Geilo kulturkyrkje 2010 Geilo kyrkje 1890 Dagali kirke 1850 Hol gml kyrkje ca 1200 Hovet kyrkje 1910 Hol kyrkje 1924 Skurdalskyrkja 1969 Kirkebladet FOR HOL ÅRGANG 64 FEBRUAR 2012 NR 1 Foto: Bjørn Furuseth Helligtrekongersfest på Geilo Les mer på side 8 Familiemusikal i Geilo kulturkyrkje Fra v.: Gry Janita Sperrevik Persson, Hanna Mylius og Vegar Nesfossen Dreier. Se flere bilder på side 5 Fra lyspunktfesten i Geilo kulturkyrkje 15.januar Foto: Randi Kristin Haugeplass Foto: Jostein Sandsmark
Prestens hjørne Sveinung Hansen Sokneprest Faste en tid for forandring I vår verden tenker vi at tiden beveger seg framover uansett. Denne måten å tenke om tid på kaller vi for kronologisk. Kronos er tiden slik den kommer til oss minutt for minutt, time for time slik klokka, kronometret registrerer det. Kronos er en målbar størrelse som beveger seg uansett hva som skjer. Kronos sier ikke noe om tiden er god eller ond. Vi haster videre med klokka, og den sier ikke noe om valg og muligheter. I det greske nytestamentet møter vi ikke bare den kronologiske måten å tenke om tiden på, men også karios som er et annet ord for tid. Karios sier noe om tidens innhold. Karios ser tiden som mulighetens øyeblikk. Faste er mulighetens tid. I denne forberedelsestiden fram mot påske åpner karios for at vi kan se på tiden som situasjoner som kommer med mulighet for å velge. I mulighetens tid kan vi velge det gode eller det onde. Vi kan skape forandring ved å tenke på tiden som karios og velge det gode. Midt i vår travle hverdag med viktige og uviktige ting, kan vi ta tiden tilbake. Fastetiden er en annerledes tid. Det er en tid for å finne et annet fokus. Noen velger å avstå fra facebook, godteri eller å handle klær. Faste er en tid for engasjement. Andre velger å ha en ekstra usynlig gjest ved middagsbordet og legger penger i fastebøssen. Alle konfirmantene i Hol vil lørdag 24. mars samle inn penger til Kirkens Nødhjelps fasteaksjon, og alle kan bidra ved å støtte den. I fastetiden utfordres vi alle til å rive oss løs fra kalenderen og kronometerets tid og se på tiden som karios. Tiden er her. Tiden for forandring. Fastetid er mulighetens tid. Karios med form for å skape forandring. Jesaja 58, 5-8 5 Er dette den fasten jeg har valgt, en dag da mennesket plager seg selv, bøyer hodet som et siv og legger seg i sekk og aske? Kaller du dette for faste og en dag etter Herrens vilje? 6 Nei, dette er fasten jeg har valgt:å løse urettferdige lenker, sprenge båndene i åket, sette undertrykte fri og bryte hvert åk i stykker, 7 å dele ditt brød med sultne og la hjelpeløse og hjemløse komme i hus. Du skal se til den nakne og kle ham,du skal ikke snu ryggen til dine egne. 8 Da skal lyset bryte fram for deg som morgenrøden, brått skal helbredelsen komme. Din rettferd skal gå foran deg og Herrens herlighet følge etter deg. Grønt tips Sett opp en lapp med Nei takk til uadressert reklame på postkassen. Klistrelapp får du hos Posten. Faddertips Be fadderbarnet og familien på middag. Orgel i Geilo kulturkyrkje Kulturkyrkja fikk før jul låne et digitalt orgel for å prøve det i kirkerommet. Orgelet er fullfinansiert ved tilsagn om gaver uten å belaste innsamlede midler til pipeorgel. Menighetsrådet har understreket at digitalt orgel er en midlertidig løsning i påvente av pipeorgel. Et pipeorgel vil ha en kostnad på 4-6 mill og ha en byggetid på minst 2-3 år, og vi er ikke helt fornøyd før et slikt er på plass. Som alle kan se, er ikke interiøret i kirka ferdig før et pipeorgel er på plass i orgelnisjen. Saksgang framover er slik: orgelkomitéen og ansatte skal uttale seg om en skal gå til innkjøp av digitalt orgel, menighetens årsmøte 15/2 kan drøfte saken og så skal Geilo menighetsråd behandle det i møte 23/2. Videre skal saken opp i Hol kirkelige fellesråd i marsmøtet for så å sendes til Biskopen for godkjenning. Sverre Sataøen Leder Geilo menighetsråd Hol kirkekontor Skurdalsvegen 22 Postboks 160, 3581 Geilo Telefon: 32 09 69 30 Faks: 32 09 69 31 www.hol.kirken.no post@hol.kirken.no Telefontid: kl. 10 14 Sokneprest An-Magritt Granli Mobil 95 06 68 70 sokneprest-geilo@hol.kirken.no Sokneprest Sveinung Hansen Mobil 45 61 78 77 sokneprest-hol@hol.kirken.no Kirkeverge Astri Tingstad kirkeverge@hol.kirken.no Sekretærer Irene Grøgård Vibeke Auve post@hol.kirken.no Barne- og ungdomsarbeider Bente V Dybsjord ung@hol.kirken.no Menighetspedagog Sakarias Ingolfsson kateket@hol.kirken.no Organist Vladimir Suzdalevich Mobil 96 86 60 00 kantor@hol.kirken.no Organist Ludmilla Petrova Mobil 91 15 26 37 Kirketjenere Dagali: Uno Skogsrud tlf. 97 52 89 63 Skurdalen/Geilo: Grethe Nestegard tlf. 99 36 86 84 Geilo: Kjell Vimme tlf. 90 84 61 70 Hol: Tom Gunnar Strand tlf. 41 25 38 24 Hovet: John Eliassen tlf. 95 05 69 34 Klokker Hol/Hovet: Knut V. Seim tlf. 32 08 96 08 Geilo kirkefonds gavekonto nr. 2333.50.18915. Geilo Kirkefonds Givertjeneste, kontaktperson kasserer Per O. Bakkegaard, Pb. 158, 3581 Geilo Tlf. 32 09 00 08 - fjellper@online.no Kirkebladet Bestilling og adresseforandring meldes til Hol Kirkekontor, Postboks 160, 3581 Geilo post@hol.kirken.no Frivillig kontingent kr. 200,- Bankgiro 2333 22 60529 Design og produksjon: Kreator Kommunikasjon AS, Geilo - tlf. 32 08 25 60 Redaksjonskomité: Gerd Skaaheim Velle, Vibeke Auve Redaktør: Gerd Skaaheim Velle
Har lagt ned spaden etter 46 år som graver i Dagali Sverre Tollefsen fyller 75 år i disse dager og har pensjonert seg nå. I 1965 overtok han graverstillingen etter Johannes Myren. Før det var faren til Sverre graver. Sverre kan fortelle om tunge tak i kulde og snøfokk uten andre hjelpemidler enn spade og hakke. Med tele ned til en meter var det noen ganger behov for å sprenge med dynamitt. De gamle feltene var ikke gjennomgravet i full dybde, kun 60 cm ned. Det hendte ikke sjelden at han kom på store steiner som det var umulig å få opp og måtte begynne på nytt i en annen grav. Det nye feltet er heldigvis opparbeidet i full dybde. Den jobben gjorde Halvor Lian. Sverre kan ikke helt huske når kommunen og kirken først tok i bruk minigraver, trolig på 1970-tallet en gang. Og etter hvert kom det både snøfreser og teletiner, og arbeidet ble mye lettere. 106 graver har han tatt opp og fylt igjen i disse årene. Sverre har likt denne litt spesielle jobben og synes ikke det har vært vanskelig å forberede gravferden for gode venner og kjente, naboer og familie. Han tok opp graven til både sin mor og far. Han slapp å senke kisten, men fylte de selv igjen. Sverre har også vært med på diverse snekkerarbeid i kirken. Loftet i kirken har han vært med å isolere, og han var med sin far da den nye, store klokken skulle på plass i tårnet. Klokken på 480 kg ble gitt av hytteeier Borthen i 1953 som ønsket å høre klokkeklangen helt til hytta si på andre sida av dalen. Sverre liker seg best i Dagali og reiser sjelden fra bygda. På gården har han tre ekorn, masse fugler og rådyr som han forer med tørket plenklipp. Familien hjelper han Fra gudstjenesten i Dagali kirke 4.desember i fjor. Sverre Tollefsen fortalte om arbeidsforholdene opp gjennom årene og andre ting han opplevde i tjenesten. F.v.: Sogneprest Sveinung Hansen og Sverre Tollefsen. Foto: Berit H. Simensen så ofte han kan. Han får neppe tid til å kjede seg. Vi takker Sverre for arbeidet han har gjort i alle disse årene og ønsker vel overstått gebursdag. Kirkeverge Astri Tingstad Dagali kirke Sverre Tollefsen ble takket for tjenesten som graver i Dagali kirke 4.desember i fjor. Samme dag ble Uno Skogsrud ønsket velkommen som kirketjener i Dagali kirke, og Dagali og Skurdalen menighetsråd ble presentert. Sverre Tollefsen får overrekt gave for lang og tro tjeneste. Fra v.: Sogneprest Sveinung Hansen, Karin Kåseth og Sverre Tollefsen. Fotograf: Berit H. Simensen. Nytt menighetsråd i Dagali og Skurdalen sokn. F.v.: Karin Kåseth, Torill Foss Sveinunggard, Randi Herleiksplass (leder), Gudrun Irene Herleiksplass, Knut Eide, Arne Ramberg (1.vara), Berit H. Simensen (nestleder). Tilsetting av kirketjener/kirkegårdsarbeider i Dagali kirke I sak 64/11 datert 25.11.11 ble følgende vedtatt i Hol kirkelig fellesråd: Hol kirkelige fellesråd tilsetter Steve Uno Skogsrud i 15 % stilling som kirketjener/ kirkegårdsarbeider ved Dagali kirke/kirkegård.
Misjon i Hol gjennom hundre år Kristi Himmelfartsdag, 2. juni i fjor, hadde kvinneforeiningane for Det Norske Misjonsselskap i Hol, stemne. Det begynte med gudsteneste i Hol kyrkje der sokneprest An-Magritt Granli forretta og Guri Ekse preika. Dei kunne feire 100-årsjubileum i 1994, og i 1996 tok dei på seg å stå for stemna. Eg merka meg at det var ikkje så mange medlemer, og dei fleste drog på åra, men det gjorde inntrykk på meg å sjå at dei hadde fått engasjert dei unge til å hjelpe til med servering og anna. Under festsamværet etter gudstenesta hadde Knut Seim eit innlegg om historia til misjonsforeiningane i kommunen. Dette vil vi gjerne dele med alle dei som ikkje var til stades denne dagen. I Hol Menighetsblad nr. 6 i 1975 er det eit bilete. Kvinnene strøymer ut frå Hol kyrkje, kledde i fine bunader med hetter og huver. Eit flott syn! Så mange er dei og. Holet kvinneforeining stod for stemna dette året. Men samstundes markerte kvinneforeininga at dei var 100 år. Men nokre år seinare fann dei ut at foreininga var stifta og registrert i 1878. Så dei feira 100 årsjubileet tre år for tidleg. Litt om grunnen til dette. 19.november 1854 møttest nokre karar frå heile Hol på garden Kaupang i Kvisla, og der stifta dei Hol misjonsforeining av NMS. Lars Paulgaard vart vald til ordførar og Knut H. Dybsjorde til sekretær. Holingane var i grunnen tidleg ute. Det var berre 12 år etter at NMS vart stifta i Stavanger i 1842. Og den første misjonæren, Hans Schreuder, som reiste til Sør-Afrika i 1844, hadde enno ikkje sett nokon frukt etter 10 års arbeid i Zululand. Hundreårsjubileet for stiftinga av Hol misjonsforeining vart feira nøyaktig på dagen, 19. november 1954, med stor fest på Bygdahall, fullsett storesal med folk frå heile Hol, mange med bunader. I dag ser me det slik at det var nokon som mangla i denne foreininga, kvinnene. Det var nemleg berre karar i foreininga, berre karar i styret. Men i 1875 vart også kvinnene bedne inn til å vere med på møta. Difor rekna dei 100 år i 1975. I 1878 kom Philip Leganger til Hol som sokneprest, og både han og kona var tente for misjonen. Serleg kona, Nicoline, var ivrig etter å få i gang kvinneforeiningar for NMS i prestegjeldet. Alt same år vart Holet kvinneforeining stifta. Foreininga har nådd ein høg alder. No, i 2012,er ho 134 år, og ho har vore i gang heile tida fram til i dag. Etter kvart fekk denne foreininga avleggji, og når det gjeld alder, står dei ikkje tilbake dei heller. Kvisla var den fyrste avleggaren. Ikkje så rart i og med at det var her det begynte. Dei kom i gang i 1884. Som leiar i menighetsrådet fekk eg vere med å feire 100-årsjubileet ved jonsoktider i 1984. Året etter, i 1885, starta dei opp med foreining i Lien, og noko på same tid kom dei i gang i Ustedalen med. Foreininga i Lien har hatt basar i det gamle skulehuset 2. pinsedag kvart år. Folk er flinke til å møte fram og støtte misjonen. I dei seinare åra har det kome inn 25 000 kr. Lien og Geilo feira då 100 år i 1985. Dei tok då til å ha møta saman, og i 2001 slo dei seg saman til ei foreining, Lien/Geilo kvinneforeining av NMS. Vidare kom det i gang foreining i Skurdalen. I Dagali var det også kvinneforeining. Ho vart stifta i 1894 og bar då namnet Dagali misjonsforeining, for karar var og med. Seinare gjekk dei over til å kalle seg Dagali kvinneforeining av NMS. Misjonsstemna i Sudndalen 22. juni 1955 Fram til kring 1990 var det då 10 kvinneforeiningar for Det Norske Misjonsselskap i Hol! Eg er glad og takksam for å kunne sjå tilbake på dette. Eg takkar Gud for det arbeidet dei har lagt ned for misjonen, for det dei har bede, ofra, og for alle pengane I Hovet feira me 100-årsjubileum i 1990. Men Nord- Hovet og Sør-Hovet kvinneforeiningar kom i gang i 1880-åra for å støtte Nestegardsbrørne si misjonsverksemd i Kina og Mongolia. Men då det braut ut opprør, måtte brørne koma seg heim att. Frå 1890 er difor foreiningane i Hovet registrert i NMS. I 1990 var eg med og feira 100-års jubileum for Moen kvinneforeining. Også i Sudndalen hadde dei ei kvinneforeining som var noko yngre enn dei ovanfor. Frå fyrst av var dei to, men dei slo seg saman til ei, og det dei fekk inn, delte dei mellom Det Norske Misjonsselskap og Santalmisjonen. Den 22. juni 1955 stod den vesle kvinneforeininga i Sudndalen for stemna i grendehuset. Tenk 140 personar er oppstilte utanfor der, og unge jenter, nett konfirmerte, hjelpte til med servering. dei har samla inn i alle desse åra. Til saman blir det nok millionar. Etter kvart som dei eldre trufaste måtte gi seg, - og vandra bort, og det ikkje kom nye, yngre krefter til som kunne halde fram,
gjekk det slik at den eine etter den andre kvinneforeininga var lagt ned. I dag er det berre to att; Holet og Lien/Geilo. Eg håpar og bed om at misjonsarbeidet i Hol framleis er liv laga. Det Norske Misjonsselskap har vore gjennom ei tøff tid. Ein har måtta innskrenke for å få endane til å møtast. Det har ført til oppseiingar, og det gjer vondt. Ein ny i landsstyret, Ø. Meling, sa det slik: Korleis skal me drive arbeidet vårt slik at nye menneske i Noreg blir tent av misjonsgløden? Fatt mot, fatt trøst, Guds menighet! Slik lyder det i kantaten som Ronald Fangen skreiv til Det Norske Misjonsselskap sitt 100-års jubileum i 1942, og domorganist Arild Sandvoll sette musikk til. Hønefoss kirkekor framførte denne i Hol kyrkje 23. mai 1970. Kantaten sluttar med salmen Guds menighet er jordens største under. Mange av dei eldste foreiningane hadde ei stor oppleving 30. september 1973 då Alma Fløttum Høen, f. Olsen, vart vigsla til misjonær. Mor hennar var frå Halstensgard i Hovet, så Alma hadde valt Hovet som sendemenighet, men vigslinga gjekk føre seg i Hol kyrkje. Etter vigslinga bad kvinneforeiningane i heile Hol inn til stor misjonsfest på Bygdahall, der mange kom med helsingar til Alma og Helge. Dei fekk tenesta si på Taiwan og var ute i fleire periodar. Ordføraren vår den gongen, Osvald Medhus, hadde ein fin replikk i helsinga han kom med på festen. Eg er kry, eg med. Det skulle alle misjonsvener kunne seie. Me er stolte over den innsatsen kvinneforeiningane våre og misjonærane har gjort for GUDS RIKE. Knut V. Seim Familiemusikal i Geilo kulturkyrkje Bilder fra framføring av familiemusikal i Geilo kulturkyrkje 4. og 5.desember 2011. Alle foto: Randi Kristin Haugeplass. Den Store Kongen i Skurdalskyrkja Torsdag 15. desember var vi så heldige å få besøk av Hol Songkor som sammen med solister sang julekantaten Den Store Kongen. Verket er komponert av Mons Leidvin Takle, og Trygve Bjerkrheim har skrevet teksten. Disse to har også skrevet et liknende verk, Den Store Stjernen. Begge disse verkene har vi hørt presentert i Hol tidligere, men det var ikke noen ulempe. Snarere tvert imot. For svært mange tilhørere er disse kantatene selve essensen av julen. Hol Songkor har vært drevet som et damekor de siste årene, men var for anledningen forsterket både med dame- og mannsstemmer. Solistene var: Filip Marinchev, fiolin, Milena Marincheva, cello, Henning Solhaug, trompet, Jostein Sandsmark, fløyte og Helene Sandsmark, sopran. Det hele ble akkompagnert på piano av Vladimir Suzdalevich og dirigert av Annette Glück. Forteller/oppleser var Arne Skogheim. Komponisten av verket, Mons L. Takle har bevisst valgt å gjøre musikken lett tilgjengelig både for aktører og publikum. Det at vi denne gang også fikk høre fiolin og cello, hevet totalinntrykket. Det var en god stund i Skurdalskyrkja denne adventskvelden. Blandingen av ord og toner var en kilde til meditasjon og ettertanke noen dager før kirkeklokkene skulle ringe julen inn. Takk til aktørene for at dere tok dere tid til å gi oss denne musikkopplevelsen midt i verste travelhet før jul. Takk til menighetsrådet som også serverte kaffe og kaker til alle. Kjell Christoffersen Fotograf: Jostein Sandsmark
Velkommen til kirkens Gjenbruksbutikk på Geilo Ved Rv 40, ca 300 m fra rundkjøringen i Geilo sentrum. Skurdalsvegen 45. Åpen man-lør kl. 12:00-16:00 (og evt. etter avtale) Kontakt: Bjørn Seim - Mob. 412 32 928 Grethe Nestegard - Mob. 993 68 684 Kirkevalget 2011 - resultat Siste kapittel er skrevet for Kirkevalget 2011, og det nye Bispedømmerådet i Tunsberg har fått følgende sammensetning: Kirketorget Kirketorget er åpent mandag til lørdag kl 11 15. Kaffe og vaffel salg. Mulighet for omvisning. Velkommen innom. Følg med på vår hjemmeside www.hol.kirken.no for nyheter, arrangement og aktiviteter. Faste medlemmer Askeland, Harald 48 år Torød - Domprostiet Bratsberg, Ingjerd Sørhaug 43 år Sande - Nord-Jarlsberg Johnsen, Hilde-Solveig Trogstad 21 år Frogner - Lier Kaslegard, Ingvild 35 år Ål - Hallingdal Dahl, Merethe Kjønnø 27 år Horten - Nord-Jarlsberg Wigenes, Kjell Rune 44 år Nanset - Larvik Hedberg, Ingjerd Breian 46 år Sem - Domprostiet Dekko, Kjellfred 47 år Ål - Hallingdal (repr. for lek krk. ansatte) Lewin, Sølvi 40 år Ramnes - Nord-Jarlsberg (repr. for prestene) Døpte Geilo Truls Erik Rune Melin Sæther Herman Haugeplass Bjørnsen Arne Verpe Skaro Ludvig Kristoffer Tvedt Vigde Geilo Bjørn Syver Sjøblom Øen og Katharine Magdalena Navarro Fica Pål Georg Gundersen og Tone Skjellaug Gundersen Magne Arnfinn Berg jr og Zoila Maria Arias Nunez Renate Elise Bang og Erlend Høilund Cecilie Brandt-Rasmussen og Casper Magnus Meland Døde hol Ingvald Kleven Geilo Olaf Aarset Ivar Bråten Lilly Lund Sigmund Brusletto Varamedlemmer: Ihle, Hilde Nygaard 40 år Kongsdelene - Lier Borgersen, Berit 63 år Sandar - Sandefjord Øhren, Jorun 63 år Hønefoss - Ringerike Hansen, Ellen Sæle 38 år Røyken - Lier (vara for lek kirkelig tilsatte) Terkelsen, Jan Petter 57 år Kvelde - Larvik (vara for prestene) Frist for innlevering av stoff til neste nummer: SENEST 03.03.2012. Kontakt 32 09 69 30 - e-post: post@hol.kirken.no ALLtID til tjeneste HOL BEGRAVELSESBYRÅ Står til tjeneste med alt ved dødsfall og begravelser. Jeg er å treffe på tlf. 32 08 81 94 eller 911 65 008 Hilsen ROAR STRAND, Hol Hallingdal Gravferdsbyrå Steinar Aa www.hallingdalgravferd.no Tlf 32 08 23 00 Gravferdstenester i heile Hallingdal
INFORMASJON TIL ALLE HUSSTANDER I HOL Hver onsdag kl 19 skjer det noe i kulturkyrkja. Dersom det passer, avslutter vi samlingen med kveldsmat på kirketorget. Merk at meditasjonskveldene starter kl 20.