MTM5000-SERIEN TETRA-MOBILRADIOER

Transkript

1 MTM5000SERIEN STØTTER FREMTIDENS NØDKOMMUNIKASJON MTM5000SERIEN TETRAMOBILRADIOER TRYGGERE SMARTERE RASKERE Hør og bli hørt med bedre lydkvalitet i støyende omgivelser Hold kontakten med god dekning, økt mottakerfølsomhet og bedre sendereffekt Fleksibel og delt installasjon inntil 40 meter mellom kontrollhode og radio med MTM5500 Bruk radioen inni eller utenfor bilen med telefonkontrollhode Klargjort for TEDS og raskere datakommunikasjon for bedre effektivitet og økt sikkerhet Koble til dataenheter for fleksible løsninger og applikasjoner MTM5200 er standardmodellen i den nye serien med mobilradioer. Den har samme lyd og mottakerfølsomhet som MTM5400, og har også TEDS for raskere datakommunikasjon. MTM5400 har høy sendereffekt og gateway/repeaterfunksjonalitet som dekker de fleste brukerbehov. MTM5500 er en svært fleksibel systemradio som tillater bruk av flere betjeningsenheter. Opptil 40 m fra mobilradioen for totalt 80 m på tog eller båt. Den nye betjeningsenheten i telefondesign tilbyr en ny måte å betjene radioen på.

2 MTM5000SERIEN FUNKSJONER I MTM5000SERIEN STØRRE FUNKSJONSOMRÅDE sendereffekt på opptil 10 W (MTM5400/5500), med best mottakerfølsomhet for optimal dekning Integrerte DMOgateway og DMOrepeaterfunksjoner (MTM5400/5500) sørger for sikker og robust kommunikasjon der det kreves BEST LYDKVALITET Siste generasjons lydarkitektur gir best og klarest lydkvalitet på TETRAmobilradiomarkedet* HØYHASTIGHETS DATATILKOBLING Radioer med TEDSstøtte 20x raskere dataoverføring og tilkobling til applikasjoner og databaser med én enkel lisensoppgradering Integrert USB 2.0 PEI, sørger for rask radioprogrammering og standardiserte grensesnitt mot dataterminaler og tilbehør. For ekstra fleksibilitet støttes også USBverts og slavemoduser ENKEL OPPLÆRING GIR LAVERE KOSTNADER Kjente brukergrensesnitt i mobilform og VGAfargeskjerm for økt brukervennlighet og reduserte opplæringskostnader Samme brukergrensesnitt som bærbar MTP850(S), MTP3000serien og MTM800E Gjenbruk av MTM800tilbehør ved bruk av GCAIkontakt ENDETILENDEKRYPTERING Integrert hardware for endetilendekryptering Valgfri Universal Crypto Module (UCM) SENTRAL TERMINALADMINISTRASJON USB 2.0grensesnitt for rask radioprogrammering via Integrated Terminal Management FLEKSIBEL INSTALLASJON Fullt DINAkompatibel og leveres som dashbord, delt installasjon eller motorsykkelutgave Støtter flere betjeningsenheter en ideell løsning for tog, ambulanser og brannbiler med behov for for mer en radioenhet ROBUST OG SIKKER DESIGN Valgfri vanntett IP67betjeningsenhet (MTM5200/5400) Robust GCAIkontakt for sikker tilkobling av lyd og eksternt datautstyr Mobilradioen og tilbehøret er spesiallaget for best pålitelighet MTM5500 ethernettilkobling gir 40 meters avstand mellom radioenhet og ulike kontrollhoder som telefonenhet * med godkjent tilleggsutstyr SIDE 2

3 MTM5000SERIEN MTM5200 OG MTM5400 SENDER OG MOTTAKERENHETER SENDER OG MOTTAKERENHET (ENKEL STDKONTAKT) UTVIDET SENDER OG MOTTAKERENHET STD OG 25 PINS AUX, SAMT RS232 BETJENINGSENHETER STANDARD KOMPAKT BETJENING DELT BETJENING VANNTETT IP67 INSTALLASJON DASHBORDENHET BIL, LASTEBIL DELT BETJENING BIL, AMBULANSE, BRANNBIL OPPTIL 10 M IP67ENHET BÅT, MOTORSYKKEL BORDENHET SENTRAL OPPTIL 10 M BRUKERLEVERT TERMINAL KUN DATA INSTALLASJON SIDE 3

4 MTM5000SERIEN MTM5500 SENDER OG MOTTAKERENHET FLEKSIBEL SENDER OG MOTTAKERENHET (MED ETHERNET) (ETHERNETMULIGHET) 2X STD, ETHERNETTYPE, ETHERNET SIMKORTLESER OG RS232 BETJENINGSENHETER KONTROLLHODE FOR DELT INSTALLASJON (ECH) STØTTER EKSTERNE HØYTTALERE OG PTT TELEFONENHET STØTTER EKSTERNE HØYTTALERE OG PTT INSTALLASJON DELT INSTALLASJON AMBULANSE, BRANNBIL, BEREDSKAPSBIL, TBANE, TOG OSV ech OPPTIL 40 M OPPTIL 40 M ech TSCH TSCH TOTALT 80 M SENDER OG MOTTAKERENHET FOR DATALØSNINGER ETHERNETTYPE KUN DATA INSTALLASJON SIDE 4

5 MTM5000SERIEN SPESIFIKASJONER MODELLER I HENHOLD TIL DIN (ISO 7736) Dashbordenhet Kompakt radio for installasjon i kjøretøy Bordenhet Flere betjeningsenheter Motorsykkelenhet Utvidelsesenhet Databox GENERELT Kompakt radio til bruk på kontoret. Valgfritt utvalg av tilbehør som bordholder med integrert høyttaler Radio med mulighet for tilkobling av flere eksterne betjeningsenheter. Mange installasjonsalternativer til ambulanse, brannbil og andre kjøretøy BRUKERGRENSESNITT OG DISPLAY Diagonalmål 2,8 Display Type VGA 640x480 piksler transflektiv TFT, farger Bakbelysning Variabel bakbelysning, kan stilles inn av brukeren Skriftstørrelser Standard og zoommodus (90 piksler, 4,5 mm høye) tegn TSCH Tilgjengelig som en valgmulighet* Numerisk Integrert bakbelyst numerisk tastatur med 12 taster og mulighet for tastelås Internasjonale tastaturversjoner Latinske, arabiske, kyrilliske, koreanske, kinesiske og taiwanske tegn Knapper og Programmerbare funksjonstaster 3 programmerbare funksjonstaster (pluss 10 programmerbare numeriske taster) tastatur Navigasjon 4veis navigasjonstast, meny og funksjonstaster Nødsituasjon Nødknapp med bakbelysning Snarveier Brukerdefinerbare snarveier til menyer og vanlige funksjoner ved bruk av OneTouch funksjonen Dreiebryter Dobbeltfunksjon Endring av talegruppe og volum med låsefunksjon Kontrollamper LED LED i tre farger Toner Konfigurerbare varslingstoner Brukergrensesnitt språk Standardalternativer Arabisk, forenklet kinesisk, tradisjonell kinesisk, kroatisk, dansk, nederlandsk, engelsk, fransk, tysk, gresk, hebraisk, ungarsk, italiensk, koreansk, litauisk, makedonsk, mongolsk, norsk, portugisisk, russisk, spansk og svensk Brukerdefinert Kan programmeres av bruker ved hjelp av ISO 88591tegn Meny Tilpasset brukerens behov Menysnarveier Menykonfigurasjon Kontaktadministrasjon Mobiltype Kontaktliste Opptil 1000 kontakter Opptil 6 numre per kontakt, maks numre Flere måter å ringe på Brukeren velger selv ringemetode Rask/fleksibel besvarelse av anrop Privat besvarelse av anrop i et gruppeanrop ved bruk av en One Touch knapp. Flere ringetoner Kan konfigureres med CPS Meldingsbehandler Mobiltype Tekstmeldingsliste 20 Intelligent tastaturinntasting Alle betjeningsenheter Statusliste 100 Kodeliste for land/nettverk 100 Skannelister 40 lister med 20 grupper Diskretmodus Alle betjeningsenheter Skjermsparer gifbilde og tekst (brukerens eget valg) Visning av universell tid Alle betjeningsenheter Tastelås Alle betjeningsenheter Talegruppemapper Tolags mappestruktur (mappe/undermappe) 256 mapper Favorittmapper Opptil 3 (til lagring av favorittalegrupper) Vanntett radio som overholder IP67spesifikasjonen. Passer for bruk på motorsykkel og båt Størrelse H x B x D (mm) Sender og mottakerenhet for datatilkobling, uten betjeningsenhet Størrelse H x B x D (mm) Størrelse H x B x D (mm) Vekt (g) Vekt (g) Vekt (g) Dashbord og bordmodeller 60x188x x188x (sender/mottaker + betjeningsenhet) Kun sender og mottakerenhet 45x170x x170x x170x Standard betjeningsenhet 60x188x x188x Ekstern betjeningsenhet 60x188x x188x x188x Motorsykkelenhet 60x188x x188x * Se eget datablad ** For informasjon om tastaturer på andre språk, kontakt Motorola Solutions Norge SIDE 5

6 MTM5000SERIEN MILJØSPESIFIKASJONER Driftstemperatur ( C) 30 til +60 Oppbevaringstemperatur ( C) 40 til +85 Ikke i bruk oppbevaring ETSI KLASSE 1.3 Oppbevaringssteder som ikke er værbeskyttet Ikke i bruk transport ETSI KLASSE 2.3 Kollektivtransport Stasjonær bruk Værbeskyttede steder Mobilbruk installasjon i bakkekjøretøy Mobilbruk installasjon i bakkekjøretøy ETSI KLASSE 3.2 ETSI KLASSE 5.2 ETSI KLASSE 5M3 Delvis temperaturstyrte steder Klimatester Mekaniske tester Jernbanemiljøsertifisering EN50155:2007 og IEC60571 ED.3.0 Miljø MIL STD 810 C/D/E/F spesifikasjoner alle 11 kategorier er overholdt (eller overskredet) Beskyttelse Mot Inntrengning Av Støv og Vann IP54 (støv, kat. 2) Dashbord/bord/eksterne enheter IP67 Motorsykkelenhet (kontrollhode IP67, sender/mottaker IP54) ELEKTRISKE SPESIFIKASJONER Spenningsområde Strømforbruk (A, typ.) 10,8 til 15,6 V DC Ikke i bruk / Rx /Tx ved 10 W 0,5 / 1,0 / 1,2 ( TX 3,4 A peak) Ikke i bruk / Rx /Tx ved 3 W 0,5 / 1,0 / 0,9 ( TX 2,2 A peak) Tx Multislot PD (4 spor) ved 5,6 W (kun 3 W) 2.7 Tx TEDS ved 3 W 2.3 ved bruk av USBvert Pluss 0,5 A RFSPESIFIKASJONER Frekvensbånd (MHz) , , , , , Senderens RFeffekt TETRA utgave 1 (kun 3 W) 10 W, klasse 2 Merk: MSPD TETRA utgave 2 (TEDS) 3 W, klasse 3 RFstrømstyring 6 trinn (hvert trinn er på 5 dbm) Starter på 15 dbm og slutter på 40 dbm Mottakerklasse A og B Mottakerens statiske følsomhet (dbm) 114 minimum, 116 typisk (ETSI ) Mottakerens dynamiske følsomhet (dbm) 105 minimum, 107 typisk (ETSI ) GPSSPESIFIKASJONER Samtidige satellitter 12 Driftsmodus Automatisk eller manuell (AGPS) GPSantenne Støtter aktiv antenne (5 V, 25 maforsyning) GPSfølsomhet 143 dbm / 173 dbw Sporingsfølsomhet 159 dbm / 189 dbw Nøyaktighet < 5 m (50 % sannsynlig) <10 m (95 % sannsynlig) TTFF (VELDIG VARM start automatisk) <1 s TTFF (KALD start automatisk) <36 s TTFF (COLD Start Autonomous) <36 s Lokasjonsprotokoller ETSI Location Information Protocol (LIP) Motorola LRRP SIDE 6

7 MTM5000SERIEN TALETJENESTER Talegrupper Telefonbokoppføringer Skannelister Trunked Mode (TMO)tjenester Direktemodus (DMO)tjenester Nødanrop (tilpasses av brukere) DATATJENESTER Gruppeanrop Privat anrop Telefoni (PABX, PSTN, MSISDN) DGNA Skanning Taktisk Ikketaktisk Individuell Smart nødanrop Hot Mic Posisjon Måladresse Alarm (statusmelding) 2048 (TMO) og 1024 (DMO) 1000 personer Opptil 6 numre pr. oppføring (mobil, kontor osv). Maks oppføringer 40 lister med 20 talegrupper Sen adgang, TMO/DMOkartlegging Halv/heldupleks Heldupleks Opptil 2047 grupper Attachementsignalering, støtter SWMIinnledet attachment/detachment Gruppeanrop Privat anrop Nødgruppeanrop til TILKNYTTET talegruppe Nødgruppeanrop til DEDIKERT talegruppe Nødanrop til FORHÅNDSDEFINERT part (halv/heldupleks) TMO/DMO/DMO til TMOalternativer for automatisk switching Konfigurerbare timere for automatisk åpen mikrofon (snakke uten PTT) Posisjon (GPS) sent med nødanrop Sendt til enkeltperson eller gruppeadresse (valgt eller dedikert) Nødstatus (eller annen forhåndsdefinert status) Status Short Data Service (SDS) Pakkedata (PD) TEDS (egnet) WAP Grensesnitt til eksternt utstyr (PEI) Terminaladministrasjon GATEWAYTJENESTER DMO/TMOgateway Aliasmeldinger 400 Alternativer Kan bli sendt via OneTouch eller via meny Innboks 200 korte meldinger, 40 lange meldinger (opptil 1000 tegn) itap forutsigbar tekstangivelse (mobiltype) Måladresse Sendt til enkeltperson eller gruppeadresse (valgt eller dedikert) Taleinteraksjon SDSmeldinger kan sendes og mottas under et taleanrop Multislot PD Dataoverføring med opptil 4 spor som støtter opptil 28,8 kbit/s netto TETRA Enhanced Data Service (TEDS) (via programvareoppgradering) Integrert WAPnettleser (inkludert WAPPUSH) Grensesnittprotokoll OverTheAirprogrammering (OTAP)modus* egnet Støtter kanalbåndbredder på 25kHz og 50kHz, og muliggjør praktiske datahastigheter på opptil 80 kbit/s QAMkanaler: 25 khz og 50 khz (men ikke D8PSKkanaler) QAMmodulering/kodemodus: 4QAM R1/2, 16QAM R1/2, 64QAM R1/2 og 64QAM R2/3 Integrert Openwavenettleser WAP 1.2.x og WAP 2.0 kompatibilitet for UDP/IPstack ATkommandoer fullt utvalg i samsvar med ETSI ATmultiplekser, 4 virtuelle fysiske porter (samtidige PD, DSD, ATkommandoer og Air Tracerøkter TNP1 gir mulighet for samtidige PD og SDSøkter Programmerbar via Motorolas Integrated Terminal Management (itm) løsning Background Mode Programming (BMP) egnet* mens radio er i drift (gitt TETRAtjenester) blir den programmert/konfigurert. * Planlagte funksjoner med programvareoppgradering Gruppesamtaler fra DMO til TMO Gruppesamtaler fra TMO til DMO Nødgruppeanrop fra DMO til TMO Nødgruppeanrop fra TMO til DMO Overføring av gatewaytilstedesignal Automatisk gjenkjenning og administrasjon av samlokaliserte gatewayer Samtaleavbrudd (i begge retninger) SDSmeldingsformidling fra DMO til TMO (inkludert GPS) eller fra TMO til DMO* Konfigurerbar ruting av SDSmeldinger til konsoll eller PEI* Intelligent håndtering av punkttilpunktanrop og SDSmeldinger, ved bruk som gateway* * Fremtidige programvareutgivelser SIDE 7

8 MTM5000SERIEN REPEATERTJENESTER DMOrepeater GRENSESNITT RS232 USB Robust kontakt for tilbehør (GCAI) Inngang/utgang til generelt bruk Digital I/O Analoge innganger SIKKERHETSFUNKSJONER Algoritmer Luftkryptering Sikkerhetsklasser Autentisering Klargjøring Styring av brukertilgang Data Valg av serviceprofil for radiobrukerens oppgave / radiobrukeridentitet (RUA/RUI) Gjentar DMOstemme for den valgte talegruppen Gjentar SDS og statusmeldinger for den valgte talegruppen* ETSI type 1A DMOrepeater for effektiv kanalbetjening Sending av repeatertilstedesignal Prioriterte samtaler Nødsamtale (prioritert nødanrop) E2EEkryptert DMOtrafikk Overvåking av og deltakelse i samtaler i Repeatermodus Konfigurerbare Repeaterstyrkenivåer For PEI (fire virtuelle porter via en ATmultiplekser gjør at PCprogrammer kan kjøre pakkedata, ATkommandoer, SDS og SCOUT samtidig). USB 2.0støtte for PEI (to virtuelle porter via standard Windowsdrivere gjør at PCprogrammer kan kjøre pakkedata og ATkommandoer samtidig). USB 2.0støtte for PEI (fire virtuelle porter via en ATmultiplekser gjør at PCprogrammer kan kjøre pakkedata, ATkommandoer. SDS og SCOUT samtidig), hurtigprogrammering USB OnTheGo (vert og slave)funksjon for intelligente PEIapplikasjoner USB 1.1støtte (vertsmodus) for å styre USBslaveenheter (f.eks. SIMKORTLESER) GCAI Motorolas grensesnitt for tilbehør og ekstrautstyr for tilkobling av tilbehør, dataterminaler og programmering 7 (4 på ekstern og motorsykkelenhet, 3 på transceiver) 4 (1 på ekstern og motorsykkelenhet med 4 nivåer) TEA1, TEA2, TEA3 Klasse 1 (klar), klasse 2 (SCK), klasse 3G Startet av infrastruktur og gjort gjensidig av terminal Sikkert klargjøringsverktøy via Key Variabel Loader (KVL) Tilgang med PIN/PUKkode Tilgangen til en radiobruker kan begrenses, ved bruk av påloggingsinformasjon, til de radiofunksjonene som er definert i de forhåndsinstallerte serviceprofilene som er valgt av infrastrukturen. Pakkedata brukerautentisering Endetilendekryptering (EtEE) Tale E2EE Pakkedata E2EE Short data (SDS) E2EE Forbedret endetilendekryptering med OTAR, støttet gjennom Universal Crypto Module (UCM) og SIM (via innebygget kortspor) og/eller Cryptr 2 bredbåndsipenhet. FORSKRIFTSSAMSVAR Radio (R&TTE artikkel 3.2) EMC (R&TTE artikkel 3.1.b) Elektrisk sikkerhet (R&TTE artikkel 3.1.a) Miljø Kjøretøy Jernbane EMC * Fremtidige programvareutgivelser EN EN ETSI EN ETSI EN EN V1.3.1 EN V1.3.1 EN (2001) EN50360:2001 EME Direktiv 2002/96/EF WEEE EN50155:2007 (IEC ED. 3.0) Emerke, EMCdirektiv 95/54/EF for kjøretøy EN :2006 (IEC Ed.2.0) Distribueres av: Les mer på: motorolasolutions.com/mtm5000 MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS og Stylized Mlogoen er varemerker eller registrerte varemerker som tilhører Motorola Trademark Holdings, LLC og brukes med lisens. Alle andre varemerker tilhører sine respektive eiere Motorola Solutions, Inc. Med enerett. Spesifikasjoner kan endres uten varsel. Alle spesifikasjoner som vises er typiske. MTM5000_SERIES_SPECSHEET_NO_(10/14)