhinnebetennelse ,7 78,6,7 Andre sykdommer i fordøyelses - organene ,0,6 7, Leverkirrose, kronisk hepatitt ,,8 0,0 Gallestein og andre sykd. i galleblære og galleveier , 0,9 8,8 Kronisk nefritt ,,6, Annen nefritt f 590, 59, t59, ,9 5, 8,8 Infeksjoner i nyrene ,6 9,6 7,8 Stein i nyrer og urinveier 60, ,7 9,5,8 Prostatahypertrofi ,7-0, Andre sykdommer i urin- og kjønnsorganene 60, 60, , ,5,, Sykdommer i svangerskap og barselseng ,0 7,7 0, Sykdommer i hud og underhud ,, 8,5 Artritt og spondylose , - 80,6 Andre sykdommer i skjelett-muskelsystemet ,0,9 8, Medfødt misdannelse i hjerte og kar , - 5,9 Andre medfødte misdannelser f ' , - 5,7 For tidlig fødsel ,9 0,7 7, Andre sykdommer spesifikke for leve ,7 6,6 5,7 Alle andre sykdommer All other diseases ,7 0,6 0,7 Fall Accidental falls E , 0,9,9 Drukning Drowning E ,7, - Alle andre voldsomme dødsfall All other violent deaths ,7, 5, alt Total , 5, 5, 55, , , 58, 58, 587. Til disse kommer 9 som er registrert under med opplysning om for tidlig født. In addition, 9 of the 5 deaths classified to categories are mentioned as immature. Nr. 00-6, Tilstander under nr registreres ikke som medvirkende sak, da de bearbeides særskilt i sinnssykestatistikken. Tilstander under nr er bare unntaksvis registrert som komplikasjon eller medvirkende sak. Terms classifiable to categories 00-6 are not registered as contributory cause. The causes of deaths for the mentally diseased are published separately in «Hospitals for mental disease». Resten av E. 800-E Residual E. 800-E. 999.

210 I 08 I CL) t i-cs c z c)...i r..,,) k Z.,...Z :$ g 8 k 't? a) r....: C.) :=. cl),,,,,,- i..w,...,... ). 0 I F, ),,,..,. 0 i_, c' Ift". s..." C/, '-- t ''', '9 t,,,,, ' S. k "''' e a.) -0 kis, rt CS t',),t C.' uo,..,.. I;)( ',-, ''' C.) l'"" 7:i ".. 0 g..., ) ) hirt CD I "-Fi t.8. E'''. cl.),_,.., i,--, 7, -i.c 0,...,,,: r... 7, c:, m -'.- I c:, -,T PT c:, c:' 0 CN '' Z Ct cl,,... Ln In IL- t---. c0 M,t C0 00 c0, m,... t-- m m 0, c-,,t (:0),0 C0.7f i_r LP in 00 c0 00,s t- CN Ln Ln U C- C.-,t, CT, CO CC.:T., C7,,c c-,c, c-,t cic c-,i-,cc c...,r- r- ',I- c-- t-- V- ct, Ln - CO 0, C--- CO C9 I-. C9 (-- C9 C9 C9 C9 Ttl C9 Cf,--i r. CA r. C9 \AO rr (=> -,T., IL--- t - Ln,.,t,,. c,,.,. c, VD CA r. I r. I CA 7T, CA,0 (TN t--- ot,,t( ",C- M ''''' 'g'; '-'.7 m I D II Mll CO co, CO CT CO ut CO CO CO,t, rt Gq CN C> \SD C9 C> CO CO,f, C> r. r. CO r..:. et,. CO CT. r. CO. Le> r..,.,t r. CA,C, (---.,.. Cl,-. '-' CO '-' I " Ln t--.7ir CO,C),--.,--,-. r-i,. P..., Cl CO Cl Cl \o,f( <0 in in Cl (0) c) CO t-- CO t---,n N Ln,D Ln Cl c::), co co,--i \s::,i I IC--....i Cl,C. lin Cl 7 "t ; "t t C) 7' ClCO Cl '-"C '' C, cr' P. Let LnMcncO E V- 0 I,..,C,I -. t'0 a,) t-- r. CO CO CO rf,,t., 0, C--- t----,--,,t., in,t., C, CO.0 CO CO Cl -,f.i Cl,0 Cl Cl 0 r. CO r. r. - CO r-i M Ln In. Et --. cd cq IN,T, Lr' co ct., :7..7f ICO G=, cji 0 CI,,, 0 0") Cr) 0 Vj Cl INCi IN In IL-- C, r...i CrJ tn et Ln,, ON r. CT CO 0 C> CT,,T. Ln 0,..C>,> C> r. Cl Cl r. C> Cl r. r. CO CO Ln C>,..0 CO U r. CO COC:, Cl CT r. Cl Cl 7f ut Cl,-., I Cl CO rri / IL"... - r- CN tn r-i,z7, r-i Ln Ci r-i. 0,T, rfl 0., CO ClI C-- CO,0, Cl Cl \.0,C) CO Cl CO Cl in 0s, in T-i r-fort.el, otc-,t,t I r. Cl,t( CO In CO,--,c),-.,-. tr, Cl t---- cy, r i,c,.0 - CO CO 7t. 0 c0, CT CO Ln r-- r Cl r-- r- r-.0 Cl ClCO '' rt r. r-,f CO Clin CO C> COCO Cl r- CT. Cl t--- 0 in r r-- Cl CO r. Cl r- I Ln co,c, Ot,C.,0 I ICA r. C>,.0 U C.- r. C- i I (=> CA in 0,,T, CO Cl,-- I I 0, in Cl - r- t. I- r- CO ClCO r--, 0 N Cl CO I (:::,, I Cl Cl,C Cl I CT,0,0 Ln C-. C> Cl ct't Cl Cl Cl r-- r. CO C--- Ln,0 r-i,c, Cl CO CO r-i ut If C>.7., rt, CO Cl Cl 0t t--.., Cl Cl Cs E"--P CA V- Cl Cl 0, t - I it,0 Cl CT CO.,T,, Cl I-. r. C r-. C> t--- 7:i 7 -, ci.),-) E cr,... t-cs,..w ct C. ' cti I (::::. in CO CO,sz,--,s::, t--,c CO c::. rfi I,c,,c,,c) ClCO COCl r- I co ci <:::, "' I-I (z, C> - C> C') CO 7: CA r. r. r.,cil CO Cl CO co u, CO,,,SD Cl I 0.0, CO I.., CO r. fig JI, IL---,-. Cl Cl ch co Cl Ln \.0,-- co,t,. in i... I CO,-.. Clr. t---- r- Cl N co r.. r ll O... I.. F P-C) CZ V) "$. CI),,,, t CI C e 't. A *8, E-.. I. P. g 7-i-7 CL),,-,.-,T, 0. eu i*--, 0. C CI MI 0 i. - g cd bo 5, oct u., P.., 0 ^t `...,,..., N''...,...,.../,......,...,../,...,...,,....../,...,..." s..,,,,..,,.....,,...,...,,......, , "...,..." in,, in Cl ClCO 0 Clcl., \C,f.' Iff > P -. C> r-.!-- 0,f, CO in,c, in C> Cl CZ, C> CO,f COClIn ClC"- CO0, P- C, CO Cl0 Ln CO Lt, rt., CO Cl ',' - cl, co Ltrti COCO IC- t-- C- CT r-- CO 0 CO,T.,,0 ClCO CO in 0 r. ClC> CO,T.,..,,T. Ln in,co c--. t--,..-',t,0 c:' A"; I ) I,s0 I I I I I c::),=,,oi c).7;,,70 c: c0 Cl CA CD C>,t, C> C- C> C> 7,,. c'' c,, ',7, co c::, Cl.,f CO C> rt., I-- CO0, in a) (::::) a) r_r; C> C> r-- CO.,T,..,T,,T. In in t--. g C> P g p.t. -.,}).....,. c,..' a) ) I) Q,,,,-, cp I,. CD &. k 0 7:.. bp. a.),,,.. a) Z. rd i cl)0.).0 c),,, z v, E,... i - --, g i-cs. mt. a).,... 0). '"i. k. kpcz.,,,k...) g Ci5 "-A E...t..,7,, g rf, g ' tg Wal,i.-i *7. g,i g.. rt '','-', ci "8. a) a) P k,-,. : a),,,.,-,,,,,.., i-c$ 0 -,.. c'' E E E I -,...,.,.., z,w.c, z,--, --,..,...,) C... CL),.., (;) g CI * c,'`8 : ''7 J. CI) ) k t 5 "Ci.,S, 'LIcD t.) ) tivi)e 0 CL) CI),W CD CD '". "V cl.)......a,_, r... rrs g -,,..W r.wg)egegec),l,,., a).,_, t.., g... th,.. ci,-,,cl) CL). _,,-,:,, " -.?).r., -`l)..,,,) : E E 5 E 5 ri g - ci 0 '8. p., co,-, cl)., 'w a.) i_w 0 '. CD '. 0,-. ts) cd, cd i-c t:', )I-, a: W )kl e, k P., Ti bilti t)7:i ' P... M CA).P :rt.. k g vc I. "?`. 7,-W 0'.-W 0.-W.,. I '"CI) ''`I =,., 9 MI P V 7, It 00 g : L c-, <0 (- 'I rn INE;....s- - : r t-,rðrf "...N.." C>,..0 in <0 CO

211 09 Tabell X. Sammendrag av nominativt meldte tilfelle av epidemiske og andre smittsomme sykdommer i fylkene og de største byer i 957. Cases of epidemic and other infectious diseases individually notified by the physicians in the counties and largest towns. Fylker byer Counties towns : C.),) E. g "5 $ i-c rw,-w cl.) 0.) E ''' :' CI) CI) E,,.. : g & E..,S z *Z ' _,. - P,,,., '.' 7:$ ji H '' $. CL, "CI,c,,. 9 r,' c'il ril ;... ) i-ci r,:, *., F r,' tit a. i z 0?.. $, al. m......j,-.0 0,. i.. 0 ) k., a : 5,9 g '',. 0 7) P- g u) -,7i.. k c",' o '.., - :i... 7, g-,,,.. til.f7' o. gt -, g.' tr; C'' (..) E. i' )= c.g, J,, c' ;- W.), =i0 w "ci C' g 0 c.. Østfold 6 Moss 5 Sarpsborg 9 Av disse Fredrikstad I Halden 6 Akershus 8 Oslo 87 Hedmark J 5 0 Av disse Hamar I 6 Oppland 5 Av disse rgjøvik.liehammer I I Buskerud il rdrammen 7 Av disse.kongsberg Vestfold I 58 (Horten 9 / 7 Av disse Sandefjord Larvik Telemark i 59 Porsgrunn 9 Skien 0 Av disse Notodden I. Kragerø Aust-Agder 5 Av disse f Riscir t.a.rendal Vest-Agder 5 Av disse Kristiansand Rogaland 6 Egersund Av disse Stavanger /d 8 Hordaland 8 0 Bergen 0 9 Sogn og Fjordane 9 Møre og Romsdal 7 Av disse 9 6 {Kristiansund.Kristiansund Sør-Trøndelag Av disse Trondheim / 5 70 Nord-Trøndelag 7 Nordland imosjøen Bodø [ Av disse Narvik 5 Svolvær Troms 5 fliarstad I 5 Av disse.tromsø 59 Finnmark 5 75 I alt Total

212 JO cp.' sputuaall crivis IspuaNda Tu.S.IAT TRudaq socsiajui r Tvlaaluaoalsia9 TIOS0 0 CA t.- IN C- C.- r. r. t-,0 CC Cl CA CO 0 CT In CO In r. M C.,' M Cg N N!--I C.,-,',.. Ira,-- 0 Lo ci cc CT CT M con CA En \C cc,-,.. in en rr CO Lo 0, (7, In N C---,...S C.,": CO U-, In CA,C) In rr C- rr in co c.,..) Ln o,. co,--,.,--i f--, r-i I-. M CA CI VD CA CC CA 0 CT -- Cf.' CC,T.,,C, '7f., CO cy" --- 0, `..0 0, 0, 0,,t \C) c, cq co c, t-../. po,-, u, rf,,c rti,t r. cc cc en,c, CA,T. c,..d cq Cn VD ---, CA r-i r-- Le, c.,,d r-i G\ fr. CO CO CA in 00 in c:::,,f., Cg,T-, c it CO,C,,C) E-- Lo c 0 (::::) C> c, r--i \C N in Cr-, C-,, CA,f.,,rf., CO,T.,...,,,, r7f, 6.-, r- M.,t, 00 ri M Cg CO ---. C:,,IT' M M,,,C, *.,, I, O7N Cg,C, M r. CO Cg C- O::, Cg En cq,f c, E---- cz, \.r.:, c) Lo cq (=>,--I r- c,,,,, 0, ci,c) co c>..7t. Cg r-f et, \-0 N CA r--i,f, r. CA CO,% In lf,,,:ff 7ff CT,f c.,,,..c, \sz cq ci c.- cq CA r. rr en CA r-i CA r-r r-i M,, C::, in t - CN,,T' CN,t' et, CC,t, CA M CA M,t, 00 CA r. 00 Lo co co 0,,:::,,t, Lo \c, cq z) or, co co (=> r- r. CA 00 C.- Cgc,tMCg I-. r-i r--i r-i r-i - CA r-i CA CA r- r-i UUdIre00da.iS a OCRIST,9/FMIS CY, \-0 n.; rr.,rt, r-i 0, CT, r-i Tr r-. `0 0 \-0 Lr, CA Cf'..) CA CT lin In In N. C; t-- r. cc rr CA rr,,t. rr C- M C7, CA c=,c:, r. in,--, 0 M c., t- \..0 t--- \.0 C-- CT CA CA CA,..0 CO in en in t- en In 0 CA CA CA CA CA ri r-i,ti..,,t, Cg r- r-. Ct", r. ca,-, CO0CTC-,0,0,S0C----enin en,.00,mc0),-,,0m,9 r-i Cf.'D CN CA 0; r-- CO CA VD \. 0 C-- t- \O /- N CO nr., in \ 0 GNI r-i --- CA r-i r-- r--i r-i r-i r-- CA CA r rl CA lsotpilyi r-i CT CA `7, --, CO,T., N V; CA CA rt. CO 0, C, c::, VD,- t cy'd,t, Cg,-,,C, (=> 0, CO:, 0,,.0 m r, 0 (=>...ef+ -, C, cs'e' Le", c--,---, co \c \c,,c::>cocom,c)cicot.orloco in CO en en en im r-. r-i r- CA CA Cl rf r-i r-i CA ri 't Z: aounsatat S odnii aspuualacpunj U., \C CO CO ',T. CN r.,,t., r. \C,,,T., 00 In C-- t-,t, CO CO CAI In CO \CMCP,M \C NOOM \-000CA OCCOCTCOrIM,f in cq in,,,, En In CA 0,; r. CA CO CC IN,t, CA CA In rl f--i I-. ri rr-i rri r-i r. OMINNN C;;:, Cg CT 0, C:=) --N,C) r. r--f cc ON ON,C, Cg Cg,T., In..,,, cg c0 CO, Cs, r--i 0 CO,f-, CO) C,, :-.) t--- 0, cc..,,, 0, C--. 7T-, t- 0,,.0 0, c0 00 IC--.0 Cg (::::) c..i.m C--- - '7!, N "7t' I- - r-i -- r-- r-i p. c/o c/a v.) g- o).00 ['slap! -siaavrit allniy. aame.0 ajpuu a S otrnpagrtj, 050papIll I.. asoimpagnj,./0c in CY'; IN CO -- rr. CO t---- Cr, 0, r-i \C; C-- In 0, 0 \0 N CC C\ 00,ff,,CO,f ot c::=, tr, m,-- CO to,-,,,_o t- ez,, t-- c::,.,f to t- N,-, N cq cr, cs,,f N En,c,,..c:, v., cq,-,,,,c cr. co co In r-i In CO CC CO \. 0 \-0 CO CA N r-i CA Lr, `,C; IN In CC CT,I., CA "7'. CA r-i CA r. CA CA ri CA r-i Cg!-- 0,t, In C.- c0 csf'd -7T,,t, r-i CI; C`f ; r-. In.7 Cg in CO CO CT /- r-- Cf., rl!-- r, CA I-I r--i rr-i r--i CA r- rl tr r. t- \.0 r, In,t Cg In,f (= In In CA t- 0,0 CO 0 r. 00 %..0 0, cr,,t., Lo Lo..7T. cc,t, if, 0 C) In CO 0 C--- In Lo cn r, rr r. r. co t----,t, CA cc,c, CO 'C CA In CA In N C' r-f CO In 0. N CO rr. r-i p... r-i r-i r-i r-i r--i CA Cf) uosoialnux CO CO r, CO,f Cf, C--. lin r. 0,t in CA \0,,f (7, M et' Cg,. r- rl ti.,..., 5,... c? 7. cd 'Z bp.,.., ;-I E cd,.). P E- N.., ;.., 0 o 7.) i-rzl. a.) cl) 7Z..7pg rt 0,,, W,::$,.- "CI i-tz "CI 0 0. e '0. i'l 0 k "Ci 0 7:. ;.-, We) td 0 cti b.c, bp _HMI..: ct,,,g t, -8 M,, <.,Ct 7' g 0 k E- 0 a, 0 (:, 0,..,,...,,. 0,. -ed rri,,,,,,) 0 c, E. 78 -,r,.., rti p., E ; Ch V,,Ci) tf, E:JD ;- bo k. ;. o g rn... ci,, ;II g CL) int 0 C.) 0 CD CI.) o a,fil 0 0,.., ' C.t C Z 0 r E-I ''' g = f:c Cn CID E--

213 Tabell XII. Tilfelle av epidemiske og andre smittsomme sykdommer meldt av legene i de enkelte kvartaler i 957. Cases of epidemic and other infectious diseases notified by the physicians by quarter. Sykdom Disease. kvartal quarter. kvartal quarter. kvartal quarter. kvartal quarter I alt Total MK MK MH(MIK. MK Nominative meldinger Individual notifications Akutt poliomyelitt med lammelse Akutt poliomyelitt uten lammelse Difteri Tyfoidfeber 5 Paratyfoidfeber A -- Paratyfoidfeber B.... Ondartet gastroenteritt hos barn Pemfigus hos nyfødte Leptospirosis Cerebrospinalmeningitt, epidemisk Ervervet syfilis Medfødt syfilis Gonoré Ornitho se Summariske me l dinger Summary reports Knuterosen Plevritt Tuberkulose i åndedretts Tuberkulose i andre organer Akutte luftveisinfeksjoner Lungebetennelse, krupøs Meslinger Kikhoste Skarlagensfeber Streptokokkangina ! Rosen Gastroenteritt, akutt Infeksjøs hepatitt Myalgi, epidemisk Skabb Revmatisk feber Botulisme -- Ulcus molle: 8 tilf. Lymfogranuloma ing.: tilf. Mononucleose: 7 tilf. Dysenteri shiga: 6 tilf. Trichinose: tilf. Tetanus: tilf.

214 .. r.: 0- E.-I 0, I.7f. c0 VI I 0,0.7.,,.0 VI cq cy-d,f, I-I r--i I-I c, r-i I m nt in in ot (::, cs, c::::),c::) co in (:::, :::,. m 00,--, CA 0 t---- r:: r..-i r--i cc irl C.-,C) i--i CT ri C, CO CT r-i C,I C-. CA r-i Cil In,rf. C.- 0 C.-.,C, In r-i C.- CO ri 0\. 0 MC,DM--.7. VI (:) r--i r-i C,'D vt P.,. cl) 7T.,C, ) 0 CT..7. '7.,C),C, CO'C 00 N. c. 7-, 0, I r--i C cl),-': "Hillliitn,SH; r-- E a) ci, ;.., CO Cl.) r-i -. Irr-iCC,ICAM..I 0 l"' I -, M,-, c) ; - : Cc VI,--,.,..0., 'c,... --, co..., co ti inl,-- I IcqlvtNcqsl.,,x 8 r-i :%... Cil,C) -n in c.., 7.,,..sD r-i C:5 C.-- 0 r.,c I r- CO cc CZ\ Cq (0 M 'Ccc C`,",c,--,-,,r-,c.f.D c'.,,t CS, C-- CO r-. 0 r-i 0, 0,C..7.i,-. CT r. CA I Ln eq,t.,,c,,c),c) in (:=> c::, in (:) t - '.7T.i '7.I,-. ci c, ci cz, ci c::, c.,..) co 7,.7F c** VI VI.7. VI.7f.... c,,. c,,...,:, CA r-i CO I-I CA,:, CA0,-, c., c.,,--, c:::, co co \.0 c::, c.,.c c., CO C:7 C Cl P.. 0 CrD 0 Cq,C.:, Ot,0 r. t". C \I CA CA CA,T I Cit V:, t---- t--- c> c>,z,,0,c c) co.7. VI 0 Cl 0.,C) I. cq,... '7I, 0 N CT c0 CT.7 VI VI 0..7T. Ln I I-. 7T., CT,T., In vl N 0 0 r. In CV in VI..7f in cq.p rl, I r-i r. 0 0 I In Cq,0 CO,r, C:> t-- CO ir VI,C, In 0 CO I - I r- I I,f.i I CV 0 bld CA <=:, CA r. CD Vt CO CV CO CV CO CO CO,C.,, l:::, r- Ci,,r.:,.7t 0 r. Cil Cq - CY'D ri 0 `7T 0.7T.,C:, ri CT r-i ri I-D " " I cq I I " " I --' I r -i " c0 I r-i t-..7f vi. N N 0 '7. CT,r:,-- CT N in c0 I CA,C) \C,,C).7.,f, 'CCO Cg C:5 tit r-i In I rl C:\,C,,C, CO i--,0 CA,r I p- r-i CA CA 0..,T... g g )--,. Fd r. *r..' P. v., CI k cd Z F. r a) t'd z 0 CI I.,,-- I,.., c,.0,g, CA VI c, c, co,0 I co I,C, I r-i I I I 7. I,t,, I Cq n c7n in,-- crttn " ' ';''',--, " IIIII,--, I CfN r-i,s.:, I r-i ci I r. I ri I ci vr) t-- ci,--t cr, r-i r- C-- 0 in t"--.7t.,d,--,c, r--i VI ).-I 00 I,--,--i VI VI.7, i-r CT VI N N 0) , N p.-,-. :::,,-I vl r-i 0 0,,C),-. vi,-.,-. r- -,..rt.7. 0 VI ci t--- t--,c, CI, cc..,j,f, r.i Ln 0 0,,T I CO,T. 0 I T-,-- 0 C, '7. CT 0 c=> N CT 0 0 VI 0 VI 00 I r. C... In CV.7, r-i,-- 0 In,-- VI VI 0, p- r- c. in 0 VI,--..c.,,,,,c, VI00 0 N CT 0, i r. Cq CV r-i C.i.'D 0 C''.,CO CO,C) C.-. C.- CV C\ CO c, p i.c)..,.c..,.7.,,-- N C,I c0 ri r-i r-i C... ri r-i CeD,f, C. CA 0, C7,D,r:) 0 CT Cq N 0 N 7.- CA I r-i In CA CT, Ln t"-- '7f CA In 0 0 C \I t-- tn 0 I 7.- t - CA CA.7. Ci Cit C.It r -I r- CA CA r-i In -- Cq Cn,n CO CA in C V:, CT CO cc V:: CA,f.I 0 00 CO 0 CO M cc I - r-i,j, r-i CY, V:, CA i-i r-i I-I CO In C,f.,t+ CO I r--i CA CA ON CO Cr'D CO CA CI\ r-i CA CA,c,,-- cq Cl.7T. c`l ci cor.t-mt----cot---mcnc.ocivt,cc:nco,..-, co CA.7fI I-I CO 0, CO r- In V::,,j.. Cl t-- CO -I IC- V: V:,,f, CO 7-I Cet :,.. CA Cit CA CO ri Cit CA in CeD CA A I) (D <I.)...,...Y.... ti,,l9.... g.... ;. cp tan,, E E.. : ) g v- i.,... d pg.... ; ng..... C i) '7. ct til '6 P.(,-.. r,,-, -, rt:' e, t. o g w...)..,.... cd cl) u,. _,.'.... ci? 0.. lt hi) PI ts),-, E -S ) :.' Q.'-' E ei,.. Q 7.-( 6', P.8 A E z : : : : fri, -. a :. : : 'Ti.),..y a-..).). MI.. g.... cp..,.) L,),-W cd g N.. E "), P.,... -' i-i.p.. Mi rt, g.,_,. -,,W. -el Pai V,,Fil,_ "..-k t 0 g 0 0 CS.. '- tt 7) 7') CI :Ft'..,.) ;-... r. s. o '" i cs. c''.. cn. octal tizi.,.. $. be....,... cp 0 '. ki,--,,.,..., - - '. t...' P't E E..,.s:i +' pn,,,,--,,-. --,... *.. * V) `'.. al...., a). a) cd Z a) a), " cz..., $... a) a). cl.), -' ci).,00 :k ) i-o %J.,..if-...,0.0,, mcn g. cn cr,.,g.tii_.. t',..g... g..c -,,-, cl) 7:$ 7:s ho o.... ci,) o o et co :.-Q '5 '5 o o.,.) r c-ii.).,-, '-' ;:'-' i I',),..,.., t.,..., ) Z ÇI., ck,,,,,. a. -- "'. it tl.) I ',j,w 0 tn CP.. E a.,., mi t:.,v,) cn ''' rg 'I:),.).p 0, -..,- - cz t...,,x ra, _, 0..I-; "g E pl.,, ) i-cs g Pal, Nel i Lt - -i cd CI 0 CI) co ii") r...)0 z t ', A E- a., ai o a. u Pz 0 cs E a",.; ' "Z ) 5 Ej 8 cz Z 0 o 7," gi), cl.. '.. Cr. ' ) ct t.t bk= : '. g.,,,,,-w,-.. : E '5 z 0i.,zz g (,),w tti.). ti) el,`as - g.)z Z,..W z a)... t 0 CIS %.,.n co o cf) "7:,E.E.-,a(),I)gc..,nr:gai

215 Tabell XIV. Meldte tilfelle av smitteførende tuberkulose og tallet på tuberkuløse under tilsyn etter helserådenes tuberkuloseregistrer. Cases of bacillary tuberculosis registered and patients under control by the Board of Public Health. Legedistrikter Public health districts Tilfelle av smitteførende tub. innført i 957 Bacillary cases registered M M K F I alt Total I åndedrettsorg.' I andre org. -,-,- ugat tt Dld e e t e I alt Total Døde By death Tilf. under tilsyn. alt pr. / 957 Total number of patients under control M K I alt Tilfelle innlagt på sykeehtut sr tublo - vens 6' Riket Whole country C Bygder Rural distr Byer Towns Fylker : Counties: Østfold Halden stadsl.distr Sarpsborg stadsl.distr Fredrikstad stadsfysikat Moss stadslegedistrikt Skiptvet 6 5 Rakkestad Eidsberg Askim Aremark 8 0 Idd Hvaler Borge Tune Glemmen Råde Rygge Hobøl Akershus Kråkstad Frogn Oppegd Bærum Asker Aurskog 8 0 Høland Enebakk 7 0 Ullensaker Lillestrøm ] Skedsmo Nes Eidsvoll Hurdal 6 9 Nannestad Oslo ! Hedmark z Hamar stadslegedistr Ringsaker 0 5 Nes 5 Vang Loten Romedal 5 0 Respiratory tuberculosis. Tuberculosis of other sites. Cases admitted in hospitals according to the Tuberculosis Law of May 8, 900, 6.

216 , Tabell XIV (forts.). Meldte tilfelle av smitteførende tuberkulose og tallet på tuberkuløse under tilsyn etter helserådenes tuberkuloser. egistrer. Legedistrikter,..._ Tilfelle av smitteførende tub. innført i 957 M K I alt I åndedrettsorg. I andre org. -,-,. Utgatt Tilfelle under Tilfelle tilsyn i alt pr. / 957 ' I alt Døde M K I alt innlagt Pa sykehus etter tub.0 - yens C ' Sør-Odal 8 Nord-Odal, 5 9 Vinger Eidskog Brandval i 8, 9 Grue Åsnes. 5 8 Våler Elverum 6 6 Trysil , Amot 9 9 Stor-Elvdal Rendal Alvdal 9 Folldal 8 9 Tynset Tolga 5 7 Engerdal 5 6 Kvikne Oppland Lillehammer stadsl.distr ' 6 Gjøvik stadsl.distr Lesja Lom 5 9 Vågå 6 5 Sel og Heidal Nord-Fron 7 6 Sor-Fron Ringebu 6 Oyer 7 8 Østre Gausdal i Vestre Gausdal 5 Fåberg Biri 7 0 Snertingdal Vardal Ø. Toten V. Toten Lunn er Jevnaker Gran 5 8 Land 5 9 Torpa 7 Sør-Aurdal Nord-Aurdal -- 0 Etnedal 6 Vestre Slidre Øystre Slidre Buskerud Drammen stadsfysikat Kongsberg stadsl.distr

217 5 Tabell XIV (forts.). Meldte tilfelle av smitteførende tuberkulose og tallet på tuberkulose under tilsyn etter helserådenes tuberkuloseregistrer. Legedistrikter I Tilfelle av smitteførende tub. innført i 957 K I alt I ånde- I dretts- org. andre org. utgatt I alt Døde Tilfelle under tilsyn i alt pr. / 957 M K I alt Tilfelle innlagt på sykehus etter tub.0- yens 6 Norderhov Ada! 0 Nes 6 7 Gol 7 Al Hol Sigdal Krødsherad 6 Modum Eiker Lier, Røyken og Hurum Sandsvær Rollag 6 6 Nore og Uvdal 6 0 V e s t f o d Horten stadsl.distrikt Tønsberg stadsl.distrikt Sandefjord stadsl.distrikt 7 8 Larvik stadsl.distrikt Holmestrand, 9 Skoger Hof Stokke Sem Nøtterøy Brunlanes Telemark Notodden stadsl.distrikt. 9 5 Skien stadsfysikat Porsgrunn stadsl.distr Kragerø stadsl.distr Drangedal, 8 0 Skåtøy, 7 5 Bamble 5 57 Eidanger Gjerpen og Siljan Solum Holla 9 0 Sauherad Tinn 5 Hovin il i Hjartdal Seljord 5 9 Kviteseid --, Nissedal 5 6 Fyresdal 8 Ldal Vinje Aust-Agder Risør stadsl.distrikt 0 Arendal stadsl.distrikt , 5

218 6 Tabell XIV (forts.). Meldte tilfelle av smitteførende tuberkulose og tallet på tuberkuløse under tilsyn etter helserådenes tuberkuloseregistrer. Legedistrikter Tilfelle av smitteførende tub. innført i 957 M K I alt I ånde- I dretts- org. andre org. -,--, Utgatt u I alt Døde Tilfelle under tilsyn i alt pr. / 957 M K I alt Tilfelle innlagt på syke. hus etter tub.loyens6 Holt Søndeled 0 Åmli i. i 8 Froland 8 0 Tromoy 9 7 Grimstad Lillesand Vegusdal 6 7 ] Evje Bygland 7 6 Valle Vest-Agder z Kr.sand stadsfysikat Oddernes Sogne Halse Laudal 7 Bjelland 7 Audnedal 5 Lista Farsund 6 7 Lyngdal Hægebostad 5 9 Kvinesdal Flekkefjord 0 6 Sirdal Rogaland Stavanger stadsfysikat i Egersund stadsldistr 5 Haugesund stadsfysikat Sokndal 5 6 Lund Eigersund Time Sandnes 5 75 Hetland Hogsfjord 6 8 Strand 5 Finnøy 7 Nedstrand Hjelmeland 8 0 Sand Sauda Kopervik Skudenes 6 7 Ske Hordaland Strandebarm ] 6 9 Jondal Kvinnherad 0 Skånevik Olen z

219 7 Tabell XIV (forts.). Meldte tilfelle av smitteførende tuberkulose og tallet på tuberkuløse under tilsyn etter helserådenes tuberkuloseregistrer. Legedistrikter Tilfelle av smitteførende tub. innført i 957 M K I ånde- I I alt dretts- org. andre org. -,-, Utgatt Sogn og Fjordane Hafslo Luster 8 Lærdal 9 - Sogndal 7 - Aurland Leikanger Balestrand 6 - Vik Kyrkjebø 7 - Lavik - Gulen Solund 6 - Askvoll 6 Fjaler Gaular - Førde 9 - Gloppen 5 - Naustdal 8 - Kinn, Bremanger 9 - Selje 6 8 Vågsøy Davik Nordfjordeid 7 - Innvik 8 Stryn og Hornindal I alt Døde Tilfelle under Tilfelle tilsyn i alt innlagt pr. / 957 på sykehus etter M K I alt tub.lovens 6 Sveio Finnås Stord Tysnes Fusa Fana Os Austevoll Sund 6 - Askøy z Laksevåg Haus Bruvik Hosanger Manger 0 - Herdla Lindas Austrheim Røldal - Odda Ullensvang Ulvik 9 - Kvam, 0 - Voss 7 0 7, Bergen

220 8 Tabell XIV (forts.). Meldte tilfelle av smitteførende tuberkulose og tallet på tuberkuløse under tilsyn etter helserådenes tuberkuloseregistrer. Legedistrikter Tilfelle av smitteførende tub. innført i 957 M K I alt I Ande- I dretts- org. andre org. Utgått Tilfelle under tilsyn i alt pr. / 957 I alt Døde M K I alt Tilfelle innlagt på sykehus etter tub.loyens 6 Vlore og Romsdal Ålesund stadsfysikat Kristiansund» Vanylven Sande 5 6 Herøy Ulstein Volda Ørsta Hjørundfjord 7 Stranda Norddal.._. Orskog Borgund Haram Vestnes Eid 0 Grytten Nesset Molde Bud Aukra Kvernes Gjemnes 6 Tingvoll 6 9 Sunndal l 6 7 Surnadal 7 Stangvik Rind al 7 9 Aure 8 Halsa 8 Edøy ør-trøndelag Trondheim stadsfysikat Bj ørnør 7 0 Åfjord 7 Bjugn 8 ' Rissa Lensvik 0 Orland 6 5 Frøya Hitra Hemne 6 6 Orkdal Meldal Rennebu Oppdal 5 7 Røros Singsås 5 Støren 6 7 Melhus Børsa Leinstrand

221 , 9 Tabell XIV (forts.). Meldte tilfelle av smitteførende tuberkulose og tallet på tuberkuløse under tilsyn etter helserådenes tuberkuloseregistrer. Legedistrikter Tilfelle av smitteførende tub. innført i 957 K I alt I åndedrettsorg. andre org. Utgått I alt Døde Tilfelle under tilsyn i alt pr. / 957 I alt Tilfelle innlagt på sykehus etter tub.loyens 6 Strinda 57' Malvik 9 5 Selbu li 6 9 Nord-Trøndelag Meråker Hegra 7 Stjørdal Leksvik Frosta 0 Skogn 9, 0 Levanger Verdal 6 9 Verran Inderøy Stod Snåsa 7 Beitstad Grong 5 9 Namsskogan Lierne - Overhalla 0 Namsos Klinga Fosnes Flatanger 7 0 Vikna 8 7 Leka Kolvereid 7 8 Nordland Mosjøen stadslegedistr. Bodø-» Narvik-» Svolvær -D Mo Bindal 5 Sømna 6 9 Brønnøy Vega 5 6 Velfjord 6 5 Tjøtta Vefsn Grane Hattfjelldal 6 7 Alstahaug Herøy 9 Dønnes Nesna Hemnes Nord-Rana Lurøy Rødøy 7 8 Meløy 5 5 6

222 0 Tabell XIV (forts.). Meldte tilfelle av smitteførende tuberkulose og tallet på tuberkulose under tilsyn etter helserådenes tuberkuloseregistrer. Legedistrikter Tilfelle av smitteførende tub. innfort i / fl M K I alt I ånde- I dretts- org. andre org. -,-,-. Utgatt Tilfelle under tilsyn i alt pr. / 957 I alt Døde M K I alt Tilfelle innlagt PA sykehus etter tub.loyens 6 Gildeskål Beiarn Bodin Skjerstad 9 Fauske Saltdal 9 Sørfold 8 9 Nordfold 6 8 Steigen Hamarøy 5 7 Tysfjord 5 9 Ankenes 6 7 0' 7 Evenes Lødingen Vågan 6 7 Gimsøy 9 Borge Hol 8 0 Buksnes ' Flakstad 7 Moskenes 7 8 Værøy Hadsel Bø Øksnes Sortland Dverberg Troms Pi Tromso stadslegedistr Harstad» Kvæfjord 8 Skånland 5 Trondenes Bjarkøy ] Ibestad Salangen Tranøy Sørreisa Berg Lenvik Hillesøy Målselv Bardu 6 7 Balsfjord Malangen Tromsøysund Lyngen Kåfjord Karlsøy Skjervøy Nordreisa :

223 Tabell XIV (forts.). Meldte tilfelle av smitteførende tuberkulose og tallet på tuberkuløse under tilsyn etter helserådenes tuberkuloseregistrer. Legedistrikter Tilfelle av smitteførende tub. innført i 957 M K I alt I ånde- I dretts- org. andre org. -,-,, Utgått Tilfelle under tilsyn i alt pr. / 957 I alt Døde M K I alt Tilfelle innlagt på sykehus etter tu b.0- yens 6 Finnmark Kautokeino 6 8 Alta Talvik 6 7 Loppa Hasvik 0 Hammerfest Måsøy Nordkapp Kistrand Karasjok 6 9 Lebesby Tana Gamvik Berlevåg Vadsø 66 Sør-Varanger , Vardø

224 Inoqvilo aging pipp dip Ifl suopviado aauo fs -mia do -spai(cpalla uo!laviixa LTI -t)ia.mn. 'UOS.d CI -uiptiaa sdaaiof u -el CN CO CA et I 00 0 r. I r. I Co cq,co Co CA Ut.t co et Ot Co r. Co t-- I CO.0 I ',T.+ I cq LE) Co v;).rj I r-i Cor-i ill Clco ut CN IN,S) NC) CoCA Co I CA r. I Co Co cq r-i I IL I 0. li)co -- CO ts..n CO r- r-i -- snip Co ON 0 Co 0 r-i C.. CAI Lo ut --- r-. - r-i N Co CO Co c r- A,T I ef., 0 Co N CAI r-. Cl0r-r Pi 0 r-i -ddo -n aolla lautiv N c A in ut Cl,T., Lt 000C in Co in,e, : in,c,,t, Co r-i Co Co I t-t asaaasunil oo cq,e,r-i I-, `p.i -..t i.ja ht) U) in LI).0 co ri CI CT t CA.cti,r0 0 \-0 Co Co,T. ON 00 C, r- Co zpaaig 0, Co CD,T.,,f., C, C) r. - I t -. t- i.r. in in in t-,fq '7-,T-. LI) Co esn,c r. V) Ut r. Co r. r r-i r-i r-i r appoj Jana -alas n.0f Cl r. er ri WO Cl CO ON ON %.0) r-,c) C\I CT \-0 0,,f+ Ir..- - \.0 CA 0,,,T., In C) V.) t".. C-. C> advd- et N.,S) r-i Cl,T.. r-i Clr-I r-i C, r-r r-i --i Cl -..7t+ Cl Co r-i r- apispusu -v- CN Co V) Cl I--- Co r.,c) Ut co Co 0 0 t- Co,c) Cl t- Cl Cl,f,-,,0 CO 7,T., xaliaa,t.,co r. Cl ut cr., ut Co ut co, ul,so ut Co,0,t, r-, co,,t-, IN Co C- CN CO CT Co Cl N. N.,SO et, r. r. Co,C) CO et(.t, CT, t--,-,,ti Co et,-, hi) apppoqva C, 0, CT CA CA CO CA CA CA CA CA r-i r-i,t, r-i,r, r- Co Co Cl,T, Cl r-i Lr) r-i Ot 0: Co r. CA Fri t--.. r.,t., CT C) C) C-. CT C) CT CT C) CN r.,s) Co et,, CO,C, CAC"nt g, if)elti Cl N.,C, et,* Co ",f, in 'C,c, 0 00!-.., t--- c> Co..0 g pd!inoutun Cl Co CoCo r-i CA Co CA r-i CD.t Cl N N CoCo Cl,f t-,f Cl It-- co,f Cl Co ut ut ut ut,. Co cr. <=, t- Cl (= Co =,,c Co In pd!_unkir CO CD Co IC'''. CO t"- ut co Cl C) C- CO Ut Ut r. V) Cl Co Co Co- (=,Co Cl CO Cl Cs C CA CAI r-i CA.7f,,-.,f+ Co 0,CD cq 'CS co C.,CO IN CA CA Co C7 CoCl.7., Cl cf,t.,0 CN avivdpinkvopua -poj C),t r- N Cl ON Cl LI).-. U/ CO Co CA CA 00 CO 00 ON Cl 0, ClCN L , \.0,0 Ut CO Co Co Co CO,, 0 ut \C CV CO r. r Cl Cl Clr-I.7? g ; C., v CP 7),C dvivd:zurpj apuopojalsam Cot-- r. N t-- C- 0 N ut CO CO --,. ot,, C- C-..7t Cl 0, C, Cl ON Cl 0, 7 CO Cl N,f0 Cl \ 0) CO C, CO CT\ ON 0 0 0, CO '7±, 7T, t-- CA CA,t0 Co N.. o r, ut nt Cl Cre Co,C) Cl c=, Co 0 C CI 7T. CT COer,,f crn t- Co N. Cl in r. CN CD,,T OD CD t-- CO It In 0 0 N. Ut CN V) CO V),Z) Cl r. efl CT N. Ut et Cl C) CO CT Ut Ut r. 00 CA V) Ut Ut Co CA CA CA CA CA r. CA ef, r. et, r. et Co Cl et Cl r. o E) ;lit' : c) 'F's.,...,.; cd -t _tip bnug,...,,0 -z"t : ',-'' ti E-....w -cs,_w -Tzt r-'') rt g : ":',T) rt :,-., o.,, 7-.,-,:i bi) bo g cl tqc, hip,,t, g ct E-",z, ;-, be ) r cip.g cs 0-8 k E 0i c's-, t"f's 0 0.,_,. c) kcteg,,i, ct -cl E,..., c, o ce,', g 0.) E- rcs p.,,,, -,;), CD. "ci ''t g g Cl) :),,_, bo ;-I ;-I P 0 z t,w77) cog.,:co"50,doocu o cto } ok.,, ts, 0=0.E.-, ZPu)ci)E.-.

225 ,.. aoispojunllai sill,qq u0 "IsPWL'HIIAI k,) cn -,,t tt C..,- a),_ a) r,. it -) bp,.., -. Z.) t., cc; g,7, g -,cs,,,, cd rt!-- ts, ci,., g,, t 7:"..'. k 0 ''' C '''.. CO "0 Ci*It r:z cz rig ''ZZ 00,, CI to. CL).,,,,,, E frf.' P CI r, cl).,. '0 N,, lll, I Z ococq t.--,, _n L-----Lncq Ic c, t CA CA m,.ro CN mocq m,--ic. -COM MCACZ --I-,f,t CZ in,f.-. CA 00,f CACAO, -- COt....., M CO r. l I I I I lc\ I I IG I I I I I.,c,c,..n,coma,m,c,00Ncy,..incy,c, cilt-,--co i,... o\c,ocom,r-(c\lo.,,o,-(:),,nonc,c,0gni c\im,-, m,,,,,-.,,c.a cq t- t- nt ON CN co ci cc t- CN ot co,f CA ot IN 0, ,ti,..,--ici,--,- c\i ca,--ivicq,,c,i,,,dicoc-00camc-.000n0,co0- r. --- r.,,,f C-,f V- CO CA CA C0 u. 00 in C-,T. (---,, CO Cl,C) CO T.,.. r..-- r. rf CAC- nt ot ot CA,..0 LO CN M CO,, CZ Cf,,t C:,,C) cl -r. r -i,..f,ccioncoin.menc\icn,t.it...cqmc'll,nlnc\i., r -?-. (ca ;. E- Z CZ$ cl.) ;. -,0 7ZT-Ci,:,.. z - () cl) 0 wg g,..ca r:: ;- (L)ti '70 -) t '''D r '0' CO Ct.,z,,,, al 'CI 7, E C.,,, ' a.) 0.)., rt r, r, a.). 'CI C E, A- 'ILL,-9 Ci,Z,,,,) 0 Ct,,. g..., r.. "Fd g at r-,- o CD r E 0 Cr) ui cl.),,,, rtz ) '''''P,Z '0ZM,,,.) a., ri, 7., w.,i.p P. '',comoct,f m i-. E,5.)., ho p..,.., t)..i CO g m o,, CID 'I.. CO., 7: g ;., ct e,, a) at. t..., -, Nt."'ZI 0 '- I Z RI g. CZ: octi,. kdi.t.., 0' i,ot"...ct r.ca MOOln,C,-,7f c\i,- C,ICO.T. Mr..,M u..., 0 u" In CA 00 MMCO M r -i.7, Ontt- Lra 00.:, 00 CN CO ON ON ca (7,,--, comm -,t,e,,,,,t.,,c5, r-mic,c, M-C, \CC:\C, In,.00,,c,,,,,T-0m,,,Ccq,f CO 7,,T,,T, C.., Ci r- r- 00,T,-.MI--IMr.CA.--Ir-,MMI-,CMI,--icqC,,,t-,C,cqc\l,,e,i,fmincqc\imci,..ccq,-I t-,, cq,-,,,,- ot cc r., C,I,T.ICqMM,OCq.C,IIMM...M.M.,-.,T,CAICACA,,u0MIMMMI--ICAMMOOCAM,...,Cql\C'n.,T.'r.CACq,,,T.'MI,T.'.r...M.,'.C.,MM 0m,-00.cq,,,--.0cO0C,C,c0c,Imic-t-00 ul,0c-c- 0, CA cc ir CNC-C-- M,SZ,T,-.C-C-.CA M CO In 7-, CZ CA 00 nt ci,, If cn cq crn,- t- 0 t- 0 CA CA,C,,...,...,,,...,...,...i,-.-i ci ci cq,...,...c.,-, mcom,,m,f-, m,t,,t-, m,,,, c,,cmmt----cq,c,o,,-,,ce,,c,=\c,fim=c),,m,tio.,,, L---inmcNcoim LnCMin,fMC\ICA,C,:), :7MC- (=C7GNIGNI.,r..7:T.-, ,C\I VI C.--.Cqr. t- pm.,7,--itnc-q00c0,-,-,c,ocn,ct- c0c,c7, r,mcacacamm,-r-,mr,cacacamcam. CNCO,,CAMInCNCN,T,C-InM,f,..00-0,-M,--..-lef,cimcqc,,--,-,,IcA,F,Mot,,fcqm r-i I Cq CO Cl ul CO,T. 0t,CO CA 0, CO C- V- C- r. ul C- 00 CN C- C- CZ CA CA,t, C-, C- C- CZ CO,f IC ,f 00 C- CA CA,C),f (Z) ut,,,,,..,- 00,0 Or.=,--lott-,-00 m,--icq otcott r-,,t. cq co ch CN c..0,-, co,-ica It-,C),, C-,Z r. cr, ci it--- otr-foi t---m,--in',z,c,o,cmc",-,f,c,c0c,,f0,0,0,c, C--c0,--icimt-c:).ci,,Ln,cnoct-,:cicA\CcA m,--imm,t,mmcq,00malloqt-0o0,-,mvit-,,,...,,t,-.,,,..,-,-,,--icq c., cl...c.a. cc,-,r-,,,,,7t.,c,cqt-mt-,,t,cicqc=,.,fcq C:,t (0, co CA CA CZ \SZ 0, L(, ot co co co t- In co CN ot,-,0 CA,0 In In,,T., ot eq,..0 0 ut cn o r-,-, 0,-, ot cc co,,,--,f,,,,,,,,,-,...c. eq cqcsar-qc-ip. ut,f co Lt 0 o cs, co CZ CA CO CO CO CA r. rf M r, CZ CO CO CA,. CZ,CZ CZ CZ r-,: L--- co,f ot t- ut c:,,,,-, 0 ot,,,f, cr, cc cr, co,c) 7t, cq 0 cc c,,c, ut cq C, ot t-,c, ut Ma,lcocAc,ic,IcAcq,-..7T.(,-.,f,--,T.mcq,t+eq,- ci ai I.. k a)....k C). 7:ik I:IL T ci.) - Z, '"' 7:s tto,$,:i...) tzi),--, ,., _9, ;.-ik coa.).,' CL) 0.) 'CI...,.,, 0 '' r "Ci i- Ft r-c "Ci Z P i",. '..' a r't." 0 W Ci 0 '0 ;-,.0 tlf) 0 OS g ; e. k 'CZ p. CZ 0 ;--... a:,.. ell...0 Ct '''''' m,,, oh phd E E"' MI ci, Mt. EJ,,f,,E.70c0E-i, :p.,,,,,,T,w.7),,, kw,kkk o.px.ww7lowoowooccokmozoizap,-q-,zr=cluoc,0e--;t.

226 Norges offisielle statistikk, rekke A Norway's Official Statistics, series A Rekke A Stensilert 960 Nr. Lønnstelling for statens embets- og tjenestemenn pr.. mars 959 Salaries of government employees Foreløpige oppgaver over Norges innførsel 958 Imports to Norway Preliminary figures Folkemengden i herreder og byer. januar 959 Population in rural districts and towns Lønnsstatistikk for arbeidere i offentlig anleggsvirksomhet. kvartal 959 Wage statistics for workers in public construction activity 5 Lønnsstatistikk for sjøfolk på skip i innenriks rutefart i november 959 Monthly earnings for seamen on ships in scheduled coastal water transport 6 Lønnstelling for ansatte i offentlige skoler pr. 0. juni 959 Salaries of employees in public schools 7 Forbruksundersøkelsen 958 I Survey of consumer expenditure I 8 Norske forretningsbanker 959 Norwegian commercial banks 9 Foreløpige oppgaver over Norges innførsel 959 Imports to Norway Preliminary figures Statistisk Sentralbyrå utgir dessuten skriftserien Samfunnsøkonomiske studier (SOS). I denne serie offentliggjøres undersøkelser, som ikke er av rent statistisk karakter, bl. a. historiske og analytiske studier utført ved Byråets forskningsavdeling. The Central Bureau of Statistics also publishes the series «Samfunnsøkonomiske studier» (SOS). This series contains reports on investigations of not merely statistical character, such as historical and analytical studies carried out at the Research Department of the Central Bureau of Statistics. Kortere avhandlinger gis i serien «Artikler». Shorter reports in the series «Artikler». Statistisk Sentralbyrå utgir følgende periodiske hefter: The Central Bureau of Statistics publishes the following periodical bulletins: Statistisk månedshefte Monthly bulletin of statistics. Månedsstatistikk over utenrikshandelen. Monthly bulletin of external trade. Statistisk ukehefte. Weekly bulletin of statistics. Abonnement på disse hefter tegnes i Statistisk Sentralbyrå. For Statistisk månedshefte er prisen pr. kr. 5,00, pr. nr. kr.,50. Prisen pr. for Månedsstatistikk over utenrikshandelen er kr. 8,00, pr. nr. kr.,00. For Statistisk ukehefte er prisen pr. kr. 0,00, pr. nr. kr. 0,50. For subscription of the bulletins please write to the Central Bureau of Statistics, Oslo.

227 Publikasjonen utgis i kommisjon hos H. Aschehoug & Co., Oslo, og er til salgs hos alle bokhandlere Pris kr. 6,50 A.s John Griegs Boktrykkeri, Bergen.