Helg i bygda. Menighetsblad for Melhus prestegjeld 3/2014, 74. årgang. Flå kirke Horg kirke Hølonda kirke Melhus kirke

Helg i bygda Menighetsblad for Melhus prestegjeld 3/2014, 74. årgang Flå kirke Horg kirke Hølonda kirke Melhus kirke

Helg i bygda - Nr 3/2014 Utgitt av menighetsrådene i Melhus prestegjeld Distribueres alle husstander i Melhus REDAKSJON: Gjøran Berg Onsøyen, Astrid Synnøve Esphaug, Bente Brandsæter, Frode Stenmo, Kjell Arne Morland, redaktør. Bankgiro: 4230 20 12517 KIRKEKONTORET Ekspedisjon: kl. 09.00 15.00 Melhus rådhus, 7224 Melhus Tlf. 72 85 86 21 /72 85 80 00 Faks. 72 85 51 65 kirkekontoret@melhus.kommune.no www.kirken.melhus.no PRESTEKONTORET: Skysstasjonen, 7224 Melhus Kantor i Melhus 72 85 86 29 Prosten i Gauldal 72 85 86 26 Prostesekretær 72 85 86 27 Sokneprest Flå og Horg 72 85 86 23 Sokneprest Hølonda 72 85 86 28 Sokneprest Melhus 72 85 86 22 KIRKER: Flå kirke 72 85 17 18 Horg kirke 72 85 49 59 Hølonda kirke 72 85 05 92 Melhus kirke 72 87 13 72 - servicebygg 72 87 13 54 TELEFONER: Sokneprester: John Olav Hodne 990 22 608 Kjell Arne Morland 72 87 03 39 952 33 532 Åshild Brenne 975 44 716 Kateket Sonja Bruholt 918 69 937 Menighetspedagog Svanhild Christofie Hafnor Sandberg 900 18 940 Diakon Tone Njøs 411 28 328 Krk.verge Kurt Rylandsholm 977 17 870 Kantor Bjørn Vevang 909 60 489 Organist Magnus Noreen 951 82 931 Organist Randi Vik 416 78 575 LOKALE KIRKEVERGER: Flå: Johan Strengen 72 85 18 42 951 29 586 Horg: Per H. Gylland 72 85 61 84 909 61 251 Hølonda:Harold Pedersen 72 85 05 00 992 23 267 PRESTEVAKT: I Melhus skal det alltid være mulig å få kontakt med en prest. Se telefonlista over. Layout: Magnhild Nordbø Trykk. PK trykk Forsidebilde: Et kjent flott syn for trafikkanter som passerer Horg kirke. Av Øystein Flø HELG I BYGDA www.kirken.melhus.no www.facebook.com/kirkenemelhus 2 Dei som sår med håp Ei av dei mest gripande scenene i Johan Falkbergets romanverk «Na ens brød» er der An-Magri har vore ute på åkeren for å så det dyrebare kornet. For å u øre ei så heilag handling har ho kledd seg i sin finaste kjole, den som ho håper på å stå brur i ein dag. Like e erpå blir An-Magrit arrestert, klaga for å ha fødd eit barn i løyndom og drept det. Klagemålet er falskt, men An-Magrit blir se i fengsel saman med østausa i traktøriet som er dømd skuldig i ne opp de e. Re ssaka og fengslinga har teke både forstanden og helsa frå den stakkars tausa og An-Magrit skjønar at ho kjem l å døy same na a. An-Magrit trøystar henne med håpet om at Kristus kjem for å hente henne heim l bryllaup i himlen. Den dagen blir An-Magrit ein såmann i dobbel forstand, for ordet om Kristus som leitar e er dei bortkomne slår rot og ber frukt hos tausa. Ho lengtar e er å få møte brudgommen som all d har elska henne og ho ber An-Magri om å få låne brudekjolen, sidan ho snart skal stå brur i himlen. Denne kvite kjolen blir eit symbol på korleis Kris kjærleik reinsar bort alle spora og såra som synda har se på hennar kropp og sjel. Ordet om Kris kjærleik er det beste såkornet vi har, det spirer der vi minst har grunn l å vente vekst. Eit av dei vakraste orda om de e i Bibelen er lovnaden frå Gud som er a gjeve i Salme 126: Dei som sår med tårer, skal hausta med jubel. Gråtande går dei ut og ber si såkorn, med jubel kjem dei lbake og ber sine kornband. Vi har grunn l å takke Gud for alle dei i våre menigheter som ber ut såkornet med kjærleikens og tålmodets tårer. Dei som ikkje trøytnar i å be for alle våre dåpsbarn og konfirmantar. Dei som fyller kyrkjene våre med bøn og lovsong og som også sjølve går l Herrens bord og dermed forkynner Herrens død like l han kjem igjen. Dei som sit ved barnesenga og lærer dei å be. Dei som deltek i familiegudstenester eller som medhjelparar i barne- og ungdomsarbeid eller går på besøk hos eldre og sjuke. Alt de e er eksempel på menneske som sår med håp og noen gonger også med tårer over at ein ser så lite av synlege resultat. Vincent van Gogh var eit menneske og ein kunstnar som i si liv aldri opplevde å bli anerkjent eller få suksess. Han er det som har måla bildet av såmannen på denne sida). I de e bildet blir motsetninga mellom håpet og trusselen om å mislykkast u rykt gjennom det halveges avkvista treet som skjer seg trykkande, tungt og nakent gjennom bildet. Såmannen sår si korn, sjølv under trusselen av at alt er forgjeves. Håpet er u rykt gjennom sola, som står som ein glorie omkring såmannens hovud. Sola er eit symbol på Kristus. Vincent van Gogh seier om Kristus at han er den største av alle kunstnarar, for «det finnes ikkje noko som verkeleg kan vera meir kunstnarisk enn det å elske menneska».

Fasteaksjonen Av Kjell Arne Morland HELG I BYGDA Søndag 19. oktober er den store TV-aksjonsdagen i Norge, da hele landet besøkes av bøssebærere som samler inn penger l en god sak, og NRK har sendinger hele dagen med stoff som belyser hva pengene går l. I år vil vi i menighetsbladet anbefale aksjonen på en særlig sterk måte, siden det er Kirkens Nødhjelp som skal få pengene, som de skal bruke l å skaffe mennesker i fa ge land noe av det mest verdifulle de kan få: Rent vann. Aksjonen trenger både mange bøssebærere (se i avisene hvordan du kan melde deg) og mange givere! Her er et eksempel på hva lgang l rent vann kan bety for en fa g landsby: All verdens forskjell I landsbyen Koka, i Oromiaregionen sør i E opia er lokalbefolkningen samlet rundt den to uker gamle brønnen, boret og bygd av et vannteam fra Kirkens Nødhjelps lokale partnerorganisasjon. Historiene er mange: - Før brukte vi mange mer på å hente vann, forteller en kvinne. - O e må e vi drikke vann fra dammer som også dyrene drakk av, sier en annen. - Barna våre var plaget av diaré og sykdommer, istemmer en tredje. En ny begynnelse Én million mennesker i E opia har få rent og trygt vann gjennom Kirkens Nødhjelps vannprosjekter. Nå går det et «vannskille» også i Koka-folkets liv. Den nye brønnen utgjør all verdens forskjell for hvert eneste menneske i landsbyen. Med en trygg vannkilde midt i landsbyen kan jentene nå gå på skole, istedenfor på vandring e er vann. Voksne og barn får bedre helse, og det gir mer d både l utdanning og inntektsgivende arbeid. - De får re og sle flere muligheter l å finne sin egen vei ut av fa gdom. Vann gir makt I Koka har landsbyen valgt en vannkomité som har ansvar for å dri e brønnen. Alle komitéens medlemmer er kvinner. De krever inn en liten avgi fra innbyggerne, den lønner en mekaniker som vedlikeholder vannpumpa. Vann er fremdeles kvinnenes oppgave, men med nøkkelen l brønnen og alle vervene i vannkomitéen får de nå økt innflytelse i samfunnet. Gave til kirkene i Melhus Fredag 30. mai, re før lunsj, kom Jorunn og Helge Kvåle fra Fannrem uanmeldt på kirkekontoret med 4 offerskåler som de ønsket å gi som gave, en l hver kirke. Helge hadde selv laget og dekorert skålene. Han bruker hele to år på en skål fra begynnelse l slu. Denne gaven er gi l over 20 kirker i Sør-Trøndelag og Romsdalen, og nå var det altså kirkene i Melhus kommune som sto for tur. Nå er skålene transportert ut l kirkene, og menighetsrådene har avgjort hvordan de skal brukes. På Hølonda er den flo å bruke l å oppbevare gudstjenesteagender på bordet som også har salmebøker. Der tar skåla seg flo ut, og bordet er bli mye ryddigere og finere! En stor takk l giveren! 3

HELG I BYGDA Aktuelt fra daglig leder Kurt Rylandsholm Ledig s lling som 40 % menighetspedagog Fra september har fellesrådet ledig s lling som 40 % menighetspedagog. S llingen er direkte lkny et trosopplæringen blant barn og unge opp l 18 år i alle 4 menighetene. Foruten staben for øvrig, vil vedkommende ha et te samarbeid med de andre pedagogiske s llingene (100 % menighetspedagog og 50 % kateket). Av oppgaver som er ltenkt s llingen, kan det nevnes "Lys Våken", noe leirarbeid, lederkurs for ungdom, medvirkning i enkelte gudstjenester, m.m. For spørsmål om s llingen kan en ta kontakt med menighetspedagog Svanhild Christofie Hafnor Sandberg, tlf. 900 18 940, eller kateket Sonja Bruholt, tlf. 918 69 937. S llingen vil bli utlyst i september på kirken.melhus.no. Ny orgel i Melhus kirke For å være sikker på at man tu et vedtaket på rik- g grunnlag, bestemte fellesrådet å på ny behandle ldelingsvedtaket lkny et bygging av ny orgel i et ekstraordinært møte 10. juli. Fellesrådet vedtok enstemmig å ldele arbeidet l det sveitsiske firmaet Orgelbau Kuhn AG. Vedtaket er påklaget fra 2 lbydere. Disse har ikke få medhold i klagene sine, og fellesrådet tar sikte på å ferdigs lle kontrakt med Kuhn innen september. Bilkjøring og lu ing av hund på kirkegårdene Kirkegården er et sted som o e er forbundet med sterke følelser, og den skal være et verdig sted for fred og e ertanke. Minner derfor om forbudet lkny et bilkjøring og lu ing av hunder på kirkegårdene i Melhus kommune. I forskri om hundehold i Melhus kommune, 3, litra b, står det at "Det er båndtvang hele året i etablerte boligområder slik de vises i kommuneplanen, i handleområder, kirkegårdene og idre sanleggene, stor og liten hund". Nytt fra diakonien Tone Njøs, diakon Flå eldresenter Andakter onsdager kl. 11.00 10. og 24.september 8. og 22. oktober 5. og 19.nov. og 3. des. Treff torsdag kl. 16 18 18.sept., 16.okt., 13. nov. og 11.des. Trenger du skyss, ring Reidun Ljøkjell, 994 39 308. 30 kr i egenandel t/r. Horg sykeheim Andakter onsdager 12.30 10. og 24.sept. 8. og 22. okt. 5. og 19.nov. og 3. des. Treff onsdager 10.30 3. og 17. sept. 1., 15. og 29. okt. 12. og 26. nov. og 10.des. Skyss: Ring kirkekontoret. 40 kr t/r. Hølonda helsehus Andakter rsdager kl. 11.00 9. og 23. sept. 7. og 21. okt. 4. og 18. nov. og 2. des. Treff fredag kl. 10.30 5. sept., 3. okt., 31.okt. og 5. des. Buen Andakt onsdager Kl. 11.30 på stua Øyåstun/Håggåtun. Kl. 12.30 i peisestua. 3. og 17. sept. 1., 15. og 29. okt. 12. og 26. nov. og 10. des. Formiddagstreff torsdager kl. 10.30. 2. okt. Kvinner i E opia 30. okt.- Et varmere samfunn. 27.nov Forberedelser i advent. 4 Kroa På grunn av opppussing av Kroa, så er all ak vitet der inns lt inn l videre Diakoniens dag i Melhus. E er gudstjenesten 5. oktober samles vi i Melhus bedehus l middag og kaffe med «noko a åt». Underholdning. Inngang 80 kr pr person. Påmelding l kirkekontoret innen 29.sept. Telefon 72 85 86 21. Minnegudstjenester 2.november 2014: Horg kirke kl. 17.00 Melhus kirke kl. 19.30

HELG I BYGDA Internetthefter til kristen vekst Sokneprest Kjell Arne Morland har ha studiepermisjon i 3 måneder i vinter for å fullføre et bestemt prosjekt for voksne. Kirken har satset mye d og kre er på trosopplæring for barn og unge de siste årene, slik som dere kan lese annetsteds i bladet. Nå syntes Morland det var på de at også voksne ble prioritert. Derfor har han skrevet seks små he er l fordypning som ligger som PDF-filer på interne l gra s nedlas ng. To av dem kan også kjøpes på prestekontoret for kr 50 pr stk. Morland skriver om opplegget i forordet l hvert av he ene: Den kristne tro er fullverdig som barnetro! Det sentrale innholdet i kristendommen er så enkelt at man kan forstå det og leve trygt i det allerede når man er et barn. Lenge før man blir konfirmant, kan man lære utenat både Herrens bønn, Trosbekjennelsen og Budene, og man kan forstå hva tekstene betyr. Man kan bli vant lliturgien i en gudstjeneste slik at man kan være med på det som skjer. Troslivet er fullverdig allerede fra barnsben av. Jeg vet ikke av andre religioner som se er barnetroen så høyt! Den kristne tro er sam dig noe man kan vokse mer og mer inn i gjennom hele livet! Selv om barnetroen inneholder det vik gste i kristen tro, er det likevel slik livet modner oss på en måte som gjør at vi stadig ser nye dybder i den. Vi kan vokse mer og mer inn i hva den betyr for oss. Voksenlivets erfaringer kaster o e ny lys over troens betydning. Kristen vekst skjer o e i dybden. Selv om tekstene i Herrens bønn, Trosbekjennelsen og Budene og i store deler av Liturgien all d vil være de samme, kan vi øves opp l stadig å se e dem inn i nye sammenhenger. Tilsvarende er det med de hellige handlingene Dåp og Na verd. Det er det samme som skjer hver gang. Men betydningen kan sees på fra nye vinkler som kan fordype troen. Jeg vil i seks små he er forsøke å åpne opp for noen av de livsrommene som gamle og kjente tekster inviterer oss inn i. Hvert he e vil ha en egen pedagogisk hovedinnfallsvinkel. Dermed ønsker jeg å gi et bidrag l at vi voksne kan vokse mer inn i barnetroens dybder. U ordringen er ikke å lære stadig nye ng, men å se nye dybder i det som vi kan fra før. h p://www.morland.no/kamorland er en lenke som alle kan legge inn i si favori elt! På den siden finner man et ikon for Bøker helt l venstre, og dere er finner man en boks med de seks he ene i Å vokse serien. De seks he ene er som følger: Globen, som handler om innholdet i trosbekjennelsen, se eget oppslag i bladet, side 6. Diamantsmykket, som handler om Fadervåret. Kompassene, som handler om budene og holdningene. Treklanger, som handler om den nye liturgien. Lønnetreet, som handler om bibellesning i kirkeåret. Fem flomlys, som handler om hva det vil si å høre l i en kirke. Stiftelsen OLA LØKBAKKs FOND En testamentarisk gave fra Ola Løkbakk er grunnlaget for opprettelsen av Stiftelsen Ola Løkbakks fond. Av fondets avkastning utdeles etter søknad årlig bl.a. til følgende formål: Studenter fra gamle Hølonda herred som etter grunnskole søker utdannelse innen landbruksfaget. Utdelingen forutsetter at vedkommende har fått studieplass ved høyere landbruksutdanning, eventuelt videregående skole innen landbruksfag. Søknad om stipend, med bekreftelse på studieplass for høstsemesteret 2014 og oversikt over kostnader i forbindelse med studiet, sendes innen 30.09.14 til Kristmar Sunnset v/melhus Regnskap, Melhusvegen 417, 7224 Melhus eller e-post kristmar@melhus-regnskap.no Søknadene blir behandlet av Stiftelsens styre, som er Ragnar Wehn, Per Agnar Myhr og Kristmar Sunnset. 5

Ny vikarprest i Melhus Oddny Clara Andresen er engasjert som vikarprest i Gauldal pros frå 15. august l 30. mai 2015. Ho skal gjera teneste som sokneprest i Horg og Flå medan Åshild Brenne har omsorgspermisjon i samband med nedkomst. Oddny Clara har også dlegare vore vikarprest hos oss, våren 2011 og vi ønskjer henne velkommen lbake og Guds velsigning over tenesta. HELG I BYGDA Busstur til Haltdalen og Røros Den 20.august var 41 stk fra Flå og Horg menigheter på busstur l Haltdalen og Røros. Første stopp var Haltdalen og Gammel-gården. En guide fortalte oss fra gårdens lange historie og vi fikk se uts llinger fra Lapwing. Vi fikk også smake på den lokale spesialiteten gøk l kaffen. Globen Det første he et i Å vokse serien, som er omtalt på s 5, er et he e som heter Globen: Mange kirker har få lysglober de siste årene, og de brukes fli g l forbønner ved alle slags samlinger. De fleste av dem er formet på en måte som minner oss om trosbekjenn- elsen: Globusformen minner oss om at Gud er verdens skaper. Jesuslyset i midten og korset på toppen minner oss om at Jesus er frelseren. Rundt ekvator er det en stor ring der man kan plassere tente lys. Den ringen minner oss om at det er Ånden som skaper tro og liv i kirken over hele verden. I de store globene er det plass l 24 lys. De e he et vil tenne 24 lys i glede og takk for det trosbekjennelsen framhever som vik g i kristen tro. Videre gikk turen l Røros kirke, der vi fikk omvisning i nyoppussede Røros zir. Da vi var ferdige inne i kirka, var været ganske bra, så da fikk de som ville gå ned kjerkgata og se innom de bu kkene som fristet mest. Middagen tok vi hos Bergstadens hotell, som disket opp med nydelige kjø kaker og god service. Tilbakemeldingene fra deltagerne var at de hadde kost seg med alt det de hadde få se, hørt og spist. Og været var ikke så aller verst det heller! 6

Interne siden l TIM Slik omtrent vil interne siden l trosopplæringen i Melhus se ut. Dere vil finne informasjon om hva som skjer for de ulike aldersgruppene i våre fire menigheter Barnas side Skapelsen Gjenfortalt av Desmond Tutu I begynnelsen boblet Guds kjærlighet over. Først var det ingen ng. Ingen trær, ingen fugler, ingen dyr, ingen himmel og ingen sjø bare mørke. Gud talte ut fra sin kjærlighet. «La det bli lys.» Og dagen kom. Og na en. Og da den første dagen var over, smilte Gud og visste at det var godt. På den andre dagen sa Gud: «La det bli himmel der skyene kan flyte og vinden kan blåse.» Og himmelen lyste klar og blå. På den tredje dagen sa Gud: «La vannet samle seg l sjøer, og la så det tørre landet komme fram.» Gud ville gjøre jorden enda mer blendende, med høye trær og langt gress. Og så åpnet den første blomsten seg i all sin prakt. På den erde dagen sa Gud: «La himmelen fylles av solen og månen.» Og Gud strødde stjerner over himmelen, de skinte som diamanter. På den femte dagen sa Gud: «La det komme fugler som flyr og synger, og fisker som svømmer og plasker.» Og jorden ble fylt av sprudlende fugle-kvi er. På den sje e dagen sa Gud: «La dyrene komme elefanter og sjiraffer, ka er og mus, bier og biller.» For et bråk det ble på jorden! Likevel var det noe som manglet. Da sa Gud: «Jeg vil lage mennesker, og jeg vil lage dem så de ligner meg, 7 Ragnhild Hasselgård Morland og Agne Ødegaard har laget interne siden. Vi jobber nå med å gjøre den ferdig l å slippes ut på interne. Følg med på www. kirken.melhus.no. Der vil det komme informasjon når ne siden er klar. Prikk l prikk Tegn en strek fra 1 l 2 og så videre. Hva skjuler seg her. så de kan glede seg over jorden og ta vare på den.» Han gjorde som han hadde sagt, og alt ble så godt, så godt. Gud så på alt han hadde skapt, og klappet i hendene av glede. «Er det ikke fantas sk?» Og på den syvende dagen lo Gud. Han hvilte og gledet seg over de e strålende som han hadde skapt.

HELG I BYGDA Eritreisk dåp i Melhus kirke Av prost Øystein Flø Lørdag 10. mai var Melhus kirke utlånt l dåpsgudstjeneste for den eritreiske ortodokse kirken. De har vanligvis sine gudstjenester i Trondheim, men presten Tesfay Weldelibanos er bosa i Melhus, og i de e lfellet, når også dåpsbarnet bor her, bad han om å få låne kirka i Melhus. På bildet ser vi presten Tesfay som døper gu en Faniel Tedros, med assistanse av diakonen Mebrahtom (med korset og embetsdrakten) og medhjelperen som også heter Mebrahtom (med enkel hvit kappe). Som vi ser har den ortodokse kirken beholdt det som også var skikken i Norge i den første da e er at kristendommen kom hit, at barnet som skal døpes er nakent og blir både dyppa og overøst med vatn. Våre forfedre slu a med de e, når barn skulle døpes i kalde kirker om vinteren, men i vår d er jo kirkene oppvarma, så kanskje vi burde innføre det igjen? Tesfay har vært i Norge ca e år og går på språkkurs på Skyssstasjonen. Det var slik jeg kom i kontakt med han. Selv om jeg ikke forstår noe av språket i deres gudstjeneste, er det le å se likheter i deres gudstjenesteform, med det som også vi har ta vare på fra oldkirken. Men deres gudstjeneste er vesentlig lenger enn vår. Det tok omtrent 2 1/2 me med bønner, skri lesninger, dåp og na verd. Bønnene blir stort se sunget av presten og diakonen med korte menighetssvar innimellom. Det var lite av det vi ville kalle salmesang og knapt noen preken i det hele ta. De fleste av lekfolket i menigheten har hvite gudstjenestegevanter, som vi ser at medhjelperen på bildet har, og kvinnene dekker l håret under gudstjenesten. De har også beholdt det som ennå var skikken i Norge for hundre år siden, med at kvinner og menn si er på hver sin side av midtgangen i kirken. 8 Melhus sokn Døpte: 01.05. Elias Lund 04.05. Odin Hammer Henriksen 11.05. Oline Rønning, døpt i Hov kirke, Lilly Marie Løkken, døpt i Haltdalen kirke, Dominic Vanvik Venås, døpt i Leinstrand kirke. 18.05. Linnea Isabelle Pallesen depano, døpt i Tiller kirke 25.05. Jon Erik Holm Gule, døpt i Bud kyrkje 07.06. Even Brudal 08.06. Sandra Strand Sandvik 15.06. Lilly Gråbak, Arthur Rognes Utness, Morten Høiem Ølmheim, Kristoffer Holthe Myrseth 21.06. Jakob Håvimb, døpt i St.Mikaels kapell, Oppdal 29.06. Halvard Stendahl-Riseth, Ruben Andersen, Erika Trøan Finserås 06.07. Sofie Svorkås-Skuggen, Edward Skogland Nikolaisen, Mats Kregnes 13.07. Andreas Solheim Følstad, døpt i Tiller kirke 20.07. Mariell Lium Sumstad, Linnea Bakken Borge 27.07. Ronja Petersen Soknes 10.08. Jenny Bang Kulbo en, Emelia Hakkebo-Sowa, Samuel Losen-Ulvin Vigde: 10.05. Kris ne Tetlie Brevik og Arild Asphjell 24.05. Hanne Me e Johansen og Thomas Gimse Myrvang 31.05. Eva Gunnes og Viggo Bjørvik 07.06. Trine Brudal og Frank Homo 07.06. Bente Vold og Kenneth Østhagen Holbæk 14.06. Lill Anita Berg og Lasse Hokstad 05.07. Bente Rimol og Kenneth Tøndelstrand 12.07. Rita Aune og Anders Hansen Kjønø 12.07. Heidi Nord ærn og Svein Raymond Johnsen Finnseth 26.07. Hanne Camilla Sundan Rundberg og Kje l Nilsen Aarvik

09.08. Silje Myhre Agledal og Lars Esten Heggvik 09.08. Janne Margrete Onsøien Kvitland og Even Grue Kuvås 09.08. Julie Aasen og Eirik Jørgensen 16.08. Grethe Småvik og Olav Ingebrigt Rakbjørg Døde: 16.04. Einar Koxvig f. 1952, begravet på Lademoen kirkegård 26.04. Bjørg Rugelsjøen f. 1946 27.04. Sigri Rannov Kårstad f. 1945, begravet på Stavne kirkegård 07.05. Brit Elisabeth Rimolsrønning f. 1947 07.05. Lillian Mostad f. 1926 14.05. Bjørg Laukøy f. 1928 28.05. Aslaug Hegseth Hansen f. 1936 28.05. Birger Rekstad f. 1923 29.05. Helge Kvam f. 1966 04.06. Margot Irene Olderøien f. 1918 05.06. John Nikolai Helgemo f. 1938, begravet på Horg kirkegård 06.06. Ingvar Bjørnbeth f. 1926, begravet på Byneset kirkegård 06.06. Borgar Reitan f. 1933 07.06. Eli Sved f. 1954 17.06. Anne Marie Storhaugen f. 1916 07.07. Olav Dahlshaug f. 1950 11.07. Olav Kåre Trotland f. 1936 17.07. Tone Hårstad Boksasp f. 1965 18.07. Oliver Johannes Grannes Sandvik f. 2008 18.07. Jorunn Værnes f. 1927 22.07. Bergljot Haarstad f. 1947 25.07. Anders Bagøien f. 1928 14.08. Sigurd Bjørnar Sandviken f. 1943, begravet på Lom 16.08. John Herman Brevik f. 1927 HELG I BYGDA Slekters gang Horg sokn Døpte: 11.05. Olivia Birgi e Wraalsen 25.05. Emilie Hagemo Flå. Dennis Krogstad 08.06. Niklas Skjærbekk Lundemo, Helmer Selvli Flatås, Emilie Glasøy Grytdal, Sunniva Bertelsen-Løberg 13.07. Aksel Sjøholt, Emil Andre Karlsen, Diego Nikolai Restad 03.08. Mie Aamot, Anna Konstad, Ingrid Stølan Vigde: 28.06. Aina Ekle og Marius Hermanstad 19.07. Mildrid Konstad og Eivind Refseth Døde: 27.04. Fridtjof Normann f. 1942 01.05. Magne Nordang f. 1934 07.05. Anne Mari Myrhaug f. 1934, begravet på Moholt kirkegård 16.05. Jorunn Ingebjørg Thue f.1934 22.05. Berit Solem f. 1922 22.05. Ella Mary Kvernmo f. 1925 14.06. Terje Solberg f. 1986 14.06. Iver Einarson Midtlyng f. 1924 21.06. Synnøve Slåen f. 1936 05.07. Rannveig Straum Snekvik f. 1932 24.07. Leif Gylland f. 1922 29.07. Hildur Fahle f. 1933, begravet på Melhus kirkegård 08.08. Even Bordal f. 1940 12.08. Aslaug Horgøien f. 1920 12.08. Reiel Folven f. 1941, begravet på Oppstryn kyrkjegard Hølonda sokn Døpte: 04.05. Mathias Eid Gaustad 09.06. Mathilde Jenssen Wikdahl 29.06. Sebas an Steinsvoll Ravn, Jostein Heggvik Vigde: 28.06. Hanne Stenset og Thomas Vegheim Dvergedal 12.07. Tone Lillebudal og Svenn Inge Krognes 26.07. Marit Belsås og Nils Arne Nystrøm 09.08. Lisbeth Halmrast og Hans Kris an Onshus, viet i Kolbrandstad stavkyrkje 09.08. S ne Bakken og Kai Bertel Blokkum Flå sokn Døpte: 09.06. Margit Eline Mid lå Wehn, Lucas Bjørgen Tiller 22.06. Elise Holm Grendstad-Eid, Mia Nyutstumo, Emil Holthe, Brian Vikan Engesvold, Oscar Havdal 29.06. Ale e Sophie Hårstad Eggen, døpt i Melhus kirke Vigde: 05.07. Kathrine Kiplesund og Olav Hellesøy Nyvoll 16.08. Hanne Hugdal og Juan Miguel Romero Angel Døde: 27.05. Gjertrud Ella Reitan f. 1926 29.06. Tobias Pedersen f. 2009 08.08. Ole Helgemo f. 1921 Helg i Bygda trenger penger I de e nummeret har vi vedlagt en giro for innbetaling av frivillig kon ngent. Dere skal vite at vi hvert år trenger over kr 110 000,- fra givere for å komme i balanse. Det klarte vi i or, og dermed ble et underskudd på kr 17 000,- fra 2012 snudd l et overskudd på kr. 7600,-. Takk l alle dere som gav, for vi trengte et slikt lø nå! Men fremdeles ligger vi 10 000,- e er skjema. Derfor må vi ikke få et ny stort underskudd i år, for 9 da spiser vi opp grunnkapitalen, slik at det ikke tar mer enn to-tre år før vi kommer i krise igjen Derfor ønsker vi sterkt at alle som har stø et oss dligere, gjør det i år også, og gjerne øker sin andel l minimum kr 180,-. Dessuten ønsker vi oss at flere blir med på spleiselaget. Dersom økonomien er trygg, kan vi fortse e å gi ut bladet i mange år framover. Takk for alle gaver!

HELG I BYGDA Alle trenger noen å snakke med av og til, noe annet ville vært helt utenkelig Dersom du ønsker noen å snakke med, ta kontakt med oss, og vi kan avtale et møte med deg enten på Støren kirkekontor eller der du bor. Tlf 952 75 210 E-post: fermatenidaros@gmail.com www.fermate.no kr. 300 pr. samtaletime Takk! Vi tilbyr også kurs og temakvelder Horg/Flå helse og omsorg takker hjertelig for mo a pengegave i forbindelse med Elin Hage og Ella Kvernmo`s begravelser. Hjemmetjenesten takker hjertelig for mo a pengegave e er Gjertrud Reitan`s begravelse. Avdeling Mid un takker hjertelig for mo a pengegave e er Iver Midtlyng`s begravelse. Hjemmetjenesten/sykeavd. takker hjertelig for mo a pengegave e er Synnøve Slåen`s begravelse. Avdeling Valdum takker hjertelig for mo a pengegave e er Ole Helgemo`s bise else. Kroa Eldresenter takker pårørende og givere for gavene vi har mo a i forbindelse med Sigrid Eidsmo`s begravelse. Buen helse- og omsorgssenter: Demensenheten takker pårørende og givere for gaven vi har mo a i forbindelse med Kjellrun Hallan`s begravelse. Avdeling Blekesbu/Kvålsbu takker pårørende og givere for gaven vi har mo a i forbindelse med Tore Seim`s begravelse. Avdeling Gimsebu/Jarlsbu takker pårørende og givere for gaven vi har mo a i forbindelse med Birger Rekstad`s begravelse. Hjemmetjenesten i Nedre Melhus takker pårørende og givere for gaven vi har mo a i forbindelse med Margot Olderøien`s begravelse. Avdeling Gimsebu/Jarlsbu takker pårørende og givere for gaven vi har mo a i forbindelse med Anders Bagøien`s begravelse. Avd. Demensenheten takker pårørende og givere for gaven vi har mo a i forbindelse med Jorunn Værnes`s begravelse. 14. september - Vingårdssøndag 14. søndag i treenighets den Ma 10,1-16 Hølonda kirke Kl 15.15: Samling for 4-åringer kl 17.00 Familiegudstj. v/hodne og Sandberg Utdeling av 4-årsbok. Ofring: Menighetsarbeidet. Kirkeskyss: Jofrid Øyen, tlf. 416 64 687 Kl 15.15: Samling for 4-åringer Konfirmantpresentasjon Gudstj. v/morland og Bruholt Ofring: Konfirmantarbeidet Kirkekaffe 21. september 15. søndag i treenighets den Ma 5, 38-48 Flå kirke kl 18.00 Konfirmantpresentasjon Gudstj. v/ Andresen Ofring: Konfirmantarbeidet Horg kirke kl 11.00 Gudstj. v/ Andresen Dåp, Na verd. Ofring: Diakoniarb. 28. september 16. søndag i treenighets den Mark 7, 31-37 Hølonda kirke kl 11.00 Skaperverkets dag Konfirmantpresentasjon Gudstj. v/morland Ofring: Changemaker. Kirkeskyss: Kåre Krokhaug, tlf. 481 60 481 Gudstj. v/ Andresen Dåp. Na verd. Ofring: Øya videregående skole. Enkel kirkekaffe. Lørdag 4. oktober Flå kirke Kl 12.15: Samling for 4-åringer kl 14.00 Familiegudstj. v/morland og Sandberg Utdeling av 4-årsbok Ofring: Trosopplæringa 10

5. oktober 17. søndag i treenighets den Joh 11, 17-29 og/eller 30-46 Horg kirke Kl 15.15: Samling for 4-åringer kl 17.00: Familiegudstj. v/morland og Sandberg. Utdeling av 4-årsbok Ofring: Sprell levende Diakoniens dag Gudstj. v/hodne og Njøs. Na verd. Ofring: Menighetens diakoniarbeid 12. oktober 18. søndag i treenighets den Ma 8, 14-17 Hølonda kirke kl 11.00 Gudstj. v/andresen. Na verd. Ofring: Diakoniutvalget. Kirkeskyss: Marie Kulbrandstad, tlf. 913 37 527 19. oktober 19. søndag i treenighets den Gal 5, 16-26 Flå kirke kl 17.00 Familiegudstj. v/andresen og Bruholt. Utdeling av NT Ofring: TV-aksj., Kirkens nødhjelp Horg kirke kl 11.00 Familiegudstj. v/andresen og Bruholt. Utdeling av NT Ofring: Redd barna Familiegudstj. v/morland Utdeling av 4-årsbok. Dåp. Ofring: TV-aksj., Kirkens nødhjelp. Enkel kirkekaffe 26. oktober Bots- og bønnedag Luk 13, 22-30 Hølonda kirke kl 11.00 Gudstj. v/flø. Na verd Ofring: Menighetsarbeidet Kirkeskyss: Elfrid Blokkum, tlf. 932 19 754 HELG I BYGDA Gudstjenester Forbønnsgudstj. v/morland og Njøs Na verd. Ofring: Møteaksjonen på bedehuset. Enkel kirkekaffe 2. november Allehelgensdag/Minnedag Ma 5, 1-12/Joh 6, 37-40 Flå kirke kl 11.00 Gudstj. v/ Andresen. Na verd Ofring: Menighetsarbeidet Horg kirke kl 17.00 Minnedag v/ Andresen og Njøs Gudstj. v/hodne. Dåp. Na verd Ofring: Blå kors. Enkel kirkekaffe Melhus kirke kl 19.30 Minnedag v/hodne og Njøs 9. november 22. søndag i treenighets den Ma 12, 33-37 Hølonda kirke kl 11.00 Gudstj. v/morland Na verd. Ofring: Normisjon hjemme. Kirkeskyss: Magnar Lilleberg tlf. 72 85 31 49 Gudstj. v/ Andresen Dåp. Na verd. Ofring: Orgelsaken Enkel kirkekaffe 16. november 23. søndag i treenighets den Mark 10, 28-31 Horg kirke kl 17.00 Verdensminnedagen for trafikkofre Gudstj. v/hodne Personskadeforbundet LTN Sør- Trøndelag fylkeslag Ofring: Ungdomsavdelinga LTN Sør- Trøndelag. Samlingsstund med mat på Misjonshuset 23. november Domssøndag Kris kongedag Ma 25, 31-46 Hølonda kirke kl 11.00 Gudstj. v/hodne. Na verd Ofring: Kristen idre skontakt Kirkeskyss: Ola Næve, tlf. 72 85 32 58 / 480 13 863 Gudstj. v/morland. Dåp. Na verd Ofring: Menighetsarbeidet Enkel kirkekaffe Fredag 28. november Melhus kirke 09.00 18.00 Tårnagent-dag avslu es med gudstj. kl 17.00 v/morland og Sandberg Ofring: Menighetens trosopplæring 30. november 1. søndag i advents den Luk 4, 16-22a Flå kirke kl 18.00 Lysmesse v/andresen Konfirmantene deltar Ofring: konfirmantarbeidet Hølonda kirke kl 19.00 Lysmesse v/morland Konfirmantene deltar Utdeling av NT l barn i 5. trinn Ofring: Lys l verden Kirkeskyss: Idar Eid, tlf. 72 85 33 42 / 913 03 102 LysVåken gudstj. v/hodne Dåp. Ofring: NSF-speiderne i Melhus Kirkekaffe 11

Full distribusjon Vi tilbyr og tilrettelegger alle typer arrangement som åremålslag, minnesamvær, konfirmasjon og lignende. Tlf. 414 52 610 Sandmoflata 3, 7072 Heimdal, tlf. 72 59 61 80 977 88 831, mail: sandmoenkro@dialogus.no www.sandmoenkro.no www.oya.vgs.no Bademiljø Gaulasenteret, 7224 Melhus, tlf. 72857250 / 72870666 www.melhusbanken.no tlf. 04230 Hovin 8-22 (9-18) Lundamo 8-22 (20) Ler 7-23 (9-20) Søndag: 10-22 Her er det ledig annonseplass for deg som ønsker å markedsføre deg og din bedrift i Melhus og som samtidig vil være med å sørge for at Helg i Bygda kan utgis fire ganger i året. Bladet har ingen inntekter utenom gaver og sponsing fra annonsørene.