L Orchestre d HommesOrchestres

Størrelse: px

Begynne med side:

Download "L Orchestre d HommesOrchestres"

Svanhild Ann Christensen
8 år siden
Visninger:

1 LLE NN E IEB E R G E N F E SF ETSST SPPIILLE I BERGEN 1 LO GEN T EATE R 2 3. & 24. MA I L Orchestre d HommesOrchestres Performs Tom Waits BERGEN I NTE R N ATI O N A L F E S TI VA L 21. MAI 04. JUNI 1

2 2 3 Kvalitet og samspill L Orchestre d Hommes-Orchestres Performs Tom Waits LOGEN TEATER Fredag 23. og lørdag 24. mai kl 22:00 Friday 23 and Saturday 24 May at 22:00 Esbjerg Ensemble L Orchestre d Hommes-Orchestres Bruno Bouchard vokal, enmanns-orkester, gitar, koffert, spaghetti & fiolin voice, homme-orchestre, guitar, suitcase, spaghetti, violin Jasmin Cloutier vokal, gitar, banjo, megafon & støvler voice, guitar, banjo, megaphone, boots Simon Drouin vokal, munnspill, tresag, saks & boksehansker voice, harmonica, wood saw, scissors, boxing gloves Simon Elmaleh vokal, elektrisk bass, hammere & vugge voice, electric bass, hammers, baby cradle Kvalitet og samspill er sentrale faktorer både for oss i PwC og for de som er tilknyttet Festspillene i Bergen. Dyktige fagmennesker fra ulike profesjoner løser oppgaver ved å kombinere sine talenter. Dette gir nyskapning og kvalitet. PwC leverer tjenester gjennom fire integrerte miljøer: Revisjon, rådgivning, regnskap og skatt & avgift. Vi jobber sammen, deler kunnskap, ideer og erfaringer på tvers av tjenesteområder, bransjer og geografi. The New Cackle Sisters Gabrielle Bouthillier & Danya Ortmann vokal, tekanner & lommetørkle voices, tea pots, handkerchiefs Sponset av Sponsored by PwC. Støttet av Supported by Québec Government Office, London. Slik skaper vi verdier sammen med våre kunder. 2 PwC. Med enerett. I denne sammenheng refererer PwC seg til PricewaterhouseCoopers AS, Advokatfirmaet PricewaterhouseCoopers AS, PricewaterhouseCoopers Accounting AS, PricewaterhouseCoopers Skatterådgivere AS og PricewaterhouseCoopers Services AS som alle er separate juridiske enheter og uavhengige medlemsfirmaer i PricewaterhouseCoopers International Limited. Foto: Henrik Stenberg 3

3 4 5 Bevæpnet med det fargerike repertoaret til det amerikanske musikkikonet Tom Waits, kommer L Orchestre d Hommes-Orchestres fra Quebec med en forestilling som er mer karnevalshow eller musikalsk sirkus enn bare en konsert. Tom Waits musikk fremføres ved hjelp av nærmere hundre objekter og nyoppfunnede instrumenter, som orkestret vekselvis kjærtegner og hamrer på med tøylesløs energi. I denne mektige hyllesten til Waits verden, forblir artistene tro mot hans ånd, samtidig som stilarter mikses og arrangementer tilpasses. De seks multi-instrumentalistene opptrer foran hverandre og over hverandre. De bytter instrumenter og sangstemmer, mens de samtidig stikker fingre mellom strengene og kjepper i hjulene og legger tau om halsen på hverandre L Orchestre d Hommes-Orchestres (LODHO) ble grunnlagt i 2002, og er et artiststyrt kollektiv ledet at Bruno Bouchard, Gabrielle Bouthillier, Jasmin Cloutier, Simon Drouin, Simon Elmaleh og Danya Ortmann. Enmannsband-figuren («hommes-orchestre») symboliserer kollektivets filosofi: Musikeren strever virkelig med sitt instrument for å skape visuell musikk. LODHO gjorde seg bemerket i 2005 med forestillingen Performs Tom Waits. Den har gjort stor suksess og er oppført mer enn 150 ganger på festivaler og scener i Danmark, Nederland, Belgia, Spania, Portugal, Frankrike, Mexico, Equador, Luxembourg, Finland, Irland, Tyskland og Canada. LODHO har skapt og turnert med sju andre originaloppsetninger, deriblant tre stykker for scenen og fire gateforestillinger med veteranlastebiler. Armed with the colourful repertoire of uncategorizable American music icon Tom Waits, Quebec City s L Orchestre d Hommes-Orchestres offers an event that is more of a carnival show or musical circus than just a concert. This bustling orchestra performs the music of Tom Waits using nearly 100 objects and invented instruments on stage, which they hammer and caress in madcap scenes of unbridled energy. In this powerful tribute to the world of Waits, the performers remain faithful to the spirit of his work, but also turn it into a playing field for viewers. Mixing styles and adapting the arrangements, these six frenzied multi-instrumentalists perform in front of each Foto: Jacynthe Carrier 4 5

4 6 Kvalitet og samspill other and over each other, trading instruments and vocals, putting their fingers between the strings, spokes in their wheels, ropes round their necks Founded in Quebec City in 2002, L Orchestre d Hommes- Orchestres (LODHO) is an artist run collective led by Bruno Bouchard, Gabrielle Bouthillier, Jasmin Cloutier, Simon Drouin, Simon Elmaleh and Danya Ortmann. The figure of the one-man band is emblematic of their philosophy in which the musician truly struggles with his instrument to create visual music. LODHO made its mark in 2005 with Performs Tom Waits. It has been presented to great acclaim more than 150 times at major festivals and venues in Denmark, Holland, Belgium, Spain, Portugal, France, Mexico, Ecuador, Luxembourg, Finland, Ireland, Germany and Canada. LODHO has created and toured seven other original works including three pieces for the stage and four street performances using antique trucks. water jugs, spaghetti, wooden boxes: in fact, everything you can imagine turns into a musical instrument in this finely tuned fairground. The sounds are spellbinding, but the onstage antics take things to another level: with the friendly feel of a circus, LODHO puts on a show mid-way between performance and slapstick, in which each breach of the rules is an excuse to party. Voir Quebec City (2008) Esbjerg Ensemble Kvalitet og samspill er sentrale faktorer både for oss i PwC og for de som er tilknyttet Festspillene i Bergen. Dyktige fagmennesker fra ulike profesjoner løser oppgaver ved å kombinere sine talenter. Dette gir nyskapning og kvalitet. PwC leverer tjenester gjennom fire integrerte miljøer: Revisjon, rådgivning, regnskap og skatt & avgift. Vi jobber sammen, deler kunnskap, ideer og erfaringer på tvers av tjenesteområder, bransjer og geografi. Slik skaper vi verdier sammen med våre kunder. PwC. Med enerett. I denne sammenheng refererer PwC seg til PricewaterhouseCoopers AS, Advokatfirmaet PricewaterhouseCoopers AS, PricewaterhouseCoopers Accounting AS, PricewaterhouseCoopers Skatterådgivere AS og PricewaterhouseCoopers Services AS som alle 6 er separate juridiske enheter og uavhengige medlemsfirmaer i PricewaterhouseCoopers International Limited. Foto: Henrik Stenberg

5 8 Redaksjon: Festspillene i Bergen / Design og konsept: ANTI Bergen, / Trykkeri: Bodoni / Formgi- Anna-Julia Granberg / Foto forside: Guillaume D 8ving: Cyr

Like dokumenter

Finans Norges bransjenormer. PwC 1

Finans Norges bransjenormer. PwC 1 Finans Norges bransjenormer PwC 1 Agenda 1 2 3 Bakgrunn og prosess Bransjenormens oppbygging Veien videre 2 Bakgrunn og prosess 3 Bakgrunn og prosess 4 Agenda 1 2 3 Bakgrunn og prosess Bransjenormens oppbygging