Etterfyllingsstasjon PUROTAP compenso

Transkript

1 Demineralisert varmtvann Etterfyllingsstasjon PUROTAP compenso Installasjon Funksjon Drift Service Sikkerhet ved bruk av avsaltet vann for oppvarming iht. VDI 205 og SWKI BT Mineraler og forskjellige typer salt i tekniske vannkretsløp fører til korrosjon og avleiringer. PUROTAP filtrerer ut de aggressive stoffene fra fyllevannet og gjør det på denne måte mulig å oppnå en drift uten problemer.

2 Innhold Beskyttelse mot kalkutfelling 4 Beskyttelse mot korrosjon 4 Funksjon 5 Bru med oppvarmingsfylleslange 5 Fast tilkobling 6 Betjening av måleuret 7 Compenso 2, harpiksskifte, kapasitet 8 Compenso 12, harpiksskifte, kapasitet 9 Compenso 25/50, harpiksskifte, kapasitet 10 Data og mål 11 Servicehefte 12

3 5 Funksjonen PUROTAP compenso filtrerer kalk og aggressive innholdsstoffer ut av vannet som er fylt på - som eksempelvis sulfater, nitrater og klorider - ut av vannet som er fylt på. Apparatet arbeider på grunnlag av en mixed-bed ionebytter og leverer demineralisert vann i fullstendig avsaltet kvalitet for hver annleggsstørrelse. Denne metoden avgir ingen kjemiske additiver til vannet. Apparatet arbeider uten tilkopling til ekstern strømtilførsel. Bruk med oppvarmingsfylleslange Hvis PURTOTAP compenso betjenes med en fylleslange for etterfylling av varmeanlegget fra tid til annen, må patronen forspyles med ledningsvann for å fjerne det første gjennomløpsvannet. For å gjøre dette kontrollerer man først fullavsaltingen vha. den integrerte måleuret. Ved sluttfylling må fylleslangen luftes først, dvs. fylles med vann, slik at det ikke kommer luft inn gjennom fyllekranen og inn i systemet Skylling av patronen 2. Etterfylling av varmeapparatet Sikkerhetsinstrukser PUROTAP compenso skal før hver gangs bruk forspyles med ca. 10 l vann for å fjerne det første gjennomløpsvannet. Permanent tilkobling via varmepåfyllingsslange er ikke tillatt. Ikke tiltenkt bruk er ikke tillatt. Når det gjelder gyldighet-sområde iht. DIN EN 1717 (Tyskland) må man overholde forskriftene når det gjelder systemfrakobling.. Steng kranen og fjern slangen Etter bruk må man alltid stenge friskvannskranen, stengekranen på PUROTAP og kjelfyllekranen, og deretter fjerne fylleslangen. Ionutbyttingsharpiksen som patronen inneholder må ikke komme inn i varmeanlegget. Til sikkerhet er det montert en finsilduk på utløpet. Denne må ikke fjernes.

4 4 Beskyttelse mot kalkutfelling i fyrkjelen og varmeutveksleren VFullavsaltet vann har ingen innholdsstoffer mer som kan felles ut eller avleire seg i kjelen og varmeutveksleren. Den følgende tabellen viser kalkmengden som oppstår ved en gangs påfylling av varmesystemet med ubehandlet vann. Overoppvarming, spenningsbrudd Kalkavleiring i fyrkjelen Korrosjonshastighet Saltinnhold i vannet Total hardhetsgrad fh fh Kalkmengde i 1 m påfylt vann dh g 200 g 00 g 400 g 500 g Mengde oppløst kalsiumkarbonat (CaCO ) I henhold til VDI 205 og SWKI direktiv BT samt andre europeiske normer skal vann til påfylling av fyringsanlegg som regel demineraliseres for saltfattig drift. Praksis har vist at det har vist seg at moderne apparater, som gassveggvarmeapparater, varmepumper og solaranlegg, kan ta skade allerede ved lav hardhetsgrad pga. kalkutfelling. I motsetning til bare avherdet vann inneholder demineralisert vann ikke lenger salt. Det er nesten ikke elektrisk ledende lenger, og virker derfor korrosjonshemmende. Beskyttelse mot korrosjon Fullavsaltingen fjerner i tillegg til dette også alt nøytralt salt, som klorider, sulfater, nitrater, som er kjente for å forårsake korrosjon dersom de opptrer i en viss konsentrasjon og i en bestemt sammenvirkning. Etter de gyldige normene I fagkretser har man alltid vært klar over at fullavsaltet vann er fremragende egnet til påfylling av varmesystemer og at brukstiden for alle komponenter forlenges ved bruk av slikt vann. I dag er denne teknologien så brukervennlig og rimelig i bruk at den lønner seg å bruke i praksis. Total hardhetsgrad dh Slik er fullavsaltingsprosessen (demineraliseringen) svært godt egnet til å oppfylle kravene til vannkvalitet ifølge de nedenfor angitte direktiver og normer: Groptæring ved høyt saltinnhold - VDI direktiv SWKI BT ÖNORM DIN 5090

5 6 Fast tilkobling PUROTAP compenso er trykkprøvd opp til 6 bar og er egnet for permanent tilkobling mellom råvannstilførselen og varmeanlegget. Avhengig av kravene fra nasjonale eller lokale forskrifter skal direkte tilkobling til tekniske anlegg kunne stenges av. Når det gjelder gyldighetsområde iht. DIN EN 1717 (Deutschland) må det i tillegg monteres en anleggsfrakobling foran fyllestasjonen. Enkelt fast tilkobling Råvann hold kranen stengt når den ikke brukes Anleggsfrakobling Sikkerhetsinstrukser For direkte tilkobling til drikkevannsnettet skal forskriftene fra vannverket følges (f.eks. systemfrakobling iht. DIN EN 1717). Etter bruk skal kranen, hhv. ventilen på varme- og drikkevannsnettet stenges. Fast tilkobling i kombinasjon med automatisk etterfylling Råvann Automatisk etterfyllingsovervåking Sikkerhetsinstrukser Hvis anlegget er utstyrt med permanent etterfylling, må anlegget være utstyrt med nødvendige sikkerhetsarmaturer som systemfrakobling, trykkovervåking og lekkasjesikring. PUROTAP compenso monteres i strømningsretningen etter etterfyllingsovervåkingen.

6 Betjening av måleuret Måleuret er batteridrevet. Det måler gjennomstrømningseffekten l/m, den totale mengden i liter og innholdet av oppløste mineraler (el. ledningsevne), etter valg i mikrosiemens eller TDS. Dessuten kan det fastlegges en grenseverdi for maksimum tillatt mineralmengde i det demineraliserte vannet (utgang fra Compenso). Grenseverdien og total gjennomstrømningsmengde kan resettes. 7 Display: Grenseverdi Automatisk kvalitetsovervåkning Litereffekt Varselsignal grenseverdi Total I behandlet Anbefalt grenseverdi: 0 TDS/45µS, over dette må harpiksen skiftes µs Knappene: 1 2 Angi grenseverdi for advarsel Velg mellom TDS/µS På/Av 4 Tilbakestille teller 1 ) Hver gang det trykkes på denne knappen stilles grenseverdien oppover med 10 TDS eller 15 µs/cmn. Hold på knappen i sekunder for å nullstille grenseverdien. Programmeringen av grenseverdien tjener som advarsel når ionutbyttingsharpiksen er oppbrukt. 2 Med denne knappen kan man til enhver tid veksle mellom måleenheten TDS (Total Dissolved Solids) og ledeevnen. Begge verdier er et mål for innholdet av oppløste mineraler i vannet. De fleste europeiske komponentprodusenter anvender måleenheten µs/cm (mikrosiemens). Når det trykkes på PÅ-knappen, måles vannkvaliteten i 10 sekunder og sammenlignes med innstilt grenseverdi. Målt verdi vises i displayet. Dersom målt verdi ligger over grenseverdien, lyser LEDen rødt, og ligger den under grenseverdien, lyser den grønt så lenge målingen varer. Ved behov må målingen gjentas manuelt. Auto-modus: Dersom det trykkes nok en gang på PÅ-knappen, går måleuret over til automatisk overvåkning. Symbolet for aktivert overvåkning dukker opp (et øye). I auto-modus måler måleuret kun når det strømmer vann over det. Dersom vanntappingen avbrytes, vises den siste måleverdien permanent. Under vanntappingen måler måleuret alltid vannkvaliteten på nytt etter 40 liter. Dersom da grenseverdien overskrides i to målinger som følger etter hverandre, blinker displayet kontinuerlig rødt. Ionutbyttingsharpiksen er da oppbrukt og må skiftes ut. Dersom det trykkes på PÅ-knappen for tredje gang, forlater man auto-modus. 4 Måleurets totalverdi stilles tilbake når man holder på resettknappen i sekunder. Det anbefales å gjøre dette hver gang harpiksen har blitt skiftet ut. Slik får man et holdepunkt for ionutbyttingsharpiksens restkapasitet. Hvis måleuret viser symbolet for batteriskifte: Skru av forsiden forsiktig og skift batteriene. x AAA.

7 8 PUROTAP compenso 2 Skifte av harpiks 2. Kast brukt harpiks i husholdningsavfallet og fyll på med ny harpiks Harpiks 1. Steng kulekranen, skru av beholderen PUROTAP compenso 2 Husholdnings avfall PUROTAP compenso 2. Skru på beholderen, tilbakestill måleuret, se bruksanvisningen Kapasitet til ioneutbytteren Kapasiteten (nominell verdi) til ioneutbyttingsharpiksen avhenger av hardheten til vannet. Denne kan leses av fra motstående tabell, eller beregnes med kapasitetstallet for harpiksmengden. PUROTAP compenso 2 harpiksfylling har en kapasitet på fra 4500 l à 1 fh, hhv l à 1 dh. Ved tyske hardhetsgrader bruker man tallet 2500 og deler dette med vannets hardhet i dh. Ved franske hardhetsgrader bruker man tallet 4500 og deler dette med vannets hardhet i fh. Resultatet gir ledeevnen til harpiksen i liter vann. Eksempel: ved en hardhet på f.eks. 12,5 dh får man en nominell verdi på harpiks på nøyaktig 200 l demineralisert vann. Kapasitet fh 4'500 l à 1 fh 2'500 l à 1 dh Liter demineralisert vann (fullavsaltet) per patron l 50 l 1'00 l 150 l 200 l 250 l 00 l 50 l 400 l 450 l 500 l dh

8 PUROTAP compenso 12 Skifte av harpiks Harpiks 9 2. Skru av panserslange, skru på hodedelen Husholdningsavfall 1. Steng kulekranen på utløpet, koble en slange til tømmekranen og før den til den medleverte oppsamlingsposen, spyl ut harpiksen ved å bruke vanntrykk fra drikkevannsnettet. fyll på ny harpiks, sett tilbake panserslangen på måleuret, se bruksanvisningen Kapasitet til ioneutbytteren Kapasiteten (nominell verdi) til ioneutbyttingsharpiksen avhenger av hardheten til vannet. Denne kan leses av fra motstående tabell, eller beregnes med kapasitetstallet for harpiksmengden. PUROTAP compenso 12 harpiksfylling har en kapasitet på fra 5 m à 1 fh, hhv. 20 m à 1 dh. Ved begge hardhetsgrader bruker man tallet 20 og deler dette med vannets hardhet i dh. Ved franske hardhetsgrader bruker man tallet 5 og deler dette med vannets hardhet i fh. Resultatet gir ledeevnen til harpiksen i kubikkmeter vann. Eksempel: ved en hardhet på f.eks. 20 dh får man en nominell verdi på harpiks på nøyaktig 1 m (1000 l) demineralisert vann. Kapasitet fh 5 m à 1 fh 20 m à 1 dh Liter demineralisert vann (fullavsaltet) per patron l 500 l 1'000 l 1'500 l 2'000 l l 000 l '500 l l l dh l

9 10 PUROTAP compenso 25/50 Skifte av harpiks 2. Skru av panserslange, skru på hodedelen Harpiks Husholdningsavfall 1. Steng kulekranen på utløpet, koble en slange til tømmekranen og før den til den medleverte oppsamlingsposen, spyl ut harpiksen ved å bruke vanntrykk fra drikkevannsnettet. fyll på ny harpiks, sett tilbake panserslangen på måleuret, se bruksanvisningen Kapasitet til ioneutbytteren Kapasiteten (nominell verdi) til ioneutbyttingsharpiksen avhenger av hardheten til vannet. Denne kan leses av fra motstående tabell, eller beregnes med kapasitetstallet for harpiksmengden. PUROTAP compenso 25 harpiksfylling har en kapasitet på fra 70 m à 1 fh, hhv. 40 m à 1 dh compenso 50 det dobbelte. For beregning av kapasitet deler man kapasitetstallet til PUROTAP compenso med foreliggende vannhardhet. Eksempel: ved en hardhet på f.eks. 20 dh er hardheten til harpiksen på PUROTAP compenso 25 nøyaktig 2000 demineralisert vann. (Kapasitetstallet 40 m deles med hardhet 20 dh = 2 m = 2000 l) Total hardhet Total hardhet fh Liter demineralisert vann (fullavsaltet) per patron fh Kapasitet PUROTAP compenso m à 1 fh 40 m à 1 dh 0 l 500 l l l l l 000 l 500 l l l l l l l l l l l l l l Kapasitet PUROTAP compenso m à 1 fh 80 m à 1 dh Liter demineralisert vann (fullavsaltet) per patron l 750 l l l 000 l 750 l l l l l l l l l l l l l l l l dh dh Total hardhet Total hardhet

10 11 PUROTAP compenso Data og mål compenso 2 compenso 12 Strømningsretning Leveringsomfang som avbildet compenso 25/50 Strømningsretning Beskrivelse: PUROTAP compenso, etterfyllingsstasjon for produksjon av fullavsaltet varmtvann iht. direktiv (VDI 205 og SWKI BT ), basert på ioneutbytting. Harpiksfat i rustfritt stål med bunn- hhv. veggfeste. Hodedel med integrert stengekran og lufteventil. Brukeren kan selv foreta enkelt harpiksskifte på stedet. Integrert måleur for gjennomstrømningshastighet, totalmengde, vannkvalitet og grenseverdikontroll. Batteridrift med automatisk innkoblingsfunksjon. Ved overholdelse av spesifikke forskrifter og planleggingsretningslinjer (f.eks. DIN EN 1717) er fast tilkobling mulig. PUROTAP compenso 2 compenso 12 compenso 25 compenso 50 Årsbehov < 250 l < 2'500 l < 5'000 l < 10'000 l Kapasitet ved 1 dh 2.5 m 20 m 40 m 80 m Kapasitet ved 1 fh 4.5 m 5 m 70 m 140 m Tømmekapasitet 2,5 l/min 10 l/min 20 l/min 20 l/min Driftstrykk < 4.5 bar < 4.5 bar < 4.5 bar < 4.5 bar Temp. maks.. 60 C 60 C 60 C 60 C Innbyggingslengde 45 cm 80 cm 80 cm 80 cm Høyde 46 cm 70 cm 115 cm 142 cm Tomvekt 5 kg 7.5 kg 15 kg 18 kg Harpiksfylling 1,75 l 12.5 l 25 l 50 l

11 Servicehefte Installatør: Objekt installert Råvannshardhet Beregnet kapasitet fh / dh / TDS Liter Dato Harpiks skiftet Måleur Firma