BRUKSANVISNING ENOFRIGO WINE LIBRARY

BRUKSANVISNING ENOFRIGO WINE LIBRARY Porkka Norge AS, Lensmannslia 30, 1386 Asker E-post: post@porkka.no www.porkka.no 02/2012

Les bruksanvisningen nøye før vinskapet tas i bruk VED MOTTAGELSE Fjern emballasje og eventuell beskyttelsesfilm. Sett skapet på bruksstedet og juster benene slik at den er i vater. Dette vil sørge for at dørene og låseanordninger fungerer problemfritt. Rengjør maskinen utvendig og innvendig med et mildt såpemiddel og en oppvridd klut som ikke riper overflatene. BRUK IKKE RENNENDE VANN! TYPESKILT Typeskiltet befinner seg på inn-siden av topp-panelet og inneholder: Produsent modell serienummer produksjonsår CE godkjenning klimaklasse tekniske spesifikasjoner FØR IGANGSETTING Skapet må ha stått i romtemperatur i minst et døgn før det settes i gang. Etter rengjøringen må skapet være tørt utvendig og innvendig. Kontroller at alle deksel sitter på plass. Monter håndtak med de medfølgende skruene. IGANGSETTING For at skapet skal fungere optimalt må: omgivende temperatur være +25 C relativ fuktighet 60% Sett maskinens støpsel i en 16A jordet kurs. 230V/1/50Hz. Trykk og hold OK til skapet starter. For utførlig instruksjon om skapets styring se side 3. Vent til skapet har nådd innstilt temperatur før innlasting. Monter hyllene som vist på bildet under. På modell 1-2 og 10 må ikke glasshyller benyttes fordi de hindrer skapets luftsirkulasjon. BESKRIVELSE Kabinettet er produsert i isolert laminat som er lakkert. Dørene har aluminiums rammer og doble isolerglass med antikondens varme innlagt i karmen. Hermetisk kjølesystem med viftefordelt kjøling og digital styring. Automatisk avriming og fordunstning av tinevannet. Innvendig LED belysning (lysdioder). Wine Library er produsert i henhold til EU direktiver for denne formen for produkter og er EC godkjent. For utførlig instruksjon om skapets se side 3. Vask og rengjøring se side 5. Garanti se side 5. Eventuelle funksjonsfeil se side 5. 2

DIGITAL CONTROLLER ARAGON HTWL Aragon HTWL styring til Wine Library leveres med termostatføler og fordamperføler av typen NTC 10kΏ ved +25 C. 230V/1/50Hz. Ventilert kjøling - en temperatursone - automatisk varmgass avriming. m1 m7 m6 m5 m4 m3 m2 OPPSTART ENDRE SPRÅK Etter en selvsjekk, viser displayet WINE LIBRARY etterfulgt av temperaturen. Dersom displayet ikke viser ønsket språk, kan man endre språket. Trykk på menu knappen. Bla med eller til displayet viser undermeny m7. Trykk OK. Displayet vil vise Password 00 trykk og Password 255. Bla med eller til displayet viser Lingua og undermenyen s11. Ved å trykke en gang vil engelsk språk vises, trykk OK dersom man velger dette. Ellers bla med eller til ønsket språk vises. Bekreft med OK og styringen går automatisk tilbake til normaldrift. MENY Det er forskjellige undermenyer som har ulike funksjoner. Turn off Service meny Alarm list Deep Freeze Defrost Change rh% Change set m1 - Turn off - slå av/på styringen eller til undermenyen m1 og trykk OK. For å avbryte trykk eller. For å slå av trykk OK. Avslått vil Displayet vise Stand-by. Trykk og hold menu til styringen igjen starter opp. m2 Change set - endre innstilt temperatur eller til undermenyen m2 og trykk OK. Displayet viser Setpoint og innstilt temperatur blinker. Trykk eller til ønsket temperatur. Trykk OK. Bekreft endringen med OK eller avbryt med eller. Confirmed - bekreftet vil vises i displayet. Styringen går automatisk tilbake til normaldrift. m3 - Change rh%. Er ikke i bruk m4 - Defrost - manuell avriming Wine Library har automatisk varmgass avriming hver 4 time. Dersom man har latt døren stått åpen over en lengre periode, eller at fordamperen av en eller annen grunn er overiset, kan man foreta en manuell avriming. eller til undermenyen m4 og trykk OK. Trykk OK igjen for å sette i gang en manuell avriming, eller avbryt ved å trykke eller. Confirmed - bekreftet vil vises i displayet. En manuell avriming vil starte. Avrimingen vil avsluttes automatisk når de programmerte verdiene er nådd. m5 Deep Freeze. Er ikke i bruk m6 Alarmlist - oversikt over registrerte alarmer Ved å trykke OK på meny m6, vil eventuelle alarmer vises. Det første bilde viser at det er registrert 2 alarmer. Bilde to viser hva slags alarm som er registrert. Her vises en black out, strømbruddalarm. H = høytemperaturalarm L = lavtemperaturalarm B = black out, strømbrudd 3

m7 Service menu - service meny I undermenyen m7 er det flere undermenyer med ulike funksjoner, også programmering av parameterne. For å komme inn i undermeny m7 følger man beskrivelsen under. INNVENDIG BELYSNING Trykk og hold lysbryteren til displayet viser light on eller light off. Password 255. Passordet er 255 for å kunne omprogrammere Det er følgende undermenyer under service. Velg ønsket undermeny ved å bla til ønsket meny med eller og velg menyen med OK. s1 status list s2 Defrost list s3 Failure list s4 Door openings s5 Parameters s6 Test start s7 Info test data s8 Memory reset s9 Parameter restore s10 Password s11 Language s12 Input/output Status kontroll Viser avrimingene Viser eventuelle feilkoder Ikke i bruk Tilgang til, og endring av parameter Test av controller Viser eventuelle hendelser resette memory resette til fabrikkinnstillinger Endre passord Endre språk Viser temperatur på termostat- og fordamperføler PROGRAMMERING AV PARAMETER Det er kun parameter P01-P37 og P58-P78 som kan endres. Ikke endre verdien på parameter merket superparameter. Password 255. Passordet er 255 for å kunne omprogrammere viser undermeny s5. Trykk OK. Eks. vil parameter P02 (ALL) blinke. Trykk OK og den innstilte verdien vil blinke. Endre verdien med eller. Bekrefte endringen med OK. Bla i parameterne med eller. Trykk menu for å gå ut av programmeringen. FEILKODER PÅ DISPLAYET Styringen har både optisk og akustisk (buzzer) alarm. Ved alarm vil baklyset på displayet blinke og alarmkoden vises i displayet. PROBE 1 PROBE 2 COOLING (Ht) COOLING (Lt) COMPRES. WORK DEFROST TIME SLETTE LOGGER Eks. ved følerfeil vises hvilken føler om feiler. For å slå av den akustiske alarmen, trykk på hvilken som helst knapp. Styringen viser muting alarm. Alarmene vil ikke bli borte før årsaken til alarmen er rettet. Defekt termostatføler. Defekt avrimingsføler (fordamperføler). Høytemperaturalarm Lavtemperaturalarm Betyr at kompressoren går mer enn innstilt maks. tid. Betyr at avrimingen ikke ble ferdig innenfor tiden som var til rådighet (parameter). Password 255. Passordet er 255 for å kunne omprogrammere Bla med eller til s8 og trykk OK. Trykk OK for å slette alle logger, eller eller for å avbryte. Displayet vil vise memory erasing og automatisk gå tilbake til normaldrift. 4

VASK OG RENGJØRING Slå av skapet og dra ut støpselet før man setter i gang med rengjøring. Til rengjøring skal det kun benyttes en myk klut, lunkent vann og et mildt oppvaskmiddel. Bruk aldri rengjøringsmidler som er skurende eller er etsende. Gjelder både alkaliske og syreholdige midler. DAGLIG Rengjør skapet ut- og innvendig daglig med rengjøringsmidler som beskrevet over. HVER 14 DAG Rens kondensatoren med en myk børste på en støvsuger. LAGRING AV SKAPET Dersom skapet skal være lengre tid ute av bruk, slå av styringen og dra ut støpselet. Fjern alt innhold og rengjør skapet. La døren stå litt åpen for å hindre lukt og eventuell muggdannelse. Dekk til skapet med en pustende duk. Feil Kompressoren starter ikke Skapet blir ikke kaldt nok Skapet blir for kaldt Nediset fordamper Vann i bunnen av skapet Lyset virker ikke Avvik i visning og faktisk temperatur Styringen virker ikke normalt EVENTUELLE FUNKSJONSFEIL Mulig årsak Kontroller at støpselet er plugget inn og at det er strøm i kontakten - at styringens hovedbryter er påslått - at det ikke er skader på skapets hovedkabel. Kontroller innstilt temperatur - at skapet ikke er montert i nærheten av varmekilder - at luftsirkulasjonen rundt skapet ikke er tildekket - at ikke kondensatoren er uren - at fordamperviftens luftstrøm ikke er tildekket, og at viftene går normalt - at kondensatorviften går som den skal. Kontroller innstilt temperatur, dersom denne er riktig, tilkall autorisert servicepersonell. Kontroller at døren ikke har stått åpen over lengre tid - at skapet ikke er innstilt med for lav temperatur. Forsøk å utføre en manuell avriming som beskrevet tidligere. Kontroller drypprennens avløp, at det ikke er tett av urenheter. Kontroller at styringens lysbryter er påslått. Se beskrivelse av lysbryter Det kan være avvik i termostatføleren. Tilkall autorisert servicepersonell. Resett styringen ved å dra ut støpselet og vente 20 sekunder med å sette den inn igjen. Løser ikke dette problemet, tilkall autorisert servicepersonell. ETTER ENDT LEVETID Etter endt levetid skal produktet leveres inn på et godkjent deponi for resirkulering i henhold til offentlige pålegg. GARANTI Garantien omfatter fabrikasjonsfeil i 1 (ett) år fra leveringsdato. Garantien omfatter ikke feil som er forårsaket av: transport at kjøperen / brukeren har unnlatt å følge bruksanvisningen og bruksanvisningens anbefalinger om periodisk vedlikehold at produktet er overbelastet spenningsvariasjoner utover ±5%, tordenvær reparasjoner eller forandring av konstruksjonen utført av andre enn autoriserte serviceverksted og uten godkjenning av Porkka Norge AS små riper eller merker som kan komme av utpakking eller under montering. mindre feil som ikke påvirker produktets funksjon Ved påberopelse av garantireparasjon må følgende punkter følges: garantireparasjonen skal på forhånd godkjennes av Porkka Norge AS type, serienummer, selger og kjøpsdato må oppgis servicerapport må utfylles. Skjema kan hentes på www.porkka.no Produsenten og hans distributører/forhandlere er under ingen omstendighet ansvarlig for følgeskader som måtte oppstå i forbindelse med feil med levert utstyr, uansett av hvilken grunn de måtte oppstå. Salgs- og leveringsvilkår kan utleveres på forespørsel. Dersom bruker unnlater å følge bruksanvisningen kan dette føre til redusert kapasitet, høyere driftskostnader eller skader på maskinen. Skader som av denne årsak er selvpåført dekkes IKKE av garantien. Det anbefales å tegne serviceavtaler med autoriserte serviceverksted. Ta kontakt med selger ved eventuelle feil på produktet. Dersom faktura på godkjent servicearbeid i garantitiden ikke inneholder, kjøpsdato, modell/typebetegnelse og serienummer vil fakturaen bli avvist og returnert til avsender! 5