Vi har det rette hjemmet for alle slags daglivarer

Transkript

1 Vi har det rette hjemmet for alle slags daglivarer coolconcept: mer plass, mer teknologi, mindre energiforbruk. eco PLUS fra Siemens Innovasjoner som sparer energi coolconcept innbyggingsskap med intelligent kjøling. Fremtiden flytter inn.

2 2

3 Hvis du ønsker mer luksus skal du ikke ta til takke med mindre. De kraftigere, mer energieffektive, større og bedre organiserte skapene, som er enklere å tilpasse og mer allsidige, og som lever opp til dine største forventninger, er standard hos Siemens. For bak coolconcept-serien innbyggingsskap ligger et nytt, førsteklasses konsept, i en utforming du aldri før har sett. Med alt fra innovativ kjøleteknologi og intelligent romorganisering, til de nye, brukervennlige betjeningsknappene og tilpassede soner for fersk mat: coolconcept er den perfekte sammensmeltingen av høyere ytelse og bedre energieffektivitet. Og mens det ekstremt fleksible kjølekretsløpet og den avanserte elektronikken reduserer energiforbruket på lang sikt, gir den nye kompressorplasseringen deg mer plass slik at du kan gi alle matvarene det perfekte husrom. Takket være det store utvalget av coolconcept-skap med forskjellige funksjonsløsninger, modeller og høyder, er det bare ett valg til du behøver å gjøre bestemme deg for hvilket førsteklasses kjøleskap eller fryser som passer best på kjøkken ditt og til dine behov. Siemens. Fremtiden flytter inn. 3

4 Høyeste energieffektivitet er standard. coolconcept med A++. Det nye konseptet Siemens coolconcept gir deg mer plass til matvarene og til de siste høyteknologiske løsningene. Energieffektivitetsklasse A++ er derfor standard på alle coolconcept kjøleskap og frysere. Og den enestående kombinasjonen av energiklasse A++ med vitafresh og nofrost i ett og samme skap er virkelig et høydepunkt. Først og kun hos Siemens. Minimum energiforbruk er standard: coolconcept kjøleskap i energiklasse A++. Kjøleskap står alltid på 24 timer i døgnet, 365 dager i året. De står for opptil 21 % av strømforbruket i en gjennomsnittshusholdning. Derfor kan det lønne seg å velge det mest energiøkonomiske skapet når man skal kjøpe nytt kjøleskap. De nye coolconcept-kjøleskapene ligger alle i energieffektivitetsklasse A++. Og med god grunn. På grunn av skapenes innovative funksjoner, samt den nyeste, høyeffektive kompressorteknologien og optimal isolering, har de ikke bare mer plass til oppbevaring av matvarer, men også mer kapasitet til å spare strøm. På den måten sikrer de mer energi- og kostnadseffektiv kjøling og frysing. Og den enestående kombinasjonen av klasse A++ med vitafresh og nofrost i ett og samme skap er virkelig et høydepunkt. Det er en høy kvalitet som du bare finner hos Siemens. eco PLUS fra Siemens Innovasjoner som sparer energi Maten holder seg fersk opptil 3 ganger så lenge med vitafresh Et godt kjøleskap kan drive med forskjellsbehandling. Ved temperaturer nær + 0 C holder maten seg fersk mye lengre, tre ganger så lenge for å være nøyaktig. Men temperaturen er ikke den eneste faktoren fuktigheten spiller også en rolle. Det er for eksempel best å oppbevare fisk og kjøtt ved lav fuktighet. Frukt, salat og grønnsaker krever derimot høy fuktighet for å sikre at næringsstoffer og vitaminer blir bevart. De nye coolconcept-kjøleskap er utstyrt med to forskjellige vitafreshsoner med temperatur nær + 0 C. Den tørre vitafresh-sonen: Det ideelle stedet å oppbevare fisk og kjøtt ferskt, ved opptil 50 % luftfuktighet. Her kan du for eksempel oppbevare fisk og pålegg. Den fuktige vitafresh-sonen: Her kan du holde frukt, salat og grønnsaker ferske mye lengre ved opptil 90 % luftfuktighet. Perfekt for eksempelvis ferdigblandede salater og brokkoli. Grønnsaker: fremdeles ferske etter 14 dager i vitafresh-skuffen. 4

5 Maten holder seg fersk opptil 3 ganger så lenge med vitafresh. Matvarene holder seg ferske opptil 3 ganger lengre, og vitaminene og spormineralene bevares. Fersk 3 ganger så lenge: Ved å kjøle ned matvarene til temperaturer nær +0 C, så holder de seg ferske betydelig lengre. Og jo ferskere matvarene er når du kjøper dem, desto lengre holder de seg. Vitaminer bevares over lengre tid: Tilpasset, optimalisert lagring av matvarer sikrer at vitaminene bevares over en betydelig lengre periode. Friske dufter: Oppbevaring av matvarer i separate rom og skuffer mini merer uheldig overføring av dufter mellom matvarene. Sparer tid og fotarbeid: En stor shoppingrunde i uken er nok for å sørge for at du alltid har ferske matvarer i huset. Slik sparer du tid og får større fleksibilitet når du skal tilberede maten. Etterlater mer penger i lomma: Takket være vitafresh-teknologien kommer du til å kaste mye mindre mat i fremtiden, fordi maten ikke blir dårlig på langt nær så fort med vitafresh. Ferske matvarer tre ganger så lenge: fordelene med vitafresh. Vitaminer og hva de gjør for deg. Matvarer Vitaminer Vitaminene i maten holder seg ferske x dager i kjøleskap Epler A, B 1, B 2, C, E, Bioton Smør A, D, E, K Emmentalerost (45 % fett) Ørret (2,7 % fett) A, B 2, B 12, D 7 30 A, B 2, B 12, D, E 1 3 Kylling B 1, B 2, B 6, Niacin 3 5 Gulrøtter A, B 1, B 2, C, D, E Kiwi A, C, K Hvitløk B 1, B 2, B 6, Ajoen Kål A, B 1, B 2, B 6, C, folinsyre, K Laks A, B 2, B 6, B 12, D, E, H 1 3 Purreløk B 1, B 2, B 6, C, E, folinsyre Parmesanost (35 % fett) A, B 2, B 12, D Fersken B 1, B 2, B 6, E, K 7 30 Oksekjøtt (filet) B 6, B 12, Niacin 2 7 Fløte (38% fett) Pepperoni (oppskåret pålegg) Skinke (svinekjøtt, kokt) Cottage cheese (4 % fett) A, D, E 5 20 B 1, B 2, B 6, E 4 8 B 1, B 2, B 6, B 12, D, Niacin 7 12 B 2, K Druer C, E, folinsyre med vitafresh A B 1 B 2 B 3 B 5 B 6 B 12 C D E Folinsyre K Niacin Panthotensyre Produksjon av synspurpur; fukting av slimhinner; utvikling av knokler og sunn hud; bekjempelse av bakterier, virus og parasittiske infeksjoner. Overføring av enkelte nervesignaler mellom hjernen og ryggraden. Hud-, hår- og neglevekst. Nervedannelse; Vedlikehold av fordøyelsessystemet. Beskyttelse mot infeksjoner ved danning av antistoffer; Oppbygging av anti-stresshormoner. Dannelse og reparasjon av muskelvev, sunn hud og nervesystemet. Vekst; dannelse av røde blodlegemer. Oppbygging og vedlikehold av collagen; bekjempelse av infeksjon og sårheling. Bygger sterke knokler. Beskyttelse av celleveggene; holder hud, mus kler, nerver og hjerte/kar-systemet friskt. Naturlig B-vitamin, utvikling av ryggmarg hos fostre. Blodkoagulering; bygger opp knokler og tenner. Styrer energiproduksjon og energitil gjengelighet; Sikrer god funksjon i nervesystemet og tarmkanalen. Bidrar til avgifting av kroppen; styrking av immunfunksjoner; hårvekst. 5

6 Asparges, med vitafresh fersk i 14 dager Jordbær, med vitafresh ferske i 7 dager Kirsebær, med vitafresh ferske i 14 dager Hodesalat, med vitafresh fersk i 20 dager Sopp, med vitafresh fersk i 7 dager Gulrøtter, med vitafresh ferske i 5 måneder Pærer, med vitafresh ferske i 3 måneder Steinfrukter, med vitafresh ferske i 30 dager Bringebær, med vitafresh ferske i 5 dager Sushi, med vitafresh fersk i 2 dager Laks, med vitafresh fersk i 3 dager Fjærfe, med vitafresh fersk i 5 dager Gruyère, med vitafresh fersk i 14 dager Goudaost, med vitafresh fersk i 21 dager Roquefort, med vitafresh fersk i opptil 14 dager Yoghurt, med vitafresh fersk i opptil 30 dager 6

7 Nå gjelder det også for matvarer: hver type får sitt eget rom. Extra deluxe: den nye vitafresh-funksjonen. Alle gode ting er tre, så vitafresh sørger ikke bare for at matvarene dine holder seg ferske opptil tre ganger så lenge, skapet er også utstyrt med tre spesialfunksjoner. For det første så sørger de nye LED-lampene for at du får god oversikt over hele vitafresh-rommet. En LED-lampe er plassert på bakveggen, og den andre lyser opp vitafresh-skuffene ovenfra når du trekker de ut. Og mens vi er inne på det, så er vitafresh-skuffene slik utstyrt at de trekkes helt ut. Bunnen av de transparente skuffene har en bølget utforming. Dette sikrer at matvarene aldri ligger flatt mot bunnen, og derfor holder de seg ferske og sprø. Og airfreshfilteret forhindrer at dårlig lukt overføres til andre matvarer. Den luktnøytraliserende effekten varer under hele kjøleskapets levetid. 7

8 Ekstra dyp: flaskehyllen. 130 mm dyp, for å være nøyaktig så hyllene i døren gir god plass til flasker i forskjellige størrelser og omkrets. Og de flyttbare holderne kan justeres slik at flaskene ikke glir eller velter. Organisert kjøling: med dividerbox. God orden er en viktig del av det å sikre optimal kjøling. Det gjelder spesielt for den nye coolconcept-serien av innebygde skap, hvor alle typer matvarer har sin egen plass. dividerbox i 80 mm høyde er enkel å ta ut eller plassere hvor som helst i kjøleskapet etter behov og plass. Dette gir deg mer fleksibilitet til organisering av kjøleskapet helt etter dine ønsker og behov. Sikker oppbevaring av flasker: med bottlerack. bottlerack er en flaskehylle som kan festes til glasshyllen og gi sikker oppbevaring av flasker i kjøleskapet. Når den ikke er i bruk kan bottlerack oppbevares under glasshyllen for å spare plass. 8

9 Juster høyden opp eller ned, til den er perfekt: med easylifthyllene i døren. De nye dørhyllene er trinnløst justerbare, og enkle å flytte opp eller ned etter behov. Også når de er helt fulle. Dette gir deg mulighet for å justere innsiden av døren, helt etter dine behov. Enkel og rask å flytte opp og ned: med den høydejusterbare easylift-glasshyllen. Med de høydejusterbare glasshyllene kan du enkelt og raskt organisere oppbevaringsplassen på en fleksibel måte, helt etter dine ønsker og behov. Dette er mulig også når hyllene er fulle, uten å måtte irritere seg over at hyllene først må tømmes og ting må flyttes frem og tilbake. Det er bare å bruke justeringshåndtaket med én hånd så kan hyllen flyttes 6 cm høyere opp. Alle glasshyllene er dessuten forankret på en slik måte at du slipper å ergre deg over å måtte bruke tape for å stabilisere hyllene når skapet skal transporteres. 9

10 Du kommer til å se kombinasjonsmulighetene i et helt nytt lys. Få mer lys i mørket: LED-belysning i kjøleskapet. De nye coolconcept-kjøleskapene har en perfekt belysning med innvendige LED-lamper. LED-lampene, med lang levetid, er integrert i plan med sideveggene, og lyset er rettet på skrå bakover. På den måten kan lyskilden hverken lyse deg direkte i øynene eller blokkeres av noe som står i skapet. Og her er det enda en nyhet: to ekstra LED-lamper spesielt for den utvidede vitafresh-delen, gir deg ekstra god oversikt over hva du har. Den ene LEDlampen er montert på bakveggen, mens den andre lyser ovenfra og ned i de vitafresh-skuffene når de er trukket ut. Perfekt lys for perfekt oversikt: med LED-belysningen i fryseren. Hvor har de frosne bringebærene gjemt seg? Alle coolconceptfrysere er utstyrt med LED-lamper. De sørger for perfekt belysning av det innvendige rommet, og gir deg full oversikt over frysevarene. LED-lampene, med lang levetid, er integrert i plan med overflaten, og lyser ned på skuffene med frysevarer. Effektivitet med stil: mer plass til disposisjon. Den innovative kjøleteknologien i coolconcept er ikke lenger plassert på baksiden av skapet som vanlig, men derimot i sokkelen. Ved å flytte kompressoren til undersiden av skapet, får coolconcept-kjøleskapene mye ekstra plass, som de nye, dypere grønnsaksskuffene kan dra nytte av. De har nå mye mer brukbar plass som du kan benytte for å holde mat varene dine kalde, samtidig som de utnytter energien mer effektivt. 10

11 11

12 Like effektivt som nyskapende: med kjøleteknologien coolconcept. En innovativ kjøleteknologi er blitt utviklet spesielt for den nye innbyggingsserien coolconcept. Det ekstremt fleksible kjølekretsløpet og den intelligente elektronikken øker effektiviteten og energieffektiviteten for både kjøle- og frysedelen. I den samme prosessen har vi integrert all vår nyeste kompressorteknologi, samt ventilasjonssystemet, direkte i sokkelen. Dette skaper enda en fordel: flyttingen av ventilasjonsgitteret på toppen og kompressoren på baksiden gir betydelig større volum i skapet. Alltid sikkert lukket: med softclose dør. Hvor fort gjort er det ikke å glemme å lukke døren til kjøleskapet eller fryseren ordentlig. Da er det godt å vite at softpull-systemet sørger for at den lukkes helt. I alle flate hengsler er det dessuten integrert en dørlukker. Dette innebærer at selv tunge, fylte dører lukkes enkelt og sikkert, gjennom hele skapets levetid. Pent og enkelt: temperaturinnstilling via touchcontrol. Det tiltalende elektroniske displayet for innstilling av temperaturen er lettlest og integrert i plan med skapets utside. Med en spesialfunksjon kan du styre temperaturene for fryseren og kjøleskapet hver for seg. På den måten kan du alltid holde øye med temperaturen og holde den på den innstillingen du vil ha. En annen innovativ funksjon er det nye, brukervennlige temperaturinnstillingssystemet touchcontrol, som nå er å finne på alle coolconcept-modellene. Du stiller inn den ønskede temperaturen med et lett trykk med fingeren. 12

13 En vakker avslutning: høyskap med coolconcept. Fordi kjøleteknologien nå er integrert i skapets sokkel, får høyskapsløsning av coolconcept en virkelig stilig avslutning på toppen av skapet. Overflaten blir ikke lenger ødelagt av stygge eller upraktiske ventilasjonsgitre. Så det er ingenting som ødelegger utsikten. Ikke mer rykk og trekk: med døråpnerhjelp med easyopen ventil. Det kan være vanskelig å åpne døren til en fryser rett etter at den er lukket, fordi den lave temperaturen lager et undertrykk i skapet. Med døråpnerhjelpen sørger et spesielt ventilsystem for en rask trykkutligning mellom fryserommet og luften utenfor skapet. På den måten blir det enkelt å åpne døren igjen, og man behøver ikke å bruke krefter. Døråpnerhjelpen fungerer dessuten uavhengig av hvor dørhåndtaket er plassert. Og på alle coolconcept-skap er det enkelt å flytte håndtaket til venstre eller høyre side. Jevn temperatur på alle kjølenivåer: med dynamisk kjøling. Ved å sikre at luften blir jevnt fordelt i kjølerommet sørger den innvendige viften for dynamisk kjøling inne i kjøleskapet. På den måten holdes temperaturen alltid konstant også når du en gang i mellom holder døren litt for lenge åpen. Varm mat som settes inn i kjøleskapet kan kjøles ned raskere. Og ikke minst, matvarenes opprinnelige ferskhet og kvalitet bevares bedre. 13

14 coolconcept Nisjehøyde: 1775 mm Nisjehøyde: 1775 mm Nisjehøyde: 1775 mm Kjøleskap KI 42 FP 60 Leveringsklar fra desember 2009 Kjøle-/frysekombinasjon nofrost KI 34 NP 60 Fryseskap nofrost GI 38 NP 60 Leveringsklar fra desember 2009 Utstyrspakke PLUS Energieffektivitetsklasse: A++ vitafresh Elektronikk Energieffektivitetsklasse: A++ nofrost-teknologi Elektronikk Energieffektivitetsklasse: A++ Elektronikk Innbygging Integrert, flathengslet Høyrehengslet dør, dør kan hengsles om Integrert, flathengslet Høyrehengslet dør, dør kan hengsles om Integrert, flathengslet Venstrehengslet dør, dør kan hengsles om Miljø og sikkerhet Nyttevolum: 228 l Strømforbruk: 121 kwh Akustisk og optisk varslingssignal ved åpen dør Nyttevolum: 265 l Strømforbruk: 220 kwh Akustisk og optisk varslingssignal (temperatur og åpen dør) Nyttevolum: 213 l Strømforbruk: 222 kwh Akustisk og optisk varslingssignal (temperatur og åpen dør) Komfort touchcontrol betjeningspanel Elektronisk temperaturregulering med LED-display Opptiningsautomatikk Dynamisk kjøling med innvendig vifte Dobbeltsidig LED-belysning softclose dør touchcontrol betjeningspanel Elektronisk temperaturregulering med LED-display Dynamisk kjøling med innvendig vifte Dobbeltsidig LED-belysning softclose dør touchcontrol betjeningspanel Elektronisk temperaturregulering med LED-display softclose dør easyopen ventil LED-belysning i fryserom Fryserom 4-fryserom ( 18 C og kaldere) Nyttevolum 76 l Innfrysingskapasitet 15 kg/24 timer Lagringstid ved strømbrudd 16 timer 3 transparente fryseskuffer, hvorav 1 bigbox Frysekalender superfrys Innfrysingsautomatikk 4-fryserom ( 18 C og kaldere) Nyttevolum 213 l superfrys Innfrysingsautomatikk 2 intensiv-fryserom med transparent lokk 5 transparente fryseskuffer, hvorav 1 bigbox Frysekalender 6 uttakbare sikkerhetsglasshyller, mellom fryseboksene Kjøledel Nyttevolum 228 l superkjøl 3 hyller av sikkerhetsglass, 3 høydejusterbare, hvorav 1 easylift-glasshylle 4 oppbevaringsskuffer med fullt teleskoputtrekk 1 fleksibel innerboks i oppbevaringsskuff 1 høy dørhylle, 3 lave dørhyller, med easylift trinnløs høydejustering Nyttevolum 189 l superkjøl 3 hyller av sikkerhetsglass, 3 høydejusterbare, hvorav 1 easylift-glasshylle 2 oppbevaringsskuffer med fullt teleskoputtrekk 1 fleksibel innerboks i oppbevaringsskuff Grønnsaksskuff med bølgebunn, på teleskopskinner, med fuktighetsregulering og fullt teleskoputtrekk 1 høy dørhylle, 3 lave dørhyller, med easylift trinnløs høydejustering vitafresh-sone airfresh-filter vitafresh tørr / fuktig i nærheten av 0 C* Nyttevolum vitafresh 78 l 2 vitafresh-skuffer tørr med teleskoputtrekk (ca. 50 % luftfuktighet) 1 vitafresh-skuff fuktig med teleskoputtrekk (ca. 95 % luftfuktighet) LED-belysning Mål H x B x D Innbyggingsmål: 1775 x 560 x 550 mm Strømforbruk: 120 W Innbyggingsmål: 1775 x 560 x 550 mm Strømforbruk: 140 W Innbyggingsmål: 1775 x 560 x 550 mm Strømforbruk: 120 W Tilbehør Tilbehør 2 kjøleelementer, 1 eggbrett 2 kjøleelementer, 1 eggbrett, 1 isterningsbrett 2 kjøleelementer, 1 isterningsbrett 14 * Temperaturen ligger avhengig av omgivelsestemperaturen på +0,5 C til +3 C.

15 Nisjehøyde: 1400 mm Nisjehøyde: 1400 mm coolconcept Kjøleskap KI 27 FP 60 Leveringsklar fra november 2009 Fryseskap nofrost GI 25 NP 60 Leveringsklar fra desember 2009 Utstyrspakke PLUS Innbygging Miljø og sikkerhet Energieffektivitetsklasse: A++ vitafresh Elektronikk Integrert, flathengslet Høyrehengslet dør, dør kan hengsles om Nyttevolum: 176 l Strømforbruk: 113 kwh Akustisk og optisk varslingssignal ved åpen dør Energieffektivitetsklasse: A++ nofrost-teknologi Elektronikk Integrert, flathengslet Venstrehengslet dør, dør kan hengsles om Nyttevolum: 160 l Strømforbruk: 190 kwh Akustisk og optisk varslingssignal (temperatur og åpen dør) Komfort Elektronisk temperaturregulering med LED-display Opptiningsautomatikk Dynamisk kjøling med innvendig vifte Dobbeltsidig LED-belysning softclose dør touchcontrol betjeningspanel Elektronisk temperaturregulering med LED-display softclose dør easyopen ventil LED-belysning i fryserom Fryserom 4-fryserom ( 18 C og kaldere) Nyttevolum 160 l superfrys Innfrysingsautomatikk 1 intensiv-fryserom med transparent lokk 4 transparente fryseskuffer, hvorav 1 bigbox Frysekalender Kjøledel Nyttevolum 176 l superkjøl 3 hyller av sikkerhetsglass, 3 høydejusterbare, hvorav 1 easylift-glasshylle 3 oppbevaringsskuffer med fullt teleskoputtrekk 1 fleksibel innerboks i oppbevaringsskuff 1 høy dørhylle, 3 lave dørhyller, med easylift trinnløs høydejustering vitafresh-sone airfresh-filter vitafresh tørr / fuktig i nærheten av +0 C* Nyttevolum vitafresh 57 l 1 vitafresh-skuff tørr med teleskoputtrekk (ca. 50 % luftfuktighet) 1 vitafresh-skuff fuktig med teleskoputtrekk (ca. 95 % luftfuktighet) Mål Innbyggingsmål: 1400 x 560 x 550 mm Innbyggingsmål: 1400 x 560 x 550 mm H x B x D Strømforbruk: 70 W Strømforbruk: 100 W Tilbehør 1 eggbrett, 1 flaskehylle 2 kjøleelementer, 1 isterningsbrett 15

16 BSH Husholdningsapparater AS P.b. 6593, Etterstad 0607 OSLO Tlf: Fax: Vi forbeholder oss retten til endringer av tekniske spesifikasjoner, konstruksjons- og utstyrsdetaljer uten nærmere varsel. Det tas også forbehold om trykkfeil. 10/ Siemens Husholdningsapparater, BSH Husholdningsapparater AS