Private Collection: Gir morgenstund gull i munn

Transkript

1 PRESSEMELDING APRIL 2006 Private Collection: Gir morgenstund gull i munn Velduftende, nytraktet kaffe, gyllent ristet brød og glovarmt tevann nå presenterer Bosch den nye veien til en perfekt morgen. Private Collection serien er fremstilt av førsteklasses materialer i vakker design og har en rekke praktiske egenskaper som hever inntrykket av kjøkkenet ditt og gir nytelse for både øyne og munn. Perfekt kaffe Private Collection kaffetrakter har både et tiltalende ytre og alle funksjoner du kan ønske deg. Du kan brygge hele kopper kaffe på en gang og kannen er både vakker og funksjonell, slik at du serverer uten søl og drypp. Avtakbar vanntank og svingbar filterholder med dryppstopp gjør trakteren spesielt betjeningsvennlig. Kaffetrakteren finnes i fargene hvit/grå og svart/stål - fra mai av også i rødt/grått. Nyristede brødskiver og varme rundstykker Private Collection brødrister finnes i to elegante modeller. En lang med plass for en lang eller to normalt store brødskiver og en mer kompakt modell med plass til to store brødskiver av gangen. Begge gir et perfekt gyllenbrunt resultat. Brødskivene er lette å ta ut av brødristeren med hjelp av Hilift-funksjonen og vil du bare varme for eksempel en croissant eller et rundstykke, benytter du rundstykkeoppsatsen. Begge brødristerne har tinefunksjon og overflaten holder seg kald, slik at du ikke brenner fingrene. Den lange modellen finnes i hvit/grå mens den kompakte modellen finnes i fargene hvit/grå og sort/stål - fra mai av også i rødt/grått. Stilfull og hygienisk vannkoker Den myke formen, materialvalget og det gripevennlige håndtaket gjør Private Collection vannkoker ekstra tiltalende og praktisk å bruke. Med innside i rustfritt stål og med innebygd varmeelement er den ekstra lett å rengjøre. Ypperlig for rask oppkoking av vann til "rett-i-koppen" retter og varme drikker. Vannkokeren finnes i fargene hvit/grå og svart/stål - fra mai av også i rødt/grått.

2 Produktinformasjon Private Collection Kaffetrakter, TKA 6621/TKA 6021 Brødrister, TAT 6901/ TAT 6101/TAT 6001 Vannkoker, TWK 6801/TWK 6001 Aromabevarende, serveringsvennlig glasskanne for 10/15 kopper. Nivåindikator og Soft-Grip håndtak for ergonomisk håndtering Avtakbar vanntank med nivåindikator og integrert håndtak Avtakbar og svingbar filterholder med integrert håndtak (1x4) Dryppstopp 2-trinns aromavelger Effekt: 1100 W Veil. pris: 700/446 NOK I børstet rustfritt stål og varmebestandig kunststoff "Cool touch" Lang modell for 1 lang brødskive/2 brødskiver, kompakt modell for 2 brødskiver Elektronisk styrt, konstant bruningsgrad Opptiningsfunksjon Separat belyst stoppknapp Rundstykkeoppsats i rustfritt stål for varming av rundstykker, pølsebrød ol. Automatisk sentrering av brødskiven gir perfekt bruning Hi-Lift brødløfter Sikkerhetsutkopling ved fastkiling av brødskivene Uttrekkbar smuleskuff Effekt: 900 W Veil. pris: 600/300/350 For koking av opptil 1.7 l I rustfritt, børstet stål eller i hvitt kunststoff Automatisk utkopling når kannen løftes av sokkelen Kanne med nivåindikator på begge sider Dampstoppautomatikk, slår seg automatisk av når vannet koker Sikker - fungerer bare med lokket på Uttakbart kalkfilter i rustfritt stål Bunn i rustfritt stål med skjult element Overopphetingsvern Effekt: W Veil. pris: 700/400 Bildemateriale: Bilder til pressemeldingen kan hentes på under Bildearkiv. Bilde nr: 2617, 2618, 2619, 2620 For ytterligere informasjon kontakt: Grete Klæboe, markedssjef Bosch Husholdningsapparater, tel , grete.klaeboe@bshg.com BSH Hushållsapparater AB (Nord-Europa), som markedsfører Bosch, Siemens og Gaggenau, ble grunnlagt i 1997 og finnes i dag i Sverige, Norge, Danmark og Finland. BSH inngår i Bosch and Siemens Home Appliances Group, et av verdens ledende foretak i hvitevarebransjen. Omsetningen i Norden i 2005 var NOK 3,3 milliarder.

3 PRESSEMELDING APRIL 2006 Velg rett gave når den rette partner velges! Nå presenterer Bosch den nye veien til en perfekt morgen - og hva er vel en bedre begynnelse på et langt og lykkelig samliv enn velduftende, nytraktet kaffe, gyllent ristet brød og glovarmt tevann hver morgen? Private Collection serien har en moderne og tiltalende design som blir et attraktivt blikkfang i kjøkkenet. Og de gode bruksegenskapene bidrar til en problemfri morgen også når hvetebrødsdagene er over. En hyggelig gave å gi - og en hyggelig gave å få. Perfekt kaffe Private Collection kaffetrakter har både et tiltalende ytre og alle funksjoner du kan ønske deg. Du kan brygge hele kopper kaffe på en gang og kannen er både vakker og funksjonell, slik at du serverer uten søl og drypp. Avtakbar vanntank og svingbar filterholder med dryppstopp gjør trakteren spesielt betjeningsvennlig. Kaffetrakteren finnes i fargene hvit/grå og svart/stål - fra mai av også i rødt/grått. Nyristede brødskiver og varme rundstykker Private Collection brødrister finnes i to elegante modeller. En lang med plass for en lang eller to normalt store brødskiver og en mer kompakt modell med plass til to store brødskiver av gangen. Begge gir et perfekt gyllenbrunt resultat. Brødskivene er lette å ta ut av brødristeren med hjelp av Hi-lift-funksjonen og vil du bare varme for eksempel en croissant eller et rundstykke, benytter du rundstykkeoppsatsen. Begge brødristerne har tinefunksjon og overflaten holder seg kald, slik at du ikke brenner fingrene. Den lange modellen finnes i hvit/grå mens den kompakte modellen finnes i fargene hvit/grå og sort/stål - fra mai av også i rødt/grått. Stilfull og hygienisk vannkoker Den myke formen, materialvalget og det gripevennlige håndtaket gjør Private Collection vannkoker ekstra tiltalende og praktisk å bruke. Med innside i rustfritt stål og med innebygd varmeelement er den ekstra lett å rengjøre. Ypperlig for rask oppkoking av vann til "rett-i-koppen" retter og varme drikker. Vannkokeren finnes i fargene hvit/grå og svart/stål - fra mai av også i rødt/grått.

4 Produktinformasjon Private Collection Kaffetrakter, TKA 6621/TKA 6021 Aromabevarende, serveringsvennlig glasskanne for 10/15 kopper. Nivåindikator og Soft-Grip håndtak for ergonomisk håndtering Avtakbar vanntank med nivåindikator og integrert håndtak Avtakbar og svingbar filterholder med integrert håndtak (1x4) Dryppstopp 2-trinns aromavelger Effekt: 1100 W Veil. pris: 700/446 NOK Brødrister, TAT 6901/ TAT 6101/TAT 6001 I børstet rustfritt stål og varmebestandig kunststoff "Cool touch" Lang modell for 1 lang brødskive/2 brødskiver, kompakt modell for 2 brødskiver Elektronisk styrt, konstant bruningsgrad Opptiningsfunksjon Separat belyst stoppknapp Rundstykkeoppsats i rustfritt stål for varming av rundstykker, pølsebrød ol. Automatisk sentrering av brødskiven gir perfekt bruning Hi-Lift brødløfter Sikkerhetsutkopling ved fastkiling av brødskivene Uttrekkbar smuleskuff Effekt: 900 W Veil. pris: 600/300/350 Vannkoker, TWK 6801/TWK 6001 For koking av opptil 1.7 l I rustfritt, børstet stål eller i hvitt kunststoff Automatisk utkopling når kannen løftes av sokkelen Kanne med nivåindikator på begge sider Dampstoppautomatikk, slår seg automatisk av når vannet koker Sikker - fungerer bare med lokket på Uttakbart kalkfilter i rustfritt stål Bunn i rustfritt stål med skjult element Overopphetingsvern Effekt: W Veil. pris: 700/400 Bildemateriale: Bilder til pressemeldingen kan hentes på under Bildearkiv. Bilde nr: 2617, 2618, 2619, 2620 For ytterligere informasjon kontakt: Grete Klæboe, markedssjef Bosch Husholdningsapparater, tel , grete.klaeboe@bshg.com BSH Hushållsapparater AB (Nord-Europa), som markedsfører Bosch, Siemens og Gaggenau, ble grunnlagt i 1997 og finnes i dag i Sverige, Norge, Danmark og Finland. BSH inngår i Bosch and Siemens Home Appliances Group, et av verdens ledende foretak i hvitevarebransjen. Omsetningen i Norden i 2005 var NOK 3,3 milliarder.

5 PRESSEMELDING APRIL 2006 Private Collection: Nytraktet til den nybakte studenten? På vei til å flytte hjemmefra? Da bør du i det minste kunne by på en kopp kaffe eller te og nyristede brødskiver. Private Collection serien er fremstilt av førsteklasses materialer i vakker design og har en rekke praktiske egenskaper som gir nytelse for både øyne og munn. Den ungdommelige serien fra Bosch er den perfekte starten på ditt første kjøkken! Perfekt kaffe Private Collection kaffetrakter har både et tiltalende ytre og alle funksjoner du kan ønske deg. Du kan brygge hele kopper kaffe på en gang og kannen er både vakker og funksjonell, slik at du serverer uten søl og drypp. Avtakbar vanntank og svingbar filterholder med dryppstopp gjør trakteren spesielt betjeningsvennlig. Kaffetrakteren finnes i fargene hvit/grå og svart/stål - fra mai av også i rødt/grått. Varme rundstykker med Private Collection Private Collection brødrister finnes i to elegante modeller. En lang med plass for en lang eller to normalt store brødskiver og en mer kompakt modell med plass til to store brødskiver av gangen. Begge gir et perfekt gyllenbrunt resultat. Brødskivene er lette å ta ut av brødristeren med hjelp av Hi-lift-funksjonen og vil du bare varme for eksempel en croissant eller et rundstykke, benytter du rundstykkeoppsatsen. Begge brødristerne har tinefunksjon og overflaten holder seg kald, slik at du ikke brenner fingrene. Den lange modellen finnes i hvit/grå mens den kompakte modellen finnes i fargene hvit/grå og sort/stål - fra mai av også i rødt/grått. Stilfull og hygienisk vannkoker Den myke formen, materialvalget og det gripevennlige håndtaket gjør Private Collection vannkoker ekstra tiltalende og praktisk å bruke. Med innside i rustfritt stål og med innebygd varmeelement er den ekstra lett å rengjøre. Ypperlig for rask oppkoking av vann til "rett-i-koppen" retter og varme drikker. Vannkokeren finnes i fargene hvit/grå og svart/stål - fra mai av også i rødt/grått.

6 Produktinformasjon Private Collection Kaffetrakter, TKA 6621/TKA 6021 Aromabevarende, serveringsvennlig glasskanne for 10/15 kopper. Nivåindikator og Soft-Grip håndtak for ergonomisk håndtering Avtakbar vanntank med nivåindikator og integrert håndtak Avtakbar og svingbar filterholder med integrert håndtak (1x4) Dryppstopp 2-trinns aromavelger Effekt: 1100 W Veil. pris: 700/446 NOK Brødrister, TAT 6901/ TAT 6101/TAT 6001 I børstet rustfritt stål og varmebestandig kunststoff "Cool touch" Lang modell for 1 lang brødskive/2 brødskiver, kompakt modell for 2 brødskiver Elektronisk styrt, konstant bruningsgrad Opptiningsfunksjon Separat belyst stoppknapp Rundstykkeoppsats i rustfritt stål for varming av rundstykker, pølsebrød ol. Automatisk sentrering av brødskiven gir perfekt bruning Hi-Lift brødløfter Sikkerhetsutkopling ved fastkiling av brødskivene Uttrekkbar smuleskuff Effekt: 900 W Veil. pris: 600/300/350 Vannkoker, TWK 6801/TWK 6001 For koking av opptil 1.7 l I rustfritt, børstet stål eller i hvitt kunststoff Automatisk utkopling når kannen løftes av sokkelen Kanne med nivåindikator på begge sider Dampstoppautomatikk, slår seg automatisk av når vannet koker Sikker - fungerer bare med lokket på Uttakbart kalkfilter i rustfritt stål Bunn i rustfritt stål med skjult element Overopphetingsvern Effekt: W Veil. pris: 700/400 Bildemateriale: Bilder til pressemeldingen kan hentes på under Bildearkiv. Bilde nr: 2617, 2618, 2619, 2620 For ytterligere informasjon kontakt: Grete Klæboe, markedssjef Bosch Husholdningsapparater, tel , grete.klaeboe@bshg.com BSH Hushållsapparater AB (Nord-Europa), som markedsfører Bosch, Siemens og Gaggenau, ble grunnlagt i 1997 og finnes i dag i Sverige, Norge, Danmark og Finland. BSH inngår i Bosch and Siemens Home Appliances Group, et av verdens ledende foretak i hvitevarebransjen. Omsetningen i Norden i 2005 var NOK 3,3 milliarder.