2010 Wildgame viltkamera manual Trond Bartnes ABC Fritid AS 10.11.2010
Innholdsfortegnelse Kapitel 1 - Hva er med i pakken... 4 Kapitel 2 - Klargjøring og forklaring av kameraet... 5 2.1 - Installere batterier... 5 2.2 - Installere minnekort... 5 2.3 - Slå på kameraet... 6 2.4 - Sjekk batterinivå... 6 2.5 - Batterispare mode... 6 2.6 - Indikatorlamper... 7 Kapitel 3 - Kamera oppsett... 7 3.1 - Hvordan programmere kameraet... 7 3.2 - Stille klokken... 8 3.3 - Stille datoen... 9 3.4 - Fabrikkinstillinger... 10 3.5 - Photos (bilder)... 10 3.6 - Velge stillbilde eller videopptak... 10 3.7 - Delay period (ventetid mellom hvert bilde/video)... 11 3.8 - Active period (Når skal kameraet være operativt)... 11 3.9 - Slå kameraet av... 12 3.10 - Nullstille kameraet (Factory reset)... 12 3.11 - Ekstern strømforsyning... 13 3.12 - Bildemerking... 13 Kapitel 4 - Montering av kameraet i felten... 14 Kapitel 5 - Bilde/video behandling og bruk av PC sammen med kamera... 15 5.1 - Installere drivere... 15 5.2 - Riktig tilkobling av kameraet til PC... 15 5.3 - Få tilgang til bildene på kameraets internminne... 15 5.4 - Få tilgang til bildene på SD minnekort via USB kabel... 17 5.5 - Få tilgang til bildene på SD minnekort med ekstern kortleser... 17 5.7 - Slette bilder/videoer fra SD minnekortet... 17 2
Kapitel 6 - Tips for bruk av kameraet... 18 Kapitel 7 - Dekkes ikke av garantien... 18 Kapitel 8 - Garanti... 18 Kapitel 9 - Endringer... 18 3
Kapitel 1 - Hva er med i pakken 1. Kamera 2. 2 elastiske festestropper 3. USB Mini-5 kabler 4. Manual 5. CD-rom 4
Kapitel 2 - Klargjøring og forklaring av kameraet 2.1 - Installere batterier Sett inn 4 C-Cell alkaliske eller oppladbare batterier i batterirommet. 2 batterier på venstre side og 2 batterier på høyre side, se illustrasjonen til venstre. 2.2 - Installere minnekort Sett inn ett SD minnekort (opp til 8GB støttes, ikke inkludert i prisen) i minnekortsporet på fronten av kameraet, se illustrasjonen til venstre. 5
2.3 - Slå på kameraet Finn POWER knappen, trykk og slipp for å slå på kameraet. 2.4 - Sjekk batterinivå Før du går videre med oppsett eller bruk av kameraet, sjekk batterinivået på batteriene du nettopp installerte for å sikre at de er fulladet. Hvis batterilade indikatoren viser fullt kan du fortsette med bruk av kameraet, hvis ikke, bytt batterier eller lad opp batteriene du skal bruke i kameraet. Se illustrasjonen nedenfor. 2.5 - Batterispare mode LCD skjermen vil slå seg av 30 sekunder etter at du har slått kameraet på, eller 30 sekunder etter at du trykket på en knapp sist hvis det ikke har vært registrert noen aktivitet (ingen knapper trykket på) LCD skjermen kan aktiveres ved å trykke raskt på POWER knappen, se illustrasjonen nedenfor. MERK! LCD skjermen vil ikke våkne opp hvis den grønne indikatorlampen lyser. Se hva det betyr i neste kapittel. 6
2.6 - Indikatorlamper 1. PIR status lampe Hvis den venstre lampen lyser rødt, indikerer det at kameraet har registrert en bevegelse som er stor nok for å kunne ta et bilde, se illustrasjonen nedenfor. 2. Bilde tatt lampe Hvis den venstre lampen lyser grønt, indikerer det at kameraet har tatt et bilde, se illustrasjonen nedenfor. 3. LCD klar mode LCD skjermen vil automatisk klargjøre kameraet til å ta bilde hvis en knapp ikke har blitt trykket på i løpet av 30 sekunder. Kapitel 3 - Kamera oppsett 3.1 - Hvordan programmere kameraet Finn LCD skjermen i fronten av kameraet for å begynne å programmere kameraet, se illustrasjonen nedenfor. 7
3.2 - Stille klokken Trykk på programmeringsknappen for å stille inn tiden, se illustrasjonen nedenfor 1. Trykk på program knappen en gang så kommer du til Clock 2. Bruk OPP eller NED knappene for å velge AM/PM oppsett, timer og minutter. 3. Etter at klokken er stilt, trykk på Program knappen en gang for å kommer tilbake til hovedmenyen, eller vent 30 sekunder til LCD skjermen slår seg av, se illustrasjonen nedenfor. 8
3.3 - Stille datoen Trykk på NED knappen en gang fra Clock, for å komme til Date mode, se illustrasjonen nedenfor 1. Trykk Program knappen en gang for å gå til dato programmerings skjermen, se illustrasjonen nedenfor. 2. Bruk OPP eller NED knappene for å justere datoen til du får riktig dato (format MM-DD-YY) 3. Trykk på Program knappen en gang når du har justert riktig dato. 9
3.4 - Fabrikkinstillinger Kameraet vil ha følgende innstillinger direkte fra fabrikk: Active mode: 24 timer Delay mode: 30 sekunder Image mode: Stillbilde 3.5 - Photos (bilder) Trykk på NED knappen 2 ganger fra CLOCK for å komme til PHOTOS Denne indikatoren viser antall bilder som er tatt og kan ikke programmeres, se illustrasjonen nedenfor. 3.6 - Velge stillbilde eller videopptak 1. Trykk på NED knappen 3 ganger fra CLOCK for å komme til IMAGE, se illustrasjonen nedenfor. 2. Bruk OPP eller NED knappene for å velge Still eller Movie og trykk på Program knappen når du har valgt det du ønsker. 10
3.7 - Delay period (ventetid mellom hvert bilde/video) Trykk på NED knappen 1 gang fra IMAGE for å komme til DELAY mode, se illustrasjonen nedenfor. 1. Trykk på Program knappen for å komme inn i DELAY menyen 2. Bruk OPP eller NED knappene for å velge den innstillingen du ønsker, 30 sec, 1 min, 2 min eller 5 min 3. Trykk på PROGRAM knappen når du har valgt den innstillingen du ønsker, se illustrasjonen nedenfor 3.8 - Active period (Når skal kameraet være operativt) Trykk på NED knappen en gang fra DELAY for å komme til ACTIVE mode, se illustrasjonen nedenfor. 11
1. Trykk på PROGRAM knappen for å komme inn i ACTIVE menyen 2. Bruk OPP eller NED knappene for å velge den innstillingen du ønsker, 24 HOUR, DAY eller NIGHT 3. Trykk på PROGRAM knappen når du har valgt den innstillingen du ønsker, se illustrasjonen nedenfor. MERK! Kameraet vil selv velge om det er nødvendig å bruke blits, alt etter lysforholdene på stedet der kameraet henger. 3.9 - Slå kameraet av For å slå av kameraet må du først aktivere LCD skjermen og så trykke ned POWER knappen helt til LCD skjermen slår seg av. 3.10 - Nullstille kameraet (Factory reset) For å nullstille kameraet til fabrikk innstillingene, ACTIVE 24 HOUR, DELAY 30 sec trykk på RESET knappen. Dette vil også nullstille klokken og datoen, se illustrasjonen nedenfor. 12
3.11 - Ekstern strømforsyning Kameraet er utstyrt med en port for ekstern strømforsyning, se illustrasjonen nedenfor. Porten har et værbestandig deksel som du må fjerne før du kobler til den eksterne strømforsyningen. Du BØR bruke Wildgame Innovations sin 6V External Battery Pack (EBX) for å få riktig ladning. 3.12 - Bildemerking Alle bildene vil bli merket med tid, dato og bildenummer, se bildet nedenfor. 13
Kapitel 4 - Montering av kameraet i felten Når programmering av kameraet er ferdig er kameraet klart til bruk og det er på tide å plassere det ut i skogen, finn de 2 elastiske festestroppene som følger med i pakken. 1. Tre den ene enden av festestroppene gjennom monteringshullene på den siden hvor hengslene sitter (venstre side sett forfra), se illustrasjonen ovenfor. 2. Strekk festestroppene rundt treet og tre den andre enden av festestroppene gjennom monteringshullene på høyre side av kameraet (sett forfra), se illustrasjonen nedenfor. Tips: Anbefalt distanse fra kameraet til området du forventer at dyrene skal komme er ca 5-7 meter. 14
Kapitel 5 - Bilde/video behandling og bruk av PC sammen med kamera 5.1 - Installere drivere Mest sannsynlig har du Windows XP operativsystem eller nyere og da er eksterne drivere ikke nødvendig for å se på bilder fra kameraet, men vi beskiver fremgangsmåten likevel. Det er 2 måter å få tak i riktige programdrivere for å få tilgang til kameraet for å se på bildene enten i internminnet eller på et SD minnekort. I pakken skal det ligge en CD-rom med de nødvendige driverne, hvis du ikke har fått en CD-rom kan du hente driverne på hjemmesiden til Wildgame Innovations, http://www.wildgameinnovations.com/driver-updates.html Hvis du går til hjemmesiden, finn riktig kamera og trykk på nedlastingslinken og følg instruksjonene for installering. Hvis du bruker CD-rom så skal den starte automatisk når du setter den inn i PC-en. Følg instruksjonene for installering som kommer opp, når den er ferdig, start PC-en på nytt. 5.2 - Riktig tilkobling av kameraet til PC Når du kobler kameraet til PC-en så vil det dra strøm fra PC-en og ikke fra batteriene i kameraet. Når du er ferdig med å se på, kopiere eller flytte bildene fra kameraet er det viktig at du kobler kabelen fra kameraet først og så fra PC-en. Hvis ikke får du ikke slått kameraet av. Instruksjonene i denne manualen forutsetter at du bruker Microsoft Windows operativsystem og ikke Linux eller Mac baserte operativsystemer. Fremgangsmåtene kan likevel variere alt etter hvilken type Microsoft Windows operativsystem du har på din PC så instruksjonene i denne manualen må kun ses på som en veiviser og kan variere fra PC til PC. 5.3 - Få tilgang til bildene på kameraets internminne Du vil ikke få tilgang til bilder som er lagret i kameraets internminne hvis det er satt inn et SD minnekort ettersom SD minnekortet overstyrer tilgangen til internminnet. Hvis du ønsker å få tilgang til bilder i internminnet, ta ut SD minnekortet før du kobler kameraet til en PC og slår det på. 1. Sjekk at kameraet er slått av, plugg så USB kabelen til kameraet så plugger du USB kabelen til PC-en og slår kameraet på. Kun i denne rekkefølgen! 15
2. Når du slår kameraet på kan PC-en din vise et vindu der den viser at den har funnet en ny ekstern disk, se illustrasjonen nedenfor (det som kommer opp på din PC kan variere fra det som vises her (Windows 7)) 3. Velg den metoden som passer best for hvordan du ønsker å se på /overføre bilder til din PC. 4. Hvis du velger Åpne mappen for å vise filene (eller lignende) kommer du til filstrukturen i kameraets internminne. 5. Åpne mappen DCIM som du nå vil se 6. Åpne så mappen 100MEDIA som du nå ser 7. Nå vil du se alle bildene og videoene som er lagret i kameraets internminne 8. Dobbelklikk på hvert bilde eller video for å se på dem, din PC vil da åpne disse i foretrukket visningsprogram. 9. Gjør dette for alle bildene eller videoene du ønsker å se på. Hvis din PC ikke automatisk kjenner igjen kameraet og viser ovenstående autorun vindu må du åpne Windows utforsker på din PC og gå til mappen som heter Flyttbar disk og så kan du følge oppskriften fra punkt nr. 5 ovenfor. 16
5.4 - Få tilgang til bildene på SD minnekort via USB kabel La SD minnekortet stå i kameraet! 1. Sjekk at kameraet er slått av, plugg så USB kabelen til kameraet så plugger du USB kabelen til PC-en og slår kameraet på. Kun i denne rekkefølgen! 2. Følg metoden i kapittel 5.3 for å se på bildene på SD minnekortet ettersom det er samme fremgangsmåte. 5.5 - Få tilgang til bildene på SD minnekort med ekstern kortleser Ta SD minnekortet ut av kameraet og sett det inn i en ekstern kortleser eller direkte inn i en eventuell kortleser du har på din PC. Fremgangsmåten for å se på bildene på denne måten er (mest sannsynlig) den samme som i kapittel 5.3. 5.6 - Slette bilder/videoer fra internminnet 1. Følg beskrivelsen i kapittel 5.3 fram til punkt 7 2. I stedet for å dobbelklikke på hvert bilde/video for å se på dem, klikk på dem du ønsker å slette en gang slik at de blir merket og trykk Delete på tastaturet for å slette det merkede bildet/videoen. 3. Gjenta dette for alle bildene/videoene du ønsker å slette. 4. For å slette alle bildene/videoene fra internminnet, trykk CTRL-A når du står i mappen der bildene er for å merke alle, så trykker du Delete på tastaturet og svarer bekreftende at du ønsker å slette filene. 5.7 - Slette bilder/videoer fra SD minnekortet 1. Følg beskrivelsen i kapittel 5.3 fram til punkt 7 2. I stedet for å dobbelklikke på hvert bilde/video for å se på dem, klikk på dem du ønsker å slette en gang slik at de blir merket og trykk Delete på tastaturet for å slette det merkede bildet/videoen. 3. Gjenta dette for alle bildene/videoene du ønsker å slette. 4. For å slette alle bildene/videoene fra internminnet, trykk CTRL-A når du står i mappen der bildene er for å merke alle, så trykker du Delete på tastaturet og svarer bekreftende at du ønsker å slette filene. 17
Kapitel 6 - Tips for bruk av kameraet Anbefalt avstand fra kameraet til området der dyrene vil komme er ca 5-7 meter for optimal bildekvalitet Unngå å montere kameraet slik at det må ta bilder/videoer direkte inn i opp eller nedgående sol for å unngå direkte sollys på kameralinsen. Hvis kameraet monteres i nærheten av en automatisk forenhet eller i områder der det er en del støv, må du huske å rense linsen, blitsen og PIR (bevegelses sensoren) med jevne mellomrom. Sjekk monteringen av kameraet med jevne mellomrom for å sikre at det ikke er løst. Sjekk at du sikrer dekslet når du lukker kameraet ettersom fuktbeskyttelseskjoldet ikke vil være aktivt hvis dekslet ikke er skikkelig sikret. Sjekk batteriene med jevne mellomrom for å unngå at de korroderer da dette kan skade kameraet. Kapitel 7 - Dekkes ikke av garantien ABC Fritid AS er ikke ansvarlig for skader på kameraet som er forårsaket av uvettig bruk, forandringer på kameraet, feil tilkoblinger eller mishandling og hardhendt behandling, tyveri, dårlig vedlikehold og uhell av Wildgame kameraet. Kapitel 8 - Garanti ABC Fritid AS dekker skader på kameraet som ikke er forårsaket av årsaker i kapitel 7 i 1 - ett år fra kjøpsdato og i henhold til den Norske kjøpsloven. Ved garantiretur må dette avtales med ABC Fritid AS før kameraet returneres og faktura må legges ved for å bevise kjøp. Vi ser helst at kameraet pakkes i original forpakning ved retur, hvis dette ikke er mulig må kameraet pakkes forsvarlig slik at ytterligere skader unngås under frakten. Kapitel 9 - Endringer WGI Innovations forbeholder seg retten til å forandre på kameraets funksjoner, funksjonalitet og fysisk design etter eget forgodtbefinnende. Som et resultat av dette, kan slike forandringer ikke være omtalt i denne manualen. 18