Fellesavisen Ko m m u n a l info r m a s j o n s av i s fo r Lurøy ko m m u n e & Menighetsblad for Lurøy og Træna NR. 2 Juni 2009 23. ÅRGANG Felleskorpset tar imot velfortjent applaus fra folket på Lovund Vel blåst konsert og basar Tekst: Anne Westrem Foto: Vegard Fjellgaard Den 1.mars var det duket for den første felleskonserten i regi av korpsene på Lovund og Sleneset. I tillegg ble det holdt basar, og folket på Lovund møtte mannsterke opp til en hyggestund på grendahuset med både musikalsk og sosial påfyll. Samarbeidet kom i stand i forbindelse med fjorårets kongebesøk, og siden har de ca 20 korpsmedlemmene jevnt og trutt møttes til felles øvinger på Sleneset. At dette har ført til en merkbar nivåheving, fikk publikum erfare allerede fra første tone. Konserten åpnet med to marsjer. Deretter fulgte Norwegian sunset, Det var stappfullt i gymsalen på Lovund da korpsmusikerne fra Sleneset og Lovund holdt konsert. -bedre kjent som Flåklypa-melodien. Her kom virkelig de mange messingblåserne til sin rett, og for mange var nok akkurat denne melodien et høydepunkt. Til slutt ble publikum gjennom 10 melodier presentert for alt fra unison spilleglede til en rekke fengende danserytmer. Etter stor applaus og ekstranummer var det klart for kaffe, kaker og loddsalg. Det var tydeligvis mange som satset på å komme hjem med gevinster, for det var stor rift om å få kjøpt årer og å få skrevet i loddbøkene. Da kvelden var omme, satt Lovund-delen av korpset igjen med et overskudd på vel 15.000 kroner. En pen sum som kommer godt med når musikantene senere i år reiser til Mo for å delta på korpsstevne. Konfirmanter anno 1959 side 2 Kvarø Handelsstevne side 10 Trimboks i Aldersundet side 16
2 Konfirmanter anno 1959 Ved Bjørghild Hjerpås (f. Ludvigsen) Den 28. juni 2009 er vi 50-årskonfirmanter, vi som stirrer med blått blikk på fotografen en strålende sommerdag for 50 år siden! Nå har vi fått invitasjon til et treff just den helga i 2009. Jeg berømmer de ildsjeler som ordner med å stelle i stand til møte med glemte år. Det er bare å håpe at mange av oss tar imot invitasjonen og kommer. Jeg gleder meg og kan bare si på gjensyn! Konfirmantene sommeren 1959. KONFIRMASJON LURØY I KIRKE 29. JULI 1959 Konfirmerte: Per Kolbjørn Alsgård Robert Amundsen Bjørnulf Peder Antonsen Trygve Antonsen Asbjørn Johan By Kolbjørn Julius Edvardsen Arnold Fredrich Einmo Arne Johan Fredriksen Jan Kristen Guravik Jakob Iversen Jan Jørgen Jensen Guttorm Johan Johansen Roy Johansen Sten Leander Johansen Svein Olaf Johansen Harald Ivar Karlsen Kjell Harald Kristiansen Odd Idar Kristiansen Finn Lund Odd Bjarne Martinsen Arnulf Emelius Martinussen Herbjørn Inge Hilmar Mikalsen Harald Nikolaisen Normann Kristian Nilsen Asle Peder Olsen Jostein Tor Olsen Torbjørn Johan Olsen John Karstein Olvik Arnleik Sjonøy Odd Roar Svorholt Øien Fritzi Amanda Andersen Oddveig Marie H. Andreassen Andrea Johanne Olsen Lurøy (død) Selnes (død) Spjutøy Sleneset (død) Aldra Lovund Sila Sleneset Guravik (død) Tonnes Konsvik Bratland Konsvik Risvær (død) Sørnesøy (død) Svenningen (død) Haugland Onøy Onøy Bratland Nord-Solvær Lovund Moflag Straumøy Sørnesøy Konsvik (død) Bratland Stuvland (død) Lovund (død) Sleneset Haugland (død) Sleneset Haugland Milfrid Ovidia Andreassen Bratland Solfrid Marie Johanna Berglund Onøy Hilma Johanne Pedersen Moflag Aud Hanna Eliassen Bratland Aud Ranveig Gerhardsen Lurøy Ann Elise Grønning Onøy Bjørg Gullesen Sørnesøy Randi Elen Johanne Hansen Slotterøy (død) Astrid Elisabeth Hågensen Sutternes Viola Edvarda Hågensen Lurøy Jorunn Helene Oleanna Jakobsen Sleneset Kirsten Petra Jakobsen Stuvland Arnhoød Jahanne Johansen Moflag Laila Marie Johansen Sørnesøy (død) Sigrun Edvarda Johansen Nord-Solvær Turid Johansen Nord-Solvær Elrun Karlsen Konsvik Jorid Oline Knutsen Hagen på Lurøy Kitty Johanne Kristiansen Nord-Solvær Sonja Lien Lia Bjørghild Helene Ludvigsen Vatne Margrethe Lillian Lund Olaisen Aspdalen Alfhild Helmine Mikalsen Aldra (død) Dorid Ingebjørg Nilsen Pollan Eline Vilfrida Olaisen Lovund Anne Elise Olsen Bratland Lillian Eldrid Olsen Kvina Anne Paulsen Buøy Marie Therese Storstrand Moflag Gerd Thomassen Lovund Konfirmert i Rødøy 21, juni 1959 Arne Ingolf Johansen Olvikvatnet
3 Fra 1. mai tas det i bruk nytt søknadsskjema for alle som søker om refusjon for sine pasientreiser. Nytt og bedre skjema Den største endringen er at du kan bruke skjemaet ved flere reiser til samme behandler. Det nye søknadsskjemaet har også en fyldigere veiledning som gir informasjon om hvilke rettigheter du har og hvordan søknadsskjemaet skal fylles ut. Et tips: Har du egen PC, kan du lagre skjemaet. Da blir det mindre å fylle ut neste gang (navn, adresse, osv). Send alt i posten Det er ikke nødvendig å møte opp på NAV lokalt for å levere skjema og kvitteringer. Send alt i posten, så kommer vedtak og penger til din folkeregistrerte adresse. Husk at det er originalkvitteringer som gjelder. Helseforetakene overtar håndtering av refusjonskrav Oppgaven med å håndtere informasjon og refusjon av pasientreiser skal i perioden fra 1. september 2009 til 1. januar 2010 overføres fra Arbeids- og velferdsetaten (NAV) til de regionale helseforetakene (Helgelandssykehuset HF). Søknadsskjemaet vil med noen tilpasninger LURØY Nytt skjema for pasientreiser fra 1. mai NAV 05-16.23 Bokmål Fastsatt 02.2007 Endret 06.2009 PDF-versjon bli det samme etter overføringen. Krav om dekning av reiseutgifter NAV 05-16.23 Som pasient har du rett til å få dekket nødvendige utgifter når du må reise i forbindelse med en helsetjeneste. Du kan blant annet få tilbakebetalt utgifter ved reise til og fra undersøkelse og behandling til lege, sykehus og fysioterapeut. Du får dekket utgifter tilsvarende taksten for billigste transport med rutegående transportmiddel. Du betaler en egenandel for hver reise. Reiseutgifter inngår i egenandelstak 1, det betyr at den egenandelen du betaler kan regnes med i oppsamlingen for å få frikort. Enkelte grupper er fritatt fra å betale egenandel, se veiledningen for mer informasjon. Du må huske å legge ved Bekreftelse på at du har møtt opp hos behandler, for eksempel oppmøtebekreftelse eller stemplet timekort (gjelder for alle) Alle originale kvitteringer for reiseutlegg, f.eks. bussbilletter og parkeringsutgifter (gjelder for alle) Original kvittering for overnatting Bekreftelse fra behandler dersom du har benyttet dyrere transportmiddel av medisinske grunner (egen bil/drosje) Bekreftelse fra behandler dersom ledsager var nødvendig av medisinske årsaker Du kan benytte samme skjema for fl ere reiser til samme behandlingssted. Se veiledningen for satser og ytterligere informasjon. BRUK BLOKKBOKSTAVER HVIS DU SKRIVER FOR HÅND OBLIGATORISKE FELTER MERKET MED * 1. Personopplysninger Pasientens etternavn, fornavn * Fødselsnummer (11 siffer) * Adresse * Telefon * Postnr. * Poststed * Ja Nei Kontonummer (kun hvis endring) Har du frikort? * Ledsagers etternavn, fornavn * Fødselsnummer (11 siffer) * 2. Har du hatt ledsager? Hvis du ikke har hatt ledsager, gå videre til punkt 3. HUSK: Legg ved bekreftelse fra behandler på at ledsager er nødvendig av medisinske årsaker. Foreldre som ledsager sitt barn trenger ikke bekreftelse. 3. Behandlingssted Navn på behandlingssted * Avdeling Adresse Postnr. Poststed HUSK: HUSK: Ble du innlagt? * Ja Nei Hva med oss i Lurøy? For Lurøys befolkning vil den nøyaktige datoen for utfasing være 29. oktober 2009. Etter denne dagen skal all søknadsskjema om refusjon av pasientreiser sendes til Helgelandssykehuset. Nærmere informasjon om adresse osv vil komme til alle husstander fra helseforetaket. Finne skjemaet Nytt skjema for pasientreiser finner du på www.nav.no. Dessuten har vi lagt ut skjemaer på venterom hos lege, helsetunene, sykehjem, alderspaviljong, lokalutvalgskontor/bibliotek, drosjer og i kommunens administrasjonsbygg. Nullstill Dersom du endrer kontonummer her vil alle utbetalinger fra NAV gå til dette kontonummer. Legg ved en bekreftelse på at du har møtt opp hos behandler. Bekreftelsen må ha dato og klokkeslett, for eksempel en oppmøtebekreftelse eller et stemplet timekort. Rett til økonomisk stønad Hensikt med økonomisk stønad Økonomisk stønad (sosialhjelp) skal etter sosialtjenesteloven sikre at alle har nok midler til livsopphold, og kan ytes til de som trenger hjelp for å overvinne eller tilpasse seg en vanskelig livssituasjon. Ytelsen er ment å være midlertidig, og hjelpen skal bidra til å gjøre mottaker økonomisk selvhjulpen. Det betyr at før økonomisk stønad ytes, må du utnytte og vurdere alle andre muligheter til å forsørge deg selv. Det kan for eksempel være lønnsinntekter, trygderettigheter, sysselsettingstiltak, studielån, bruk av formue eller reduksjon av utgifter. Dersom du oppfyller vilkårene i sosialtjenesteloven ( 5-1), og ikke har andre muligheter til å forsørge deg, har du krav på økonomisk sosialhjelp. Størrelsen på beløpet samt hvilken annen hjelp og oppfølging du kan få for å bli selvhjulpen skal vurderes individuelt og skjønnsmessig ut fra hvilke behov du har. Økonomisk stønad blir gitt i kombinasjon med rådgivning til søkeren. Det er kommunen som har ansvaret for økonomisk stønad til livsopphold, mens NAV Lurøy administrerer ordningen og saksbehandler søknadene. Skjema fås ved henvendelse til NAV Lurøy 815 81 018. Se også www.nav.no
4 Ordførerens spalte Carl Einar Isachsen En fantastisk vår har gått over i en tidlig sommer, det er godt å være øyværing! Båten er satt på sjøen og det blir lettere å farte rundt til de ulike kretsene i kommunen. Samferdsel Havet, som har bundet oss sammen i generasjoner, oppfattes ofte i dag som en hindring for samhandling og sameksistens. Alle er vi avhengige av gode løsninger for godsbefraktning, persontrafikk og fergeruter, og for næringslivet er det en nødvendighet. Det gjør at vi i formannskapet hele tiden har fokus på disse utfordringene. Den 09-10 juni får vi fylkesråden for samferdsel, May Valle, og fylkesråden for næring, Arve Knutsen, på befaring i Lurøy. Formannskapet, samt representanter for næringslivet, skal gi informasjon om Lurøy kommunes utfordringer innenfor fylkesrådenes fagfelt. Fylkeskommunen skal overta ansvaret for ferjedrift i Lurøybassenget, samt ansvaret for RV 17 fra og med 1. januar 2010. Vi har etter endring i ruteproduksjonen med MF Haarek fått et dårligere tilbud for godsbefraktning i Lurøy. Dette kom på tross av tydelige innspill fra Lurøy, om at dette ikke var akseptable endringer. Leserbrev og avisartikler viser tydelig en interessekonflikt i dette sambandet mellom Lurøy og Træna. Slike konflikter oppstår når det ikke legges økte resurser inn i en ruteendring, men kun flyttes ressurser mellom kommunene. Den 6. april oversendte Lurøy kommune sine krav/ønsker overfor Statens Vegvesen, i forbindelse med anbud av sambandene i Lurøybassenget. (MF Lurøy/ MF Haarek). Anbudet skal lyses ut i høst og skal tre i kraft fra 2012. Lurøy kommune krever en ferje som har minimum dagens standard for passasjerer og med restaurasjon. Nye båter må gi mulighet for et næringsliv i vekst, og først og fremst øke kapasiteten ved høyere fart og økt anløpsfrekvens. Lurøy kommune krever og mulig godshåndtering på nye ferjer. Fergeleie på Tonneshalvøya Det er igangsatt arbeid med planlegging av to alternative fergeleieplasser, et i Gjersvik i Rødøy og et på Tonnes. Når planarbeidet er ferdig, må framlagte forslag behandles politisk. Et fergeleie på Tonneshalvøya mener jeg er en forutsetning for å få til gode fergeløsninger for Kvarøy og kretsene i Lurøy/Rødøy som i dag betjenes av øyferga i Rødøy. Mobildekning Kretsene Konsvik, Sila og Sørnesøy har i dag dårlig mobildekning. Lurøy kommune har siden høsten 2008 arbeidet sammen med Telenor for å komme frem til en løsning. Vi inngikk i april en intensjonsavtale med Telenor. Lurøy kommune skal tilrettelegge ved å føre frem strøm, bygge monteringsbygg, samt mast. Telenor skal installere teknisk utstyr og forplikter seg til drift. For bygdene Konsvik og Sila er allerede deler av intensjonsavtalen på plass. For Sørnesøy må dette tilrettelegges, og det jobbes videre med denne saken. Sleneset vindkraft Ting tar tid, men vi arbeider godt sammen med Nord-Norsk Vindkraft for å få en konsesjonsbehandling så raskt som mulig. Vi har gjennom det siste halve året nådd flere delmål. Fylkesrådet har gitt sin tilslutning, Indre Helgeland regionråd likeså. Vi har hatt positive møter både med departementet og NVE, og det er også gitt en bekreftelse fra Statnett på at det er plass i overføringsnettet. Vi skal prøve å få det til. Indre Helgeland regionråd Lurøy kommune er godt mottatt i regionrådet, og skal sammen med de andre kommunene i rådet arbeide for samarbeid og utvikling i regionen. Ny partnerskapsavtale, en avtale mellom fylkeskommunen og Indre Helgeland regionråd angående økonomiske tilskudd, er ferdig utarbeidet og ble vedtatt i møte 4.juni. Dette er søknadsbaserte midler som skal brukes til regional utvikling. Regionrådet har deltatt i et tilflyttingsprosjekt som skal evalueres først i juni. Ellers vil vi bruke rådet til å støtte vegkrav, samt støtte til bedre samferdsel med båter og ferge. Vi har felles utfordringer innenfor reiseliv og ikke minst realisering av en storflyplass i Mo Rana, som er viktig for oss alle. Tilflytting Lurøy får i disse dager tilflytting av Islendinger til Kvarøy. Det er et prisverdig arbeid kretsen og lokalt næringsliv har gjort for å skaffe arbeidskraft og innbyggere. Velkommen til Lurøy for disse tilflytterne, og andre. Tilslutt vil jeg ønske alle en riktig god sommer!
5 Ny tilvekst til reiselivet i Lurøy: Langneset mat og opplevelser Tekst: Cato Rødsand Linda Moflag og Stig Joar Krogli planlegger å bygge ut Langneset på Sleneset, med rorbuer, restaurant, flytebrygge og servicebygg. Dette blir en familiebedrift i tilknytning til Moflaggården, og initiativtakerne er i full gang med å finansiere prosjektet, som vil koste nærmere 9 millioner kroner. Med seg på laget får de Stine og Cato irgens. Målgruppen for reiselivssatsingen er både privatpersoner og bedrifter, og vi har et sterkt ønske om å utnytte det potensialet for aktiviteter og utnyttelse av ressurser som ligger rett utenfor stuedøra, sier Stig Joar Krogli Ideen bak prosjektet Langneset mat og opplevelser skal gi privatfolk og bedrifter unike opplevelser gjennom varierte aktiviteter i fantastisk natur, med god mat, god service og komfortable omgivelser. Målet vårt er at Langneset AS skal forbindes med kvalitetsopplevelser i alle ledd, sier Krogli, og nevner bl.a. jakt etter sjøfugl og sel, hubrosafari, råvarer fra egne utegangersau og høner. I tillegg har vi rikelig tilgang til ferske råvarer fra havet hele året. Av aktiviteter kan du velge fra øverste hylle, enten du vil drive med windsurfing, dykking, havfiske eller fugletitting eller rett og slett vil komme som båtturist, hyttegjest eller julebordsgjest. Vakker beliggenhet Langneset er en del av Moflaggården som ligger på sørvestsiden av Sleneset. Med kveldssol og vakker utsikt mot Træna og Lovund, er beliggenheten fantastisk. Her går båtleia rett forbi, noe som også er praktisk for båtfolket. Langneset er i dag bebygd med et hus, et naust og en liten fjøs, men etter hvert vil altså området fylles opp med fasiliteter hvor vi kan ta imot gjester fra nær og fjern, sier Krogli.
6 Lurøy liv laga satser videre på Folkehelse Ved Fysioterapeut Anne-Lise Aurlund Folk flest vet at aktivitet er bra for kroppen. Likevel viser stati stikken at stadig flere er inaktive og overvektige. Folk vet også at røyking er skadelig for lunger og kan utvikle ulike sykdommer. I disse dager er det få som kan ha unngått å få med seg advarslene om KOLS. Forskjellige mennesker som tidligere var storrøykere har latt seg filme for å vise hvor mye røyken kan ødelegge et liv. Nå er det ikke bare en advarsel på en røykpakke, men tragiske menneskeskjebner som blottes. Problemområdene inaktivitet og røyking er et like kjent tema for de som er inaktive og røyker som det er for dem som skal behandle dem. Utviklingen av KOLS og inaktivitet er et av flere områder som bekymrer internasjonalt så vel som nasjonalt. Nasjonalt er det utarbeidet flere handlingsplaner og stortingsmeldinger for å påvirke utviklingen. Lurøy kommune har som et ledd i denne prosessen satset på en samarbeidsavtale med Nordland fylke. Samarbeidsavtalen betyr at Lurøy kommune har ansatt en folkehelsekoordinator i 30 % stilling - Hanne Teigen som er helsesøster, og en FYSAK-koordinator i 20 % stilling - fysioterapeut Anne-Lise Aurlund. I tillegg er det oppnevnt en arbeidsgruppe med ansatte fra ulike etater og frivillig lag og foreninger, kommunelege 2, utbyggingsog næringsetaten, kommuneplanleggeren og oppvekstetaten. Liss Iversen, som er psykisk helsearbeider, vil også være med å påvirke arbeidet. Knut Berntsen fra Friluftstrådet vil også være bidragsyter. Det er en sammensatt arbeidsgruppe som vil veksle på ulike erfaringer og se Lurøys ulike utfordringer fra forskjellige synspunkter. Koordinatorene skal i samarbeid med arbeidsgruppen lage en handlingsplan som skal omfatte de viktigste helsemessige utfordringene i Lurøy og en skisse på hvordan utfordringene kan møtes. Foreløpig er det et prosjekt som skal gå til 31. desember 2010.
7 Folkehelsearbeid og FYSAK på agendaen i Lurøy kommune Internasjonale retningslinjer og nasjonale planer skal integreres i Lurøys planer for befolkningen. For å få til dette arbeidet har man sett behovet for en tverretatlig arbeidsgruppe som også innbefatter folkehelse- og FYSAK koordinator. Det er et arbeid i startfasen og med et bredt samarbeid med Polarsirkelens friluftsråd. En utfordring som etter hvert skal gi et best mulig forebyggende og helsefremmende miljø for alle aldersgrupper og for alle kategorier. Tlf. 75 09 32 90 Gaveartikler og bruksgjenstander En god idé å bygge på! Ny Idéhuskatalog! Postboks 34 Tlf. 75 09 21 30 8753 Konsvikosen Fax 75 09 37 06
8 Hjelp til kvinner, hjelper flere 18. oktober skal CARE ha NRKs TV-aksjon. Aksjonen skal bygge på CAREs arbeid for jenters og kvinners rettigheter og muligheter. Hjelp til kvinner, hjelper flere CARE overtar stafettpinnen fra Blå kors med stor ydmykhet og glede. Vi er imponert over de tusenvis som står på for å lage det som nå er verdens største TV-aksjon, og vi gleder oss til få jobbe sammen med det norske folk for å forbedre situasjonen for jenter og kvinner som rammes av fattigdom og nød, sier Marte Gerhardsen, generalsekretær i CARE Fakta om TV-aksjonen CARE TV-aksjonen CARE er 18. oktober på NRK1. Et stort innsamlerkorps står klart i Lurøy! Pengene går til CAREs arbeid med å gi verdens fattigste kvinner muligheten til å klare seg selv. CAREs viktigste metode for å hjelpe kvinner er mikrofinans, en metode CARE kaller for spareog lånegrupper. Pengene fra TV-aksjonen CARE finansierer spare- og lånegrupper i tre verdensdeler og 12 land: Bangladesh, Burundi, Burma, Bosnia, Mali, Montenegro, Niger, Rwanda, Serbia, Sri Lanka, Tanzania og Uganda. HVORFOR skal pengene fra TV-aksjonen CARE gå til kvinner? Er du født som jente i et fattig land, har du på mange måter trukket taperloddet. Det er høy risiko for at du er feilernært, analfabet og en altfor ung mor. Som voksen har du normalt ikke rett til å arve eller eie jord, og du får ikke ta opp lån. Det er derimot sannsynlig at du blir rammet av vold. CARE hjelper jenter og kvinner fordi det er den mest effektive måten å drive bistand på. Kvinnerettet bistand er en investering i en bedre fremtid for kvinnen selv, hennes familie, slekt og nærmiljø. Hun bruker pengene på mat, helsetjenester og utdanning for hele familien. Tall fra Verdensbanken viser at når en kvinne øker inntekten, går 90 prosent til familien. En mann i samme situasjon gir kun 40 prosent. TV-aksjonen CARE går av stabelen 18. oktober. HVORDAN skal pengene fra TVaksjonen CARE brukes? TV-aksjonen CARE finansierer mikrofinansprosjekter for kvinner i tre verdensdeler, i landene Bangladesh, Burundi, Burma, Mali, Niger, Rwanda, Sri Lanka, Tanzania, Uganda og Vest-Balkan. Vi kaller vår metode for spare- og lånegrupper. Gjennom 20 år har vi hjulpet flere hundretusener av kvinner ut av fattigdom, men det er mange flere som fremdeles trenger vår hjelp. Det hele startet i 1991. En norsk kvinne fra CARE dro til Niger for å starte et treplantingsprosjekt for kvinner, med penger fra TV-aksjonen i 1989. De ga henne klar beskjed om at det ikke var treplanting de trengte hjelp til. Kvinnene i Niger ønsket derimot muligheten til å spare penger og ta opp små lån. Akkurat som oss trenger de tilgang på lån og sparing. Hva hadde vi i Norge vært uten lån i banken? Sannsynligvis uten leilighet, bil og kanskje utdanning. Prosjektet i Niger ble starten på en suksesshistorie. Siden 1991 har vi hjulpet over 1 million kvinner med å starte spare- og lånegrupper. 15-25 kvinner går sammen i grupper og sparer så lite som 30 øre hver uke. Pengene bruker de til skolegang for barna, en geit, klær eller kanskje en symaskin for å skape sin egen arbeidsplass. De får råd til helsetjenester og kan for eksempel dra på sykehus for å føde, i stedet for å føde hjemme. Det betyr at færre kvinner dør av fødselskomplikasjoner. Kvinnene starter også kornlagre som er med på å hindre sult og matkriser, noe som ofte går utover de aller svakeste: barna. RESULTATET av at du gir penger til TV-aksjonen CARE Spare- og lånegruppene, startet av kvinnene med hjelp av CARE, har positive virkninger langt utover bedret økonomi. De lærer å lese, skrive og regne. Spare- og lånegruppa blir et fellesskap. Den blir et sted for samtaler, undervisning og opplæring. Her kan de snakke fritt om vanskelige og ofte tabubelagte temaer. Kvinnene får opplæring og veiledning av CARE-medarbeidere. Færre jenter blir giftet bort mens de ennå er barn, noe som er vanlig mange steder i verden. Færre jenter utsettes for omskjæring fordi mødrene lærer at det er feil. De lærer om hvordan man kan beskytte seg mot hiv/aids, de lærer om prevensjonsmidler. De lærer at de kan protestere mot vold i hjemmet eller si nei til sex når de ikke vil. Mange opplever økt respekt i lokalsamfunnet og i ekteskapet. Flere kvinner fra de lokale sparebankene er blitt valgt inn i kommunestyrer.
9 Redaktøren vil med dette ønske alle lesere en fin sommer. Det å følge årstidene er ganske spennende til tider lever menneskene og naturen i ett derfor disse ord: Naturen sine tanka Lufta ligg tett Frosten trøkke Dagan bi lysar - Uti januar Det knitra i ovnen Bål som brenne Sola som snur - Innom en tur Sjel og tanka Lauvet grønnes Et spillernytt år - Nordlandsk vår Øyet lengta Mot sommar Regn på marka - Liv førr grøda Rana 17 Fisk i god stand med lite brukt 40 Hk Mercury motor og elektriskstart, selges snarest. Båten er en luxusutgave med stoppede stoler og puter og har hard-topp med rød kallesje. Løse puter kan plasseres mellom benkene, og gir gode Sommarn va her Varma på kropp Nyt du kaffen - Drekk av din kopp Brunrøde bladan Vesna på bakken Teppe tell jord - Tid uten ord Rana 17 Fisk (Luxusutgave) liggemuligheter om bord. Motoren har vært under 10 timer i bruk og, er av type tre cylindret 2 takter med separat oljetank. Interesserte bes henvende seg på telefon 750 92188 etter kl. 15.00. Navn: Rebus for de glupe hoder Løsningsordet fra rebusen i nr 1/08 var KLIPPENVÅG et lokalt navn i Lurøy. Det var hele 18 som hadde sendt inn forslag til løsning. Blant innsenderne med riktig løsning, ble Mariann Seljenes Kristiansen, Myrvegen 9, 2230 Skotterud, trukket ut som vinner. Hun får tilsendt premie. Vi tar en runde til med rebusen Luringen, og skal også denne gangen fram til et lokalt navn i Lurøy: Klatreredskapet Forslag til løsning sendes: Steinkjerringa, 8766 Lurøy, eller til crodsand@luroy.kommune.no innen 20. september 2009 (Vinneren belønnes med et par Lurøy-votter)...... Adresse:......... Løsning: ONØY - 8766 LURØY-Tlf. 75 09 35 58 Faks 75 09 36 74 Medisinutsalg -Tippe kommisjonær - Statoil forhandler......
10 Kvarø Handelsstevne Kvarø ved århundreskiftet Ved Cato Rødsand Kvarøy ungdomslag tenker nytt og vil forene god, gammel lokalhistorie med innovativ filosofi. Derfor inviteres nær og fjern til starten på et minnerikt, suksessrikt og tradisjonsrikt arrangement fredag 17. juli 2009 nemlig Kvarø Handelsstevne under mottoet Montro vi i år skal til marked få fare, der pleier just folk ikke penge at spare! Vi vil gi våre lokale nabosteder muligheten til å ta del i noe som vil gi opplevelser for små og store. Vi håper å kunne skape et sosialt treffsted, der nytt og gammelt smelter sammen gjennom å ta opp en over 100 år gammel tradisjon, noe som Kvarø Handelsstevne virkelig er. Det sier ei av ildsjelene bak arrangementet, Ida Olsen. Dette er en tradisjon som har ligget i dvale i et århundre, men som vi nå vil blåse nytt liv i, med alle gode krefters hjelp. Et slikt handelsstevne, eller martna, vil selvfølgelig ha en annen betydning for vår tidsalder, men vi vil ta med oss sjelen og minnene fra det gamle, og forene det med nye tanker og ideer. Med stemmene fra fortiden, vil vi sammen gi mennesker i alle aldre en opplevelse gjennom samvær, musikk, latter og dans. Tradisjonen Kvarø Handelsstevne og historien bak de mest kjente markeder av noen størrelse på Helgeland var Tilremsmartnan og Bjørnsmartnan. Sist på 1800-tallet og først på 1900-tallet ble det tatt initiativ og gjort et lokalt forsøk på å få til et handelsmarked også i Lurøy. Stedet som ble valgt var vårt sentrale kommunikasjonssentrum på Nord- Helgeland, hvor de gjennomgående dampbåter anløp (og fortsatt anløper) daglig, nemlig på ekspedisjonsstedet Indre Kvarøy, i Lurøy kommune. Markedsplassen var den idylliske Kallervika, et sted som i dag er mest kjent for sine årlige plattingdanser. Handelsstevnet ble etter det man har kjennskap til avholdt de fleste årene mellom 1899-1913. Selve omfanget og nærmere informasjon om Handelsstevnet har man ikke kunnet finne. Selv om markedet ikke var blant de største, ble det besøkt av alle slags folk rundt om i distriktet. Noen kom reisende med varer de ønsket å selge, eller med forventning om å få kjøpt varer, mens andre bare ønsket å være en del av den minnerike og sosiale sammenkomsten. Slike markeder var en viktig del av næringslivet på denne tiden, der alle slags varer var for salg. Alt fra jordbruksvarer, håndverksarbeid, hjemmeindustri og fiskeprodukter. Ved bodene kunne man også finne møbler, smykker og tøyer, og også få kjøpt seg mat og kaffe. For dem som bare kom for opplevelsen sin del, kunne hygge seg med både underholdning på dagtid, og dans på kvelds- og nattestid. Til tross for et stort engasjement, der store deler av øyas befolkning gikk sammen for å skape alt dette, dalte etter hvert interessen. Det ble gjort et forsøk på å gjenopprette tradisjonen noen år senere, men dessverre uten hell. Så derfor vil vi i Kvarøy ungdomslag atter en gang gjenoppta denne nostalgiske begivenheten og atter en gang gjøre det til sommeren største opplevelse! Svarfrist for påmelding er satt til 1. juli Kilde: Informasjon og sitat hentet fra Lurøyboka 2006/07
11 Kvarø Handelsstevne Afholdes 17. juli 2009 Vi vil forene god, gammel lokalhistorie med Kvarøy ungdomslags innovative filosofi. Derfor vil vi i år invitere dere til noe som kan bli starten på et minnerikt, suksessrikt og tradisjonsrikt arrangement, nemlig Kvarø Handelsstevne. Vi vil gi våre lokale nabosteder muligheten til å ta del i noe som vil gi opplevelser for små og for store. Vi håper å kunne skape et sosialt treffsted der nytt og gammelt smelter sammen gjennom å ta opp en over 100 år gammel tradisjon, noe som Kvarø Handelsstevne virkelig er. Dette er en tradisjon som har ligget i dvale i et århundre, men som vi nå vil blåse nytt liv i, med deres hjelp. Et slikt handelsstevne, eller martna, vil selvfølgelig ha en annen betydning for oss i denne tidsalderen, men vi vil ta med oss sjelen og minnene fra det gamle, og forene det med nye tanker og ideer. Derfor vil vi gjerne få invitere deg til å delta på vårt Handelsstevne 17.juli 2009. Med stemmene fra fortiden, vil vi sammen gi mennesker i alle aldre en opplevelse gjennom samvær, musikk, latter og dans. Montro vi i år skal til marked få fare, der pleier just folk ikke penge at spare!
12 Gammelt og vakkert De første norske postkortene ble angivelig sendt i 1872. Her har vi et som ikke er så mye yngre. På slutten av 1800-tallet reiste det en svensk fotograf rundt i Lurøy og tok en god del bilder her i kommunen. Denne svensken regnes som pioner når det gjelder fotografering av norsk natur og folkeliv. Disse fotografiene og deriblant lurøybildene fins nå samlet på museum. Det er liten tvil om at motivene på en av bildesamlingene som eies av Norsk Folkemuseum, er fra Lurøy, bortsett fra ett motiv. I museumsprotokollen står det om akkurat dette motivet/fotografiet: «Midnatsol» Sted: Lurøy (usikkert) Datering: 1880-1890. Fotograf: Axel Lindal Eier: Norsk Folkemuseum Det ble laget postkort av motivet som også ble kolorert. Det er altså det vi ser her på vedlagte foto. Som eier av det ubrukte postkortet, er jeg spent på om noen kan bekrefte eller avkrefte at motivet er hentet fra Lurøy (og/eller eventuelt Rødøy). Hilsen fra Olaf Gylseth Selnes Bruk redningsvest i båten
13 Vellykkede havnedager på Onøy Tekst: Cato Rødsand Foto: Rita Karlsen Lurøy Båtforening arrangerte de årlige havnedagene for femte gang 5. 7. juni, og arrangøren er svært godt fornøyd. Lørdagen var det full aktivitet fra tidlig formiddag til langt på natt - med alt som hører til. Onøy/Lurøy musikkorps åpnet lørdagens program med feiende flott korpsmusikk. Korpset teller nå rundt 30 medlemmer, og på programmet sto både marsjer og populærmusikk for stor og små. Helt utenom programmet dukket så Mosjøen Hornmusikk opp fra sin blåtur, og dermed ble det ny konsert med mye flott musikk. Vante grillere disket opp med en rikholdig meny, der havretter som kvalkjøtt og fiskesuppe sto høyt i kurs. Hele 10 utstillere hadde sine stands i messeteltene, med alt fra hjemmebakst, pynteartikler, klær, bilder og smykker. Noen fikk solgt en god del av sine produkter, mens andre var der først og fremst for å vise seg fram i markedet. Av aktiviteter var det bl.a. seiling med optimistjolle, blåsekasting, minigolf og demonstrasjon av båter. Det ser ut som havnedagene er godt innarbeidet, både når det gjelder planlegging og gjennomføring, sier Rita Karlsen i arrangementskomiteen. Viser at folk kommer tilbake år etter år, samtidig som mange nye besøker oss. Og været var som vanlig godt. Da vi startet havnedagene for fem år siden ble det nevnt for daværende sogneprest Tormod Remøy at vi hadde kontroll på det meste, unntatt været. Men da var presten snar og velsigne været, og siden har det vært bra! Dansefesten på kvelden var besøkt av om lag 230 betalende, og det så ut som folk var godt kledd og koste seg utover natta. Cobweb sto for god dansemusikk og de syntes det var kjekt å spille fra utendørs scene. Alt i alt et vellykket arrangement, som er hovedinntektskilden til driften av båtforeninga. Artig at Onøy/Lurøy Havnekro har pubaften fredag og middagssalg lørdag og søndag samme helga. Grillmat og havretter var tydeligvis populære Flere hundre tok turen for å delta i lørdagens aktiviteter
14 Autoservice AS Onøy 8766 Lurøy Driver med slipsetting av båter, reparasjon av båtmotorer + vinterlagring av båter inne i hus. Reparasjon av biler og landbruksutstyr. Salg av batterier, olje, dekk og deler til båt, landbruk og biler (alle merker) + bunnstoff, båtutstyr og maleutstyr. Pressing av hydraulikkslanger. Telefon: 75 09 22 50 Telefaks: 75 09 22 51 Mobil: 91 63 75 27 Helgeland Avfallsforedling IKS Tlf: 75198200 e-post: haf@haf.no www.haf.no Utvidet returpunkt Bra-Pro i Aldersundet og ved Håkon Lund AS på Onøy. Her kan du nå levere: Glass- og metallemballasje Klær (rene og brukbare) Papp/papir Farlig avfall (maling, olje, lakk og lignende.) Elektriske/elektroniske produkter (egen container) Farlig avfall og elektriske/elektroniske produkter må leveres i åpningstiden til butikken/bra-pro. Det er ikke tillatt å sette annet avfall utenfor containerne. Henting av grov- og restavfall kan bestilles hos din lokale renovatør (egen rute med egne priser). Lurøy innland: Roald Stensland tlf: 99023642 Onøy/Lurøy: Rolf Solvang, tlf 90 12 53 31 Byggevarer Maling Jernvarer Grus Lurøy Byggevare Onøy 8766 Lurøy Tlf 75 09 18 50 - Fax 75 09 18 55
15 Nytt fra U/N-etaten Omsorgsboliger Onøy/Lurøy På ettersommeren er det klart for byggestart av 6 omsorgsboliger i tilknytning til Lurøy sykehjem, under forutsetning av at prosjektet godkjennes av politikerne. Hovedentreprisen gikk til Lurøy Bygg AS. Masseskifte og reasfaltering I år står Onøy/Lurøy krets for tur, der det blir masseskifte på om lag 5-600 meter kommunal veg. Gammel asfalt fjernes og duk og pukk legges ut før ny asfalt legges til slutt. I tillegg skal ca 2,2 km kommunal veg reasfalteres i kretsen, opplyser teknisk leder Reidar Hågensen ved utbyggings- og næringsetaten. Utbygging helsetun Ved Lovund helsetun skal det bygges nytt venterom til legekontoret. Samtidig skal kommunen bygge kontor som skal leies ut til NAV Lurøy. Vi håper å komme i gang med prosjektet i høst, sier Hågensen. Museum Vi er snart i mål med planleggingen av museum i Grønsvika. Kommunen har fått hånd om den tidligere snekkerfabrikken som ligger like ved Grønsvik fort. Her er kommunen i et samarbeid med Helgeland museum, og ca 800 m2 skal ombygges til museum. Her mangler vi bare en beskrivelse før det lyses ut på anbud, opplyser teknisk leder Reidar Hågensen. Ønsker du: utdanning fagbrev jobbskifte vurdering av realkompetanse eller en samtale om dine muligheter Tilbudet er gratis. Ta kontakt med: Karrieresenteret Ytre Helgeland, Sandnessjøen Tlf. 75 07 57 10, epost: karrieresenter.ytrehelgeland@nfk.no Kjære bileier! Uansett hvilket bilmerke du har, er du velkommen! Alt til bilen på et sted: Periodisk kjøretøykontroll PKK Kilometerservice Teknisk service Alt av bildeler Stort utvalg av bilrekvisita Dekk og felger til alle kjøretøy Bruk Sjøvett bilrekvisita Kvina Auto AS Kvina, 8752 Konsvikosen. Tlf. 75 09 27 22. Fax 75 09 27 69 www.kvina-auto.no Distriktsgrossist: www.autoparts.no Tlf. 75 50 76 50 www.quickpartner.no
FULLDISTRIBUSJON 16 Trimboks i Aldersundet Tekst og foto: Geir Vatne 17. mai trekte Aldersund idrettslag ut premier blant de som har vårt innom trimbøkene i 2008. Følgende heldige vant: Gavekort på kr 200 til Oddbjørn Olsen for sin tur på Kvannskaret 24.August.2008. (en av sine 4 turer dit) Gavekort på kr 200 til Kristin Bjarke for sin tur til Aastuva den 8.juni.2008 Kristin Bjarke var også den heldige vinner av hovedpremien, et gavekort på kr 500, for sin tur på Aastuva den 20. Juli. (Kristin Bjarke har vært hele 46 turer på Aastuva og i tillegg 3 turer på klubben. Aldersund idrettslag gratulerer vinnerne og minner om at det er nye muligheter i 2009. Oversikt over antall besøk på de forskjellige trimbøker: Sted Antall Besøk 2008 Antall personer Aastuva 293 79 Klubben 52 32 Kvannskaret 47 20 Dyrnakken 178 89 Familien Vedøy nyter utsikten fra Aastuva. KOMMUNAL INFORMASJONSAVIS FOR LURØY Ansvarlig utgiver: Lurøy kommune Opplag: 1400 (gratis til alle husstander i Lurøy) Abonnement utenbygds: kr. 75,- pr. år Redaksjon: Cato Rødsand crodsand@luroy.kommune.no tlf 400 35 379 Les Steinkjerringa på nett: www.luroy.kommune.no Menighetsblad for Lurøy og Træna Ansvarlig utgiver: Menighetsrådene i Lurøy og Træna Redaksjon: Anders Rosland sokneprest@luroy.kirken.no I 2009 er det også trimbøker ved grillplassen og ved skytterbanen. TRYKK: PRINFO RØNNES TRYKK, MOSJØEN 75 17 53 00