AKRON MAT TABLE Modeller 4511, 4512, 4521, 4522, 4532, 4542 BRUKERHÅNDBOK UM NORWEGIAN

Størrelse: px

Begynne med side:

Download "AKRON MAT TABLE Modeller 4511, 4512, 4521, 4522, 4532, 4542 BRUKERHÅNDBOK UM NORWEGIAN"

Karina Ellingsen
4 år siden
Visninger:

1 AKRON MAT TABLE Modeller 4511, 4512, 4521, 4522, 4532, 4542 BRUKERHÅNDBOK UM NORWEGIAN

3 Innhold 1 1. Innledning 2 Advarsler, forsiktighetsregler 2 Generelle adversler 2 2. Installasjon 3 3. Betjening 4 4. Rengjøring og dekontaminasjon 6 5. Feilsøking 7 6. Vedlikehold 7 7. Tilbehør - bruksanvisninger 8 Utliggere (4532, 4542) 8 Polstrede forlengere (4532, 4542) 9 8. Garanti og service Revisjonsstatus Teknisk spesifikasjon Transport og lagring 12 merket på dette produktet er i samsvar med EU direktiv 93/42/EEC. 1

4 1. Innledning Oppbevar brukerhåndboken lett tilgjengelig. Advarsler og forsiktighetsregler ADVARSLER Advarsler identifiserer mulige farer ved prosedyrene eller tilstandene som, dersom de ikke overholdes, kan resultere i død, skade eller andre alvorlige negative reaksjoner. FORSIKTIGHETSREGLER Forsiktighetsregler identifiserer tilstander eller prosedyrer som, dersom de ikke følges på riktig måte, kan resultere i feil eller skade på utstyret. Generelle advarsler ADVARSLER Bruk kun tilbehør som er laget eller godkjent for bruk med denne benken. Ikke bruk elektriske benker i nærheten av brennbare gasser som anestetika. Maksimal belastning 225 kg (495 lbs) jevnt fordelt. Ikke legg hovedvekten på enden av benken. Støpselet fungerer som utkoplingsanordning. Ikke la barn under noen omstendigheter leke med benken. Barn må ha tilstrekkelig tilsyn i nærheten av benken. 2

2. Installasjon Justerbar fot ADVARSEL Lås trinsene før justering. Støpselet fungerer som utkoplingsanordning. A) Lås trinsene først. B) Justér foten. C) Lås foten ved å stramme halvmutteren.

5 2. Installasjon Justerbar fot ADVARSEL Lås trinsene før justering. Støpselet fungerer som utkoplingsanordning. A) Lås trinsene først. B) Justér foten. C) Lås foten ved å stramme halvmutteren. Elektriske modeller Pass på at hovednettkabelen ikke strekkes når den er tilkoplet. Pass på at det ikke ligger noe i veien når benken er i bruk. Pass på at hånd/fot bryterslanger eller ledninger ikke blir sittende fast i benkens bevegelige deler. FORSIKTIG Slå av benken når den ikke er i bruk. 3

3. Betjening Løftekontroller ADVARSEL Pass på at pasienten ligger forsvarlig før du

Plassér hånd/fotbryteren slik at du ikke kommer borti den ved et uhell.

Å SENKE BENKEN Elektriske Modeller (4512, 4522, 4532, 4542) Trykk, for å heve benken

6 3. Betjening Løftekontroller ADVARSEL Pass på at pasienten ligger forsvarlig før du hever benken. Plassér alle elektriske kabler vekk fra de bevegelige delene. Plassér hånd/fotbryteren slik at du ikke kommer borti den ved et uhell. Hydrauliske Modeller (4511, 4521) PUMPEN PEDALEN FOR Å HEVE BENKEN LØFT PEDALEN FOR Å SENKE BENKEN Elektriske Modeller (4512, 4522, 4532, 4542) Trykk, for å heve benken Trykk, for å senke benken Håndbryter Trykk AUF for å heve benke Trykk AB for å senke benken. Fotbryter 4

Trinsene kan løftes opp, og er ikke laget for transportering av pasienten.

7 3. Betjening Hjullås ADVARSEL Lås benkehjulene/trinsene før pasienten flyttes opp på den, eller før behandling. Trinsene kan løftes opp, og er ikke laget for transportering av pasienten. Kople fra og kveil elektriske ledninger vekk fra bevegelige deler før benken flyttes. Trinser Tinser ulåst Trinser låst 5

8 4. Rengjøring og Dekontaminasjon ADVARSEL Ikke bruk alkali eller andre organiske løsemidler til vanlig rengjøring. Skift ut revnet eller skadd vinyl med en gang. Legg alltid rent papir eller laken over vinylen, mellom hver pasient. Hvis det er mistanke om kontaminasjon skal benken alltid dekontamineres før bruk. Hvor ofte benken rengjøres rutinemessig avhenger av hva den brukes til. RENGJØRING / DEKONTAMINASJON Ha på passende verneklær. Kople fra strømmen. Plassér benken på et område egnet for rengjøring, med trinsene utkoplet, eller hjulene låst. 1. Bruk beskyttende klær: forkle og hansker av plast til engangsbruk. 2. Koble fra all strømforsyning og lås sengehjulene. 3. Håndkontrollen kan tørkes av med 70% isopropranolalkohol. 4. Lag en løsning av varmt vann og nøytralt vaskemiddel. 5. Start på toppen av sengen og arbeid nedover. 6. Tørk av hodeområdet og mot torsoområdet. 7. Tørk over resten av den horisontale pasientoverflaten ut mot fotenden. 8. Tørk av alle horisontale deler under pasientoverflaten. 9. Tørk av alle vertikale deler under pasientoverflaten. 10. Tørk over lakenet (hvis påsatt). 11. Tørk over alle deler av hjulene. 12. Forsikre deg om at alle deler av sengen er tørre før den brukes igjen. 13. Kasser alt rengjøringsmateriale på en sikker måte. 14. Vask hendene grundig. I tilfelle DEKONTAMINASJON skal trinn 1) til 14) gjentas med en blanding av hypokloritt og varmt vann ( ppm), i stedet for varmt såpevann. Du kan nå ta benken i bruk. 6

9 5. Feilsøking - Elektrisk Aktuator Symptom Mulig årsak Handling Aktuatoren virker ikke Strøm frakoplet Sikring gått Hånd-/fotbryter frakoplet Kontakt den lokale Akron leverandøren hvis problemet fortsetter. Pass på at strømmen er tilkoplet Skift sikring i kontakten Sjekk at hånd-/fotbryteren sitter godt i aktuatoren 6. Vedlikehold Se over benken før du bruker den. Utfør rutinemessig vedlikehold hver sjette måned, eller oftere hvis den er mye brukt. Rutinemessig service eller reparasjon må bare utføres av en kvalifisert person. ADVARSEL Før du utfører noe som helst vedlikehold må benken frakoples strømmen. Støpselet fungerer som utkoplingsanordning. Se etter om benken er skadet. Pass på at alle muttere, bolter og andre festeanordninger er stramme. Ikke stram for mye, da dette kan forårsake at de blir sittende fast. Festeanordningene på trekket må kontrolleres, strammes eller skiftes ut om nødvendig. Kontrollér hengselpinnene i hver del for å sikre at pinnene ikke stikker fram. Kontrollér det hydrauliske reguleringshåndtaket i alle bevegelsene, for låsing og assistanse. Kontrollér hydrauliske benker for jevn drift og tegn på lekkasje. ADVARSEL Alle elektriske kontroller skal utføres av en kvalifisert og sertifisert elektriker. Hverken BLÅ eller BRUNE ledninger skal koples til jordingsterminalen på et trepolet støpsel. Undersøk kablene for kutt, skrubb, bukter og annen slitasje, og skift ut dersom nødvendig. Pass på at strømtilførselskoplingen sitter godt. 7

10 7. Tilbehør - Bruksanvisninger Utliggere (kun 4532, 4542 ) ADVARSEL Utliggere må alltid brukes med polstrede forlengelser, og den store polstringen på 4532 og 4542 modellene. Sett på utliggerne slik: 1. Før utliggeren (A) over standarden som vist. 2. Stram bolten (B) på innsiden av benet. 3. Utliggeren med justérbar fot (C) må brukes på benet med justérbar fot. 4. Reguler den justérbare foten slik at den er i samme høyde som foten på fundamentrammen. 5. Lås foten på plass ved å stramme halvmutteren med en passende skrunøkkel. 8

11 7. Tilbehør - Bruksanvisninger Polstrede forlengere (kun 4532, 4542 ) ADVARSEL Pass på at utliggerene er montert på benken når polstrede forlengere er i bruk. Forlengerne må påmonteres topprammen før polstringen festes. Polstringen brukes deretter til å feste forlengelsen på plass. Følg bruksanvisningen nedenfor når du skal feste forlengelsene og polstringen på plass. 1. Fjern lokkene (A) fra hylsene på topprammen (hvis montert). 2. Skyv forlengelsesrammen (B) helt inn i C. 3. Plassér polstringen oppå rammene. 4. Pass på at polstringen ligger bent på rammen, og fest med skruene (C) som følger med. Topprammen A B C A B Forlengelsesrammen 9

12 8. Garanti og service ArjoHuntleigh AB standard vilkår og betingelser gjelder denne benken. Du kan be om å få tilsendt en kopi. Disse inneholder alle detaljer om garantivilkår, og begrenser ikke kundens lovbestemte rettigheter. For service, vedlikehold og eventuelle spørsmål vedrørende dette, eller eventuelle andre ArjoHuntleigh AB produkter, vennligst kontakt: ArjoHuntleigh AB Verkstadsvägen Eslöv SWEDEN Hvis du av en eller annen grunn vil returnere benken, vennligst: 1. Rengjør produktet, som beskrevet i avsnittet om rengjøring. 2. Pakk det i passende innpakning. 3. Fest dekontaminasjonsattesten (eller annen skriftlig erklæring som viser at produktet er rengjort) på utsiden av pakken. 4. Merk pakken Service Department. Produsert i Pole av ArjoHuntleigh AB. Som en del av fortsatt utvikling av produktet forbeholder dette firmaet seg retten til å modifisere spesifikasjoner og materialer i denne benken uten forhåndsvarsel. 9. Revisjonsstatus 4511 / 4512 / 4521 / 4522 / 4532 / 4542 SIDER UTGAVE SKRIFTLIG DATO ALLE SIDER UM - 01 S. Rees 26/05/98 ALLE SIDER UM - 02 (DCN1058) J. Barker 17/08/04 10

13 10. Teknisk spesifikasjon Bredde (cm) 106± ± ± ± ± ±1.5 Total lengde (cm) 195±3 195±3 195±3 195±3 213±3 251±3 Høydevariasjon (cm) 46±1.5 91±1.5 46±1.5 91±1.5 46±1.5 91±1.5 46±1.5 91±1.5 46±1.5 91±1.5 46±1.5 91±1.5 Maks. belastning 225 Kg 225 Kg 225 Kg 225 Kg 225 Kg 225 Kg Løftekontroll Hydraulisk Elektrisk Hydraulisk Elektrisk Elektrisk Elektrisk Electriske data 230v Aktuator v v v v Innvendig sikring T1.6A x 1 T1.6A x 1 T1.6A x 1 T1.6A x 1 Strøm 1.6A 1.6A 1.6A 1.6A Effekt 400W 400W 400W 400W Nettstøpsel sikring (UK) 5.0A x 1 5.0A x 1 5.0A x 1 5.0A x 1 IEC Klassifisering: Dobbeltisolert Type B utstyr OBS! Se håndboken 11

14 11. Transport og lagring Vær forsiktig ved bruk. Må ikke slippes ned. Unngå slag og støt. Dette utstyret skal oppbevares på et rent, tørt og godt ventilert sted. Følgende grenseverdier må overholdes ved transport og lagring i inntil 15 uker: Temperatur -25 C til +70 C Relativ luftfuktighet 10% til 75% Atmosfærisk trykk 50 kpa til 106 kpa Følgende grenseverdier må overholdes ved bruk eller ved lagring i lengre perioder: Temperatur +10 C til +40 C Relativ luftfuktighet 30% til 75% Atmosfærisk trykk 70 kpa til 106 kpa 12

Like dokumenter

Infrasmart IHS20W/B/S24

Infrasmart IHS20W/B/S24 GB... 3 SE... 9 NO... 11 DE... 13 FR...16 ES... 19 FI... 22 NL... 22 DK... 22 2 Infrasmart IHS20W/B/S24 Infrasmart IHS20W/B/S24 NO MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING Kjære kunde, vennligst