Teknisk Datablad. Hilti Brannstopp Akryl Fugemasse CFS-S ACR

Transkript

1 Teknisk Datablad Hilti Brannstopp Akryl Fugemasse CFS-S ACR European Technical Approval ETA N o 10/ 0389 (linear joint seals ETA N o 10/ 0292 (penetration seals 10/2016 Utgave 10/2016 1

2 Brannstopp akryl fugemasse CFS-S ACR En akrylbasert brannstopp fugemasse med bevegelsesevne i brannklassifiserte fuger og gjennomføringstetninger. Bruksområder Innenfor eller mellom fleksible veggkonstruksjoner Vertikale fuger i og mellom veggkonstruksjoner Horisontale fuger i overgang vegg / gulv, dekke eller tak Fuger i gulvkonstruksjoner Gjennomføringstetninger (ved helisolerte stål- og kobberrør må hele strekket være isolert Anbefales innendørs da den er vannløselig Produktegenskaper Enkel å trykk ut og påføre Sterk heft til flere typer materialer Liten krymp etter herding Glimrende lyd- og isolerende egenskaper Kan påføres ved både høye og lave temperaturer Teknisk data CFS-S ACR Kjemisk grunnlag Vannbasert akryl Volumkrymping < 20 % Bevegelsesevne 12.5 % (ISO Herdetid (ved 23 C / 50 % r.h. ~ 3 mm / 72 h Brukstemperatur 5 C 40 C Lagring og transporttemperatur 5 C 25 C Holdbarhet (23 C og 50 % r.h. 24 måneder Brannklasse D-s1d0 (EN Godkjenninger* ETA 10 / 0292, ETA 10 / 0389 * Last ned Europeisk Teknisk Godkjenning (ETA på Forpakning Volum Farge Bestillingsbetegnelse Salgsantall / kartong Artikkelnummer Patron 310 ml Hvirannstopp akryl patr. CFS-ACR 1 / Patron 580 ml Hvirannstopp akryl pølse CFS-ACR 1 / Utgave 10/2016

3 Monteringsanvisning Fug Gjennomføring Rengjør åpningen. Overflatene som CFS-S ACR skal påføres bør være tørre, rengjort for løst rusk, olje, skitt, voks og fett. Bruk stålbørste til rengjøringen. Monter bakdytt om det er beskrevet. Vært oppmerksom på å benytte og komprimere riktig type bakdytt / isolasjon i henhold til European Technical Approval (se ETA Annex. Påfør CFS-S ACR ved hjelp av fugepistol. CFS-S ACR hefter til de fleste materialer (betong, mur, gips, plast, osv., uten å bruke grunning. For best heft på porøse materialer benytt CFS.S ACR utvannet med vann som gruning. Annen gruning er ikke nødvendig. Jevn fugen med vann ved hjelp av en spatel eller finger. Fest monteringsklistremerke om påkrevd. Rengjøringsmerknader: Overflater med herdet akryl fugemasse kan bare bli rengjort mekanisk med for eksempel kniv ikke med løsningsmiddel Fjern uherdet fugemasse først mekanisk, deretter med vann CFS-S ACR kan ikke fjernes helt fra porøse overflater fuger kan tapes rundt for å unngå flekker Fugepistol og utstyr må rengjøres om arbeidspauser varer mer enn ca. 20 min. Utgave 10/2016 3

4 Lineære fugetetninger Vegger og dekke av betong, lettbetong og murte konstruksjoner kan brukes til å tette lineære fuger i ubøyelige vegger og dekker (E, minimum tykkelse 150 mm (te, minimum densitet 2400 kg/m 3. Bakdyttmaterial (B: Steinull, CE-merket i henhold til EN eller EN med en denisitet mellom 30 og 70 kg/m 3. Fugeretning og -type Vertikal fug i eller mellom veggkonstruksjoner ** Fuger (A i gulvkonstruksjoner * Horisontale fuger (A i overgang vegg/tak, gulv eller himling ** Klassifisering E = integritet I = isolasjon Fugebredde W Tykkelse/ dybde fugemasse t A Bevegelighet Andre kriterier / beskrivelse EI 180-V-M 12,5-F-W 6 til 20 6 til 20 6 ± 25 % Steinull som bakdytt min. 60 % EI 180-H-M 12,5-F-W 6 til 20 6 til 20 6 ± 25 % Steinull som bakdytt min. 60 % EI 120-H-M 12,5-F-W 20 til til ± 25 % Steinull som bakdytt min. 50 % * ensidig fugemasse, øvre side ** tosidig fugemasse V = vertikal M = bevegelse F = skjøt (av isolasjon W = fugebredde H = horisontal X = ikke-bevegelig fug (± 7,5 % 4 Utgave 10/2016

5 Vertikale fuger i, eller mellom, veggkonstruksjoner Vertikale fuger i, eller mellom, gulvkonstruksjoner Utgave 10/2016 5

6 Lineære fuger Vegger av gips, betong, lettbetong og mur kan brukes til å tette lineære fugetetninger i gipsvegger (E og ubøyelige vegger (minimum densitet 650 kg/m 3 med minimum tykkelse 100 mm (t E med stienull, CE-merket i henhold til EN eller EN med en densitet mellom kg/m 3. Fugeretning og -type Vertikale fuger (A i, eller mellom, veggkonstruksjoner ** Vertikale fuger (A mellom fleksible og ubøyelige veggkonstruksjoner ** Klassifisering E = integritet I = isolasjon Fugebredde W Tykkelse/dybde fugemasse t A Bevegelighet Andre kriterier / beskrivelse EI120-V-X-F-W 10 til til ± 7.5 % Steinull som bakdytt min. 60 % med skjøteavstand min mm EI120-V-X-F-W 10 til til ± 7.5 % Steinull som bakdytt min. 60 % med skjøteavstand min mm ** tosidig fugemasse V = vertikal F = skjøt (av isolasjon W = fugebredde X = ikke-bevegelig fug (± 7,5 % Vertikale fuger i, eller mellom, veggkonstruksjon 6 Utgave 10/2016

7 Lineære fugetetninger Stålkonstruksjoner / elementer kan brukes til å tette lineære fugetetninger (A mellom lastbærende stålkonstruksjoner (søyle, bjelke, osv. med en fugedybde på minimum 150 mm eller mellom sammenføyningsflater i stålelementer av betong-/murkonstruksjoner med minimum tykkelse på 150 mm (t E med steinull som bakdytt, CE-merket i henhold til EN eller EN med en densitet mellom kg/m 3. Fugeretning og -type Klassifisering E = integritet I = isolasjon Fugebredde W Tykkelse/dybde fugemasse t A Bevegelighet Andre kriterier / beskrivelse Vertikale fuger (A ** EI 60-V-X-F-W 6 til 20 6 til 20 6 ± 7.5 % Steinull som bakdytt min. 60 %, med skjøteavstand min mm Fuger (A i gulvkonstruksjoner * Horisontale fuger (A i overgang vegg / tak, gulv eller himling ** EI 60-V-X-F-W 20 til til ± 7.5 % Steinull som bakdytt min. 50 %, med skjøteavstand min mm EI 120-H-X-F-W 6 til 20 6 til 20 6 ± 7.5 % Steinull som bakdytt min. 60 %, med skjøteavstand min mm EI 60-H-X-F-W 20 til til ± 7.5 % Steinull som bakdytt min. 50 %, med skjøteavstand min mm * ensidig fugemasse, øvre side ** tosidig fugemasse V = vertikal F = skjøt (av isolasjon W = fugebredde X = ikke-bevegelig fug (± 7,5 % Stålkonstruksjon / element Utgave 10/2016 7

8 Gjennomføring av metallrør kan brukes på metallrør med ulike isolasjonstyper, som steinull- og mineralullprodukter. Alle rør skal isoleres, se godkjenning for å benytte korrekt densitet, lengde og tykkelse. Ulike typer rørisolasjon Fullisolert hele strekket, gjennomgående Fullisolert hele strekket, brutt i gjennomføringen Ikke fullisolert, gjennomgående Ikke fullisolert, brutt i gjennomføringen Testet med rørisolasjonsprodukt Isover (ProtecSR 90 alu, Paroc (Section AluCoat T, Rockwool (Conlit 150P, Klimarock, 800 pipe sections. 8 Utgave 10/2016

9 Gjennomføring av metallrør Vegger i gips, betong og mur kan brukes til å fuge rundt enkeltstående rør (A opp til maksimum utsparingsdiameter 300 mm (minimum utsparing 26 mm fugebredde w A avhengig av rørets diameter. Minimum fugebredde 10,5 mm. Minimum avstand mellom tetninger 200 mm: Gipsvegg (E, minimum tykkelse 100 mm (t E med tre- eller stålstender og tosidig dobbel gips med minimum 12,5 mm tykkelse. Med trestendere må det alltid være en avstand på 100 mm mellom fugen og stenderen, utsparingen må fylles med minimum 100 mm isolasjon klasse A1 eller A2 i henhold til EN Ubøyelige vegger (E betong, lettbetong eller mur, med densitet på 650 kg/m 3, minimum tykkelse 100 mm (t E. Gjennomgående Rørtype (C Stålrør * 33,7 mm (d c (godstykkelse 2,6 14,2 Stålrør * 33,7 x 2,6 168,3 x 4,5 mm (d c (maksimal godstykkelse 14,2 Stålrør * 168,3 mm (d c (godstykkelse 4,5 14,2 Kobberrør ** 28 mm (godstykkelse 1,0 14,2 Kobberrør ** 28 1,0 89 2,0 mm (d c (maksimal godstykkelse 14,2 Kobberrør ** 89 mm (godstykkelse 2,0 14,2 Rørisolasjon (D Tykkelse på isolasjon (t D = 20 mm, 450 mm på begge sider 20 mm hele strekket Klassifisering E = integritet I = isolasjon Tykkelse/dybde på fugemasse t A Andre kriterier / beskrivelse E mm på begge sider Steinull som bakdytt (tykkelse : hulrommet fylles fullstendig densitet 45 kg/m 3 (B 40 mm hele strekket EI mm på begge sider Steinull som bakdytt (tykkelse : hulrommet fylles fullstendig densitet 45 kg/m 3 (B = 40 mm, 450 mm = 20 mm, 450 mm på begge sider t D 20 mm på hele strekket EI mm på begge sider Steinull som bakdytt (tykkelse : hulrommet fylles fullstendig densitet 45 kg/m 3 (B EI mm på begge sider Steinull som bakdytt (tykkelse : hulrommet fylles fullstendig densitet 45 kg/m 3 (B 40 mm EI mm på begge sider Steinull som bakdytt (tykkelse : hulrommet fylles fullstendig densitet 45 kg/m 3 (B = 40 mm, 450 mm EI mm på begge sider Steinull som bakdytt (tykkelse : hulrommet fylles fullstendig densitet 45 kg/m 3 (B * Klassifisering er også gyldig for andre metallrør med smeltepunkt > 1100 C og med en lavere varmeledningsevne enn ulegert stål, som for eksempel støpejern og syrefast stål nikkellegering (NiCr- og NiMo-legering ** Klassifisering er også gyldig for andre metallrør med smeltepunkt > 1100 C og med en lavere varmeledningsevne enn kobber, som for eksempel støpejern, syrefast stål, nikkel og nikkellegering (NiCu-, NiCr- og NiMo-legering Utgave 10/2016 9

10 Rørtype (C Stålrør * 33,7 mm (d c (godstykkelse 2,6 14,2 Rørisolasjon (D Tykkelse på isolasjon (t D = 20 mm, 500 mm på begge sider 20 mm hele strekket Klassifisering E = integritet I = isolasjon Tykkelse/dybde på fugemasse t A Andre kriterier / beskrivelse E mm på begge sider Steinull som bakdytt (tykkelse : hulrommet fylles fullstendig densitet 45 kg/m 3 (B Brutt isolasjon Stålrør * 33,7 x 2,6 168,3 x 4,5 mm (d c (maksimal godstykkelse 14,2 Stålrør * 168,3 mm (d c (godstykkelse 4,5 14,2 Kobberrør ** 28 mm (godstykkelse 1,0 14,2 Kobberrør ** 28 1,0 89 2,0 mm (d c (maksimal godstykkelse 14,2 Kobberrør ** 89 mm (godstykkelse 2,0 14,2 40 mm hele strekket EI mm på begge sider Steinull som bakdytt (tykkelse : hulrommet fylles fullstendig densitet 45 kg/m 3 (B = 40 mm, 500 mm = 20 mm, 500 mm på begge sider 20 mm hele strekket EI mm på begge sider Steinull som bakdytt (tykkelse : hulrommet fylles fullstendig densitet 45 kg/m 3 (B EI mm på begge sider Steinull som bakdytt (tykkelse : hulrommet fylles fullstendig densitet 45 kg/m 3 (B 40 mm EI mm på begge sider Steinull som bakdytt (tykkelse : hulrommet fylles fullstendig densitet 45 kg/m 3 (B = 40 mm, 500 mm EI mm på begge sider Steinull som bakdytt (tykkelse : hulrommet fylles fullstendig densitet 45 kg/m 3 (B * Klassifisering er også gyldig for andre metallrør med smeltepunkt > 1100 C og med en lavere varmeledningsevne enn ulegert stål, som for eksempel støpejern og syrefast stål nikkellegering (NiCr- og NiMo-legering ** Klassifisering er også gyldig for andre metallrør med smeltepunkt > 1100 C og med en lavere varmeledningsevne enn kobber, som for eksempel støpejern, syrefast stål, nikkel og nikkellegering (NiCu-, NiCr- og NiMo-legering 10 Utgave 10/2016

11 Vegger i betong, lettbetong og mur t E t A t D w A A C t C d C E B D Fullisolert, gjennomgående Fullisolert, brutt i gjennomføringen Ikke fullisolert, gjennomgående Ikke fullisolert, brutt i gjennomføringen Gipsvegger Fullisolert, gjennomgående Fullisolert, brutt i gjennomføringen Ikke fullisolert, gjennomgående Ikke fullisolert, brutt i gjennomføringen Utgave 10/

12 Metallrør gjennomføringer Dekke kan brukes til å fuge gjennomføringer (A i betong (E (betong med minimum densitet 2400 kg/m 3, minimum tykkelse 150 mm (t E. Gjennomgående Rørtype (C Stålrør * 33,7 mm (d c (godstykkelse 2,6 14,2 Stålrør * 33,7 x 2,6 168,3 x 4,5 mm (d c (maksimal godstykkelse 14,2 Stålrør * 168,3 mm (d c (godstykkelse 4,5 14,2 Kobberrør ** 28 mm (godstykkelse 1,0 mm (t c Kobberrør ** 28 1,0 89 2,0 mm (d c (maksimal godstykkelse 14,2 Kobberrør ** 89 mm (godstykkelse 2,0 14,2 Rørisolasjon (D Tykkelse på isolasjon (t D = 20 mm, 425 mm på begge sider 20 mm hele strekket Klassifisering E = integritet I = isolasjon Tykkelse/dybde på fugemasse t A Andre kriterier / beskrivelse E mm på øvre side Steinull som bakdytt på begge sider ( 150 mm tykkelse, densitet 45 kg/m 3 (B, 40 mm hele strekket EI mm på øvre side Steinull som bakdytt på begge sider ( 150 mm tykkelse, densitet 45 kg/m 3 (B, = 40 mm, 425 mm = 20 mm, 425 mm på begge sider t D 20 mm hele strekket EI mm på øvre side Steinull som bakdytt på begge sider ( 150 mm tykkelse, densitet 45 kg/m 3 (B, EI mm på øvre side Steinull som bakdytt på begge sider ( 150 mm tykkelse, densitet 45 kg/m 3 (B, 40 mm EI mm på øvre side Steinull som bakdytt på begge sider ( 150 mm tykkelse, densitet 45 kg/m 3 (B, = 40 mm, 425 mm EI mm på øvre side Steinull som bakdytt på begge sider ( 150 mm tykkelse, densitet 45 kg/m 3 (B, * Klassifisering er også gyldig for andre metallrør med smeltepunkt > 1100 C og med en lavere varmeledningsevne enn ulegert stål, som for eksempel støpejern og syrefast stål nikkellegering (NiCu-, NiCr- og NiMo-legering ** Klassifisering er også gyldig for andre metallrør med smeltepunkt > 1100 C og med en lavere varmeledningsevne enn kobber, som for eksempel støpejern, syrefast stål, nikkel og nikkellegering (NiCu-, NiCr- og NiMo-legering 12 Utgave 10/2016

13 Rørtype (C Stålrør * 33,7 mm (d c (godstykkelse 2,6 14,2 Rørisolasjon (D Tykkelse på isolasjon (t D = 20 mm, 500 mm på begge sider 20 mm hele strekket Klassifisering E = integritet I = isolasjon Tykkelse/dybde på fugemasse t A Andre kriterier / beskrivelse E mm på øvre side Steinull som bakdytt på begge sider ( 150 mm tykkelse, densitet 45 kg/m 3 (B, Brutt isolasjon Stålrør * 33,7 x 2,6 168,3 x 4,5 mm (d c (maksimal godstykkelse 14,2 Stålrør * 168,3 mm (d c (godstykkelse 4,5 14,2 Kobberrør ** 28 mm (godstykkelse 1,0 14,2 Kobberrør ** 28 1,0 89 2,0 mm (d c (maksimal godstykkelse 14,2 Kobberrør ** 89 mm (godstykkelse 2,0 14,2 40 mm hele strekket EI mm på øvre side Steinull som bakdytt på begge sider ( 150 mm tykkelse, densitet 45 kg/m 3 (B, = 40 mm, 500 mm = 20 mm, 500 mm på begge sider 20 mm hele strekket EI mm på øvre side Steinull som bakdytt på begge sider ( 150 mm tykkelse, densitet 45 kg/m 3 (B, EI mm på øvre side Steinull som bakdytt på begge sider ( 150 mm tykkelse, densitet 45 kg/m 3 (B, 40 mm EI mm på øvre side Steinull som bakdytt på begge sider ( 150 mm tykkelse, densitet 45 kg/m 3 (B, = 40 mm, 500 mm EI mm på øvre side Steinull som bakdytt på begge sider ( 150 mm tykkelse, densitet 45 kg/m 3 (B, * Klassifisering er også gyldig for andre metallrør med smeltepunkt > 1100 C og med en lavere varmeledningsevne enn ulegert stål, som for eksempel støpejern og syrefast stål nikkellegering (NiCu-, NiCr- og NiMo-legering ** Klassifisering er også gyldig for andre metallrør med smeltepunkt > 1100 C og med en lavere varmeledningsevne enn kobber, som for eksempel støpejern, syrefast stål, nikkel og nikkellegering (NiCu-, NiCr- og NiMo-legering Dekke non-insulated Fullisolert, gjennomgående Fullisolert, brutt i gjennomføringen Ikke fullisolert, gjennomgående Ikke fullisolert, brutt i gjennomføringen Utgave 10/

14 Isolerte Al kompositt rør Gipsvegg, rigid vegg, dekke kan brukes til å fuge rundt enkeltstående rør (A opp til maksimum utsparingsdiameter 300 mm med fugebredde (W A, avhengig av rørdiameter (C (minste avstand mellom tetningene er 200 mm. Åpningene må være helfylt med steinull bakfylling (B med tetthet 45 kg/m 3. Veggåpninger må ha fugedybde på minst 10 mm fugemasse (A på begge sider, mens dekkeåpninger krever minst 15 mm fugedybde (A kun på oversiden. Rigide vegger (E betong, siporex eller murstein, med minste densitet 650 kg/m 3, minste tykkelse 100 mm. Fleksible vegger / gipsvegger (E, minste tykkelse 100 mm med tre- eller stålstender kledd på begge sider med minst to lag 12,5 mm gipsplater. Med trestendere må det alltid være en avstand på 100 mm mellom fugen og stenderen, utsparingen må fylles med minimum 100 mm isolasjon klasse A1 eller A2 (ubrennbar i henhold til EN Dekke (E: Betong eller murstein, med densitet på 650 kg/m 3, minimum tykkelse 150 mm. Isolerte Al kompositt rør, rigid vegg Isolerte Al kompositt rør, fleksibel vegg Isolerte Al kompositt rør, dekke Vegg/dekke (E Rørdiameter mm (C Godstykkelse mm Isolasjonstykkelse mm (D Klassifisering E = integritet I = isolasjon Andre kriterier / beskrivelse Geberit Mepla-rør produsert av Geberit Int., Jona, CH Gips-/betongvegg 16 2,25 20 EI 120-U/C Fullisolert, gjennomgående 20 2,50 Fullisolert Ikke fullisolert 26 3, ,50 Betongdekke 16 2,25 20 EI 90-U/C Fullisolert, gjennomgående 20 2, , ,50 Gips-/betongvegg 16 2,25 20 EI 120-U/C Ikke fullisolert, gjennomgående med en 20 2,50 lengde på 500 mm på hver side 26 3, ,50 Betongdekke 16 2,25 20 EI 90-U/C Ikke fullisolert, gjennomgående med en 20 2,50 lengde på 500 mm på hver side 26 3, ,50 14 Utgave 10/2016

15 Egenskapene til CFS-S ACR Tilleggsegenskaper Hilti brannstopp-produkter er omfattende testet og individulet tilpasset de tekniske kravene til bygningsmekaniske- og elektriske installasjoner. I tillegg til deres enestående egenskaper som tilfredsstiller kriterier innen passiv branntetting, Bauchemie Piktos_neu.ai møter Hilti brannstopp-produkter de økende kravene til bygningsteknologi og hjelper også konskuleter og installatører å opprettholde disse kravene. Bedømmelsen 45% av brukervennligheten er gjort i henhold til EOTA ETAG N o 026 del 2 og years 30 Jahre Rauch- und Gasdichtigkeit Schallschutz Egenskaper Tester av egenskapene Norm, standard, test Helse og miljø Luft-/gass-gjennomtrengelighet q/a [m 3 /(h x m 2 ] at Δ p50 Pa: Luft: Nitrogen (N 2 : CO 2 : Metan (CH 4 : q/a [m 3 /(h x m 2 ] at Δ p250 Pa: Luft: Nitrogen (N 2 : CO 2 : Metan (CH 4 : (10 mm tykkelse CFS-S ACR EN 1026 Vanntetthet Vanntett til 1m vannstand eller 9806 Pa FM ETAG FM Farlig innhold Akustisk data (Luftbærende lydisolerende egenskaper Bestandighet CFS-ACR er i henhold til gjeldende registrering, evaluering, autorisasjon og restriksjoner av kjemikaler (REACH Gift, karsinogen (kreftfremkallende stoffer, gift for reproduksjon og mutasjonsfremkallende kjemiske substanser innen kategori 1 og 2 0,1 % er ikke benyttet. Gipsvegg R w = 53 db D n,w = 60 db Betongvegg R w = 51 db D n,w = 58 db Kategori Y 2, ( 5/+ 70 C (egnet for tiltenkt bruk ved temperaturer mellom 5 C og + 70 C skal ikke eksponeres for regn eller UV-stråling HMS-datablad Forskrift C790/2009/EC US EN ISO EN ISO EN ISO ETAG Fugebevegelighet (lineære fuger ISO F-12,5P ISO Elektriske egenskaper Wasserbeständigkeit Air-seal/Luftdichtheit Volumresistens 11, ± 3, Ohm Overflateresistens 8, ± 2, Ohm DIN IEC (VDE 0303 Del 30 Brannmotstand Klasse D-s1 d0 EN Elektische APPROVED Factory Mutual Dampfdichtigkeit British Standard BS 476 Wärmedämmend Hjelp Med mange års erfaring med Hilti brannstopp er Motek en ledende leverandør av brannstoppsystemer. Vi hjelper deg med å planlegge brannstopp-prosjektene dine ved å tilby blant annet: Rådgivning Brannstoppkurs Tekniske datablader Demonstrasjon på byggeplass Leveringsdyktighet Ikke nøl med å kontakte Motek dersom det er noe som er usikkert eller du har behov for rådgivning ved valg av brannstopp. Utgave 10/

16 Hilti. Outperform. Outlast. Motek 16 AS Boks 81 Økern, 0508 Oslo Tlf Hilti Brannstopp Akryl Fugemasse CFS-S ACR Utgave 10/2016