Finn din bruksanvisning på internettsiden til PEUGEOT, arkfane "Personlig område".

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Finn din bruksanvisning på internettsiden til PEUGEOT, arkfane "Personlig område"."

Transkript

1

2 Finn din bruksanvisning på internettsiden til PEUGEOT, arkfane "Personlig område". På dette nettstedet finner du råd og informasjon om vedlikehold av bilen. Konsultasjon av bruksanvisning online gir deg også muligheten til å få tilgang til de seneste tilgjengelige informasjonene, som er lette å finne ved hjelp av sidemerking og dette pictogrammet: Vi gjør deg oppmersom på følgende: Montering av utstyr eller et tilbehør som ikke er referert hos Automobiles PEUGEOT kan medføre en feil på det elektroniske systemet i bilen din. Takk for at du husker på dette, og vi anbefaler deg å ta kontakt med en PEUGEOT-forhandler dersom du ønsker nærmere opplysninger om vårt utvalg av utstyr og tilbehør. Hvis arkfanen "Personlig område" ikke er tilgjengelig på internettsiden i landet hvor du bor, kan du konsultere din bruksanvisning på følgende adresse: Velg: linken til "Privatpersoner", språk, modellversjon, utgaveperioden som korresponderer med 1. gangs registreringsdato. Her vil du finne instruksjonsboken din.

3 VELKOMMEN Vi ønsker deg til lykke med din ION. Denne bilen er et symbol på estetikk, dynamikk og innovasjon. ION er PEUGEOTs første 100 % elektriske bil, en utrolig stillegående bil med 0 % forurensende utslipp. Denne instruksjonsboken vil hjelpe deg til å bruke din ION på aller beste måte, under alle omstendigheter. På de første sidene finner du en detaljert innholdsfortegnelse som gir deg en rask oversikt over din elektriske bil. I boken får du ellers beskrevet alle de detaljene som er spesielle for din ION: komfort, sikkerhet, kjøreegenskaper... alt det du trenger for å nyte bilen. Hver bil kan være utstyrt med kun en del av det utstyret som omtales her. Dette kommer an på modellens utstyrsnivå og de tekniske spesifikasjonene som gjelder for det enkelte land. Kontakt din PEUGEOT-forhandler for nærmere informasjon. Symbolforklaringer Advarsel: dette symbolet illustrerer en advarsel som du absolutt må overholde, både for din egen og andres sikkerhet, og for ikke å risikere å skade bilen din. Informasjon: dette symbolet henviser til tilleggsinformasjon for en bedre bruk av bilen. Miljøvern: dette symbolet viser til råd som er knyttet til miljøvern. Sidehenvisning: dette symbolet henviser til sider der funksjonen blir forklart i detalj.

4 Innholdsfortegnelse Oversikt over bilen. Åpninger Kjøring Kontroll under kjøring Nøkkel med fjernkontroll 31 Vindusheiser 34 Dører 35 Bagasjeromsluke 36 Ladeluker 37 Start - stopp av bilen 53 Manuell parkeringsbrems 54 Girvelger 55 Instrumentpanel 18 Lamper 19 Indikator for ladenivå til hovedbatteri 26 Forbruksindikator/energigenerering 27 Kilometerteller og tripteller 28 Tripteller 28 Lysstyrke i instrumentbord 29 Vedlikeholdsindikator 29 Indikator for rekkevidde 30 Komfort Forseter 38 Bakseter 40 Speil 42 Innredning innvendig 44 Ventilasjon 47 Varme 49 Klimaanlegg 49 Avdugging - Avising av bakruten 52 Sikt Betjening av lys 57 Automatisk tenning av lys 59 Regulering av frontlykter 59 Vindusviskerbetjeninger 60 Taklampe 61

5 Innholdsfortegnelse Sikkerhet for barn 2 ISOFIX-barneseter 67 Barnesikring 70 Praktisk informasjon Lading av hovedbatteriet 82 Tilbehørsbatteri 88 Sett for midlertidig reparasjon av dekk 92 Skifte et hjul 96 Skifte en pære 99 Skifte en sikring 107 Skifte av et vindusviskerblad 112 Tauing av bilen 112 Forholdsregler for vask 113 Tilbehør 113 Tekniske spesifikasjoner Motor og hovedbatteri 122 Vekter 123 Dimensjoner 124 Identifi kasjonselementer 125 Sikkerhet Blinklys 71 Nødlys 71 Horn 71 Nød- eller assistanseoppringning 72 Bremseassistanse 72 Kurskontrollsystemer 74 Sikkerhetsbelter 75 Kollisjonsputer 78 Kontroller Panser 116 Rom foran 117 Rom bak 118 Kontroll av nivåer 119 Kontroller 121 Radio og telematikk Nød- eller assistanseoppringning 127 Bilradio 129 Visuelt søk. Alfabetisk register.

6 Oversikt over bilen Utvendig Luke for hurtig lading. Denne luken, som er tilgjengelig avhengig av utstyr, skal brukes til å lade bilen fra en ladestasjon for hurtiglading. 86 Luke for normal lading Denne luken brukes til å lade bilen fra det elektiske strømnettet. 82 Systemene ASR og ESP Disse systemene samarbeider for å opprettholde bilens retningsstabilitet innenfor de fysiske lovene. 74 Sett for midlertidig reparasjon av dekk Dette er et komplett sett som består av en kompressor og en flaske med tetningsprodukt for å foreta en midlertidig reparasjon av dekk. 92 4

7 Oversikt over bilen. Åpne Nøkkel med fjernkontroll Vindusheiser Panser A. Utfolding/Sammenfolding av nøkkelen. B. Låsing av bilen. C. Opplåsing av bilen. 31 A. Elektrisk vindusheis førerside. B. Elektrisk vindusheis passasjerside. C. Elektrisk vindusheis bak høyre side. D. Elektrisk vindusheis bak venstre side. E. Nøytralisering av de elektriske vindusheisene passasjerside og bak. A. Innvendig betjening B. Utvendig betjening. C. Støttestang panser

8 Oversikt over bilen Innvendig Innvendige betjeninger for åpning av ladelukene Luke for normal lading. Lydsystemer Dette utstyret drar nytte av de siste teknologiene: bilradio som er MP3-kompatibel, USB-leser, Bluetooth handsfree, Luke for hurtiglading (avhengig av utstyr). 37 Velgerspaken Velgerspaken har fire posisjoner: P, R, N og D. 55 Klimaanlegg Dette utstyret vil, etter regulering av et komfortnivå, styre dette nivået i forhold til de utvendige klimatiske forholdene. 49 6

9 Førerplassen 1. Betjening av lys og blinklys. 2. Instrumentbord. 3. Kollisjonspute fører. Horn. 4. USB-kontakt 5. Åpning av luken for hurtiglading (venstre side av bilen). 6. Betjeninger vindusheiser og nøytralisering av vindusheiser passasjerside og bak. 7. Sikringsboks. 8. Åpning av luken for normal lading (høyre side av bilen). 9. Høyderegulering av frontlykter. Nøytralisering av systemene ASR/ESP. 10. Betjeninger utvendige speil 11. Koppholdere. 12. Luftdyse på siden. 13. Luftdyse for avising og avdugging av vinduer. Oversikt over bilen. 7

10 Oversikt over bilen Førerplassen 1. Rattlås og tenning. 2. Betjening av vindusvisker. 3. Trakt for avising av frontrute. 4. Hanskerom. Nøytralisering av kollisjonspute på passasjersiden. 5. Betjening for åpning av panser. 6. Parkeringsbrems. 7. Velgerspaken V- tilbehørskontakt. 9. Betjening av oppvarming / klimaanlegg. 10. Nød- eller assistanseopprigning. 11. Nødlysknapp. 12. Luftdyser i midten. 13. Bilradio. 8

11 Sitte riktig Seter foran 1. Regulering av hodestøtten i høyden. 2. Regulering av seteryggens vinkel. 3. Regulering av høyden på seteputen førerside. 4. Regulering av setet frem-tilbake. Oversikt over bilen. 38 9

12 Oversikt over bilen Sitte riktig Utvendige speil Innvendig speil Sikkerhetsbelter A. Valg av speil. B. Regulering av speilets posisjon. C. Sammenfolding/Utfolding Modell dag/natt manuell 1. Valg av speilets "dag/natt posisjon". 2. Speilets stilling Innstilling av beltet. 2. Låsing av endestykket. 3. Kontrollere at beltet er ordentlig låst ved å trekke i det

13 God sikt Lys Vindusvisker Oversikt over bilen. Ring A Nærlys eller fjernlys. Vindusvisker foran Enkeltvisk Vindusvisker bak Stopp. Ring B Parklys. Automatisk tenning av lys. Lykter slukket. Tåkelys foran og bak. Stopp. Intervallvisking (hastighetene reguleres manuelt). Sakte. Hurig. 60 Intervallvisking. Visking med vindusspyler

14 Oversikt over bilen God ventilasjon Varme / Ventilasjon Klimaanlegg Regulering av temperaturen. Regulering av luftmengden. Regulering av luftfordelingen. Inntak luft/resirkulering luft. Tast "MAX". Klimaanlegg På/Av

15 Oversikt over bilen. Sikkerhet for passasjerene Kollisjonspute passasjer foran Barnesikring ISOFIX-fester 1. Åpne hanskerommet. 2. Sett inn nøkkelen. 3. Velg posisjon: "ON" (aktivering), med passasjer på forsete eller barnesete montert med "ansiktet i kjøreretning", "OFF" (nøytralisering), med barnesete montert med "ryggen i kjøreretning". A. Låsing. B. Opplåsing. 70 To ringer A, som sitter mellom ryggen og puten til bilens sete, som gjør det mulig å feste et ISOFIX- barnesete. En ring B gjør det mulig å feste den øvre remmen kalt TOP TETHER

16 Oversikt over bilen God oversikt Lamper Forbruksindikator/ generering av energi Varslinger om lavt energinivå 1. Når tenningen er på lyser den oransje og den røde varsellampen. 2. Når motoren går, slukker de samme lampene. Hvis noen lamper fortsetter å lyse, gå til den aktuelle siden. 19 A. Posisjon "Nøytral". B. Energiforbruk. C. "Eco" sone. D. "Lade" sone. 27 Fire varslinger etter hverandre indikerer at tilgjengelig energimengde i hovedbatteriet er lavt: - To nåler tennes og enegimåleren blinker i instrumentbordet: begynner på reserveenergien. - Den siste nålen til energimåleren blinker. - Den siste nålen forsvinner: visning av rekkevidden forsvinner, oppvarming og klimaanlegg avbrytes Visning av denne lampen i instrumentbordet: Progressiv reduksjon av tilgjengelig motorkraft. 14

17 Kjøre trygt Velgerspak Oppstart motor Stans av motor Oversikt over bilen. P. Parkering (Imobilisering). For å forlate denne posisjonen er det nødvendig å ha foten på bremsen. R. Revers (Rygge). N. Nøytral (Fri). D. Drive (Kjøring forover) Kontroller at velgerspaken er i posisjon P. - Sett nøkkelen i tenningslåsen. - Drei nøkkelen til posisjon 4 (START) - Hold nøkkelen i noen sekunder, inntil tenning av lampen "READY" og utsendelse av et lydsignal. - Slipp nøkkelen. Tenningslåsen plasserer seg automatisk på posisjon 3 (ON). - La bilen stå i ro. - Hold foten på bremsepedalen. - Sett velgerspaken i posisjon P. - Trekk til parkeringsbremsen. - Drei nøkkelen motsatt vei av klokkeretning inntil posisjon LOCK

18 Oversikt over bilen Riktig lading Normal lading Hurtig lading ** Det er påbudt å bruke originale ladeledninger fra PEUGEOT. Denne prosedyren består i å koble bilen til det elektriske strømnettet hjemme. A. Innvendig betjening. B. Utvendig luke (høyre side av bilen). C. Kontaktdeksel. 82 Før enhver tilkobling, kontroller at den elektriske installasjonen som du ønsker å bruke er i henhold til gjeldene normer * og at den er kompatibel med strømstyrken som står oppført på kontrollboksen til ladeledningen. I alle tilfeller anbefales det å få kontrollert installasjonen av en profesjonell en første gang før bruk, og deretter regelmessig. * (Eksempel for Frankrike: norm NF C ). Bruk ikke elektriske skjøteledninger, dobbelkontakter, adaptere eller programmerere. For å optimalisere levetiden til hovedbatteriet, foreta en full lading av batteriet hver 14 dag. For at ladingen skal være fullstendig, følg prosedyrten for normal lading (elektrisk strømnett hjemme) uten avbrytelse, inntil ladingen stanser automatisk (ladelampen i instrumentbordet slukker). Denne prosedyren består i koble bilen til en ladestasjon for hurtig lading. A. Innvendig betjening. B. Utvendig luke (venstre side av bilen). C. Kontaktdeksel. Ledningen som skal brukes er festet til ladestasjonen. 86 Kontroller at ladestasjonen og dens ladeledning er kompatibel med din bil. ** Avhengig av utstyr. 16

19 For en mer økonomisk kjøring og en større rekkevidde Praktiske råd for bruk i hverdagen for å optimalisere rekkevidden til bilen din ved å beskytte energien til batteriet ditt. Oversikt over bilen. Ha en myk kjørestil Strømforbruket til bilen din avhenger sterkt av kjørestrekningen, din kjøremåte og hastighet. I alle tilfeller, ha en myk kjørestil. Gjenvinn energi Ved i stor grad å forutse kjøringen, gjør det mulig for deg å gjenvinne energi og å øke rekkevidden din. Pass på bruken av de elektriske utstyrene Oppvarming og klimaanlegg fungerer ved hjelp av energi fra hovedbatteriet. En overdreven bruk reduserer rekkevidden til bilen din betydelig. Husk å slå dem av når du har oppnådd ønsket komfortnivå, og å kontrollere reguleringen ved hver oppstart. Pass også på bruken av avdugging, avising og varmesetet. Foretrekk "Eco" sonen på forbruksindikatoren/generering av energi: trykk gasspedalen langsomt ned, uten støt, og sørg for, hvis forholdene tillater det, å kjøre i en jevn og moderat hastighet. Bruk sonen "Lading" på forbruksindikatoren / generering av energi så snart som mulig. Forutse hastighetsreduksjon og, hvis forholdene tillater det, foretrekk hastighetsreduksjon i form av motorbrems fremfor nedbremsing. Begrens årsakene til overforbruk. Slik som for alle biler, begrens lasten og reduser luftmotstanden (åpne vinduer i 50 km/t, takstativ, takboks, osv.). Overhold vedlikeholdsanvisningene Kontroller regelmessig trykket i dekkene dine og følg kalenderen for vedlikeholdsoperasjoner foreskrevet av PEUGEOT-forhandlernett. 17

20 Kontroll under kjøring Instrumentpanel I instrumentpanelet finner du forskjellige urskiver og kontrollamper som forteller om bilens funksjon og tilstand. Urskiver 1. Indikator for hovedbatteriets ladestand. Påminnelse om girvelgerens posisjon. 2. Indikator for strømforbruk / strømgenerering. 3. Speedometer. 4. Display. 5. Knapp for styring av displayet. Viser de forskjellige funksjonene etter hverandre. Nullstiller den valgte funksjonen (trippteller eller vedlikeholdsindikator). Regulerer lysstyrken i instrumentbordet. For nærmere informasjon, se det tilsvarende avsnittet. Display A. Kilometerteller. B. Trippteller (Strekning A eller B). C. Regulering av lysstyrke i instrumentbord. D. Vedlikeholdsindikator med informasjon om resterende distanse. E. Vedlikeholdsindikator med informasjon om resterende tid. F. Indikator for resterende rekkevidde. 18

21 Lamper Visuelle symboler som informerer føreren om at et system er i funksjon (kontrollamper for funksjon og nøytralisering) eller at det har oppstått en uregelmessighet (varsellampe). Kombinerte varsler Visse lamper kan lyse samtidig som det avgis et lydsignal og en melding vises i displayet i instrumentbordet. Lampen kan lyse vedvarende eller blinke. Kontroll under kjøring 1 Når tenningen settes på Noen varsellamper lyser i noen sekunder når tenningen settes på. Disse samme lampene slukker etter noen sekunder. Hvis du konstaterer at en av varsellampene forblir tent, konsulter avsnittet med opplysninger om denne Visse lamper kan tennes på to måter. Typen tenning må forbindes med bilens funksjonstilstand for at du skal kunne vite om situasjonen er normal eller om det har oppstått en uregelmessighet. 19

22 Kontroll under kjøring Lamper for kjøring Tenning av en av følgende lampene i instrumentbordet bekrefter at korresponderende system har blitt aktivert. Indikator Tilstand Årsak Aktivering / Observasjoner Venstre blinklys Blinklys med lydsignal. Lysbetjeningen er trykket nedover. Høyre blinklys Blinklys med lydsignal. Lysbetjeningen er trykket oppover. Nødlys Blinklys med lydsignal Betjeningen for nødlys, som er plassert på instrumentbordet, er aktivert. Venstre og høyre blinklys, likeledes de tilhørende kontrollampene, blinker samtidig. Parklys og/eller nærlys Lyser vedvarende. Parklys og/eller nærlys er tente. Fjernlys Lyser vedvarende. Lysbetjeningen er trukket mot deg. Trekk i betjeningen for å komme tilbake til nærlys. Tåkelykter foran Lyser vedvarende. Tåkelyktene foran er på. Drei ringen på betjeningen to ganger bakover for å deaktivere tåkelyktene foran. Tåkelys bak Lyser vedvarende. Tåkelyset bak er aktivert. Drei ringen på betjeningen bakover for å deaktivere tåkelyset. 20

23 Indikator Tilstand Årsak Aktivering / Observasjoner Ready (klar) Lyser vedvarende, medfulgt av et lydsignal ved tenning. Bilen er klar til å kjøre og du kan trykke på gasspedalen. Kontroll under kjøring Lampen lyser hele tiden mens bilen er startet. 1 Parkeringsbrems Lyser vedvarende. Parkeringsbremsen er tiltrukket eller ikke helt utløst. Utløs parkeringsbremsen for å slukke lampen; med foten på bremsepedalen. Overhold sikkerhetsforskriftene. For ytterligere informasjon om parkeringsbremsen, se kapittel "Kjøring". Lading hovedbatteri (normal eller hurtig) Lyser vedvarende. Hovedbatteriet er under lading. Når ladingen er avsluttet, slukker lampen. Blinker. Ladeledningen er koblet til bilens kontakt, men hovedbatteriet er ikke under lading. Kontroller tilkoblingen av ladeledningen. 21

24 Kontroll under kjøring Lamper for nøytralisering Tenning av en av følgende lamper bekrefter at korresponderende system er blitt stanset med hensikt. Dette kan medfølges av et lydsignal. Indikator Tilstand Årsak Aktivering / Observasjoner Kollisjonspute på passasjersiden Lyser vedvarende på midtkonsollen. Betjeningen, som befinner seg i hanskerommet, er satt på posisjon "OFF". Kollisjonsputen foran på passasjersiden er nøytralisert. Sett bryteren på posisjon "ON" for å aktivere kollisjonsputen foran på passasjersiden. I dette tilfellet, installer ikke et barnesete med "ryggen i kjøreretning". Husk å kontrollere tilstanden til betjeningen før oppstart av bilen. ESP/ASR lyser vedvarende. Knappen for nøytralisering av ESP/ASR, som er plassert nederst på dashbordet (førersiden), er aktivert. ESP/ASR er deaktivert. ESP: dynamisk kontroll av stabilitet. ASR: antispinn hjul. Trykk på knappen for å aktivere deaktivere ESP/ASR. Systemene ESP/ASR aktiveres automatisk ved oppstart av bilen. 22

25 Varsellamper Kontroll under kjøring Hvis en av disse lampene lyser når motoren går eller bilen kjører, betyr det at det har oppstått en uregelmessighet som fordrer inngrep fra føreren. Tenning av varsellampen skal være gjenstand for en tilleggsdiagnose. Nøl ikke med å kontakte PEUGEOT-forhandlernett eller et kvalifisert verksted. 1 Indikator Tilstand Årsak Aktivering / Observasjoner Bremsing Lyser vedvarende. Bremsevæskenivået i bremsekretsen har sunket mye eller det er registrert en feil i systemet til bremseassistansen. Stopp bilen umiddelbart under best mulig sikre forhold. Etterfyll bremsevæske med PEUGEOT-referanse. Hvis problemet fortsetter, få kontrollert kretsen hos PEUGEOT-forhandlernett eller hos etkvalifisert verksted. + lyser vedvarende, sammen med ABSlampen. Den elektronisk bremsekraftfordeleren (REF) har en uregelmessighet. Stopp bilen umiddelbart under best mulig sikre forhold. Få kontrollen utført hos PEUGEOT-forhandlernett eller hos et kvalifisert verksted. Antiblokkering av hjul (ABS) Lyser vedvarende. Det finnes en uregelmessighet på ABS-systemet. Bilen beholder det vanlige bremsesystemet. Kjør forsiktig i moderat hastighet, og ta raskt kontakt med PEUGEOT-forhandlernett eller et kvalifisert verksted. 23

26 Kontroll under kjøring Indikator Tilstand Årsak Aktivering / Observasjoner + Dynamisk kontroll av stabilitet og antispinn hjul (ESP/ASR) Blinker. Aktivering av systemene ESP/ASR. Systemene som optimaliserer fremdriften og gjør det mulig å forbedre bilen retningsstabilitet. Tilpass kjøringen din og moderer hastigheten. Lyser vedvarende. Uregelmessighet på systemene ESP/ASR. Få kontrollen utført hos PEUGEOT- forhandlernett eller hos et kvalifisert verksted. Elektrisk servostyring Vedvarende tent. Den elektriske servostyringen har en feil. Kjør forsiktig i moderat hastighet. Få kontrollen utført hos PEUGEOT-forhandlernett eller hos et kvalifisert verksted. Lading tilbehørsbatteri Lyser vedvarende. Uregelmessighet på tilbehørsbatteriets ladekrets (skitne eller løse polklemmer, uregelmessighet på konverter). Lampen skal slukke når motoren starter. Hvis lampen ikke slukker, ta kontakt med PEUGEOTforhandlernett eller etkvalifisert verksted. Åpen(ne) dør(er) Lyser vedvarende medfulgt av et lydsignal. En dør eller bagasjeromslokket er åpen (t). Lukk vedkommende åpning. 24

27 Indikator Tilstand Årsak Aktivering / Observasjoner Sikkerhetsbelte foran ikkefastspent / åpnet Lyser vedvarende og deretter blinker, medfulgt av et lydsignal. Føreren og/eller passasjeren foran har ikke spent fast beltet sitt eller har åpnet det. Trekk i belte og før endestykket inn i låsen. Kontroll under kjøring 1 Sikkerhetsbelte høyre bak åpnet Lyser vedvarende. Passasjeren på høyre side bak har åpnet sikkerhetsbeltet sitt. Sikkerhetsbelte venstre bak åpnet Lyser vedvarende. Passasjeren på venstre side bak har åpnet sikkerhetsbeltet sitt. Trekk i beltet og før endestykket inn i låsen. Kollisjonsputer Lyser periodisk. Når du setter på tenningen, tennes denne lampen i noen sekunder og deretter slukker. Hvis lampen ikke slukker, ta kontakt med PEUGEOTforhandlernett eller et kvalifisert verksted. Lyser vedvarende. Ett av systemen til kollisjonsputene eller de pyrotekniske beltestrammerne har en ureglemessighet. Få kontrollen utført hos PEUGEOT-forhandlernett eller et kvalifisert verksted. S ystem for beskyttelse av hovedbatteriet Lyser vedvarende. Ladenivået til hovedbatteriet er ikke tilstrekkelig eller temperaturen til hovedbatteriet er ikke tilstrekkelig... Reduksjon av tilgjengelig motorkraft. Foreta lading av hovedbatteriet snarest. Hvis lampen ikke slukker, ta kontakt med PEUGEOTforhandlernett eller et kvalifisert verksted. System for autodiagnose av den elektriske hovedkretsen Lyser vedvarende. Uregelmessighet i den elektriske hovedkretsen. Øyeblikkelig stans er påkrevet. Få kontrollen utført hos PEUGEOT-forhandlernett eller hos et kvalifisert verksted. 25

28 Kontroll under kjøring Indikator for ladenivå til hovedbatteri Display Varslinger om lavt energinivå Fire varslinger etter hverandre indikerer at tilgjengelig energimengde i hovedbatteriet er lavt: - To nåler tennes og enegimåleren blinker i instrumentbordet: går over til reserveenergien. - Den siste nålen til energimåleren blinker. - Den siste nålen forsvinner: visning av rekkevidden forsvinner, varme og klimaanlegg avbrytes. Ladenivået til hovedbatteriet vises permanent i instrumentbordet. - Visning av denne lampen i instrumentbordet: progressiv nedgang i tilgjengelig motorkraft. 26

29 Forbruksindikator/energigenerering System som informerer føreren om forbruksnivået eller energigenereringen til hovedbatteriet. Kontroll under kjøring 1 "Nøytral" posisjon Energiforbruk "Eco" sone Når tenningen settes på, hverken forbruker eller genererer bilen din energi gjennom sin elektriske drift: nålen befinner seg i posisjon "nøytral" (med forbehold om at varme og klimaanlegg er stanset). Nålen forflytter seg mot høyre proporsjonelt med bilens energiforbruk. Nålen befinner seg i denne sonen når bilen blir brukt på en måte som modererer dens elektriske forbruk og som optimaliserer dens rekkevidde. "Lade" sone Nålen forflytter seg mot venstre proporsjonelt med ladingen av hovedbatteriet under perioder med motorbrems eller bremsing. 27

30 Kontroll under kjøring Display i instrumentbord Når tenningen er i posisjon "ON", kan du få opp følgende opplysninger i displayet ved flere trykk etter hverandre på knapp A. Totalt kjørte kilometer Tripteller (Strekning A og B) System som måler den distansen bilen har tilbakelagt i løpet av sin levetid. Trykk på knapp A. Den totale kilometerstanden vises i i displayet. Disse to strekningene angir kjørt distanse fra siste nullstilling av telleren. Trykk på knapp A for å vise ønsket strekning. Nullstilling Med tenningen på, når en av strekningene A eller B vises i displayet, trykk på knappen i mer enn 2 sekunder. 28

31 Kontroll under kjøring 1 Lysstyrke i instrumentbord Vedlikeholdsindikator System som gir føreren informasjon om når neste vedlikehold skal foretas på bilen, i henhold til bilprodusentens vedlikeholdsprogram. Intervallene regnes ut fra siste nullstilling av indikatoren. Forfallet for ettersynet kan angis på to forskjellige måter: - kilometer som gjenstår å kjøre, - måneder som gjestår før neste ettersyn. System for manuell regulering av belysningen på førerplassen i forhold til de utvendige lysforholdene. Når lysene er tente eller slukket, trykk på knappen A for å velge funksjonen, hold deretter knappen nede for å varier styrken på belysningen på føreplassen fra "dag" til "natt" forhold. Lysstyrken øker ved hvert trykk på knapp A. Når lysstyrken er maksimal, trykk på nytt for å gå over til minimal regulering. Med en gang belysningen når ønsket styrke, slipp knappen A. Reguleringen blir registrert så snart du slipper knappen A og beholdes når tenningen settes på OFF. Når tenningen settes på, trykk flere ganger etter hverandre på knappen A inntil displayet viser vedlikeholdsindikatoren i ønsket måleenhet. Funksjon 1. Displayet viser at det gjenstår å kjøre km eller 1 måned før neste ettersyn. 2. Displayet viser at datoen for ettersynet har nådd forfall. Hver gang tenningen settes på, vises vedlikeholdsnøkkelen displayet i noen sekunder for å minne deg på at ettersynet må foretas meget snart. 3. Når ettersynet er foretatt, vises distansen eller månedene som gjenstår før neste ettersyn på nytt i displayet. 29

32 Kontroll under kjøring Nullstilling av vedlikeholdsindikatoren Indikator for rekkevidde 30 Etter hvert ettersyn, skal vedlikeholdsindikatoren nullstilles. Foreta derfor følgende prosedyre: Slå av tenningen (tenning i posisjon LOCK eller ACC). Trykk flere ganger etter hverandre på knappen A for nullstilling inntil visning av vedlikeholdsindikatoren. Trykk på knappen for nullstilling og hold den trykket inn i noen sekunder til nøkkelsymbolet blinker. Trykk på knappen for nullstilling mens nøkkelsymbolet blinker for å skifte fra visning "---" til "CLEAR". Distansen som gjenstår å kjøre (eller tiden som gjenstår) til neste vedlikehold vises i displayet. Visningen "---" som angir at datoen for ettersyn har nådd forfall, reinitialiseres automatisk etter en viss tid og en viss kjøredistanse. Displayet viser da tiden som gjenstår til neste vedlikehold. Denne funksjonen gir deg en estimasjon på hvor mange kilometer bilen din fortsatt kan kjøre, ved å ta i betrakning dine nylige kjøreforhold (kjørestil, bruk av varmeapparat, klimaanlegg, osv.). Når rekkevidden er for kort, vises "- --" i instrumentbordet.

33 Åpninger Nøkkel med fjernkontroll System som brukes til å aktivere sentrallåsen for åpning eller lukking av bilen, ved hjelp av dørlåsen eller med fjernkontrollen. Systemet brukes også til å lokalisere bilen og til å starte den, samt til tyveribeskyttelse. Åpne bilen Låse opp med fjernkontrollen Lukke bilen Vanlig låsing med fjernkontrollen 2 Trykk på knappen med åpen hengelås for å låse opp bilen. Trykk på knappen med lukket hengelås for å låse bilen. Opplåsingene vises ved at lyset i kupéen lyser i ca. 15 sekunder og blinklysene blinker to ganger. Samtidig vil de utvendige speilene folde seg ut, avhengig av versjon. Når bilen er låst, vil blinklysene blinke én gang. Samtidig vil de utvendige speilene folde seg sammen, avhengig av versjon. Folde ut nøkkelen Trykk på knappen A for å folde ut nøkkelen. Låse opp med nøkkelen Drei nøkkelen til høyre i dørlåsen på førerdøren for å låse opp bilen. Opplåsingene vises ved at lyset i kupéen lyser i ca. 15 sekunder og blinklysene blinker to ganger. Derimot folder ikke de utvendige speilene seg ut (se rubrikken om "utvendige speil"). Låsen i passasjerdøren kan ikke låse eller låse opp de andre dørene og/eller bagasjerommet. Vanlig låsing med nøkkelen Drei nøkkelen til venstre i dørlåsen på førerdøren for å låse bilen. Låsingen vises ved at blinklysene tennes én gang. Derimot folder ikke de utvendige speilene seg sammen (se rubrikken "utvendige speil"). Bilen låses automatisk etter tretti sekunder, med mindre en dør eller bagasjerommet er åpen. Denne anordningen hindrer ufrivillig opplåsing. 31

34 Åpninger Tyverisikring Elektronisk startsperre Nøkkelen inneholder en elektronisk brikke som har en spesiell kode. Når tenningen settes på, må systemet kunne igjenkjenne denne koden for at bilen skal kunne startes. Denne elektroniske startsperren blokkerer innsprøytingssystemet et kort øyeblikk etter at tenningen er slått av og forhindrer dermed at tyver starter opp bilen. Ved funksjonsfeil eller dersom bilen ikke starter, kontakt snarest et PEUGEOT-verksted. Problem med fjernkontrollen Hvis fjernkontrollen har en funksjonsfeil, kan du hverken åpne eller lukke bilen din. Bruk først nøkkelen i låsen til førerdøren for å åpne eller låse bilen. Ta deretter kontakt med PEUGEOTforhandlernett for å kontrollere funksjonen til fjernkontrollen og om nødvendig foreta en utskifting av batteriet. Folde sammen nøkkelen Trykk på knapp A for å folde sammen nøkkelen. 32

35 Åpninger Tap av nøkler Henvend deg til en PEUGEOT-forhandler. Ta med bilens vognkort og et identitetskort. PEUGEOT-forhandleren vil kunne hente opp nøkkelkoden og transponderkoden slik at du kan få bestilt ny nøkkel. 2 Fjernkontroll Høyfrekvent fjernkontroll er et meget følsomt system; håndter ikke fjernkontrollen når du har den i lommen, ellers kan du risikere å låse opp dørene på bilen din. Unngå å håndtere knappene på fjernkontrollen når du befinner deg langt unna bilen. Du risikerer at fjernkontrollen ikke lenger er operasjonell. Fjernkontrollen fungerer ikke når tenningsnøkkelen står i tenningslåsen, selv når tenningen er slått av. Låsing av bilen Hvis du kjører med låste dører, bør du være oppmerksom på at det i en nødsituasjon kan være vanskelig for redningspersonell å komme inn i bilen. Av sikkerhetsmessige grunner (barn i bilen) skal alltid tenningsnøkkelen tas ut når du forlater bilen, selv for en kort stund. Tyversikring Foreta ingen endringer på den elektroniske startsperren. Det kan medføre funksjonsfeil. Ved kjøp av bruktbil Henvend deg til PEUGEOT-forhandlernett for å få utført en lagring i minnet av de nøklene du er i besittelse av. På den måten er du sikker på at ingen andre nøkler kan brukes til å starte bilen. 33

36 Åpninger Vindusheiser System som brukes til å åpne og lukke vinduene manuelt eller automatisk. Er utstyrt med et system for nøytralisering for å hindre feilbruk av betjeningene bak. 1. Elektrisk vindusheis på førersiden. 2. Elektrisk vindusheis på passasjersiden. 3. Elektrisk vindusheis på høyre vindusrute bak. 4. Elektrisk vindusheis på venstre vindusrute bak. 5. Nøytralisering av betjeninger for vindusheisene på passasjerplassen og bak. Funksjon Når tenningen er på: Trykk på betjeningen for å åpne eller trekk i den for å lukke, men uten å trykke/trekke forbi det harde punktet. Vinduet stopper sin bevegelse med en gang du slipper betjeningen. Automatisk modus (førerside) Trykk på betjeningen for å åpne, forbi det harde punktet. Førervinduet åpner seg helt etter at betjeningen er sluppet. Med et nytt trykk/trekk stopper vinduet sin bevegelse. Betjeningene til el-vindusheisene kan være operasjonelle i ca. 30 sekunder etter at tenningen er slått av. Vinduene kan verken åpnes eller lukkes etter at førerdøren er lukket. Nøytralisering av betjeningen for vindusheisene på passasjerplassen og bak For sikkerheten til barna, trykk på betjening 5 for å nøytralisere vindusheisene på passasjersiden og bak, uansett hvilken posisjon vinduene befinner seg i. Når knappen er trykket inn, er nøytraliseringen aktivert. Når knappen er ute, er nøytraliseringen ikke aktivert. Ta alltid ut tenningsnøkkelen når du forlater bilen, selv for en kort stund. Dersom noe(n) skulle komme i klem under betjening av vinduene, må du snu vinduets bevegelse. Dette gjøres ved å trykke på gjeldende bryter. Når føreren betjener vindusheisen på passasjersiden, må han/hun påse at ingen personer hindrer vinduets bevegelse. Føreren skal likeledes påse at alle personer i bilen betjener vinduene på riktig måte. Vær forsiktig med håndtering av vindusheisene når det er barn i bilen. 34

37 Åpninger Dører Åpning Låse / Låse opp fra innsiden 2 Lås opp dørene ved hjelp av fjernkoantrollen eller nøkkelen og trekk i håndtaket. Innenfra Trekk i håndtaket i døren foran eller bak for å åpne. Dersom dørene er låste: - åpning av førerdøren låser opp alle de andre dørene, - passasjerdøren foran eller dørene bak må først låses opp manuelt ved hjelp av betjeningen for opplåsing før de kan åpnes. Skyv knappen til førerdøren forover for å låse eller bakover for å låse opp hele bilen. Knappene til passasjerdørene foran og bak låser/låser bare opp vedkommende dør. Lukking av dører Dersom en dør eller bagasjerommet ikke er forsvarlig lukket, vil denne lampen lyse i instrumentbordet helt til lukking av vedkommende dør eller bagasjerom. 35

38 Åpninger Bagasjeromsluke Åpne Lukke Etter å ha låst opp bilen med fjernkontrollen eller med nøkkelen, trykk på håndtak A og løft opp bagasjeromsluken. Trekk håndtaket B nedover for å følge bagasjeromsluken ved lukking, Slipp håndtaket og trykk forsiktig på den utvendige siden av bagasjeromsluken for å lukke den. 36

39 Åpninger Ladeluker Normal lading Hurtiglading * For ytteligere opplysninger om ladeprosedyrene, se rubrikken "Praktiske opplysninger". 2 Trekk i betjening A plassert nederst på dashbordet på førersiden, for å låse opp luken, Åpne luken plassert på høyre side av bilen, Trykk på låsen B for å åpne dekslet til kontakten. Trekk i betjening C plassert under førersetet på dørsiden, for å låse opp luken, Åpne luken plassert på venstre side av bilen, Trykk på låsen D for å åpne dekslet til kontakten. * Avhengig av utstyr. 37

40 Komfort Forseter 1. Regulbare hodestøtter 2. Regulering av vinkel på seterygg Betjen hendelen og reguler vinkelen på seteryggen forover eller bakover. 3. Regulering av høyden på seteputen på førersetet Hev eller senk hendelen nødvendig antall ganger for å oppnå ønsket posisjon. 4. Regulering av setet fremover/bakover Løft opp stangen og skyv setet fremover eller bakover til ønsket posisjon. 38

41 Komfort Betjening av varmesete foran 3 Høyderegulering av hodestøtten For å innstille hodestøtten høyere, trekk den oppover. For å innstille den lavere, skyv den ned samtidig som du trykker på knappen for høyderegulering. For å fjerne hodestøtten, før den opp til øvre posisjon og trekk den ut ved å trykke samtidig på knappen for høyderegulering. For å sette på plass hodestøtten igjen, før stengene inn i hullene samtidig som du trykker på knappen for høyderegulering. Kjør aldri med demonterte hodestøtter da de kan fungere som prosjektiler i bilen ved bråbremsing. Hodestøttene skal være på plass og de skal være korrekt justerte. Etter å installert hodestøtten, sjekk at knappen for høyderegulering er korrekt blokkert. Reguleringen er korrekt når toppen av hodestøtten befinner seg på høyde med toppen av hodet til personen som sitter i setet. Trykk på bryteren på dashbordet for å skru på varmen i førersetet. Lampen i bryteren lyser. Temperaturen justeres automatisk. Ved et nytt trykk på bryteren skrus varmefunksjonen av. 39

42 Komfort Bakseter Baksete med to seterygger som kan reguleres og foldes sammen, og med en fast setepute. Hodestøtter bak Regulering av helningen på seteryggen Hodestøttene har en høy posisjon (komfort og bedre sikkerhet) og en lav posisjon (bedre sikt bakover for føreren). De kan også demonteres. Slik går du frem for å fjerne hodestøtten: trekk den opp til den blokkeres, trykk deretter på tappen. Slik regulerer du seteryggen: trekk hendelen fremover for å frigjøre seteryggen, reguler seteryggens helning, og slipp hendelen. Det finnes syv forskjellige posisjoner for regulering av seteryggens helning. Når du kjører med baksetepassasjerer, må ikke hodestøttene være demontert. De skal være på plass og plassert i øverste posisjon. Påse at seteryggen alltid er forsvarlig i lås. 40

43 Komfort Sammenfolding av seteryggen Sette seteryggen tilbake på plass 3 Løft på plass seteryggen og lås den, før hodestøttene opp eller sett dem på plass igjen. 1. Plasser hodestøttene i nederste posisjon eller fjern dem, om nødvendig, 2. trekk hendelen fremover for å frigjøre seteryggen, 3. vipp seteryggen fremover. Ved tilbakemontering av seteryggen, påse at ikke sikkerhetsselene kommer i klem. 41

44 Komfort Utvendige speil Regulering Elektrisk sammenfolding / utfolding * Speilene kan også foldes sammen manuelt. Derimot må de aldri foldes ut manuelt fordi det kan skje at de ikke forblir i samme stilling under kjøring. Sørg for at du alltid bruker betjening C for å folde dem ut. Speilene kan reguleres når tenningsnøkkelen står i posisjon "ON" eller "ACC". Skyv bryteren A til høyre eller venstre for å velge speil. Trykk deretter på bryteren B (i fire retninger) for å foreta innstilling av speilet. Etter reguleringen stilles betjeningen A i midtre posisjon. Tenningsnøkkel i posisjon "ON" eller "ACC": trykk på betjening C for å folde dem ut. Tenningsnøkkel i posisjon "LOCK": trykk på betjening C innen 30 sekunder for å folde dem sammen. * Avhengig av versjon. 42

45 Komfort Innvendig speil 3 og/eller til venstre, høyre. Det innvendige speilet har to posisjoner: - dagposisjon (normal), - nattposisjon (hindrer blending). For å gå fra en posisjon til en annen, skyv på eller trekk i hendelen på den nedre kanten av speilet. 43

46 Komfort Innredning innvendig Hanskerom 2. Sammenfoldbare drikkeboksholdere Trykk på lokket for å åpne drikkeboksholderen V-tilbehørsuttak (120 W) Overhold spenningen for å unngå skader på tilbehøret. 4. Åpen oppbevaring splass 5. WIP Plug - USB-leser 6. Kartlomme 44

47 Komfort Solskjerm 12V-tilbehørskontakt Ekstra matte 3 Solskjermene foldes ut forover eller mot siden etter først å ha blitt løsnet. På baksiden av solskjermen er det et makeupspeil og en billettklemme. For å koble til en 12 V-tilbehørskontakt (maks. styrke: 120 W), fjern dekslet og koble til en passende adapter. Ved demontering av den ekstra matten på førersiden, skyv setet helt tilbake og fjern festene. Ved tilbakemontering, påse at matten er korrekt plassert på tappene, og klipse fast festene. Sjekk at matten ligger korrekt. For å unngå blokkering av pedalene: - bruk utelukkende ekstra matter som er tilpasset festene i bilen. Festene skal alltid brukes. - legg aldri flere matter oppå hverandre. 45

48 Komfort WIP Plug - USB-leser Dette USB-uttaket er plassert nederst på midtkonsollen. Det gjør at du kan koble til eksternt utstyr, slik som en digital spiller av typen ipod eller en USB-nøkkel. Det leser audiofiler som overføres til din bilradio, og som kan lyttes til via bilens høyttalere. Du kan styre disse filene ved hjelp av betjeningene for radioen. Ved å kople bærbart utstyr til dette USB-uttaket, kan utstyret lades automatisk. For ytterligere opplysninger om bruken av dette utstyret, se kapittelet "Lyd og Telematikk". 46

49 Komfort Ventilasjon System som skaper og opprettholder gode komfort- og siktforhold i kupeen. 3 Luften som sirkulerer i kupeen er filtrert og kommer enten utenfra, via luftinntaksgrillen nederst på frontruten, eller innenfra dersom resirkuleringsfunksjonen er aktivert. Betjening Luften som kommer inn følger forskjellige kanaler, avhengig av reguleringen som gjøres. Temperaturreguleringen gjør det mulig å oppnå ønsket komfort i kupeen ved å blande luft fra de forskjellige kretsløpene. Regulering av luftfordelingen gjør det mulig å velge punktene for luftfordeling i kupeen. Reguleringen av luftmengden øker eller reduserer viftens hastighet. Alle betjeningene er samlet på betjeningspanelet A på midtkonsollen. Luftfordeling 1. Dyser for avising eller avdugging på frontruten. 2. Dyser for avising eller avdugging på siderutene. 3. Justerbare sidedyser som kan lukkes. 4. Justerbare midtdyser som kan lukkes. 5. Luft mot forsetepassasjerenes føtter. 47

50 Komfort Råd for ventilasjon og klimaanlegg For at disse systemene skal være effektive, er det visse regler om bruk og vedlikehold som bør overholdes: Dersom det er veldig varmt i kupeen fordi bilen har stått lenge parkert i solen, bør du lufte litt ved å åpne opp vinduene. Plasser bryteren for luftmengde på et nivå som gjør at luften i kupeen blir tilstrekkelig fornyet. Klimaanlegget lager kondens som gjør at det kan renne litt vann under bilen når denne står stille. Dette er helt normalt. For å oppnå jevn luftfordeling, påse at ikke luftinntaket på frontruten, luftdysene og luftuttaket i bagasjerommet er tildekket. Når det er mulig, privileger inntak av luft utenfra, da langvarig bruk av resirkuleringen kan fremkalle dugg på frontruten og på siderutene. For å garantere at klimaanlegget fungerer korrekt, la det gå i 5 til 10 minutter, én til to ganger i måneden. Påse at kupéfilteret er i god stand og få filterinnsatsen skiftet ut regelmessig (se kapittelet "Kontroller"). For å sørge for at klimaanlegget fungerer korrekt til enhver tid, anbefales det å få det regelmessig kontrollert. Dersom systemet ikke avgir kald luft, må det ikke brukes. Kontakt PEUGEOTforhandlernettet eller et kvalifisert verksted. Varmen og klimaanlegget fungerer med energien som kommer fra hovedbatteriet. Bruken av disse fører derfor til økt strømforbruk og redusert autonomi for bilen. Glem ikke å skru av varmen eller klimaanlegget med en gang det lar seg gjøre. 48

51 Komfort Varme / Ventilasjon Klimaanlegg Varme- og ventilasjonsfunksjonene kan brukes med en gang "Ready"-lampen lyser. Klimaanlegget kan brukes når lampen "Ready" lyser. 1. Regulering av temperatur Drei hjulet for temperaturkontroll mot høyre for å øke temperaturen, og til venstre for å redusere den. 3 Når hjulet er på posisjon " ", har luften som blåses inn omgivende temperatur. Dersom du flytter hjulet til " " under bruk av varme- og klimaanleggsfunksjonene, vil disse funksjonen øyeblikkelig opphøre. Reguleringene kan utføres manuelt, eller de kan være automatiske. 1. Temperaturregulering 2. Regulering av luftmengden 3. Regulering av luftfordelingen 4. Inntal av luft utenfra / Resirkulering av luft i kupeen 5. Tast "Max" 6. Klimaanlegg På / Av 49

52 Komfort 2. Regulering av luftmengde Drei hjulet til høyre for å øke luftmengden, og til venstre for å redusere den. Når hjulet er i posisjon "AUTO" justeres luftmengden automatisk i forhold til den innvendige temperaturen. 3. Regulering av luftfordeling Plasser hjulet i ønsket posisjon, for å rette luftstrømmen mot: midtdyser og sidedyser. midtdyser, sidedyser og passasjerenes føtter, mot passasjerenes føtter. frontrute, sideruter og mot passasjerenes føtter. frontrute og sideruter. 4. Luftinntak / Resirkulering av luft Inntak av utvendig luft gjør at man unngår duggdannelse på frontruten og på siderutene. Resirkulering av innvendig luft gjør det mulig å stenge kupéen for lukt og røyk utenfra. Med en gang det lar seg gjøre, gjenopprett inntak av utvendig luft for å unngå dårlig luftkvalitet og duggdannelse. Trykk på denne tasten for å resirkulere innvendig luft. Dette vises ved at lampen tennes. Trykk en gang til på tasten for inntak av utvendig luft. Dette vises ved at lampen slukker. Luftfordelingen kan endres ved å sette hjulet i en av de midtre posisjonene. Når hjulet er i posisjon " AUTO " justeres luften automatisk avhengig av valgt temperatur. 50

53 Komfort 5. Tast "MAX" Denne tasten brukes til å oppnå hurtig oppvarming eller avkjøling av kupeen. For at denne funksjonen skal virke, må ikke luftmengden være i posisjon " OFF ". Trykk på tasten. Den tilsvarende lampen lyser. Plasser deretter betjeningsknappen for regulering av temperatur på ønsket posisjon: - på " " for maksimal ventilasjon, - mellom " " og "H" for maksimal varme, - mellom "C" og " " for maksimal klimatisering. 6. Klimaanlegg på / av Sette på Klimaanlegget er beregnet på å skulle fungere effektivt til alle årstider, når vinduene er lukket. Det gjør det mulig: - å oppnå kjøligere, behageligere kupétemperatur om sommeren, - å øke effektiviteten på avduggingen om vinteren, når temperaturen er over 3 C. Trykk på tasten "A/C". Den tilsvarende lampen lyser. Klimaanlegget fungerer ikke hvis reguleringen for luftmengde er nøytralisert. For å oppnå kald luft raskere kan du bruke fuksjonen for resirkulering innvendig i noen minutter. Gå deretter tilbake til luftinntak utenfra. 3 Stanse Trykk på nytt på tasten "A/C". Den tilsvarende lampen slukker. Når klimaanlegget skrus av, kan det oppstå visse ubehageligheter (fuktighet, dugg). 51

54 Komfort Avdugging - Avising foran Avdugging - avising kan brukes så snart lampen "Ready" lyser. Plasser betjeningen for luftfordeling på denne posisjonen. Inntak av luft utenfra er valgt (lampen er slukket). Avhengig av utstyr vil da klimaanlegget skrus på. Avdugging - Avising av bakruten Tasten er plassert på siden av midtkonsollen. Av Avisingen stopper automatisk for å unngå unødig strømforbruk. Dersom du ønsker å slå av avisingsfunksjonen før den stopper automatisk, trykk en gang til på den samme tasten. Kontrollampen slukker. Plasser betjeningen for temperaturregulering mellom " " og "H". Plasser betjeningen for regulering av luftmengde på ønsket posisjon. For hurtig avdugging - avising kan du også trykke på tasten " MAX". På Avisingen av bakruten fungerer kun når lampen "Ready" lyser. Trykk på denne tasten for å aktivere avisingen av bakruten, og avhengig av versjon, de utvendige speilene. Kontrollampen som er koplet til denne tasten, lyser. Slå av avisingsfunksjonen til bakruten og de utvendige speilene med en gang det lar seg gjøre for å kontrollere bilens strømforbruk og optimalisere dens autonomi. 52

55 Kjøring Start - stopp av bilen Tenning Start Stanse Sett nøkkelen inn i tenningslåsen. Drei nøkkelen mot til posisjon 4 (START). Hold denne posisjonen i et par sekunder, helt til lampen " READY" lyser og det avgis et lydsignal. Slipp nøkkelen. Den går automatisk tilbake til posisjon 3 (ON). Stans bilen. Plasser girvelgeren i posisjon P. Drei nøkkelen mot deg helt til posisjon 1 (LOCK). Ta nøkkelen ut av tenningslåsen. Unngå å henge en tung gjenstand på nøkkelen som vil dra den nedover, og som kan medføre en funksjonsfeil. 4 - Posisjon 1: LOCK Rattet er blokkert. - Posisjon 2: ACC Tilbehør (bilradio, 12V-uttak...) kan brukes. - Posisjon 3: ON Tenning på - Posisjon 4: START Lampen "Ready" lyser. Motoren settes i gang. Dersom du bruker diverse tilbehør over lang tid (med nøkkelen i posisjon ACC), risikerer du å lade ut batteriet for tilbehør. Du vil da ikke lenger kunne starte bilen. Vær oppmerksom på dette. 53

56 Kjøring Manuell parkeringsbrems Låsing: Trekk spaken til parkeringsbremsen helt opp for å holde bilen i ro. Utløsing av parkeringsbremsen: Trekk lett i spaken til parkeringsbremsen, trykk på knappen for å utløse og senk spaken helt ned. Dersom parkeringsbremsen er tiltrukket eller ikke tilstrekkelig utløst når bilen kjører, vil denne lampen lyse. Ved parkering i bakke, drei hjulene slik at de blokkeres mot fortauet, trekk til parkeringsbremsen, plasser girvelgeren i posisjon P og slå av tenningen. 54

57 Kjøring Girvelger Girvelgerens posisjoner Display i instrumentpanelet Start av bilen 4 P. Parking (Parkering). I denne posisjonen kan bilen startes. For å gå ut av posisjon P må man trå på bremsepedalen. R. Reverse (Revers). N. Neutral (Fri). D. Drive (Kjøring fremover). Når du beveger girvelgeren for å velge en posisjon, lyser tilsvarende lampe i instrumentpanelet. Når motoren går, vises P i displayet i instrumentpanelet. Trå på bremsepedalen for å komme ut av posisjon P. Velg kjøring fremover (D) eller revers (R). R Frigjør parkeringsbremsen. Fjern foten fra bremsepedalen, bilen vil da sette seg i sakte bevegelse slik at manøvreringene blir enklere å foreta. Gi gass for å kjøre fremover, eller rygge. "D" eller "R" vises i displayet i instrumentpanelet. 55

58 Kjøring Stoppe bilen For å skru av motoren må du velge posisjon P. Du må trekke til parkeringsbremsen for å immobilisere bilen. For at du skal kunne ta ut tenningsnøkkelen, må girvelgeren være i posisjon P. Ved tauing av bilen skal girvelgeren være i posisjon N, se avsnittet om "Praktisk informasjon". 56

59 Sikt Betjening av lys Hovedlys De forskjellige lysene foran og bak er spesielt utviklet for å tilpasse lyset gradvis etter klimaforholdene slik at føreren får optimal sikt: - parkeringslys, for å bli sett, - nærlys, for å se uten å blende andre bilister, - fjernlys, for å se på åpne strekninger uten motgående trafikk. Ring for valg av modus for hovedlys Drei ringen for å plassere ønsket symbol ovenfor merket. 5 Ekstra lys Andre lys brukes under spesielle kjøreforhold: - et tåkebaklys for å bli sett på lang avstand, - tåkelys foran for å se enda bedre, - kjørelys for å bli sett i dagslys. Nærlys eller fjernlys. Parkeringslys. Automatisk tenning av lys. Lys slukket. Hendel for skifte av lys Trekk for å tenne nærlys / fjernlys. I modusene slukket lys og parklys, kan føreren direkte tenne fjernlyset ("lyshorn") så lenge han trekker i hendelen. Display Tilsvarende symbol i instrumentbordet bekrefter aktiveringen av ønsket lysfunksjon. 57

60 Sikt Valgring for tåkelys. Tåkelyset fungerer sammen med parkeringslys, nærlys og fjernlys. Tåkelys foran og bak. For å tenne tåkelyktene foran, drei ringen ett hakk forover. For å tenne tåkebaklyset, drei ringen to hakk forover. For å slukke tåkebaklyset, drei ringen ett hakk bakover. For å slukke tåkelyktene foran, drei trykkringen to hakk bakover. Ringen går automatisk tilbake til den opprinnelige posisjon. Tåkebaklyset slukker automatisk når du slukker parklyset, nærlyset eller fjernlyset. I klart vær eller i regnvær er det forbudt å bruke tåkelyktene foran og tåkelyset bak. I disse situasjonene kan styrken på lysstrålene deres virke blendende på andre bilførere. Glem ikke å slå av tåkelyktene foran og tåkelyset bak med en gang det ikke lenger er nødvendig å bruke dem. Glemt lys Dersom føreren har glemt å slå av lyset på bilen, vil han bli varslet om dette med en gang førerdøren åpnes, dersom tenningen er av. Når lysene slukkes vil lydsignalet opphøre. 58

61 Sikt Kjørelys Automatisk tenning av lys Regulering av frontlykter Spesielt lys for bruk om dagen og som gjør at bilen blir bedre sett. Kjørelysene tennes automatisk ved oppstart av motoren, hvis ingen andre lys er tent. De kan ikke deaktiveres. Selv om disse lysene sitter i den samme lykten som tåkelysene foran, fungerer de med en speisell pære. Bruk av kjørelys er i samsvar med veitrafikkloven. Når hovedlysringen er i posisjon AUTO, tennes parklys og nærlys automatisk, uten inngrep fra føreren, hvis det detekteres at de utvendige lysforholdene er dårlige. Med en gang lysforholdene igjen blir tilstrekkelige, vil lysene slukke automatisk. Sensoren er plassert nederst på frontruten. I tåke eller snøvær, kan det hende at sensoren detekterer tilstrekkelig med lys. Lysene vil da ikke tennes automatisk. Påse at ingen ting dekker for lyssensoren, da funksjonen som er knyttet til denne ikke lenger vil styres. Automatisk slukking av lys For å unngå å blende andre trafikanter, skal lyktene med halogenpærer reguleres i høyden, avhengig av bilens last. 0. Fører alene eller fører + 1 passasjer foran. 1 eller 2. 4 passasjerer (fører inkludert) passasjerer (fører inkludert) + maksimal tillatt last. 4. Fører + maksimal tillatt last. 5 Når lysbetjeningen er i posisjon "AUTO", tenningsnøkkelen er i posisjon "LOCK" eller "ACC", eller at den er trukket ut, vil lysene slukkes automatisk når førerdøren åpnes. Opprinnelig regulering stilling "0". 59

INSTRUKSJONSBOKEN DIN PÅ INTERNETT!

INSTRUKSJONSBOKEN DIN PÅ INTERNETT! INSTRUKSJONSBOKEN DIN PÅ INTERNETT! CITROËN gjør det mulig for deg å foreta en gratis konsultasjon av bildokumentene dine online, få tilgang til historikken og til de seneste oppdateringene. Logg deg inn

Detaljer

Bilen din "live" på Internett!

Bilen din live på Internett! Instruksjonsbok Bilen din "live" på Internett! Få tilgang til seneste informasjon. Ved hjelp av Internettstedet SERVICE BOX gir PEUGEOT deg gratis og enkel tilgang til alle bilens dokumenter. Gå inn på

Detaljer

Bryne Trafikk. Sikkerhetskontroll av bil

Bryne Trafikk. Sikkerhetskontroll av bil Bryne Trafikk Sikkerhetskontroll av bil Sikkerhetskontroll av bil.! Gjennomgås i trinn 2.! Du vil få spørsmål fra sikkerhetskontroll av bil på førerprøven. Betjeningsorganer Beskriv og forklar bruken av

Detaljer

Støvsuger 1600 watt. Bruksanvisning

Støvsuger 1600 watt. Bruksanvisning Støvsuger 1600 watt Bruksanvisning Introduksjon Støvsugerposer er den største utgiftsposten når det gjelder støvsugere. Denne støvsugeren brukes uten støvsugerpose. Luft og støv skilles av en syklon og

Detaljer

Instruksjonsbok. Peugeot Ion

Instruksjonsbok. Peugeot Ion Instruksjonsbok Peugeot Ion Instruksjonsbok online Velg en av de følgende adgangene for å konsultere instruksjonsboken din online. Skann denne koden for å få direkte tilgang til instruksjonsboken din.

Detaljer

Peugeot // Standard- og ekstrautstyr 207 CC Tekniske spesifi kasjoner Juli 2010 endret 20.12.2010

Peugeot // Standard- og ekstrautstyr 207 CC Tekniske spesifi kasjoner Juli 2010 endret 20.12.2010 Peugeot // 207 CC Standard- og ekstrautstyr Tekniske spesifi kasjoner Juli 2010 endret 20.12.2010 Standardutstyr 207 CC Sikkerhetsutstyr: ABS-bremser med bremsekraftfordeler Nødbremseassistanse ESP (elektrisk

Detaljer

Invacare IDC. Manøverboks Bruksanvisning

Invacare IDC. Manøverboks Bruksanvisning Invacare IDC no Manøverboks Bruksanvisning Denne veiledningen skal overleveres til sluttbrukeren. Les denne veiledningen FØR du bruker produktet, og behold den for fremtidig referanse. 2015 Invacare Corporation

Detaljer

Bruksanvisning. Prod.nr. STG1170

Bruksanvisning. Prod.nr. STG1170 Bruksanvisning Snøfreser Prod.nr. STG1170 Innhold Beskrivelse... 3 1. Sikkerhetsanvisninger og forberedelser... 3 2. Betjening... 6 3. Vedlikehold... 8 Problemløsning... 9 Tekniske data... 10 Bilder...

Detaljer

Peugeot // Standard- og ekstrautstyr Tekniske spesifikasjoner Januar 2008 ajourholdt 08.08.08

Peugeot // Standard- og ekstrautstyr Tekniske spesifikasjoner Januar 2008 ajourholdt 08.08.08 Peugeot // 807 Standard- og ekstrautstyr Tekniske spesifikasjoner Januar 2008 ajourholdt 08.08.08 Standardutstyr SR Sikkerhetsutstyr: ABS-bremser med bremsekraftfordeler Nødbremseassistanse ESP (elektrisk

Detaljer

Turny bladvender Brukerveiledning

Turny bladvender Brukerveiledning Turny bladvender Brukerveiledning Generelt om Turny elektronisk bladvender...2 Tilkobling av Turny...2 Installasjon...3 Montering av bok/tidsskrift...4 Bruk av Turny...4 Aktiviser vippefunksjonen...5 Mulige

Detaljer

SIKKERHETSKONTROLL OPPGÅVER TIL SIKKERHETSKONTROLL KLASSE B INVIA AS TRAFIKKSKULE STORD / KVINNHERAD

SIKKERHETSKONTROLL OPPGÅVER TIL SIKKERHETSKONTROLL KLASSE B INVIA AS TRAFIKKSKULE STORD / KVINNHERAD SIKKERHETSKONTROLL OPPGÅVER TIL SIKKERHETSKONTROLL KLASSE B INVIA AS TRAFIKKSKULE STORD / KVINNHERAD VOGNKORTET 1 Kva er den største tilatte totalvekta på tilhenger denne bilen kan trekke? 2 Kva konsekvensar

Detaljer

Quick GUIDE Web edition

Quick GUIDE Web edition s80 Quick GUIDE Web edition VELKOMMEN TIL DIN NYE VOLVO! Det er en spennende opplevelse å bli kjent med sin nye bil. Bruk denne hurtigveiledningen, slik at du raskt og enkelt kan lære noen av de vanligste

Detaljer

Holderfestet Nokia HH-20 og CR-118

Holderfestet Nokia HH-20 og CR-118 Holderfestet Nokia HH-20 og CR-118 B D C 1 E A 9220098/2 A C D 2 F E G B 3 5 6 4 8 7 9 11 10 12 2009 2010 Nokia. Alle rettigheter forbeholdt. Innledning Med holderfestet Nokia HH-20 kan du feste en kompatibel

Detaljer

Quick GUIDE Web edition

Quick GUIDE Web edition XC60 Quick GUIDE Web edition VELKOMMEN TIL DIN NYE VOLVO! Det er en spennende opplevelse å bli kjent med sin nye bil. Bruk denne hurtigveiledningen, slik at du raskt og enkelt kan lære noen av de vanligste

Detaljer

Peugeot // Standard- og ekstrautstyr 207 CC Tekniske spesifikasjoner April 2008 endret 14.04.2008

Peugeot // Standard- og ekstrautstyr 207 CC Tekniske spesifikasjoner April 2008 endret 14.04.2008 Peugeot // 207 CC Standard- og ekstrautstyr Tekniske spesifikasjoner April 2008 endret 14.04.2008 Standardutstyr 207 CC Sikkerhetsutstyr: ABS-bremser med bremsekraftfordeler Nødbremseassistanse ESP (elektrisk

Detaljer

MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING FOR GARASJEPORTÅPNER

MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING FOR GARASJEPORTÅPNER MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING FOR GARASJEPORTÅPNER Vennligst les denne manualen nøye før du installerer Innhold A. Deleliste.. 2 B. Funksjoner.. 3 C. Montering.. 4 D. Fjernkontroll og design.. 7 E. Programmering..

Detaljer

Ledsagerstyring Co-pilot. Bruksanvisning

Ledsagerstyring Co-pilot. Bruksanvisning Ledsagerstyring Co-pilot Bruksanvisning NO Her finner du Permobil Avdeling for salg og service i Norge Permobil AS Solheimveien 4 Postboks 23 14 76 Rasta, Norge Tlf. 815 33655 Fax. 815 33244 E-post: firmapost@permobil.no

Detaljer

MONTERINGSANVISNING TERMLIFT

MONTERINGSANVISNING TERMLIFT MONTERINGSANVISNING TERMLIFT MONTERINGSANVISNING Før du setter i gang. For montering, bruk og vedlikehold av denne motoren pakken på en sikker måte, er det flere forutsetninger som må tas. For sikkerheten

Detaljer

Her kan du lese om funksjonene til baksetet i din Volvo XC90 Excellence. Nærmere førerinformasjon er tilgjengelig i bil, app og på nett.

Her kan du lese om funksjonene til baksetet i din Volvo XC90 Excellence. Nærmere førerinformasjon er tilgjengelig i bil, app og på nett. VÄLKOMMEN! Her kan du lese om funksjonene til baksetet i din Volvo XC90 Excellence. Nærmere førerinformasjon er tilgjengelig i bil, app og på nett. BILENS MIDTDISPLAY Førerveiledningen finnes på bilens

Detaljer

Bruksanvisning. Keezone ECE R44 / 04. Barnestoler 15-25 kg. Sittepute 15-36 kg. Testet og godkjent i henhold til

Bruksanvisning. Keezone ECE R44 / 04. Barnestoler 15-25 kg. Sittepute 15-36 kg. Testet og godkjent i henhold til Bruksanvisning Keezone Barnestoler 15-25 kg Sittepute 15-36 kg Testet og godkjent i henhold til ECE R44 / 04 Viktig informasjon Takk for at du har valgt et barnesete fra Axon Kids. Temaet bak som utviklet

Detaljer

BRUKSANVISNING OG MONTERING

BRUKSANVISNING OG MONTERING GARASJEPORTÅPNER 6710310200 BRUKSANVISNING OG MONTERING BRUKSANVISNING I: Forberedelse Pakk ut åpneren. Kontroller at alle delene er på plass. II: Verktøy du trenger. Se på bilde 1 Skiftenøkkel/fastnøkler

Detaljer

HMS art.nr. 189162 FlexiBlink. Bruksanvisning. Mottaker med display, lys, lyd og tale AURORA VARENR.: 1370. Dok. nr.: 0593A 2013.01.

HMS art.nr. 189162 FlexiBlink. Bruksanvisning. Mottaker med display, lys, lyd og tale AURORA VARENR.: 1370. Dok. nr.: 0593A 2013.01. Bruksanvisning Mottaker med display, lys, lyd og tale AURORA VARENR.: 1370 Dok. nr.: 0593A 2013.01.07 Vestfold Audio Sandefjord 1 Innholdsfortegnelse Teknisk informasjon... 2 Innledning... 3 Aurora-pakken

Detaljer

Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote

Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote Kjøretøyets originale fjernkontroll Innstillingsveiledning - Norwegian Kjære Kunde I denne veiledningen finner du den informasjonen du trenger for

Detaljer

ELEKTRISK TREDEMØLLE PD111 BRUKSANVISNING

ELEKTRISK TREDEMØLLE PD111 BRUKSANVISNING ELEKTRISK TREDEMØLLE PD111 BRUKSANVISNING Vennligst sørg for å lese denne bruksanvisningen grundig før bruk, og ta godt vare på bruksanvisningen. 8 Kontrollpanel Skann Hastighet Tid Distanse Kalorier På/Av

Detaljer

Holderfestet Nokia HH-20 og CR-122

Holderfestet Nokia HH-20 og CR-122 Holderfestet Nokia HH-20 og CR-122 B 1 D C E A 2.0. utgave A C D 2 F E G B 4 4 3 3 5 7 8 6 2010 Nokia. Alle rettigheter forbeholdt. Nokia, Nokia Connecting People og Nokia Original Accessories-logoen er

Detaljer

Bruksanvisning massasjestol

Bruksanvisning massasjestol Bruksanvisning massasjestol Takk for at du kjøpte denne massasjestolen! Les bruksanvisningen nøye før bruk, særlig delen med sikkerhetsanvisninger. På denne måten vil du bruke massasjestolen riktig, og

Detaljer

Peugeot // Standard- og ekstrautstyr Tekniske spesifikasjoner Januar 2009 ajourført 18.12.08

Peugeot // Standard- og ekstrautstyr Tekniske spesifikasjoner Januar 2009 ajourført 18.12.08 Peugeot // 607 Standard- og ekstrautstyr Tekniske spesifikasjoner Januar 2009 ajourført 18.12.08 Standardutstyr Titane Sikkerhetsutstyr: ABS-bremser med bremsekraftfordeler Nødbremseassistanse ESP (elektrisk

Detaljer

Forover. Høyre. Bakover

Forover. Høyre. Bakover 11. Styreboks R-net Lade kontakt På-/Av knapp Horn Varsellys Lys Batteri indikator Valgt hastighet Valgt profil Modusknapp Blinklys venstre Forover Profile knapp Blinklys Høyre Hastighets valg Vens tre

Detaljer

Modell 260. Brukerveiledning og vedlikeholdsbeskrivelse.

Modell 260. Brukerveiledning og vedlikeholdsbeskrivelse. Modell 260 Brukerveiledning og vedlikeholdsbeskrivelse. Vennligst les brukerveiledningen nøye. For hjelp, vennligst ring: Access Vital AS: 62 51 85 00 26.03.2007 Stannah 260 norsk - 1 - 26.03.2007 Stannah

Detaljer

DEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03

DEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03 DEUTSCH D Silent 41 8211-3453-03 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S ABC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 NO NORSK SYMBOLER Følgende symboler

Detaljer

Bruksanvisning for Wheely One 264

Bruksanvisning for Wheely One 264 Bruksanvisning for Wheely One 264 Takk for at du valgte Wheely sin elektriske selvbalanserende enhjuling. Denne manualen beskriver viktigheten av sikkerhet og bruk av produktet. Vennligst les igjennom

Detaljer

Bruksanvisning. for. Vippebadekar Medicare K1, K2 og K3

Bruksanvisning. for. Vippebadekar Medicare K1, K2 og K3 Bruksanvisning for Vippebadekar Medicare K1, K2 og K3 Innhold Sikkerhetsråd... 3 Bruksområde... 3 Regler og forskrifter... 3 CE-merke/klassifisering... 3 Garanti... 3 Hvis det oppstår skade ved levering...

Detaljer

Bruksanvisning. Styreboks DX2 Rem550

Bruksanvisning. Styreboks DX2 Rem550 Bruksanvisning Styreboks DX2 Rem550 Innledning DX2 DX2 er den første i en ny generasjon joysticker til styring av elektriske rullestoler. Ved hjelp av den store LCD-fargeskjermen og den logiske ikonoppbygde

Detaljer

Forleng batteritiden. Bevissthet om batteribruk

Forleng batteritiden. Bevissthet om batteribruk Forleng batteritiden Bevissthet om batteribruk Fem måter å forlenge batterilevetiden på En avslått motor er den største utfordringen for et batteri. Apparater og systemer krever strøm, og hvis for mye

Detaljer

Bilens tilstand (Krav til Fører og Eier)... 2 Daglig kontroll... 2

Bilens tilstand (Krav til Fører og Eier)... 2 Daglig kontroll... 2 KONTROLL AV BILEN VED INNHOLD Bilens tilstand (Krav til Fører og Eier)... 2 Daglig kontroll... 2 Sikkerhetskontroll av bilen Vekter og Lasteevne... 3 Last, Løse Gjenstander og Sikring... 4 Hjul (Dekk og

Detaljer

SIKKERHETSKONTROLL KLASSE B

SIKKERHETSKONTROLL KLASSE B SIKKERHETSKONTROLL KLASSE B KONTROLL AV UTFØRELSE RESULTAT KRAV KONSEKVENSER Bremser (bil i ro) Bremsekraftforsterker (servo) Trå bremsepedalen inn 4-5 ganger, Pedalen skal sige inn i det mortoren starter

Detaljer

BRUKER MANUAL SWING GATE OPENER

BRUKER MANUAL SWING GATE OPENER BRUKER MANUAL SWING GATE OPENER Viktig med hensyn til sikkerhet: 1. Kjennskap til relevante elektro-tekniske bestemmelser er påkrevd. 2. Tilførsel av 220V skal utføres av godkjent elektriker. 3. Systemet

Detaljer

COZZY FIRE INSTALLASJONSVEILEDNING OG BRUKSANVISNING

COZZY FIRE INSTALLASJONSVEILEDNING OG BRUKSANVISNING COZZY FIRE INSTALLASJONSVEILEDNING OG BRUKSANVISNING Gratulerer med ditt kjøp av Cozzy Fire elektrisk peis. Før du bruker produktet, bør du lese denne installasjonsveiledningen og bruksanvisningen nøye,

Detaljer

www.peugeot.no Forhandlers stempel

www.peugeot.no Forhandlers stempel Utarbeidet av: BD Network Realisering: Altavia Paris Utgiver: Gutenberg Networks Automobiles Peugeot RC Paris B 552 144 503 Trykket i EU Delenr 93-PEU50000PAREL Forhandlers stempel www.peugeot.no NYE PARTNER

Detaljer

BRUKSANVI SNI NG REFLEX

BRUKSANVI SNI NG REFLEX BRUKSANVI SNI NG FOR REFLEX Medema-gruppen AS Tlf. 815 32 400 INNHOLD Innledning 3 Deler 4 Opplysninger om din Reflex 4 Generell sikkerhet 5 Bremser 5 Sitte/stå 6 Sammenleggbar avtakbar fotstøtte 7 Armstøtter

Detaljer

124020/0635 KRISTALL HÖR EASY CLEA 2 / 8 KJØKKE- VETILATOR KRISTALL Hörn 124020/0635 1 ISTALLASJO Kjøkkenventilator KRISTALL HJØRE i rustfritt stål er laget for hjørnemontering på vegg. Ventilatoren har

Detaljer

Vacuum cleaner wet/dry Dammsugare våt/torr Støvsuger våt/tørr

Vacuum cleaner wet/dry Dammsugare våt/torr Støvsuger våt/tørr Vacuum cleaner wet/dry Dammsugare våt/torr Støvsuger våt/tørr Instruction manual Bruksanvisning Bruksanvisning VC30AP Varenr. 170204 Støvsuger våt/tørr VC30AP ELEKTRISK TILKOBLING Før du setter støpselet

Detaljer

Viktig: Kontroller at setedybden, bredden, høyden og ryggen er god nok. Den totale vekten må ikke overstige maksimal arbeidsbelastning.

Viktig: Kontroller at setedybden, bredden, høyden og ryggen er god nok. Den totale vekten må ikke overstige maksimal arbeidsbelastning. Bruksanvisning Anbefalt bruk Montert på toalettet, med eller uten ryggstøtte Over toalettet Frittstående enhet og som en dusjstol Brukerstørrelse cm Small Large Høyde 76 127 122-183 Brukerens høyde: Velg

Detaljer

Enheten må ikke installeres av kunden selv. (Vi kan i så fall ikke garantere for sikkerhet og yteevne.)

Enheten må ikke installeres av kunden selv. (Vi kan i så fall ikke garantere for sikkerhet og yteevne.) LOSSNAY TIL HJEMMEBRUK TYPE VL-100U-E BRUKSANVISNING (Til kunden) Før denne Lossnay-ventilatoren tas i bruk, må bruksanvisningen leses. Oppbevar deretter bruksanvisningen på et sted hvor den er lett å

Detaljer

ininja Bruksanvisning Vennligst les denne bruksanvisning nøye før du tar produktet i bruk

ininja Bruksanvisning Vennligst les denne bruksanvisning nøye før du tar produktet i bruk Miljøinformasjon Vær oppmerksom på at dette produktet er merket med følgende symbol: Det betyr at dette produktet ikke må avhendes sammen med vanlig husholdningsavfall, da elektrisk og elektronisk avfall

Detaljer

Baby Treng reiseseng. Bruksanvisning

Baby Treng reiseseng. Bruksanvisning Baby Treng reiseseng Bruksanvisning Les denne bruksanvisningen nøye før bruk. Advarsel: Dersom du ikke følger instruksjonene i bruksanvisningen, kan det føre til skader og mulig kvelning. Bruk aldri ekstra

Detaljer

Holderfestet Nokia HH-20 og CR-116/117

Holderfestet Nokia HH-20 og CR-116/117 Holderfestet Nokia HH-20 og CR-116/117 B D C 1 E A 3.0. utgave A C D 2 F G B E 3 4 5 6 7 10 9 8 11 2009-2010 Nokia. Alle rettigheter forbeholdt. Innledning Med holderfestet Nokia HH-20 kan du feste en

Detaljer

PEUGEOT 308 CC. STANDARD- OG EKSTRAUTSTYR TEKNISKE SPESIFIKASJONER Mars 2012

PEUGEOT 308 CC. STANDARD- OG EKSTRAUTSTYR TEKNISKE SPESIFIKASJONER Mars 2012 PEUGEOT 308 CC STANDARD- OG EKSTRAUTSTYR TEKNISKE SPESIFIKASJONER Mars 2012 Oppdatert: 01.03.2013 Standardutstyr 308 CC Sikkerhetsutstyr: ABS-bremser med bremsekraftfordeler Nødbremseassistanse ESP (elektrisk

Detaljer

OM DIN NYE ALARM VERSJONER AKTIVERE ALARMEN DEAKTIVERE ALARMEN

OM DIN NYE ALARM VERSJONER AKTIVERE ALARMEN DEAKTIVERE ALARMEN www.bilradiospes.no OM DIN NYE ALARM Med over 40 års erfaring med utvikling av bilelektriske produkter, er du med din DEFA Security Alarm sikret et kvalitetsprodukt med lang levetid. Kvalitetskontroll

Detaljer

Bruksanvisning Chronopass STK PO/PL (tidsinnstiller/sender) og Interface STM PO/PL (Mottaker)

Bruksanvisning Chronopass STK PO/PL (tidsinnstiller/sender) og Interface STM PO/PL (Mottaker) Bruksanvisning Chronopass STK PO/PL (tidsinnstiller/sender) og Interface STM PO/PL (Mottaker) WWW.WILFA.COM Bruksanvisning for installering og bruk; beholdes av brukeren Apparatet du nettopp har kjøpt

Detaljer

Bruksanvisning Käyttöohje Brugervejledning User Manual

Bruksanvisning Käyttöohje Brugervejledning User Manual 4 0 0 A L A R M Bruksanvisning Käyttöohje Brugervejledning User Manual www.defa.com N Gratulerer med ny DEFA Bilalarm! Med over 40 års erfaring med utvikling av bilelektriske produkter, er du med din DEFA

Detaljer

NYE HILUX. Flytter grenser!

NYE HILUX. Flytter grenser! Ny Hilux NYE HILUX Flytter grenser! Bli kjent med tidenes beste Hilux. Ny Euro 6 motor med økt dreiemoment og redusert utslipp Ny manuell og automat girkasse 3200 kg hengervekt på Extra Cab og Double Cab

Detaljer

Invacare REM 24 SC. Kjørepult Bruksanvisning

Invacare REM 24 SC. Kjørepult Bruksanvisning Invacare REM 24 SC Kjørepult Bruksanvisning Hvordan kontakter du Invacare? Hvis du har spørsmål eller trenger hjelp, ber vi deg først å ta kontakt med din Invacare -forhandler. Der finnes den nødvendige

Detaljer

PEUGEOT. O p p d a t e r t: 2 7.06.2014

PEUGEOT. O p p d a t e r t: 2 7.06.2014 PEUGEOT 108 STANDARD- OG EKSTRAUTSTYR TEKNISKE SPESIFIKASJONER Juni 2014 O p p d a t e r t: 2 7.06.2014 Standardutstyr 108 Access: Sikkerhetsutstyr: ABS-bremser med bremsekraftfordeler (REF) Nødbremseassistanse

Detaljer

TERRASSEVARMER ELEKTRISK INNHOLD. Advarsler 3. Spesifikasjoner og utpakning 4. Installasjon av varmeelementene 5. Montering 6-8

TERRASSEVARMER ELEKTRISK INNHOLD. Advarsler 3. Spesifikasjoner og utpakning 4. Installasjon av varmeelementene 5. Montering 6-8 INNHOLD SOLARYS GULVMODELL OG BORDMODELL Advarsler 3 ELEKTRISK TERRASSEVARMER Spesifikasjoner og utpakning 4 Installasjon av varmeelementene 5 Montering 6-8 Betjening, rengjøring og oppbevaring 9 2 Advarsler

Detaljer

BRUKSANVISNING EASYSTART TIMER MONTERINGSANVISNING BILVARMEAPPARATER TEKNISK DOKUMENTASJON BRUKSANVISNING KORT VEILEDNING

BRUKSANVISNING EASYSTART TIMER MONTERINGSANVISNING BILVARMEAPPARATER TEKNISK DOKUMENTASJON BRUKSANVISNING KORT VEILEDNING BILVARMEAPPARATER TEKNISK DOKUMENTASJON BRUKSANVISNING EASYSTART TIMER NO BRUKSANVISNING KORT VEILEDNING MONTERINGSANVISNING BETJENING FOR EBERSPÄCHER VARMERE A WORLD OF COMFORT VARMEAPPARATER FOR KJØRETØYER

Detaljer

Bruksanvisning. Melkeskummer 423008. NO Bruksanvisning og sikkerhetsbestemmelser. Les bruksanvisningen nøye. Kun for husholdsbruk.

Bruksanvisning. Melkeskummer 423008. NO Bruksanvisning og sikkerhetsbestemmelser. Les bruksanvisningen nøye. Kun for husholdsbruk. Bruksanvisning Melkeskummer 423008 NO Bruksanvisning og sikkerhetsbestemmelser. Les bruksanvisningen nøye. Kun for husholdsbruk. SIKKERHETSRÅD Les denne veiledningen, da den inneholder viktig informasjon

Detaljer

Brukerhåndbok TNS Gallup Mediepanel

Brukerhåndbok TNS Gallup Mediepanel Brukerhåndbok TNS Gallup Mediepanel Innhold Velkommen til TNS Gallup Mediepanel... s. 3 Komme i gang... s. 4 Når og hvor skal jeg ha med meg Mediemeteret... s. 5 Bruk av Mediemeteret på reiser... s. 6

Detaljer

Brukerveiledning Elektrisk tepperenser

Brukerveiledning Elektrisk tepperenser Brukerveiledning Elektrisk tepperenser Les brukerveiledningen nøye før du tar produktet i bruk. Strekk alltid strømledningen helt ut før bruk. Behold denne veiledningen for fremtidig bruk og referanse.

Detaljer

Forward Thinking Mobility. Forward Thinking Mobility NORSK. www.breeze-walker.com

Forward Thinking Mobility. Forward Thinking Mobility NORSK. www.breeze-walker.com Forward Thinking Mobility Forward Thinking Mobility NORSK 1 1. INNHOLD 1. Innhold 2. Introduksjon 3. Produktbeskrivelse 4. Personlig sikkerhet 5. Justering av rullatoren 6. Transport og sammensetting 7.

Detaljer

Nokia minihøyttalere MD-8 9209477/1

Nokia minihøyttalere MD-8 9209477/1 Nokia minihøyttalere MD-8 9209477/1 7 2008 Nokia. Alle rettigheter forbeholdt. Nokia, Nokia Connecting people og Nokia Original Accessories-logoen er varemerker eller registrerte varemerker som tilhører

Detaljer

Kjøkkenventilator 400

Kjøkkenventilator 400 Kjøkkenventilator 400 NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 6 Service og garanti... 7 991.0292.725/122512/2014-05-05 (9036) SIKKERHETSFORSKRIFTER Les nøye gjennom denne

Detaljer

BRUK AV FRYSEREN. Igangsetting av fryseren

BRUK AV FRYSEREN. Igangsetting av fryseren BRUK AV FRYSEREN I denne fryseren kan man både oppbevare frosne varer og fryse inn ferske matvarer. Igangsetting av fryseren Det er ikke nødvendig å stille inn termostaten. Den er forhåndsinnstilt fra

Detaljer

Kjøkkenhette 620. NO Bruksanvisning. Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 6 Service og garanti... 9

Kjøkkenhette 620. NO Bruksanvisning. Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 6 Service og garanti... 9 Kjøkkenhette 620 NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 6 Service og garanti... 9 991.0293.050/124592/2014-05-05 (9076) SIKKERHETSFORSKRIFTER Les nøye gjennom denne bruksog

Detaljer

Telefon CL100 og CL100+

Telefon CL100 og CL100+ Telefon CL100 og CL100+ Bruker- og vedlikeholdsveiledning Telefon CL100 og CL100+ Telefon CL100: Telefon CL100+ (med benleder): HMS art. nr.: 160782 HMS art. nr.: 160776 Best. nr.: 1104119 Best. nr.: 1104118

Detaljer

Brynsalléen 4, 0667 Oslo TEL: 22 66 66 70 Fax: 22 66 66 71 www.tolcon.no tolcon@tolcon.no

Brynsalléen 4, 0667 Oslo TEL: 22 66 66 70 Fax: 22 66 66 71 www.tolcon.no tolcon@tolcon.no Produkt: Amos Type: Gassdetektor - NG Leverandør: Tolcon AS Revidert: 03.12.2014 av Jan-Ove Gustavsen NG GAS Norsk importør: TOLCON AS Brynsalléen 4, 0667 Oslo TEL: 22 66 66 70 Fax: 22 66 66 71 www.tolcon.no

Detaljer

Nokia sykkelladersett. 3.0. utgave

Nokia sykkelladersett. 3.0. utgave Nokia sykkelladersett 2 3 6 1 4 5 8 7 9 10 11 3.0. utgave 12 13 15 14 16 17 18 20 19 21 22 2010 Nokia. Alle rettigheter forbeholdt. Innledning Med Nokia sykkelladersett kan du lade batteriet i en kompatibel

Detaljer

Instruksjonshefte biltilhengere

Instruksjonshefte biltilhengere Instruksjonshefte biltilhengere Produsent : TREDAL AS 4520 Lindesnes 1 Gratulerer med ny TREDAL biltilhenger! Tredal`s høye kvalitet og meget gode kjøreegenskaper på grunn av vårt SPIRAX fjæringssystem

Detaljer

Opel Astra Instruksjonsbok

Opel Astra Instruksjonsbok Opel Astra Instruksjonsbok Innhold Innledning... 2 Kort og viktig... 6 Nøkler, dører og vinduer... 19 Seter og sikkerhetsutstyr... 34 Oppbevaring og transport... 52 Instrumenter og betjeningselementer...

Detaljer

Instruksjonshefte. - tilhenger av norsk kvalitet NORSK TILHENGER KONSTRUERT FOR: STYRKE STABILITET LANG BRUKSTID

Instruksjonshefte. - tilhenger av norsk kvalitet NORSK TILHENGER KONSTRUERT FOR: STYRKE STABILITET LANG BRUKSTID Instruksjonshefte NORSK TILHENGER KONSTRUERT FOR: STYRKE STABILITET LANG BRUKSTID FRITIDSHENGERE PROFFHENGERE BIL/MASKINHENGERE BÅTHENGERE SKAPHENGERE SPESIALHENGERE - tilhenger av norsk kvalitet INNHOLD

Detaljer

Din bruksanvisning GRUNDIG SCC 1500 VD http://no.yourpdfguides.com/dref/2920448

Din bruksanvisning GRUNDIG SCC 1500 VD http://no.yourpdfguides.com/dref/2920448 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd,

Detaljer

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700 HAIR DRYER CERAMIC HD 3700 DA FI NO SV IT PT NL HU CS SL LT EL BG RU F E G D B C A 3 DANSK 05-07 SUOMI 08-10 NORSK 11-13 SVENSKA 14-16 ITALIANO 17-19 PORTUGUÊS 20-22 NEDERLANDS 23-25 MAGYAR 26-28 ČESKY

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Bevegelsesdetektor tak. Art.nr. DAW 360 WW Art.nr. DAW 360 AL.

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Bevegelsesdetektor tak. Art.nr. DAW 360 WW Art.nr. DAW 360 AL. Art.nr. DAW 360 WW Art.nr. DAW 360 AL Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges,

Detaljer

OPEL MOVANO. Instruksjonsbok

OPEL MOVANO. Instruksjonsbok OPEL MOVANO Instruksjonsbok Innhold Innledning... 2 Kort og viktig... 6 Nøkler, dører og vinduer... 18 Seter og sikkerhetsutstyr... 34 Oppbevaring og transport... 56 Instrumenter og betjeningselementer...

Detaljer

NB! Les bruksanvisningen nøye før stolen tas i bruk!

NB! Les bruksanvisningen nøye før stolen tas i bruk! NB! Les bruksanvisningen nøye før stolen tas i bruk! Arctic løftestoler er testet og godkjent i henhold til følgende krav og standarder: EN 12182 EN 1021-1 EN 13751 EN 1021-2 EN 1728 EN 1022 EN 60601-1

Detaljer

Bomann stereoanlegg MC 1012 CD CB

Bomann stereoanlegg MC 1012 CD CB Bomann stereoanlegg MC 1012 CD CB Generelle forsiktighetsregler - For å minske sjansen for brann eller elektrisk sjokk, må du holde spilleren borte fra vann og fuktighet. Spilleren bør ikke stå i umiddelbar

Detaljer

Din bruksanvisning HP PAVILION DV9331EU http://no.yourpdfguides.com/dref/4158997

Din bruksanvisning HP PAVILION DV9331EU http://no.yourpdfguides.com/dref/4158997 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for HP PAVILION DV9331EU. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på HP PAVILION DV9331EU i bruksanvisningen (informasjon,

Detaljer

Casall X600 ELLIPSEMASKIN 93003

Casall X600 ELLIPSEMASKIN 93003 Casall X600 ELLIPSEMASKIN 93003 Sikkerhetsinstruksjoner Hvis du føler smerter i brystet, blir svimmel eller kortpustet, må du avbryte treningen og kontakte lege. Ikke dra pedalarmene rundt med hendene.

Detaljer

TYPE INNEDEL: ASHG07LUCA ASHG09LUCA ASHG12LUCA ASHG14LUCA ASHG09LTCA ASHG12LTCA

TYPE INNEDEL: ASHG07LUCA ASHG09LUCA ASHG12LUCA ASHG14LUCA ASHG09LTCA ASHG12LTCA TYPE INNEDEL: ASHG07LUCA ASHG09LUCA ASHG12LUCA ASHG14LUCA ASHG09LTCA ASHG12LTCA TYPE UTEDEL: AOHG07LUC AOHG09LUC AOHG12LUC AOHG14LUC AOHG09LTC AOHG12LTC 2 3 4 5 6 7 8 JUSTERE RETNINGEN PÅ LUFTSTRØMMEN

Detaljer

BionX bruksanvisning

BionX bruksanvisning BionX bruksanvisning Forholdsregler Vi vil at du skal ha en morsom tur, men også en trygg tur. Les nøye gjennom følgende informasjon. Benytt anledningen til å bli kjent med hvordan systemet virker før

Detaljer

Bruksanvisning KAFFEMASKIN. Mondo / TH

Bruksanvisning KAFFEMASKIN. Mondo / TH Bruksanvisning KAFFEMASKIN NO Mondo / TH Bruksanvisning Norsk 1.1 Innledning Det gleder oss at du har valgt et av våre kvalitetsprodukter. For å kunne utnytte bruksmulighetene maksimalt og på sikrest

Detaljer

Bonviva. Distribuert av: Les denne instruksjonsveiledningen nøye før du tar i bruk espressomaskinen.

Bonviva. Distribuert av: Les denne instruksjonsveiledningen nøye før du tar i bruk espressomaskinen. Distribuert av: Bonviva Les denne instruksjonsveiledningen nøye før du tar i bruk espressomaskinen. VIKTIG: serienummeret på kaffemaskinen som angitt nedenfor, må tas vare på. Kun for husholdsbruk. 1 NORSK

Detaljer

PEUGEOT. Oppdatert:

PEUGEOT. Oppdatert: PEUGEOT 108 STANDARD- OG EKSTRAUTSTYR TEKNISKE SPESIFIKASJONER Oktober 2016 Oppdatert: 05.09.2016 Standardutstyr 108 Access: Sikkerhetsutstyr: ABS-bremser med bremsekraftfordeler (REF) Nødbremseassistanse

Detaljer

Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8605. Brukerhåndbok

Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8605. Brukerhåndbok Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8605 NO Brukerhåndbok HP8605 a b c d e f g h i j 10 sec. Norsk 1 Gratulerer Gratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips! Hvis du

Detaljer

SP120 SP220 SP320 SP820. 08/19235/0 - Issue 0

SP120 SP220 SP320 SP820. 08/19235/0 - Issue 0 SP120 SP220 SP320 SP820 NO 08/19235/0 - Issue 0 1 100 min. 500 185 SP120 610 300 min. SP220 100 495 min. 587 180 300 min. 100 min. 519 201 SP320 600 300 min. SP820 100 min. 578 675 181 300 min. 2 3 4 5

Detaljer

Bruksanvisning for. Vifteovn. Modell: VS 2000

Bruksanvisning for. Vifteovn. Modell: VS 2000 Bruksanvisning for Vifteovn Modell: VS 2000 BEHA VARMESØYLE VS 2000 LES DENNE HÅNDBOKEN NØYE FØR DU FORSØKER Å MONTERE, INSTALLERE, BRUKE ELLER VEDLIKEHOLDE PRODUKTET SOM BESKRIVES. BESKYTT DEG SELV OG

Detaljer

PORTABELT KLIMAANLEGG BRUKSANVISNING

PORTABELT KLIMAANLEGG BRUKSANVISNING PORTABELT KLIMAANLEGG BRUKSANVISNING Modell: AC-210 / AC-310 Vennligst les bruksanvisningen nøye før bruk for sikre korrekt anvendelse, vedlikehold og installasjon. Ta vare på bruksanvisningen for senere

Detaljer

Din bruksanvisning AEG-ELECTROLUX S3778KA8 http://no.yourpdfguides.com/dref/602764

Din bruksanvisning AEG-ELECTROLUX S3778KA8 http://no.yourpdfguides.com/dref/602764 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for AEG-ELECTROLUX S3778KA8. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på AEG-ELECTROLUX S3778KA8 i bruksanvisningen

Detaljer

CLOCK RADIO. Sonoclock 590 Sonoclock 590 Q

CLOCK RADIO. Sonoclock 590 Sonoclock 590 Q CLOCK RADIO Sonoclock 590 Sonoclock 590 Q NO NORSK 2 ALARM TIME SLEEP SNOOZE UP DOWN RADIO ON AL 1 1+2 2 - TUNING + FM MW U + VOLUME - 3 NORSK NORSK 05-13 4 NORSK SIKKERHET OG INNSTILLING 7 Denne enheten

Detaljer

UNIVERSAL TRAINER LA-1447

UNIVERSAL TRAINER LA-1447 UNIVERSAL TRAINER LA-1447 ====Bruksanvisning ===== Viktig informasjon a) Dette produktet har blitt testet i henhold til EN-standard 957-1, 957-2 klasse H (hjemmebruk). Maksimal kroppsvekt er 140 kg. b)

Detaljer

Bomann CD/kassettspiller med sølvdesign

Bomann CD/kassettspiller med sølvdesign Bomann CD/kassettspiller med sølvdesign Generelle forsiktighetsregler - For å minske sjansen for brann eller elektrisk sjokk, må du holde spilleren borte fra vann og fuktighet. Spilleren bør ikke stå i

Detaljer

Monteringsanvisning, PC-stativ type 30107 14

Monteringsanvisning, PC-stativ type 30107 14 Monteringsanvisning, PC-stativ type 30107 14 Montering av PC-brett: Røret(3 bilde A) som er festet til PC-brettet tres inn på stang (4 bilde A) på stativets søyle. Røret skyves inn til det stopper mot

Detaljer

Denne informasjonen erstatter følgende avsnitt/kapittel i Brukerveiledning Balder:

Denne informasjonen erstatter følgende avsnitt/kapittel i Brukerveiledning Balder: Balder med x:panda Vedlegg til Brukerveiledning Balder Denne informasjonen erstatter følgende avsnitt/kapittel i Brukerveiledning Balder: 3.2.1 Joystick 3.2.2 Kjøreprogrammer 3.2.4 Ledsagerstyring 5.1

Detaljer

RANGE ROVER FØRERHÅNDBOK. Publikasjonsnr. LRL 36 02 61 161

RANGE ROVER FØRERHÅNDBOK. Publikasjonsnr. LRL 36 02 61 161 RANGE ROVER FØRERHÅNDBOK Publikasjonsnr. LRL 36 02 61 161 Innledning OM DENNE HÅNDBOKEN Vi oppfordrer deg til å bruke litt tid så snart som mulig til å gå gjennom dokumentasjonen for eier/fører som følger

Detaljer

GJØDSELPREDER TYPE DMSP

GJØDSELPREDER TYPE DMSP Del Morino srl, v.caroni di Sotto 19, I-52033 Caprese Michelangelo AR Italy Ph: +39-575-791059 Fax: +39-575-791210 E.mail: export@del-morino.it http://www.del-morino.it BRUKSANVISNING GJØDSELPREDER TYPE

Detaljer

SIKKERHETSKONTROLL KLASSE B

SIKKERHETSKONTROLL KLASSE B Kort 1 1) Hva er største tillatte totalvekt denne bilen kan ha? 2) Hvilke konsekvenser kan det få å kjøre med for tung tilhenger? Kort 2 1) Hvor stor nyttelast kan denne bilen ha i tillegg til oss som

Detaljer

Systemet programmeres enkelt uten spesielle hjelpemidler, og egner seg spesielt godt til små og middels store installasjoner.

Systemet programmeres enkelt uten spesielle hjelpemidler, og egner seg spesielt godt til små og middels store installasjoner. ELKO Wireless er et trådløst styringssystem for lys. ELKO Wireless er basert på radiokommunikasjon mellom enhetene. Systemet programmeres enkelt uten spesielle hjelpemidler, og egner seg spesielt godt

Detaljer

Aquaspeed strykejern

Aquaspeed strykejern Aquaspeed strykejern Bruksanvisning Advarsel! Fjern eventuelle merker fra strykeplaten før du varmer opp strykejernet! Obs! Før bruk av dampfunksjonen første gang, anbefaler vi at du bruker jernet i vannrett

Detaljer

REKKEVIDDEKONGEN. dra dit du vil uten å bekymre deg for flatt batteri.

REKKEVIDDEKONGEN. dra dit du vil uten å bekymre deg for flatt batteri. NYE OPEL AMPERA-E REKKEVIDDEKONGEN Med en rekkevidde på over 500 kilometer, åpnes en helt ny verden for den som kjører elektrisk 1. Tiden da en elektrisk bil bare var egnet til korte turer er historie.

Detaljer