Nye kristne etter møteserier

Transkript

1 Region Sørvest 7. februar 124. Årgang Og jeg er trygg på at han som begynte sin gode gjerning i dere, skal fullføre den helt til Jesu Kristi dag. Fil 1,6 Nye kristne etter møteserier Foto: Georg Kolnes Tre ulike steder i Rogaland har møteserier blitt utvidet i januar. Flere er blitt kristne. Side 3 Nytt fra Region Sørvest Regionlederskifte Ernst Jan Halsne er ansatt som ny regionleder i Region Sørvest. regionside 1 Blir 109 år i april Jenny Severine Lindefjell er landets tredje eldste. I april fyller hun 109 år. regionside 2 Jesus reddet meg Bjørn Storm Johansen var narkoman. Nå reiser han som evangelist. siste side

2 1 Region SørVest Innspill Debatt og seier I skrivende stund (10. januar) raser det en debatt i avisen Dagen mellom noen som er for Bill Johnsen og hans menighet, og noen som er skeptiske til læren i denne menigheten. Hvem vinner denne debatten? «Hvor er nestekjærligheten når disse skrivebordsteologene og deres heiagjeng setter i gang med kritikken sin?» spør noen. «Skal vi ikke vise godhet og kjærlighet mot hverandre?» Vi kristne skal selvfølgelig være gode og kjærlige mot hverandre, og mot alle. Men hva er kjærlighet? Hva er godhet? Tenk deg at jeg har en sønn på 13 år som elsker Hva er kjærlighet hva er godhet? å kjøre bil. Han har i lengre tid fått prøve bilen i tunet, og han er blitt ganske flink til å kjøre. En dag spør guttungen meg om han kan ta med seg lillesøsteren og kjøre til byen. Jeg gir ham nøklene og ønsker dem god tur. Er det kjærlighet? Nei, dumhet og høyeste form for egoisme! Min godhets- og kjærlighetsvariant er bare opptatt av at jeg skal bli en populær far og at barna mine, for en liten stund, skal tro at jeg er snill og god. Men godhet og sann nestekjærlighet er det ikke. Det knyttes i dag bånd og nettverkstrukturer i det som vi ofte beskriver som Kristen-Norge. Slik jeg ser det, har det her utviklet seg en uheldig og ubibelsk «snillisme» og «godhetskultur» som går ut på at «ja, nå må vi stå sammen om det viktigste, heie på hverandre, legge til side alle saker der vi er uenige» osv. Men i disse ytre sett flotte nettverkene læres det fremdeles om Gud. Når vi vet hvordan sjelefienden arbeider og ønsker å så sitt ugress inn i hjerte og menighet, bør vi våke og granske skriftene for å se etter om det forholder seg slik som det læres. Selv om svermeriske, åndelige strømninger kan gå under radaren hos dem som er satt til hyrder for hjorden, så går de ikke under Guds Ords radar. Det er godt, viktig og rett at læren prøves, i alle slags konfesjoner. Like viktig hos lutherske som ikke-lutherske! Blir det så noen vinnere av en teologisk debatt? I utgangspunktet kan det se ut som om alle er tapere og at verden ler av oss. Jeg tror ikke det er hele sannheten. Jeg håper og ber om at den debatten som nå pågår får oss vanlige medlemmer i det ene eller andre kirkesamfunnet til å åpne vår bibel. At vi ikke lenger bare er med i heiagjengen, men at vi blir Hans LOVISE Bergane DIRDAL LEDER I BARNE- OG UNGDOMSRÅDET regionleder Den viktigste seieren i denne debatten er at vi drives til Kristus ført til Ordet. Til Kristus. Måtte vi bli værende der, i denne åpne boka. Lese og grunne på Guds ord og be om at Den Hellige Ånd må åpenbare Ordet for oss. Den viktigste seieren som kan vinnes i den debatten som nå raser, er at den enkelte av oss drives til Kristus og til hans seier. Jesus dro ut med seier for å seire. Region SørVest Adresse: Gulaksveien 4, 4017 Stavanger Telefon: E-post: sorvest@nlm.no Åpningstid: man-fre kl Regionleder og ansvarlig redaktør: Hans Bergane Ungleder: Kolbjørn Bø Adm.leder: Arvid Lodden Reg.form.: Raymond Bjuland Det blir regionlederskifte i Region Sørvest til sommeren. Ernst Jan Halsne (t.v.) overtar etter Hans Bergane. Foto: Silje Måseide og Hans Kr. Goa Skifte av regionleder Hans Bergane slutter og Ernst Jan Halsne begynner som regionleder i Region Sørvest. Skiftet vil skje til sommeren. Ove Eikje Sammen med Åse har jeg gått mange runder med meg selv i møte med spørsmålet fra Region Sørvest. Når vi etter lang betenkningstid konkluderte med et positivt svar, må det først og fremst begrunnes i at misjonen har presentert et tydelig kall og ønske om at jeg skulle ta denne stillingen nå, sier Ernst Jan Halsne i en kommentar til regionbladet. Han legger til at samtidig er det knyttet både forventning og glede til tanken på å få arbeide i Region Sørvest, som opprinnelig er hans hjemmeregion. Mitt fremste ønske i den sammenheng er å få være en leder til støtte, oppmuntring og hjelp for de mange medarbeiderne på ulike områder i regionens omfattende arbeid, sier Halsne. Glad og takknemlig Raymond Bjuland er formann i regionstyret, og er svært glad og takknemlig for at ny regionleder er på plass. Ernst Jan Halsne vil være en svært god og kompetent leder i årene som ligger foran oss. Han har en sterk NLM-identitet med lang erfaring innen ledelse og administrasjon, sier Bjuland. Han trekker også fram at Halsne er flink til å oppmuntre sine medarbeidere, og han vil være en samlende leder for misjonsfolket i regionen. Dessuten brenner han for misjon både nasjonalt og internasjonalt. Det er et samlet regionstyre som kaller Ernst Jan til denne tjenesten. Jeg vil oppfordre misjonsfolket til å be for kona Åse og Ernst Jan i denne tiden som ligger foran dem, sier Bjuland. Tusen takk til Hans Raymond Bjuland understreker at et samlet regionstyre synes at Hans Bergane har gjort en flott jobb som regionleder. Han har hatt en god inngang blant misjonsfolket her i regionen både gjennom sin forkynnelse og sitt engasjement i ulike lag, foreninger, forsamlinger og ikke minst i skolearbeidet. På vegne av regionstyret vil jeg ønske Hans lykke til med nye arbeidsoppgaver i misjonens tjeneste, sier Bjuland. Han peker videre på at regionstyret arbeider med å finne en ny leder for NLM Ung i regionen, og oppfordrer misjonsvennene til å være med i bønn. Fakta om Ernst Jan Halsne 57 år og gift med Åse, født Skartveit. Begge kommer fra Halsnøy i Ryfylke. De har fem barn og sju barnebarn. Han har vært: n Forkynner i Stavanger krets i n Barne- og ungdomsarbeider, ungdomssekretær og forkynner i ti år i Oppland krets n Kretssekretær i Hedmark krets i to år n Bysekretær i Oslo i tre år n Kretssekertær i Oslo krets i fire år n Leder NLM Norge ved hovedkontoret i ni år n Arbeider i dag som håndverker i NLM Eiendom AS i Oslo Regionårsmøtet i år blir i Ny Loen på Nærbø

3 Jenny landets eldste misjonsvenn? 2 Jenny Severine Lindefjell er født i 1905, før unionsoppløsningen med Sverige. Hun kan oppleve å bli 109 år den 17. april i år, og er landets tredje eldste innbygger. Ove Eikje Det står godt til med meg. Jeg synes det er greit å være her, og jeg sover som regel godt om natta, forteller Jenny Severine Lindefjell til oss når vi besøker henne. Et lunt smil Jenny bor på Fjotland omsorgssenter i Kvinlog i Vest-Agder. Hun sitter i rullestolen, og møter oss med et lunt smil. Hun har dårlig hørsel, så vi må sitte nær henne og snakke med høy stemme for å få kontakt. Jenny kommer opprinnelig fra nabokommunen Eiken, og som 16-åring kom hun for å bli tjenestejente på gården til Anders Lindefjell i Fjotland. Det oppstod kjærlighet mellom dem, og Jenny var 18 år da hun giftet seg med den 19 år eldre Anders. Livet hennes har vært preget av hardt arbeid på en gård med sauer og kyr. Hun fikk ansvar for sju barn, men tre av dem er døde i dag. Jenny har nå 18 barnebarn, 47 oldebarn og 29 tippoldebarn. Jenny ble enke allerede i 1969, da mannen døde. Han ble den siste tiden pleiet hjemme av sin kone. Kristen hele livet Datteren Martine Ljosland (79) er med oss under besøket på eldresenteret. Hun forteller at moren har vært en kristen hele livet. Hun var veldig interessert i misjonsarbeid, og hadde sin faste plass i 4360 Varhaug PERSONALNYTT Hun har vært god og snill, sier Martine Ljosland om sin mor, Jenny Severine Lindefjell. Foto: Ove Eikje foreningen. Hun var spesielt flink til å hekle, og har laget mange fine håndarbeid til misjonen, forteller Martine Ljosland. Når hun er på besøk hos sin mor, pleier hun å lese Håland sentrale Eiendom bibelvers, & Finans og AS dette er noe moren setter Tangen pris 12 på. Jenny fikk en gang spørsmål om hun hadde himmellengsel, og da svarte Farvel hun: «Jeg burde vel hatt det, men jeg Tiden er kommet for å ta farvel med synes at jeg har det så godt her!» Jenny Severine Lindefjell. Vi gir henne Her kjøper dere bøker, et varmt håndtrykk, og understreker at musikk, kort, gaver og hobby! Trofast på bedehuset Kjell Trodahl var i mange år områdesekretær i Flekkefjord felleslag av NLM, og han ble kjent med Bok Jenny & Media Severine Bryne - tlf Lindefjell i Hun har vært opptatt av misjon, og fulgte også med i arbeidet ute på misjonsfeltene. Jenny var blant annet med i NLMs kvinneforening. Hun var også trofast i flokken på bedehuset, og hadde sin faste plass der, sier Trodahl. det var veldig kjekt å treffe henne. I like måte, svarer Jenny, som ble født før kvinner fikk stemmerett, og har opplevd to verdenskriger. Verksgata Stavanger Tlf.: Norrøna Eiendom AS og familiearbeider i 50 prosent i Salem Misjonsforsamling og 50 prosent i Stor-Stavanger. Elisabeth Voll har tidligere arbeidet som petroleumsingeniør og har gått på Bildøy bibelskole. Hun er gift og har tre barn. Marita Skailand (26) fra Sandnes er ansatt i en 50 prosent stilling fra , for tiden Elisabeth Voll (35) plassert som forsamlingsutvikler i fra Randaberg er Fokus Hverdagsmenighet på Klepp. Gulaksveien ansatt i en Stavanger Marita Skailand har en bachelorgrad i prosent stilling fra sosialt arbeid og jobber som miljøterapeut for psykisk utviklingshemmede Asgeir Egeland , for tiden Sentralbord plassert 51 som barne- i Sandnes. Hun har gått bibelskole ved Direkte valg Hillsong International Leadership College i Australia. Jon Håvard Gundersen (32) fra Stavanger er ansatt i en 30 prosent stilling som forkynner fra Han har en bachelorgrad i IT og jobber som utvikler i Xait. Jon Håvard Gundersen har gått på Fjelltun bibelskole og tidligere vært ansatt som forkynner i Stavanger krets. Han er gift og har to barn. Nils Ove Notland (22) fra Stord er ansatt i en 20 prosent stilling som leirkoordinator ved Solgry ungdoms- og misjonssenter fra Nils Ove Notland har fagbrev som elektriker og er daglig leder ved Solgry. Kari Nordhus, som er leirkonsulent ved regionkontoret, har gått ut i fødselspermisjon. Olaug Synnøve Gundersen, tidligere barne- og familiearbeider, er vikar for leirkonsulenten i en 60 prosent stilling fra

4 Fra Galilea til R 3 Region Sørvest Sang og musikk hører med på møtene i Internasjonalt Kristent Fellesskap i Stavanger. Foto: Paul Odeh Internasjonalt Kristent Fellesskap hva og hvorfor? Internasjonalt Kristent Fellesskap (IKF) er Region Sørvests arbeid for å nå innvandrere i regionen med evangeliet og tilby dem et kristent fellesskap i forsamlinger og grupper. Kåre Ekroll 59 prosent av innvandrere og flyktninger som kommer til Norge, kommer fra land der kristendommen er den største religionen. Det betyr at mange av disse kommer til landet med et ønske om å bli en del av et kristent fellesskap. Samtidig vet vi at 41 prosent av innvandrerne kommer fra land der det er få kristne, fra såkalt lukkede land, og/eller fra land der det er stengt for kristen misjon. Men nå er disse også våre naboer, og de er mulig å nå med evangeliet. I IKF ønsker vi å møte denne situasjonen på flere områder, forteller Paul Odeh, daglig leder av IKF i Region Sørvest, og fortsetter: For det første ønsker vi å være en ressursgruppe for å informere om innvandrernes situasjon og stimulere forsamlinger rundt om i regionen til å integrere innvandrere i sine forsamlinger. Vi ønsker å støtte og inspirere forsamlinger og enkeltpersoner til kontakt og formidling av evangeliet på tvers av kulturelle grenser. Vi arbeider for at NLMs forsamlinger skal invitere og åpne sine dører for innvandrere og tilby dem et åndelig hjem og kristen søskenkjærlighet. Vi oppfordrer også til opprettelse av egne regionale etniske gruppesamlinger der en kan be og lovsynge på eget morsmål. Vi arrangerer også regionale samlinger, leirer og weekender, spesielt tilrettelagt for kulturelt mangfold. I fjern tid spurte mange som Natanael: «Kan det komme noe godt fra Nasaret?» Etter hvert kom det flere kjente personer fra Galilea. I dag spør vi ikke lenger, i hvert fall ikke den som har blitt kjent med den iherdige Jesus-vennen, Paul Odeh, fra Galilea, i dag leder av IKF-arbeidet i Region Sørvest. Kåre Ekroll Men det startet i en liten by i Galilea for Pauls vedkommende for 53 år siden, 12 år etter at staten Israel var opprettet. Unge Paul(us) fikk også høre at Israel hadde forsynt seg av familiens eiendom. Men bestefaren var mest skuffet over at de ikke hadde lyktes med å formidle evangeliet til jødene. Blir venner Det som har vært viktig for min familie, har hele tiden vært å formidle evangeliet til muslimer, drusere og jøder. Og vi merket når jøder eller muslimer tok imot evangeliet, da forsontes de også. Slik er det også med etiopere og eritreere som vi møter her i Stavanger. I utgangspunktet er de fiender, men når evangeliet får vinne dem for Jesus, da blir også de venner. Familien Odeh fra byen Kfar-Yasif, ikke langt fra Nasaret, ætter fra edomittene, et folkeslag som vi hører om allerede i Det gamle testamente. Familien har vært kristne i generasjoner, og mens Paul vokste opp, hadde byen en kristen majoritet. Far til Paul var til å begynne med forretningsmann. Men da Gud kalte ham til misjonstjeneste, solgte han alt for å følge Jesus og forkynne evangeliet både i hjembyen og i hele Midt-Østen. Fra 1973 drev han litteraturmisjon på arabisk til flere land i området. Via Norge I 1976 kom den norske Muhammedanermisjonen (nå Norsk Kristen Muslimmisjon KMM) inn i bildet og støttet dette arbeidet. På grunn av den politiske situasjonen i Israel, kunne det ikke sendes brev til og fra araberlandene til Israel. Alle spørsmål som ble sendt fra og til søkende personer, måtte derfor gå via Norge. Etter hvert opplevde også unge Paul et kall til å drive misjon, og etter kontakt med Muhammedanermisjonen brøt han av den tekniske/mekaniske utdannelsen han hadde begynt på i Haifa. Misjonen ville ha ham til Fjelltun Bibelskole med tanke på at han Nå vet jeg at Jes IKF i dag: En forsamling i Salem, Stavanger, med 120 medlemmer fra 24 ulike land Nasjonale grupper: En etiopisk/ eritreisk, en fillipinsk (engelsktalende) også med medlemmer fra Indonesia, en kinesisk, en persisk talende (folk fra Iran/Afganistan) denne i samarbeid med DELK. På Bryne en etiopisk/eritreisk gruppe i samarbeid med en japansk gruppe. I Misjonssalen, Sandnes en etiopisk/eritreisk og en oromo (etiopisk) gruppe. Medarbeidere i IKF: Paul Odeh, Stavanger, IKF leder Trond Hansen, Bru, frivillig forsamlingsleder IKF Salem, Stavanger Gjertrud Grønnestad, Stavanger, medarbeider IKF-Stavanger 50 prosent Knut Heng, Nærbø, medarbeider 50 prosent Mons Gunnar Selstø, Ganddal, medarbeider Anne Kari Steinbru, Nærbø, kontorsekretær 40 prosent

5 Region Sørvest 4 ogaland Vår visjon i IKF er at alle forsamlinger og misjonslag i NLM-regionen vil etablere en gruppe/forening som har et særlig ansvar for å ta kontakt med innvandrere, sier Paul Odeh, IKF-leder. Foto: privat rende i Norge. Her fant han kona si, og her fant han ganske fra begynnelsen et arbeidsfelleskap i IKF i Stavanger, for å nå innvandrerne med Guds ord. NLM startet IKF-Salem Stavanger i 1980, og Paul ble leder i Fra samme år ble IKF organisert som et krets-arbeid, og formålet i dag er å nå innvandrere i hele Region Sørvest. Vår visjon i IKF er at alle forsamlinger og misjonslag vil etablere en gruppe/forening som har et særlig ansvar for å ta kontakt med og følge opp innvandrere. Vi har en IKF-gruppe på Bryne, en i Sandnes, og vi håper på flere ta gjerne kontakt. skulle bli misjonær i Midt-Østen. Jeg var innstilt på at jeg kom til et kristent land med kors i flagget og kirker på rekke og rad. Men så møtte jeg misjonsmarken like sterkt her... Etter en tid som reisepredikant for KMM, vaktmester på Fjelltun, og ett år som misjonær i Israel, hadde ikke misjonen råd til å holde familien Odeh i arbeid i Israel. Paul som kom til Norge for ett år, for å forberede seg på en misjonstjeneste i Midt-Østen, ble væ- I mange kommuner I dag har vi innvandrere så og si i alle kommuner. Misjonsmarka har kommet til vår egen dørstokk. Alle kan vi gjøre noe for at de skal trives, for å skape kontakt og for å la dem få oppleve et kristent fellesskap. Jeg mener at arbeidet for å nå innvandrerne er et misjonsarbeid, der alle kan være med, oppfordrer Paul Odeh. us er virkelig Jeg kan ikke forstå alt som har skjedd med meg. Men nå vet jeg at det var Jesus jeg møtte i drømmen. Og nå vet jeg at Jesus er virkelig. Kåre Ekroll Vi sitter på et lite kontor i Stavanger. «Naji» fra Iran forteller om sin store forandring. Fra å hate all religion på grunn av opplevelsene hjemme i Iran, har han nå møtt en som har forandret ham, og han vet hvem det er. En sint Gud Vi har en sint gud, en gud som straffer. Folk som tenkte annerledes, de som var annerledes for eksempel homofile, ble forfulgt, mange ble drept Jeg drømte at en mann med lysende hender berørte meg, forteller «Naji» her i samtale med Mons Gunnar Selstø. Foto: Kåre Ekroll til og med på sykehusene med en sprøyte. De som adlød ble forfremmet, de som nektet å utføre slike handlinger, fikk trøbbel. Er det rart jeg hatet all religion, jeg kunne ikke forstå slik en gud. Jeg ville bort, jeg ville ha frihet Det er «Naji» som forteller. Han flyktet fra Teheran i Iran for noen år siden. Nå bor han på et asylmottak i Rogaland, og har via via kommet i kontakt med IKF. Hans historie er sjokkerende, brutal og dramatisk, som det argeste eventyr. Bare at «Naji»s historie er sann, er nok et bevis på at Guds veier er høyere enn våre veier. Beklagelig at ikke hele hans historie kan fortelles. På grunn av forholdene i Iran, med en president og en religion som skulle kontrollere alt og alle, følte jeg meg bastet og bundet. Og når jeg ikke gikk i moskeen, fikk jeg mistanken rettet mot meg. Jeg kom med i en gruppe som arbeidet for menneskeretter. Men så kom politiet. Min eneste mulighet var å rømme. Det eneste jeg tenkte på var frihet, frihet forteller han og fortsetter: I Iran sa myndighetene: «Frihet er ikke godt for muslimer, bare for europeere. Menneskeretter er ikke for muslimer, bare for europeere.» Men det eneste jeg tenkte på, var frihet. Først flyktet jeg til Tyrkia, så Tyskland, Danmark og Norge i Slipper ikke taket Men det iranske regimet slipper ikke taket på landsmenn om de kommer til Norge. På grunn av ulike opplevelser også her i landet, var «Naji» på fortvilelsens rand. «Hvilket liv er det jeg lever?» måtte han spørre seg. Han bestemte seg for å ta sitt eget liv. Men folk kom til og reddet han ved å skjære av tauet som strammet rundt nakken. Sykehus ble neste stopp. En uke etter denne tragedien hadde jeg en drøm på sykehuset. En mann med lysende hender berørte meg. Han spurte etter navnet mitt. Morgenen etter var jeg som et nytt menneske, jeg følte meg så mye lettere. En tid etter var jeg på tur i Oslo. Plutselig kommer en mann og spør om jeg er iraner, han kjente meg vel på håret. «Hva kan jeg gjøre for deg?» spurte han. Han ba for meg, forteller «Naji». Seinere møtte «Naji» også en annen person i Oslo som var ute og evangeliserte. Han tok ham med til en kirke, der også flere andre kristne iranere var samlet. Her fikk «Naji» høre mer om Jesus. Til nytt mottak Snart måtte han reise til et nytt mottak denne gangen til Rogaland. Personen han møtte i Oslo, kjente til IKF, og «Naji» fikk nye kristne venner i Rogaland. Jeg kan ikke forstå alt som har skjedd med meg. Men nå vet jeg at det var Jesus jeg møtte i drømmen. Og han har møtt meg i drømme seinere også. Nå vet jeg at Jesus er virkelig. Jesus er Gud. Han tok bort alle mine synder. Han forandret meg. Det er dette jeg nå så gjerne vil formidle til andre, jeg vil fortelle om Jesus, sier han.

6 5 region sørvest Ersdalstun et misjonssenter i 40 år Ersdaltun ligger idyllisk til i vestenden av Ersdalsvatnet mellom Sira og Gyland. NLM fikk stedet som gave i år etter stod hovedbygget ferdig, med matsal, møtesal, kjøkken og toalett. Det gamle våningshuset var i bruk til og med sommeren 2006, og ble revet da det nye internatbygget, med plass til 40 gjester, stod klart året etter. tobias salmelid Emissærer som kom til Ersdal for å ha møte på det gamle skolehuset, tok inn hos Peder og Bertha Birkeland. De fikk også besøk av misjonærene Audun Leif og Aagot Thorsen, som var i Japan i Aagot var født Ersdal, og hadde dermed tilknytning til denne dalen. Kanskje var det misjonærbesøket som førte til at det barnløse ekteparet Birkeland tok kontakt med Ole Lende på Sira allerede i 1969 fordi de ønsket å testamentere garden Sentralbord Direkte valg sin til Misjonssambandet. Peder døde samme året, og da også Bertha gikk bort i 1974, kunne misjonsvennene ta til med et iherdig dugnadsarbeid for å gjøre husene i stand til å ta imot leirer og foreninger Varhaug Foreningsenteret ble innviet i Anna Ersdal skrev det slik i sin prolog: «Den Norrøna gamle Eiendom garden ved AS Ersdalsvatnet, har nå i dag blitt ei misjonsmark, der Gulaksveien menneskehjarta Stavanger åkerlandet, og Asgeir såkornet Egeland Guds ord og pakt.» I 1982 startet styret i Flekkefjord Felleslag opp med «vårmøte» i mai og «Ersdaltundag» i juli. Det gjaldt å bevisstgjøre misjonsvennene om bruken av Ersdaltun, og om behovet for dugnadsinnsats både i tunet og på kjøkkenet. Dugnadsfolk i arbeid Da «stova inne ble for lita og teltet ute for kaldt», ble det klart at en hovedbygning ble nødvendig. Det tok lang tid å få byggetillatelse på grunn av rasfaren, men gode bygningsfolk og stor egeninnsats fikk likevel reist huset i Ole Lende hadde oversikten over bruk Tlf. og Mob: bestillinger i de 821 første årene, E-post: post@boservice.no Ersdalstun slik det er i dag. Håland Eiendom & Finans AS Tangen 12 Her kjøper dere bøker, musikk, kort, gaver og hobby! Bok & Media Bryne - tlf ole og Ingeborg Lende. Verksgata Stavanger Tlf.: BEGGE Foto: tobias SALMELID og Solfrid Løland tok seg av regnskapet. Nelly og Jon Rasin Bø har vært svært aktive med dugnadshjelp. Det samme har Svanhild og Eivind Kittang og andre misjonsvenner fra Sira og Moi og fra hele Felleslaget. Det var nødvendig å delta ved opparbeidelse av stedet og legge det til rette for leirer og møter. Møtene på Ersdaltun er godt besøkt, og det er trivelig at så mange av barna i kommunene Flekkefjord, Kvinesdal, Sirdal, Lund og Sokndal finner veien til kanopadling og bibeltimer på leirstedet. Foto PRIvAt Svanhild Kittang tar i mot bestillinger. med nedbetaling av gjelda fra år til år. Men det er hele tiden nødvendig med god dugnadshjelp. En egen leirkomite av ungdommer fra Felleslaget er svært ønskelig. Årsmeldinga forteller også at de har fått påhengsmotor til båten, og arbeider med å restaurere ei gammel korntørke som hører garden til. Både overnattingsdøgn og dagsbesøk har økt siden året før. Skåland uttrykker sin takknemlighet til alle som deltar i driften av stedet, og legger til: «Leirer, samlinger, møter og weekender har ett formann i styret Formann i styret for Ersdaltun, Arvid Skåland, understreker bruken av leirstedet som et samlingspunkt for Flekkefjord Felleslag.. Det er ingen planer hovedsiktemål: Å vinne mennesker for om fast ansatte på Ersdaltun, Godkjent og økonomien går greit slik det er nå, også met i samfunn med Jesus.» Bilverksted himmelen og bevare de som er kom- Tlf; vil du være med og støtte NLM? Denne annonseplassen Hellvik Hus Karmøy AS veakrossen 4276 vedavågen tlf kan bli din. Byggmesterfirma Byggmesterfirma Helge Lindhjem Helge Lindhjem Tlf: tlf:

7 Byggmesterfirma Helge Lindhjem Region Sørvest 6 Resultater for jule- og misjonsmesser i 2013 Det har vært en omfattende jobb med dette boet, sier Jens Noraberg i NLM Arveoppgjør. Her står han foran ett av husene som var med i rekordgaven fra Sandnes. Foto: Ove Eikje Rekord for testamentariske gaver i Region Sørvest Aldri tidligere har Region Sørvest av NLM fått så mye i testamentariske gaver som i fjor. Det ble bokført 9,3 millioner kroner. I tillegg kom en stor testamentarisk gave på 9,5 millioner kroner hvorav 1,5 millioner bokført på Varhaug Håland Eiendom & Finans AS Tangen 12 Her kjøper dere bøker, musikk, kort, gaver og hobby! Bok & Media Bryne - tlf Ove Eikje over at denne arven var så stor, og det Norrøna har Eiendom vært omfattende AS jobb med dette Dette er overveldende summer, sier boet, smiler Noraberg. Gulaksveien Stavanger daglig leder Jens Noraberg i NLM Asgeir Arveoppgjør. Han har sin arbeidsplass Sentralbord 51 Øremerket Egeland ved regionkontoret i Stavanger. Direkte valg Arven var øremerket til NLMs arbeid Noraberg viser til at over halvparten av alt som NLM fikk inn i testamentariske gaver i fjor, kom fra Region Sørvest. Rekordgave Den største testamentariske gaven ble gitt av en mann i Sandnes, som testamenterte 19 millioner kroner til misjonsarbeid. Dette rekordbeløpet ble delt mellom NLM og baptistsamfunnets menighet i Sandnes. Jens Noraberg har vært bobestyrer i dette enorme dødsboet, som blant annet bestod av tre eneboliger og to leiligheter, foruten en god del aksjer, grunnfondsbevis og bankinnskudd. Jeg var i begynnelsen ikke klar i Peru og Bolivia, og 1,5 millioner kroner av beløpet er regnskapsført i Det er fantastisk at folk testamenterer sine verdier til misjonen. Noen ganger er det slik at eiendelene etter folk går til staten hvis de er uten livsarvinger og ikke har opprettet testamente, sier Jens Noraberg Bjergøy Brusand Ebeneser, Ganddal Erfjord Etne Finnestad Fitjar Flekkefjord Fotland Gilja Halsnøy i Ryfylke Hinna Hjelmeland Kvinesdal Leirvik, Stord Lura bedehus Madla Misjonshuset, Haugesund Misjonssalen, Sandnes Moi Nedstrand Nedstrand til Lundeneset Nærbø Randaberg Riska Salem, Stavanger Saudasjøen Verksgata Stavanger Tlf.: Sirdal Solheim, Kvernevik Tau, Strand Tysnes Varhaug Vigrestad Åkrehamn Ålgård Dette er nettotall, sendt misjonen. Vil du være med og støtte NLM? Denne annonseplassen kan bli din. Langgt. 29, 4306 Sandnes Tlf. Mob: E-post: post@boservice.no Godkjent Bilverksted bilverksted Tlf.: Tlf;

8 region sørvest 23 Leirer vinteren og påsken 2014 Solgry Night Games klasse februar vinterleir klasse 28. feb. 02. mars vinterleir klasse mars Påskeleir klasse april Påskeleir klasse april utsyn Leir klasse mars Leir klasse april Påskeleir klasse april Holmavatn Peterskolen klasse mars Leir klasse april Påskeleir klasse april tonstadli vinterferieleir for alle* februar vinterferieleir for alle* 26. feb. 02. mars Skileir klasse mars Skileir 5. 7.klasse mars Påskeleir klasse april Påmeldingen er i gang Noen av de mest populære leirene er allerede fulle. Sjekk oppdatering på nettet. Håland Eiendom & Finans AS Tangen 12 Krasp og regionungdomskoret Regionen har to weekend baserte kor for barn og ungdom. Begge korene har fire øvingshelger i året. KRASP er for de i alderen 6. 9.klasse. Øvingshelger; mars og 30. mai 1. juni, begge på Holmavatn. Regionungdomskoret kan en begynne i når en går i 8.klasse. Øvingshelger; januar (bedehushelg) og april (utsyn). Peterskolen Peterskolen er en serie med leirer (tre stk per år for hver aldersgruppe) der en systematisk går igjennom hele Bibelhistorien. Peterskole leirene er vanlige leirer der en har aktiviteter som passer til årstiden (f.eks lager julegaver). Påmelding, priser og mer informasjon finner du på: Har du ikke tilgang til Internett, kan du ringe ( ). HuSK å ha klar navn, fødselsdato, adresse, epostadresse og pårørendes telefonnummer for ALLE du skal melde på, samt alle betalere. også hvem deltakeren ønsker å bo på rom sammen med. * I vinter og påskeferien er både enslige, par og familier velkomne til leir på tonstadli. Det blir bibeltimer med eget opplegg for barna samt kveldssamlinger. Ellers blir det mulighet til å utfolde seg i naturen og i gymsal. Påmelding direkte til tonstadli: eller tlf Neste utsyn Utgivelsesdag: 21. februar 2014 Det har vært utfordrende, spennende og gøy å være barne- og ungdomsarbeider, sier Solveig Bartun Rob. Organ for Norsk Luthersk Misjonssamband Adresse: Sinsenveien 25, 0572 Oslo Telefon: (redaksjon og annonser), (abonnement) Telefaks: Internett: E-post: utsyn@nlm.no (redaksjon) abonnement@nlm.no (abonnement) Ansvarlig redaktør: Espen Ottosen - eottosen@nlm.no Redaksjonsleder: Arne Sæteren - aseteren@nlm.no Redaksjonssekretær: Kari Kottum (50 prosent) kkottum@nlm.no Journalister: Frida Blaker - fblaker@nlm.no Per Ove Aarseth (50 prosent) paarseth@nlm.no Narve Jonas Nystøyl (80 prosent) nnystoyl@nlm.no Grafisk formgiver: Simon Berg - sberg@nlm.no Trykk: Schibsted Trykk Flesland 00 Håland Eiendom & Finans AS Tangen Varhaug Her kjøper dere bøker, Norrøna musikk, kort, Eiendom gaver og hobby! AS Gulaksveien Stavanger Asgeir Egeland Bok & Media Sentralbord Direkte valg Hellvik Hus 31 Karmøy 25 AS veakrossen Bryne - tlf vedavågen tlf Her kjøper dere bøker, musikk, kort, gaver og hobby! Besøk vår nettside Bok & Media Bryne - tlf Til tjeneste hele døgnet Vår erfaring din trygghet Tlf Verksgata Stavanger Tlf.: Utsyn kommer ut hver 14. dag. Pris: kr 500. Ungdomspris (ungdom under 26 år): kr 350. Til utlandet, portotillegg på kr 324. Bladet bestilles i Utsyns abonnementsavdeling, Sinsenveien 25, 0572 Oslo. Verksgata. Abonnementet Stavanger går til det blir oppsagt. Tlf.: Utsyn 51 kan også 93 bestilles på cd. ISSN: Kassett: S Online: Annonsepriser: kr 9,00 (kr 13,50 i Utsyn med regionsider) per spaltemillimeter på annonseside. NLMs gavekonto: Abonnementskonto: AS anger Adresse: Sinsenveien 25, 0572 Oslo Telefon: Telefaks: Internett: E-post: hovedkontoret@nlm.no Generalsekretær: Øyvind Åsland

9 Returadresse: Utsyn, Sinsenveien 25, 0572 Oslo Forbryteren som ble evangelist Bjørn Storm Johansen var narkoman og stadig i fengsel. Han var uten virkelige venner. Men en dag fikk Bjørn møte en som hadde gått i døden for ham. OVE EIKJE Jesus har reddet livet mitt, og han er den eneste grunnen til at jeg i dag lever, sier Storm Johansen. Den tidligere forbryteren er i dag bosatt på Vigrestad sammen med familien. Han blir innleid som forkynner i Region Sørvest av NLM. Hektet på dop Han vokste opp i Lillestrøm utenfor Oslo, og i et treningsstudio ble han hektet på anabole steroider. Jeg forandret meg også som person, begynte å drikke alkohol, og snart var jeg viklet inn i et tungt kriminelt miljø. Det ble mye slåssing og vold. Dessuten ble mitt levebrød å omsette narkotika. Veien ble kort til fengsel, og jeg har sittet inne i til sammen fire år, forteller Bjørn. På en statlig institusjon i Bærum traff han en av terapeutene som het Reidun. Hun var en levende kristen, og en helt fantastisk person. Hun gjorde meg nysgjerrig på kristendommen, minnes han. Det er jo ordet om korset som er Guds kraft til frelse, sier Bjørn Storm Johansen, som reiser som evangelist på deltid i Region Sørvest av NLM. begge foto: Ove Eikje På kne på rommet Bjørn Storm Johansen hadde også et opphold på institusjonen Sørum gård i Trøndelag. Her fikk han høre mye om Jesus, og var ikke i tvil om at han levde. En dag i 2003 vendte jeg meg til Jesus. Jeg la meg ned på kne på rommet mitt, og strakte armene mot himmelen, og bad: «Kjære Jesus! Her kommer jeg Frelsen er helt ferdig gjennom det som Jesus har gjort for oss, understreker Bjørn Storm Johansen, som her studerer Guds ord. til deg. Jeg ber om at du må lede meg!» Jeg la alt det gamle bak meg, og Jesus gjenopprettet mitt liv, forteller han. I ettertid er han usikker på om han gjennom det som skjedde ble frigjort i budskapet om hva Jesus hadde gjort for ham. Men samtidig reiste han en del som forkynner. Uten liv i Gud Den tidligere forbryteren flyttet høsten 2010 sammen med kona, Grete, til Vigrestad. Her ble det nye livet i Kristus åpenbart for ham. Jeg hørte en tale av den kjente vekkelsespredikanten Paul Washer. Han forkynte om en hellig Gud, om menneskenes fall og vår stilling som fortapte mennesker. Der og da ble jeg klar over at jeg ikke hadde liv i Gud, men bare oppførte meg som en kristen. Jeg knelte etter talen og tok imot Jesus som min frelser, sier en beveget Bjørn. I halvannen måned etterpå kuttet han ut å forkynne evangeliet. Han hørte i stedet på taler av Øivind Andersen og Carl Fr. Wisløff. Forkynnelsen deres var med på å disippelgjøre meg, for her fikk jeg sentral utleggelse fra Guds ord, konstaterer han. Forkynnelsen ble endret Hvordan ble din forkynnelse forandret etter ditt alvorlige møte med Gud? Før forkynte jeg om alt det vi skulle gjøre og ikke gjøre som kristne. Etterpå talte jeg om hva Jesus har gjort for å frelse oss mennesker. Jeg gikk fra å være en lovisk til en evangelisk forkynner, svarer Bjørn Storm Johansen. Hva ønsker du i dag å gi dine tilhørere gjennom forkynnelsen? At frelsen er helt ferdig gjennom det som Jesus har gjort for oss. Han er vår stedfortreder, og tok alle våre synder med seg på korset. Han stod opp igjen, og kommer igjen for å dømme levende og døde, svarer han. Falsk lære Storm Johansen frykter at ikke minst i mange ungdomsmiljøer er det lite forkynnelse om forsoningen, og sjelden utleggelse av det bibelske budskapet. Er det slik at man har mistet troen på Bibelens autoritet? Det er jo ordet om korset som er Guds kraft til frelse, sier Bjørn. Hva er du ellers opptatt av i Kristen-Norge i dag? Jeg frykter for at det siger inn en falsk lære over landet vårt, og mye av dette skjer gjennom en ekstrem karismatikk. Ikke minst de unge setter sin lit til sin kristne aktivitet for det er mangel på forkynnelse om hva som er fundamentet for vår tro. Det er bare det som Jesus har gjort for oss som holder for Gud! Dette må forkynnes slik at ikke noen lurer seg selv, understreker Bjørn Storm Johansen.