STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY"

Transkript

1 STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY

2 NORGES OFFISIELLE STATISTIKK B 283 VARENOMENKLATUR TILLEGG TIL INDUSTRISTATISTIKK 1981 COMMODITY NOMENCLATURE SULEMENT TO INDUSTRIAL STATISTICS 1981 STATISTISK SENTRALBYRÅ OSLO - KONGSVINGER 1982 ISBN

3

4 FORORD Fra ied t=i75 er V;irenomerkiaLur for industristatistikken gitt som eget hefte, for :irene lq i serien ScoLisLi_sk SenLralbyrs lindl?oker og fra 1978 i serien NOS som tillegg til publikusjoienin:dustrisr(itilikk. i ridun hie varenomenklaturen trykket som et vedlegg tit industrirtatitikkens Arl[ge pnblikasion pen most d...jiljerle varl-grupperea folger Tolisamarbuidsrdets nomenkitur (CCCN) med LI posisjoner. Femte op sjette siffer FOlger vesenti i den felies nordske statistiske varetovtegnese, n -Ins jet s;uencle sitier er r nasonal oppdeling. Cru 1980 tii 198I er det,;tore endringer i varcnomenkl -Ituren for industri,4i- atistikken. SC n) vc.ronumre'cle for projuksion s -,morinet med toill,rifferr- issuffene cr en de' sillumel:el:ainl, Jv varent:mmer StJtistisk Sentraihyr, Oslo, 24. aprfi 1_982 Arne Øi en Sveia Lasse R.Ogeberw,

5

6 INNHOLD Side KapitteLinndeting med sidehenvisnieg og kommentarer Varenomenklatur for industristatistikken 198; Alfabetisk vareregister med henvisning Lit posisjonsnummer I 01 Vedlegg 1. Endringer i varenomenkiaturen for industristatistikkel] fra 19S() Li] Utkomne publikasjoner Tidligere utkommet innen emneområdet.... ubliasjoner endt ut fra Statistisk Sc=ntralbyr.7t siien... 2C5 SL;indJr(-r for nc,rs'k (SNH

7

8 7 KAITTELINNDELING MED SIDEHENVISNING OG KOMMENTARER Kap. AVSNITT I Levende dyr, animalske produkter 1. Levende dyr Dette kapittel omfatter alle levende dyr, unntatt: a. fisk, krepsdyr og blotdyr som hører under posisjonene og b. mikrobekulturer og andre produkter som horer under posisjon C. dyr som horer under posisjon KjOtt, flesk og spiselig slakteavfall Dette kapittel omfatter ikke: a. produkter som horer under posisjonene 02.01, 02.02, 02.03, og når de et utienelige til menneskeføde. b. tarmer, blærer og mager av dyr (posisjon 05.04) samt dyreblod (posisjon 05.15). C. animalsk fett, unntatt produkter som horer under posisjon 02.05(kapittel 15). 3. Fisk, krepsdyr og blotdyr 1. Dette kapittel omfatter ikke: a. sjopattedyr (posisjon 01.06) og kjøtt derav (posisjon eller 02.06). b. fisk (herunder lever, rogn og melke av fisk), krepsdyr og bløtdyr, døde, utjenlig til menneskeføde på grunn av sin art eller tilstand (kapittel 5). C. kaviar og kaviaretterlikninger (posisjon 16.04). 4. MjOlk og meieriprodukter; fugleegg; naturlig honning; spiselige produkter av animalsk opprinnelse, ikke nevnt eller innbefattet annet sted 1. Med "mjolk" forstås helmjølk, skummet mjolk, kjernemjolk, myse, surmjolk, kefir, yoghurt og annen gjæret eller syrnet mjølk. 2. Mjølk og flote i hermetisk lukte metallbokser anses som konservert mjolk og flote under posisjon Mjølk og flote som bare er pasteurisert, sterilisert eller peptonisert, anses i denne forbindelse ikke som konservert, hvis ikke varene foreligger i hermetisk lukte metallbokser. 5. rodukter av animalsk opprinnelse, ikke nevnt eller innbefattet annet sted 1. Dette kapittel omfatter ikke: a. produkter til menneskefode (unntatt tarmer, blærer og mager av dyr, hele eller i stykker samt blod av dyr, flytende eller tørket); b. huder, skinn og pelsverk, unntatt varer under posisjonene eller og klipp og liknende avfall av rå huder og skinn under posisjon (kapittel 41 eller 43); C. animalske tekstilfibrer, unntatt tagl og avfall derav (aysnitt XI); Side Kap. Vegetabilske produkter Side 6. Levende trær og andre planter, loker, rotter og liknende, ayskårne blomster og blad til pryd Dette kapittel omfatter bare levende trær og produkter (herunder 44 gronnsakplanter) av det slag som vanligvis leveres av gartnerier, planteskoler eller blomsterhandlere, til utplanting eller til pryd; kapitlet omfatter imidlertid ikke poteter, matlok og andre produkter som horer under kapittel osisjonene og skal også omfatte buketter, blomsterkurver, kranser og liknende, helt eller delvis framstilt av de derunder nevnte varer, uten hensyn til tilbehor av andre materialer. 7. GrOnnsaker, retter og knoller, spiselige 45 Betegnelsen "grønnsaker" i posisjonene 07.01, og omfatter også spiselige sapper, trofler, oliven, kapers, tomater, poteter, rødbeter, agurker, gresskar, auberginer, paprikafrukter, fennikel, persille, kjorvel, estragon, karse, merian (Majorana hortensis eller Origanum majorana), pepperrot og hvitlok. osisjon omfatter alle torkede, dehydrerte eller evaporerte grønnsaker av de slag som Ilører under posisjonene , unntatt: a. torkede ayskallede belgfrukter 46 d. ferdige bindler til framstilling av børster (posisjon 96.01). 2. Ubearbeidd hår under posisjon kan være sortert etter lengden, men ikke ordnet i naturlig stilling med rotendene i samme retning. 3. Som "elfenbein" anses stottenner av elefant, mammut, mastodont, hvalross, narhval og villsvin, horn av neshorn samt tenner av alle slags dyr. 4. Som "tagl" anses hår fra man eller hale av hester, okser eller andre dyr som horer til disse slekter. AVSNITT II (posisjon 07.05); b. malt paprikafrukt (posisjon 09.04); C. mjøl av de belgfrukter som hører under posisjon (posisjon 11.04); d. pulver, korn og flokker av poteter (posisjon 11.05). 8. Spiselige frukter og notter, skall av citrusfrukter og meloner 1. Dette kapittel omfatter ikke frukter og notter som er uspiselige. 2. Betegnelsen "friske" omfatter også kjølte varer

9 8 Kap. Side Kap. Side 9. Kaffe, te, mate og krydderier Blandinger av produktene i posisjonene tarifferes slik: a. blandinger av to eller' flere produkter som hører under samme posisjon, tarifferes under denne posisjon; b. blandinger av to eller flere produkter som hører under forskjellige posisjoner, tarifferes under posisjon Tilsetning av andre staffer til varer som horer under posisjonene (eller til de blandinger som er nevnt i punkt a. eller b. ovenfor) er uten betydning for tarifferingen, forutsatt at blandingene fortsatt hovedsakelig har karakter av varer som horer under disse posisjoner. motsatt fall horer slike blandinger ikke under dette kapittel; blandinger som foreligger som tilberedte smaksstoffer horer under posisjon Dette kapittel omfatter ikke: a. paprikafrukt, umalt (kapittel 7); b. kubebapepper (iper cubeba) og andre produkter som horer under posisjon Korn 47 Dette kapittel omfatter ikke korn som er ayskallet eller bearbeidd på annen mate. Under posisjon fores imidlertid ayskallet ris, slipt ris, polert ris, glassert ris, "parboiled" ris, "converted" ris samt bruddris. 11. M011eprodukter, malt, stivelse, gluten, inulin Dette kapittel omfatter ikke: a. brent malt som foreligger som kaffeerstatning (posisjon eller 21.02); b. mjøl tilberedt til bruk som næringsmiddel for barn, til dietisk bruk eller til matlaging, som horer under posisjon 19.02; C. "corn flakes" og andre produkter som hører under posisjon 19.05; d. farmasoytiske produkter (kapittel 30); e. stivelse som har karakter av parfymer, kosmetikk eller toalettpreparater, som horer under posisjon A. M011eprodukter av de kornslag som er oppfort i tabellen nedenfor, horer under dette kapittel, hvis de, beregnet etter vekten av torrsubstansen, har: a. et stivelsesinnhold (bestemt med Ewers modifiserte polarimetriske metode) som overstiger det som er angitt i rubrikk 2; og b. et askeinnhold (etter fradrag av eventuelt tilsatte mineralstoffer) som ikke overstiger det som er angitt i rubrikk 3. Ellers horer de under posisjon B. rodukter som etter ovennevnte bestemmelser hører under dette kapittel, skal tarifferes under posisjon (finmalt mjøl av korn) hvis den mengde av produktet som passerer gjennom en sikteduk (av silke eller syntetiske eller kunstige tekstilfibrer) med maskevidde som angitt i rubrikkene 4 eller 5, vektmessig utgjør minst den prosentandel som er angitt for vedkommende kornslag. Ellers horer de under posisjon Oljeholdige fro og frukter, forskjellige andre fro og frukter, planter til industriell eller medisinsk bruk, halm og feirplanter 48 I. osisjon skal bl.a. omfatte jordnotter, soyabønner, sennepsfro, valmuefro og kopra. osisjonet skal ikke omfatte kokosnotter eller andre produkter som horer under posisjon og heller ikke oliven (kapittel 7 eller kapittel 20). 2. Som safro under posisjon anses fro av sukkerroer, gras og urter, prydblomster, gronnsaker, frukttrær, skogstrær, vikker (untatt fro av arten Vicia faba) og lupiner. osisjon omfatter imidlertid ikke følgende frosorter, selv om de skal brukes som safro: a. fro av belgfrukter (kapittel 7); b. krydderier og andre produkter som hører under kapittel 9; C. korn (kapittel 10); d. produkter som hører under posisjonene eller osisjon omfatter bl.a. følgende planter og plantedeler: basilikum, hjulkrone, isop, alle sorter mynte, rosmarin, rude, salvie og malurt. Under posisjon horer dog ikke: a. oljeholdige fro og frukter (posisjon 12.01); b. farmasøytiske preparater som hører under kapittel 30; C. parfyme- og toalettpreparater under kapittel 33; d. desinfeksjonsmidler, insekts-, sopp- og ugrasdrepende midler og liknende preparater som horer under posisjon Naturlige gummier, harpikser og andre vegetabilske safter og ekstrakter 49 osisjon skal bl.a. omfatte lakrisekstrakt, pyrethrumekstrakt, humleekstrakt, aloeekstrakt og opium, men skal ikke omfatte: a. lakrisekstrakt som inneholder over 10 vektprosent sakarose eller foreligger som sukkervarer (posisjon 17.04); b. maltekstrakt (posisjon 19.02); C. ekstrakter av kaffe, te eller mate (posisjon 21.02); d. alkoholholdige safter og ekstrakter i form av drikkevarer (kapittel 22); e. kamfer, glycyrrhizin og andre produkter som horer under posisjonene og 29.41; f. legemidler som horer under posisjon og blodtypereagenser (posisjon 30.05); g. garvestoff- og fargeekstrakter (posisjon eller 32.04);

10 9 Kap. Side Kap. Side h. flyktige vegetabilske oljer, "konkreter", "absolutter" og resinoider (posisjon 33.01) samt vandige destillater og vandige oppløsninger av flyktige vegetabilske oljer (posisjon 33.06); i. naturgummi (kautsjuk), balata, guttaperka og liknende naturlige gummier (posisjon 40.01). 14. Vegetabilske materialer til fletting; produkter av vegetabilsk opprinnelse, ikke nevnt eller innbefattet annet sted Dette kapittel omfatter ikke følgende produkter som horer under aysnitt XI: vegetabilske materialer eller fibrer av vegetabilske materialer av det slag som hovedsakelig brukes til framstilling av tekstilvarer, uansett bearbeiding, eller andre vegetabilske materialler bearbeidd med sikte på bruk utelukkende som tekstilmateriale. 2. osisjon omfatter bl.a. splittede vidjer, siv, bambus og liknende samt trukne eller splittede spanskrør. osisjonen omfatter ikke trespon (posisjon 44.09). 3. osisjon omfatter ikke treull (posisjon 44.12). 4. osisjon omfatter ikke ferdige bindler til framstilling av børster (posisjon 96.01). AVSNITT III Animalskeog vegetabilske oljer og fettstoffer samt spaltningsprodukter derav, tilberedt spisefett; animalsk og vegetabilsk voks 15. Animalske og vegetabilske oljer og fettstoffer samt spaltningsprodukter derav, tilberedt spisefett, animalsk og vegetabilsk voks Dette kapittel omfatter ikke: a. svinefett eller fjærfefett, som horer under posisjon 02.05; b. kakaosmør (fett eller olje) (posisjon 18.04); C- grakse (posisjon 23.01) og reststoffer som horer under posisjon 23.04; d. isolerte fettsyrer, tilberedt yaks, legemidler, maling, fernisser, såpe, parfymer, kosmetikk og toalettpreparater, sulfonerte oljer og andre varer som hører under aysnitt VI; e. faktis framstilt av oljer (posisjon 40.02). 2. NOytralisasjonsmasser (soap-stocks), oljefot og bunnfall, stearinbek, ullfettbek og glyserolbek horer under posisjon AVSNITT IV rodukter fra næringsmiddelindustrien; drikkevarer, etylalkohol og eddikk; tobakk 16. Varer av kjott, flesk, fisk, krepsdyr og blotdyr Dette kapittel omfatter ikke kjøtt, flesk, slakteavfall, fisk, krepsdyr og blotdyr som er tilberedt eller konservert på noen av de i kapitlene 2 og 3 nevnte mater. 17. Sukker og sukkervarer Dette kapittel omfatter ikke: a. sukkervarer som inneholder kakao (posisjon 18.06); b. kjemisk rene sukkerarter (unntatt sakarose, glukose og laktose) og andre produkter som horer under posisjon 29.43; C. legemidler og andre produkter som hører under kapittel Kjemisk ren sakarose horer under posisjon Kakao og varer derav Dette kapittel omfatter ikke varer nevnt i posisjonene 19.02, 19.08, 22.02, eller med innhold av kakao eller sjokolade. 2. osisjon omfatter sukkervarer som inneholder kakao, samt andre kakaoholdige næringsmidler med de unntak som er nevnt i punkt 1 i dette kapittel. 19. rodukter av korn, mjøl eller stivelse, bakverk Dette kapittel omfatter ikke: a. varer av mjøl, stivelse eller maltekstrakt, til bruk som næringsmiddel for barn, til dietisk bruk eller til matlaging, som inneholder 50 vektprosent eller mer kakao (posisjon 18.06); b. kjeks og andre varer av mjøl eller stivelse, spesielt tillaget som dyrefsr (posisjon 23.07); C. legemidler og andre produkter som horer under kapittel rodukter av frukt- eller grønnsak - mjøl blir i dette kapittel å tariffare som tilsvarende produkter av korn eller mjøl deray. 20. rodukter av grønnsaker, frukter og andre plantedeler Dette kapittel omfatter ikke: a. grønnsaker og frukter som er tilberedt eller konservert på noen av de i kapitlene 7 og 8 nevnte måter; b. fruktge16, fruktpasta og liknende varer som har karakter av sukkervarer (posisjon 17.04) eller sjokoladevarer (posisjon 18.06). 2. Betegnelsen "grønnsaker" i posisjonene og omfatter de produkter som ville blitt tariffert under posisjonene hvis de ble innført i slik tilstand som nevnt i disse posisjoner. 3. Spiselige planter og plantedeler (f.eks.ingefær og angelikarot) som er lagt ned i sukkeroppløsning, hører under posisjon 20.06; herunder hører også ristede jordnotter. 4. Tomatsaft med et tørrstoffinnhold av 7 vektprosent eller mer hører under posisjon Forskjellige tilberedte næringsmidler Dette kapittel omfatter ikke: a. blandede grønnsaker som hører under posisjon 07.04; b. brente kaffeerstatninger som inneholder kaffe, uansett mengde (posisjon 09.01);

11 Kap. C. krydderier og andre produkter som horer under posisjonene ; d. gjær som foreligger som legemiddel samt andre produkter som horer under posisjon e. tilberedte enzymer som horer under posisjon Ekstrakter av slike erstatninger som er nevnt i note 1.b. ovenfor, horer under posisjon Med uttrykket "homogeniserte sammensatte næringsmidler" i posisjon forstås tilberedte næringsmidler av det slag som anvendes som barnemat eller til dietetisk bruk og som består av en fint homogenisert blanding av to eller flere basisstoffer, såsom kjott eller flesk (herunder slakteavfall), fisk, gronnsaker og frukt. Når denne definisjonen brukes skal det ses bort fra små mengder bestanddeler som kan være tilsatt blandingen som smaksstoff, konserveringsmiddel eller for andre formal. Homogeniserte sammensatte næringsmidler kan inneholde små mengder synlige biter av andre bestanddeler enn kjott eller flesk, slakteavfall eller fisk. 22. Drikkevarer, etylalkohol og eddik Dette kapittel omfatter ikke: a. sjøvann (posisjon 25.01); b. destillert vann, vann for måling av elektrisk ledningsevne og vann av liknende renhet (posisjon 28.58); C. vandige eddiksyreopplosninger som inneholder mer enn 10 vektprosent eddiksyre (posisjon 29.14); d. legemidler som horer under posisjon 30.03; e. parfymer og toalettpreparater (kapittel 33). 2. Alkoholstyrken for varer under posisjonene og måles med Gay-Lussac's alkoholmeter ved en temperatur på 15 grader Celsius. 23. Reststoffer og avfall fra næringsmiddelindustrien, tilberedt dyrefår 24. Tobakk AVSNITT V Mineralske produkter 25. Salt, svovel, jord og stein; gips, kalk og sement 1. Når ikke annet framgår av teksten i de enkelte posisjoner eller i note 3 til dette kapittel, omfatter dette kapittel bare varer i ubearbeidd stand, eller varer som er vasket (også med kjemiske midler som fjerner forurensninger uten å forandre varens struktur), knust, malt, pulverisert, siktet, harpet, anriket ved flotasjon, magnetisk separasjon eller annen mekanisk eller fysikalsk behandling, unntatt krystallisasjon, men ikke rostet, brent eller bearbeidd på annen måte enn bestemt under de enkelte posisjoner. 10 Side 2. Dette kapittel omfatter ikke: a. svovel, sublimert, utfelt eller kolloidalt (posisjon 28.02); b. jernholdige jordfarger som inneholder minst 70 vektprosent bundet jern beregnet som Fe2 0 3 (posisjon 28.23); C. legemidler og andre produkter som horer under kapittel 30; d. parfymer, kosmetikk og toalettpreparater, som horer under posisjon 33.06; e. bruleggingsstein, kantstein og heller (posisjon 68.01); stein til mosaikkarbeider (posisjon 68.02); takstein og kledningsstein til bygninger (posisjon 68.03); edle steiner (posisjon 71.02); kunstig framstilte krystaller av natriumklorid eller magnesiumoksyd (unntatt optiske elementer), av vekt minst 2,5 gram pr. stk., som horer under posisjon 38.19; optiske elementer av natriumklorid eller magnesiumoksyd (posisjon 90.01); h. skrive- og tegnekritt, skredderkritt, biljardkritt (posisjon 98.05). 3. osisjon omfatter blant annet: jordfarger, også brente eller innbyrdes blandede; naturlige glimmerholdige jernoksyder; merskum (også i polerte stykker) og rav; agglomerert merskum og agglomerert rav i form av plater, stayer, stenger eller liknende, men ikke bearbeidd etter formingen; gagat (jett); naturlig strontiumkarbonat (strontianitt) også brent, unntatt strontiumoksyd; brudd av keramiske materialer. Side 26. Malm, slagg og aske 55 I. Dette kapittel omfatter ikke: a. slagg og liknende industrielt avfall, tilberedt som makadam (posisjon 25.17); b. naturlig magnesiumkarbonat (magnesitt), også brent (posisjon 25.19); C. tomasslagg som horer under kapittel 31; 53 d. slaggull, steinull og liknende f. g. mineralsk ull (posisjon 68.07); e. oppsop, skrap og annet avfall av edelt metall (posisjon 71.11); f. kopper-, nikkel- og koboltmatte framstilt ved smelting av malm (aysnitt XV). 2. Med "male under posisjon forstås mineraler som har praktisk anvendelse i metallurgisk industri for utvinning av kvikksolv eller av metaller som horer under posisjon eller aysnittene XIV og XV, selv om de i enkelte tilfelle ikke er bestemt til bruk i metallurgien. osisjonen omfatter imidlertid ikke malm som har undergått en bearbeiding som ikke er vanlig for malm til metallurgisk bruk. 3. Under posisjon horer bare aske og reststoffer av det slag som brukes i industrien for utvinning av metaller eller til framstilling av kjemiske metallforbindelser.

12 11 Kap. 27. Mineralsk brensel, mineralske oljer og destillasjonsprodukter derav; bituminose stoffer; mineralsk voks 1. Dette kapittel omfatter ikke: a. isolerte kjemisk definerte organiske forbindelser, unntatt kjemisk ren metan og kjemisk ren propan, som horer under posisjon 27.11; b. legemidler som hører under posisjon 30.03; C. blandinger av umettede hydrokarboner, som hører under posisjonene 33.01, eller osisjon omfatter - foruten oljer og andre produkter framstilt ved destillasjon av høytemperaturtjære av steinkull - også liknende produkter framstilt ved destillasjon av lavtemperaturtjære av steinkull eller annen mineralsk tjære, ved syklisasjon av jordolje eller på annen måte, forutsatt at vekten av de aromatiske bestanddeler overstiger vekten av de ikke-aromatiske bestanddeler. 3. Som "jordolje og oljer utvunnet av bituminose mineraler under posisjon tarifferes også liknende oljer samt oljer bestående av blandinger av umettede hydrokarboner, uansett framstillingsmåten, forutsatt at vekten av de ikke-aromatiske bestanddeler overstiger vekten av de aromatiske bestanddeler. 4. osisjon omfatter ikke bare parafinvoks og de andre der spesifiserte produkter, men også liknende produkter framstilt syntetisk eller på annen måte. 5. Trykkbeholdere (unntatt engangsbeholdere) som føres inn som emballasje om komprimerte gasser, fortolies som om de var sa2tskilt innført. AVSNITT VI rodukter fra kjemiske og nærstående industrier 1. a. Varer (unntatt radioaktive malmer) som svarer til beskrivelsen under posisjonene og 28.51, skal tarifferes under disse posisjoner selv om de synes å kunne fres under andre posisjoner i tariffen. b. Med forbehold av bestemmelsene under punkt a. ovenfor, skal varer som svarer til beskrivelsen under posisjonene og 28.52, tarifferes under disse posisjoner selv om de synes å kunne fores under andre posisjoner i dette aysnitt. 2. Med forbehold av bestemmelsene i note 1 ovenfor, skal varer som horer under posisjonene 30.03, 30.04, 30.05, 32.09, 33.06, 35.06, og som følge av at de er pakket i porsjoner eller for detaljsalg, tarifferes under disse posisjoner selv om de synes å kunne fres under andre posisjoner i tariffen. Side Kap. 3. Varer pakket i sett som består av to eller flere komponenter, hvorav 55 noen eller alle horer under dette aysnitt og er bestmet til å blandes sammen for å danne et produkt under avsnitt VI eller VII, skal tarifferes under den posisjon som omfatter dette produkt, forutsatt at komponentene: a. tydelig foreligger som sett uten forst 1 måtte pakkes om, b. innfores sammen, C. er slik sammensatt at de supplerer hverandre, enten ved sin karakter eller avpassede mengdeforhold. 4. Trykkbeholdere (unntatt engangsbeholdere) som føres inn som emballasje om komprimerte gasser, fortolles som om de var sarskilt innført. Side 28. Kjemiske grunnstoffer, uorganiske kjemiske forbindelser, organiske og uorganiske forbindelser av edle metaller, sjeldne jordmetaller, radioaktive stoffer og isotoper Når ikke annet framgår av teksten i de enkelte posisjoner eller av notene til dette kapittel, omfatter dette kapittel bare: a. isolerte kjemiske grunnstoffer og isolerte kjemisk definerte forbindelser, også med innhold av forurensninger; b. produkter nevnt under punkt a. ovenfor opplost i vann; C. produkter nevnt under punkt a. ovenfor i andre oppløsningsmidler enn vann, når oppløsningen er den vanlige og nødvendige form for disse produkter og utelukkende brukt av hensyn til sikkerheten eller transporten, og oppløsningsmidlet ikke gjor produktet mer egnet til spesielle formål enn til alminnelig bruk; d. produkter nevnt under punktene a., b. og C. ovenfor, som av hensyn til deres konservering eller transport er tilsatt en stabilisator. e. produkter nevnt under punktene a., b., c. eller d. ovenfor, tilsatt et stovhindrende middel eller tilsatt et fargestoff for å lette deres identifikasjon eller av sikkerhetsmessige grunner, forutsatt at tilsetningen ikke gjør produktet mer egnet til spesielle formål enn til alminnelig bruk. 2. Foruten ditionitter (hydrosulfitter) stabilisert med organiske staffer og sulfoksylater (posisjon 28.36), karbonater og perkarbonater av uorganiske baser (posisjon 28.42), cyanider og komplekse cyanider av uorganiske baser (posisjon 28.43), fulminater, cyanater og tiocyanater av uorganiske baser (posisjon28.44),organiske produkter som hører under posisjonene og karbider av metaller og ikke-metaller (posisjon 28.56), omfatter dette kapittel bare følgende karbonforbindelser:

13 12 Kap. Side Kap. Side a. karbonoksyd og karbondioksyd, hydrogencyanid, fulminsyre, isocyansyre, tiocyansyre og andre enkle eller komplekse cyansyrer (posisjon 28.13); b. karbonoksyhalogenider (posisjon 28.14); C. karbondisulfid (posisjon 28.15); d. tiokarbonater, selenkarbonater, telurkarbonater, selencyanater, telurcyanater, tetratiocyanodiaminokromater (reineckater) og andre komplekse cyanater av uorganiske baser (posisjon 28.48); e. hydrogenperoksyd i fast form (posisjon 28.54), karbonoksysulfid, karbontiohalogenider, dicyan og cyanhalogenider, cyanamid og dets metallderivater (posisjon 28.58) unntatt kalsiumcyanamid som inneholder hyst 25 vektprosent nitrogen beregnet av tørrvekten (kapittel 31). 3. Dette kapittel omfatter ikke: a. natriumklorid og magnesiumoksyd, også kjemisk rene, og andre produkter som horer under aysnitt V; b. metallorganiske og ikke-metallorganiske forbindelser, unntatt de som er nevnt i note 2 ovenfor; C. produkter nevnt i notene 1, 2, 3 og 4 i kapittel 31; d. uorganiske produkter til bruk som luminoforer, som horer under posisjon 32.07; e. kunstig grafitt (posisjon 38.01); brannslokningsmidler i form av ladninger til brannslokningsapparater, brannslokningsgranater og -bomber (posisjon 38.17); blekkfjernemidler i pakninger for detaljsalg (posisjon 38.19); kunstig framstilte krystaller (unntatt optiske elementer) av alkalieller jordalkalimetallenes halogenider, som veier minst 2,5 gram pr. stk. (posisjon 38.19); f. edle steiner (naturlige, syntetiske eller rekonstruerte), stov og pulver av slike steiner (posisjonene ), samt edle metaller og legeringer av edle metaller som horer under kapittel 71; g. metaller, også kjemisk rene, og metallegeringer, som horer under aysnitt XV; h. optiske elementer av f.eks. alkali- eller jordalkalimetallenes halogenider (posisjon 90.01). 4. Kjemisk definerte komplekse syrer av en ikke-metallsyre i underkapittel II og en metallsyre i underkapittel IV tarifferes under posisjon osisjonene omfatter bare salter, herunder persalter, av metaller eller ammonium. Når ikke annet framgår av teksten i de enkelte posisjoner, tarifferes dobbeltsalter og komplekse salter under posisjon osisjon omfatter bare: a. følgende spaltbare kjemiske grunnstoffer og isotoper: naturlig uran og uranisotopene 233 og 235 samt plutonium og plutoniumisotoper; b. følgende radioaktive kjemiske grunnstoffer: technitium, prometium, polonium, astat, radon, francium, radium, actinium, protactinium, neptunium, americium og andre grunnstoffer med høyere atomnummer; c. alle andre radioaktive isotoper, naturlige eller kunstige, herunder isotoper av edle eller uedle metaller i avsnittene XIV og XV; d. uorganiske og organiske forbindelser av slike grunnstoffer eller isotoper, også om de ikke er kjemisk definerte og selv om de er innbyrdes blandet; e. legeringer (unntatt ferrouran), dispersjoner og "cermets" som inneholder noen av disse grunnstoffer eller isotoper eller deres uorganiske eller organiske forbindelser; f. brenselelementer for atomreaktorer, brukte eller bestrålte. "Isotoper" nevnt ovenfor og i posisjonene og 28.51, omfatter også anrikede isotoper, men ikke kjemiske grunnstoffer som forekommer i naturen som rene isotoper og heller ikke uran aysvekket på U Ferrofosfor som inneholder minst 15 vektprosent fosfor, og fosforkopper som inneholder mer enn 8 vektprosent fosfor, hører under posisjon Kjemiske grunnstoffer (f.eks. silisium og selen) dopet for elektronisk bruk skal tarifferes i dette kapittel, forutsatt at de foreligger i ubearbeidd form slik de er trukket, eller i form av sylindrer eller stenger. Når de er tilskåret til skiver eller liknende, hører de under posisjon Organiske kjemiske forbindelser Når ikke annet framgår av teksten i de enkelte posisjoner, omfatter dette kapittel bare: a. isolerte kjemisk definerte organiske forbindelser, også med innhold av forurensninger; b. blandinger av to eller flere isomerer av samme organiske forbindelse (også med innhold av forurensninger), unntatt blandinger av mettede eller umettede acykliske hydrokarbonisomerer (andre enn stereoisomerer (kapittel 27);

14 13 Kap. Side Kap. Side C. produkter som hører under posisjonene , sukkeretere, sukkerestere og. deres salter som hører under posisjon 29.43, og produkter som hører under posisjon 29.44, også om de ikke er kjemisk definerte; d. produkter nevnt under punktene a., b. og c. ovenfor, oppløst i vann; e. produkter nevnt under punktene a., b. og c. ovenfor, i andre oppløsningsmidler enn vann, når oppløsningen er den vanlige og nødvendige form for disse produkter ogutelukkendebrukt av hensyn til sikkerheten og transporten, og oppløsningsmidlet ikke gjør produktet mer egnet til spesielle formal enn til alminnelig bruk; f. produkter nevnt under punktene a., b., c., d. og e. ovenfor, som av hensyn til deres konservering eller transport er tilsatt en stabilisator; g. produkter nevnt under punktene a., b., c., d., e. eller f. ovenfor, tilsatt et støvhindrende middel eller tilsatt et fargestoff eller luktestoff for a. lette deres identifikasjon eller av sikkerhetsmessige grunner, forutsatt at tilsetningen ikke gjør produktet mer egnet til spesielle formal enn til alminnelig bruk; h. følgende produkter til framstilling av azofargestoffer, alle i standard styrkegrader: diazoniumsalter, koblere til bruk for disse salter og diazoterbare aminer og deres salter. 2. Dette kapittel omfatter ikke: a. varer som hører under posisjon 15.04, og glyserol (posisjon 15.11); b. etylalkohol (posisjonene og 22.09); C. metan og propan (posisjon 27.11); d. karbonforbindelser nevnt i note 2 i kapittel 28; e. urea (posisjon eller etter beskaffenheten); f. fargestoffer av vegetabilsk eller animalsk opprinnelse (posisjon 32.04), syntetiske organiske fargestoffer (herunder pigmenter), syntetiske organiske produkter til bruk som luminoforer og substantive optiske bleikemidler samt naturlig indigo (posisjon 32.05), fargestoffer i form eller pakninger for detaljsalg (posisjon 32.09); g. enzymer (posisjon 35.07); h. metaldehyd, heksametylentetramin og liknende stoffer i form av tabletter, stayer og liknende, til bruk som brensel samt flytende brensel til bruk i mekaniske fyrtøy, på beholdere med rominnhold av høyst 300 cm3 (posisjon 36.08); i.j. brannslokningsmidler i form av ladninger til brannslokningsapparater, brannslokningsgranater og -bomber (posisjon 38.17); blekkfjernemidler i pakninger for detaljsalg (posisjon 38.19); k. optiske elementer, f.eks. av etylendiamintartrat (posisjon 90.01). 3. Varer som kan fores under to eller flere av posisjonene i dette kapittel, tarifferes under den posisjon som er nevnt sist. 4. Under posisjonene , og skal halogen-, sulfo-, nitro- og nitrosoderivater også omfatte enhver blanding av disse deriveter (f.eks. sulfohalogen-, nitrosulfo- eller nitrosulfohalogenderivater). Nitro- og nitrosogrupper anses ikke som nitrogenholdige funksjonelle grupper under posisjon a. Estere av organiske forbindelser med syrefunksjon i underkapitlene I-VII med organiske forbindelser i disse underkapitler, tariffares som den forbindelse som hører under den sist nevnte posisjon i underkapitlene; b. estere av etylalkohol eller glyserol med organiske forbindelser med syrefunksjon i underkapitlene tarifferes som de tilsvarende forbindelser med syrefunksjon; C. salter av estere nevnt under punktene a. og b. ovenfor, med uorganiske baser, tarifferes som de tilsvarende estere; d. salter av andre organiske forbindelser med syre- eller fenolfunksjon i underkapitlene 1-Vil med uorganiske baser, tarifferes som de tilsvarende organiske forbindelser med syre- eller fenolfunksjon; e. halogenider av karboksylsyrer tarifferes som de tilsvarende syrer. Bestemmeisene i note 5.a. - 5.e. gjelder bare hovedposisjonene og ikke eventuelle underoppdelinger av disse. Underoppdelingene brukes i overensstemmelse med ordlyden. 6. Forbindelsene i posisjonene er organiske forbindelser hvis molekyler inneholder - foruten hydrogen-, oksygen- eller nitrogenatomer - atomer av andre ikke-metaller eller metaller (f.eks. svovel, arsen, kvikksølv eller bly) direkte bundet til karbonatomer. osisjon (organiske svovelforbindelser) og posisjon (andre metallorganiske og ikkemetallorganiske forbindelser) omfatter ikke sulfo- og halogenderivater (herunder sammensatte derivater) som, bortsett fra

15 14 Kap. Side Kap. Side hydrogen, oksygen og nitrogen, bare har svovel- og halogenatomer direkte bundet til karbon og derved får karakter av sulfo- eller halogenderivater (eller sammensatte derivater). 7. osisjon (heterocykliske forbindelser) omfatter ikke indre etere, indre hemiacetaler, metylenetere av toverdige ortofenoler, epoksyder med 3- eller 4-ledder ring, cykliske acetaler, cykliske polymerer av aldehyder, tioaldehyder eller av aldiminer, anhydrider av flerbasiske syrer, cykliske estere av flerverdige alkoholer med flerbasiske syrer, cykliske ureider og cykliske tioureider, imider av flerbasiske syrer, heksametylentetramin og trimetylentrinitramin. 30. FarmasOytiske produkter åå Med "legemidler" under posisjon forstås: a. blandede produkter til terapeutisk slier profylaktisk bruk; b. ublandede produkter til tarspeutisk eller profylaktisk bruk, når de foreligger i doser eller i form alter pakning bestemt for detaljsalg til slik bruk. Som "legemidler" anses imidlertid ikke varer som herer under posisjonene eller eg heller ikke slike matvarer og drikkevarer som dietetiske, diabetiske og "forsterkede" (f. eks. vitaminiserte) mæringsmidler, styrkedrikker og nineralvann. henhold til disse bestemmelser og note 3.d. i dette kapittel blir folgende a anse som: A. ublandede produkter: 1. ublandede produkter opplest i vann; 2. alle varer som brer under kapitleue 28 og 29; 3. enkle vegetabilske ekstrakter som horer under posisjon og bare er standardisert eller opplost, uansett opplosningsmiddel; B. blandede produkter; 1. kolloidale opplosninger og suspensjoner (unntatt kolloidalt svovel); 2. vegetabilske ekstrakter framstilt av blandinger av vegetab=.1skematerialer; 3. salter og konsentrater framstilt ved inndamping av naturlig mineralvann. 2. Dette kapittel omfatter ikke: a. vandige destillater og vandige opplosninger av flyktige vegetabilske oljer, til medisinsk bruk (posisjon 33.06); b. tannkrem, tannpulver og andre tannpleiemidler, også med tarspeutiske aller profvlaktigko egenskaper, som skal anses A here under posisjon 33.06; L. såpe eller andre produkter under pusisjon med titsetning av legemidler. 3. osisjon omfatter bare: a. steril t rurgiskkatgut og liknende sterilt suturmateriale; b. steril laminaria og sterile laminariastifter; C. sterile absorberbare blodstillende midler; d. rontgenkontrastmidler og diagnostiske reagenser (unntatt de som horer under posisjon 30.02) bestemt til bruk på pasienten og som er ublandede produkter i dosert form eller blandede produkter til slik bruk; e. blodtypereagenser; f. tannsement og andre tannfyllingsmaterialer; g. esker og vesker med forstehjelpsutstyr. 31. GjOdsel osisjon omfatter bare folgende varer forutsatt at de ikke foreligger i slik form eller pakning som angitt i posisjon 31.05: A. varer av folgende slag: 1. natriumnitrat som inneholder hyst 16,3 vektprosent nitrogen; 2. ammoniumnitral, også ren; 3. ammoniumsulfatnitrat, ogs ren; 4. ammoniumsulfat, også ren; 5. kalsiumnitrat som inneholder hyt 16 vaktproseut tiltrogen; 6. kalsiuwmagnesiumnitrat, ogsi ren;.1. kalsiumcyanamid som inneholder hyst 25 vektprosent nitrogen, også behandlet med olje; 8. urea, også ren; B. gjodsel som består av en blending av noen av de under punkt A. ovenfor oppforte varer, men uten de der nevnte proseatvise begrensninger; C. gjodsel som består av ammoniulnklorid eller av de under punktene A. eller B. ovenfor oppforte varer, men uteri de der nevnte prosentvise begrensningger, blandet med kritt, gips eller andre uorganiske staffer uten gjodselvirkning; D. flytende gjodsel som bestr av varer nevnt ovenfor under punkl tene 1.A.2. eller 1.A.8. eller av blandinger av disse varer, i vandig eller ammoniakalsk opplosningå 2. osisjon omfatter bare ílgentle varer forutsatt at de ikke foreligger i slik form eller pakning som angitt i posisjon 31.05; A. varer av folgende slag: 1. tomasslagg; 2 termisk oppslutrede (kalsinerte) kalsiumfosfater (termofosfater og smeltefosfater) og kalsinerte naturlige kalsiumaluminiumfosfater; 3. superfosfater (enkul, dobbel eller trippel);

16 15 Kap. Side Kap. Side 4. dikalsiumfosfat som inneholder minst 0,2 vektprosent fluor; B. gjødsel som består av blandinger av varer nevnt ovenfor under punkt A., men uten de der nevnte prosentvise begrensninger; C. gjødsel som består av blandinger av varer nevnt ovenfor under punktene A. og B., men uten de der nevnte prosentvise begrensninger, blandet med kritt, gips eller andre uorganiske stoffer uten gjødselvirkning. 3. osisjon omfatter bare følgende varer forutsatt at de ikke foreligger i slik form eller pakning som angitt i posisjon 31.05: A. varer av følgende slag: 1. rd naturlige kalisalter (karnalitt, kainitt, sylvinitt og andre); 2. rå kalisalter utvunnet av restprodukter fra roesukkerfabrikasjonen; 3. kaliumklorid, også ren, unntatt kaliumklorid nevnt i punkt 6.c. nedenfor; 4. kaliumsulfat som inneholder høyst 52 vektprosent K2 0; 5. kaliummagnesiumsulfat som inneholder høyst 30 vektprosent K20; B. gjødsel som består av blandinger av varer nevnt ovenfor under punkt A., men uten de der nevnte prosentvise begrensninger. 4. Monoammonium- og diammoniumortofosfater, også rene, og blandinger derav, hører under posisjon Ved anvendelse av de kvantitative kriterier som er angitt i notene 1.A. 2.A og 3.A. ovenfor, skal beregningen foretas på vannfri tørrsubstans. 6. Dette kapittel omfatter ikke: a. blod som hører under posisjon 05.15; b. isolerte kjemisk definerte forbindelser som ikke er nevnt i notene 1.A. 2.A. 3.A. og 4 ovenfor; C. kunstig framstilte krystaller av kaliumklorid (unntatt optiske elementer) som veier minst 2,5 gram pr. stk. (posisjon 38.19), optiske elementer av kaliumklorid (posisjon 90.01). 32. Garvestoff- og fargestoffekstrakter, tanniner og derivater derav, fargestaffer, farger, maling og lakker, kitt, sparkelmasse og liknende, trykkfarger, blekk og tusj I. Dette kapittel omfatter ikke: a. isolerte kjemiske grunnstoffer og isolerte kjemisk definerte forbindelser (unntatt varer som hører under posisjonene eller 32.05, uorganiske produkter til bruk som luminoforer (posisjon 32.07) og fargestoffer i form eller pakninger for detaljsalg og som hører under posisjon 32.09); b. tannater og andre tanninderivater av produkter som hører under posisjonene , eller osisjon omfatter også blandinger av stabiliserte diazoniumsalter og koblingskomponenter for framstilling av azofargestoffer. 3. osisjonene 32.05, og omfatter også produkter på basis av syntetiske organiske fargestoffer (herunder pigmenter), substratpigmenter og andre fargestaffer til bruk for farging i massen av plast, gummi eller liknende materialer eller til framstilling av preparater for trykking på tekstiler. osisjonene omfatter dog ikke ferdige pigmenter, som hører under posisjon osisjon omfatter oppløsninger (unntatt kollodium) av produkter nevnt under posisjonene i flyktige organiske oppløsningsmidler bare når oppløsningsmidlet utgjør mer enn 50 vektprosent av oppløsningen. 5. Betegnelsen "fargestoffer" i dette kapittel omfatter ikke slike produkter som brukes som ekstendere (fyllstoffer) i oljemaling, selv om de også kan brukes som pigmenter i limmaling. 6. Betegnelsen "pregefolier" ("stamping foils") i posisjon omfatter bare slike produkter som brukes til trykking, f.eks. på bokomslag eller hatteband, og som bestar av: a. tynne blad framstilt av metallpulver (herunder av edelt metall) eller pigment agglomerert med lim, gelatin eller annet bindemiddel; b. metall (f.eks. av aluminium eller edelt metall) eller pigment på underlag av papir, plast eller andre materialer. 33. Flyktige vegetabilske oljer og resinoider, parfymer, kosmetikk og toalettpreparater Dette kapittel omfatter ikke: a. alkoholholdige preparater ("konsentrerte ekstrakter") til framstilling av drikkevarer, som hører under posisjon 22.09; b. såpe og andre produkter som hører under posisjon 34.01; C. terpentinoljer og andre produkter som hører under posisjon Betegnelsen "parfymer, kosmetikk og toalettpreparater" i posisjon omfatter bl.a.: 60 a. tilberedte romdeodoriseringsmidler, også uparfymerte; b. produkter, også ublandede (unntatt vandige destillater og vandige oppløsninger av flyktige vegetabilske oljer), egnet til bruk som parfymer, kosmetikk eller toalettpreparater eller som romdeodoriseringsmidler, når de foreligger i pakninger for detaljsalg til slik bruk.

17 16 Kap. Side Kap. Side 34. Såpe, organiske overflateaktive staffer, vaskemidler, smoremidler, kunstig voks og tilberedt voks, po16rmid1er og skuremidler, lys og liknende varer, modellgrmasse og "dentalvoks" 1. Dette kapittel omfatter ikke: a. isolerte kjemisk definerte forbindelser; b. tannpleiemidler, barberkrem og sjampo, selv om de inneholder såpe eller organiske overflateaktive stoffer (posisjon 33.06). 2. Med uttrykket "såpe" i posisjon forstås bare vannloselig såpe. Såpe og andre produkter som horer under posisjon 34.01, kan inneholde tilsetninger av andre stoffer (f.eks. desinfeksjonsmidler, slipepulver, fyllstoffer eller legemidler). rodukter som inneholder slipepulver, hører under posisjon bare når de foreligger i form av stenger, blokker, støpte stykker eller figurer. Når de foreligger i andre former hører de under posisjon som skurepulver og liknende preparater. 3. Med "jordolje og oljer utvunnet av bituminose mineraler" under posisjon forstås slike produkter som er definert i note 3 til kapittel Betegnelsen "tilberedt voks, ikke emulgert og ikke inneholdende opplosningsmidler" under posisjon omfatter bare: A. blandinger av animalsk voks, blandinger av vegetabilsk voks og blandinger av kunstig yaks; B. blandinger av forskjellig slags voks (animalsk, vegetabilsk, mineralsk eller kunstig); C. blandinger av voksaktig konsistens,ikke emulgert og ikke inneholdende opplosningsmidler, på basis av en eller flere voksarter og som inneholder fett, harpiks, mineraler eller andre stoffer. osisjon omfatter derimot ikke: a. voks som horer under posisjon 27.13; b. ublandet animalsk og ublandet vegetabilsk voks som bare er farget. 35. roteiner, klebemidler; enzymer Dette kapittel omfatter ikke: a. gjær (posisjon 21.06); b. legemidler (posisjon 30.03); C. enzymholdige preparater for forgarving (posisjon 32.03); d. enzymholdige preparater til blotlegging eller vask og andre produkter i kapittel 34; e. grafiske arbeider på underlag av gelatin (kapittel 49). 2. Med utrykket "dekstrin" i posisjon forstås nedbrytningsprodukter av stivelse hvor innholdet av reduserende sukker, uttrykt som dekstrose, ikke overstiger 10 vektprosent av torrsubstansen. rodukter av dette slag hvor innholdet av reduserende sukker overstiger 10 vektprosent, hører under posisjon Krutt og sprengstoffer, pyrotekniske produkter, fyrstikker, pyrofore legeringer, visse brennstoffpreparater Dette kapittel omfatter ikke iso- 61 lerte kjemisk definerte forbindelser, unntatt de som er nevnt i notene 2.a. og b. nedenfor. 2. Betegnelsen "brennbare preparater og produkter" i posisjon omfatter bare: a. metaldehyd, heksametylentetramin og liknende stoffer i form av tabletter, stenger og liknende, til bruk som brensel; brensel på basis av alkohol (tørrsprit) samt liknende brennstoffpreparater, faste eller i pastaform; b. flytende brensel (f.eks. bensin og flytende butan) til bruk i mekaniske fyrtøy, på beholdere med rominnhold av høyst 300 cm3; C. harpiksfakler, opptenningspreparater og liknende varer. 37. Varer til fotografisk og kinematografisk bruk Dette kapittel omfatter ikke avfall og skrapmaterialer. 2. osisjon omfatter bare: a. kjemiske produkter blandet eller sammensatt til fotografisk bruk (f.eks. lysomfintlige emulsjoner, fremkallere og fiks6rmidler); b. ublandede kjemiske stoffer egnet til fotografisk bruk, i porsjoner eller i pakninger for detaljsalg ferdig til bruk. osisjon omfatter ikke lakker, lim eller liknende, som tarifferes under sine respektive posisjoner. 38. Diverse produkter fra den kjemiske industri Dette kapittel omfatter ikke: a. isolerte kjemiske grunnstoffer og isolerte kjemisk definerte forbindelser, unntatt folgende: 1. kunstig grafitt (posisjon 38.01); 2. desinfeksjonsmidler, insektog soppdrepende midler, rottegift, ugrasdrepende midler, antigromidler, plantevekstregulerende midler og liknende produkter i slik form eller pakning som angitt under posisjon 38.11; 3. varer i form av ladninger for brannslokningsapparater eller som brannslokningsgranater og -bomber (posisjon 38.17); 4. varer nevnt i notene 2.a., 2.c. 2.d. og 2.f. nedenfor; b. blandinger av kjemikalier og næringsmidler av det slag som anvendes ved tilberedning av næringsmidler for mennesker (i alminnelighet posisjon 21.07). C. legemidler (posisjon 30.03). 2. Folgende varer blir å fore under posisjon og ikke under noen annen posisjon i tariffen: a. kunstig framstilte krystaller (unntatt optiske elementer) av magnesiumoksyd eller av alkalieller jordalkalimetallenes halogenider, som veier minst 2,5 gram pr. stk.;

18 Kap. b. fuselolje; C. blekkfjernemidler i pakninger for detaljsalg; d. korrekturlakker for stensiler, i pakninger for detaljsalg; e. smeltbare keramiske temperaturmålere (f.eks. segerkjegler); f. gips, spesielt framstilt til tannlegebruk; g. kjemiske grunnstoffer som borer under kapittel 28 (f.eks. silisium og selen), dopet til elektronisk bruk, i form av skiver eller liknende, også polerte eller overtrukket med et homogent epitaksialbelegg. AVSNITT VII last, (herunder kunstharpikser, celluloseestere og -etere), samt varer derav, gummi, naturligog syntetisk, faktis, samt varer derav Varer pakket i sett som består av to eller flere komponenter, hvorav noen eller alle hører under dette aysnitt og er bestemt til å blandes sammen for a danne et produkt under avsnitt VI eller VII, skal tarifferes under den posisjon som omfatter dette produkt, forutsatt at komponentene: a. tydelig foreligger som sett uten først a måtte pakkes om, b. innfores sammen, C. er slik sammensatt at de supplerer hverandre, enten ved sin karakter eller avpassede mengdeforhold. 39. last, (herunder kunstharpikser, celluloseestere og -etere) samt varer derav Dette kapittel omfatter ikke: a. pregefolier som hører under posisjon 32.09; b. kunstig voks (posisjon 34.04); c. syntetisk gummi som definert i kapittel 40, og varer av syntetisk gummi; d. salmakerarbeider (posisjon 42.01), reiseeffekter, vesker og andre varer som horer under posisjon 42.02; e. fletninger, kurvmakerarbeider og andre varer som hører under kapittel 46; f. varer som hører under avsnitt XI (tekstilvarer); g. fottøy, hodeplagg, paraplyer, parasoller, spaserstokker, sveper, ridepisker, og deler til slike varer, samt andre varer som hører under aysnitt XII; h. bijouterivarer som horer under posisjon 71.16; j. varer som hører under aysnitt XVI (maskiner og apparater, elektrisk materiell); k. deler til luftfartøyer og kjøretøyer som hører under aysnitt XVII; 1. optiske elementer av plast, brilleinnfatninger, tegneinstrumenter og andre varer som hører under kapittel 90; m. varer som horer under kapittel 91 (f.eks. urkasser); n. musikkinstrumenter og deler dertil samt andre varer som hører under kapittel 92; 17 Side Kap. o. møbler og andre varer som hører under kapittel 94; p. børster og andre varer som hører under kapittel 96; q. varer som hører under kapittel 97 (f.eks. leketøy, spill og sportsartikler); r. knapper, glidelåser, penneholdere, mekaniske blyanter og deler dertil, pipemunnstykker, sigarettmunnstykker, kammer, deler til termosflasker og andre isotermiske beholdere, samt andre varer som hører under kapittel Under posisjonene og horer bare følgende produkter framstilt ved kjemisk syntese: a. plast, herunder kunstharpikser; b. silikoner; c. resoler, flytende polyisobutylen og liknende kunstige polykondensasjons- og polymerisasjonsprodukter. 3. osisjonene omfatter de der nevnte produkter bare i følgende former: a. flytende eller pastaliknende, herunder emulsjoner, dispersjoner og olosninger; b. stykker, klumper, korn, flak og pulver (herunder pressmasser); C. monofilamenter med storste tverrmål over 1 mm; somlose rør og slanger, stayer, stenger og profiler, også overflatebehandlet, men ikke videre bearbeidd; d. plater, duk, folier og bånd (unntatt bånd som ifølge note 4 til kapittel 51 horer under posisjon 51.02), også trykte eller overflatebehandlet på annet måte, ikke tilskåret eller bare tilskåret til kvadratisk eller rektangulær form (selv om de ved slik tilskjæring blir varer ferdige til bruk), men ikke videre bearbeidd; e. avfall og skrap. 40. Gummi, naturlig og syntetisk, faktis samt varer derav Hvor ikke annet er bestemt, forstås med "gummi" i tariffen følgende produkter, også vulkaniserte eller herdede: kautsjuk, balata, guttaperka og liknende naturlige gummier, syntetisk gummi, faktis framstilt av oljer samt regenerator av disse produkter. 2. Dette kapittel omfatter ikke folgende varer av gummi i forbindelse med tekstilmateriale, som i alminnelighet hører under aysnitt XI: a. elastikktrikotasje og gummiert trikotasje og varer derav (unntatt drivreimer og transportbånd av gummiert trikotasje som horer under posisjon 40.10); andre elastikkstoffer og varer derav; b. slanger og liknende varer av tekstilmateriale med innvendig belegg eller faring av gummi (posisjon 59.15); Side

19 18 Kap. Side Kap. Side C. vevnader (unntatt varer som horer under posisjon 40.10) som er impregnert, belagt eller laminert med gummi når: 1. vekten pr. kvadratmeter er høyst 1,5 kg; 2. vekten pr. kvadratmeter er over 1,5 kg og innholdet av tekstilstoff er mer enn 50 vektprosent; samt varer derav; d. filt som er impregnert eller belagt med gummi når innholdet av tekstilmateriale er mer enn 50 vektprosent, samt varer derav; e. fiberduk (herunder liknende duk framstilt av garn) impregnert eller belagt med gummi eller med gummi som bindemiddel, uansett vekten pr. kvadratmeter, samt varer derav; f. tekstilstoff som består av parallellagte garn sammenklebet med gummi, uansett vekten pr. kvadratmeter, samt varer deray. later, duk og bånd av ekspandert gummi, skumgummi eller svampgummi i forbindelse med tekstilstoff, filt eller fiberduk (herunder liknende duk framstilt av garn) samt varer derav, hører imidlertid under kapittel 40, forutsatt at tekstilmaterialet bare utgjør forsterkning. 3. Dette kapittel omfatter heller ikke: a. fottøy og deler dertil, som hører under kapittel 64; b. hodeplagg og deler dertil (herunder badehetter), som hører under kapittel 65; C. mekanisk og elektrisk utstyr og deler dertil (herunder all slags elektrisk materiell) av hardgummi, som hører under aysnitt XVI; d. varer som hører under kapitlene 90, 92, 94 og 96; e. varer som hører under kapittel 97 (unntatt sportshansker og varer som hører under posisjon 40.11); f. knapper, kammer, pipemunnstykker, penneholdere og andre varer som hører under kapittel Med "syntetisk gummi" i note 1 til dette kapittel og i posisjonene 40.02, og forstås: a. umettede syntetiske stoffer som irreversibelt kan omformes til ikke-termoplastiske stoffer ved vulkanisering medsvovel, og som etter fullstendig vulkanisering (uten tilsetning av andre stoffer som f.eks. mykningsmidler, fyllstoffer eller forsterkningsmidler som ikke er nødvendige for å danne tverrbindinger) kan danne staffer som ved en temperatur mellom 180 og 29 C kan strekkes til tre ganger den opprinnelige lengde uten A briste, og som etter 5 ha vært strukket til to ganger den opprinnelige lengde, innen 5 minutter går tilbake til en lengde som ikke er større enn en og en halv gang den opprinnelige lengde. Som slike staffer anses f.eks. cis-polyisopren (IR) polybutadien (BR), polyklorbutadien (CR), polybutadienstyren (SBR), polyklorbutadienakrylnitril (NCR), polybutadienakrylnitril (NBR) og butylgummi (hr); b. tioplast (TM); C. naturgummi modifisert ved innpodning eller innblanding av plast, depolymerisert naturgummi samt blandinger av umettede syntetiske staffer med mettede syntetiske høypolymerer, forutsatt at alle ovennevnte produkter med hensyn til vulkanisering, tøyelighet og sammentrekking oppfyller de betingelser som er fastsatt i punkt a. ovenfor. 5. osisjon og omfatter ikke: a. naturlig eller syntetisk gummilatex (herunder forvulkanisert gummilatex) som er tilsatt vulkaniseringsmidler eller akseleratorer, aktive eller inaktive fyllstoffer, mykningsstoffer, fargestoffer (unntatt fargestoffer som utelukkende er tilsatt for a lette identifiseringen) eller andre stoffer; latex som bare er stabilisert eller konsentrert samt varmesensibel og elektropositiv latex, tarifferes imidlertid etter sin beskaffenhet under posisjon eller 40.02; b. gummi som for koaguleringen er tilsatt carbon black (med eller uten tilsetning av mineralolje) eller silisiumdioksyd (med eller uten tilsetning av mineralolje), eller gummi som etter koaguleringen er tilsatt et hvilket som helst stoff; C. blandinger av produkter nevnt i note 1 til dette kapittel, også tilsatt andre stoffer. 6. Tråd helt av vulkanisert gummi, med største tverrmål over 5 mm hører under posisjon uansett trådens profil. 7. osisjon omfatter drivreimer og transportbånd av tekstilstoff, impregnert, belagt, overtrukket eller laminert med gummi eller framstilt av tekstilgarn eller -snor, impregnert eller belagt med gummi.

20 19 Kap. Side Kap. Side 8. I posisjon anses forvulkanisert gummilatex som uvulkanisert gummilatex. I posisjonene anses balata, guttaperka og liknende naturlige gummier og faktis framstilt av oljer samt regenerator av disse produkter, som vulkanisert gummi, selv om de ikke er vulkanisert. 9. Med betegnelsene "plater", "duk" og "bånd" under posisjonene 40.05, og forstås utelukkende plater, duk og bånd som ikke er ytterligere tilskåret enn til kvadratisk eller rektangulær form (selv om de derved får karakter av ferdige varer) og som ikke har undergått annen bearbeiding enn overflatebehandling (f.eks. trykking). rofiler, stenger og ror som horer under posisjonene og 40.15, kan være overflatebehandlet og kappet i lengder, men ikke videre bearbeidd. AVSNITT VIII Råhuder og skinn, lær, pelsskinn og varer derav, salmakerarbeider, reiseeffekter, håndvesker og liknende beholdere; varer av tarmer (unntatt av wormgut) 41. Huder, skinn (unntatt pelsskinn) og lær Dette kapittel omfatter ikke: a. klipp og liknende avfall av rå huder og skinn (posisjonene eller 05.15); b. skinn og andre deler av fugler, med påsittende fjær eller dun (posisjonene eller 67.01); C. huder og skinn med hårbedekning, rå, garvede eller beredte (kapittel 43). Under posisjon horer imidlertid rå huder og skinn med hårbedekning, av storfe, dyr av hesteslekten, sau og lam (unntatt persianer, astrakan, karakul, breitschwanz og liknende, eller indisk, kinesisk, mongolsk og tibetansk lam), geiter og kje (unntatt geiter og kje fra Yemen, Mongolia og Tibet), svin (herunder navlesvin), gemse, gasell, reinsdyr, elg, hjort, rådyr og hund. 2. Med "kunstlær" forstås i tariffen bare slikt materiale som er nevnt under posisjon Varer av lær, salmakerarbeider, reiseeffekter, håndvesker og liknende beholdere, varer av tarmer (unntatt av wormgut) 66 I. Dette kapittel omfatter ikke: a. steril kirurgisk katgut og liknende sterilt suturmateriale (posisjon 30.05); b. klær og tilbehor til klær (unntatt hansker), Caret eller utvendig forsynt med naturlig eller kunstig pelsskinn når dette utgjør mer enn bare besetning (posisjonene eller 43.04); C. bærenett som horer under avsnitt XI; d. varer som horer under kapittel 64; e. hodeplagg og deler dertil, som horer under kapittel 65; f. sveper, ridepisker og andre varer som horer under posisjon 66.02; g. strenger, trommeskinn og andre deler til musikkinstrumenter (posisjon 92.10); h. mobler og deler dertil (kapittel 94); i. j. varer som horer under kapittel 97 (f.eks. leket0y, spill og sportsartikler); k. knapper, mansjettknapper etc. som horer under posisjon eller kapittel Med "klær og tilbehor til klær" under posisjon forstås hansker (herunder sportshansker), forklær og andre beskyttende kledningsstykker, seler, belter, bandolærer og armband (herunder urarmbånd). 43. elsskinn (også kunstig) og varer derav Med "pelsskinn" forstås i tariffen - bortsett fra rå pelsskinn som horer under posisjon garvede eller beredte skinn med hårbedekning, av alle slags dyr. 2. Dette kapittel omfatter ikke: a. skinn og andre deler av fugler, med påsittende fjær eller dun (posisjonene eller 67.01); b. rå huder og skinn med hårbedekning, som horer under kapittel 41 (se note 1.c. i nevnte kapittel); C. hansker som består av naturlig eller kunstig pelsskinn i forbindelse med lax (posisjon 42.03); d. varer som horer under kapittel 64; e. hodeplagg og deler dertil som horer under kapittel 65; f. varer som horer under kapittel 97 (f.eks. leket0y, spill og sportsartikler); 3. Med "plater, kryss og liknende" under posisjon forstås pelsskinn og deler derav (unntatt "rykkede" skinn), sydd sammen i form av kvadrater, rektangler, kryss og trapeser uten forbindelse med andre materialer. Andre sammensatte skinn horer derimot under posisjon når de er ferdige til bruk i den stand de foreligger eller bare trenger tilskjæring for å være ferdige til bruk. Under posisjon horer også skinn og deler derav, sydd i form av klær, deler og tilbehor til klær eller sydd sammen til andre varer. 4. Under posisjonene eller horer etter sin beskaffenhet klær og tilbehor til klær (andre enn de som er unntatt fra dette kapittel i henhold til note 2 ovenfor), fåret eller utvendig forsynt med naturlig eller kunstig pelsskinn når dette utgjør mer enn bare besetning.

VARENOMENKLATUR FOR I N O U STRISTAIISIIKKEN ^ ^

VARENOMENKLATUR FOR I N O U STRISTAIISIIKKEN ^ ^ VARENOMENKLATUR FOR I N O U STRISTAIISIIKKEN ^ ^ STATISTISK SENTRALBYRÅS HANDBØKER 19 VAR EN OM EN KLATUR for IN DUSTRISTATISTI KKEN 1975 STATISTISK SENTRALBYRÅ OSLO 1977 ISBN 82-537-0678-2 FORORD Varenomenklaturen

Detaljer

KAPITTEL 31 GJØDSEL. Alminnelige bestemmelser

KAPITTEL 31 GJØDSEL. Alminnelige bestemmelser KAPITTEL 31 GJØDSEL Alminnelige bestemmelser Dette kapittel omfatter de fleste av de produkter som i alminnelighet brukes som naturlig eller kunstig gjødsel. På den andre siden, kapittelet omfatter ikke

Detaljer

Vedlegg 3. Artikkel 1. Definisjoner. Artikkel 2. Opprinnelseskriterier. fremstilt der i sin helhet i henhold til artikkel 4 i dette vedlegg;

Vedlegg 3. Artikkel 1. Definisjoner. Artikkel 2. Opprinnelseskriterier. fremstilt der i sin helhet i henhold til artikkel 4 i dette vedlegg; Vedlegg 3 OPPRINNELSESREGLER Artikkel 1 Definisjoner Ved anvendelse av dette vedlegget, skal definisjonene fastsatt i artikkel 1 i vedlegg I til Frihandelsavtalen med unntak for bokstav (k) gjelde. Enhver

Detaljer

TABELL III TIL PROTOKOLL A LIECHTENSTEIN, SVEITS

TABELL III TIL PROTOKOLL A LIECHTENSTEIN, SVEITS TABELL III TIL PROTOKOLL A LIECHTENSTEIN, SVEITS Sveitsisk 04.03 Kjernemelk, kulturmelk (surmelk) og rømme, yoghurt, kefir og annen gjæret eller syrnet melk og fløte, også konsentrert, med eller uten tilsetning

Detaljer

EØS-KOMITEENS BESLUTNING. nr. 88/2002 av 25. juni 2002. om endring av EØS-avtalens vedlegg XV (Statsstøtte)

EØS-KOMITEENS BESLUTNING. nr. 88/2002 av 25. juni 2002. om endring av EØS-avtalens vedlegg XV (Statsstøtte) EØS-KOMITEENS BESLUTNING nr. 88/2002 av 25. juni 2002 om endring av EØS-avtalens vedlegg XV (Statsstøtte) EØS-KOMITEEN HAR under henvisning til avtalen om Det europeiske økonomiske samarbeidsområde, endret

Detaljer

TILLEGG 2 TO VEDLEGG IV

TILLEGG 2 TO VEDLEGG IV TILLEGG 2 TO VEDLEGG IV LISTE OVER BEARBEIDING ELLER FOREDLING SOM KREVES UTFØRT PÅ IKK-OPPRINNELSESMATERIALER FOR AT DET FREMSTILTE PRODUKT KAN OPPNÅ OPPRINNELSESSTATUS Ikke alle produkter som er oppført

Detaljer

VEDLEGG III VAREOMFANG MED HENSYN TIL ANDRE VARER ENN LANDBRUKSVARER

VEDLEGG III VAREOMFANG MED HENSYN TIL ANDRE VARER ENN LANDBRUKSVARER VEDLEGG III VAREOMFANG MED HENSYN TIL ANDRE VARER ENN LANDBRUKSVARER VEDLEGG III VAREOMFANG MED HENSYN TIL ANDRE VARER ENN LANDBRUKSVARER Kapittel 2 skal omfatte følgende varer: a) Fisk og andre marine

Detaljer

Vedlegg 1 Importverdi år 2000 og 2004 under tolltariffens posisjoner, fordelt på landgrupper

Vedlegg 1 Importverdi år 2000 og 2004 under tolltariffens posisjoner, fordelt på landgrupper Vedlegg 1 Importverdi og 2004 under tolltariffens posisjoner, fordelt på landgrupper Kapittel 1, Tolltariffen Levende dyr Tolltariffen posisjon 01.06 Andre levende dyr. Tolltariffen, 01.06 Total importverdi

Detaljer

K A P I T T E L 4 6 VARER AV STRÅ, HALM, ESPARTO ELLER ANDRE FLETTEMATERIALER; KURVMAKERARBEIDER

K A P I T T E L 4 6 VARER AV STRÅ, HALM, ESPARTO ELLER ANDRE FLETTEMATERIALER; KURVMAKERARBEIDER K A P I T T E L 4 6 VARER AV STRÅ, HALM, ESPARTO ELLER ANDRE FLETTEMATERIALER; KURVMAKERARBEIDER Alminnelige bestemmelser Dette kapitlet omfatter (foruten varer av luffa) halvfabrikater (posisjon 46.01)

Detaljer

VARENOMENKLATUR TILLEGG TIL INDUSTRISTATISTIKK 1978 COMMODITY NOMENCLATURE SUPPLEMENT TO INDUSTRIAL STATISTICS 1978 STATISTISK SENTRALBYRA

VARENOMENKLATUR TILLEGG TIL INDUSTRISTATISTIKK 1978 COMMODITY NOMENCLATURE SUPPLEMENT TO INDUSTRIAL STATISTICS 1978 STATISTISK SENTRALBYRA NORGES OFFISIELLE STATISTIKK B 30 VARENOMENKLATUR TILLEGG TIL INDUSTRISTATISTIKK 1978 COMMODITY NOMENCLATURE SUPPLEMENT TO INDUSTRIAL STATISTICS 1978 STATISTISK SENTRALBYRA CENTRAL BUREAU OF STATISTICS

Detaljer

K A P I T T E L 8 0 TINN OG VARER DERAV

K A P I T T E L 8 0 TINN OG VARER DERAV K A P I T T E L 8 0 TINN OG VARER DERAV Alminnelige bestemmelser Dette kapitlet omfatter tinn, legeringer av tinn, og visse varer derav. Tinn blir industrielt utvunnet av tinnstein (tinnoksid) som hører

Detaljer

KAPITTEL 18 KAKAO OG VARER DERAV

KAPITTEL 18 KAKAO OG VARER DERAV KAPITTEL 18 KAKAO OG VARER DERAV 18 Alminnelige bestemmelser Dette kapitlet omfatter kakao (herunder kakaobønner) i alle former, kakaosmør, -fett og -olje og næringsmidler som inneholder kakao (uansett

Detaljer

K A P I T T E L 7 8 BLY OG VARER DERAV

K A P I T T E L 7 8 BLY OG VARER DERAV K A P I T T E L 7 8 BLY OG VARER DERAV Alminnelige bestemmelser Dette kapitlet omfatter bly og blylegeringer og visse varer derav. Bly utvinnes i alminnelighet av naturlig blysulfid (blyglans) som ofte

Detaljer

Tillegg 1 til Vedlegg IV INNLEDENDE ANMERKNINGER TIL LISTEN I TILLEGG 2

Tillegg 1 til Vedlegg IV INNLEDENDE ANMERKNINGER TIL LISTEN I TILLEGG 2 Tillegg 1 til Vedlegg IV INNLEDENDE ANMERKNINGER TIL LISTEN I TILLEGG 2 Anmerkning 1: Listen fastsetter for alle varer, de vilkår som kreves oppfylt for at varene kan anses som tilstrekkelig bearbeidet

Detaljer

TILLEGG 1 TIL VEDLEGG I PRODUKTSPESIFIKKE REGLER. Forklarende anmerkninger. 1. Dette tillegget inneholder tre lister i rekkefølge som oppført her:

TILLEGG 1 TIL VEDLEGG I PRODUKTSPESIFIKKE REGLER. Forklarende anmerkninger. 1. Dette tillegget inneholder tre lister i rekkefølge som oppført her: TILLEGG 1 TIL VEDLEGG I PRODUKTSPESIFIKKE REGLER Forklarende anmerkninger 1. Dette tillegget inneholder tre lister i rekkefølge som oppført her: a) Produktspesifikke regler, kapittel 1-24 EFTA-Costa Rica

Detaljer

TABELL II TIL PROTOKOLL A ISLAND

TABELL II TIL PROTOKOLL A ISLAND TABELL II TIL PROTOKOLL A ISLAND Islandsk tolltariff ex 04.03 Kjernemelk, kulturmelk (surmelk) og rømme, yoghurt, kefir og annen gjæret eller syrnet melk og fløte, også konsentrert, med eller uten tilsetning

Detaljer

AVSNITT IV TILBEREDTE NÆRINGSMIDLER; DRIKKEVARER, ETYLALKOHOL OG EDDIK; TOBAKK OG VARER FREMSTILT AV TOBAKKERSTATNINGER KAPITTEL 16

AVSNITT IV TILBEREDTE NÆRINGSMIDLER; DRIKKEVARER, ETYLALKOHOL OG EDDIK; TOBAKK OG VARER FREMSTILT AV TOBAKKERSTATNINGER KAPITTEL 16 AVSNITT IV TILBEREDTE NÆRINGSMIDLER; DRIKKEVARER, ETYLALKOHOL OG EDDIK; TOBAKK OG VARER FREMSTILT AV TOBAKKERSTATNINGER KAPITTEL 16 PRODUKTER AV KJØTT, FLESK, FISK, KREPSDYR, BLØTDYR ELLER ANDRE VIRVELLØSE

Detaljer

KAPITTEL 2 KJØTT, FLESK OG SPISELIG SLAKTEAVFALL

KAPITTEL 2 KJØTT, FLESK OG SPISELIG SLAKTEAVFALL KAPITTEL 2 KJØTT, FLESK OG SPISELIG SLAKTEAVFALL Alminnelige bestemmelser Dette kapitlet omfatter kjøtt og flesk i hele skrotter (det vi si kroppen av dyret med eller uten hode), halve skrotter (skrotten

Detaljer

VEDLEGG II NEVNT I ARTIKKEL 2.1 VAREOMFANG MED HENSYN TIL VARER SOM IKKE ER LANDBRUKSVARER

VEDLEGG II NEVNT I ARTIKKEL 2.1 VAREOMFANG MED HENSYN TIL VARER SOM IKKE ER LANDBRUKSVARER VEDLEGG II NEVNT I ARTIKKEL 2.1 VAREOMFANG MED HENSYN TIL VARER SOM IKKE ER LANDBRUKSVARER VEDLEGG II NEVNT I ARTIKKEL 2.1 VAREOMFANG MED HENSYN TIL VARER SOM IKKE ER LANDBRUKSVARER 1. Med hensyn til

Detaljer

PROTOKOLL A. VIST TIL I ARTIKKEL 4 (b) BEARBEIDEDE LANDBRUKSPRODUKTER

PROTOKOLL A. VIST TIL I ARTIKKEL 4 (b) BEARBEIDEDE LANDBRUKSPRODUKTER PROTOKOLL A VIST TIL I ARTIKKEL 4 (b) BEARBEIDEDE LANDBRUKSPRODUKTER Protokoll A Vist til i artikkel 4 (b) BEARBEIDEDE LANDBRUKSPRODUKTER Artikkel 1 1. For å kunne ta hensyn til prisforskjellene på de

Detaljer

VEDLEGG II PROTOKOLL 3. OM VARER OMHANDLET I AVTALENS ARTIKKEL 8 NR. 3 BOKSTAV b) Artikkel 1

VEDLEGG II PROTOKOLL 3. OM VARER OMHANDLET I AVTALENS ARTIKKEL 8 NR. 3 BOKSTAV b) Artikkel 1 4 VEDLEGG II PROTOKOLL 3 OM VARER OMHANDLET I AVTALENS ARTIKKEL 8 NR. 3 BOKSTAV b) Artikkel 1 1. Avtalens bestemmelser skal gjelde for varer oppført i tabell I og II, om ikke annet følger av bestemmelsene

Detaljer

VEDLEGG II OMTALT I UNDERPARAGRAF (A) I ARTIKKEL 2.2 VEDRØRENDE VARER SOM ER UNNTATT FRA AVTALEN

VEDLEGG II OMTALT I UNDERPARAGRAF (A) I ARTIKKEL 2.2 VEDRØRENDE VARER SOM ER UNNTATT FRA AVTALEN VEDLEGG II OMTALT I UNDERPARAGRAF (A) I ARTIKKEL 2.2 VEDRØRENDE VARER SOM ER UNNTATT FRA AVTALEN VEDLEGG II OMTALT I UNDERPARAGRAF (a) I ARTKKEL 2.2 VEDRØRENDE VARER SOM ER UNNTATT FRA AVTALEN Varene opplistet

Detaljer

K A P I T T E L 5 2 B O M U L L

K A P I T T E L 5 2 B O M U L L K A P I T T E L 5 2 B O M U L L Alminnelige bestemmelser Foruten de alminnelige bestemmelser til dette kapitlet, se også de alminnelige bestemmelser til avsnitt XI. Dette kapitlet omfatter i alminnelighet

Detaljer

K A P I T T E L 6 0 TRIKOTERTE STOFFER

K A P I T T E L 6 0 TRIKOTERTE STOFFER K A P I T T E L 6 0 TRIKOTERTE STOFFER Alminnelige bestemmelser Dette kapitlet omfatter tekstilstoff som ikke er fremstilt som vevd stoff ved kryssing av varp- og vefttråder, men ved en serie løkker som

Detaljer

VEDLEGG I LISTE OVER EF-GJØDSELTYPER

VEDLEGG I LISTE OVER EF-GJØDSELTYPER VEDLEGG I A. Uorganisk ren gjødsel med hovednæringsstoffer LISTE OVER EF-GJØDSELTYPER A.1. Nitrogengjødsel Nr. Typebetegnelse Opplysninger om produksjonsmåte og hovedbestanddeler Minsteinnhold av næringsstoffer

Detaljer

Særskilt vedlegg til St prp. nr 10 (2001-2002) Revidert Konvensjon om opprettelse av Det europeiske frihandelsforbund (EFTA) av 21.

Særskilt vedlegg til St prp. nr 10 (2001-2002) Revidert Konvensjon om opprettelse av Det europeiske frihandelsforbund (EFTA) av 21. Særskilt vedlegg til St prp. nr 10 (2001-2002) Revidert Konvensjon om opprettelse av Det europeiske frihandelsforbund (EFTA) av 21. juni 2001 Konsolidert versjon VEDLEGG 4 Vedlegg C Liste over landbruksvarer

Detaljer

Nr. 19 Oslo, 31. august 1965 VARENOMENIKLATUR INDUSTRISTATISTIKKEN FOR

Nr. 19 Oslo, 31. august 1965 VARENOMENIKLATUR INDUSTRISTATISTIKKEN FOR Nr. 19 Oslo, 31. august 1965 VARENOMENIKLATUR FOR INDUSTRISTATISTIKKEN VARENOMENKLATUR FOR INDUSTRISTATISTIKKEN Statistisk Sentralbyrå Oslo 1965 FORORD FRA 1. JANUAR 1959 BLE DEN NYE TOLLTARIFFEN SOM

Detaljer

TABELL IV TIL PROTOKOLL A NORGE. Liste 1

TABELL IV TIL PROTOKOLL A NORGE. Liste 1 TABELL IV TIL PROTOKOLL A NORGE Liste 1 0403 Kjernemelk, kulturmelk (surmelk) og rømme, yoghurt, kefir og annen gjæret eller syrnet melk og fløte, også konsentrert, med eller uten tilsetning av sukker,

Detaljer

K A P I T T E L 4 5 KORK OG KORKVARER

K A P I T T E L 4 5 KORK OG KORKVARER K A P I T T E L 4 5 KORK OG KORKVARER Alminnelige bestemmelser Kork fremstilles nesten utelukkende fra den ytre barken av korkeika (Quercus suber) som vokser i Sør-Europa og i Nord-Afrika. Den første barken

Detaljer

Utviklingen i landbruksvarehandelen En statistikkrapport

Utviklingen i landbruksvarehandelen En statistikkrapport Norsk Landbrukssamvirke Rapport Utviklingen i landbruksvarehandelen 2012-2016 En statistikkrapport Helene Lillekvelland, nov 17. INNHOLD 1 Innledning...3 1.1 Hva er landbruksvarer?...3 1.2 Kort om tolltariffens

Detaljer

K A P I T T E L 5 5 SYNTETISKE OG KUNSTIGE STAPELFIBRER

K A P I T T E L 5 5 SYNTETISKE OG KUNSTIGE STAPELFIBRER K A P I T T E L 5 5 SYNTETISKE OG KUNSTIGE STAPELFIBRER Alminnelige bestemmelser Foruten de alminnelige bestemmelser til dette kapitlet, se også de alminnelige bestemmelser til avsnitt XI. Kapitlet omfatter

Detaljer

TABELL V TIL PROTOKOLL A LIBANON

TABELL V TIL PROTOKOLL A LIBANON TABELL V TIL PROTOKOLL A LIBANON Libanesisk tolltariff nr. Varebeskrivelse 1) A Nåværende anvendt tollsats B Reduksjon av tollsatsen i A 2) C Spesielle bestemmelser 0403 Kjernemelk, kulturmelk (surmelk)

Detaljer

KAPITTEL 17 SUKKER OG SUKKERVARER

KAPITTEL 17 SUKKER OG SUKKERVARER KAPITTEL 17 SUKKER OG SUKKERVARER Alminnelige bestemmelser Rettelse nr 1 Dette kapitlet omfatter ikke bare sukker i egentlig forstand (for eksempel sakkarose, laktose, maltose og glukose eller fruktose),

Detaljer

opprinnelsesstatus (1) (2) (3) Kapittel 1 Levende dyr Alle dyr fra kapittel 1 må være fremstilt i sin helhet

opprinnelsesstatus (1) (2) (3) Kapittel 1 Levende dyr Alle dyr fra kapittel 1 må være fremstilt i sin helhet LISTE OVER PRODUKTER OG BEARBEIDINGER ELLER FOREDLINGER SOM GIR OPPRINNELSESSTATUS HSposisjon Produktbeskrivelse Bearbeiding foredling utført på ikkeopprinnelsesmaterialer som gir opprinnelsesstatus (1)

Detaljer

KAPITTEL 37 VARER TIL FOTOGRAFISK ELLER KINEMATOGRAFISK BRUK

KAPITTEL 37 VARER TIL FOTOGRAFISK ELLER KINEMATOGRAFISK BRUK KAPITTEL 37 VARER TIL FOTOGRAFISK ELLER KINEMATOGRAFISK BRUK Alminnelige bestemmelser De fotografiske plater, film, papir, papp og tekstilstoff som hører under kapittel 37, er forsynt med ett eller flere

Detaljer

(1) (2) (3) eller (4) kapittel 1 Levende dyr Alle anvendte dyr fra kapittel 1 må være fremstilt i sin helhet

(1) (2) (3) eller (4) kapittel 1 Levende dyr Alle anvendte dyr fra kapittel 1 må være fremstilt i sin helhet kapittel Levende dyr Alle anvendte dyr fra kapittel må være fremstilt i sin helhet 2 Kjøtt og spiselig slakteavfall materialer fra kapittel og 2 må være fremstilt i sin helhet ex 02.08 kapittel 3 4 Annet

Detaljer

VEDLEGG II TIL PROTOKOLL B

VEDLEGG II TIL PROTOKOLL B VEDLEGG II TIL PROTOKOLL B LISTE OVER BEARBEIDING ELLER FOREDLING SOM KREVES UTFØRT PÅ IKKE-OPPRINNELSESMATERIALER FOR AT DET FREMSTILTE PRODUKT KAN OPPNÅ OPPRINNELSESSTATUS Ikke alle de produkter som

Detaljer

MANEDSSTATISTIKK OVER UTENRIKS HANDELEN DESEMBER 1991-79. ÅRGANG STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY

MANEDSSTATISTIKK OVER UTENRIKS HANDELEN DESEMBER 1991-79. ÅRGANG STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY 79. ÅRGANG MANEDSSTATISTIKK OVER UTENRIKS MN HANDELEN MONTHLY BULLETIN OF EXTERNAL TRADE STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY Tabell Innhold 1. Innførsel og utførsel 2. Innførsel

Detaljer

PAN-EURO-MED/Tillegg I/no 1

PAN-EURO-MED/Tillegg I/no 1 VEDLEGG II LISTE OVER BEARBEIDING ELLER FOREDLING SOM KREVES UTFØRT PÅ IKKE-OPPRINNELSESMATERIALER FOR AT DET FREMSTILTE PRODUKT KAN OPPNÅ OPPRINNELSESSTATUS Posisjon i tolltariffen (HS) Varebeskrivelse

Detaljer

KAPITTEL 11 MØLLEPRODUKTER; MALT; STIVELSE; INULIN; GLUTEN AV HVETE

KAPITTEL 11 MØLLEPRODUKTER; MALT; STIVELSE; INULIN; GLUTEN AV HVETE KAPITTEL 11 11 Dette kapitlet omfatter: MØLLEPRODUKTER; MALT; STIVELSE; INULIN; GLUTEN AV HVETE Alminnelige bestemmelser 1. Produkter fremstilt ved maling av korn som hører under kapittel 10, og av sukkermais

Detaljer

Vedlegg III Omtalt i artikkel 6, nr. 1(B)

Vedlegg III Omtalt i artikkel 6, nr. 1(B) Vedlegg III Omtalt i artikkel 6, nr. 1(B) Vedlegg 1 til dette rundskriv BEARBEIDEDE LANDBRUKSPRODUKTER Artikkel 1 1. For å kunne ta hensyn til prisforskjellene på de landbruksvarer som inngår i produkter

Detaljer

VEDLEGG II OMTALT I ARTIKKEL 2.1 BEARBEIDEDE LANDBRUKSVARER

VEDLEGG II OMTALT I ARTIKKEL 2.1 BEARBEIDEDE LANDBRUKSVARER VEDLEGG II OMTALT I ARTIKKEL 2.1 BEARBEIDEDE LANDBRUKSVARER VEDLEGG II OMTALT I ARTIKKEL 2.1 BEARBEIDEDE LANDBRUKSVARER Artikkel 1 Tiltak for råvarepriskompensasjon 1. For å kunne ta hensyn til forskjeller

Detaljer

Tillegg 2 til Vedlegg I

Tillegg 2 til Vedlegg I Tillegg 2 til Vedlegg I LISTE OVER BEARBEIDING FOREDLING SOM KREVES UTFØRT PÅ IKKE-OPPRINNELSESMATERIALER FOR AT DET FREMSTILTE PRODUKT KAN OPPNÅ OPPRINNELSESSTATUS Ikke alle de produkter som er oppført

Detaljer

EØS-tillegget. NORSK utgave. til Den europeiske unions tidende. Nr. 26 ISSN 1022-9310. 18. årgang 5.5.2011 I EØS-ORGANER. 1.

EØS-tillegget. NORSK utgave. til Den europeiske unions tidende. Nr. 26 ISSN 1022-9310. 18. årgang 5.5.2011 I EØS-ORGANER. 1. NORSK utgave EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-komiteen ISSN 1022-9310 Nr. 26 18. årgang 5.5.2011 2011/EØS/26/01 EØS-komiteens beslutning nr. 4/2011 av 11. februar 2011

Detaljer

PAN-EURO-MED/Tillegg I/no 1

PAN-EURO-MED/Tillegg I/no 1 VEDLEGG II LISTE OVER BEARBEIDING ELLER FOREDLING SOM KREVES UTFØRT PÅ IKKE-OPPRINNELSESMATERIALER FOR AT DET FREMSTILTE PRODUKT KAN OPPNÅ OPPRINNELSESSTATUS kapittel 1 Levende dyr Alle dyr fra kapittel

Detaljer

VEDLEGG I. OMTALT I ARTIKKEL 2.1 NR. 1 (a) VARER SOM ER UNNTATT FRA DENNE AVTALEN

VEDLEGG I. OMTALT I ARTIKKEL 2.1 NR. 1 (a) VARER SOM ER UNNTATT FRA DENNE AVTALEN VEDLEGG I OMTALT I ARTIKKEL 2.1 NR. 1 (a) VARER SOM ER UNNTATT FRA DENNE AVTALEN -2- VEDLEGG I OMTALT I ARTIKKEL 2.1 VARER SOM ER UNNTATT FRA DENNE AVTALEN Varene i tabellene 1 og 2 er unntatt fra bestemmelsen

Detaljer

MANEDSSTATISTIKK OVER UTENRIKS HANDELEN FEBRUAR 1991-79. ÅRGANG STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY

MANEDSSTATISTIKK OVER UTENRIKS HANDELEN FEBRUAR 1991-79. ÅRGANG STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY 79. ÅRGANG MANEDSSTATISTIKK OVER UTENRIKS IS HANDELEN MONTHLY BULLETIN OF EXTERNAL TRADE STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY Tabell Innhold 1. Innførsel og utførsel 2. Innførsel

Detaljer

A L M I N N E L I G E F O R T O L K N I N G S R E G L E R. Klassifisering av varer i tolltariffen skal skje etter følgende prinsipper: REGEL 1

A L M I N N E L I G E F O R T O L K N I N G S R E G L E R. Klassifisering av varer i tolltariffen skal skje etter følgende prinsipper: REGEL 1 A L M I N N E L I G E F O R T O L K N I N G S R E G L E R Klassifisering av varer i tolltariffen skal skje etter følgende prinsipper: REGEL 1 TITLENE PÅ AVSNITT, KAPITLER OG UNDERKAPITLER TJENER BARE TIL

Detaljer

MANEDSSTATISTIKK OVER UTENRIKS- HAND ELEN

MANEDSSTATISTIKK OVER UTENRIKS- HAND ELEN 1111111111 111111111111=1111/11EME Ktal 79. ÅRGANG MANEDSSTATISTIKK OVER UTENRIKS HAND ELEN MONTHLY BULLETIN OF EXTERNAL TRADE STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY Tabell 1. 2.

Detaljer

TILLEGG 1 TIL VEDLEGG IV PRODUKTSPESIFIKKE REGLER DEL I INNLEDENDE ANMERKNINGER

TILLEGG 1 TIL VEDLEGG IV PRODUKTSPESIFIKKE REGLER DEL I INNLEDENDE ANMERKNINGER TILLEGG 1 TIL VEDLEGG IV PRODUKTSPESIFIKKE REGLER DEL I INNLEDENDE ANMERKNINGER 1. Den første kolonnen i listen i avsnitt II inneholder kapitler, posisjoner eller underposisjoner, og den andre kolonnen

Detaljer

(1) (2) (3) eller (4) Fremstilling hvor alle anvendte materialer fra kapittel 3 må være fremstilt i sin helhet

(1) (2) (3) eller (4) Fremstilling hvor alle anvendte materialer fra kapittel 3 må være fremstilt i sin helhet kapittel 1 Levende dyr Alle dyr fra kapittel 1 må være fremstilt i sin helhet kapittel 2 Kjøtt spiselig slakteavfall materialer fra kapittel 1 2 må være fremstilt i sin helhet kapittel 3 4 Fisk krepsdyr,

Detaljer

Fremstilling fra materialer fra enhver posisjon

Fremstilling fra materialer fra enhver posisjon kapittel 1 Levende dyr Alle dyr fra kapittel 1 må være fremstilt i sin helhet kapittel 2 Kjøtt spiselig slakteavfall materialer fra kapittel 1 2 må være fremstilt i sin helhet kapittel 3 4 Fisk krepsdyr,

Detaljer

KAPITTEL 4 MELK OG MEIERIPRODUKTER; FUGLEEGG; NATURLIG HONNING; SPISELIGE PRODUKTER AV ANIMALSK OPPRINNELSE, IKKE NEVNT ELLER INNBEFATTET ANNET STED

KAPITTEL 4 MELK OG MEIERIPRODUKTER; FUGLEEGG; NATURLIG HONNING; SPISELIGE PRODUKTER AV ANIMALSK OPPRINNELSE, IKKE NEVNT ELLER INNBEFATTET ANNET STED KAPITTEL 4 MELK OG MEIERIPRODUKTER; FUGLEEGG; NATURLIG HONNING; SPISELIGE PRODUKTER AV ANIMALSK OPPRINNELSE, IKKE NEVNT ELLER INNBEFATTET ANNET STED Dette kapitlet omfatter: I. Meieriprodukter: Alminnelige

Detaljer

TILLEGG 2 TIL VEDLEGG V

TILLEGG 2 TIL VEDLEGG V TILLEGG 2 TIL VEDLEGG V LISTE OVER BEARBEIDING ELLER FOREDLING SOM KREVES UTFØRT PÅ IKKE-OPPRINNELSESMATERIALER FOR AT DET FREMSTILTE PRODUKT KAN OPPNÅ OPPRINNELSESSTATUS Ikke alle de produkter som er

Detaljer

TILLEGG 2 TIL VEDLEGG I

TILLEGG 2 TIL VEDLEGG I 1 TILLEGG 2 TIL VEDLEGG I LISTE OVER BEARBEIDING FOREDLING SOM KREVES UTFØRT PÅ IKKE-OPPRINNELSESMATERIALER FOR AT DET FREMSTILTE PRODUKT KAN OPPNÅ OPPRINNELSESSTATUS Ikke alle de produkter som er oppført

Detaljer

KAPITTEL 20 PRODUKTER AV GRØNNSAKER, FRUKTER, NØTTER ELLER ANDRE PLANTEDELER

KAPITTEL 20 PRODUKTER AV GRØNNSAKER, FRUKTER, NØTTER ELLER ANDRE PLANTEDELER KAPITTEL 20 PRODUKTER AV GRØNNSAKER, FRUKTER, NØTTER ELLER ANDRE PLANTEDELER Dette kapitlet omfatter: Alminnelige bestemmelser 1. Grønnsaker, frukter, nøtter og andre spiselige plantedeler, tilberedt eller

Detaljer

EØS-KOMITEENS BESLUTNING. nr. 45/1999 av 26. mars 1999. om endring av EØS-avtalens protokoll 4 om opprinnelsesregler

EØS-KOMITEENS BESLUTNING. nr. 45/1999 av 26. mars 1999. om endring av EØS-avtalens protokoll 4 om opprinnelsesregler Avtalen om Det europeiske økonomiske samarbeidsområde EØS-komiteen EØS-KOMITEENS BESLUTNING nr. 45/1999 av 26. mars 1999 om endring av EØS-avtalens protokoll 4 om opprinnelsesregler EØS-KOMITEEN HAR -

Detaljer

OVER UTENRIKS- MANEDSSTATISTIKK HANDELEN FEBRUAR 1988-76. ÅRGANG STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY

OVER UTENRIKS- MANEDSSTATISTIKK HANDELEN FEBRUAR 1988-76. ÅRGANG STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY 1988 76. ÅRGANG MANEDSSTATISTIKK OVER UTENRIKS HANDELEN MONTHLY BULLETIN OF EXTERNAL TRADE STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY Innhold Tabell 1. Innførsel og utførsel» 2. Innførsel

Detaljer

KAPITTEL 3 FISK OG KREPSDYR, BLØTDYR OG ANDRE VIRVELLØSE DYR SOM LEVER I VANN

KAPITTEL 3 FISK OG KREPSDYR, BLØTDYR OG ANDRE VIRVELLØSE DYR SOM LEVER I VANN KAPITTEL 3 FISK OG KREPSDYR, BLØTDYR OG ANDRE VIRVELLØSE DYR SOM LEVER I VANN Alminnelige bestemmelser Dette kapitlet omfatter alle slags fisk og krepsdyr, bløtdyr og andre virvelløse dyr som lever i vann,

Detaljer

KAPITTEL 34. Alminnelige bestemmelser

KAPITTEL 34. Alminnelige bestemmelser KAPITTEL 34 SÅPE, ORGANISKE, OVERFLATEAKTIVE STOFFER, VASKEMIDLER, SMØREMIDLER, KUNSTIG VOKS OG TILBEREDT VOKS, POLER- ELLER SKUREMIDLER, LYS OG LIKNENDE VARER, MODELLERMASSE, DENTALVOKS OG DENTALPREPARATER

Detaljer

JERN KVALITETSMANUAL. 103 Klasse 5 - Stålspon, ulegert. 104 Klasse 6 - Støpejernskrap maks. 150x50x50 cm, størst vekt maks 1000 kg.

JERN KVALITETSMANUAL. 103 Klasse 5 - Stålspon, ulegert. 104 Klasse 6 - Støpejernskrap maks. 150x50x50 cm, størst vekt maks 1000 kg. KVALITETSMANUAL JERN 100 Klasse 1 - Stålskrap maks- 150x50x50 cm, min. tykkelse 5 mm. - Stålskrap, sakset/klippet, maks. 50x60 cm min 5 mm godstykkelse. - Pressede baller av gammelt rent tynnjern maks.

Detaljer

Kapittel 2: Næringsstoffene

Kapittel 2: Næringsstoffene Kapittel 2: Næringsstoffene Tid: 2 skoletimer Oppgave 1 Flervalgsoppgaver a) Hvilke hovedgrupper næringsstoffer gir oss energi? Vann Mineraler Karbohydrater Proteiner Vitaminer Fett b) Hvilket organisk

Detaljer

VEDLEGG I INNLEDENDE ANMERKNINGER TIL LISTEN I VEDLEGG II

VEDLEGG I INNLEDENDE ANMERKNINGER TIL LISTEN I VEDLEGG II VEDLEGG I INNLEDENDE ANMERKNINGER TIL LISTEN I VEDLEGG II Anmerkning 1: Listen fastsetter for alle varer, de vilkår som kreves oppfylt for at varene kan anses som tilstrekkelig bearbeidet eller foredlet

Detaljer

K A P I T T E L 5 9 TEKSTILSTOFF MED IMPREGNERING, OVERDRAG, BELEGG ELLER LAMINERT; TEKSTILVARER AV DET SLAG SOM EGNER SEG TIL INDUSTRIELT BRUK

K A P I T T E L 5 9 TEKSTILSTOFF MED IMPREGNERING, OVERDRAG, BELEGG ELLER LAMINERT; TEKSTILVARER AV DET SLAG SOM EGNER SEG TIL INDUSTRIELT BRUK K A P I T T E L 5 9 TEKSTILSTOFF MED IMPREGNERING, OVERDRAG, BELEGG ELLER LAMINERT; TEKSTILVARER AV DET SLAG SOM EGNER SEG TIL INDUSTRIELT BRUK 59.01 TEKSTILSTOFF OVERTRUKKET MED NATURLIGE GUMMIER ELLER

Detaljer

MANEDSSTATISTIKK OVER UTENRIKS- HANDELEN

MANEDSSTATISTIKK OVER UTENRIKS- HANDELEN 1977 65. ÅRGANG MANEDSSTATISTIKK OVER UTENRIKS HANDELEN MONTHLY BULLETIN OF EXTERNAL TRADE _ STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OSLO NORWAY If A o 1 TABELL 1. INNFORSEL OG UTFORSEL I ALT.

Detaljer

K A P I T T E L 4 3 PELSSKINN (OGSÅ KUNSTIG) OG VARER DERAV

K A P I T T E L 4 3 PELSSKINN (OGSÅ KUNSTIG) OG VARER DERAV Dette kapitlet omfatter: K A P I T T E L 4 3 PELSSKINN (OGSÅ KUNSTIG) OG VARER DERAV Alminnelige bestemmelser 1. Rå pelsskinn, unntatt rå huder og skinn som hører under posisjon 41.01, 41.02 eller 41.03.

Detaljer

KOMMISJONSFORORDNING (EF) nr. 987/2008. av 8. oktober 2008

KOMMISJONSFORORDNING (EF) nr. 987/2008. av 8. oktober 2008 26.3.2015 Nr. 18/469 KOMMISJONSFORORDNING (EF) nr. 987/2008 2015/EØS/18/45 av 8. oktober 2008 om endring av vedlegg IV og V til europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 1907/2006 om under henvisning

Detaljer

MÅNEDSSTATISTIKK OVER UTENRIKS- HANDELEN OKTOBER 1987-75. ÅRGANG STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY

MÅNEDSSTATISTIKK OVER UTENRIKS- HANDELEN OKTOBER 1987-75. ÅRGANG STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY OKTOBER 1987 75. ÅRGANG MÅNEDSSTATISTIKK OVER UTENRIKS HANDELEN MONTHLY BULLETIN OF EXTERNAL TRADE STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY Innhold Tabell 1. Innførsel og utførsel

Detaljer

Vedlegg III. Vist til i paragraf 1(b) i artikkel 2.1. Bearbeidede landbruksvarer

Vedlegg III. Vist til i paragraf 1(b) i artikkel 2.1. Bearbeidede landbruksvarer Vedlegg III Vist til i paragraf 1(b) i artikkel 2.1 Bearbeidede landbruksvarer Vedlegg III Vist til i paragraf 1(b) i artikkel 2.1 Bearbeidede landbruksvarer Artikkel 1 1. For å kunne ta hensyn til prisforskjellene

Detaljer

VEDLEGG I. OMTALT I ARTIKKEL 6 UNDERPARAGRAF 1 (a) VARER SOM ER UNNTATT

VEDLEGG I. OMTALT I ARTIKKEL 6 UNDERPARAGRAF 1 (a) VARER SOM ER UNNTATT VEDLEGG I OMTALT I ARTIKKEL 6 UNDERPARAGRAF 1 (a) VARER SOM ER UNNTATT VEDLEGG I OMTALT I ARTIKKEL 6, UNDERPARAGRAF 1 (a) VARER SOM ER UNNTATT Varene i tabellen under er unntatt fra bestemmelsen under

Detaljer

OVER UTENRIKS- MÅNEDSSTATISTIKK HANDELEN AUGUST 1988-76. ÅRGANG STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY

OVER UTENRIKS- MÅNEDSSTATISTIKK HANDELEN AUGUST 1988-76. ÅRGANG STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY AUGUST 1988-76. ÅRGANG MÅNEDSSTATISTIKK OVER UTENRIKS- HANDELEN MONTHLY BULLETIN OF EXTERNAL TRADE STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY hnlei Contant Innfør utforsel Innfør,t,

Detaljer

MANEDSSTATISTIKK OVER UTENRIKS HANDELEN JANUAR 1992-80. ÅRGANG STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY

MANEDSSTATISTIKK OVER UTENRIKS HANDELEN JANUAR 1992-80. ÅRGANG STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY 80. ÅRGANG 1;1 MANEDSSTATISTIKK OVER UTENRIKS MN HANDELEN MONTHLY BULLETIN OF EXTERNAL TRADE STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY Tabell Innhold 1. Innførsel og utførsel 2. Innførsel

Detaljer

K A P I T T E L 4 0 GUMMI OG VARER DERAV

K A P I T T E L 4 0 GUMMI OG VARER DERAV K A P I T T E L 4 0 GUMMI OG VARER DERAV Alminnelige bestemmelser Definisjon av gummi. Betegnelsen gummi er definert i note 1 til dette kapitlet. Når denne betegnelse er brukt uten nærmere angivelse i

Detaljer

OVER UTENRIKSHANDELEN

OVER UTENRIKSHANDELEN FEBRUAR 1979 67. ÅRGANG MÅNEDSSTATISTIKK OVER UTENRIKSHANDELEN MONTHLY BULLETIN OF EXTERNAL TRADE STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OSLO NORWAY f 7,k f o TABELL 1. INNFORSEL OG UTFORSEL

Detaljer

OVER UTENRIKS- MÅNEDSSTATISTIKK HANDELEN NOVEMBER 1988-76. ÅRGANG STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY

OVER UTENRIKS- MÅNEDSSTATISTIKK HANDELEN NOVEMBER 1988-76. ÅRGANG STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY NOVEMBER 1988-76. ÅRGANG MÅNEDSSTATISTIKK OVER UTENRIKS- HANDELEN MONTHLY BULLETIN OF EXTERNAL TRADE STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY Innhold Tabelli innførsel og utførsel.

Detaljer

OVER UTENRIKS- MÅNEDSSTATISTIKK HANDELEN JULI 1988-76. ÅRGANG STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY

OVER UTENRIKS- MÅNEDSSTATISTIKK HANDELEN JULI 1988-76. ÅRGANG STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY JULI 1988-76. ÅRGANG MÅNEDSSTATISTIKK OVER UTENRIKS- HANDELEN MONTHLY BULLETIN OF EXTERNAL TRADE STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY Tabell Innhold 1. Innførsel og utførsel 2.

Detaljer

MANEDSSTATISTIKK OVER UTENRIKS HANDELEN

MANEDSSTATISTIKK OVER UTENRIKS HANDELEN 80. ÅRGANG MANEDSSTATISTIKK OVER UTENRIKS HANDELEN MONTHLY BULLETIN OF EXTERNAL TRADE STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY Tabell Innhold 1. Innførsel og utførsel 2. Innførsel

Detaljer

Forskrift om frivillig merking av næringsmidler med Nøkkelhullet

Forskrift om frivillig merking av næringsmidler med Nøkkelhullet Forskrift om frivillig merking av næringsmidler med Nøkkelhullet Hjemmel: Fastsatt av Helse- og omsorgsdepartementet 18. februar 2015 med hjemmel i lov 19. desember 2003 nr. 124 om matproduksjon og mattrygghet

Detaljer

K A P I T T E L 7 9 SINK OG VARER DERAV

K A P I T T E L 7 9 SINK OG VARER DERAV K A P I T T E L 7 9 SINK OG VARER DERAV Alminnelige bestemmelser Dette kapitlet omfatter sink og sinklegeringer og visse varer derav. Sink utvinnes hovedsakelig av svovelholdig malm (sinkblende) og i mindre

Detaljer

Omtalt under punkt 1 (c) i artikkel 6

Omtalt under punkt 1 (c) i artikkel 6 Omtalt under punkt 1 (c) i artikkel 6 FISK OG ANDRE MARINE PRODUKTER Vedlegg 2 til dette rundskriv Artikkel 1 Fisk og andre marine produkter, oppført i tabell 1, er omfattet av avtalens bestemmelser, med

Detaljer

3. Nøkkelhullets utforming Nøkkelhullets grafiske utforming fremgår av vedlegg 1. Symbolet skal etterfølges av merket.

3. Nøkkelhullets utforming Nøkkelhullets grafiske utforming fremgår av vedlegg 1. Symbolet skal etterfølges av merket. Utkast til forskrift om endring i forskrift om frivillig merking av næringsmidler med Nøkkelhullet Hjemmel: Hjemmel: Fastsatt av Helse- og omsorgsdepartementet 17. juni 2009 med hjemmel i lov 19. desember

Detaljer

MANEDSSTATISTIKK OVER UTENRIKS HANDELEN MAI 1992-80. ÅRGANG STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY

MANEDSSTATISTIKK OVER UTENRIKS HANDELEN MAI 1992-80. ÅRGANG STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY MAI 80. ÅRGANG MANEDSSTATISTIKK OVER UTENRIKS MO HANDELEN MONTHLY BULLETIN OF EXTERNAL TRADE STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY Innhold 1. Innførsel og utførsel 2. Innførsel

Detaljer

MÅNEDSSTATISTIK K OVER UTENRIKSMI HANDELEN

MÅNEDSSTATISTIK K OVER UTENRIKSMI HANDELEN - 80. ÅRGANG MÅNEDSSTATISTIK K OVER UTENRIKSMI HANDELEN MONTHLY BULLETIN OF EXTERNAL TRADE STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY Tabell Innhold 1. Innførsel og utførsel 2. Innførsel

Detaljer

VEDLEGG III OMTALT I ARTIKKEL 4, PUNKT C FISK OG ANDRE MARINE PRODUKTER

VEDLEGG III OMTALT I ARTIKKEL 4, PUNKT C FISK OG ANDRE MARINE PRODUKTER VEDLEGG III OMTALT I ARTIKKEL 4, PUNKT C FISK OG ANDRE MARINE PRODUKTER VEDLEGG III OMTALT I ARTIKKEL 4, PUNKT C FISK OG ANDRE MARINE PRODUKTER Artikkel 1 Med mindre annet er bestemt i dette vedlegg,

Detaljer

Beis Ny flekk: Er beisen vannbasert, skyll med vann. Er beisen spritbasert, sug opp med sprit. Gammel flekk: Vanskelige å fjerne.

Beis Ny flekk: Er beisen vannbasert, skyll med vann. Er beisen spritbasert, sug opp med sprit. Gammel flekk: Vanskelige å fjerne. 1 FLEKKFJERNING Flekker på tekstiler lar seg som regel fjerne - spesielt hvis de tas raskt. Det er viktig å forsikre seg om at stoffet tåler behandlingen som anbefales her. Spesielt ull, silke, viskose

Detaljer

KAPITTEL 19 PRODUKTER AV KORN, MEL, STIVELSE ELLER MELK; BAKVERK

KAPITTEL 19 PRODUKTER AV KORN, MEL, STIVELSE ELLER MELK; BAKVERK KAPITTEL 19 PRODUKTER AV KORN, MEL, STIVELSE ELLER MELK; BAKVERK Alminnelige bestemmelser Dette kapitlet omfatter en rekke tilberedte produkter som vanligvis brukes som næringsmidler, og som er fremstilt

Detaljer

EØS-tillegget ISSN 1022-9310 Nr. 57 11. årgang utgave 18.11.2004 I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet NORSK 2. EØS-komiteen 2004/EØS/57/01

EØS-tillegget ISSN 1022-9310 Nr. 57 11. årgang utgave 18.11.2004 I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet NORSK 2. EØS-komiteen 2004/EØS/57/01 NORSK utgave EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen ISSN 1022-9310 Nr. 57 11. årgang 2004/EØS/57/01 EØS-komiteens beslutning nr. 138/2004 av 29. oktober

Detaljer

MANEDSSTATISTIKK OVER UTENRIKS- HANDELEN

MANEDSSTATISTIKK OVER UTENRIKS- HANDELEN 1984-72. ÅRGANG MANEDSSTATISTIKK OVER UTENRIKS- HANDELEN MONTHLY BULLETIN OF EXTERNAL TRADE STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY Innhold Tabell 1. Innførsel og utførsel 2. Innførsel

Detaljer

KAPITTEL 3 FISK OG KREPSDYR, BLØTDYR OG ANDRE VIRVELLØSE DYR SOM LEVER I VANN

KAPITTEL 3 FISK OG KREPSDYR, BLØTDYR OG ANDRE VIRVELLØSE DYR SOM LEVER I VANN KAPITTEL 3 FISK OG KREPSDYR, BLØTDYR OG ANDRE VIRVELLØSE DYR SOM LEVER I VANN Alminnelige bestemmelser Dette kapitlet omfatter alle slags fisk og krepsdyr, bløtdyr og andre virvelløse dyr som lever i vann,

Detaljer

Endringer i frihandelsavtalen mellom EFTA-landene og Tyrkia

Endringer i frihandelsavtalen mellom EFTA-landene og Tyrkia Toll- avgiftsdirektoratet Vår ref: Ark. nr.: 753.3 Avdeling for toll, merverdiavgift vareførsel Vår dato: 18.05.2011 Deres dato: Tariff- opprinnelsesseksjonen Deres ref: e-post Rundskriv til Tollvesenet

Detaljer

KAPITTEL 21 FORSKJELLIGE TILBEREDTE NÆRINGSMIDLER

KAPITTEL 21 FORSKJELLIGE TILBEREDTE NÆRINGSMIDLER KAPITTEL 21 FORSKJELLIGE TILBEREDTE NÆRINGSMIDLER 21.01 EKSTRAKTER, ESSENSER OG KONSENTRATER AV KAFFE, TE ELLER MATÉ, OG VARER FREMSTILT PÅ BASIS AV DISSE EKSTRAKTER, ESSENSER ELLER KONSENTRATER ELLER

Detaljer

under henvisning til avtalen om Det europeiske økonomiske samarbeidsområde, heretter kalt EØS-avtalen, særlig artikkel 98, Artikkel 1

under henvisning til avtalen om Det europeiske økonomiske samarbeidsområde, heretter kalt EØS-avtalen, særlig artikkel 98, Artikkel 1 EØS-KOMITEENS BESLUTNING nr. 115/2017 av 13. juni 2017 om endring av EØS-avtalens protokoll 3 om varer omhandlet i avtalens artikkel 8 nr. 3 bokstav b) EØS-KOMITEEN HAR under henvisning til avtalen om

Detaljer

VEDLEGG III. OMTALT I ARTIKKEL 7 NR. 1 (c) FISK OG ANDRE MARINE PRODUKTER

VEDLEGG III. OMTALT I ARTIKKEL 7 NR. 1 (c) FISK OG ANDRE MARINE PRODUKTER VEDLEGG III OMTLT I RTIKKEL 7 NR. 1 (c) FISK OG NDRE MRINE PRODUKTER VEDLEGG III OMTLT I RTIKKEL 7 NR. 1 (c) FISK OG NDRE MRINE PRODUKTER rtikkel 1 Fisk og andre marine produkter som er oppført i tabell

Detaljer

Forskrift om endring av forskrift om råvareprisutjevning for bearbeidede jordbruksvarer

Forskrift om endring av forskrift om råvareprisutjevning for bearbeidede jordbruksvarer Forskrift om endring av forskrift om råvareprisutjevning for bearbeidede jordbruksvarer Fastsatt av Landbruks- og matdepartementet 16. desember 2013 med hjemmel i lov av 12. mai 1995 nr. 23 om jord (jordlova)

Detaljer

10/94. Månedsstatistikk over utenrikshandelen. Monthly Bulletin of External Trade. 82. årgang. Oktober 1994

10/94. Månedsstatistikk over utenrikshandelen. Monthly Bulletin of External Trade. 82. årgang. Oktober 1994 I Oktober 1994 i I. 1 1 82. årgang Månedsstatistikk over utenrikshandelen Monthly Bulletin of External Trade atistisk sentralbyrå ber n å bli oppgitt som Ide når oppgaver fra 7!fte heftet blir gjengitt.

Detaljer

Oppgave 10 V2008 Hvilket av følgende mineraler er en viktig byggestein i kroppens beinbygning?

Oppgave 10 V2008 Hvilket av følgende mineraler er en viktig byggestein i kroppens beinbygning? Hovedområde: Ernæring og helse Eksamensoppgaver fra skriftlig eksamen Naturfag (NAT1002). Oppgave 10 V2008 Hvilket av følgende mineraler er en viktig byggestein i kroppens beinbygning? A) natrium B) kalsium

Detaljer

AVSNITT II VEGETABILSKE PRODUKTER KAPITTEL 6 LEVENDE TRÆR OG ANDRE PLANTER; LØKER, RØTTER OG LIKNENDE; AVSKÅRNE BLOMSTER OG BLAD TIL PRYD

AVSNITT II VEGETABILSKE PRODUKTER KAPITTEL 6 LEVENDE TRÆR OG ANDRE PLANTER; LØKER, RØTTER OG LIKNENDE; AVSKÅRNE BLOMSTER OG BLAD TIL PRYD AVSNITT II VEGETABILSKE PRODUKTER KAPITTEL 6 LEVENDE TRÆR OG ANDRE PLANTER; LØKER, RØTTER OG LIKNENDE; AVSKÅRNE BLOMSTER OG BLAD TIL PRYD Alminnelige bestemmelser Dette kapitlet omfatter alle levende planter

Detaljer

6.5.2010 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende. KOMMISJONSFORORDNING (EF) nr. 907/2006. av 20. juni 2006

6.5.2010 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende. KOMMISJONSFORORDNING (EF) nr. 907/2006. av 20. juni 2006 6.5.2010 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 23/309 KOMMISJONSFORORDNING (EF) nr. 907/2006 2010/EØS/23/34 av 20. juni 2006 om endring av europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 648/2004

Detaljer

8. Ulike typer korrosjonsvern. Kapittel 10 Elektrokjemi. 1. Repetisjon av noen viktige begreper. 2. Elektrolytiske celler

8. Ulike typer korrosjonsvern. Kapittel 10 Elektrokjemi. 1. Repetisjon av noen viktige begreper. 2. Elektrolytiske celler 1 Kapittel 10 Elektrokjemi 1. Repetisjon av noen viktige begreper 2. Elektrolytiske celler 3. Galvaniske celler (i) Cellepotensial (ii) Reduksjonspotensialet (halvreaksjonspotensial) (iii) Standardhydrogen

Detaljer

7/96. Månedsstatistikk over utenrikshandelen. Monthly Bulletin of External Trade. 84. årgang. Juli 1996

7/96. Månedsstatistikk over utenrikshandelen. Monthly Bulletin of External Trade. 84. årgang. Juli 1996 Juli 84. årgang 2 Månedsstatistikk over utenrikshandelen Monthly Bulletin of External Trade Statistisk sentralbyrå ber om å bli oppgitt som kilde når oppgaver fra dette heftet blir gjengitt. 7/96 Juli

Detaljer