KONKURRANSEREGLEMEN FRISØR 1
2
Dame kategorier *Senior og junior Teknisk (øvelseshode) DAG: 1. Kreativ frisyre (Creative) Lørdag 2. Aftenfrisyre (Hair by Night) Lørdag Senior Teknisk langthår (øvelseshode) 1. Dagligfrisyre (Day Style) Lørdag 2. Aftenfrisyre (Evening Style) Lørdag Junior Mote (øvelseshode) 1. Kommersiell aftenfrisyre (Evening Style) Lørdag 2. Progressiv klipp (Progressive Cut) Lørdag Junior individuell Brudefrisyre (Bridal Hairstyle) (øvelseshode) Åpen individuell (ingen aldersbegrensning) Brudefrisyre (Bridal Hairstyle) (levende modell) Langha rsoppsetting (levende modell) Progressiv klipp (øvelseshode) Lagkonkurranser Full Fashion Look (levende modell) Søndag Søndag Søndag Søndag Søndag Herre kategorier *Senior og junior Teknisk (øvelseshode) DAG: 1. Kreativ frisyre (Creative) Lørdag 2. Klassisk frisyre (Classic Cut) Lørdag *Senior og junior Kommersiell (øvelseshode) 1. Kommersiell frisyre (Commercial Style) Lørdag 2. Kommersiell klipp (Commercial Cut) Lørdag Åpen individuell (ingen aldersbegrensning) Free Fade cut (levende modell) Skjegg (levende modell) Lagkonkurranser Full Fashion Look (levende modell) Søndag Søndag Søndag Kategorier merket med *, bedømmes junior og senior sammen. Ved kåring av sammenlagt vinner, blir beste junior og beste senior kåret til Norgesmestere. Alle kombinasjonsdisiplinene blir først vunnet på individuell basis. 3
PÅMELDING Påmelding gjøres på NFVBs nettsider: www.nfvb.no Dame kombinasjonskategorier Senior Teknisk: kr 2 660,00 Senior Teknisk langtha r: kr 2 660,00 Junior Teknisk: kr 2 250,00 Junior Mote: kr 2 250,00 Herre kombinasjonskategorier Senior Teknisk: kr 2 660,00 Senior Kommersiell: kr 2 660,00 Junior Teknisk: kr 2 250,00 Junior Kommersiell: kr 2 250,00 Individuelle kategorier A pen dame Brudefrisyre kr 1 840,00 A pen dame Langtha rsoppseting kr 1 840,00 A pen dame Progressiv klipp kr 1 840,00 Junior dame Brudefrisyre kr 1 840,00 A pen herre Free Fade Cut kr 1 840,00 A pen herre Skjegg kr 1 840,00 Lagkategorier Dame Full Fashion Look: kr 900,00 Herre Full Fashion Look: kr 900,00 NFVB forbeholder seg en eksklusiv rett til a kansellere kategorier der den finner det nødvendig. NFVB skal ikke holdes ansvarlig for noen følgeskader. NB! Deltakere i juniorklassene må sende inn kopi av aldersbevis/legitimasjon og/eller kopi av lærekontrakt. 4
Generell instruks for konkurransene Deltakelse Eiere og ansatte i bedrifter som er medlem i Norske frisør og velværebedrifter (NFVB) kan delta i Norgesmesterskapet i frisering. Bedriftens medlemskap kan ikke være i oppsigelse og bedriften kan ikke ha ubetalte fakturaer til NFVB ved pa melding til konkurransen. Deltakere i juniorklassen ma ha gyldig lærekontrakt, eller være under 23 a r konkurransedagen. Gyldig legitimasjon ma vises før start. Deltakerne i juniorklassene ma sende inn kopi av legitimasjon, og/eller kopi av lærekontrakt. Minimum antall deltakere i en kategori Det ma være minimum 5 fem deltakere i en konkurransekategori for at den gjennomføres. Norgesmester Sammenlagt vinner av kombinasjonskonkurransene ka res til Norgesmester. Vinnere av de individuelle konkurransene ka res til Norgesmester. Premieutdeling Tidspunkt for premieutdelingen publiseres etter 1. mars. Premieutdelingen avholdes pa scenen, og deltakere med øvelseshoder bes om a ta de med pa scenen under utdelingen. Ka ring av Norgesmester i kombinasjonskategoriene forega r under Prisefesten lørdag kveld i Oslo Spektrum. Billetter til festen ma bestilles og betales av den enkelte i NFVBs nettbutikk. Tidsskjema Tidsskjema for konkurransen publiseres etter 25. februar, na r alle pa meldingene er registrert. Informasjon om hvilken dag de forskjellige kategoriene gjennomføres finner du pa siden med konkurranseprogrammet. Annet 1. Kombinasjonskategoriene Man ma delta i begge kombinasjonsdisiplinene. 2. Speilnummer Konkurranseledelsen tildeler samtlige deltagere hvert sitt speilnummer. Deltagerne inntar deretter sine respektive plasser pa konkurransepodiet. Konkurranseledelsen kontrollerer at speil nummeret stemmer med deltagerens navn. 3. Modell Det er ikke tillatt for modellene a hjelpe deltagerne med utførelsen av frisyrene (for eksempel ha rtørring, berøring av ha ret etc.). Under bedømmingen skal modellene sitte foran sine respektive speil, sa sant det ikke blir gitt annen instruks. 3. Straffepoeng Overtredelse av konkurransereglene, samt unnlatelse av a følge instruksjoner i forbindelse med konkurransene vil bli tildelt straffepoeng av konkurranseledelsen i henhold til gjeldende straffepoengskala. Konkurransedeltagerne vil bli informert om sine straffepoeng via resultatlisten. 4. Friseringsstøtte Det er ikke tillatt med noen former for friseringsstøtte/innlegg/fyll. 5. Make-up Upassende make-up i ba de dame og herreklassene kan bli tildelt straffepoeng. 5
6. Klær Øvelseshoder og levende modeller ma ha antrekk som ikke viser noen former for logoer, designernavn eller liknende. Antrekk i herrekategoriene ma ha et maskulint uttrykk. 7. Diskvalifisering A) Bruk av øvelseshoder fra leverandører som ikke er oppført pa OMCs offisielle sponsorliste. B) Deltagere som bytter tildelt speilnummer med andre deltagere. 9. Øvelseshoder Under bedømmingen ma øvelseshodene være festet til et stativ festet til arbeidsbordet, eller pa et gulvstativ. Det er ikke tillatt a etterlate verktøy eller andre objekter pa arbeidsbordet. KONTROLLKOMITEEN Kontrollkomiteens oppgave er a observere deltakerne og tildele straffepoeng ved brudd pa reglementet. 1. Før konkurransestart sjekker kontrollkomiteen modellene/øvelseshodene for a se om deltakeren har fulgt reglementet. 2. Etter avslutning av disiplinen sjekker kontrollkomiteen. Hvis det oppdages overtredelser, tildeles straffepoeng. 3. Under konkurransen observerer kontrollkomiteen deltakerne. Hvis de ser en deltaker som bryter reglene, rapporterer de speilnummeret, og bruddet til generalkommisær. Sammen bestemmer de deltakerens straffepoeng. 4. Alle avgjørelser er basert pa flertallsprinsippet, og signeres av alle. 5. Generalkommisær overlevere den endelige listen til datapersonalet i en lukket konvolutt. Na r poengene blir lagt inn i datamaskinen, blir konvolutten a pnet og straffepoengene legges inn samtidig. 6. Straffepoengene kommer fram pa resultatlisten. 6
Juryen skal besta av minimum 3 dommere. Hvordan regnes beregnes resultatet Poeng som er mer enn 3 poeng fra gjennomsnittet, blir fjernet og erstattet med gjennomsnittet av de resterende poengene. (se illustrasjon) DELTAKERE MED LIK POENGSUM Individuelle kategorier Dersom deltakere ender opp med lik poengsum, blir plasseringen bestem etter følgende regel: Dommer 1 sine poeng avgjør plasseringen. Den deltakeren som har fa tt flest poeng fra denne dommeren fa r plassering foran den/de andre deltakeren. Hvis det fortsatt ikke er mulig a skille deltakerne vil datasystemet ga videre til dommer 2. Ved behov videre til dommer 3 osv. Sammenlagt resultat i kombinasjonskategoriene Dersom deltakere ender opp med lik poengsum sammenlagt, bestemmes plasseringen etter følgende regler: 1. Dame teknisk: Poengene i disiplinen Aftenfrisyre avgjør plasseringen. 2. Herre teknisk: Poengene i disiplinen Klassisk klipp avgjør plasseringen. 3. Dame teknisk pa langt ha r: Poengene i disiplinen Aftenfrisyre avgjør plasseringen. 4. Herre kommersiell: Poengene i disiplinen Kommersiell klipp avgjør plasseringen. 5. Dame junior mote: Poengene i disiplinen Progressiv klipp avgjør plasseringen. 7
25 penalty points per infraction for the Committee of Wise Men. 5 penalty points for not observing the stop instruction. Every infraction must be confirmed by two other Wise Men, plus the General Commissioner. The photo of every infraction must be recorded. A. Length A. Longueur A. Länge B. Pre-cut / Pre-styled B. Précoupé / Précoiffé B. Vorgeschnitten / Vorfrisiert C. No cutting enough C. Pas assez coupé C. Nicht genug geschnitten D. Hairpiece D. Postiche D. Haarteil E. Supports for hairpieces E. Supports pour postiches E. Stützen für Haarteile F. Pins and/or clips F. Pinces et/ou clips F. Haarnadeln und/oder Clips G. Hair Extensions G. Hair Extensions G. Hair Extensions H. Ornaments H. Ornements H. Ornamente I. Tools / Clippers I. Outils / Tondeuses I. Werkzeug / Haarschneidemaschinen J. Off subject J. Hors Sujet J. Thema verfehlt K. Stop K. Arrêt K. Ende L. Props L. Support décor L. Zusatzdekor M. Signatures, images, logos M. Signatures, images, logos M. Schriftzeichen, Bilder, Logos N Inappropriate make-up N Maquillage inadapté N Unpassendes Make-up O Partly shaving of hairstyle O Rasage partiel de la coiffure O Teilweises Rasieren der Frisur P Non harmonious colors P Couleurs non harmonieuses P Nicht harmonische Farben Q Additional colors Q Couleurs supplémentaires Q Zusätzliche Farben 25 penalty points per infraction for the Committee of Wise Men. 5 penalty points for not observing the stop instruction. Every infraction must be confirmed by two other Wise Men, plus the General Commissioner. The photo of every infraction must be recorded. A. Length A. Longueur A. Länge B. Taper B. Effilage B. Effilieren C. Sidelines C. Tempes C. Seitenlinien D. Neckline D. Nuque D. Nackenlinie E. Tools / Clippers E. Outils / Tondeuses E. Werkzeug / Haarschneidemaschinen F. Hair Extensions F. Hair Extensions F. Hair Extensions G. Off subject G. Hors sujet G. Thema verfehlt H. Stop H. Arrêt H. Ende I. Inappropriate make-up I. Maquillage inadapté I. Unpassendes Make-up J. Signatures, images, logos J. Signatures, images, logos J. Schriftzeichen, Bilder, Logos K Partly shaving of hairstyle K Rasage partiel de la coiffure K Teilweises Rasieren der Frisur L Non harmonious colors L Couleurs non harmonieuses L Nicht harmonische Farben M Additional colors M Couleurs supplémentaires M Zusätzliche Farben N Product/s before the test N Produit/s avant l'épreuve N Produkte vor dem Gang 8
KONKURRANSEREGLEMENT DAME 9
Ladies - Combination (Hair by Night) Mannequin Head Junior og senior Kategorien bedømmes og premieres sammen med junior. Sammenlagt kåres den beste senior og den beste junior til Norgesmester. The competitors proceed to the assigned working stations with their mannequin heads prepared in advance. The competitors will be asked to brush the hair. During the passage of the Wise Men, all competitors will be asked to move away from their mannequin heads and wait on the side of the competition floor. After the passage of the Wise Men who will brush all mannequins' hair in the direction that was prepared, the General Commissioner will call the competitors back to their mirrors and start the competition. 1. Styling tools All styling tools are allowed. 2. Shaving Shaving the mannequin head scalp is forbidden. The minimum hair length must be 2 cm. 3. Products All fixing products are allowed. 4. Color Hair colors must be harmoniously integrated. The jurors / Wise Men will check if this rule has been observed. Spray colors are forbidden. 5. Supports The use of any kind of supports in the hairstyle is forbidden. 6. Hair Additions Hair extensions, hairpieces and ornaments of all kinds are forbidden. 7. Jury The Jury will judge the general impression of the style and color. The jurors must be able to see the complete hairstyle, including the top. If this is not the case, the Wise Men will put the mannequin holders lower. 8. Time 20 minutes (3 additional minutes will be granted for dressing the mannequin heads after the announcement by the General Commissioner. No additional time will be given. Competitors who do not respect this rule will be penalized by 5 points). 9. Scores Maximum: 30 points Minimum: 25 points DISQUALIFICATION if mannequin head is not from one of OMC's official sponsors. No electric plugs and no mirrors are available in the competitor preparation areas. Only 1 plug not exceeding 2000 W per competitor is available on the competition floor, and only 1 device can be used at a time on this plug (no multiple adapters). It is the competitors' responsibility to check the host country's voltage (220 V or 110 V) before the championship, to avoid confusion at the time of the competition. 10
Ladies - Combination (Creative) Mannequin Head Junior og senior Junior og senior bedømmes og premieres sammen. Sammenlagt kåres den beste senior, og den best junior til Norgesmester. The competitors proceed to the assigned working stations with their mannequin heads hair prepared in advance. The competitors will be asked to brush the hair. During the passage of the Wise Men, all competitors will be asked to move away from their mannequin heads and wait on the side of the competition floor. After the passage of the Wise Men who will brush all mannequins' hair in the direction that was prepared, the General Commissioner will call the competitors back to their mirrors and start the competition. 1. Styling tools All styling tools are allowed. 2. Shaving Shaving the mannequin head scalp is forbidden. Minimum hair length must be 2cm. 3. Color Hair colors must be harmoniously integrated. The jurors / Wise Men will check if this rule has been observed. Spray colors are forbidden. 4. Hairpiece(s) a) A minimum of 1 and a maximum of 3 hairpieces may be used, but must not be pre-styled. The hair of the hairpieces can be cut and colored in advance and must be presented straight laying on the tables, ready to be brushed and inspected by the Wise Men. b) The diameter of each hairpiece must not exceed 2 inches (5 cm) in any direction. c) The hair length of the hairpieces is optional. d) The hairpiece(s) must be added to the hairstyle during the allowed competition time. The hairpieces must not cover more than 30% of the surface of the head. The competitors can use scissors to clean up their style at the end of the competition within the allowed time. e) Wigs are forbidden. 5. Supports The use of any kind of supports in the hairstyle and in the hairpiece(s) is forbidden. 6. Ornaments Maximum of 2 ornaments that cover a maximum of 20% of the head. 7. Extensions Hair Extensions are forbidden. 8. Jury The Jury will judge the general impression of the style and color. The judges must be able to see the complete hairstyle, including the top. If this is not the case, the Wise Men will put the mannequin holders lower. 9. Time: 30minutes (3 additional minutes will be granted for dressing the mannequin heads after the announcement by the General Commissioner. No additional time will be given. Competitors who do not respect this rule will be penalized by 5 points). 10. Scores Maximum: 30 points Minimum: 25 points DISQUALIFICATION if mannequin head is not from one of OMC's official sponsors. No electric plugs and no mirrors are available in the competitor preparation areas. Only 1 plug not exceeding 2000 W per competitor is available on the competition floor, and only 1 device can be used at a time on this plug (no multiple adapters). It is the competitors' responsibility to check the host country's voltage (220 V or 110 V) before the championship, to avoid confusion at the time of the competition. 11
Ladies - Combination (Evening) Mannequin Head Senior The competitors proceed on stage with their mannequin heads' hair straight and dry. The hair must not be prepared or curled in advance. During the passage of the Wise Men, all competitors will be asked to move away from their mannequin heads and wait on the side of the competition floor. After the passage of the Wise Men who will check if the mannequin heads' hair is straight, the General Commissioner will call the competitors back to their mirrors and start the competition. 1. Hair length The hair must be shoulder length or longer. Layers are optional. The minimum layered length must be 10 cm, except in the bang area. 2. Color Hair colors must be harmoniously integrated. The jurors / Wise Men will check if this rule has been observed. Spray colors are forbidden. 3. Styling 60% of the hair must be styled down. 4. Styling Tools All styling tools are allowed, including hair pins. 5. Products All fixing products are allowed. 6. Ornaments Ornaments are forbidden. 7. Extensions Hair extensions are allowed, but must be applied prior to the test. 8. Jury The Jury will judge the general impression of the style and color. The judges must be able to see the complete hairstyle, including the top. If this is not the case, the Wise Men will put the mannequin holders lower. 9. Time 25 minutes (3 additional minutes will be granted for dressing the mannequin heads after the announcement by the General Commissioner. No additional time will be given. Competitors who do not respect this rule will be penalized by 5 points). 10. Scores Maximum: 30 points Minimum: 25 points DISQUALIFICATION if mannequin head is not from one of OMC's official sponsors. No electric plugs and no mirrors are available in the competitor preparation areas. Only 1 plug not exceeding 2000 W per competitor is available on the competition floor, and only 1 device can be used at a time on this plug (no multiple adapters). It is the competitors' responsibility to check the host country's voltage (220 V or 110 V) before the championship, to avoid confusion at the time of the competition. 12
Ladies Combination (Day) Mannequin Head Senior The competitors proceed to the assigned working stations with their mannequin heads' hair straight and open. The competitors will be asked to brush the hair straight back. During the passage of the Wise Men, all competitors will be asked to move away from their mannequin heads and wait on the side of the competition floor. After the passage of the Wise Men who will brush all mannequin heads' hair, the General Commissioner will call the competitors back to their mirrors and start the competition. 1. Hair length The hair must be shoulder length or longer. Layers are optional. The minimum layered length must be 10 cm, except in the bang area. 2. Color Hair colors must be harmoniously integrated. The jurors / Wise Men will check if this rule has been observed. Spray colors are forbidden. 3. Styling tools All styling tools are allowed. 4. Products All products are allowed. 5. Hairpieces Hairpieces are forbidden. 6. Supports Supports are forbidden. 7. Ornaments Ornaments are forbidden. 8. Extensions Hair extensions are allowed, but must be applied prior to the test. 9. Jury The Jury will judge the general impression of the style and color. The judges must be able to see the complete hairstyle, including the top. If this is not the case, the Wise Men will put the mannequin holders lower. 10. Time 25 minutes (3 additional minutes will be granted for dressing the mannequin head after the announcement by the General Commissioner. No additional time will be given. Competitors who do not respect this rule will be penalized by 5 points). 11. Scores Maximum: 30 points Minimum: 25 points DISQUALIFICATION if mannequin head is not from one of OMC's official sponsors. No electric plugs and no mirrors are available in the competitor preparation areas. Only 1 plug not exceeding 2000 W per competitor is available on the competition floor, and only 1 device can be used at a time on this plug (no multiple adapters). It is the competitors' responsibility to check the host country's voltage (220 V or 110 V) before the championship, to avoid confusion at the time of the competition. 13
Ladies Live Model Åpen NB! Ved færre en 5 deltakere vil kategorien sla es sammen med junior, og arbeidet ma da utføres pa øvelseshode. The competitors proceed with their models to the assigned working stations with open straight hair, not styled in advance. The competitors will be asked to brush the hair straight back. During the passage of the Wise Men, all competitors will be asked to move away from their models and wait on the side of the competition floor. After the passage of the Wise Men who will brush all models hair, the General Commissioner will call the competitors back to their mirrors and start the competition. The competitors create a technical bridal hairstyle on long hair, with a total look in mind. During the competition, the competitors may use scissors to clean up the ends. 1. Hair length The hair must be shoulder length or longer. Layers are optional. The minimum layered length must be 10 cm, except in the bang area. 2. Color Hair colors must be harmonious integrated. The jurors / Wise Men will check if this rule has been observed. Spray colors are forbidden. 3. Products All products are allowed. 4. Styling Tools All styling tools are allowed. 5. Supports Supports are forbidden. 6. Hairpieces Hairpieces are forbidden. 7. Extensions Hair extensions are allowed, but must be applied prior to the test. 8. Ornaments Only one (1) ornament is allowed, but must not cover more than 20% of the head. 9. Jury The Jury will judge the general impression of the style and harmony of the color. The judges must be able to see the complete hairstyle, including the top. If this is not the case, the Wise Men will put the chairs lower. 10. Time 30 minutes 11. Scores Maximum: 30 points Minimum: 25 points No electric plugs and no mirrors are available in the competitor preparation areas. Only 1 plug not exceeding 2000 W per competitor is available on the competition floor, and only 1 device can be used at a time on this plug (no multiple adapters). It is the competitors' responsibility to check the host country's voltage (220 V or 110 V) before the championship, to avoid confusion at the time of the competition. 14
Ladies Mannequin Head Åpen The competitors proceed to the assigned working stations with their mannequin heads hair straight and open. The competitors will be asked to brush the hair straight back. During the passage of the Wise Men, all competitors will be asked to move away from their mannequin heads and wait on the side of the competition floor. After the passage of the Wise Men who will brush all mannequin heads hair, the General Commissioner will call the competitors back to their mirrors and start the competition. 1. Cut Before the start of the test, the hair length must be a minimum of 10 cm all over the head. The hair must not be pre-cut and/or pre-styled. The hair must be cut a minimum of 5 cm during the allowed time. The Wise Men will check if the rules are respected. 2. Shaving Shaving the mannequin head scalp is forbidden. The minimum hair length must be 1 cm. 3. Cutting tools All cutting tools are allowed. 4. Color The use of hair colors is free, harmony is recommended. Spray colors are forbidden. 5. Styling tools All styling tools are allowed. 6. Products All products are allowed. 7. Face Ornaments Facial ornaments are forbidden. 8. Ornaments Ornaments of all kinds on the mannequin head are forbidden. 9. Extensions Free use of hair extensions, which must be attached in the hair prior to the competition. 10. Jury A supranational Jury panel will judge this competition. The Jury will judge the general impression of the cut, style and color. The judges must be able to see the complete hairstyle, including the top. If this is not the case, the Wise Men will put the mannequin holders lower. 11. Time 35 minutes (3 additional minutes will be granted for dressing the mannequin head after the announcement by the General Commissioner. No additional time will be given. Competitors who do not respect this rule will be penalized by 5 points). 12. Scores Maximum: 30 points Minimum: 25 points DISQUALIFICATION if mannequin head is not from one of OMC's official sponsors. No electric plugs and no mirrors are available in the competitor preparation areas. Only 1 plug not exceeding 2000 W per competitor is available on the competition floor, and only 1 device can be used at a time on this plug (no multiple adapters). It is the competitors' responsibility to check the host country's voltage (220 V or 110 V) before the championship, to avoid confusion at the time of the competition. 15
Langthårsoppsetting Dame individuell Levende modell Modellen ankommer konkurransepodiet med ha ret hengende fritt, uten ruller, strikker, na ler eller inndelinger (skill ansees som inndeling). Det er ikke tillatt a toupere ha ret før start. Eventuelt løsha r kan ikke være frisert pa forha nd. Alt ha r ma friseres ferdig pa podiet. 1. Tid 40 minutter 2. Poeng Maksimum: 30 poeng Minimum: 25 poeng Det er ikke tilgang til strøm i garderoben. Kun ett støpsel med maks 1800 W pr deltaker er tilgjengelig på konkurranse arenaen. Det er kun mulig å koble til ett elektrisk apparat av gangen. 16
Full Fashion Look Lagkonkurranse Laget skal bestå av 2 eller 3 deltakere fra samme salong. Sammen skal de kreere en Total Look med et helhetlig inntrykk i forhold til hår, klær og make-up. Det skal vises en frisyre som man kan finne på forsiden av et motemagasin, Modellene ankommer konkurransearenaen klar til bedømming. og deltakerne får 5 minutter til en siste finpuss. Juryen skal ta hensyn til det helhetlige inntrykket av modellen med hår, sminke, klær og annet tilbehør. Det fritt valg om modellen skal sitte eller stå under bedømmingen. Straffepoeng Deltakere som ikke respekterer de angitte instruksjoner vil bli tildelt straffepoeng av konkurranseledelsen i henhold til gjeldende straffepoengskala. Tid 5 minutter Poeng Maksimum: 30 poeng Minimum: 25 poeng Alle deltakere på laget må melde seg på individuelt. 17
Disiplin 1 Kommersiell aftenfrisyre (Evening Style) Junior dame motekombinasjon Øvelseshode Aldergrense: under 23 år konkurransedagen Øvelseshodet bringes til konkurransearenaen med utslått glatt/slett hår. Etter instruks fra konkurranseledelsen børster deltakeren håret bakover før start av konkurransen. Konkurranseledelsen kontrollerer at ovenstående instruksjon er blitt fulgt. Spenner/lus og/eller hårruller er forbudt før konkurransestart. Under konkurransen kan deltakeren bruke saks for å klippe vekk hår som stikker ut innenfor tiden. Frisyren må være kommersiell og kan ikke ligne en teknisk Hair by Night. 1. Hårlengde Håret må være skulderlangt eller lenger. Økende lenger/gradering er valgfritt. Det korteste håret må være minimum 10 cm langt. Lugg - partiet er unntatt dette. 2. Farger Det kan benyttes maksimalt 3 harmoniserende fargenyanser, inkludert grunnfargen. Fargene grønn og blå er forbudt. Sprayfarger er forbudt. 3. Verktøy Alle friseringsverktøy er tillatt. 4. Produkter Alle produkter er tillatt. 5. Hårdeler Hårdeler forbudt. Hvis konkurranseledelsen mistenker at det er benyttet hårdeler, vil det bli foretatt en kontroll etter avsluttet bedømming. Deltakeren vil i så fall bli tildelt straffepoeng. 6. Friseringsstøtte Alle former for innlegg/fyll er forbudt. 7. Pynt Maksimalt en dekorativ spenne er tillatt. 8. Extensions Tillatt, men må settes inn før konkurransestart, for å skape volum og ekstra lengde og fargeeffekter. Det kan ikke settes inn på ett punkt som en hårdel eller hestehale. 9. Jury Juryen skal bedømme det generelle inntrykket av klipp, frisering og farge. Under bedømmingen må juryen kunne se hele frisyren, inkludert toppen. Hvis så ikke er tilfelle, vil konkurranseledelsen senke stativet. 10. Tid 20 minutter (Etter endt tid vil konkurranseledelsen gi deltakerne 3 minutter til å bekle øvelseshodet. Det gis ingen ekstra tid utover dette. Deltakere som ikke respekterer dette, tildeles 3 straffepoeng.) 11. Poeng Maksimum: 30 poeng Minimum: 25 poeng Det er ikke tilgang til strøm i garderoben. Kun ett støpsel med maks 1800 W pr deltaker er tilgjengelig på konkurranse arenaen. Det er kun mulig å koble til ett elektrisk apparat av gangen. 18
Disiplin 2 Progressiv klipp (Progressive cut) Junior dame motekombinasjon Samme eller annet øvelseshode Øvelseshodet bringes til konkurransearenaen med utslått glatt/slett hår. Deltakerne blir bedt om å børste håret bakover. Når kontrollkomiteen kontrollerer må deltakerne forlate sin arbeidsplass. 1. Klipp Før konkurransen starter må håret være minst 10 cm over hele hodet. Håret kan ikke være klippet eller frisert på forhånd. Håret må klippes minimum 3 cm. Konkurranseledelsen kontrollerer at retningslinjene blir respektert. 2. Klippeverktøy Alle typer klippeverktøy er tillatt. 3. Klippemaskin Barbering av øvelseshodet er ikke tillatt. 4. Hårfarge Bruk av farger er fritt. Sprayfarger i ikke tillatt. 5. Verktøy Alle typer friseringsverktøy er tillatt. 6. Produkter Alle produkter er tillatt. 7. Ansiktsonramenter Det er ikke tillatt med ornamenter i ansiktet. 8. Extensions Fri bruk av extensions. Det må festes før konkurransestart. 9. Jury Juryen skal bedømme det generelle inntrykket av klipp, frisering og farge. Under bedømmingen må juryen kunne se hele frisyren, inkludert toppen. Hvis så ikke er tilfelle, vil konkurranseledelsen senke stativet. 10. 11. Tid Poeng 30 minutter (Etter endt tid vil konkurranseledelsen gi deltakerne 3 minutter til å bekle øvelseshodet. Det gis ingen ekstra tid utover dette. Deltakere som ikke respekterer dette, tildeles 3 straffepoeng.) Maksimum: 30 poeng Minimum: 25 poeng Det er ikke tilgang til strøm i garderoben. Kun ett støpsel med maks 1800 W pr deltaker er tilgjengelig på konkurranse arenaen. Det er kun mulig å koble til ett elektrisk apparat av gangen. 19
Junior Ladies Mannequin Head Competitor age limit 22 years, not having reached the age of 23 on the competition day NB! Ved færre en 5 deltakere vil kategorien slåes sammen med senior, og arbeidet må da utføres på øvelseshode. The competitors proceed with their mannequin heads hair straight and open to the assigned working stations. The competitors will be asked to brush the hair straight back. During the passage of the Wise Men, all competitors will be asked to move away from their mannequin heads and wait on the side of the competition floor. After the passage of the Wise Men who will brush all mannequin heads hair, the General Commissioner will call the competitors back to their mirrors and start the competition. The competitor creates a bridal hairstyle on long hair, with a total look in mind. During the competition, the competitors may use scissors to clean up the ends. 1. Hair length The hair must be shoulder length or longer. Layers are optional. The minimum layered length must be 10 cm, except in the bang area. 2, Color Hair colors must be harmoniously integrated. The jurors / Wise Men will check if this rule has been observed. Spray colors are forbidden. 3. Products All products are allowed. 4. Styling Tools All styling tools are allowed. 5. Extensions Hair extensions are allowed, but must be attached before the test. 6. Hairpieces Hairpieces are forbidden 7. Supports Supports are forbidden. 8. Ornaments Only one (1) ornament is allowed, but must not cover more than 20% of the head. 9. Jury The Jury will judge the general impression of the style and color. The judges must be able to see the complete hairstyle, including the top. If this is not the case, the stewards will put the mannequin holders lower. 10. Time 30 minutes (3 additional minutes will be granted for dressing the mannequin head after the announcement by the General Commissioner. No additional time will be given. Competitors who do not respect this rule will be penalized by 5 points.) 11. Scores Maximum: 30 points Minimum: 25 points DISQUALIFICATION if mannequin head is not from one of OMC's official sponsors. No electric plugs and no mirrors are available in the competitor preparation areas. Only 1 plug not exceeding 2000 W per competitor is available on the competition floor, and only 1 device can be used at a time on this plug (no multiple adapters). It is the competitors' responsibility to check the host country's voltage (220 V or 110 V) before the championship, to avoid confusion at the time of the competition. 20
KONKURRANSEREGLEMENT HERRE 21
Gents - Combination (Classic Cut) Mannequin Head Junior og senior Kategorien bedømmes og premieres sammen med junior. Sammenlagt kåres den beste senior, og den beste junior til Norgesmester. The competitors proceed to the assigned working stations with their mannequin heads hair prepared but not styled in advance. All competitors will be asked to move away from their mannequin heads and wait on the side of the red carpet. The Wise Men will brush all mannequin heads hair, the General Commissioner will call the competitors back to their mirrors and start the competition. At finish, the mannequin heads must be presented facing the mirrors straight on. If a mannequin head is tilted in a different direction, it will be adjusted by the Wise Men. 1. Color A maximum of 3 harmoniously integrated colors. Allowed colors: white, black, brown, blond or silver. All other colors are forbidden. The jurors / Wise Men will check if this rule has been observed. 2. Length The hair length is free. 3. Shaving Shaving the mannequin head scalp is forbidden. The minimum hair length must be 2 cm. 4. Cut Cutting is forbidden. 5. Styling tools All styling tools are allowed. 6. Products All fixing products are allowed (gels, waxes, sprays). 7. Extensions Hair extensions are forbidden. 8. Make-up Any make-up that is considered inappropriate by the Wise Men will be penalized. 9. Jury The Jury will judge the general impression of the style and color. The judges must be able to see the complete hairstyle, including the top. If this is not the case, the stewards will put the mannequin holders lower. 10. Clothes Off subject clothes will be penalized. 11. Time 20 minutes (3 additional minutes will be granted for dressing the mannequin head after the announcement by the General Commissioner. No additional time will be given. Competitors who do not respect this rule will be penalized by 5 points.) 12. Scores Maximum: 30 points Minimum: 25 points DISQUALIFICATION if mannequin head is not from one of OMC's official sponsors. No electric plugs and no mirrors are available in the competitor preparation areas. Only 1 plug not exceeding 2000 W per competitor is available on the competition floor, and only 1 device can be used at a time on this plug (no multiple adapters). It is the competitors' responsibility to check the host country's voltage (220 V or 110 V) before the championship, to avoid confusion at the time of the competition. 22
Gents - Combination (Creative) Mannequin Head Junior og senior Kategorien bedømmes og premieres sammen med junior. Sammenlagt kåres den beste senior, og den beste junior til Norgesmester. The competitors proceed to the assigned working stations. The top hair of their mannequin head must be wet before they enter the competition floor. Products before the test are forbidden. All competitors will be asked to move away from their mannequin heads and wait on the side of the red carpet. The Wise Men will wet the mannequin heads hair if it is not wet according to the OMC rule. The General Commissioner will call the competitors back to their mirrors and start the competition. At finish, the mannequin heads must be presented facing the mirrors straight on. If a mannequin head is tilted in a different direction, it will be adjusted by the Wise Men. 1. Length The top length is free. If the hair length is found to be shorter than 3 cm from the occipital area down to the neckline and over the side perimeter of the ears, penalty points will be assessed. The side-burns can be pre-cut. 2. Color Black only. Spray colors are forbidden. 3. Shaving Shaving the mannequin head scalp is forbidden. 4. Tools Clippers and thinning shears are forbidden. 5. Cut The neckline must be traditionally tapered and graduated. 6. Styling All styling tools and products are allowed. 7. Make up Any make-up that is considered inappropriate will be penalized. 8. Clothes Off subject clothes will be penalized. 9. Jury The Jury will judge the general impression of the cut, style and color. The judges must be able to see the complete hairstyle, including the top. If this is not the case, the Wise Men will put the mannequin holders lower. 9. Time 35 minutes (3 additional minutes will be granted for dressing the mannequin head after the announcement by the General Commissioner. No additional time will be given. Competitors who do not respect this rule will be penalized by 5 points.). Scores Maximum: 30points Minimum: 25 points DISQUALIFICATION if mannequin head is not from one of OMC's official sponsors. No electric plugs and no mirrors are available in the competitor preparation areas. Only 1 plug not exceeding 2000 W per competitor is available on the competition floor, and only 1 device can be used at a time on this plug (no multiple adapters). It is the competitors' responsibility to check the host country's voltage (220 V or 110 V) before the championship, to avoid confusion at the time of the competition. 23
Gents Combination (Commercial Cut) Mannequin Head Junior og senior Kategorien bedømmes og premieres sammen med junior. Sammenlagt kåres den beste senior, og den beste junior til Norgesmester. The competitors proceed to the assigned working stations. The top hair of their mannequin head must be wet before they enter the competition floor. Products before the test are forbidden. All competitors will be asked to move away from their mannequin heads and wait on the side of the red carpet. The Wise Men will wet the mannequin heads hair if it is not wet according to the OMC rule. The General Commissioner will call the competitors back to their mirrors and start the competition. At finish, the mannequin heads must be presented facing the mirrors straight on. If a mannequin head is tilted in a different direction, it will be adjusted by the Wise Men. 1. Length The hair length at the top is free. If the hair length is found to be shorter than 3 cm from the occipital area down to the neckline and over the side perimeter of the ears, penalty points will be assessed. The side-burns can be cut in advance. 2. Cut Cutting is forbidden. 3. Finger Styling Blow dryer and (1) brush will be allowed. All other tools are forbidden. 4. Extensions Hair extensions are forbidden. 5. Products Products are forbidden before the start of the test. Fixing products (wax, gel, sprays) can be used during the test. 6. Color A maximum of 3 harmoniously integrated colors. Allowed colors: white, black, brown, silver, blond. All other colors are forbidden. The jurors / Wise Men will check if this rule has been observed. 7. Make-up Any make-up that is considered inappropriate by the Wise Men will be penalized. 8. Jury The Jury will judge the general impression of the style and color. The judges must be able to see the complete hairstyle, including the top. If this is not the case, the stewards will put the mannequin holders lower. 9. Clothes Off subject clothes will be penalized. 10. Time 20 minutes (3 additional minutes will be granted for dressing the mannequin head after the announcement by the General Commissioner. No additional time will be given. Competitors who do not respect this rule will be penalized by 5 points). Scores Maximum: 30 points Minimum: 25 points DISQUALIFICATION if mannequin head is not from one of OMC's official sponsors. No electric plugs and no mirrors are available in the competitor preparation areas. Only 1 plug not exceeding 2000 W per competitor is available on the competition floor, and only 1 device can be used at a time on this plug (no multiple adapters). It is the competitors' responsibility to check the host country's voltage (220 V or 110 V) before the championship, to avoid confusion at the time of the competition. 24
Gents Combination (Commercial Style) Mannequin Head Junior og senior Kategorien bedømmes og premieres sammen med senior. Sammenlagt kåres den beste senior, og den beste junior til Norgesmester. The competitors proceed to the assigned working stations. The top hair of their mannequin head must be wet before they enter the competition floor. Products before the test are forbidden. All competitors will be asked to move away from their mannequin heads and wait on the side of the red carpet. The Wise Men will wet the mannequin heads hair if it is not wet according to the OMC rule. The General Commissioner will call the competitors back to their mirrors and start the competition. At finish, the mannequin heads must be presented facing the mirrors straight on. If a mannequin head is tilted in a different direction, it will be adjusted by the Wise Men. 1. Length The top length is free. If the hair length is found to be shorter than 3 cm from the occipital area down to the neckline and over the side perimeter of the ears, penalty points will be assessed. The side-burns can be pre-cut. 2. Cutting tools All cutting tools are allowed. 3. Finger Styling No blow-dryers, no brushes, and no creative rakes. The style must be styled only with fingers. 4. Products Products are forbidden before the start of the test. Fixing products (wax, gel, sprays) can be used during the test. 5. Color A maximum of 3 harmoniously integrated colors. Allowed colors: white, black, brown, silver, blond. All other colors are forbidden. The jurors / Wise Men will check if this rule has been observed. 6. Make-up Any make-up that is considered inappropriate by the Wise Men will be penalized. 7. Clothes Off subject clothes will be penalized. Jackets are a must. 8. Jury The Jury will judge the general impression of the cut, style and color. The judges must be able to see the complete hairstyle, including the top. If this is not the case, the stewards will put the mannequin holders lower. 9. Time 25 minutes (3 additional minutes will be granted for dressing the mannequin head after the announcement by the General Commissioner. No additional time will be given. Competitors who do not respect this rule will be penalized by 5 points). Scores Maximum: 30 points Minimum: 25 points DISQUALIFICATION if mannequin head is not from one of OMC's official sponsors. No electric plugs and no mirrors are available in the competitor preparation areas. Only 1 plug not exceeding 2000 W per competitor is available on the competition floor, and only 1 device can be used at a time on this plug (no multiple adapters). It is the competitors' responsibility to check the host country's voltage (220 V or 110 V) before the championship, to avoid confusion at the time of the competition. 25
Full Fashion Look Lagkonkurranse Laget skal bestå av 2 eller 3 deltakere fra samme salong. Sammen skal de kreere en Total Look med et helhetlig inntrykk i forhold til hår, klær og make-up. Det skal vises en frisyre som man kan finne på forsiden av et motemagasin, Modellene ankommer konkurransearenaen klar til bedømming. og deltakerne får 5 minutter til en siste finpuss. Juryen skal ta hensyn til det helhetlige inntrykket av modellen med hår, sminke, klær og annet tilbehør. Det fritt valg om modellen skal sitte eller stå under bedømmingen. Straffepoeng Deltakere som ikke respekterer de angitte instruksjoner vil bli tildelt straffepoeng av konkurranseledelsen i henhold til gjeldende straffepoengskala. Tid 5 minutter Poeng Maksimum: 30 poeng Minimum: 25 poeng Alle deltakere på laget må melde seg på individuelt. 26
Gents - Individual Live Model Åpen The competitors proceed to the assigned working stations. The models' hair can be dry. Products before the test are forbidden. All competitors will be asked to move away from their models and wait on the side of the red carpet. The General Commissioner will call the competitors back to their mirrors and start the competition. At finish, the model must be facing the mirrors straight on. If the model's head is tilted in a different direction, the Wise Men will ask the model to sit facing the mirror. 1. Length The top hair length must be 6 cm prior to the start of the competition. The hair length must be a minimum of 1 cm from the occipital area down to the neckline and over the side perimeter of the ears. If the hair length is found to be shorter than 1 cm, penalty points will be assessed. The side burns or beard can be cut in advance. 2. Color Black. Spray colors are forbidden. 3. Tools All tools are allowed. 4. Cut Free fade cut / pompadour and part are optional. 5. Styling All styling tools and products are allowed. 6. Clothes Off subject clothes will be penalized. 7. Jury The Jury will judge the general impression of the fade cut. 8. Time 25 minutes 9. Scores Maximum: 30 points Minimum: 25 points No electric plugs and no mirrors are available in the competitor preparation areas. Only 1 plug not exceeding 2000 W per competitor is available on the competition floor, and only 1 device can be used at a time on this plug (no multiple adapters). It is the competitors' responsibility to check the host country's voltage (220 V or 110 V) before the championship, to avoid confusion at the time of the competition. 27
Skjegg Herre individuell Levende modell Ingen aldersbegrensning Det skal presenteres en modell med ferdig klippet/formet skjegg av valgfri type. Deltakeren har 3 minutter til å stille opp modellen. 1. Bedømming Modellen skjegg, valgt form, tilpassing til modellens ansikt og utførelsen som teller i bedømmingen. 2. Tid 5 minutter 3. Poeng Maksimum: 30 poeng Minimum: 25 poeng 28
GODKJENTE ØVELSESHODE Diskvalifisering Deltakere som benytter øvelseshoder fra andre leverandører/produsenter enn de som har OMCs offisielle godkjenning, vil bli diskvalifisert. Under ser du leverandører/produsentene av offisielle OMC godkjente øvelseshoder. Øvelseshoder fra Pivot Point bestilles i NFVBs nettbutikk: www.nfvb.no Pivot Point International Inc. World Headquarters Suite 700 1560 Sherman Avenue Evanston, IL 60201 / USA Phone: +1/847-866.05.00 Fax: +1/847-866.70.40 www.pivot-point.com YONGFENG Hair Fashion Products Co. Ltd. Room 1601, A Tower, Yongfeng Building, No. 12 Tong Ji Xi Road Foshan, China Phone : +86/757-83.80.58.30 Fax : +86/757-83.28.59.63 yongfengfeicai@vip.163.com www.yongfenghair.com Jinda Hair Products Co.m Ltd. Jimo Jinou town Quingdao, China-266213 Phone: +86(0)532 85521021/85523998 Fax: +86(0)532 85521621 jindahair@public.qd.sd.cn www.jindahairs.com SILKEY MUNDIAL Francisco Bilbao 2436/38/40/42/52 C1406FFX Captial Federal Argentina Phone: +54/11-4613 9300 29