Endringer i frihandelsavtalen mellom EFTA-landene og Tyrkia
|
|
- Asle Våge
- 9 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Toll- avgiftsdirektoratet Vår ref: Ark. nr.: Avdeling for toll, merverdiavgift vareførsel Vår dato: Deres dato: Tariff- opprinnelsesseksjonen Deres ref: e-post Rundskriv til Tollvesenet næringslivet Frihandelsavtalen EFTA-Tyrkia Endringer i frihandelsavtalen mellom EFTA-landene Tyrkia Det vises til Toll- avgiftsdirektoratets iverksetting av de tollmessige sider av frihandelsavtalen mellom EFTA-landene Tyrkia per 15. april 1992; se Rundskriv/Særmelding datert 27. april 1992 (sak /92). På møte i Blandet komité mellom EFTA-landene Tyrkia den 3. desember 2009 ble det vedtatt enkelte endringer i avtalen. Endringene iverksettes fra 1. juni Det gjøres endringer i Protokoll A Protokoll B. I Protokoll B gjelder endringene tilhørende tabell. I Protokoll B omfatter endringene både protokollen vedlegg I II. Endringene i tabellen til Protokoll A vedleggene til Protokoll B er kun en endring av HS underposisjoner som følge av endringene i HS-nomenklaturen per 1. januar Endringene i paragraf 1 til artiklene 3 4 i Protokoll B er nødvendige på bakgrunn av at Bulgaria Romania per 1. januar 2007 ble medlemmer av Det europeiske fellesskap således ikke lenger skal være oppført særskilt i de nevnte artikler. I den vedlagte tabell til Protokoll A, paragraf 1 til artiklene 3 4 til Protokoll B samt vedlegg I II til er endringene lagt inn. Tabell til PROTOKOLL A Posisjon i HS Nomenk. Varebeskrivelse Kjernemelk, kulturmelk (surmelk) rømme, yhurt, kefir annen gjæret syrnet melk fløte, så konsentrert, med uten tilsetning av sukker, annet søtningsstoff smaksstoff med innhold av frukt, nøtter kakao. ex 10 - yhurt: -- med innhold av smaksstoff, med innhold av frukt, nøtter kakao ex 90 - annen: -- med innhold av smaksstoff, med innhold av frukt, nøtter kakao Postadresse: Besøksadresse: Org nr: Vår saksbehandler: Postboks 8122 Dep Schweigaardsgt. 15 E-post: tad@toll.no Vibeke Aasen 0032 Oslo Sentralbord: Internett: Tel. direkte:
2 Posisjon i HS Nomenk. Varebeskrivelse Smør annet fett samt oljer fremstilt av melk; meierismøreprodukter. ex 20 - meierismøreprodukter: -- som inneholder minst 39 vektprosent men mindre enn 75 vektprosent fett i Menneskehår, ubearbeidd, så vasket avfettet; avfall av menneskehår. Bust av svin villsvin; grevlinghår annet hår til børstebinderarbeider; avfall av slik bust hår Skinn andre deler av fugler, med påsittende fjær dun, fjær deler av fjær (så med klipte kanter) samt dun, ubearbeidd bare renset, desinfisert konservert; pulver avfall av fjær av deler av fjær Elfenbein, skilpaddeskall, hvalbarder bardefrynser, horn, gevirer, hover, klover, negler, klør nebb, ubearbeidd enkelt bearbeidd, men ikke tilskåret; pulver avfall derav Koraller liknende, ubearbeidd enkelt bearbeidd; skall av bløtdyr, krepsdyr pigghuder ryggskall av blekksprut, ubearbeidd enkelt bearbeidd, men ikke tilskåret, pulver avfall derav Ambra, bevergjel, civet moskus; spanske fluer; galle, så tørket; kjertler andre animalske produkter som brukes til fremstilling av farmasøytiske preparater, ferske, kjølte, fryste midlertidig konserverte på annen måte Animalske produkter, ikke nevnt innbefattet annet sted; døde dyr av de slag som hører under kapittel 1 3, utjenlige til menneskeføde. ex 99 - s -- Tagl avfall derav, så i plater, med uten støttemateriale -- Svamper, naturlige, av animalsk opprinnelse Grønnsaker (så dampkokte kokte i vann), fryste sukkermais (Zea mays var. saccharata)
3 Posisjon i HS Nomenk. Varebeskrivelse Grønnsaker, midlertidig konserverte (f.eks. med svoveldioksidgass, i saltlake, i svovelsyrlingvann i andre konserverende oppløsninger), men utjenlige til direkte forbruk i den foreliggende tilstand ex 90 - andre grønnsaker; grønnsakblandinger: -- sukkermais (Zea mays var. saccharata) Kaffe, så brent koffeinfri; skall hinner av kaffe; kaffeerstatninger med innhold av kaffe, uansett blandingsforhold.. ii Te, så tilsatt smaksstoffer. ii Vegetabilske safter ekstrakter; pektinstoffer, pektinater pektater; agar-agar annet planteslim samt andre fortykningsmidler, så modifiserte, utvunnet av vegetabilske stoffer: - vegetabilske safter ekstrakter: av lakrisrot av humle ex andre: --- innbyrdes blandinger av vegetabilske ekstrakter, av det slag som brukes til fremstilling av drikkevarer næringsmidler --- andre medisinske, unntatt innbyrdes blandinger av vegetabilske ekstrakter, av det slag som brukes til fremstilling av drikkevarer næringsmidler av vaniljeoleoresiner --- av pyrethrum planterøtter som inneholder rotenon - planteslim fortykningsmidler, så modifiserte, utvunnet av vegetabilske stoffer: agar-agar planteslim fortykningsmidler, så modifiserte, utvunnet av johannesbrød, av frø av johannesbrød av guarfrø s
4 Posisjon i HS Nomenk. Varebeskrivelse Vegetabilske materialer av det slag som hovedsakelig brukes til kurvmakerarbeider andre flettearbeider (f.eks. bambus, spanskrør, siv, rør, vidjer, raffiafiber, renset, bleiket farget halm, samt lindebark) Vegetabilske produkter ikke nevnt innbefattet annet sted Animalske vegetabilske fettstoffer oljer, samt deres fraksjoner, helt delvis hydrenerte, interforestrede, reforestrede elaidiniserte, så raffinerte, men ikke videre bearbeidde: ex 20 - vegetabilske fettstoffer oljer, samt deres fraksjoner: -- hydrenert ricinusolje (kastorolje) Margarin; spiselige blandinger produkter av animalske vegetabilske fettstoffer oljer, av fraksjoner av forskjellige fettstoffer oljer som hører under dette kapittel, unntatt spiselige fettstoffer oljer, samt deres fraksjoner, som hører under posisjon 15.16: ex 10 - margarin, unntatt flytende margarin: -- som inneholder over 10 vektprosent, men ikke over 15 vektprosent melkefett ex 90 - s: -- som inneholder over 10 vektprosent, men ikke over 15 vektprosent melkefett -- spiselige blandinger produkter av det slag som benyttes som formslippmiddel Animalske vegetabilske fettstoffer oljer, samt deres fraksjoner, kokte, oksiderte, dehydrerte, sulfurerte, blåste, polymeriserte med varme i vakuum i inert gass på annen måte kjemisk omdannede, unntatt de som hører under posisjon 15.16; uspiselige blandinger produkter av animalske vegetabilske fettstoffer oljer, av fraksjoner av forskjellige fettstoffer oljer som hører under dette kapittel, ikke nevnt innbefattet annet sted: ex 00 linoxyn Glyserol, rå; glyserolvann glyserollut..
5 Posisjon i HS Nomenk. Varebeskrivelse Vegetabilsk voks (unntatt triglyserider), bivoks, annen insektvoks spermasett (hvalrav), så raffinert farget Degras; reststoffer etter behandling av fettstoffer animalsk vegetabilsk voks Annet sukker, herunder kjemisk ren laktose, maltose, glukose fruktose, i fast form; sirup andre sukkeroppløsninger uten tilsetning av smaks- fargestoffer; kunsthonning, så blandet med naturlig honning; karamell: 50 - kjemisk ren fruktose ex 90 - s, herunder invertsukker andre sukker sukkersirupsblandinger som i tørr tilstand inneholder 50 vektprosent fruktose: -- kjemisk ren maltose Sukkervarer (herunder hvit sjokolade), uten innhold av kakao Kakaomasse, så avfettet Kakaosmør, -fett -olje Kakaopulver, uten tilsetning av sukker annet søtningsstoff Sjokolade andre næringsmidler som inneholder kakao Maltekstrakt; næringsmidler av mel, gryn, stivelse maltekstrakt, som ikke inneholder kakao inneholder mindre enn 40 vektprosent kakao, beregnet av en helt fettfri basis, ikke nevnt innbefattet annet sted; næringsmidler av varer som hører under posisjonene , som ikke inneholder kakao inneholder mindre enn 5 vektprosent kakao, beregnet av en helt fettfri basis, ikke nevnt innbefattet annet sted Pasta, så kokt fylt (med kjøtt andre produkter) tilberedt på annen måte, for eksempel spaghetti, makaroni, nudler, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; couscous, så tilberedt. - ukokt pasta, ikke fylt tilberedt på annen måte:: med innhold av egg s
6 Posisjon i HS Nomenk. Varebeskrivelse ex 20 - fylt pasta, så kokt tilberedt på annen måte:: -- andre enn fylt med mer enn 20 vektprosent kjøtt, flesk slakteavfall 30 - annen pasta: 40 - couscous Tapioka tapiokaerstatninger fremstilt av stivelse, i form av flak, gryn, perler liknende Næringsmidler tilberedt ved oppusting steking av korn kornprodukter (f.eks. "corn flakes"); korn (unntatt mais) i form av kjerner flak annet bearbeidd korn (unntatt mel gryn), forkokt tilberedt på annen måte, ikke nevnt innbefattet annet sted Brød, kaker, kjeks annet bakverk, så med innhold av kakao; alterbrød, tomme kapsler til farmasøytisk bruk, forseglingsoblater, rispapir liknende varer Grønnsaker, frukter, nøtter andre spiselige plantedeler, tilberedte konserverte med eddik eddiksyre: ex 90 - andre: -- sukkermais (Zea mays var. saccharata); palmehjerter; jamsrøtter, søtpoteter liknende spiselige deler av planter, inneholdende minst 5 vektprosent stivelse Tomater, tilberedte konserverte på annen måte enn med eddik eddiksyre: 90 - annet ii Andre grønnsaker, tilberedte konserverte på annen måte enn med eddik eddiksyre, fryste, unntatt varer som hører under posisjon 20.06: ex 10 - poteter: -- næringsmidler i form av mel flak, på basis av poteter ex 90 - andre grønnsaker samt grønnsakblandinger:
7 Posisjon i HS Nomenk. Varebeskrivelse -- sukkermais (Zea mays var. saccharata) Andre grønnsaker, tilberedte konserverte på annen måte enn med eddik eddiksyre, ikke fryste, unntatt varer som hører under posisjon 20.06: ex 20 - poteter: -- næringsmidler i form av mel flak, på basis av poteter 40 - erter (Pisum sativum) iii - bønner (Vigna spp. Phaseolus spp.): andre iii 80 - sukkermais (Zea mays var. saccharata) - andre grønnsaker samt grønnsakblandinger: bambusskudd iii andre iii Grønnsaker, frukter, nøtter, fruktskall andre plantedeler, kandiserte, glaserte på liknende måte tilberedte med sukker: ex 00 - sukkermais (Zea mays var. saccharata) iii Frukter, nøtter andre spiselige plantedeler, tilberedte konserverte på annen måte, så tilsatt sukker annet søtningsstoff alkohol, ikke nevnt innbefattet annet sted.: - nøtter, jordnøtter samt andre kjerner frø, så innbyrdes blandede: ex jordnøtter: --- peanøttsmør - s, herunder blandinger, unntatt blandinger som hører under underposisjon : palmehjerter ex annet:
8 Posisjon i HS Nomenk. Varebeskrivelse --- mais, unntatt sukkermais (Zea mays var. saccharata) Ekstrakter, essenser konsentrater av kaffe, te maté, varer fremstilt på basis av disse ekstrakter, essenser konsentrater på basis av kaffe, te maté; brente sikorirøtter andre brente kaffeerstatninger samt ekstrakter, essenser konsentrater derav Gjær (aktiv inaktiv); andre døde, encellede mikroorganismer (unntatt vaksiner som hører under posisjon 30.02); tilberedt bakepulver Sauser preparater for tillaging av sauser; tilberedte smaksstoffer; sennepsmel tilberedt sennep Supper buljonger samt preparater for tillaging av supper buljonger; homeniserte, sammensatte næringsmidler Spise-is, så med innhold av kakao Tilberedte næringsmidler, ikke nevnt innbefattet annet sted: 10 - proteinkonsentrater teksturerte proteinsubstanser ex 90 - andre: -- andre enn sukkersirup tilsatt smaks- fargestoffer Vann, herunder naturlig kunstig mineralvann karbonisert vann, ikke tilsatt sukker, andre søtningsstoffer smaksstoffer; is snø Vann, herunder mineralvann karbonisert vann, tilsatt sukker, andre søtningsstoffer smaksstoffer, andre alkoholfrie drikkevarer, unntatt frukt- grønnsaksafter som hører under posisjon Øl fremstilt av malt Vin av friske druer, herunder vin tilsatt alkohol; druemost, unntatt den under posisjon annen vin; druemost hvor gjæringen er hindret avbrutt ved tilsetning av alkohol: ex på emballasje med innhold høyst 2 liter:
9 Posisjon i HS Nomenk. Varebeskrivelse --- druemost tilsatt alkohol iii ex s: --- druemost tilsatt alkohol iii Vermut annen vin av friske druer, tilsatt aromatiske planter smaksstoffer Udenaturert etylalkohol med alkoholstyrke minst 80 vol. %; etylalkohol brennevin, denaturert, uansett styrke. ex 20 - etylalkohol brennevin, denaturert, uansett styrke, unntatt varer fremstilt fra landbruksprodukter oppført i Vedlegg I til EF-traktaten Udenaturert etylalkohol med alkoholstyrke under 80 vol. %; likør annet brennevin. i ii iii Produktet er ikke omfattet av denne Protokoll ved innførsel til Island Norge Produktet er ikke omfattet av denne Protokoll ved innførsel til Island, Sveits/Liechtenstein Tyrkia Produktet er ikke omfattet av denne Protokoll ved innførsel til Norge, Sveits/Liechtenstein Tyrkia Protokoll B. Paragraf 1 til Artikkel 3 paragraf 1 til artikkel 4 skal lyde: Artikkel 3 Kumulasjon i en EFTA-stat 1. Med forbehold for bestemmelsene i artikkel 2 nr. 1, skal produkter anses å ha opprinnelse i en EFTA-stat hvis slike produkter er fremstilt der ved inkorporering av materialer med opprinnelse i Sveits (herunder Liechtenstein) 1, Island, Norge, Tyrkia Det europeiske fellesskap, forutsatt at den bearbeiding foredling som er foretatt i vedkommende EFTA-stat går utover det som er nevnt i artikkel 7. Det er ikke nødvendig at slike materialer har gjennomgått tilstrekkelig bearbeiding foredling. ¹ Fyrstedømmet Liechtenstein har en tollunion med Sveits er part i avtalen om Det europeiske økonomiske samarbeidsområde
10 Artikkel 4 Kumulasjon i Tyrkia 1. Med forbehold for bestemmelsene i artikkel 2 nr. 2, skal produkter anses å ha opprinnelse i Tyrkia hvis slike produkter er fremstilt der ved inkorporering av materialer med opprinnelse i Sveits (herunder Liechtenstein) iii, Island, Norge, Tyrkia Det europeiske fellesskap, forutsatt at den bearbeiding foredling som er foretatt i Tyrkia går utover det som er nevnt i artikkel 7. Det er ikke nødvendig at slike materialer har gjennomgått tilstrekkelig bearbeiding foredling. ¹ Fyrstedømmet Liechtenstein har en tollunion med Sveits er part i avtalen om Det europeiske økonomiske samarbeidsområde Protokoll B; Vedlegg I, Innledende anmerkninger til listen i Vedlegg II Anmerkning 4.2 skal lyde: 4.2 Uttrykket "naturfibrer" omfatter tagl under posisjon 05.11, silke under posisjon , likeledes ullfibrene, fine grove dyrehår under posisjon til 51.05, bomullsfibrene under posisjon til de andre vegetabilske fibrene under posisjon til Levende dyr Kjøtt spiselig slakteavfall Fisk krepsdyr, bløtdyr andre virvelløse dyr som lever i vann kapittel 1 kapittel 2 kapittel 3 Alle anvendte dyr fra kapittel 1 må være fremstilt i sin helhet materialer fra kapittel 1 2 må være fremstilt i sin helhet materialer fra kapittel 3 må være fremstilt i sin helhet
11 Melk meieriprodu kter; fugleegg; naturlig honning; spiselige produkter av animalsk opprinnelse, ikke nevnt innbefattet annet sted; 4 materialer fra kapittel 4 må være fremstilt i sin helhet Kjernemelk, kulturmelk (surmelk) rømme, yhurt, kefir annen gjæret syrnet melk fløte, så konsentrert, med uten tilsetning av sukker, annet søtningsstof f smaksstoff med innhold av frukt, nøtter kakao Fremstilling hvor: - alle anvendte materialer fra kapittel 4 må være fremstilt i sin helhet, - alle anvendte fruktsafter (unntatt safter av ananas, lime grapefrukt) fra posisjon allerede må være opprinnelsesprodukter, materialer fra kapittel 17 ikke overstiger 30 % av ferdigvarens Produkter av animalsk opprinnelse, ikke nevnt innbefattet annet sted; Behandlet bust hår av svin villsvin Levende trær andre planter; løker, røtter liknende; avskårne blomster blad til pryd Grønnsaker, røtter knoller, spiselige 5 ex kapittel 6 kapittel 7 materialer fra kapittel 5 må være fremstilt i sin helhet Rengjøring, desinfisering, sortering utglatting av bust hår Fremstilling hvor: - alle anvendte materialer fra kapittel 6 må være fremstilt i sin helhet, materialer ikke overstiger 50 % av ferdigvarens materialer fra kapittel 7 må være fremstilt i sin helhet
12 Spiselige frukter nøtter; skall av sitrusfrukter meloner Kaffe, te, maté krydderier; kapittel 8 9 Fremstilling hvor: - alle anvendte frukter nøtter må være fremstilt i sin helhet, materialer fra kapittel 17 ikke overstiger 30 % av ferdigvarens materialer fra kapittel 9 må være fremstilt i sin helhet Kaffe, så brent koffeinfri; skall hinner av kaffe; kaffeerstatni nger med innhold av kaffe, uansett blandingsfor hold Te, så tilsatt smaksstoffe r Fremstilling fra materialer fra enhver posisjon Fremstilling fra materialer fra enhver posisjon Krydderblan dinger ex Fremstilling fra materialer fra enhver posisjon Korn Kapittel 10 materialer fra kapittel 10 må være fremstilt i sin helhet Mølleprodu kter; malt; stivelse; inulin; gluten av hvete; Mel pulver av tørkede belgfrukter som hører under posisjon Oljeholdige frø frukter; forskjellige andre frø frukter; planter til industriell medisinsk bruk; halm fôrplanter 11 ex Kapittel 12 Fremstilling hvor alt anvendt korn, spiselige grønnsaker, røtter rotknoller fra posisjon 07.14, alle anvendte frukter, må være fremstilt i sin helhet Tørking maling av belgfrukter fra posisjon materialer fra kapittel 12 må være fremstilt i sin helhet
13 Skjellakk liknende; naturlige gummier, harpikser, gummiharpi kser oleoresiner (f.eks. balsamer) Vegetabilsk e safter ekstrakter; pektinstoffer, pektinater pektater; agar-agar annet planteslim samt andre fortyknings midler, så modifiserte, utvunnet av vegetabilske stoffer: anvendte materialer fra posisjon ikke overstiger 50 % av ferdigvarens Fremstilling fra ikke-modifisert planteslim fortykningsmidler - andre overstiger 50 % av ferdigvarens pris fra Vegetabilsk e flettemateria ler; vegetabilske produkter, ikke nevnt innbefattet annet sted Animalske vegetabilske oljer fettstoffer samt spaltningspr odukter derav; tilberedt spisefett; animalsk vegetabilsk voks; Svinefett (herunder smult) fjærfefett, unntatt det som hører under posisjon : Kapittel materialer fra kapittel 14 må være fremstilt i sin helhet
14 - fett fra bein avfall Fremstilling fra materialer fra enhver posisjon unntatt de fra posisjonene 02.03, , bein fra posisjon andre Fremstilling fra kjøtt spiselig slakteavfall fra svin fra posisjonene , kjøtt spiselig avfall av fjærfe fra posisjon Talg annet fett av storfe, sauer geiter, unntatt det som hører under posisjon 15.03: fett fra bein avfall Fremstilling fra materialer fra enhver posisjon unntatt materialer fra posisjonene 02.01, 02.02, , bein fra posisjon andre materialer fra kapittel 2 må være fremstilt i sin helhet Fett oljer samt deres fraksjoner, av fisk sjøpattedyr, så raffinerte, men ikke kjemisk omdannede: faste fraksjone r Fremstilling fra materialer fra enhver posisjon, herunder andre materialer fra posisjon annet materialer fra kapittel 2 3 må være fremstilt i sin helhet Raffinert lanolin Andre animalske fettstoffer oljer samt deres fraksjoner, så raffinerte, men ikke kjemisk omdannede: - faste fraksjone r ex Fremstilling fra rått ullfett fra posisjon Fremstilling fra materialer fra enhver posisjon, herunder andre materialer fra posisjon andre materialer fra kapittel 2 må være fremstilt i sin helhet
15 Vegetabilsk e oljer deres fraksjoner: til soyaolje, jordnøtto lje, palmeolj e, kokosolje, palmekje rneolje, babassuo lje, treolje oiticicaol je, myrtelvo ks japanvok s, jojobaolj e oljer til teknisk industriel l bruk, unntatt oljer brukt til fremstilli ng av nærings midler - faste fraksjone r, med unntak av faste fraksjone r av jojobaolj e Fremstilling fra andre materialer fra posisjonene til andre materialer må være fremstilt i sin helhet Animalske vegetabilske fettstoffer oljer, samt deres fraksjoner, helt delvis hydrenert e, interforestre de, reforestrede elaidiniserte, så raffinerte, men ikke videre bearbeidde Fremstilling hvor: - alle anvendte materialer fra kapittel 2 må være fremstilt i sin helhet, - alle anvendte vegetabilske materialer må være fremstilt i sin helhet. Imidlertid kan materialer fra posisjonene 15.07, 15.08, anvendes
16 Margarin; spiselige blandinger produkter av animalske vegetabilske fettstoffer oljer, av fraksjoner av forskjellige fettstoffer oljer som hører under dette kapittel, unntatt spiselige fettstoffer oljer, samt deres fraksjoner, som hører under posisjon Produkter av kjøtt, flesk, fisk, krepsdyr, bløtdyr andre virvelløse dyr som lever i vann Fremstilling hvor: - alle anvendte materialer fra kapittel 2 4 må være fremstilt i sin helhet, - alle anvendte vegetabilske materialer må være fremstilt i sin helhet. Imidlertid kan materialer fra posisjonene 15.07, 15.08, anvendes Kapittel 16 Fremstilling fra dyr fra kapittel 1. Alle anvendte materialer fra kapittel 3 må være fremstilt i sin helhet Sukker sukkervarer; Rør- betesukker samt kjemisk ren sakkarose, i fast form, med tilsetning av smaks- fargestoffer 17 ex anvendte materialer fra kapittel 17 ikke overstiger 30 % av ferdigvarens
17 Annet sukker, herunder kjemisk ren laktose, maltose, glukose fruktose, i fast form; sirup andre sukkeropplø sninger uten tilsetning av smaks- fargestoffer; kunsthonnin g, så blandet med naturlig honning; karamell: kjemisk ren maltose fruktose - annet sukker i fast form, tilsatt smaks fargestof fer Fremstilling fra materialer fra enhver posisjon, herunder andre materialer fra posisjon anvendte materialer fra kapittel 17 ikke overstiger 30 % av ferdigvarens - andre materialer må være opprinnelsesprodukter Melasse fremstilt ved utvinning raffinering av sukker, med tilsetning av smaks- fargestoffer ex anvendte materialer fra kapittel 17 ikke overstiger 30 % av ferdigvarens Sukkervarer (herunder hvit sjokolade), uten innhold av kakao Fremstilling hvor: posisjon, materialer fra kapittel 17 ikke overstiger 30 % av ferdigvarens Kakao varer derav kapittel 18 Fremstilling hvor: posisjon, materialer fra kapittel 17 ikke overstiger 30 % av ferdigvarens
18 Maltekstrakt ; næringsmidl er av mel, stivelse maltekstrakt, som ikke inneholder kakao inneholder mindre enn 40 vektprosent kakao, beregnet av en helt fettfri basis, ikke nevnt innbefattet annet sted; næringsmidl er av varer som hører under posisjonene til 04.04, som ikke inneholder kakao inneholder mindre enn 5 vektprosent kakao, beregnet av en helt fettfri basis, ikke nevnt innbefattet annet sted: Fremstilling fra korn fra kapittel 10 - s Fremstilling hvor: posisjon, materialer fra kapittel 17 ikke overstiger 30 % av ferdigvarens
19 Pasta, så kokt fylt (med kjøtt andre produkter) tilberedt på annen måte, f.eks. spaghetti, makaroni, nudler, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; couscous, så tilberedt: Fremstilling hvor alt anvendt korn produkter derav (unntatt durumhvete produkter derav) må være fremstilt i sin helhet - Fremstilling hvor: - alt anvendt korn produkter derav (unntatt durumhvete produkter derav) må være fremstilt i sin helhet, - alle anvendte materialer fra kapittel 2 3 må være fremstilt i sin helhet Tapioka tapiokaersta tninger fremstilt av stivelse, i form av flak, gryn, perler liknende Næringsmid ler tilberedt ved oppusting steking av korn kornprodukt er (f.eks. corn flakes ); korn (unntatt mais), i form av gryn flak annet bearbeidd korn (unntatt mel), forkokt tilberedt på annen måte, ikke nevnt innbefattet annet sted Fremstilling fra materialer fra enhver posisjon, unntatt potetstivelse fra posisjon Fremstilling: - Fra materialer som ikke klassifiseres under posisjon 18.06, - Hvor alt anvendt korn mel (med unntak av durumhvete produkter derav Zea indurata maize) må være fremstilt i sin helhet, iii - Hvor verdien av alle anvendte materialer fra kapittel 17 ikke overstiger 30 % av ferdigvarens
20 Brød, kaker, kjeks annet bakverk, så med innhold av kakao; alterbrød, tomme kapsler til farmasøytis k bruk, forseglingso blater liknende varer av mel stivelse Fremstilling fra materialer fra enhver posisjon, unntatt fra materialer fra kapittel 11 Produkter av grønnsaker, frukter, nøtter andre plantedeler; Jams, søtpoteter liknende spiselige plantedeler inneholdend e 5 minst vektprosent stivelse, tilberedt konservert med eddik eddiksyre Poteter i form av mel flak; tilberedt konservert på annen måte enn med eddik eddiksyre 20 ex ex ex frukter, nøtter grønnsaker må være fremstilt i sin helhet Grønnsaker, frukter, nøtter, fruktskall andre plantedeler, kandiserte, glasserte på liknende måte tilberedte med sukker materialer fra kapittel 17 ikke overstiger 30 % av ferdigvarens
21 Syltetøy, fruktgele, marmelade samt puré pasta av frukter nøtter, fremstilt ved koking annen varmebehan dling, så tilsatt sukker annet søtningsstof f Fremstilling hvor: posisjon, materialer fra kapittel 17 ikke overstiger 30 % av ferdigvarens - nøtter, uten tilsetning er av sukker alkohol ex anvendte nøtter oljefrø fra posisjonene 08.01, til ikke overstiger 60 % av ferdigvarens - - andre, med unntak for frukter nøtter kokt på annen måte enn med damp vann, ikke innehold ende sukker, fryste Frukt- grønnsaksaf ter (herunder druemost), ugjærede ikke tilsatt alkohol, så tilsatt sukker annet søtningsstof f Fremstilling hvor: posisjon, materialer fra kapittel 17 ikke overstiger 30 % av ferdigvarens Fremstilling hvor: posisjon, materialer fra kapittel 17 ikke overstiger 30 % av ferdigvarens Forskjellige tilberedte næringsmidl er; 21
22 Ekstrakter, essenser konsentrater av kaffe, te maté, varer fremstilt på basis av disse ekstrakter, essenser konsentrater på basis av kaffe, te mate; brente sikorirøtter andre brente kaffeerstatni nger samt ekstrakter, essenser konsentrater derav Fremstilling hvor: posisjon, - alle anvendte sikorirøtter må være fremstilt i sin helhet Sauser preparater for tillaging av sauser; tilberedte smaksstoffe r; sennepsmel tilberedt sennep: - sauser preparate r for tillaging av sauser; tilberedte smakssto ffer Imidlertid kan sennepsmel tilberedt sennep anvendes - Fremstilling fra materialer fra enhver posisjon Supper buljonger samt preparater for tillaging av supper buljonger ex Fremstilling fra materialer fra enhver posisjon unntatt tilberedte konserverte grønnsaker fra posisjonene til Tilberedte næringsmidl er, ikke nevnt innbefattet annet sted Fremstilling hvor: posisjon, materialer fra kapittel 17 ikke overstiger 30 % av ferdigvarens
23 Drikkevarer, etylalkohol eddik; 22 Fremstilling hvor: posisjon, - alle anvendte druer materialer fra druer må være fremstilt i sin helhet Vann, herunder mineralvann karbonisert vann, tilsatt sukker, andre søtningsstof fer smaksstoffe r, andre alkoholfrie drikkevarer, unntatt frukt- grønnsaksaf ter som hører under posisjon Udenaturert etylalkohol med alkoholstyrk e minst 80 vol. %, etylalkohol brennevin, denaturert, uansett styrke Udenaturert etylalkohol med alkoholstyrk e under 80 vol. %; likør annet brennevin Fremstilling hvor: posisjon, materialer fra kapittel 17 ikke overstiger 30 % av ferdigvarens, - alle anvendte fruktsafter (unntatt safter av ananas, lime grapefrukt) er opprinnelsesprodukter 2207 Fremstilling fra: - materialer som ikke klassifiseres under posisjonene , - hvor alle anvendte druer materialer fra druer må være fremstilt i sin helhet, hvis alle anvendte materialer har opprinnelsesstatus, kan arrak opp til 5 volumprosent anvendes Fremstilling: - fra materialer som ikke klassifiseres under posisjonene , - hvor alle anvendte druer materialer fra druer må være fremstilt i sin helhet, hvis alle anvendte materialer har opprinnelsesstatus, kan arrak opp til 5 volumprosent anvendes Reststoffer avfall fra næringsmid delindustrien; tilberedt dyrefôr; 23
24 Mel av hvalkjøtt; mel pelleter av fisk, krepsdyr, bløtdyr andre virvelløse dyr som lever i vann, utjenlig til menneskefø de Reststoffer fra stivelsesfre mstilling av mais (med unntak av konsentrert maisstøpvann), med et proteininnh old beregnet av tørrstoffsubs tansen på mer enn 40 vektprosent Oljekaker andre faste reststoffer fra ekstraksjon av olivenolje, inneholdend e mer enn 3 vektprosent olivenolje ex ex ex materialer fra kapittel 2 3 må være fremstilt i sin helhet Fremstilling hvor all anvendt mais må være fremstilt i sin helhet Fremstilling hvor all anvendt oliven må være fremstilt i sin helhet Tilberedte produkter av det slag som brukes til dyrefôr Fremstilling hvor: - alle anvendte kornprodukter, sukker melasse, kjøtt melk må være opprinnelsesprodukter, - alle anvendte materialer fra kapittel 3 må være fremstilt i sin helhet Tobakk varer fremstilt av tobakkerstatninger; 24 materialer fra kapittel 24 må være fremstilt i sin helhet Sigarer, cerutter, sigarilloer sigaretter av tobakk tobakkerstat ninger Fremstilling hvor minst 70 vektprosent av den ubearbeidde tobakken avfall av tobakk fra posisjon må være opprinnelsesprodukter
25 Røyketobak k Salt; svovel; jord stein; gips, kalk sement; Naturlig krystallinsk grafitt, med innhold av anriket karbon, renset pulverisert Marmor, grovt oppdelt ved saging på annen måte i kvadratiske rektangulær e blokker plater, med tykkelse høyst 25 cm Granitt, porfyr, basalt, sandstein annen monument bygningsstei n, grovt oppdelt ved saging på annen måte i kvadratiske rektangulær e blokker plater, med tykkelse høyst 25 cm Brent dolomitt ex ex ex ex ex Fremstilling hvor minst 70 vektprosent av den ubearbeidde tobakken avfall av tobakk fra posisjon må være opprinnelsesprodukter Anriking av karboninnholdet, rensing pulverisering av krystallinsk rå grafitt Oppdeling, ved saging på annen måte, av marmor (så allerede sagd), med tykkelse over 25 cm Oppdeling, ved saging på annen måte, av stein (så allerede sagd), med tykkelse over 25 cm Brenning av ubrent dolomitt
26 Naturlig magnesium karbonat (magnesitt), knust, i lufttett lukket emballasje, magnesiumoksid, så i ren tilstand, annet enn sammensme ltet magnesia sintret magnesia Gips spesielt tilberedt for tannlegebru k Asbestfibrer, naturlige Glimmerpul ver Jordfarger, brent pulverisert Malm, slagg aske Mineralsk brensel, mineralske oljer destillasjons produkter derav; bituminøse stoffer; mineralsk voks; ex ex ex ex ex Imidlertid kan naturlig magnesiumkarbonat anvendes overstiger 50 % av ferdigvarens pris fra Fremstilling fra asbestkonsentrat Pulverisering av glimmer glimmeravfall Brenning pulverisering av jordpigment
27 Oljer hvor vekten av de aromatiske bestanddeler overstiger vekten av de ikke-aromat iske bestanddeler som tilsvarer jordoljer utvunnet ved destillasjon av høytemperat urtjære av steinkull, hvor mer enn 65 volumprose nt destillerer ved temperature r opptil 250 C (herunder blandinger av bensin bensol), til bruk som drivstoff brensel Råolje utvunnet av bituminøse mineraler ex ex Raffinering / én flere spesiell(e) prosess(er), ELLER andre operasjoner hvor alle anvendte materialer skifter posisjon. Imidlertid kan materialer som ikke skifter posisjon anvendes dersom deres verdi ikke overstiger 50 % av ferdigvarens pris fra Nedbrytningsdestillering av bituminøse mineraler Jordolje oljer utvunnet av bituminøse mineraler, unntatt råoljer; produkter ikke nevnt innbefattet annet sted, som inneholder minst 70 vektprosent jordolje oljer utvunnet av bituminøse mineraler, med disse oljer som basis for produktene Raffinering / én flere spesiell(e) prosess(er) iii, ELLER andre operasjoner hvor alle anvendte materialer skifter posisjon. Imidlertid kan materialer som ikke skifter posisjon anvendes dersom deres verdi ikke overstiger 50 % av ferdigvarens pris fra
28 Jordoljegass er andre gassformige hydrokarbo ner Vaselin; parafinvoks, mikrokrysta llinsk jordoljevoks, "slack wax", ozokeritt, montanvoks, torvvoks annen mineralsk voks samt liknende produkter fremstilt syntetisk på annen måte, så farget Petrolkoks, jordoljebitu men andre reststoffer fra jordolje fra oljer utvunnet av bituminøse mineraler Naturlig bitumen naturasfalt; bituminøs skifer oljeskifer samt tjæresand; asfaltitter asfaltholdig e bergarter Bituminøse blandinger på basis av natur-asfalt, naturlig bitumen, jordoljebitu men, mineralsk tjære mineraltjære bek (f.eks. bituminøs mastiks, "cut-backs") Raffinering / én flere spesiell(e) prosess(er) iii, ELLER andre operasjoner hvor alle anvendte materialer skifter posisjon. Imidlertid kan materialer som ikke skifter posisjon anvendes dersom deres verdi ikke overstiger 50 % av ferdigvarens pris fra Raffinering / én flere spesiell(e) prosess(er) iii, ELLER andre operasjoner hvor alle anvendte materialer skifter posisjon. Imidlertid kan materialer som ikke skifter posisjon anvendes dersom deres verdi ikke overstiger 50 % av ferdigvarens pris fra Raffinering / én flere spesiell(e) prosess(er) 1, ELLER andre operasjoner hvor alle anvendte materialer skifter posisjon. Imidlertid kan materialer som ikke skifter posisjon anvendes de rsom deres verdi ikke overstiger 50% av ferdigvarens pris fra Raffinering / én flere spesiell(e) prosess(er) 1, ELLER Andre operasjoner hvor alle anvendte materialer skifter posisjon. Imidlertid kan materialer som ikke skifter posisjon anvendes dersom deres verdi ikke overstiger 50% av ferdigvarens pris fra Raffinering / én flere spesiell(e) prosess(er) 1, ELLER andre operasjoner hvor alle anvendte materialer skifter posisjon. Imidlertid kan materialer som ikke skifter posisjon anvendes dersom deres verdi ikke overstiger 50% av ferdigvarens pris fra
29 Uorganiske kjemikalier; organiske uorganiske forbindelser av edle metaller, av sjeldne jordmetaller, av radioaktive stoffer av isotoper; 28. Imidlertid kan materialer som ikke skifter posisjon anvendes dersom deres verdi ikke overstiger 20% av ferdigvarens overstiger 40% av ferdigvarens Mischmeta ll ex Fremstilling ved termisk elektrolytisk behandling hvor verdien av alle anvendte materialer ikke overstiger 50% av ferdigvarens Svoveltrioks id ex Fremstilling fra svoveldioksid overstiger 40% av ferdigvarens Aluminiums ulfat ex overstiger 50% av ferdigvarens pris fra Natrium perborat ex Fremstilling fra disodiumtetraborat pentahydrat overstiger 40% av ferdigvarens Organiske kjemikalier; 29. Imidlertid kan materialer som ikke skifter posisjon anvendes dersom deres verdi ikke overstiger 20% av ferdigvarens overstiger 40% av ferdigvarens Asykliske hydrokarbo ner til bruk som drivstoff brensel ex Raffinering / én flere spesiell(e) prosess(er) iii, ELLER andre operasjoner hvor alle anvendte materialer skifter posisjon. Imidlertid kan materialer som ikke skifter posisjon anvendes dersom deres verdi ikke overstiger 50% av ferdigvarens pris fra Syklaner syklener (unntatt azulener), benzen, toluen, xylener, til bruk som drivstoff brensel ex Raffinering / én flere spesiell(e) prosess(er) 1, ELLER Andre operasjoner hvor alle anvendte materialer skifter posisjon. Imidlertid kan materialer som ikke skifter posisjon anvendes dersom deres verdi ikke overstiger 50% av ferdigvarens pris fra Metallalkoh olater av alkoholer under denne posisjon av etanol glyserol ex Fremstilling fra materialer fra enhver posisjon, herunder fra andre materialer fra posisjon Imidlertid kan metallalkoholater fra denne posisjon anvendes dersom deres verdi ikke overstiger 20% av ferdigvarens overstiger 40% av ferdigvarens
30 Mettede, asykliske monokarbok sylsyrer deres anhydrider, halenider, peroksider peroksysyre r; deres halen-, sulfo-, nitro nitrosoderiv ater Fremstilling fra materialer fra enhver posisjon. Imidlertid kan verdien av alle anvendte materialer fra posisjonene ikke overstige 20% av ferdigvarens pris fra overstiger 40% av ferdigvarens - interne etere deres halen, sulfo-, nitro nitrosod erivater ex Fremstilling fra materialer fra enhver posisjon. Imidlertid kan verdien av alle anvendte materialer som klassifiseres under posisjon ikke overstige 20% av ferdigvarens overstiger 40% av ferdigvarens - sykliske acetaler indre hemiacet aler deres halen-, sulfo-, nitro nitrosod erivater Fremstilling fra materialer fra enhver posisjon overstiger 40% av ferdigvarens Heterosyklis ke forbindelser med bare nitren som heteroatom( er) Nukleinsyre r deres salter; andre heterosyklis ke forbindelser Fremstilling fra materialer fra enhver posisjon. Imidlertid kan verdien av alle anvendte materialer som klassifiseres under posisjonene ikke overstige 20% av ferdigvarens pris fra Fremstilling fra materialer fra enhver posisjon. Imidlertid kan verdien av alle anvendte materialer som klassifiseres under posisjonene 29.32, ikke overstige 20% av ferdigvarens pris fra overstiger 40% av ferdigvarens overstiger 40% av ferdigvarens Farmasøytis ke produkter; 30. Imidlertid kan materialer som ikke skifter posisjon anvendes dersom deres verdi ikke overstiger 20% av ferdigvarens
31 Blod fra mennesker; blod fra dyr tilberedt for terapautisk, profylaktisk diagnostisk bruk; immunsera andre bestanddeler av blod samt modifiserte immunoli ske produkter, så fremstilt ved bioteknoli ske prosesser; vaksiner, toksiner, kulturer av mikroorgani smer (unntatt gjær) liknende produkter: Fremstilling fra materialer fra enhver posisjon, herunder andre materialer fra posisjon Materialer fra denne varebeskrivelsen kan så anvendes dersom deres verdi ikke overstiger 20% av ferdigvarens pris fra - s: - - Fremstilling fra materialer fra enhver posisjon, herunder andre materialer fra posisjon Materialer fra denne varebeskrivelsen kan så anvendes dersom deres verdi ikke overstiger 20% av ferdigvarens pris fra - - Fremstilling fra materialer fra enhver posisjon, herunder andre materialer fra posisjon Materialer fra denne varebeskrivelsen kan så anvendes dersom deres verdi ikke overstiger 20% av ferdigvarens pris fra - - Fremstilling fra materialer fra enhver posisjon, herunder andre materialer fra posisjon Materialer fra denne varebeskrivelsen kan så anvendes dersom deres verdi ikke overstiger 20% av ferdigvarens pris fra
32 - - Fremstilling fra materialer fra enhver posisjon, herunder andre materialer fra posisjon Materialer fra denne varebeskrivelsen kan så anvendes dersom deres verdi ikke overstiger 20% av ferdigvarens pris fra - - s Fremstilling fra materialer fra enhver posisjon, herunder andre materialer fra posisjon Materialer fra denne varebeskrivelsen kan så anvendes dersom deres verdi ikke overstiger 20% av ferdigvarens pris fra Legemidler (unntatt varer som hører under posisjon 30.02, ): fremstilt fra amikasin under posisjon Imidlertid kan materialer fra posisjonene anvendes dersom deres samlede verdi ikke overstiger 20% av ferdigvarens - s Fremstilling hvor: posisjon. Imidlertid kan materialer fra posisjonene anvendes dersom deres samlede verdi ikke overstiger 20% av ferdigvarens pris fra, materialer ikke overstiger 50% av ferdigvarens Gjødsel, 31. Imidlertid kan materialer som ikke skifter posisjon anvendes dersom deres verdi ikke overstiger 20% av ferdigvarens overstiger 40% av ferdigvarens
33 Mineralsk kjemisk gjødsel som inneholder to tre av gjødselelem entene nitren, fosfor kalium; annen gjødsel; varer som hører under dette kapittel, i form av tabletter liknende former i pakninger med bruttovekt høyst 10 kg, -- natriumn itrat -- kalsiumc yanamid -- kaliumsu lfat -- kaliumm agnesiu msulfat ex Fremstilling hvor: posisjon. Imidlertid kan materialer som ikke skifter posisjon anvendes dersom deres verdi ikke overstiger 20% av ferdigvarens, materialer ikke overstiger 50% av ferdigvarens overstiger 40% av ferdigvarens Garvestoff fargestoffek strakter; tanniner deres derivater; farger, pigmenter andre fargestoffer; malinger lakker; kitt andre fyllings- tetningsmidl er; trykkfarger, blekk tusj; 32. Imidlertid kan materialer som ikke skifter posisjon anvendes dersom deres verdi ikke overstiger 20% av ferdigvarens overstiger 40% av ferdigvarens Tanniner deres salter, etere, estere andre derivater ex Fremstilling fra garvestoffekstrakter av vegetabilsk opprinnelse overstiger 40% av ferdigvarens
34 Substratpig menter; preparater som nevnt i note 3 til dette kapittel, på basis av substratpigment er iii Fremstilling fra materialer fra enhver posisjon, unntatt posisjonene 32.03, Imidlertid kan materialer fra posisjon anvendes dersom deres verdi ikke overstiger 20% av ferdigvarens overstiger 40% av ferdigvarens Flyktige, vegetabilske oljer resinoider; parfymer, kosmetikk toalettpreparater, 33. Imidlertid kan materialer som ikke skifter posisjon anvendes dersom deres verdi ikke overstiger 20% av ferdigvarens overstiger 40% av ferdigvarens Flyktige, vegetabilske oljer (så terpen-frie) herunder konkreter absolutter ; resinoider; ekstraherte oleoresiner; konsentrater av flyktige, vegetabilske oljer i fett, fete oljer, voks liknende stoffer, utvunnet ved enfleurage maserasjon; terpenholdig e biprodukter fra avterpeniser ing av flyktige, vegetabilske oljer; vandige destillater vandige oppløsninge r av flyktige, vegetabilske oljer Fremstilling fra materialer fra enhver posisjon, så fra materialer fra en annen gruppe iii under denne posisjon. Imidlertid kan materialer fra samme gruppe anvendes dersom deres verdi ikke overstiger 20% av ferdigvarens pris fra overstiger 40% av ferdigvarens
35 Såpe, organiske, overflateakti ve stoffer, vaskemidler, smøremidler, kunstig voks tilberedt voks, poler skuremidler, lys liknende varer, modma sse, dentalvoks dentalprepar ater på basis av gips; 34. Imidlertid kan materialer som ikke skifter posisjon anvendes dersom deres verdi ikke overstiger 20% av ferdigvarens overstiger 40% av ferdigvarens Tilberedte smøremidler inneholdend e mindre enn 70 vektprosent olje utvunnet fra jordolje oljer utvunnet av bituminøse mineraler ex Raffinering / én flere spesiell(e) prosess(er) iii, ELLER andre operasjoner hvor alle anvendte materialer skifter posisjon. Imidlertid kan materialer som ikke skifter posisjon anvendes dersom deres verdi ikke overstiger 50% av ferdigvarens pris fra Kunstig voks tilberedt voks: på basis av parafin, voks av olje, voks av bitumin øse mineral er, slack wax scale wax. Imidlertid kan materialer som ikke skifter posisjon anvendes dersom deres verdi ikke overstiger 50% av ferdigvarens - s Fremstilling fra materialer fra enhver posisjon, - hydrenerte oljer som har karakter av voks under posisjon 15.16, - fettsyrer, ikke kjemisk definert industrielle fettalkoholer som har karakter av voks, under posisjon 38.23, - materialer fra posisjon Imidlertid kan disse materialer anvendes dersom deres verdi ikke overstiger 20% av ferdigvarens overstiger 40% av ferdigvarens
36 Proteiner; modifisert stivelse; klebemidler; enzymer; 35. Imidlertid kan materialer som ikke skifter posisjon anvendes dersom deres verdi ikke overstiger 20% av ferdigvarens overstiger 40% av ferdigvarens Dekstrin annen modifisert stivelse (f.eks. pregelatinert forestret stivelse); lim på basis av stivelse, dekstrin annen modifisert stivelse: Fremstilling av materialer fra enhver posisjon, herunder andre materialer fra posisjon andre Fremstilling av materialer fra enhver posisjon, unntatt posisjon overstiger 40% av ferdigvarens overstiger 40% av ferdigvarens Tilberedte enzymer ikke nevnt innbefattet annet sted ex overstiger 50% av ferdigvarens pris fra Krutt sprengstoffe r; pyroteknisk e produkter; fyrstikker; pyrofore legeringer; visse brennstoffpr eparater kapittel 36. Imidlertid kan materialer som ikke skifter posisjon anvendes dersom deres verdi ikke overstiger 20% av ferdigvarens overstiger 40% av ferdigvarens Varer til fotrafisk kinematra fisk bruk, 37. Imidlertid kan materialer som ikke skifter posisjon anvendes dersom deres verdi ikke overstiger 20% av ferdigvarens overstiger 40% av ferdigvarens
37 Fotrafiske plater fotrafisk planfilm, sensitive for lys annen bestråling, ueksponerte, av andre materialer enn papir, papp tekstilstoff; øyeblikkspl anfilm, sensitiv for lys annen bestråling, ueksponert, så i kassetter: materialer klassifiseres under andre posisjoner enn Imidlertid kan materialer som klassifiseres under posisjon anvendes dersom deres verdi ikke overstiger 30% av ferdigvarens pris fra - andre materialer klassifiseres under andre posisjoner enn Imidlertid kan materialer som klassifiseres under posisjon anvendes dersom deres verdi ikke overstiger 20% av ferdigvarens overstiger 40% av ferdigvarens overstiger 40% av ferdigvarens Fotrafisk film, sensitiv for lys annen bestråling, ueksponert, i ruller, av andre materialer enn papir, papp tekstilstoff; øyeblikksfil m i ruller, sensitiv for lys annen bestråling, ueksponert Fotrafiske plater, film, papir, papp tekstilstoff, eksponerte, men ikke fremkalte materialer klassifiseres under andre posisjoner enn materialer klassifiseres under andre posisjoner enn til overstiger 40% av ferdigvarens overstiger 40% av ferdigvarens
38 Diverse kjemiske produkter, 38. Imidlertid kan materialer som ikke skifter posisjon anvendes dersom deres verdi ikke overstiger 20% av ferdigvarens overstiger 40% av ferdigvarens - - grafitt i form av pasta, som er en blandin g av grafitt mineral oljer, der grafitte n utgjør mer enn 30 vektpro sent ex overstiger 50% av ferdigvarens pris fra anvendte materialer som klassifiseres under posisjon ikke overstiger 20% av ferdigvarens overstiger 40% av ferdigvarens Tallolje, raffinert ex Raffinering av rå tallolje overstiger 40% av ferdigvarens Sulfatterpen tin, renset ex Rensing som består i destillasjon raffinering av rå sulfatterpentin overstiger 40% av ferdigvarens Esterharpiks er ( estergums ) Bek utvunnet av tjære ex Fremstilling fra harpikssyrer overstiger 40% av ferdigvarens ex Destillasjon av tretjære overstiger 40% av ferdigvarens
39 Insekt-, sopp- ugrasbekje mpende midler, rottegift, antigromidl er plantevekstreguler ende midler, desinfeksjon s-midler liknende produkter, i former pakninger for detaljsalg som preparater artikler (f. eks. svovelimpregnerte bånd, veker lys samt fluepapir) Midler for etterbehandl ing preparater for å fremskynde farging feste fargestoffer samt andre produkter preparater (f.eks. appretur beisemidler) av det slag som brukes innenfor tekstil-, papir- lærindustrie n liknende industrier, ikke nevnt innbefattet annet sted overstiger 50% av ferdigvarens pris fra overstiger 50% av ferdigvarens pris fra
40 Beisemidler for metaller; flussmidler andre hjelpeprepar ater for lodding sveising; pulvere pastaer for lodding sveising, som består av metall andre stoffer; preparater av det slag som brukes som kjerne overdrag for sveiseelektr oder sveisetråd. Preparater for tilsetning i mineraloljer (herunder bensin) i andre væsker som brukes til de samme formål som mineraloljer, for å forbedre viskositeten, motvirke motorbank, oksydasjon, korrosjon, sotdannelse liknende: overstiger 50% av ferdigvarens pris fra anvendte materialer fra posisjon ikke overstiger 50% av ferdigvarens - andre overstiger 50% av ferdigvarens pris fra
41 Tilberedte vulkaniserin gsakselerato rer; sammensatt e myknere for gummi plast, ikke nevnt innbefattet annet sted; antioksidasj onsmidler andre sammensatt e stabilisatore r for gummi plast Preparater ladninger for brannslokni ngsapparater; brannslokni ngsgranater brannslokni ngsbomber Sammensatt e, organiske oppløsnings - fortynnings midler, ikke nevnt innbefattet annet sted; tilberedte maling- lakkfjernere Kjemiske grunnstoffer dopet for elektronisk bruk, i form av skiver liknende; kjemiske forbindelser dopet for elektronisk bruk overstiger 50% av ferdigvarens pris fra overstiger 50% av ferdigvarens pris fra overstiger 50% av ferdigvarens pris fra overstiger 50% av ferdigvarens pris fra
42 Bremsevæs ke andre tilberedte væsker for hydrauliske overføringer, som ikke inneholder som inneholder mindre enn 70 vektprosent jordolje oljer utvunnet fra bituminøse mineraler Frostvæsker tilberedte væsker for avising Reagenser for diagnostisk bruk laboratorieb ruk på et underlag samt tilberedte reagenser for diagnostisk bruk laboratorieb ruk, så på et underlag, unntatt slike som hører under posisjon Industrielle monokarbok sylfettsyrer; sure oljer fra raffinering; industrielle fettalkoholer: overstiger 50% av ferdigvarens pris fra overstiger 50% av ferdigvarens pris fra overstiger 50% av ferdigvarens pris fra Fremstilling fra materialer fra enhver posisjon inkludert materialer fra posisjon 38.23
43 Tilberedte bindemidler for støpeformer støpekjerner ; kjemiske produkter preparater fra kjemiske beslektede industrier (herunder slike som består av blandinger av naturproduk ter), ikke nevnt innbefattet annet sted; restprodukte r fra kjemiske beslektede industrier, ikke nevnt innbefattet annet sted: 38.24
44 Imidlertid kan materialer som ikke skifter posisjon anvendes dersom deres verdi ikke overstiger 20% av ferdigvarens overstiger 40% av ferdigvarens - - sorbitol, unntatt sorbitol som klassifis eres under posisjon alkalisk jernoks yd for rensing av gass andre overstiger 50% av ferdigvarens pris fra Plast i ubearbeidde former, avfall, klipp skrap av plast; unntatt varer under posisjon ex , for hvilke etterfølgend e regel gjelder: til 39.15
45 - Fremstilling hvor: materialer ikke overstiger 50% av ferdigvarens, materialer fra kapittel 39 ikke overstiger 20% av ferdigvarens iii - andre anvendte materialer fra kapittel 39 ikke overstiger 20% av ferdigvarens iii overstiger 25% av ferdigvarens overstiger 25% av ferdigvarens - ex Imidlertid kan materialer som ikke skifter posisjon anvendes dersom deres verdi ikke overstiger 50% av ferdigvarens 1 - anvendte materialer fra kapittel 39 ikke overstiger 20% av ferdigvarens / fremstilling fra polykarbonat tetrabrom-(bispenol A) Cellulose kjemiske derivater derav, ikke nevnt innbefattet annet sted, i ubearbeidde former Halvfabrikat er varer av plast; unntatt varer under posisjonene ex 39.16, ex 39.17, ex ex 39.21, for hvilke etterfølgend e gjelder: anvendte materialer som ikke skifter posisjon ikke overstiger 20% av ferdigvarens til 39.21
PROTOKOLL A. VIST TIL I ARTIKKEL 4 (b) BEARBEIDEDE LANDBRUKSPRODUKTER
PROTOKOLL A VIST TIL I ARTIKKEL 4 (b) BEARBEIDEDE LANDBRUKSPRODUKTER Protokoll A Vist til i artikkel 4 (b) BEARBEIDEDE LANDBRUKSPRODUKTER Artikkel 1 1. For å kunne ta hensyn til prisforskjellene på de
DetaljerTABELL III TIL PROTOKOLL A LIECHTENSTEIN, SVEITS
TABELL III TIL PROTOKOLL A LIECHTENSTEIN, SVEITS Sveitsisk 04.03 Kjernemelk, kulturmelk (surmelk) og rømme, yoghurt, kefir og annen gjæret eller syrnet melk og fløte, også konsentrert, med eller uten tilsetning
DetaljerTABELL IV TIL PROTOKOLL A NORGE. Liste 1
TABELL IV TIL PROTOKOLL A NORGE Liste 1 0403 Kjernemelk, kulturmelk (surmelk) og rømme, yoghurt, kefir og annen gjæret eller syrnet melk og fløte, også konsentrert, med eller uten tilsetning av sukker,
DetaljerVedlegg III Omtalt i artikkel 6, nr. 1(B)
Vedlegg III Omtalt i artikkel 6, nr. 1(B) Vedlegg 1 til dette rundskriv BEARBEIDEDE LANDBRUKSPRODUKTER Artikkel 1 1. For å kunne ta hensyn til prisforskjellene på de landbruksvarer som inngår i produkter
DetaljerVEDLEGG II OMTALT I ARTIKKEL 2.1 BEARBEIDEDE LANDBRUKSVARER
VEDLEGG II OMTALT I ARTIKKEL 2.1 BEARBEIDEDE LANDBRUKSVARER VEDLEGG II OMTALT I ARTIKKEL 2.1 BEARBEIDEDE LANDBRUKSVARER Artikkel 1 Tiltak for råvarepriskompensasjon 1. For å kunne ta hensyn til forskjeller
DetaljerVEDLEGG II PROTOKOLL 3. OM VARER OMHANDLET I AVTALENS ARTIKKEL 8 NR. 3 BOKSTAV b) Artikkel 1
4 VEDLEGG II PROTOKOLL 3 OM VARER OMHANDLET I AVTALENS ARTIKKEL 8 NR. 3 BOKSTAV b) Artikkel 1 1. Avtalens bestemmelser skal gjelde for varer oppført i tabell I og II, om ikke annet følger av bestemmelsene
DetaljerVedlegg III. Vist til i paragraf 1(b) i artikkel 2.1. Bearbeidede landbruksvarer
Vedlegg III Vist til i paragraf 1(b) i artikkel 2.1 Bearbeidede landbruksvarer Vedlegg III Vist til i paragraf 1(b) i artikkel 2.1 Bearbeidede landbruksvarer Artikkel 1 1. For å kunne ta hensyn til prisforskjellene
DetaljerTABELL II TIL PROTOKOLL A ISLAND
TABELL II TIL PROTOKOLL A ISLAND Islandsk tolltariff ex 04.03 Kjernemelk, kulturmelk (surmelk) og rømme, yoghurt, kefir og annen gjæret eller syrnet melk og fløte, også konsentrert, med eller uten tilsetning
DetaljerTABELL V TIL PROTOKOLL A LIBANON
TABELL V TIL PROTOKOLL A LIBANON Libanesisk tolltariff nr. Varebeskrivelse 1) A Nåværende anvendt tollsats B Reduksjon av tollsatsen i A 2) C Spesielle bestemmelser 0403 Kjernemelk, kulturmelk (surmelk)
DetaljerSærskilt vedlegg til St prp. nr 10 (2001-2002) Revidert Konvensjon om opprettelse av Det europeiske frihandelsforbund (EFTA) av 21.
Særskilt vedlegg til St prp. nr 10 (2001-2002) Revidert Konvensjon om opprettelse av Det europeiske frihandelsforbund (EFTA) av 21. juni 2001 Konsolidert versjon VEDLEGG 4 Vedlegg C Liste over landbruksvarer
DetaljerVedlegg 3. Artikkel 1. Definisjoner. Artikkel 2. Opprinnelseskriterier. fremstilt der i sin helhet i henhold til artikkel 4 i dette vedlegg;
Vedlegg 3 OPPRINNELSESREGLER Artikkel 1 Definisjoner Ved anvendelse av dette vedlegget, skal definisjonene fastsatt i artikkel 1 i vedlegg I til Frihandelsavtalen med unntak for bokstav (k) gjelde. Enhver
DetaljerEØS-KOMITEENS BESLUTNING. nr. 88/2002 av 25. juni 2002. om endring av EØS-avtalens vedlegg XV (Statsstøtte)
EØS-KOMITEENS BESLUTNING nr. 88/2002 av 25. juni 2002 om endring av EØS-avtalens vedlegg XV (Statsstøtte) EØS-KOMITEEN HAR under henvisning til avtalen om Det europeiske økonomiske samarbeidsområde, endret
DetaljerEØS-tillegget ISSN 1022-9310 Nr. 57 11. årgang utgave 18.11.2004 I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet NORSK 2. EØS-komiteen 2004/EØS/57/01
NORSK utgave EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen ISSN 1022-9310 Nr. 57 11. årgang 2004/EØS/57/01 EØS-komiteens beslutning nr. 138/2004 av 29. oktober
DetaljerVEDLEGG II OMTALT I ARTIKKEL 7 BEARBEIDEDE LANDBRUKSVARER. Artikkel 1. Tiltak for råvarepriskompensasjon. Artikkel 2. EFTA - tollkonsesjoner
VEDLEGG II OMTALT I ARTIKKEL 7 BEARBEIDEDE LANDBRUKSVARER Artikkel 1 Tiltak for råvarepriskompensasjon 1. For å kunne ta hensyn til forskjeller i råvarekostnader av produktene nevnt i artikkel 2, utelukker
DetaljerEØS-KOMITEENS BESLUTNING. nr. 45/1999 av 26. mars 1999. om endring av EØS-avtalens protokoll 4 om opprinnelsesregler
Avtalen om Det europeiske økonomiske samarbeidsområde EØS-komiteen EØS-KOMITEENS BESLUTNING nr. 45/1999 av 26. mars 1999 om endring av EØS-avtalens protokoll 4 om opprinnelsesregler EØS-KOMITEEN HAR -
DetaljerVEDLEGG III VAREOMFANG MED HENSYN TIL ANDRE VARER ENN LANDBRUKSVARER
VEDLEGG III VAREOMFANG MED HENSYN TIL ANDRE VARER ENN LANDBRUKSVARER VEDLEGG III VAREOMFANG MED HENSYN TIL ANDRE VARER ENN LANDBRUKSVARER Kapittel 2 skal omfatte følgende varer: a) Fisk og andre marine
DetaljerVEDLEGG VII - TABELL 2
04 0403 ex. 04031000 ex. 04039000 VEDLEGG VII - TABELL 2 Melk og meieriprodukter; fugleegg; naturlig honning; spiselige produkter av animalsk opprinnelse, ikke nevnt eller innbefattet annet sted Kjernemelk,
DetaljerVedlegg 1 Importverdi år 2000 og 2004 under tolltariffens posisjoner, fordelt på landgrupper
Vedlegg 1 Importverdi og 2004 under tolltariffens posisjoner, fordelt på landgrupper Kapittel 1, Tolltariffen Levende dyr Tolltariffen posisjon 01.06 Andre levende dyr. Tolltariffen, 01.06 Total importverdi
DetaljerVEDLEGG III OMTALT I UNDERPARAGRAF (B) TIL ARTIKKEL 2.2 OG ARTIKLENE 3.3 OG 3.5 VEDRØRENDE BEARBEIDEDE LANDBRUKSVARER
VEDLEGG III OMTALT I UNDERPARAGRAF (B) TIL ARTIKKEL 2.2 OG ARTIKLENE 3.3 OG 3.5 VEDRØRENDE BEARBEIDEDE LANDBRUKSVARER TABELL 1 TIL VEDLEGG III EFTA HS nr. Vareslag Island Norge Sveits/ Liechtenstein 04.03
DetaljerVedlegg III VIST TIL I ARTIKKEL 6, PKT. 1 (B) BEARBEIDEDE LANDBRUKSPRODUKTER
Vedlegg III VIST TIL I ARTIKKEL 6, PKT. 1 (B) BEARBEIDEDE LANDBRUKSPRODUKTER Vedlegg III VIST TIL I ARTIKKEL 6, PKT. 1 (B) BEARBEIDEDE LANDBRUKSPRODUKTER Artikkel 1 1. For å kunne ta hensyn til prisforskjellene
DetaljerPAN-EURO-MED/Tillegg I/no 1
VEDLEGG II LISTE OVER BEARBEIDING ELLER FOREDLING SOM KREVES UTFØRT PÅ IKKE-OPPRINNELSESMATERIALER FOR AT DET FREMSTILTE PRODUKT KAN OPPNÅ OPPRINNELSESSTATUS Posisjon i tolltariffen (HS) Varebeskrivelse
DetaljerPROTOKOLL A. OMTALT I ARTIKKEL 6, UNDERPARAGRAF 1(b), BEARBEIDEDE LANDBRUKSVARER
PROTOKOLL A OMTALT I ARTIKKEL 6, UNDERPARAGRAF 1(b), BEARBEIDEDE LANDBRUKSVARER PROTOKOLL A OMTALT I ARTIKKEL 6, UNDERPARAGRAF 1(b), BEARBEIDEDE LANDBRUKSVARER Artikkel 1 Tiltak for Råvarepriskompensasjon
DetaljerEØS-KOMITEENS BESLUTNING. nr. 140/2001 av 23. november 2001
Avtalen om Det europeiske økonomiske samarbeidsområde EØS-komiteen EØS-KOMITEENS BESLUTNING nr. 140/2001 av 23. november 2001 om endring av EØS-avtalens protokoll 2 og 3 om bearbeidede landbruksvarer og
DetaljerVEDLEGG II TIL PROTOKOLL B
VEDLEGG II TIL PROTOKOLL B LISTE OVER BEARBEIDING ELLER FOREDLING SOM KREVES UTFØRT PÅ IKKE-OPPRINNELSESMATERIALER FOR AT DET FREMSTILTE PRODUKT KAN OPPNÅ OPPRINNELSESSTATUS Ikke alle de produkter som
DetaljerTILLEGG 1 TIL VEDLEGG IV PRODUKTSPESIFIKKE REGLER DEL I INNLEDENDE ANMERKNINGER
TILLEGG 1 TIL VEDLEGG IV PRODUKTSPESIFIKKE REGLER DEL I INNLEDENDE ANMERKNINGER 1. Den første kolonnen i listen i avsnitt II inneholder kapitler, posisjoner eller underposisjoner, og den andre kolonnen
DetaljerTILLEGG 1 TIL VEDLEGG I PRODUKTSPESIFIKKE REGLER. Forklarende anmerkninger. 1. Dette tillegget inneholder tre lister i rekkefølge som oppført her:
TILLEGG 1 TIL VEDLEGG I PRODUKTSPESIFIKKE REGLER Forklarende anmerkninger 1. Dette tillegget inneholder tre lister i rekkefølge som oppført her: a) Produktspesifikke regler, kapittel 1-24 EFTA-Costa Rica
DetaljerTILLEGG 2 TO VEDLEGG IV
TILLEGG 2 TO VEDLEGG IV LISTE OVER BEARBEIDING ELLER FOREDLING SOM KREVES UTFØRT PÅ IKK-OPPRINNELSESMATERIALER FOR AT DET FREMSTILTE PRODUKT KAN OPPNÅ OPPRINNELSESSTATUS Ikke alle produkter som er oppført
DetaljerEØS-tillegget. NORSK utgave. til Den europeiske unions tidende. Nr. 26 ISSN 1022-9310. 18. årgang 5.5.2011 I EØS-ORGANER. 1.
NORSK utgave EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-komiteen ISSN 1022-9310 Nr. 26 18. årgang 5.5.2011 2011/EØS/26/01 EØS-komiteens beslutning nr. 4/2011 av 11. februar 2011
DetaljerPAN-EURO-MED/Tillegg I/no 1
VEDLEGG II LISTE OVER BEARBEIDING ELLER FOREDLING SOM KREVES UTFØRT PÅ IKKE-OPPRINNELSESMATERIALER FOR AT DET FREMSTILTE PRODUKT KAN OPPNÅ OPPRINNELSESSTATUS kapittel 1 Levende dyr Alle dyr fra kapittel
DetaljerVEDLEGG II. OMTALT I ARTIKKEL 7 NR. 1 (b) BEARBEIDEDE LANDBRUKSVARER
VEDLEGG II OMTALT I ARTIKKEL 7 NR. 1 (b) BEARBEIDEDE LANDBRUKSVARER VEDLEGG II OMTALT I ARTIKKEL 7 NR. 1 (b) BEARBEIDEDE LANDBRUKSVARER Artikkel 1 Tiltak for råvarepriskompensasjon For å kunne ta hensyn
Detaljer(1) (2) (3) eller (4) Fremstilling hvor alle anvendte materialer fra kapittel 3 må være fremstilt i sin helhet
kapittel 1 Levende dyr Alle dyr fra kapittel 1 må være fremstilt i sin helhet kapittel 2 Kjøtt spiselig slakteavfall materialer fra kapittel 1 2 må være fremstilt i sin helhet kapittel 3 4 Fisk krepsdyr,
DetaljerTillegg 2 til Vedlegg I
Tillegg 2 til Vedlegg I LISTE OVER BEARBEIDING FOREDLING SOM KREVES UTFØRT PÅ IKKE-OPPRINNELSESMATERIALER FOR AT DET FREMSTILTE PRODUKT KAN OPPNÅ OPPRINNELSESSTATUS Ikke alle de produkter som er oppført
DetaljerFremstilling fra materialer fra enhver posisjon
kapittel 1 Levende dyr Alle dyr fra kapittel 1 må være fremstilt i sin helhet kapittel 2 Kjøtt spiselig slakteavfall materialer fra kapittel 1 2 må være fremstilt i sin helhet kapittel 3 4 Fisk krepsdyr,
DetaljerVEDLEGG II NEVNT I ARTIKKEL 2.1 VAREOMFANG MED HENSYN TIL VARER SOM IKKE ER LANDBRUKSVARER
VEDLEGG II NEVNT I ARTIKKEL 2.1 VAREOMFANG MED HENSYN TIL VARER SOM IKKE ER LANDBRUKSVARER VEDLEGG II NEVNT I ARTIKKEL 2.1 VAREOMFANG MED HENSYN TIL VARER SOM IKKE ER LANDBRUKSVARER 1. Med hensyn til
DetaljerVEDLEGG II OMTALT I UNDERPARAGRAF (A) I ARTIKKEL 2.2 VEDRØRENDE VARER SOM ER UNNTATT FRA AVTALEN
VEDLEGG II OMTALT I UNDERPARAGRAF (A) I ARTIKKEL 2.2 VEDRØRENDE VARER SOM ER UNNTATT FRA AVTALEN VEDLEGG II OMTALT I UNDERPARAGRAF (a) I ARTKKEL 2.2 VEDRØRENDE VARER SOM ER UNNTATT FRA AVTALEN Varene opplistet
Detaljer(1) (2) (3) eller (4) kapittel 1 Levende dyr Alle anvendte dyr fra kapittel 1 må være fremstilt i sin helhet
kapittel Levende dyr Alle anvendte dyr fra kapittel må være fremstilt i sin helhet 2 Kjøtt og spiselig slakteavfall materialer fra kapittel og 2 må være fremstilt i sin helhet ex 02.08 kapittel 3 4 Annet
DetaljerKAPITTEL 18 KAKAO OG VARER DERAV
KAPITTEL 18 KAKAO OG VARER DERAV 18 Alminnelige bestemmelser Dette kapitlet omfatter kakao (herunder kakaobønner) i alle former, kakaosmør, -fett og -olje og næringsmidler som inneholder kakao (uansett
DetaljerVEDLEGG II. OMTALT I ARTIKKEL 2.1, PARAGRAF 1(b) BEARBEIDEDE LANDBRUKSPRODUKTER
VEDLEGG II OMTALT I ARTIKKEL 2.1, PARAGRAF 1(b) BEARBEIDEDE LANDBRUKSPRODUKTER VEDLEGG II OMTALT I ARTIKKEL 2.1, UNDERPARAGRAF 1(B), BEARBEIDEDE LANDBRUKSPRODUKTER Artikkel 1 Tiltak for Råvarepriskompensasjon
DetaljerTillegg 1 til Vedlegg IV INNLEDENDE ANMERKNINGER TIL LISTEN I TILLEGG 2
Tillegg 1 til Vedlegg IV INNLEDENDE ANMERKNINGER TIL LISTEN I TILLEGG 2 Anmerkning 1: Listen fastsetter for alle varer, de vilkår som kreves oppfylt for at varene kan anses som tilstrekkelig bearbeidet
DetaljerVEDLEGG II. OMTALT I ARTIKKEL 2.1, PARAGRAF 1(b) BEARBEIDEDE LANDBRUKSPRODUKTER
VEDLEGG II OMTALT I ARTIKKEL 2.1, PARAGRAF 1(b) BEARBEIDEDE LANDBRUKSPRODUKTER - 2 - VEDLEGG II OMTALT I ARTIKKEL 2.1, UNDERPARAGRAF 1(B), BEARBEIDEDE LANDBRUKSPRODUKTER Artikkel 1 Tiltak råvarepriskompensasjon
Detaljerunder henvisning til avtalen om Det europeiske økonomiske samarbeidsområde, heretter kalt EØS-avtalen, særlig artikkel 98, Artikkel 1
EØS-KOMITEENS BESLUTNING nr. 115/2017 av 13. juni 2017 om endring av EØS-avtalens protokoll 3 om varer omhandlet i avtalens artikkel 8 nr. 3 bokstav b) EØS-KOMITEEN HAR under henvisning til avtalen om
DetaljerKAPITTEL 19 PRODUKTER AV KORN, MEL, STIVELSE ELLER MELK; BAKVERK
KAPITTEL 19 PRODUKTER AV KORN, MEL, STIVELSE ELLER MELK; BAKVERK Alminnelige bestemmelser Dette kapitlet omfatter en rekke tilberedte produkter som vanligvis brukes som næringsmidler, og som er fremstilt
DetaljerEØS-KOMITEENS BESLUTNING. nr. 188/1999 av 17. desember 1999. om endring av EØS-avtalens protokoll 4 om opprinnelsesregler
Avtalen om Det europeiske økonomiske samarbeidsområde EØS-komiteen EØS-KOMITEENS BESLUTNING nr. 188/1999 av 17. desember 1999 om endring av EØS-avtalens protokoll 4 om opprinnelsesregler EØS-KOMITEEN HAR
DetaljerVEDLEGG I. OMTALT I ARTIKKEL 2.1 NR. 1 (a) VARER SOM ER UNNTATT FRA DENNE AVTALEN
VEDLEGG I OMTALT I ARTIKKEL 2.1 NR. 1 (a) VARER SOM ER UNNTATT FRA DENNE AVTALEN -2- VEDLEGG I OMTALT I ARTIKKEL 2.1 VARER SOM ER UNNTATT FRA DENNE AVTALEN Varene i tabellene 1 og 2 er unntatt fra bestemmelsen
DetaljerKAPITTEL 2 KJØTT, FLESK OG SPISELIG SLAKTEAVFALL
KAPITTEL 2 KJØTT, FLESK OG SPISELIG SLAKTEAVFALL Alminnelige bestemmelser Dette kapitlet omfatter kjøtt og flesk i hele skrotter (det vi si kroppen av dyret med eller uten hode), halve skrotter (skrotten
DetaljerKAPITTEL 31 GJØDSEL. Alminnelige bestemmelser
KAPITTEL 31 GJØDSEL Alminnelige bestemmelser Dette kapittel omfatter de fleste av de produkter som i alminnelighet brukes som naturlig eller kunstig gjødsel. På den andre siden, kapittelet omfatter ikke
DetaljerTabell II til Vedlegg IV Island
Tabell II til Vedlegg IV Island Islandsk tolltariff ex 04.03 Kjernemelk, kulturmelk (surmelk) og rømme, yoghurt, kefir og annen gjæret eller syrnet melk og fløte, også konsentrert, med eller uten tilsetning
DetaljerVedlegg til rundskriv
Vedlegg til rundskriv Landbruksprotokoll mellom Kongeriket Norge og Republikken Kroatia Herr, 2. juni 200 Jeg har den ære å bekrefte på vegne av den norske regjering at, som et resultat av forhandlingene
DetaljerKAPITTEL 20 PRODUKTER AV GRØNNSAKER, FRUKTER, NØTTER ELLER ANDRE PLANTEDELER
KAPITTEL 20 PRODUKTER AV GRØNNSAKER, FRUKTER, NØTTER ELLER ANDRE PLANTEDELER Dette kapitlet omfatter: Alminnelige bestemmelser 1. Grønnsaker, frukter, nøtter og andre spiselige plantedeler, tilberedt eller
DetaljerTILLEGG 1 TIL VEDLEGG IV PRODUKTSPESIFIKKE REGLER DEL I INNLEDENDE ANMERKNINGER
TILLEGG 1 TIL VEDLEGG IV PRODUKTSPESIFIKKE REGLER DEL I INNLEDENDE ANMERKNINGER 1. Den første kolonnen i listen i avsnitt II inneholder kapitler, posisjoner eller underposisjoner, og den andre kolonnen
DetaljerUtviklingen i landbruksvarehandelen En statistikkrapport
Norsk Landbrukssamvirke Rapport Utviklingen i landbruksvarehandelen 2012-2016 En statistikkrapport Helene Lillekvelland, nov 17. INNHOLD 1 Innledning...3 1.1 Hva er landbruksvarer?...3 1.2 Kort om tolltariffens
DetaljerOmtalt under punkt 1 (c) i artikkel 6
Omtalt under punkt 1 (c) i artikkel 6 FISK OG ANDRE MARINE PRODUKTER Vedlegg 2 til dette rundskriv Artikkel 1 Fisk og andre marine produkter, oppført i tabell 1, er omfattet av avtalens bestemmelser, med
DetaljerVEDLEGG III OMTALT I ARTIKKEL 4, PUNKT C FISK OG ANDRE MARINE PRODUKTER
VEDLEGG III OMTALT I ARTIKKEL 4, PUNKT C FISK OG ANDRE MARINE PRODUKTER VEDLEGG III OMTALT I ARTIKKEL 4, PUNKT C FISK OG ANDRE MARINE PRODUKTER Artikkel 1 Med mindre annet er bestemt i dette vedlegg,
DetaljerTILLEGG 2 TIL VEDLEGG I
1 TILLEGG 2 TIL VEDLEGG I LISTE OVER BEARBEIDING FOREDLING SOM KREVES UTFØRT PÅ IKKE-OPPRINNELSESMATERIALER FOR AT DET FREMSTILTE PRODUKT KAN OPPNÅ OPPRINNELSESSTATUS Ikke alle de produkter som er oppført
DetaljerKAPITTEL 11 MØLLEPRODUKTER; MALT; STIVELSE; INULIN; GLUTEN AV HVETE
KAPITTEL 11 11 Dette kapitlet omfatter: MØLLEPRODUKTER; MALT; STIVELSE; INULIN; GLUTEN AV HVETE Alminnelige bestemmelser 1. Produkter fremstilt ved maling av korn som hører under kapittel 10, og av sukkermais
DetaljerAVSNITT IV TILBEREDTE NÆRINGSMIDLER; DRIKKEVARER, ETYLALKOHOL OG EDDIK; TOBAKK OG VARER FREMSTILT AV TOBAKKERSTATNINGER KAPITTEL 16
AVSNITT IV TILBEREDTE NÆRINGSMIDLER; DRIKKEVARER, ETYLALKOHOL OG EDDIK; TOBAKK OG VARER FREMSTILT AV TOBAKKERSTATNINGER KAPITTEL 16 PRODUKTER AV KJØTT, FLESK, FISK, KREPSDYR, BLØTDYR ELLER ANDRE VIRVELLØSE
DetaljerKAPITTEL 17 SUKKER OG SUKKERVARER
KAPITTEL 17 SUKKER OG SUKKERVARER Alminnelige bestemmelser Rettelse nr 1 Dette kapitlet omfatter ikke bare sukker i egentlig forstand (for eksempel sakkarose, laktose, maltose og glukose eller fruktose),
DetaljerVEDLEGG I. OMTALT I ARTIKKEL 6 UNDERPARAGRAF 1 (a) VARER SOM ER UNNTATT
VEDLEGG I OMTALT I ARTIKKEL 6 UNDERPARAGRAF 1 (a) VARER SOM ER UNNTATT VEDLEGG I OMTALT I ARTIKKEL 6, UNDERPARAGRAF 1 (a) VARER SOM ER UNNTATT Varene i tabellen under er unntatt fra bestemmelsen under
DetaljerVEDLEGG III. OMTALT I ARTIKKEL 7 NR. 1 (c) FISK OG ANDRE MARINE PRODUKTER
VEDLEGG III OMTLT I RTIKKEL 7 NR. 1 (c) FISK OG NDRE MRINE PRODUKTER VEDLEGG III OMTLT I RTIKKEL 7 NR. 1 (c) FISK OG NDRE MRINE PRODUKTER rtikkel 1 Fisk og andre marine produkter som er oppført i tabell
DetaljerSærskilt vedlegg til St prp. nr 10 (2001-2002) Revidert Konvensjon om opprettelse av Det europeiske frihandelsforbund (EFTA) av 21.
Særskilt vedlegg til St prp. nr 10 (2001-2002) Revidert Konvensjon om opprettelse av Det europeiske handelsforbund (EFTA) av 21. juni 2001 Konsolidert versjon VEDLEGG 5 Vedlegg D Liste over tollkonsesjoner
Detaljer13.20.16.90. Bauxitt (til aluminiumproduksjon) og konsentrater 2606. Malm for utvinning av edle metaller og konsentrater 2616
NACE 13.10 : Bryting av jernmalm RODCOM LITEN 2006 RODCOM til utenrikshandelsnomenklatur for 2006 (H/KN) NACE 13.10 : Bryting av jernmalm 13.10.10.30 Ikke agglomerert jernmalm og konsentrater, unntatt
DetaljerVEDLEGG 1 TIL PROTOKOLL OM OPPRINNELSESREGLER INNLEDENDE ANMERKNINGER TIL LISTEN I VEDLEGG 2
VEDLEGG 1 TIL PROTOKOLL OM OPPRINNELSESREGLER INNLEDENDE ANMERKNINGER TIL LISTEN I VEDLEGG 2 Anmerkning 1: Listen fastsetter for alle varer, de vilkår som kreves oppfylt for at varene kan anses som tilstrekkelig
DetaljerKAPITTEL 4 MELK OG MEIERIPRODUKTER; FUGLEEGG; NATURLIG HONNING; SPISELIGE PRODUKTER AV ANIMALSK OPPRINNELSE, IKKE NEVNT ELLER INNBEFATTET ANNET STED
KAPITTEL 4 MELK OG MEIERIPRODUKTER; FUGLEEGG; NATURLIG HONNING; SPISELIGE PRODUKTER AV ANIMALSK OPPRINNELSE, IKKE NEVNT ELLER INNBEFATTET ANNET STED Dette kapitlet omfatter: I. Meieriprodukter: Alminnelige
DetaljerKAPITTEL 21 FORSKJELLIGE TILBEREDTE NÆRINGSMIDLER
KAPITTEL 21 FORSKJELLIGE TILBEREDTE NÆRINGSMIDLER 21.01 EKSTRAKTER, ESSENSER OG KONSENTRATER AV KAFFE, TE ELLER MATÉ, OG VARER FREMSTILT PÅ BASIS AV DISSE EKSTRAKTER, ESSENSER ELLER KONSENTRATER ELLER
DetaljerListe 4. Produkter som er berettiget til 10 % reduksjon av den ordinære tollsatsen når de har opprinnelse i et GSP+land eller et ordinært GSP-land
Liste 4 Produkter som er berettiget til 10 % reduksjon av den ordinære tollsatsen når de har opprinnelse i et GSP+land eller et ordinært GSP-land Posisjon i 02.01 Kjøtt av storfe, ferskt eller kjølt. 02.02
DetaljerEØS-tillegget til Den europeiske unions tidende EØS-ORGANER EØS-KOMITEEN. EØS-KOMITEENS BESLUTNING nr. 4/2011. av 11.
Nr. 26/1 EØS-ORGANER EØS-KOMITEEN EØS-KOMITEENS BESLUTNING nr. 4/2011 2011/EØS/26/01 EØS-KOMITEEN HAR av 11. februar 2011 om endring av protokoll 4 til EØS-avtalen om opprinnelsesregler under henvisning
DetaljerForskrift om endring av forskrift om råvareprisutjevning for bearbeidede jordbruksvarer
Forskrift om endring av forskrift om råvareprisutjevning for bearbeidede jordbruksvarer Fastsatt av Landbruks- og matdepartementet 16. desember 2013 med hjemmel i lov av 12. mai 1995 nr. 23 om jord (jordlova)
DetaljerForskrift om forskningsavgift på landbruksprodukter
Forskrift om forskningsavgift på landbruksprodukter Hjemmel: Fastsatt av Landbruksdepartementet 20. desember 2012 med hjemmel i lov av 26. juni 1970 nr. 74 om forskningsavgift på landbruksprodukter 2,
DetaljerTILLEGG 2 TIL VEDLEGG V
TILLEGG 2 TIL VEDLEGG V LISTE OVER BEARBEIDING ELLER FOREDLING SOM KREVES UTFØRT PÅ IKKE-OPPRINNELSESMATERIALER FOR AT DET FREMSTILTE PRODUKT KAN OPPNÅ OPPRINNELSESSTATUS Ikke alle de produkter som er
Detaljer1) I del B2 innsettes følgende oppføring for E 960 etter oppføringen for E 959: «E 960. Steviolglykosider»
1) I del B2 innsettes følgende oppføring for E 960 etter oppføringen for E 959: «E 960 Steviolglykosider» 2) I del E innsettes følgende oppføringer for E 960 i riktig numorden i de relevante næringsmiddelkategoriene:
Detaljeropprinnelsesstatus (1) (2) (3) Kapittel 1 Levende dyr Alle dyr fra kapittel 1 må være fremstilt i sin helhet
LISTE OVER PRODUKTER OG BEARBEIDINGER ELLER FOREDLINGER SOM GIR OPPRINNELSESSTATUS HSposisjon Produktbeskrivelse Bearbeiding foredling utført på ikkeopprinnelsesmaterialer som gir opprinnelsesstatus (1)
Detaljer16.7.2009 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende. KOMMISJONSFORORDNING (EF) nr. 317/2006. av 22. desember 2005
16.7.2009 EØ-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 39/501 KOMMIJONFORORDNING (EF) nr. 317/2006 2009/EØ/39/36 av 22. desember 2005 om opprettelse av 2005-utgaven av «rodcom-listen» over industriprodukter
DetaljerVEDLEGG I INNLEDENDE ANMERKNINGER TIL LISTEN I VEDLEGG II
VEDLEGG I INNLEDENDE ANMERKNINGER TIL LISTEN I VEDLEGG II Anmerkning 1: Listen fastsetter for alle varer, de vilkår som kreves oppfylt for at varene kan anses som tilstrekkelig bearbeidet eller foredlet
DetaljerTillegg 2 til Vedlegg I
Tillegg 2 til Vedlegg I LISTE OVER BEARBEIDING FOREDLING SOM KREVES UTFØRT PÅ IKKE-OPPRINNELSESMATERIALER FOR AT DET FREMSTILTE PRODUKT KAN OPPNÅ OPPRINNELSESSTATUS Ikke alle de produkter som er oppført
DetaljerSPESIELLE BESTEMMELSER SOM AVVIKER FRA BESTEMMELSENE FASTSATT I TILLEGG I INNHOLD. Spesielle bestemmelser for bilateral handel
SPESIELLE BESTEMMELSER SOM AVVIKER FRA BESTEMMELSENE FASTSATT I TILLEGG I INNHOLD Tillegg II Artikkel 1 Artikkel 2 VEDLEGG I VEDLEGG II VEDLEGG III VEDLEGG IV VEDLEGG V VEDLEGG VI VEDLEGG VII Spesielle
DetaljerEØS-avtalen Protokoll 9 om handel med fisk og andre produkter fra havet
EØS-avtalen Protokoll 9 om handel med fisk og andre produkter fra havet Side 1 Innholdsfortegnelse...1 Innholdsfortegnelse...2 Protokoll 9 om handel med fisk og andre produkter fra havet...3 TILLEGG 1...4
DetaljerNr. 16/270 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende. KOMMISJONSFORORDNING (EF) nr. 1165/2007. av 3. september 2007
Nr. 16/270 EØ-tillegget til Den europeiske unions tidende 15.3.2012 KOMMIJONFORORDNING (EF) nr. 1165/2007 av 3. september 2007 2012/EØ/16/40 om opprettelse av 2007-utgaven av «rodcom-listen» over industriprodukter
DetaljerNr. 67/604 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende. KOMMISJONSFORORDNING (EF) nr. 294/2007. av 20. februar 2007
Nr. 67/604 EØ-tillegget til Den europeiske unions tidende 2.12.2010 KOMMIJONFORORDNING (EF) nr. 294/2007 2010/EØ/67/62 av 20. februar 2007 om opprettelse av 2006-utgaven av «rodcom-listen» over industriprodukter
DetaljerVedlegg II. OMTALT UNDER PUNKT 1(c) I ARTIKKEL 6 FISK OG ANDRE MARINE PRODUKTER. Artikkel 1. Tabell 1. HS posisjon HS nr.
Vedlegg II OMTALT UNDER PUNKT 1(c) I ARTIKKEL 6 FISK OG ANDRE MARINE PRODUKTER Artikkel 1 Fisk og andre marine produkter oppført i tabell 1 er dekket av avtalens bestemmelser, med mindre annet er bestemt
DetaljerDin guide til. Matvalg for god helse. Din mat skal være din medisin!
Din guide til Matvalg for god helse Din mat skal være din medisin! MATVALG FOR GOD HELSE Spis rene, naturlige matvarer. Det vil si mat som ikke er bearbeidet på en fabrikk. Mat uten innholdsfortegnelse.
DetaljerKAPITTEL 22 DRIKKEVARER, ETYLALKOHOL OG EDDIK
KAPITTEL 22 DRIKKEVARER, ETYLALKOHOL OG EDDIK Alminnelige bestemmelser Dette kapitlet omfatter en gruppe varer som tydelig atskiller seg fra de næringsmidler som hører under de foregående kapitler i tolltariffen.
DetaljerKAPITTEL 5 PRODUKTER AV ANIMALSK OPPRINNELSE, IKKE NEVNT ELLER INNBEFATTET ANNET STED
KAPITTEL 5 PRODUKTER AV ANIMALSK OPPRINNELSE, IKKE NEVNT ELLER INNBEFATTET ANNET STED Alminnelige bestemmelser Dette kapitlet omfatter en rekke materialer av animalsk opprinnelse, ubearbeidd eller enkelt
Detaljer- 1 - VEDLEGG I PERUANSKE KONSESJONER GITT NORGE
- 1 - VEDLEGG I PERUANSKE KONSESJONER GITT NORGE 1. De følgende kategorier, angitt i tabellen til dette vedlegget, kommer til anvendelse for Perus nedtrapping av importer i henhold til artikkel 3 i denne
DetaljerINNLEDENDE ANMERKNINGER
INNLEDENDE ANMERKNINGER Anmerkning 1 Generell innledning: 1.1 Dette vedlegget fastsetter reglene for alle produkter, men hvis et produkt er oppført i prosesslisten, betyr det ikke nødvendigvis at det er
DetaljerEt verktøy for sunnere valg. Anniken Owren Aarum Helsedirektoratet
Et verktøy for sunnere valg Anniken Owren Aarum Helsedirektoratet Nøkkelhullet enklere å velge sunt Disposisjon Bakgrunn Utkast til forskrift om frivillig merking av matvarer med Nøkkelhullet Status i
DetaljerForskrift om frivillig merking av næringsmidler med Nøkkelhullet
Forskrift om frivillig merking av næringsmidler med Nøkkelhullet Hjemmel: Fastsatt av Helse- og omsorgsdepartementet 18. februar 2015 med hjemmel i lov 19. desember 2003 nr. 124 om matproduksjon og mattrygghet
DetaljerNr. 11 2009 Side 1773 1900 NORSK LOVTIDEND. Avd. I. Lover og sentrale forskrifter mv.
Nr. 11 2009 Side 1773 1900 NORSK LOVTIDEND Avd. I Lover og sentrale forskrifter mv. Nr. 11 Utgitt 11. november 2009 Innhold Side Lover og ikrafttredelser. Delegering av myndighet 2009 Okt. 8. Ikrafts.
DetaljerINTERNASJONAL STANDARD FOR. 40r VAREGRUPPERING I STATISTIKKEN r G OVER UTENRIKSHANOELEN
INTERNASJONAL STANDARD FOR 40r VAREGRUPPERING I STATISTIKKEN r G OVER UTENRIKSHANOELEN STANDARDER FOR NORSK STATISTIKK 9 INTERNASJONAL STANDARD FOR VAREGRUPPERING I STATISTIKKEN OVER UTENRIKSHANDELEN (SITC
DetaljerVedlegg 2. For disse produktene skal Norge ikke benytte en høyere tollsats enn den som er spesifisert i kolonne 3 for hvert produkt.
Vedlegg 2 For disse produktene skal Norge ikke benytte en høyere enn den som er spesifisert i kolonne 3 for hvert produkt. Varenummer i 04.09.0000 Naturlig honning. 21,00 05.04.0000 Tarmer, blærer og mager
DetaljerK A P I T T E L 8 0 TINN OG VARER DERAV
K A P I T T E L 8 0 TINN OG VARER DERAV Alminnelige bestemmelser Dette kapitlet omfatter tinn, legeringer av tinn, og visse varer derav. Tinn blir industrielt utvunnet av tinnstein (tinnoksid) som hører
DetaljerTILLEGG 2 TIL VEDLEGG I
TILLEGG 2 TIL VEDLEGG I LISTE OVER BEARBEIDING ELLER FOREDLING SOM KREVES UTFØRT PÅ IKKE-OPPRINNELSESMATERIALER FOR AT DET FREMSTILTE PRODUKT KAN OPPNÅ OPPRINNELSESSTATUS Ikke alle de produkter som er
Detaljer29.9.2005 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende KOMMISJONSFORORDNING (EF) NR. 347/2003. av 30. desember 2002
29.9.2005 EØ-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 49/435 KOMMIJONFORORDNING (EF) NR. 347/2003 2005/EØ/49/47 av 30. desember 2002 om opprettelse av 2003-utgaven av «rodcom-listen» over industriprodukter
Detaljer(61): Den samlede mengden E 104, E 110, E 124 og fargestoffene i gruppe III må ikke overstige grenseverdien angitt for gruppe III.
f) Følgende oppføringer for E 104, E 110 og E 124 innsettes i riktig nummerorden i næringsmiddelkategoriene nedenfor: Kategorinummer E-nummer Navn «01.4 Gjærede melkeprodukter tilsatt aroma, herunder varmebehandlede
DetaljerVEDLEGG XIII TOLLKONSESJONER PÅ LANDBRUKSVARER PANAMA NORGE
VEDLEGG XIII TOLLKONSESJONER PÅ LANDBRUKSVARER PANAMA NORGE - 1 - VEDLEGG XIII TOLLKONSESJONER PÅ LANDBRUKSVARER PANAMA NORGE Avsnitt 1 Konsesjoner gitt av Panama 1. Panama skal gi tollkonsesjoner på med
DetaljerNr. 19 Oslo, 31. august 1965 VARENOMENIKLATUR INDUSTRISTATISTIKKEN FOR
Nr. 19 Oslo, 31. august 1965 VARENOMENIKLATUR FOR INDUSTRISTATISTIKKEN VARENOMENKLATUR FOR INDUSTRISTATISTIKKEN Statistisk Sentralbyrå Oslo 1965 FORORD FRA 1. JANUAR 1959 BLE DEN NYE TOLLTARIFFEN SOM
DetaljerLandbruksavtale. mellom Republikken Montenegro og Kongeriket Norge
Landbruksavtale mellom Republikken Montenegro og Kongeriket Norge ARTIKKEL 1 Virkeområde 1. Denne avtalen om handel med landbruksvarer mellom Kongeriket Norge (heretter kalt Norge ) og Montenegro er inngått
Detaljer3. Nøkkelhullets utforming Nøkkelhullets grafiske utforming fremgår av vedlegg 1. Symbolet skal etterfølges av merket.
Utkast til forskrift om endring i forskrift om frivillig merking av næringsmidler med Nøkkelhullet Hjemmel: Hjemmel: Fastsatt av Helse- og omsorgsdepartementet 17. juni 2009 med hjemmel i lov 19. desember
DetaljerKAPITTEL 3 FISK OG KREPSDYR, BLØTDYR OG ANDRE VIRVELLØSE DYR SOM LEVER I VANN
KAPITTEL 3 FISK OG KREPSDYR, BLØTDYR OG ANDRE VIRVELLØSE DYR SOM LEVER I VANN Alminnelige bestemmelser Dette kapitlet omfatter alle slags fisk og krepsdyr, bløtdyr og andre virvelløse dyr som lever i vann,
DetaljerK A P I T T E L 7 8 BLY OG VARER DERAV
K A P I T T E L 7 8 BLY OG VARER DERAV Alminnelige bestemmelser Dette kapitlet omfatter bly og blylegeringer og visse varer derav. Bly utvinnes i alminnelighet av naturlig blysulfid (blyglans) som ofte
DetaljerVEDLEGG 1 TOLLKONSESJONER HONG KONG, KINA
VEDLEGG 1 TOLLKONSESJONER HONG KONG, KINA Hong skal eliminere tollsatsene på varer med opprinnelse i Norge fra datoen for iverksettelse av denne avtalen. Dette gjelder alle varer klassifisert i kapittel
Detaljer