CFS-S SIL Brannstopp silikon fugemasse... 5. CFS-S ACR Brannstopp akryl fugemasse... 11. M.B.F. Motek Brannstopp Fugemasse... 24

Innholdsfortegnelse CFS-S SIL Brannstopp silikon fugemasse... 5 CFS-S ACR Brannstopp akryl fugemasse... 11 M.B.F. Motek Brannstopp Fugemasse... 24 CFS-IS Ekspanderende brannstopp fugemasse... 36 CP660A Ekspanderende brannstopp skum... 42 CFS-SL Brannstopp hylse... 50 CP 636 Brannstopp mørtel... 55 M.B.G. Motek Brannstopp Gipsmørtel... 59 CP 643 Brannstopp mansjetter... 71 CP 648S Brannstopp pakninger... 75 CP 651 Brannstopp puter... 79 CP 657/8 Brannstopp blokk og plugg... 85 M.B.P. Motek Brannstopp Plate... 91 Forbrukstabell for fugemasse... 100 Ren teknisk 1997 7-24... 101 Skjema for utføring av branntetting... 102 Brannstopp dokumentasjon 3

Anbefalinger til utsparinger og branntetting av branndører I Sintef dokumentasjonen blir det i noen tilfeller kun gitt en maksimal utsparing på gjennomføringene. Om ikke minimum utsparing er oppgitt har Sintef gitt en generell anbefaling på minimum størrelsen på en utsparing/fuge: Retningsgivende For mørtel: 30 mm For fugemasser: 10 mm (for ikke brennbare rør) Gjelder det brennbare (plast) rør må utsparingen oftest være større, for å få plass til nok masse: En huskeregel kan være diameter + radius av røret som er i gjennom føringen (D*1,5) Branntetting av branndører: Det som bestemmer fuging rundt branndører er: 1) Om leverandøren av branndøren har en dokumentert test av et bestemt produkt, skal dette benyttes 2) Om ikke denne typen dokumentasjon foreligger, er det i følge Sintef kun ett produkt som er godkjent uten dokumentasjon, og det er tettpakket steinull. Ettersom det er så å si umulig å få pakket dette tett nok i praksis for tetting av røyk og gass, anbefaler vi at det i tillegg brukes Hilti brannstopp silikon fugemasse, CFS-S SIL, for å forsegle steinullen. Vi anbefaler silikon fordi dette er et produkt som tåler fugebevegelsene som kan oppstå i en dør (eller i et vindu) Symbolforklaring: X = Større eller lik X = Mindre eller lik Generelt for Brannboken Les bruksanvisning, HMS datablad og produktgodkjenning fra SINTEF. Oppbevares utilgjengelig for barn. Bruk beskyttelsesbriller, hansker og beskyttende klær under arbeid. 4 Brannstopp dokumentasjon

Brannstopp silikon fugemasse Brannstopp silikon fugemasse CFS-S SIL En silikonbasert, elastisk brannstopp fugemasse som gir maksimal bevegelse i brann klassifiserte lineære fuger Bruksområder Vertikale fuger i og mellom veggkonstruksjoner og gulv Horisontale fuger i overgang vegg / gulv, dekke eller tak Forbindelser mellom stålbjelker og vegg (bindingsverk) Fuger med høye krav til bevegelighet (ute og inne) Produktegenskaper Høy bevegelsesevne i fuger Ugjennomtregelig for gass, røyk og vann Gode egenskaper mot værpåkjenning (ozon og UV bestandig) Brede fuger opp til 100 mm Inneholder ikke løsemideler og halogen Teknisk data CFS-S SIL Kjemisk grunnlag Silikon Volumkrymping < 5 % Bevegelsesevne ± 25% (ISO 11600) Herdetid (ved 23 C / 50 % ~ 2 mm / 72 t r.h.) Brukstemperatur 5 C 40 C Lagring og transport temperatur 5 C 25 C Holdbarhet (23 C 12 måneder og 50 % r.h.) Brannklasse B-s2d1 (EN 13501-1) *Godkjenning ETA 10 / 0291 * Europeisk Teknisk Godkjenning (ETA) finnes på www.motek.no Forpakning Volum Farge Bestillingsbetegnelse Ant/kart Ant/ Art. nr. enhet Patron 310 ml Hvit Brannstopp silikon fugemasse CFS-S SIL 20 1 stk 72004308 Patron 310 ml Grå Brannstopp silikon fugemasse CFS-S SIL 20 1 stk 72004410 Pølser 600 ml Hvit Brannstopp silikon fugemasse CFS-S SIL 12 1 stk 72004411 Brannstopp dokumentasjon 5

Brannstopp silikon fugemasse Monteringsanvisning Rengjør fugen. Overflater som CFS-S SIL skal påføres bør være tørre, frostfri, rengjort for løst rusk, skitt, olje, voks og fett. Bruk stålbørste til rengjøring. klargjør overflaten med grunning (CFS-PRIM). Monter bakdytt om det er beskrevet i dokumentasjonen. Vær oppmerksom på å benytte og komprimere riktig type isolasjon i henhold til Europeisk Teknisk Godkjenning (se beskrivelse i den tekniske dokumentasjonen de neste sidene) Påfør CFS-S SIL ved hjelp av fugepistol. Glatt fugen. Bruk enten oppløst oppvasksåpe eller egnet glattemiddel og en smal spatel. Fest monteringsklistremerke om påkrevd Rengjøringskonsept: Overflater med herdet silikon kan enkelt bli rengjort mekanisk for eksempel ved hjelp av kniv, men ikke med løsemidler. Uherdet masse kan fjernes fra overflater med lukkede celler som f.eks. metall eller glass, ved hjelp av alkohol, isopropanol, eller acetone (porøse overflater kan ikke rengjøres helt pga. strukturen i materialet). 6 Brannstopp dokumentasjon

Brannstopp silikon fugemasse Lineære fugetetninger I vegg og dekke; betong, lettbetong og murte konstruksjoner Hilti Brannstopp silikon fugemasse CFS-S SIL kan brukes til å tette lineære fuger (A) i faste vegg og dekker (E) med minimum tykkelse 150 mm (te) og minimum densitet 2400 kg/m3. Bakdytt materiale (B): Steinull, CE merket i henhold til EN 13162 eller EN 14303 uten belegg (for eksempel i aluminium) og med minimum densitet 40 kg/m 3. Maksimum densitet 75 kg/m 3 er anbefalt for å kunne utføre nødvendig kompresjon. Minimum skjøteavstand 1250 mm. Fugeretning og type Vertikal fuge i eller mellom veggkonstruksjoner Fuger i gulvkonstruksjoner. Horisontale fuger i overgang vegg/tak, gulv eller himling Klassifisering E = integritet I = isolasjon EI 180-V-M 25-F-W 6 til 20 EI 180-H-M 25-F-W 6 til 20 EI 120-H-M 25-F-W 20 til 100 Fuge bredde W (mm) Tykkelse/ dybde fugemasse t A (mm) Bevegelsesevne Andre kriterier Beskrivelse 6 til 20 6 ± 25 % Steinull som bakdytt tykkelse t B 100 mm (gulv), fuge fylt fullstendig(vegg), kompresjon min. 60 % 20 til 100 10 ± 25 % Steinull som bakdytt tykkelse t B 100 mm (gulv), fuge fylt fullstendig (vegg), kompresjon min. 50 % 6 til 20 6 ± 25 % Steinull som bakdytttykkelse t B 100 mm (gulv), fuge fylt fullstendig (vegg), kompresjon min. 60 % 20 til 100 10 ± 25 % Steinull som bakdytttykkelse t B 100 mm (gulv), fuge fylt fullstendig (vegg), kompresjon min. 60 % Brannstopp dokumentasjon 7

Brannstopp silikon fugemasse Vertikale fuger eller mellom veggkonstruksjoner Fuger i gulvkonstruksjoner Horisontale fuger i overgang vegg/ tak, gulv eller tak 8 Brannstopp dokumentasjon

Brannstopp silikon fugemasse Lineære fuger Stål konstruksjoner / elementer Hilti Brannstopp silikon fugemasse CFS-S SIL kan brukes til å tette lineære fuger (A) mellom lastbærende stålkonstruksjoner i rigide konstruksjoner med stålelemener i sammenføyningsflater (E) med minimum tykkelse 150 mm (t E ), med steinull som bakdytt (CE merket i henhold til EN 13162 eller EN 14303 uten belegg og med minimum densitet 40 kg/m 3. Maksimum densitet 75 kg/m 3 er anbefalt for å kunne komprimere den. Minimum skjøtavstand 1250 mm. Fugeretning og type Klassifisering E = integritet I = isolasjon FugebreddeW (mm) Tykkelse/ dybde fugemasse t A (mm) Bevegelses evne Andre kriterier Beskrivelse Vertikale fuger EI 60-V-X-F-W 6 til 30 6 til 30 10 ± 7.5 % Steinull som bakdytt tykkelse t B 150 mm (gulv), hulrom fylles fullstendig (vegg), kompremering av steinullen min. 40 % Fuger i gulvkonstruksjoner og horisontale fuger i overgang vegg/ tak, gulv eller himling EI 60-H-X-F-W 6 til 30 6 til 30 10 ± 7.5 % Steinull som bakdytt tykkelse t B 100 mm (gulv), hulrom fylles fullstendig (vegg), komprimering av steinullen min. 40 % V = vertikal, M = bevegelse, F = skjøteområde (isolasjonen), W = fugebredde, H = horisontal, X = ikke-bevegelig fuge (± 7.5 %) Stålkonstruksjon/element Brannstopp dokumentasjon 9

Brannstopp silikon fugemasse Egenskapene til CFS-S SIL Tilleggsegenskaper Bauchemie Piktos_neu.ai Bauchemie Piktos_neu.ai 05.11.2007 05.11.2007 Hilti Brannstopp produkter er omfattende testet og individuelt tilpasset de tekniske krav til en bygnings lineære fugetetninger. I tillegg til deres enestående egenskaper innen passiv brannsikring, møter Bauchemie Hilti Piktos_neu.ai brannstopp 05.11.2007 05.11.2007 produkter de økende kravene til dagens nye bygg, og hjelper også konsulenter og installatører å opprettholde disse kravene. 45% Bedømmelsen 45% av brukervennlighet er gjort i henhold til EOTA ETAG No 026 del 3. Bauchemie Piktos_neu.ai 30 years 30 years 30 Jahre 30 Jahre 45% 45% 30 years 30 30 Jahre years 30 Jahre Rauch- und Gasdichtigkeit Rauch- und Schallschutz Gasdichtigkei Rauch- und Gasdichtigkeit Rauch- Wasserbeständigkeit und Schallschutz Gasdichtigkeit Egenskaper Tester av egenskapene Norm, standard, test Helse og miljø Luft / gass gjennomtrengelighet Gjennomstrømningshastighet gjennom areal Wasserbeständigkeit Wasserbeständigkeit Elektische Ugjennomtrengelighet med hensyn EN 1026 / ETAG 026-3 Elektische Dampfdichtigkeit Dampfdichtigkeit Wärmedämmend Air-seal/Luftdichtheit til gasser N 2,CO 2, CH 4 og luft; testet Wasserbeständigkeit Schallschutz Elektische Wärmedämmend Air-seal/Luftdichtheit Elektische Dampfdichtigkeit Dampfdichtigkeit Wärmedämmen Farlige substanser Under enhver respektiv yrkesmessig Air-seal/Luftdichtheit Air-seal/Luftdichtheit eksponeringsgrense, så langt som slike grenser eksisterer HMS datablad Forskrift 790 / 2009 / EC FM APPROVED FM FM Factory Mutual APPROVED C US FM Factory Mutual C British Standard BS 476 US Akustiske data Bestandighet Betong/mur vegg FM R w = 51 db APPROVED D n,w = 58 db Kategori X ( 20 /+ 70) C (egnet for gjennomføringstettinger i temperaturer mellom 20 C og + 70 C) FM Factory Mutual APPROVED C British Standard EN ISO 140-3 BS 476 FM EN ISO FM 140-10 Factory Mutual EN ISO 717-1 US C US ETAG 026-3 British Standard BS 476 Herdetid (23 C, 50 % rel. fuktighet): 2 mm / 3 dag Overflatens herdetid (23 C rel fuktighet): ca. 15 min. Volum krymp: mindre enn 5 % Fugebeveglighet ISO 11600-F-25LM-M 1 up ISO 11600 Vanntetthet Vanntett til 1000 mm vannstand, ETAG 026 del 3, Annex C.2 eller 9806 Pa Elektriske egenskaper Volum resistans: 9.8 10 14 ± 6 10 14 Ohm Overflate resistans: 8.0 10 15 ± 2.1 10 15 Ohm DIN IEC 60093 (VDE 0303 del 30) Brannmotstand Klasse B s2 d1 EN 13501-1 10 Brannstopp dokumentasjon

Brannstopp akryl fugemasse Brannstopp akryl fugemasse CFS-S ACR En akrylbasert brannstopp fugemasse som gir rom for bevegelsesevne i brannklassifiserte fuger og gjennomføringstetninger Bruksområder Innenfor eller mellom fleksible veggkonstruksjoner Vertikale fuger i og mellom veggkonstruksjoner Horisontale fuger i overgang vegg / gulv, dekke eller tak Fuger i gulvkonstruksjoner Gjennomføringstettinger (av helisolerte stålog kobberrør) Anbefales innendørs, siden fugemassen er vannløselig Produktegenskaper Enkel å trykke ut og påføre Sterk heft til flere typer materialer Liten krymp etter herding Glimrende lyd- og isolerende egenskaper Kan påføres ved både høye og lave temperaturer Teknisk data CFS-S ACR Kjemisk grunnlag Vannbasert akryl Volumkrymping < 20 % Bevegelsesevne 12.5 % (ISO 11600) Herdetid (ved 23 C / 50 % ~ 3 mm / 72 t r.h.) Brukstemperatur 5 C 40 C Lagring og transport 5 C 25 C temperatur Holdbarhet (23 C 24 måneder og 50 % r.h.) Brannklasse D-s1d0 (EN13501-1) *Godkjenning ETA 10/0292, ETA 10/0389 * Europeisk Teknisk Godkjenning (ETA) finnes på www.motek.no Forpakning Volum Farge Bestillingsbetegnelse Ant/kart Ant/ Art. nr. enhet Patron 310 ml Hvit Brannstopp akryl fugemasse 20 1 stk 7435861 Patron 580 ml Hvit Brannstopp akryl fugemasse 20 1 stk 7435863 Brannstopp dokumentasjon 11

Brannstopp akryl fugemasse Monteringsanvisning Fuger Gjennomføringer Rengjør åpningen. Overflatene som CFS-S ACR skal påføres bør være tørre, rengjort for løst rusk, olje, skitt, voks og fett. Bruk stålbørste til rengjøring. Montér bakdytt om det er beskrevet. Vær oppmerksom på å benytte og komprimere riktig type bakdytt / isolasjon i henhold til European Technical Approval (se ETA Annex) Påfør CFS-S ACR ved hjelp av fugepistol. CFS-S ACR hefter til de fleste materialer (betong, mur, gips, plast osv.), uten å bruke grunning. For best heft på porøse materialer benytt CFS-S ACR utvannet med vann som grunning. Annen grunning er ikke nødvendig. Jevn fugen med vann ved hjelp av en spatel eller finger. Fest monteringsklistremerke om påkrevd. Rengjøringskonsept: Overflater med herdet akryl fugemasse kan bare bli rengjort mekanisk med for eksempel en kniv, ikke med løsningsmiddel. Fjern uherdet fugemasse først mekanisk, deretter med vann. CFS-S ACR kan ikke fjernes helt fra porøse overflater fuger kan tapes rundt for å unngå flekker. Fugepistolen og utstyr må rengjøres om arbeidspauser varer mer enn ca. 20 min. 12 Brannstopp dokumentasjon

Brannstopp akryl fugemasse Lineære fugetetninger I vegger og dekke. Betong, lettbetong og murte konstruksjoner Hilti Brannstopp Akryl Fugemasse CFS-S ACR kan brukes til å tette lineære fuger i ubøyelige vegger og dekker (E), minimum tykkelse 150 mm (te), minimum densitet 2400 kg/m3. Bakdytt material (B): Steinull, CE market I henhold til EN 13162 eller EN 14 303 med en densitet mellom 30 og 70 kg/m3. Fugeretning og type Vertikal fuge i eller mellom veggkonstruksjoner ** Fuger (A) i gulv konstruk sjoner* Horisontale fuger (A) i overgang vegg/tak, gulv eller himling Klassifisering E = integritet I = isolasjon EI 180-V-M 12,5-F-W 6 til 20 EI 180-H-M 12,5-F-W 6 til 20 EI 120-H-M 12,5-F-W 20 til 100 Fuge bredde W (mm) Tykkelse/ dybde fugemasse t A (mm) Bevegelsesevne Andre kriterier Beskrivelse 6 til 20 6 ± 25 % Steinull som bakdytt ( 100 mm tykkelse t B ) Komprimering av steinull min. 60 % 6 til 20 6 ± 25 % Steinull som bakdytt ( 100 mm tykkelse t B ) Komprimering av steinull min. 60 % 20 til 100 10 ± 25 % Steinull bakdytt ( 100 mm tykkelse t B ) Komprimering av steinull min. 50 % * ensidig fugemasse, øvre side ** tosidig fugemasse V = vertikal, M = bevegelse, F = skjøt, (av isolasjonen), W = fugebredde, H = horisontal, X = ikke-bevegelig fuge (± 7.5 %) Brannstopp dokumentasjon 13

Brannstopp akryl fugemasse Vertikale fuger i eller mellom veggkonstruksjoner Vertikale fuger i eller mellom veggkonstruksjoner 14 Brannstopp dokumentasjon

Brannstopp akryl fugemasse Lineære fuger Vegger. Gips, betong, lettbetong og mur Hilti Brannstopp Akryl Fugemasse CFS-S ACR kan brukes til å tette lineære fugetetninger i gipsvegger (E) og ubøyelige vegger (minimum densitet 650 kg/m 3 ) med minimum tykkelse 100 mm (t E ) med steinull, CE market i henhold til EN 13162 eller EN 14 303 med en densitet mellom 30 70 kg/m 3. Fugeretning og type Vertikale fuger (A) i eller mellom veggkonstruksjoner** Vertikale fuger (A) Mellom fleksible og ubøyelige veggkonstruksjoner** Klassifisering E = integritet I = isolasjon EI 120-V-X-F-W 10 til 30 EI 120-V-X-F-W 10 til 20 FugebreddeW (mm) Tykkelse/ dybde fugemasse t A (mm) Bevegelses evne Andre kriterier Beskrivelse 10 til 30 10 ± 7.5 % Steinull som bakdytt ( 100 mm tykkelse t B ) komprimering av steinull min. 60 %, med skjøteavstand minimum 1250 mm 10 til 20 10 ± 7.5 % Steinull som bakdytt ( 100 mm tykkelse t B ) Komprimering av steinull min. 60 %, med skjøteavstand minimum 1250 mm ** tosidig fugemasse V = vertikal, F = skjøt (av isolasjonen), W = fugebredde, X = ikke bevegelig fuge (± 7.5 %) Vertikale fuger i eller mellom veggkonstruksjon Brannstopp dokumentasjon 15

Brannstopp akryl fugemasse Lineære fugetetninger Stålkonstruksjoner/elementer Hilti Brannstopp Akryl Fugemasse CFS-S ACR kan brukes til å tette lineære fugetetninger (A) mellom lastbærende stålkonstruksjoner (søyle, bjelke osv.) med en fugedybde på minimum 150 mm eller mellom sammenføynings - flater til stålelementer i (som figurene under) betong/mur konstruksjoner med minimum tykkelse på 150 mm (t E ) med steinull som bakdytt, som er CE merket i henhold til EN 13162 eller EN 14 303 med densitet mellom 30 og 70 kg/m 3. Fugeretning og type Klassifisering E = integritet I = isolasjon FugebreddeW (mm) Tykkelse/ dybde fugemasse t A (mm) Bevegelses evne Andre kriterier Beskrivelse Vertikale fuger (A)** EI 60-V-X-F-W 6 til 20 6 til 20 6 ± 7.5 % Steinull som bakdytt ( 100 mm tykkelse t B ) komprimering av steinull min. 60 %, med skjøteavstand minimum 1250 mm Fuger (A) i gulvkonstruksjoner * Horisontale fuger (A) i overgang vegg/tak, gulv eller himling** EI 60-V-X-F-W 20 til 100 EI 120-H-X-F-W 6 til 20 EI 60-H-X-F-W 20 til 100 * ensidig fugemasse, øvre side ** tosidig fugemasse V = vertikal, F = skjøt (av isolasjonen), W = fugebredde, X = ikke-bevegelig fuge (± 7.5 %) 20 til 100 10 ± 7.5 % Steinull som bakdytt ( 100 mm tykkelse t B ) komprimering av steinull min. 50 %, med skjøteavstand minimum 1250 mm 6 til 20 6 ± 7.5 % Steinull som bakdytt ( 100 mm tykkelse t B ) Komprimering av of steinull min. 60 %, skjøteavstandminimum 1250 mm 20 til 100 10 ± 7.5 % Steinull som bakdytt ( 100 mm tykkelse t B ) komprimering av steinull min. 50 %, skjøteavstand minimum 1250mm Stålkonstruksjon/elementer 16 Brannstopp dokumentasjon

Brannstopp akryl fugemasse Metallrør gjennomføringer Hilti Brannstopp Akryl Fugemasse CFS-S ACR kan brukes på metallrør med ulike isolasjonstyper, som steinull og mineralullprodukter. Alle rør skal isoleres, se godkjenning for å benytte korrekt densitet, lengde og tykkelse. Ulike typer rørisolasjon Fullisolert hele strekket, brutt i gjennomføring Fullisolert hele strekket, gjennomgående Ikke fullisolert, brutt i gjennomføringen Ikke fullisolert, gjennomgående Testet med rørisolasjonsprodukt Isover (Protect BSR 90 alu), Paroc (Section AluCoat T), Rockwool (Conlit 150P, Klimarock, 800 pipe sections). Brannstopp dokumentasjon 17

Brannstopp akryl fugemasse Metallrør gjennomføringer Gipsvegger og betong/murvegg Hilti Firestop Akryl Fugemasse CFS-S ACR kan brukes til å fuge rundt enkeltstående rør (A) opp til maksimum utsparingsdiameter 300 mm (minimum utsparing 26 mm) fugebredde wa avhengig av rørets diameter. Minimum fugebredde 10,5 mm. Minimum avstand mellom tetninger 200 mm: Gipsvegg (E), minimum tykkelse 100 mm (t E ) med tre- eller stålstender og tosidig dobbel gips med minimum 12,5 mm tykkelse. Med trestendere må det alltid være en avstand på 100 mm mellom fugen og stenderen, utsparingen må fylles med minimum 100 mm isolasjon klasse A1 or A2 (ubrennbar) isolasjon i henhold til EN 13501-1. Ubøyelige vegger (E) betong, lettbetong eller mur, med densitet på 650 kg/m 3, minimum tykkelse 100 mm (t E ). Rørtype (C) Rørisolasjon (D) Tykkelse på isolasjon (t D ) Ikke fullisolert t D = 20 mm, L D 450 mm på begge sider Fullisolert t D 20 mm hele strekket Fullisolert t D 40 mm hele strekket Klassifisering E = Integritet I = Isolasjon EI 120 Tykkelse/ dybden på fugen t A (mm) 10 mm på begge sider Andre kriterier Beskrivelse Stålrør* 33.7 mm (d c ) (godstykkelse 2.6 14.2 mm (t c )) Steinull som bakdytt (tykkelse t B : hulrommet fylles fullstendig) densitet 45 kg/m 3 (B). Fullisolert gjennomgående Stålrør 33.7 2.6 168.3 4.5 mm (d c ) (maksimal godstykkelse 14.2 mm (t c )) Stålrør* 168.3 mm (d c ) (godstykkelse 4.5 14.2 mm (t c )) Kobberrør** 28 mm (godstykkelse 1.0 14.2 mm (t c )) Ikke fullisolert t D = 40 mm, L D 450 mm Ikke fullisolert t D = 20 mm, L D 450 mm på begge sider t D 20 mm hele strekket Fullisolert t D 40 mm EI 120 EI 90 EI 120 10 mm på begge sider 10 mm på begge sider 10 mm på begge sider Steinull som bakdytt (tykkelse t B : hulrommet fylles fullstendig) densitet 45 kg/m 3 (B). Steinull som bakdytt (tykkelse t B : hulrommet fylles fullstendig) densitet 45 kg/m 3 (B). Steinull som bakdytt (tykkelse t B : hulrommet fylles fullstendig) densitet 45 kg/m 3 (B). Steinull som bakdytt (tykkelse t B : hulrommet fylles fullstendig) densitet 45 kg/m 3 (B). Steinull som bakdytt (tykkelse t B : hulrommet fylles fullstendig) densitet 45 kg/m 3 (B). Kobberrør** 28 1.0 89 2.0 mm (d c ) (maksimal godstykelse 14.2 mm (t c )) Kobberrør** 89 mm (godstykkelse 2.0 14.2 mm (t c )) EI 120 10 mm på begge sider Ikke fullisolert t D = 40 mm, L D 450 mm EI 60 10 mm på begge sider * Klassifisering er også gyldig for andre metallrør med smeltepunkt > 1100 C og med en lavere varmeledningsevne enn ulegert stål, som for eksempel støpejern og syrefast stål Nikkellegering (NiCu, NiCr og NiMo legering). ** Klassifisering er også gyldig for andre metallrør med smeltepunkt > 1100 C og med en lavere varmeledningsevne enn kobber som for eksempel støpejern, syrefast stål, Nikkel og Nikkellegering (NiCu, NiCr og NiMo legering) 18 Brannstopp dokumentasjon

Brannstopp akryl fugemasse Rørtype (C) Rørisolasjon (D) Tykkelse på isolasjon (t D ) Ikke fullisolert t D = 20 mm, L D 500 mm på begge sider Fullisolert t D 20 mm hele strekket Fullisolert t D 40 mm hele strekket Klassifisering E = Integritet I = Isolasjon EI 120 Tykkelse/ dybden på fugen t A (mm) 10 mm på begge sider Andre kriterier Beskrivelse Stålrør* 33.7 mm (d c ) (godstykkelse 2.6 14.2 mm (t c )) Steinull som bakdytt (tykkelse t B : hulrommet fylles fullstendig) densitet 45 kg/m 3 (B). Stålrør 33.7 2.6 168.3 4.5 mm (d c ) (maksimal godstykkelse 14.2 mm (t c )) Stålrør* 168.3 mm (d c ) (godstykkelse 4.5 14.2 mm (t c )) EI 120 10 mm på begge sider Steinull som bakdytt (tykkelse t B : hulrommet fylles fullstendig) densitet 45 kg/m 3 (B). Steinull som bakdytt (tykkelse t B : hulrommet fylles fullstendig) densitet 45 kg/m 3 (B). Steinull som bakdytt (tykkelse t B : hulrommet fylles fullstendig) densitet 45 kg/m 3 (B). Fullisolert brutt isolasjon Kobberrør** 28 mm (godstykkelse 1.0 14.2 mm (t c )) Ikke fullisolert t D = 40 mm, L D 500 mm Ikke fullisolert t D = 20 mm, L D 500 mm på begge sider Fullisolert t D 20 mm hele strekket Fullisolert t D 40 mm EI 120 EI 120 10 mm på begge sider 10 mm på begge sider Kobberrør** 28 1.0 89 2.0 mm (d c ) (maksimal godstykelse 14.2 mm (t c )) Kobberrør** 89 mm (godstykkelse 2.0 14.2 mm (t c )) EI 120 10 mm på begge sider Steinull som bakdytt (tykkelse t B : hulrommet fylles fullstendig) densitet 45 kg/m 3 (B). Steinull som bakdytt (tykkelse t B : hulrommet fylles fullstendig) densitet 45 kg/m 3 (B). Ikke fullisolert t D = 40 mm, L D 500 mm EI 120 10 mm på begge sider * Klassifisering er også gyldig for andre metallrør med smeltepunkt > 1100 C og med en lavere varmeledningsevne enn ulegert stål, som for eksempel støpejern og syrefast stål Nikkellegering (NiCu, NiCr og NiMo legering). ** Klassifisering er også gyldig for andre metallrør med smeltepunkt > 1100 C og med en lavere varmeledningsevne enn kobber som for eksempel støpejern, syrefast stål, Nikkel og Nikkellegering (NiCu, NiCr og NiMo legering) Brannstopp dokumentasjon 19

Brannstopp akryl fugemasse Betong, lettbetong og murvegger t E t B t A L D L D t D w A A C t C d C E B D Fullisolert, gjennomgående Fullisolert, gjennomgående Ikke fullisolert, gjennomgående Ikke fullisolert, gjennomgående Gipsvegger Fullisolert, gjennomgående Fullisolert, gjennomgående Ikke fullisolert, gjennomgående Ikke fullisolert, gjennomgående 20 Brannstopp dokumentasjon

Brannstopp akryl fugemasse Metallrør gjennomføringer Dekke Hilti Brannstopp Akryl Fugemasse CFS-S ACR kan brukes til å fuge gjennomføringer (A) i betong (E) (betong, minimum densitet på 2400 kg/m 3 ), minimum tykkelse 150 mm (t E ). Rørtype (C) Rørisolasjon (D) Tykkelse på isolasjon (t D ) Ikke fullisolert t D = 20 mm, L D 425 mm på begge sider Fullisolert t D 20 mm hele strekket Fullisolert t D 40 mm hele strekket Klassifisering E = Integritet I = Isolasjon EI 180 Tykkelse/ dybden på fugen t A (mm) 10 mm på øvre side Andre kriterier Beskrivelse Stålrør* 33.7 mm (d c ) (godstykkelse 2.6 14.2 mm (t c )) Steinull som bakdytt på begge sider ( 150 mm tykkelse t B ), densitet 45 kg/ m 3 (B), fugebredde w A : 30 45 mm Stålrør 33.7 2.6 168.3 4.5 mm (d c ) (maksimal godstykkelse 14.2 mm (t c )) EI 180 10 mm på øvre side Steinull som bakdytt på begge sider ( 150 mm tykkelse t B ), densitet 45 kg/ m 3 (B), fugebredde w A : 30 45 mm Steinull som bakdytt på begge sider ( 150 mm tykkelse t B ), densitet 45 kg/ m 3 (B), fugebredde w A : 30 45 mm Steinull som bakdytt på begge sider ( 150 mm tykkelse t B ), densitet 45 kg/ m 3 (B), fugebredde w A : 30 45 mm Steinull som bakdytt på begge sider ( 150 mm tykkelse t B ), densitet 45 kg/ m 3 (B), fugebredde w A : 30 45 mm Steinull som bakdytt på begge sider ( 150 mm tykkelse t B ), densitet 45 kg/ m 3 (B), fugebredde w A : 30 45 mm Fullisolert gjennomgående Stålrør* 168.3 mm (d c ) (godstykkelse 4.5 14.2 mm (t c )) Kobberrør** 28 mm (godstykkelse 1 mm (t c )) Ikke fullisolert t D = 40 mm, L D 425 mm Ikke fullisolert t D = 20 mm, L D 425 mm på begge sider t D 20 mm hele strekket EI 120 EI 180 10 mm på øvre side 10 mm på øvre side Kobberrør** 28 1.0 89 2.0 mm (d c ) (maksimal godstykelse 14.2 mm (t c )) Fullisolert t D 40 mm EI 180 10 mm på øvre side Kobberrør** 89 mm (godstykkelse 2.0 14.2 mm (t c )) Ikke fullisolert t D = 40 mm, L D 425 mm EI 120 10 mm på øvre side * Klassifisering er også gyldig for andre metallrør med smeltepunkt > 1100 C og med en lavere varmeledningsevne enn ulegert stål, som for eksempel støpejern og syrefast stål Nikkellegering (NiCu, NiCr og NiMo legering). ** Klassifisering er også gyldig for andre metallrør med smeltepunkt > 1100 C og med en lavere varmeledningsevne enn kobber som for eksempel støpejern, syrefast stål, Nikkel og Nikkellegering (NiCu, NiCr og NiMo legering) Brannstopp dokumentasjon 21

Brannstopp akryl fugemasse Rørtype (C) Rørisolasjon (D) Tykkelse på isolasjon (t D ) Klassifisering E = Integritet I = Isolasjon Tykkelse/ dybden på fugen t A (mm) Andre kriterier Beskrivelse Stålrør* 33.7 mm (d c ) (godstykkelse 2.6 14.2 mm (t c )) Ikke fullisolert t D = 20 mm, L D 500 mm på begge sider Fullisolert t D 20 mm hele strekket EI 180 10 mm på øvre side Steinull som bakdytt på begge sider ( 150 mm tykkelse t B ), densitet 45 kg/ m 3 (B), fugebredde w A : 30 45 mm Stålrør 33.7 2.6 168.3 4.5 mm (d c ) (maksimal godstykkelse 14.2 mm (t c )) Fullisolert t D 40 mm hele strekket EI 120 10 mm på øvre side Steinull som bakdytt på begge sider ( 150 mm tykkelse t B ), densitet 45 kg/ m 3 (B), fugebredde w A : 30 45 mm Fullisolert brutt isolasjon Stålrør* 168.3 mm (d c ) (godstykkelse 4.5 14.2 mm (t c )) Kobberrør** 28 mm (godstykkelse 1.0 14.2 mm (t c )) Ikke fullisolert t D = 40 mm, L D 500 mm Ikke fullisolert t D = 20 mm, L D 500 mm på begge sider Fullisolert t D 20 mm hele strekket EI 120 EI 120 10 mm på øvre side 10 mm på øvre side Steinull som bakdytt på begge sider ( 150 mm tykkelse t B ), densitet 45 kg/ m 3 (B), fugebredde w A : 30 45 mm Steinull som bakdytt på begge sider ( 150 mm tykkelse t B ), densitet 45 kg/ m 3 (B), fugebredde w A : 30 45 mm Kobberrør** 28 1.0 89 2.0 mm (d c ) (maksimal godstykelse 14.2 mm (t c )) Fullisolert t D 40 mm EI 120 10 mm på øvre side Steinull som bakdytt på begge sider ( 150 mm tykkelse t B ), densitet 45 kg/ m 3 (B), fugebredde w A : 30 45 mm Kobberrør** 89 mm (godstykkelse 2.0 14.2 mm (t c )) Ikke fullisolert t D = 40 mm, L D 500 mm EI 180 10 mm på øvre side Steinull som bakdytt på begge sider ( 150 mm tykkelse t B ), densitet 45 kg/ m 3 (B), fugebredde w A : 30 45 mm * Klassifisering er også gyldig for andre metallrør med smeltepunkt > 1100 C og med en lavere varmeledningsevne enn ulegert stål, som for eksempel støpejern og syrefast stål Nikkellegering (NiCu, NiCr og NiMo legering). ** Klassifisering er også gyldig for andre metallrør med smeltepunkt > 1100 C og med en lavere varmeledningsevne enn kobber som for eksempel støpejern, syrefast stål, Nikkel og Nikkellegering (NiCu, NiCr og NiMo legering) Dekke Fullisolert, gjennomgående Fullisolert, gjennomgående Ikke fullisolert, gjennomgående Ikke fullisolert, gjennomgående 22 Brannstopp dokumentasjon

Brannstopp akryl fugemasse Egenskapene til CFS-S ACR Tilleggsegenskaper Bauchemie Piktos_neu.ai Bauchemie Piktos_neu.ai 05.11.2007 05.11.2007 Hilti brannstopp produkter er omfattende testet og individuelt tilpasset de tekniske kravene til en bygnings mekaniske -og elektriske installasjoner. I tillegg til deres enestående egenskaper som tilfredsstiller Bauchemie kriterier Piktos_neu.ai innen 05.11.2007 05.11.2007 passiv branntetting, møter Hilti brannstopp produkter de økende krav til bygningsteknologi og hjelper også konsulenter og 45% installatører 45% å opprettholde disse kravene. Bedømmelsen av brukervennligheten 30 30 er gjort i henhold til EOTA ETAG No 026 del 2 og del 3. Bauchemie Piktos_neu.ai years years 30 Jahre 30 Jahre 45% Rauch- und Gasdichtigkeit Rauch- Wasserbeständigkeit und Schallschutz Gasdichtigkeit 45% 30 years 30 30 Jahre years 30 Jahre Wasserbeständigkeit Schallschutz Elektische Rauch- und Gasdichtigkeit Rauch- und Schallschutz Gasdichtigkei Elektische Dampfdichtigkeit Dampfdichtigkeit Wärmedämmen Egenskaper Tester av egenskapene Norm, standard, test Helse og miljø q/a [m 3 /(h x m 2 )] at Δ p50 Pa: EN 1026 Luft/gass gjennomtrenglighet Air: 1.9 10 6 Wasserbeständigkeit Wasserbeständigkeit Elektische Dampfdichtigkeit Wärmedämmend Wärmedämmend Elektische Dampfdichtigkeit Air-seal/Luftdichtheit Air-seal/Luftdichtheit Nitrogen (N 2 ): 1.1 10 6 CO 2 : 6.4 10 5 Metan (CH 4 ): 4.3 10 5 q/a [m 3 /(h x m 2 )] at Δ p250 Pa: FM APPROVED FM Factory Mutual APPROVED FM Air-seal/Luftdichtheit Air-seal/Luftdichtheit Air: 9.7 10 6 Nitrogen (N 2 ): 5.5 10 6 C US CO 2 : 3.2 10 4 British Standard British Standard BS 476 BS 476 Metan(CH 4 ): 2.1 10 4 FM FM FM FM APPROVED Factory Mutual APPROVED Factory Mutual (10 mm tykkelse av CFS-S ACR) C US C US Vanntetthet Vanntetthet til 1 m vannstand eller 9806 Pa ETAG 026-2 Farlige substanser CFS-ACR er i henhold til gjeldede registrering, evaluering, autorisasjon og restriksjoner av kjemikaler (REACH). Gift, karsinogen (kreftfremkallende stoffer), gift for reproduksjon og mutasjonsfremkallende kjemisk substanser innen kategorien 1 og 2 0.1 %, er ikke brukt. HMS datablad Forskrift 790 / 2009 / EC Akustiske data (Luftbærende lydisolerende egenskaper) Gipsvegg R w = 53 db D n,w = 60 db Betongvegg R w = 51 db D n,w = 58 db EN ISO 140-3 EN ISO 20140-10 EN ISO 717-1 FM Factory Mutual C British Standard BS 476 US Bestandighet Fugebevegelighet (lineære fuger) Kategori Y 2, ( 5/+ 70) C (egnet ETAG 026-3 for tiltenkt bruk ved temperaturer mellom -5 C og + 70 C) Skal ikke eksponeres for regn eller UV stråling ISO 11600-F-12.5P ISO 11600 Elektriske egenskaper Volum resistans 11.3 10 11 ± 3.6 10 11 Ohm. Overflate resistans 8.5 10 6 ± 2.4 10 6 Ohm DIN IEC 60093 (VDE 0303 Part 30) Brannmotstand Klasse D-s1 d0 EN 13501-1 Brannstopp dokumentasjon 23

Motek Brannstopp Fugemasse Motek Brannstopp Fugemasse M.B.F. En fleksibel fugemasse til branntetting av både rør, kabler, ventilasjon og fuger. Bruksområder Tetting av ventilasjonskanaler Tetting av gjennomføringer med kabler og kabelbunter Tetting av gjennomføringer med stålrør, kobber- og plastrør Tetting av gjennomføringer med plastbelaget aluminiumsrør Tetting av fuger i vegg og dekke Produktegenskaper Klassifisert i alle typer konstruksjoner og gjennomføringer Enkel å påføre med pen overflate Ingen grunning nødvendig for påføring mot de fleste materialer, se dog monteringsanvisning for detaljer Enkelte metallrør krever rustbeskyttelse ved bruk av fugemasser, maling, innstøping med betong etc. Les derfor rørets tekniske datablad før fuging Passer til de fleste overflater, inkludert betong, tegl, leca, stål, tre, gips, glass, pvc og de fleste ikke porøse overflater Herder raskt, klebefri innen 1 time Fugemassens brannmotstand i henhold til testede verdier oppnås når fugemassen har fått herdet i én måned Halogenfri Kan overmales, test malingen Teknisk data M.B.F. Tilstand Klar til bruk, akrylbasert fugemasse Egenvekt 1.56 1.60 Flammepunkt Ingen Klebefri Maksimum 75 minutter Filmdannelse Maksimum 25 minutter Fullherdet 3 til 5 dager, avhengig av tykkelse og temperatur Fleksibilitet 12.5 % Lagring Kompatibilitet Begrensninger Klassifikasjon Minst 12 måneder ved lagring i uåpnede patroner. Lagres i tempera turer mellom 5 C og 30 C Kan benyttes mot de fleste materialer, men bør ikke benyttes i direkte kontakt med bituminøse materialer Bør ikke benyttes i stadig fuktige arealer, eller i fuger Fugemasse ISO 11600-F- 12,5P Maks utsparing for kanal i murte kontruksjoner Ø1100 mm. Maks utsparing for kanal i gipsvegg Ø 560 mm. Forpakning Volum Farge Bestillingsbetegnelse Ant/kart Ant/ Art. nr. enhet Tube 310 ml Hvit Motek Brannstopp Fugemasse 25 1 stk 9340647 Pølse 600 ml Hvit Motek Brannstopp Fugemasse 10 1 stk 9340648 24 Brannstopp dokumentasjon

Motek Brannstopp Fugemasse Monteringsanvisning 1. Ved branntetting av hulldekkeelementer så er løsning angitt i Byggdetalj 2-2006, 520.342 pkt.32. Alternativt vil man oppnå samme brannmotstand for gjennomføringen om det i stedet benyttes tosidig branntetting. Utførelse av branntetting må være utført som angitt for betong dekker, dog da som tosidig branntetting der det er angitt ensidig branntetting. 2. Ved branntetting i sjaktvegger bestående av gips på kun én side så benyttes anvisningene for gipsvegg med tetting kun på siden med gipsplater. Man må da påse at sjaktveggene i alle etasjene tettes på samme måte. 3. Sørg for at fugebredden er stor nok slik at man får plassert korrekt bakdytt der det er krav. I praksis bør denne ikke være særlig smalere enn 10mm. 4. Rengjør alle overflater, slik at det er rent og fritt for fett, støv og forurensing. 5. Dytt fugen med bakdytt til ønsket dybde. For type bakdytt og nødvendig dybde på fugen, se tabellene på de neste sidene. Der det ikke er branntekniske krav anbefales det å fuge med minimumsdybde etter forholdet 2:1 (bredde:dybde) og ikke under 12 mm. 6. Der overflaten er malt med maling som ikke tåler fugemasser (spesielt enkelte støvbind ere) bør man først påføre grunning med en PVA-Primer. 7. Fugemassen er vannbasert, og enkelte metaller bør beskyttes mot korrosjon. 8. Ved fuging i gipsvegger kan man fukte overflatene først for å forhindre krymping. Bland gjerne litt akryl i vannet. 9. Påfør godt med fugemasse i åpningen for å forhindre luftbobler. Jevn ut fugemassen med f. eks. en fuktig fugeskje eller pensel. 10. Isolasjon eller brannspjeld på rør og kanaler festes etter angivelser i isolasjonsproduktets respektive monteringsanvisning, godkjent av SINTEF NBL. Motek Brannstopp Fugemasse sine egne løsninger for isolering står anført på etterfølgende sider. 11. Kanaler som er større enn de oppgitt i monteringsanvisningen, må ha forsterkningsprofil L 30x50mm rundt hele kanalen på begge sider maksimalt 150 mm fra tettingen, festet med poppnagler eller punktsveising for å unngå at kanalen klapper sammen. Maks bredde på fugen rundt er 30 mm. Motek Brannstopp Fugemasse benyttes for å forhindre spredning av lyd, brann og røyk gjennom fuger og åpninger i lyd- og brannklassifiserte vegger og dekker, samt rundt tekniske gjennomføringer. Fugemassen brukes med passende dytt, som steinull etc. for å sikre korrekt bredde til dybde forhold og å redusere krymping av fugen ved herding. Minimum dybde og maksimum bredde på fugene finnes i monteringsanvisningen. Når fugen utsettes for brann, vil den ekspandere ved cirka 180 C og effektivt forhindre gjennombrenning i opptil 4 timer. Brannstopp dokumentasjon 25

Motek Brannstopp Fugemasse Teknisk data Emisjonsdata Stoffbetegnelse Emisjonsrate 4 uker [μg/m2xh] Emisjonsrate 26 uker [μg/m2xh] TVOC 0,96 < 0,96 H 2 C0 0,00 0,00 NH 3 0,23 < 0,23 Kreft-IARC kat.1 0,00 0,00 AllergiCLIMPAQ 0,00 0,00 Akustiske egenskaper Fugedybde Ensidig fuge 12 mm uten bakdytt Ensidig fuge 15 mm uten bakdytt Ensidig fuge 25 mm uten bakdytt Ensidig fuge 30 mm uten bakdytt Ensidig fuge 50 mm uten bakdytt Tosidig fuge 12 mm uten bakdytt Tosidig fuge 15 mm uten bakdytt Tosidig fuge 25 mm uten bakdytt Tosidig fuge 30 mm uten bakdytt Tosidig fuge 50 mm uten bakdytt Lydklasse 35 db 37 db 41 db 43 db 47 db 42 db 44 db 48 db 50 db 59 db Test standard Motek Brannstopp Fugemasse er testet i h.h.t. metoder og kriteria beskrevet i EN 1366-3. Fugedybde BRE 227814A WARRES 08456 SINTEF 103080.20 SINTEF 103080.01 SINTEF 103080.26 SINTEF 103080.17A SINTEF 103080.27B SINTEF 103080.17B SINTEF 103080.27A BRE 223672 SINTEF 103080.29 Merking :SINTEF 030-0274 Brannklassifisering Ensidig tetting i murte konstruksjoner Type tetting Maks dimensjon Utførelse Min. fugedybde og bakdytt EI Min Åpen fuge 15 mm akryl på 25 mm steinull 120 Kabel Ø25 mm 15 mm akryl på 25 mm steinull 60 Stålrør Ø219 mm 15 mm akryl på 25 mm steinull 90 Cu-rør Ø58 mm 15 mm akryl på 25 mm steinull 120 Kanal 1000 x 1000 15 mm akryl på 45 mm steinull 60 Steinull med densitet 129 kg/m 3 Tosidig tetting i murte konstruksjoner Type tetting Maks dimensjon Utførelse Min. fugedybde og bakdytt EI Min Åpen fuge 8 mm akryl på 20 mm steinull 90 Kabel Ø55 mm 9 mm akryl på 20 mm steinull 60 Stålrør Ø58 mm 9 mm akryl på 20 mm steinull 60 Cu-rør Ø58 mm 9 mm akryl på 20 mm steinull 60 Kanal 500 x 500 13 mm akryl på 20 mm steinull 60 Steinull med densitet 140 kg/m 3 Varmeisolasjon Varmekonduktiviteten i Motek Brannstopp Fugemasse er testet etter EN 12667 til 0,845 W/mK (+/- 3%) ved tykkelse på 20 mm. Rør og kanaler bør brannisoleres, og den ovenfor oppgitte brannmotstanden begrenses til den valgte isolasjonstypens egne godkjennelser. Fugebredde testet er 30 mm. 26 Brannstopp dokumentasjon

Motek Brannstopp Fugemasse DETALJTEGNINGER Protecta FR Akryl 2 (5) 2009 7 21 FUGER BRANNMOTSTAND EI 30-240 GIPS OG MURTE KONSTRUKSJONER - VEGGER OG DEKKER Bakdytt Motek Brannstopp fugemasse KABLER BRANNMOTSTAND EI 60 MURTE KONSTRUKSJONER - VEGGER OG DEKKER Motek Brannstopp fugemasse dybde 15mm Kabler Ø25mm Maks fugebredde og Brannmotst. Konstruksjon: Minimum fugedybde og bakdytt: tilstøtende materialer: 50mm: betong mot betong Vegg og dekke 25mm uten krav til bakdytt, ensidig EI 90 30mm: betong mot betong Vegg og dekke 15mm+ 25mm steinull 129kg/m 3, ensidig EI 120 30mm: betong mot betong Vegg og dekke 25mm+ 50mm steinull 129kg/m 3, tosidig EI 240 25mm: betong mot tre/gips Vegg og dekke 12mm uten krav til bakdytt, ensidig EI 30 50mm: betong mot tre/gips Vegg 25mm uten krav til bakdytt, tosidig EI 90 50mm: betong mot stål Vegg og dekke 25mm+ 50mm steinull 129kg/m 3, ensidig EI 60 30mm: gips mot gips/bet. Vegg 8mm+ 20mm steinull 129kg/m 3, tosidig EI 90 KABLER BRANNMOTSTAND EI 60 MURTE KONSTRUKSJONER - VEGGER OG DEKKER Steinull dybde 25mm, densitet 129kg/m 3 eller tilsvarende KABLER BRANNMOTSTAND EI 60 MURTE KONSTRUKSJONER - VEGGER OG DEKKER Motek Brannstopp fugemasse dybde 15mm på begge sider Kabler Ø55mm Motek Brannstopp fugemasse dybde 25mm på Kabler i bunt Ø90mm Steinull dybde 25mm, densitet 129kg/m 3 eller tilsvarende på begge sider Steinull dybde 25mm på begge sider KABLER BRANNMOTSTAND EI 90 MURTE KONSTRUKSJONER - VEGGER OG DEKKER KABLER BRANNMOTSTAND EI 180 MURTE KONSTRUKSJONER - VEGGER OG DEKKER Motek Brannstopp fugemasse dybde 20mm Kabler i bunt Ø30mm Motek Brannstopp fugemasse dybde 15mm på begge sider Kabler i bunt Ø30mm Steinull dybde 40mm, densitet 129kg/m 3 eller tilsvarende Steinull dybde 45mm, densitet 129kg/m 3 eller tilsvarende på begge sider Norges branntekniske laboratorium as nr. AB-104 Dato 2009-7-21 Brannstopp dokumentasjon 27

Motek Brannstopp Fugemasse DETALJTEGNINGER Protecta FR Akryl 3 (5) 2009 7 21 KABLER BRANNMOTSTAND EI 240 MURTE KONSTRUKSJONER - VEGGER OG DEKKER STÅLRØR BRANNMOTSTAND EI 90 MURTE KONSTRUKSJONER - VEGGER OG DEKKER Motek Brannstopp fugemasse dybde 15mm på begge sider Kabler Ø25mm 40mm Rørskål av steinull 80kg/m 3 eller tilsvarende, 60cm på begge sider. Festes med tre stykk ståltråd. Stålrør Ø219mm Motek Brannstopp fugemasse dybde 15mm Steinull dybde 30mm, densitet 129kg/m 3 eller tilsvarende på begge sider Velges en annen type rørskål, begrenses brannmotstanden til den valgte isolasjonsmetoden Steinull dybde 25mm, densitet 129kg/m 3 eller tilsvarende KOBBER- OG STÅLRØR BRANNMOTSTAND EI 120 MURTE KONSTRUKSJONER - VEGGER OG DEKKER 40mm Rørskål av steinull 80kg/m 3 eller tilsvarende, 60cm på begge sider. Festes med tre stykk ståltråd. Kobber- og stålrør Ø58mm Motek Brannstopp fugemasse dybde 15mm STÅLRØR BRANNMOTSTAND EI 180 MURTE KONSTRUKSJONER - VEGGER OG DEKKER 40mm Rørskål av steinull 80kg/m 3 eller tilsvarende, 50cm på begge sider. Festes med tre stykk ståltråd. Stålrør Ø219mm Motek Brannstopp fugemasse dybde 15mm på begge sider Velges en annen type rørskål, begrenses brannmotstanden til den valgte isolasjonsmetoden Steinull dybde 25mm, densitet 129kg/m 3 eller tilsvarende Velges en annen type rørskål, begrenses brannmotstanden til den valgte isolasjonsmetoden Steinull dybde 20mm, densitet 140kg/m 3 eller tilsvarende på begge sider STÅLRØR BRANNMOTSTAND EI 240 MURTE KONSTRUKSJONER - VEGGER OG DEKKER Stålrør Ø16mm Motek Brannstopp fugemasse dybde 25mm på begge sider ALUMINIUMSRØR ALUPEX/MEPLA BRANNMOTSTAND EI 120 Velges en annen type rørisolering, begrenses brannmotstanden til den valgte isolasjonsmetoden MURTE KONSTRUKSJONER - VEGGER Motek Brannstopp fugemasse dybde 15mm Steinull dybde 25mm, densitet 140kg/m 3 eller tilsvarende på begge sider Steinull dybde 25mm, densitet 140kg/m 3 eller tilsvarende Aluminiumsrør Ø75mm 25mm steinull, 60cm på begge sider. Festes med ståltråd. Norges branntekniske laboratorium as nr. AB-104 Dato 2009-7-21 28 Brannstopp dokumentasjon

Motek Brannstopp Fugemasse DETALJTEGNINGER Protecta FR Akryl 4 (5) 2009 7 21 PLASTRØR PVC/VP/PP/PE/FRIAPHON BRANNMOTSTAND EI 240 MURTE KONSTRUKSJONER - VEGGER OG DEKKER Motek Brannstopp fugemasse dybde 25mm og bredde 12-30mm på begge sider Plastrør Ø40mm VENTILASJONSKANALER BRANNMOTSTAND EI 60 MURTE KONSTRUKSJONER - VEGGER OG DEKKER Godkjent isolering, som for eksempel steinull, brannspjeld eller liknende. Ventilasjonskanaler 1000x1000 eller Ø1100mm Motek Brannstopp fugemasse dybde 15mm Steinull dybde 40mm densitet 40kg/m 3 eller tilsvarende på begge sider Steinull dybde 45mm, densitet 129kg/m 3 eller tilsvarende Brannmotstanden begrenses til den valgte isolasjonsmetoden VENTILASJONSKANALER BRANNMOTSTAND EI 120 MURTE KONSTRUKSJONER - VEGGER KABLER BRANNMOTSTAND EI 60 GIPS OG MURTE KONSTRUKSJONER - VEGGER Velges en annen type isolering, begrenses brannmotstanden til den valgte isolasjonsmetoden Ventilasjonskanaler 500x500 eller Ø560mm 50mm steinull 120cm på begge sider. Skjøt festes med 52mm Sveisestift c/c 150mm (langsgående). Kabler Ø55mm og kabler i bunt Ø50mm Steinull dybde 20mm, densitet 140kg/m 3 eller tilsvarende på begge sider Steinull dybde 25mm densitet 140kg/m 3 eller tilsvarende på begge sider Motek Brannstopp fugemasse dybde 15mm på begge sider Motek Brannstopp fugemasse dybde 9mm på begge sider STÅLRØR BRANNMOTSTAND EI 30 GIPS OG MURTE KONSTRUKSJONER - VEGGER STÅLRØR BRANNMOTSTAND EI 90 GIPS OG MURTE KONSTRUKSJONER - VEGGER 150MM Motek Brannstopp fugemasse dybde 9mm på begge sider Velges en annen type rørskål, begrenses brannmotstanden til den valgte isolasjonsmetoden Stålrør Ø219mm Motek Brannstopp fugemasse dybde 13mm på begge sider Velges en annen type rørisolering, begrenses brannmotstanden til den valgte isolasjonsmetoden Stålrør Ø219mm Steinull dybde 20mm, densitet 140kg/m 3 eller tilsvarende på begge sider 40mm Rørskål av steinull 80kg/m 3 eller tilsvarende, 50cm på begge sider. Festes med tre stykk ståltråd. Steinull dybde 20mm, densitet 140kg/m 3 eller tilsvarende på begge sider 25mm steinull 60cm på begge sider. Skjøt festes med 27mm Sveisestift c/c 150mm. Norges branntekniske laboratorium as nr. AB-104 Dato 2009-7-21 Brannstopp dokumentasjon 29

Motek Brannstopp Fugemasse DETALJTEGNINGER Protecta FR Akryl 5 (5) 2009 7 21 KOBBER- OG STÅLRØR BRANNMOTSTAND EI 60 GIPS OG MURTE KONSTRUKSJONER - VEGGER ALUMINIUMSRØR ALUPEX/MEPLA BRANNMOTSTAND EI 60 GIPS OG MURTE KONSTRUKSJONER - VEGGER Motek Brannstopp fugemasse dybde 9mm på begge sider Velges en annen type rørskål, begrenses brannmotstanden til den valgte isolasjonsmetoden Kobber- og stålrør Ø58mm Motek Brannstopp fugemasse dybde 12mm på begge sider Velges en annen type rørisolering, begrenses brannmotstanden til den valgte isolasjonsmetoden Aluminiumsrør Ø75mm Steinull dybde 20mm, densitet 140kg/m 3 eller tilsvarende på begge sider 40mm Rørskål av steinull 80kg/m 3 eller tilsvarende, 50cm på begge sider. Festes med tre stykk ståltråd. Steinull dybde 20mm, densitet 140kg/m 3 eller tilsvarende på begge sider 25mm steinull, 60cm på begge sider. Festes med ståltråd. PLASTRØR PVC/VP BRANNMOTSTAND EI 30 GIPS OG MURTE KONSTRUKSJONER - VEGGER PLASTRØR PVC/VP BRANNMOTSTAND EI 120 GIPS OG MURTE KONSTRUKSJONER - VEGGER 150MM Motek Brannstopp fugemasse dybde 12mm og bredde 10mm på begge sider Motek Brannstopp fugemasse dybde 25mm og bredde 10mm på begge sider Plastrør <= Ø32mm Plastrør <= Ø32mm PLASTRØR PVC/VP/PP/PE/FRIAPHON BRANNMOTSTAND EI 90 GIPS OG MURTE KONSTRUKSJONER - VEGGER VENTILASJONSKANALER BRANNMOTSTAND EI 60 GIPS OG MURTE KONSTRUKSJONER - VEGGER Motek Brannstopp fugemasse dybde 20mm og bredde 12-30mm på begge sider Ventilasjonskanaler 500x500 eller Ø560mm Motek Brannstopp fugemasse dybde 13mm på begge sider Plastrør <= Ø32mm Steinull dybde 20mm, densitet 140kg/m 3 eller tilsvarende på begge sider Godkjent isolering, som steinull, brannspjeld eller liknende. Brannmotstanden begrenses til den valgte isolasjonsmetoden. Norges branntekniske laboratorium as nr. AB-104 Dato 2009-7-21 30 Brannstopp dokumentasjon

Motek Brannstopp Fugemasse Brannstopp dokumentasjon 31

Motek Brannstopp Fugemasse 32 Brannstopp dokumentasjon

Motek Brannstopp Fugemasse Brannstopp dokumentasjon 33

Motek Brannstopp Fugemasse 34 Brannstopp dokumentasjon

Motek Brannstopp Fugemasse Brannstopp dokumentasjon 35

Brannstopp ekspanderende fugemasse Brannstopp ekspanderende fugemasse CFS-IS En vann- og akrylbasert ekspanderende fugemasse til tetting av små og medium store kabel og rørgjennomføringer Bruksområder Branntetting av: Kabel, kabelbunter og rør Åpne utsparinger Uregelmessige åpninger Produktegenskaper Ikke tilsatt løsemidler Enkelt å etterinstallere kabler Fugemassen har lav krymp Overmalbar med de fleste typer maling Ugjennomtrengelig mot luft, N 2, CO 2 og CH 4 Teknisk data Kjemisk grunnlag CFS-IS Vannbasert akryl fugemasse Volum krymp 10-20 % Ekspanderende Herdetid (ved 23 C) Ja ~ 3 mm / 72 t Brukstemperatur 5 C - 40 C Lagring og transport 5 C - 25 C temperatur Holdbarhet (23 C) Se datostempling på pakken Brannklasse i henhold til EN 13501-1 Klasse E Godkjenninger ETA-10 / 0406 Den Europeisk Tekniske Godkjenningen (ETA) og datablad får du via din lokale Motek kontakt eller på www.motek.no Forpakning Farge Best. betegnelse Salgs enhet Patron 310 ml Grå Ekspanderende brannstopp fugemasse CFS-IS Artikkelnummer 1 stk 72004615 36 Brannstopp dokumentasjon

Brannstopp ekspanderende fugemasse Monteringsanvisning Rengjør i utsparingen som skal tettes. Materialet rundt åpningen må være tørt, i god stand og uten støv eller olje. Dytt inn steinull. La det være tilstrekkelig dybde til å påføre CFS-IS. Påfør CFS-IS. Påfør dybde i henhold til kravene for å oppnå ønsket brannklasse. Vær sikker på at CFS-IS er i kontakt med alle overflater for å gi maksimal heft. Glatt ut CFS-IS. Glatt ut massen før den overflateherder ved hjelp av vann og spatel. La den ferdige tettingen stå uforstyrret i 48 timer. Tettingen kan markes ved hjelp av klistremerke. Til spesielle typer tetting ved bruk av CFS-IS med kabler/rør se: ETA-10 / 0406. Steinullprodukter som er testet som bakdytt til Hilti Brannstopp Akryl fugemasse CFS-S ACR: Heralan LS (Knauf Insulation), Isover loose wool SL (Saint-Gobain Isover), Isover Universal-Stopfwolle (Saint-Gobain Isover), Rockwool RL (Rockwool), Paroc Pro Loose Wool (Paroc OY AB). Brannstopp dokumentasjon 37

Brannstopp ekspanderende fugemasse Kabler og rør Gips-, betong- og murvegger Hilti Brannstopp ekspanderende fugemasse CFS-IS kan benyttes til å tette gjennomføringer i brannklassifiserte vegger: Gipsvegger(E), minimum tykkelse 100 mm (t E ) med tre- eller stålsten kledd med gips på begge sider, minimum to plater med 12.5 mm tykkelse. Med trestendere må det være en minimum avstand på 100 mm mellom tetting og enhver stender, og hulrommer må fylles med minimum 100 mm isolasjon i klasse A1 eller A2 i henhold til EN 13501-1. Betong og murvegger (E) minimum densitet 550 kg/m 3, minimum tykkelse 100 mm (t E ). Relevante kabler er mantlet kabler som brukes i hele Europa, f.eks. tele-, strøm-, data-, optisk-, og fiberkalbel. Gjennomføringstetting (A) /Rør og kabler (C) Alle typer mantlet kabler diameter 21 mm Alle typer mantlet kabler diameter 80 mm Bundet kabelbunter, maksimum diameter 100 mm, maksimum diameter på enkeltstående kaber 21 mm Små stålrør diameter 16 mm Små plastrør diameter 16 mm Plastrør diameter 16 32 mm, veggtykkelse 1 3 mm Vegg type og tykkelse (t E ) Gips- og betongvegger 100 mm Tom utsparing EI 120 Alle typer mantlet kabler diameter 21 mm Alle typer mantlet kabler diameter 21 80 mm Bundet kabelbunter, maksimum diameter 100 mm, maksimum diameter på enkeltstående kaber 21 mm Små stålrør diameter 16 mm Små plastrør diameter 16 mm Plastrør diameter 16 32 mm, veggtykkelse 1 3 mm Betong/ murvegg 100 mm Tom utsparing EI 120 Klassifisering E = integritet I = isolasjon Minimum avstander (s 1, s 2 ), mm Andre kriterier Beskrivelse EI 120 EI 60 EI 90 s 1 = 0, s 2 = 0 s 1 = 0, s 2 = 0 s 1 = 10, s 2 = 0 Hilti Brannstopp CFS-IS på begge sider, tykkelse (t A ) 25 mm, steinull(b) som bakdytt tett komprimert, tykkelse (t B ) 50 mm (hulrommet fylles fullstendig) EI 120 s 1 = 10, s 2 = 0 EI 120 s 1 = 10, s 2 = 0 EI 120 s 1 = 10, s 2 = 10 Maksimal utsparing: 150 x 150 mm eller sirkulær utsparing med tilsvarende areal. Tom utsparing: om det i etterkant skal etterinstalleres kabler, må klassifiseringen (EI) ved siden av tas hensyn til. EI 90 s 1 = 0, s 2 = 0 Hilti CFS-IS på begge sider, tykkelse (t A ) 25 mm, steinull EI 60 s 1 = 0, s 2 = 0 EI 120 Tilleggstetting CFS-IS på begge sider (t 2A 10 mm, L A 50 mm), s 1 = 0, s 2 = 0 EI 90 s 1 = 10, s 2 = 0 EI 120 Tilleggstetting CFS-IS på begge sider(t 2A 10 mm, L A 50 mm), s 1 = 10, s 2 = 0 EI 120 s 1 = 10, s 2 = 0 EI 120 s 1 = 10, s 2 = 0 EI 120 s 1 = 10, s 2 = 10 (B) som bakdytt, tett komprimert, tykkelse (t B ) 100 mm (hulrommet fylles fullstendig) Maks utsparing: 150 x 150 mm eller sirkulær utsparing med tilsvarende areal. Tom utsparing: om det i etterkant skal etterinstalleres kabler, må klassifiseringen ved siden av tas hensyn til (EI). 38 Brannstopp dokumentasjon

Brannstopp ekspanderende fugemasse Gipsvegger Kabler Rør Åpen utsparing Betong/murvegger Kanaler, rør 16 mm Rør 16 32 mm Åpen utsparing Spesiell tettingstype Brannstopp dokumentasjon 39