BRUKERVEILEDNING 15" TFT LCD TV LTV 15X92

BRUKERVEILEDNING 15" TFT LCD TV LTV 15X92

Innhold 1. Sikkerhetsanvisninger...2 2. Egenskaper...3 3. Pakningsinnhold...3 4. Oversikt...5 4.1 Forfra...4 4.2 Bakfra...5 5. Fjernkontroll...6 6. Hurtigstart...7 6.1 TV...7 6.2 PC...7 7. OSD-meny... 7 7.1 Bildemeny... 8 7.2 Lydmeny... 9 7.3 Kanalmeny...10 7.4 Funksjonsmeny...11 7.5 PC-meny...12 8. Feilsøking... 13 9.Tekniske spesifikasjoner...14 10. Miljøinformasjon...14 11. Garanti...14 1

1. Sikkerhetsanvisninger Før du tar i bruk apparatet, bør brukerveiledningen leses grundig og oppbevares for senere bruk. Alle advarsler og instruksjoner som er plassert på apparatet eller beskrevet i brukerveiledningen, må følges. Lynsymbolet varsler om fare for ikke-isolerte, høye spenninger innvendig i apparatet som kan utgjøre en fare for elektrisk støt og føre til personskade. Symbolet varsler om at brukerveiledningen og instruksjoner for vedlikehold og service som følger med apparatet, inneholder viktig informasjon som må følges. Symbolet viser at utstyret tilfredsstiller europeiske sikkerhets- og elektromagnetiske direktiver. ADVARSEL: FOR Å REDUSERE RISIKOEN FOR BRANN ELLER ELEKTRISK STØT, MÅ APPARATET IKKE UTSETTES FOR REGN ELLER FUKTIGHET. Kontroller at nettspenningen stemmer overens med det som er merket på apparatet. Du må ikke forsøke å reparere TV-apparatet selv. Ved feil på apparatet eller strømledningen, kontakt et autorisert serviceverksted. Ta ut strømledningen før rengjøring eller lagring av apparatet. Pass på at apparatet ikke blir fuktig eller blir utsatt for vannsprut. Bruk bare strømledningen som følger med apparatet eller en erstatning som anbefales av et autorisert verksted. Ikke plasser åpne flammer, som f.eks tente stearinlys, på eller nær apparatet. Ikke plasser gjenstander fylt med væsker som f.eks blomstervaser på apparatet. Ikke plasser TV-apparatet på et ustabilt underlag eller på andre elektriske apparater. Ikke plasser TV-apparatet nær varmekilder, i direkte sollys, på støvfylte steder eller steder med vibrasjoner. Ikke ta på apparatet med fuktige hender. Ikke bruk TV-apparatet i fuktige omgivelser. Hvis vann eller væsker har trengt inn i apparatet, ta ut strømledningen og kontakt et serviceverksted. Pass på at apparatets ventilasjonsåpninger ikke blokkeres eller tildekkes. Ikke stikk gjenstander inn i apparatets åpninger. Bildeskjermen kan lett bli ripet. Ikke ta på skjermen med fingrene eller harde gjenstander. 2

2. Egenskaper Før du tar i bruk apparatet, les denne brukerveiledningen grundig. Innganger: SCART, VGA, RF, VIDEO, AUDIO, S-VIDEO, PC AUDIO, HDMI Støtter TV-modus: PAL (B/G, I, D/K), SECAM (B/G, D/K) 200 lagrede kanaler Søking: Auto/Manuelt Automatisk utkobling uten inngangssignal Standby timer Kanalbytte 3. Pakningsinnhold Brukerveiledning Fjernkontrol Strømledning 3

4. Oversikt 4.1 Forfra LED indikator Fjernkontrollvindu (IR) (IR) Infrarød mottaker: Mottar IR-signaler fra fjernkontrollen LED indikator (På/Standby): Trykk POWER for å slå på/av Rød indikator: Standby stilling Grønn indikator: På Effektiv rekkevidde for IR-signaler er 5-8 meter fra fjernkontrollvinduet og 30 o til venstre eller høyre og 20 o over eller under kontrollvinduet. Tastene har følgende funksjoner: MENU Trykkes for å vise OSD menyen. Trykkes igjen for å avslutte. CH-/CH+ Trykkes for å søke gjennom kanalene. Kan også brukes for å gå opp eller ned i menyen. VOL-/VOL+ Trykkes for å justere volumet. VOL+ kan også brukes til å gå til neste meny TV/AV Trykkes for å velge signalkilde: TV, AV, S-VIDEO, PC, SCART POWER Slår på/av TV-apparatet. 4

4.2 Bakfra HDMI SCART Power Tilkobles jordet strømkontakt HDMI VGA Brukes til PC monitor. Tilkobles Mini D-Sub 15-pins analog utgang på PC'en. SCART Tilkobles kompositt utgangen på DVD, VCR eller andre SCART programspillere. S-Video Tilkobles S-Video utgangen til VCR eller annet videoutstyr som har S-Video. Video Tilkobles videoutstyr med videoutgang (AV)R (AV)L Tilkobles audioutgangen til DVD/VCR PC audio Tilkobles audioutgangen til PC'en Headphone RF For tilkopling av hodetelefoner eller lignende Tilkobling av antenne eller 75ohm koaksialkabel 5

5. Fjernkontroll TV-funksjoner POWER 1 TV/AV : Velger inngangskilde. 2 POWER: På-knapp eller hvilestilling. 3 0-9, -/--: Trykk 0-9 for de første 10 kanaler, trykk -/-- for kanalene 10-99, og en gang til for kanalene 100-199. 4 MUTE: Trykk en gang for å slå av lyden, og en gang til for å koble tilbake lyden. 5 SLEEP: Velger tid for hvilestilling. TV-apparatet går i hvilestilling når den innstilte tiden er nådd. 6 RECALL: Går tilbake til forrige kanal. 7 SYSTEM : TV systeminnstillinger 8 DISPLAY: Viser gjeldende modus 9 P-MODE : Velger bildemodus. 10 S-MODE: Velger lydmodus. 11 VOL+/-: Volum opp/ned. CH+/-: Kanal opp/ned CH+. CH-, : Tekst-TV funksjoner Merk: 1. Sett inn 2xAA batterier. Pass på riktig polaritet. 2. Fjernkontrollen skal peke mot mottakervinduet på apparatet. 3. Ikke trykk tastene for hurtig. La apparatet få tid til å reagere. TV/TXT: Slår på/av visning av tekst-tv. MIX SUBPAGE: Viser underside. For å gå direkte til f.eks underside 4, trykk SUBPAGE, deretter 0,0,0,4. Trykk igjen for å avbryte. NICAM/A2: HOLD: Holder gjeldende underside. REVEAL: Viser skjult tekst. INDEX: Går direkte til side 100 (Innhold). Hurtigknapper for fargekodede sider. SIZE: Trykkes for dobbel størrelse av øverste halvdel. Trykk en gang til for dobbel størrelse på nederste halvdel. Trykkes tredje gang for normalvisning. CANCEL: Slår av tekst-tv Colour buttons 6

6. Hurtigstart 6.1 TV 1. Tilkoble strøm og sett inn RF-støpselet i antennekontakten. 2. Trykk POWER for å slå på TV-apparatet. 3. Trykk TV/AV på apparatet eller fjernkontrollen. Signalkildemenyen vises på skjermen som vist på figuren til høyre. Bruk CH+/- for å velge kilde og trykk CH+ for å bekrefte. 4. Trykk MENU på apparatet eller MENU på fjernkontrollen, og OSD menyen vises på skjermen. Trykk CH+/- for å velge undermenyen Channel (se figuren under) og trykk CH+ for å åpne menyen. Trykk CH+/- for å velge "Auto Tune" og trykk deretter CH+ for å starte kanalsøking fra laveste frekvens. Når den finner en stasjon, TV AV SVIDEO SCART VGA HDMI lagres den automatisk i første posisjon og går deretter til neste posisjon. Når kanalsøkingen er ferdig, vises den første stasjonen som ble funnet. Vanligvis lagres stasjonene i tilfeldig rekkefølge. Bruk "Channel Swap" funksjonen for å bytte om kanalene i den rekkefølge du ønsker. Merk: Når "Auto Tune" har startet, kan du trykke MENU for å stoppe kanalsøkingen hvis du ikke vil vente til hele kanalsøkingen er fullført. TV Sound System B/G MENU 6.2 PC 1. Tilkoble TV-apparatet til PC'en med VGA og PC audio kontaktene. 2. Trykk TV/AV for å vise signalkildemenyen. Bruk deretter CH+/- for å velge PC som kilde og trykk CH+/- for å bekrefte. TV-skjermen vil nå vise signalene fra PC'en. 7

7. OSD-meny Trykk MENU på fjernkontrollen og OSD-menyen vises på skjermen. Bruk CH+/- for å velge blant de 5 hovedmenyvalgene Picture, Sound, Channel, Function og PC og trykk CH+ for å åpne ønsket hovedmenyvalg. Trykk deretter CH+/- for å velge meny og trykk CH+/- for å velge, endre eller åpne enundermeny. Trykk MENU for å gå tilbake eller avslautte. Merk: Menyvalg som er farget i OSD-menyen, kan velges. Menyvalg som vises grått, kan ikke velges i gjeldende modus. 7.1 Bildemeny User 16 9 MENU Picture Mode Velg ønsket bildemodus: User, Normal, Soft, Vivid. Du kan også bruke PICTURE tasten på fjernkontrollen for å velge bildemodus. Brightness Velg lysstyrke. Contrast Velg bildekontrast. Saturation Velg fargemetning. Sharpness Velg bildeskarphet Hue Velg fargetone (brukes kun i NTSC modus) Scale Velg bildestørrelse (full eller 4:3) Merk: Når du er i PC-modus, kan du kun justere lysstyrke og kontrast. 8

7.2 Lydmeny Sound Mode Volume Bass Treble Balance Velg ønsket lydmodus: User, Normal, Movie, News. Du kan også bruke SOUND tasten på fjernkontrollen for å velge lydmodus. Velger lydvolum. Du kan også bruke VOL+/- tasten på fjernkontrollen for å justere lydstyrken. Basskontroll Diskantkontroll Balansekontroll 9

7.3 Kanalmeny (gjelder kun i TV-modus) TV Sound System B/G MENU Auto Tune Trykk CH+ og kanalsøkingen starter fra laveste frekvens. Når den finner en stasjon, lagres den automatisk i første posisjon og går deretter til neste posisjon. Når kanalsøkingen er ferdig, vises den første stasjonen som ble funnet. Vanligvis lagres stasjonene i tilfeldig rekkefølge. Bruk " Channel Swap " funksjonen for å bytte om kanalene i den rekkefølge du ønsker. Merk: Når " Auto Tune " har startet, kan du trykke MENU for å stoppe kanalsøkingen hvis du ikke vil vente til hele kanalsøkingen er fullført. Manual Tune Trykk CH+ for å søke framover og trykk CH- for å søke bakover. Når en stasjon blir funnet, trykk CH+/- for å flytte til " Store " og trykk VOL+/- for å lagre stasjonen. Fine Tune Trykk CH+ for å finsøke framover og trykk CH- for å finsøke bakover når signalene til gjeldende stasjon er svake. Skip Med Skip-funksjonen på, blir gjeldende kanal hoppet over under kanalsøkingen. Sound. SYS Velger lydsystemmodus 10

Channel Swap Trykk CH+ for å åpne kanalbyttemenyen, som vist i figuren under. Bruk CH+/- for å velge"channel 1" eller "Channel 2". Bruk piltastene CH+/- for å velge de to kanalene duønsker å bytte. Velg " Swap" og trykk CH+ for å bytte. TV 7.4 Funksjonsmeny Language Velg språk for OSD menyen. Blue Back Slå på/av blå bakgrunn (kan kun brukes i TV-modus) Timer Trykk CH+ for å åpne timermenyen, som vist i figuren under. Først stilles gjeldende tid. Derettter kan klokkeslettet for å slå av (" TURN OFF ") og slå på (" TURN ON ") stilles. Under " TURN ON PROGRAM " kan du velge hvilken kanal som skal vises når TV'en slås på. TXT Language Velg område for Tekst-TV språk; EAST eller WEST. Color Temp Velg fargetemperatur. Du kan velge Cool, Warm, Normal eller du kan velge User hvor du selv kan justere rød, grønn og blå fargetemperatur. Reset Trykk CH+ for å nullstille alle innstillingene. 11

7.5 PC-meny (gjelder kun i PC-modus) Auto Sync MENU H/V-Position Justerer horisontal/vertikal posisjon for skjermen. Clock Justerer pixel klokkefrekvensen inntil bildestørrelsen er maksimert for skjermen. Phase Justerer fasen til ADC samplingklokke i forhold til sync signal inntil bildet er stabilt. Auto Trykk CH+ for automatisk parameterinnstilling av skjermen. 12

8. Feilsøking Sjekk punktene nedenfor før du kontakter et autorisert serviceverksted, Symptom TV Død, ingen lampe lyser Død, rød lampe lyser Mangler bilde, grønn lampe Mangler bilde, blå skjerm Dårlig bilde. Støy, forstyrrelser Ingen lyd Tekst-TV kutter ord eller virker ikke Fjernkontroll Virker ikke Virker periodevis Mulig feilårsak Ikke tilkoblet strøm Står i hvilestilling Bakgrunnslys slått av Apparatet i PC-modus Apparatet ikke stilt inn Antenne ikke tilkoblet Apparatet i AV eller PCmodus Dårlig antennesignal Lyden dempet eller slått av Dårlig antennesignal Dårlige batterier Gjenstander blokkerer signaler til apparatet Dårlige batterier Kraftig bakgrunnslys Mulig løsning Sjekk at støpselet er satt inn i strømkontakten og at det er strøm i kontakten Trykk POWER på fjernkontrollen eller på apparatet Feil i apparatet. kontakt serviceverksted Velg TV- eller AV-modus Still inn stasjoner Antenne må tilkobles Velg TV-modus Sjekk antennekabel. Bytt til utendørs antenne hvis du bruker innendørs antenne Skru opp lyden eller trykk MUTE hvis "Mute" vises på skjermen Sjekk antennekabel. Bytt til utendørs antenne hvis du bruker innendørs antenne Bytt batteriene Flytt gjenstander som blokkerer de infrarøde signalene Bytt batteriene Slå av belysning eller dekk til sollys eller annet kraftig lys 13

9. Tekniske spesifikasjoner Skjerm Skjermstørrelse 15" Sideforhold 16:10 Oppløsning 1280 x 800 Innganger RF, S-VIDEO, VIDEO, VGA, SCART, AUDIO Strømforsyning 12V 3.33A Effektforbruk 40W Fjernkontroll Rekkevidde 8m Kontrollvinkel 30 o (horisontalt) Batterier 2 x AA 1,5V Størrelse Vekt 48 x 168 x 24 mm 70g (uten batterier) Merk! Spesifikasjonene kan endres uten forhåndsvarsel. 10. Miljøinformasjon Dette utstyret oppfyller kravene vedrørende begrensninger i bruk av skadelige materialer i elektrisk og elektronisk utstyr. For å beskytte miljøet, skal alt elektrisk og elektronisk utstyr kastes i samsvar med gjeldende forskrifter med delaktighet fra både leverandører og brukere. Symbolet viser at dette utstyret ikke skal kastes som usortert husholdningsavfall, men leveres til nærmeste kommunale gjenvinningsstasjon. 11. Garanti Det gis garanti i 12 måneder mot fabrikasjonsfeil. I tillegg gjelder kjøpslovens bestemmelser om reklamasjonsrett. Ved henvendelser som gjelder reklamasjon eller garanti, må kjøpskvittering eller lignende fremlegges som dokumentasjon på kjøpsdato. Det gjelder særskilte regler ved næringskjøp. Det forutsettes imidlertid at apparatet innleveres hos den forhandler hvor apparatet ble kjøpt. Apparatet må alltid pakkes forsvarlig ved forsendelsen. Skader som skyldes feil bruk, slitasje, fuktighetsskader, overspenning eller inngrep av ukvalifisert personell, dekkes ikke av garantien. Slike skader vil bare bli reparert mot betaling. For mer informasjon, vennligst besøk vår nettside www.target.as [support], eller ring vår supporttelefon 820 500 50 (kr. 5,-/min). Markedsføres i Norge av: Target United AS Postboks 73 1601 Fredrikstad Telefon: 69 35 44 40 Telefax: 69 35 44 50 14