Bruksanvisning
FØR DU STARTER Samsvarserklæring Ansvarlig part : JK Imaging Ltd. Adresse : 1411 W. 190th Street, Suite 550, Gardena, CA 90248, USA Selskapets webområde: www.kodakcamera.jkiltd.com For kunder i USA Testet for å etterkomme FCC-standarderFOR PRIVAT ELLER KONTORBRUK. Denne innretningen overensstemmer med del 15 i FCC-kravene.Bruk er underlagt de to følgende betingelsene: (1) utstyret skal ikke forårsake skadelige forstyrrelser, og (2) utstyret må godta alle mottatte forstyrrelser, inkludert forstyrrelser som kan forårsake feilfunksjoner. For kunder i Europa "CE"-merket indikerer at dette produktet overholder europeiske krav for sikkerhet, helse, miljø og kunde beskyttelse. kameraer med "CE"-merket er ment for salg i Europa. Dette symbolet [en utkrysset søppelkasse WEEE tillegg IV] indikerer en egen innsamling av elektrisk og elektronisk søppel i EU-landene. Ikke kast utstyret i vanlig husholdningsavfall. Deponer dette produktet ved hjelp av retur- og innsamlingssystemene som er tilgjengelige i ditt land. Om denne veiledningen Takk for at du valgte et KODAK PIXPRO Digitalkamera. Les denne håndboken nøye og oppbevar den på en sikker plass for fremtidig referanse. JK Imaging Ltd. forbeholder alle rettigheter for dette dokumentet. Ingen deler av denne utgivelsen kan reproduseres, overføres, kopieres, lagres i et gjeninnhentingssystem eller oversettes til andre språk eller datamaskinspråk i noen form eller på noen måte uten skriftlig tillatelse på forhånd fra JK Imaging Ltd.. Andre varemerker som er nevnt i denne håndboken er kun for identifiseringsformål og kan være varemerker som tilhører deres respektive eiere. Denne veiledningen inneholder instruksjoner om hvordan du bruker Digitalkameraet fra KODAK PIXPRO. Vi har gjort vårt beste for å sørge for at innholdet i denne veiledningen er korrekt, men JK Imaging Ltd. forbeholder seg retten til å gjøre endringer uten forvarsel. Gjennom hele veiledningen, brukes følgende symboler for å hjelpe deg med å raskt og enkelt finne informasjon. Indikerer informasjon som det er nyttig å vite. Indikerer forholdsreglene som må tas når du bruker kameraet. 1
Sikkerhetsanvisninger 2 Sikkerhetsanvisninger for kameraet Ikke slipp kameraet i bakken eller la det slå solide gjenstander. Ikke forsøk å demontere kameraet. For å forhindre at kameraet blir skadet av fuktighet, må du ikke bruke eller oppbevare kameraet i et svært fuktig miljø, som i regnvær eller i nærheten av en dam. Ikke bruk eller oppbevar kameraet på et støvete sted eller på stranden for å forhindre at støv eller sand kommer inn i kameraet og forårsaker skade. Ikke bruk eller oppbevar kameraet i et varmt miljø eller under direkte sollys. Ikke bruk eller oppbevar kameraet i et kraftig magnetisk felt, for eksempel, nær en magnetisk eller transformator. Ikke ta på kameralinsen. Ikke utsett kameraet for direkte sollys over lengre tid. Slå av kameraet, ta ut batteriet og minnekortet, og tørk det innen 24 timer etter at vann har kommet inn i enheten. Når du bærer kameraet fra et kjølig sted til et varmt sted, kan det oppstå kondens i kameraet. Vent litt før du slår det på. Når du bruker kameraet, tar du ut batteriet hvis det blir for varmt. Vent til det kjøles ned. Last ned fotoene dine og fjern minnekortet når du skal oppbevare kameraet over lengre tid. Oppbevar kameraet i et tørt miljø og plasser det på en flat overflate når du skal oppbevare kameraet over lengre tid. Før du fjerner batteriet og minnekortet, bør kameraet være slått av. Når du rengjør kamerahuset, må du ikke bruke rengjøringsmiddel som er skrubbende, alkoholbasert eller organisk. Bruk profesjonell linserengjøringskluter og dedikert rengjøringsmiddel til å tørke av linsen. Sikkerhetsanvisninger for batteri Dersom batterivæske lekker inni kameraet, kontakter du forhandleren. Dersom batterivæske søles på huden din, skyller du huden med rent vann og oppsøker medisinsk hjelp. Kasting av brukte batteriet bør gjøres i henhold til lokale (nasjonale eller regionale) retningslinjer.
For å forhindre skader på batteriet, må det ikke slippes ned eller slå solide gjenstander eller bli ripet opp av skarpe gjenstander. Ikke la batteriet komme i kontakt med metallgjenstander (inkludert mynter) for å unngå kortslutning, utlading, oppvarming eller lekkasje. Ikke forsøk å demontere batteriet. Ikke utsett batteriet for vann. Alltid hold batteriterminalene tørre. Ikke varm opp batteriet eller kast det på et bål for å unngå eksplosjon. Ikke oppbevar batteriet i et varmt miljø eller under direkte sollys. Når kameraet oppbevares over lengre tid, tar du ut batteriet og oppbevarer det på en tørr plass som ikke er tilgjengelig for babyer og barn. I et kaldere miljø, reduseres ytelsen til batteriet betydelig. Når du installerer batteriet, installerer du det i henhold til de positive og negative merkene på batterirommet. Ikke tving det inn i rommet. Sikkerhetsanvisninger for minnekort Ikke slipp minnekortet eller la det treffe solide gjenstander for å unngå skade på det. Ikke prøv å demontere eller reparere minnekortet. Ikke utsett minnekortet for vann. Alltid hold det tørt. Ikke fjern minnekortet når kameraet er slått på. Ellers kan minnet bli skadet. Ikke rediger data direkte på minnekortet. Kopier dataen til PC-en før du redigerer dem. Når kameraet oppbevares over lengre tid, laster du ned fotoene dine, og fjerner minnekortet og oppbevarer det i et tørt miljø. Formater minnekortet med kameraet før du bruker det eller setter inn et nytt. Kjøp ekte minnekort fra velkjente merker når du velger kort. 3
Ikke tilpass navnet på filene eller mappene på minnekortet med PC-en din fordi de ikke kan gjenkjennes av kameraet eller en feil kan oppstå. Fotoet som ble tatt med kameraet lagres i mappen som automatisk opprettes på SD-kortet. Ikke oppbevar fotoene som er tatt med dette kameraet i denne mappen fordi bildene ikke kan gjenkjennes under avspillingen. Når du setter inn et minnekort, må du sørge for at hakket på kortet passer med merkene øverst på kortsporet. Andre sikkerhetsanvisninger Ikke koble fra strømmen eller slå kameraet av under oppdateringen fordi feilaktig data kan bli skrevet, og kameraet kan ikke slås på senere. Ikke heng kameraets nakkestropp rundt halsen på et barn. Når du bruker kameraet ditt ombord i et fly, må du overholde relevante regler oppgitt av flyselskapet. På grunn av begrensninger i produksjonsteknologien, kan LCD-skjermen ha noen døde eller lyse bildepunkter, men disse påvirker ikke kvaliteten på fotoer. Ikke utsett LCD-skjermen for vann. I et fuktig miljø, tørker du av skjermen med en myk og tørr rengjøringsklut. Dersom LCD-skjermen blir skadet og flytende krystaller kommer i kontakt med huden din, tørker du av huden din med en tørr klut med én gang og skyller med rent vann. Dersom flytende krystaller kommer i kontakt med øynene dine, vasker du dem med rent vann i minst 15 minutter og oppsøker medisinsk hjelp. Hvis du svelger flytende krystaller, skyller du straks munnen din og oppsøker medisinsk hjelp. 4
INNHOLDSFORTEGNELSE FØR DU STARTER...1 Sikkerhetsanvisninger...2 INNHOLDSFORTEGNELSE...5 KOMME I GANG...9 Utpakking...9 Sett på linsehetten og bærestroppen...10 Navn på hver del...11 Installer batteri og minnekort...14 Slå på og av...16 Symbolbeskrivelse...16 Still inn språk, Dato/tid...17 Still inn språk, Dato/tid etter at kameraet slås på for første gang...17 Nullstill språket ditt...17 Nullstill Dato/tid...18 Oversikt over ulike moduser...19 Skjerminnstillinger...19 LCD-skjermvisning...20 Oversikt over skjermikonene i fotoopptaksmodus...20 Oversikt over skjermikonene i filmmodus... 22 Oversikt over skjermikonene i avspillingsmodus...23 Bruke modusvelgeren...24 Automodus...25 Auto program eksponering...25 Lukkerprioritet...26 Manuell modus...26 Skjønnhetsfunksjon...27 Panorama-modus...28 Scenemodus...29 Automatisk scenemodus (ASCN)...32 5
Brukertilpasset...34 Liggende...35 Anvendelse av raskt opptak...44 i-knappen funksjonsmeny...45 GRUNNLEGGENDE BRUK...36 Bruke zoom-funksjonen...36 Fokuseringsinnstillinger...37 Makro-modus...37 Selvutløser innstillinger...38 Blits-modus...39 Hvitbalanseinnstillingen...40 Kont. Opptak...41 EV innstillinger...42 Eksponeringskompensasjon...42 ISO...43 Lukker justering...43 Blender justering...44 AVSPILLING...46 Se på fotoer og videoer...46 Miniatyrbilder-visning...47 Bruke zoomavspilling (kun for stillbilder)...48 Fremvisning...49 Valg av fotoer og video...50 BRUKE MENYENE...51 Still-meny...51 Eksp.måling (Eksponeringsmåling)...51 Bildestørrelse...52 OIS...52 AF...53 6
HDR...53 Skjønnhet...54 Scene...54 Fotoopptaksinnstillingsmeny...56 Kvalitet...56 AF-hjelpelys...57 Digital zoom...57 Datotrykk...57 Forhåndsvisning...58 Egendefinerte innstillinger...58 Filmmeny...59 Eksp.måling (Eksponeringsmåling)...59 Videokvalitet...60 OIS...60 Filminnstillingermeny...61 Digital zoom...61 Avspillingsmeny...62 HDR - Høyt dynamisk omfang...62 Reduksjon av rode øyne...63 Roter...63 Endre str...64 Fargeeffekt...64 Avspillingsinnstillingermeny...65 Beskytt...65 Slett...66 DPOF (kopibestilling)...67 Trim...68 Oppsettmeny...69 Lydinnstillinger...70 Strømsparing...70 Språk...70 Sone...71 7
Dato/tid...71 Formater minne...71 Fil og programvare...71 Formater minne...71 Kopier til kort...72 Filnummerering...72 Tilbakestill...73 FW-versjon (fastvareversjon)...73 OVERFØRING...74 Koble til en PC...74 Stille inn USB-modusen...74 Overføre filer til PC-en...74 Videosystem...75 Koble til en PictBridge-kompatibel skriver...78 Stille inn USB-modusen...78 Koble til skriveren din...79 Bruke PictBridge-menyen...80 Skriv ut (med dato)...80 Skriv ut (uten dato)...81 Skriv ut indeks...82 Skriv ut DPOF-bilder...83 Avslutt...83 TILLEGG...84 Spesifikasjoner...84 Forespørsler og advarselsmeldinger...88 Feilsøking...92 Set Eye-Fi SD-kort tilkoblingsmodus...76 Støtter HDMI-tilkoblinger...77 8 Koble til HDMI-klar TV...77
KOMME I GANG Quick Start Guide Utpakking Pakken din bør inneholde kameramodellen som du kjøpte sammen med følgende gjenstander. Hvis noe mangler eller virker skadet, ta kontakt med leverandøren din. STOP AA-størrelse alkalisk batteri batterier Bærestropp Servicekort CD-ROM USB-kabel Garantikort Quick start guide Objektivdeksel med stropp 9
10 Sett på linsehetten og bærestroppen
Navn på hver del 11
12
1 AF-hjelpelys/ timerindikator 11 Avspillingsknapp 21 Utløserknapp 2 Blitslampe 12 AF Button/ pil-knapp (opp) 22 Serieopptaksknappen 3 Mikrofon 13 Blitsknapp/ pil-knapp (høyre) 23 Raskt videoopptak-knapp 4 Linse 14 5 LCD-skjerm 15 6 Eksponeringskompensasjonsknapp Slett-knapp/ selvutløserknapp/ pil-knapp (ned) Makro-knapp/ pil-knapp (venstre) 24 Strømbryter 25 Modus-knapp 16 SET-knapp 26 Høyttaler 7 Statusindikator 17 Bærestroppbøyler 27 Skruehull for stativ 8 I-knapp 18 USB-port 28 Bøyle til batterideksel 9 Menu-knapp 19 HDMI-port 29 Batterideksel 10 disp-knapp 20 Zoom-bar 13
Installer batteri og minnekort 1. Åpne batteridekselet. 2. Plasser batteriet i batterisporet i henhold til riktig retning vist i diagrammet. 14
3. Sett minnekortet inn i minnekortsporet som vist i figuren. 4. Lukk batteridekslet. Skrivebeskyttelse spenne Minnekortet (SD/SDHC) er et ekstrautstyr og følger ikke med i kameraesken. Du må kjøpe et utenom. Kjøp et ekte minnekort med en kapasitet på mellom 4 GB og 32 GB for å forsikre riktig dataoppbevaring. For å fjerne minnekortet ditt, åpner du batteridekslet, trykker forsiktig på minnekortet for å løse det ut, og fjerner det forsiktig. 15
Slå på og av Slå på strømbryteren for å slå på/av kameraet. Strømbryter Symbolbeskrivelse I anvisningene under, kan følgende symboler brukes når vi forklarer hvordan du betjener kameraet. Dette er for å gjøre det enklere for oss. [Knappenavn]: Når en knapp på kameraet ikke kan indikeres med et ikon, symbolet [ ] brukes for å indikere det. Elementegenskaper : Alternativegenskapene i kameragrensesnittet er indikert av symbolet. 16
Still inn språk, Dato/tid Still inn språk, Dato/tid etter at kameraet slås på for første gang 1. Når du slår på strømbryteren for første gang for å slå på kameraet, vises skjermen for valg av språk. 2. Trykk på pilknappene for å velge ønsket språk. 3. Etter at du trykker på -knappen for å bekrefte valget, vises innstillingsskjermen for dato og klokkeslett. 4. Trykk på venstre/høyre pilknapp for å velge blokken som skal justeres: Tid vises i åååå:mm:dd TT:mm. 5. Trykk på opp/ned-pilknappen for å justere verdien for den valgte blokken. 6. Trykk på -knappen for å bekrefte tidsinnstillingene og øyeblikksbildeskjermen vises. Nullstill språket ditt Etter at du stiller inn språket ditt for første gang, følger du anvisningene under for å nullstille språket ditt. 1. Vri strømbryteren for å slå på kameraet. 2. Trykk på -knappen, trykk på opp/nedpilknappen for å velge, og trykk på -knappen for å gå inn i menyen. 3. Trykk på opp/ned-pilknappen for å velge, og trykk på -knappen eller pilknapp for å gå inn i menyen. 4. Trykk på opp/ned-pilknappen for å velge Language/Språk, og trykk på -knappen eller høyre pilknapp for å gå inn i menyen. 5. Trykk på pilknappene for å velge ønsket språk og trykk på -knappen for å bekrefte. 6. Trykk på -knappen og øyeblikksbildeskjermen vises. 17
Nullstill Dato/tid Etter at du stiller inn språket ditt for første gang, følger du anvisningene under for å nullstille Dato/tid. 1. Vri strømbryteren for å slå på kameraet. 2. Trykk på -knappen, trykk på opp/nedpilknappen for å velge, og trykk på -knappen for å gå inn i menyen. 3. Trykk på opp/ned-pilknappen for å velge, og trykk på -knappen eller pilknapp for å gå inn i menyen. 4. Trykk på opp/ned-pilknappen for å velge Dato og klokkeslett, og trykk på -knappen eller høyre pilknapp for å gå inn i menyen. 5. Trykk på venstre/høyre pilknapp for å velge blokken som skal justeres: Tid vises i åååå:mm:dd TT:mm. 6. Trykk på opp/ned-pilknappen for å trykke på verdien for den valgte blokken. Etter at du er ferdig med innstillingene dine, trykker du på -knappen for å bekrefte. 7. Trykk på -knappen og øyeblikksbildeskjermen vises. 18
Oversikt over ulike moduser Skjerminnstillinger Trykk på -knappen for å vise innstillingene: Klassisk, Full, Av. Klassisk: Vis nødvendig innflytelse parametrene Av: Kun display innflytelse SD 1234 16M 00:56:00 F 1/50-0.3 EV 400 ISO Full: Vis alle innflytelse parametere, histogram og ramme rutenett SD 1234 16M 00:56:00 F 1/50-0.3 EV 400 ISO 19
LCD-skjermvisning Oversikt over skjermikonene i fotoopptaksmodus 1 2 3 4 5 1 Ikoner for opptaksmodus Automodus Program AE Panoramamodus Scenemodus 20 19 18 17 x3.4 SD 1234 16M 00:56:00 6 7 8 9 10 Lukkerprioritet Manuell modus Skjønnhetsfunksjon Brukertilpasset Liggende F 1/50-0.3 EV 400 ISO 2 Makro-modus 16 15 14 13 12 11 3 Zoom-visning (ved å vri zoomspaken) 22 21 4 Minnekort/innebygd minne 5 Batteristatus SD 6 Hvitbalanse (kan kun justeres i modus) 23 24 25 x3.4 1234 16M 7 Fargeeffekt (kan kun justeres i modus) 8 Antall gjenværende opptak 9 Bildestørrelse F 1/50 00:56:00-0.3 EV 400 ISO 10 Videokvalitet 11 ISO-verdi (kan kun justeres i modus) 20 12 Gjenværende opptakstid
13 Eksponeringskompensasjon (kan kun justeres i modus) 14 Lukkertid (kan kun justeres i modus) 15 Histogram 16 Blenderverdi (kan kun justeres i modus) 17 Bildestabilisering 18 Fokusramme 19 Eksp.måling AiAE Punkt 20 AF-modus Sentrumsdominert Enkel AF Multi-AF 21 Selvutløser Motivsporing Selvutløser av 2 sek 10 sek Smil 22 Blits-modus Autoblits Tvungen blits Sakte synk 23 Kont. Opptak Sakte synk+rødøyereduksjon Fjerning av røde øyne Enkel Kontinuerlig opptak 3 opptak Tidsforskyvning (30 sek/1 min/5 min/10 min) 24 Eye-Fi PÅ (med signal) 25 HDR (kan kun justeres i modus) 21
Oversikt over skjermikonene i filmmodus 15 14 13 12 11 1 2 3 4 x3.4-0.3 EV 5 SD 00:56:00 6 7 8 8 Videokvalitet 9 Gjenværende opptakstid 10 Eksponeringskompensasjon 11 Bildestabilisering 12 Fokusramme 13 Eye-Fi PÅ (med signal) 14 Eksp.måling AiAE Punkt 10 9 15 AF-modus Sentrumsdominert 22 1 Filmmodusikoner 2 Makro-modus 3 Selvutløser Selvutløser av 10 sek 4 Zoom-visning (ved å vri zoomspaken) 5 Minnekort/innebygd minne 6 Batteristatus 7 Fargeeffekt For best resultat anbefales det at du bruker et SDHC-minnekort når du spiller inn en film. Kameraets innebygde minne er begrenset og kan forårsake hopping eller støy hvis det brukes for filmopptak. Optisk zoom og digital zoom kan justeres. Digital zoom kan justeres til 4X (100x totalt).
Oversikt over skjermikonene i avspillingsmodus 13 12 11 10 1 2 9 3 1/45 SD x2 2013 01-01 00: 00 4 5 6 7 8 1 Ikon of DPOF-fil 2 Ikon for filbeskyttelse 3 Minneplass (indikerer gjeldende antall fotoer og totalt antall fotoer) 4 Minnekort/innebygd minne 5 Batteristatus 6 Nåværende displayområder 7 Bilde zoom forholdstall 8 Affekt regionale 9 Skyting dato 10 Eye-Fi PÅ (med signal) 11 Reduksjon av røde øyne 12 HDR 13 Datomappe 23
Bruke modusvelgeren Kameraet har en praktisk programhjulet som lar deg fritt bytte mellom forskjellige moduser. Alle de tilgjengelige modusene er oppført som følger: Modusnavn Ikon Beskrivelse Automodus I denne mdusen, stilles optimale forhold for bildeopptak inn basert på motivet og miljøet. Dette er den modusen som vanlig brukes for å ta bilder. Program AE Med denne innstillingen kan du velge EV-verdien og kameraet vil velge automatisk både lukkerhastighet og blenderåpning. Lukkerprioritet Med denne innstillingen kan du velge en bestemt lukkertid mens kameraet vil automatisk justere blenderåpningen for å få en korrekt eksponering. Manuell modus Bytt til for å ta stillebilder i manuell modus, hvor du kan konfigurere flere kamerainnstillinger. Skjønnhetsfunksjon Ta et bilde av en person med mulighet til å skjule skjønnhetsfeil i ansiktet. Panoramamodus I denne modusen, opp til 4 bilder kan tas og kameraet kan sette opp disse bildene i et panorama bilde. Scenemodus Filmmodus Brukertilpasset Liggende Bytt til for å bruke forhåndsinnstilt scenemodus når du tar stillbilder. Det finnes totalt 22 scener. Bytt til for å ta opp videoer. Brukeren kan lagre ofte brukte opptaksmoduser og parametre og bytte til denne modusen for rask justering. For landskap. Livlig gjengivelse av grønn og blå. 24
Automodus Auto-modus er den raskeste modusen for å ta bilder. Mens du bruker denne modusen, optimerer kameraet automatisk bildene dine for best resultater. Følg følgende trinn: 1. Vri strømbryteren for å slå på kameraet. 2. Bytt Modus-knappen til Auto-modus ( ). 3. Komponer bildet ditt på LCD-skjermen og trykk lukkerknappen halvveis ned for å fokusere på motivet. 4. LCD-skjermen vil vise en grønn fokusramme etter at motivet er i fokus. 5. Trykk på lukkerknappen for å ta bilder. Auto program eksponering Når (Program AE)-modus er valgt, kan du justere EV-verdien og ISO-verdien. 1. Vri modushjulet til og trykk på -knappen for å konfigurere innstillinger. 2. Trykk på venstre/høyre-pilknapp for å velge et justeringselement. 3. Trykk på opp/ned-knappen for å justere parametrene. 4. Trykk knappen for å fullføre innstillingene og gå inn i fotograferings skjermen. 25
Lukkerprioritet Når( )( lukkerprioritet) er valgt, kan du justere lukkerhastigheten, EV-verdi og ISO-verdi. Kameraet setter automatisk blenderverdien basert på lukkerhastigheten for å få den beste eksponeringen. 1. Vri modushjulet til og trykk på -knappen for å konfigurere innstillinger. Manuell modus Når du velger (manuell) modus, kan du sette blenderåpning / lukkertid manuelt og ISO verdien. 1. Vri modushjulet til og trykk på -knappen for å konfigurere innstillinger. 2. Trykk på venstre/høyre-pilknapp for å velge et justeringselement. 3. Trykk på opp/ned-knappen for å justere parametrene. 4. Trykk knappen for å fullføre innstillingene og gå inn i fotograferings skjermen. 2. Trykk på venstre/høyre-pilknapp for å velge et justeringselement. 3. Trykk på opp/ned-knappen for å justere parametrene. 4. Trykk knappen for å fullføre innstillingene og gå inn i fotograferings skjermen. 26
Skjønnhetsfunksjon I portrett modus, er kameraet satt for automatisk justering av eksponering for realistisk fangst av hudtoner. 1. Vri modusvelgeren til å velge Skjønnhetsmodus ( ) 2. Trykk på -knappen og trykk på opp/ned-knappen for å velge. 3. Trykk på venstre/høyre-pilknapp for å velge Skjønnhetsfunksjon og trykk på -knappen for å bekrefte og gå tilbake til fotoopptaksmodus. Skjønnhetsmodus har tre effekter: Effekt 1: Myke hudtoner Effekt 2: Myke hudtoner + Lyse øyne Effekt 3: Myke hudtoner +Lyse øyne + Store øyne x SD 1234 16M 00:56:00-0.3 EV 400 ISO 27
Panorama-modus Med Panorama-modus, kan du ta en serie med bilder som settes sammen til et ekstra bredt panoramabilde av kameraet. Følg trinnene under: 1. Vri modushjulet til Panorama-modus ( ). 2. Trykk på pilknappene for å velge en opptaksretning. (Høyre retning brukes som standard dersom du ikke gjør et valg) 2 sekunder senere, er kameraet klart til å ta bilder. Du kan også trykke på -knappen eller trykke knappen halvt ned for å gjøre deg klar til å ta bildene. 3. Komponer første visning av panoramabildet på LCDskjermen og trykk på utløseren for å ta bildet. 4. Når du er ferdig å ta det første bildet, vil to target ikoner vises på LCD-skjermen til venstre og høyre side. Når du beveger kameraet til at runden retning guide ikonet og firkantede posisjonering boksen blir grønne, vil de overlappe med hverandre, og kameraet vil automatisk ta et nytt bilde. Gjenta de samme trinnene opptil 4 ganger/ bilder. 5. Hvis man tar mindre enn 4 bilder, trykk på knappen, så vil kameraet spleise bildene automatisk. Trykk på avspilling knappen for å åpne avspillingsmodus til å se effekten. 6. Når man tar 4 bilder, vil kameraet spleise bildene automatisk. Trykk på avspilling knappen for å åpne avspillingsmodus til å se effekten. 28
Blits-modus, selvutløser, makro-modus og eksponeringskompensasjon er deaktivert i Panorama. Under prosessen med panorama, når displayet viser 'Feil justering. Vennligst prøv igjen.', betyr dette at vinkelen på bevegelsen har viderekoblet fra den grønne grunnleggende linje, og du kan ikke ta bilder, og du trenger å ta bilder igjen. Scenemodus Du kan velge en passende modus fra de 22 scenemodusene i henhold til gjeldende opptaksmiljø. Kameraet konfigurerer mest passende innstillinger automatisk. Vri modushjulet til scenemodusen for å gå inn i scenemodusmenyen. Hva LCD-skjermen viser vises i figuren under. ASCN I Panorama Montasje modus, når bildestørrelsen er satt til 2M, en kan montasje opp til 4 bilder i denne modusen. Trykk på pilknappene for å velge en scene, og trykk på -knappen for å bekrefte. 29
Motiv ASCN Sport Strand Solnedgang Fyrverkeri Nattlandskap Skisse Snø Barn ID-foto Glass Fotoramme Forklaring Automatisk identifisering av scener; Portrett, Person Bakgrunnsbelysning, Landskap, Makro, Natt Scene, Natt Scene Portrett, Auto For motiver i rask bevegelse. Gir nytt liv til livlige bilder. For å ta gode bilder i scener med sterkt sollys. For solnedganger. Livlig gjengivelse av røde og gule farger. For fyrverkeri om natten. Lukkerhastighet er lavere enn normalt. For nattscener. Bruk av stativ anbefales. For å ta bilder med blyantskisse effekt. For snøscener. Tar livlige bilder av hvite scener. Slå av automatisk blits. Unngå forstyrrelser. Passerende for å ta foto til barna. For å fotografere sertifikater på en klart måte. (Det anbefales å skrive ut med 6 tommers 4R (6x4) fotopapir). For motiver bak gjennomsiktig glass. For å legge interessant ramme. 30
Motiv Panoreringsopptak Portrett Fiskeøye Fest Innendørs Løv Museum Nattportrett Kjæledyrmodus-Hund Kjæledyrmodus-Katt Forklaring Passer for motiver i rask bevegelse for å få et tydelig motiv med en uklar bakgrunn. Passer best for opptak av personer med fokus på ansiktet deres. For en mer interessant fiskeøye effekt under fotografering. Passer for å ta festbilder innendørs, selv under kompliserte lysforhold. For fotoer innendørs. Tar tydelig opp bakgrunnen og atmosfæren. For planter. Livlig gjengivelse av grønne farger. For museum eller områder hvor blits ikke er tillatt. For portretter om natten. Raskt identifisering av dyr (hund) til å fange den dynamiske øyeblikk av hunden. Raskt identifisering av dyr (katt) til å fange den dynamiske øyeblikk av katten. 31
Automatisk scenemodus (ASCN) I "ASCN"-scenemodus, kan kameraet intelligent registrere forskjellige miljø, og velger automatisk beste scene og fotoinnstillinger for deg. "ASCN" kan intelligent registrere følgende scener: Ikon Modusnavn Ikon Modusnavn Landskap Nattlandskap Portrett Makro Nattportrett Auto Portrett med bakgrunns-belysning 2. Sikt kameraet mot motivet. Den beste scenemodusen identifiseres automatisk. 3. Trykk lukkerknappen halvveis ned for å fokusere. 4. Trykk på lukkerknappen for å ta bilder. For å bruke "ASCN" 1. Vri modushjulet til "SCN" og velg "ASCN"-modus. 32
Modusnavn Landskap Portrett Nattportrett Portrett med bakgrunnsbelysning Nattlandskap Makro Auto Forklaring For landskap, vil ASCN automatisk justere eksponeringen slik at den passer med bakgrunne. Passer best for opptak av personer med fokus på ansiktet deres. Når du tar portrettbilder om natten, eller i dårlige lysforhold, vil ASCN automatisk justere eksponeringen for mennesker og natt. Når solen eller en annen lyskilde er bak deg, vil ASCN automatisk justere forgrunnseksponeringen for å produsere gode bilder. For nattscener vil ASCN automatisk øke ISO-verdien for å kompensere for lavt lys. Å få mer detaljerte nærbilder, vil ASCN automatisk engasjere linsen Macro-modus og automatisk fokuslinsen. Kameraet vil automatisk justere eksponeringen og fokuset for å ta gode bilder. 33
Brukertilpasset Brukeren kan lagre ofte brukte opptaksmoduser og parametre og bytte til denne modusen for rask justering. Følg trinnene under: 1. Velg hvilken som helst modus eller scenemodus som skal lagres. 2. Angi ønskede parametre i den nåværende modusen. 3. Trykk på -knappen, trykk på opp/nedpilknappen for å velge, og trykk på -knappen for å gå inn i menyen. 4. Trykk på opp/ned-pilknappen for å velge, og trykk på -knappen eller pilknapp for å gå inn i menyen. 5. Trykk på ned-pilknappen, velg Brukertilpasset og trykk deretter på -knappen eller høyre-pilknapp for å gå inn i menyen. 6. Velg Ja for å lagre, eller Nei for å avbryte. 7. Vri modushjulet for å bytte til tilpassede innstillinger ( ). 8. Bildeinnstillingene du lagret forrige gang er tatt i bruk. Fabrikkstandardinnstillingene er Program AE ( ) og andre parametre. 34 Tilpassede innstillinger kan bare lagre foto opptaksmodus og parametrene du stilte inn forrige gang.
Liggende Når kameraet brukes i denne modusen, gjengis grønt og blått livaktig. Juster landskapsbildene dine slik at resultatene blir best mulig. Følg følgende trinn: 1. Vri strømbryteren for å slå på kameraet. 2. Drei modushjulet til landskapsmodus ( ). 3. Komponer bildet ditt på LCD-skjermen og trykk lukkerknappen halvveis ned for å fokusere på motivet. 4. LCD-skjermen vil vise en grønn fokusramme etter at motivet er i fokus. 5. Trykk på lukkerknappen for å ta bilder. SD 1234 00:56:00 35
GRUNNLEGGENDE BRUK Bruke zoom-funksjonen Kameraet er utstyrt med to typer zoom-funksjoner: optisk zoom og digital zoom. Trykk på zoomspaken på kameraet for å zoome enten inn eller ut mens du tar bilder. x3.4 SD Zoom-indikator 1234 00:56:00 F 15-0.3 EV 400 ISO Når den optiske zoomen når grenseverdien som digital zoom, frigjør du og vrir zoomspaken til T for å bytte mellom den optiske zoomen og den digitale zoomen. Zoomehjul 36
Fokuseringsinnstillinger I forskjellige fotoopptaksmoduser, kandu velge forskjellige fokusmetoder. 1. Trykk på opp-pilknappen ( ) for å vise innstillingsskjermen. Makro-modus Du kan bruke makrofotografering for å ta bilder av små objekter eller nærbilder. Med denne modusen kan du bruke zoomen når du er nærmere til motivet. 1. Trykk på venstre pilknapp ( ) for å gå inn i makromenyen. 2. Trykk på venstre/høyre for å velge følgende 3 moduser: Enkel AF: Fokuseringsrammen vises på midten av LCDskjermen for å fokusere på motivet. Multi-AF: Kameraet fokuserer automatisk motivet i et bredt område for å finne fokuspunktet. Motivsporing: Smart sporing av objekt i bevegelse under fokusert opptak. 3. Trykk knappen for å bekrefte innstillingene og gå ut av menyen. Når aktiveres motivet sporings AF funksjon, kan motivet følges bare når kameraet er fokusert på motivet. 2. Trykk på venstre/høyre for å velge følgende 2 moduser: Makro Av Velg dette alternativet for å deaktivere Makro. Makro På Velg dette for å fokusere på motiver 3 cm fra linsen. 3. Trykk knappen for å bekrefte innstillingene og gå ut av menyen. 37
Selvutløser innstillinger Denne funksjonen kan ta bilder etter fastsatt tid. Kameraet kan settes til å ta bilde etter 2 sekunder, 10 sekunder etter man trykke på utløseren, eller ta bilde etter smiling. 1. Trykk på ned-pilknappen ( ) for å gå inn i selvutløsermenyen. Selvutløser 10 sek løser Kameraet tar et enkelt bilde 10 sekunder etter at du trykker på luk kerknappen. Selvutløser smil Trykk på lukkerknappen og et bilde tas straks et smilende ansikt er registrert. 3. Trykk knappen for å bekrefte innstillingene og gå ut av menyen. 2. Trykk på venstre/høyre for å velge følgende 4 moduser: Selvutløser av Deaktiver selvutløseren. 38 Selvutløser 2 sek utløser Kameraet tar et enkelt bilde 2 sekunder etter at du trykker på luk kerknappen.
Blits-modus Blitsen brukes til å belyse et motiv i lite lys eller for utfylling med belysning å oppnå bedre belysning av et motiv med uttalt skygger. 1. Løs ut blitsen manuelt som vist nedenfor. 2. Trykk på høyre-pilknappen ( ) for å gå inn i blitsinnstillingermenyen. 3. Trykk på venstre/høyre for å velge følgende 5 moduser: Autoblits Blitsen går automatisk av etter eksiste rende lysforhold. Tvungen blits Gjør tvunget blits ved skyting. Sakte synk Dette kan brukes for nattbilder som inkluderer personer i forgrunnen. Anvendelse av stativ anbefales når du fotograferer med denne innstillingen. Sakte synk+rødøyereduksjon Bruk denne modusen for å ta bilder med sakte synk med rødøyereduksjon. Fjerning av røde øyne Blitsen blinker kort før bildet tas for å redusere rødøye-effekter. 4. Trykk knappen for å bekrefte innstillingene og gå ut av valget. 39
Hvitbalanseinnstillingen Hvitbalansen lar brukeren justere fargetemperaturen under ulike lyskilder for å sørge for rett fargeproduksjon. Følg trinnene under for å stille inn hvitbalanse på kameraet: 1. Trykk på knappen for å åpne hvitbalansemenyen. 2. Trykk på venstre/høyre for å velge følgende 8 moduser: AWB Dagslys Overskyet Fluorescerende Fluorescerende CWF Hvitglødende 40 Manuell HB (Trykk lukkerknappen helt ned for å registrere hvitbalanseverdien) Fargetemperatur (1900K ~ 10000K) Trykk på opp/ned-retningsknappene for å komme til «Juster K-verdien». Trykk på venstre-retningsknappen for å gå ut av K-verdien. 3. Trykk knappen for å bekrefte innstillingene og gå ut av menyen.
Kont. Opptak Følg trinnene under for å konfigurere kontinuerlig opptaksinnstillinger: 1. Trykk på for å gå inn i kontinuerlig opptaksmenyen. 3 opptak Tidsforskyvning Ta bilder basert på forhåndsinnstilt intervall (30 sek/ 1 min/ 5 min/ 10 min). 3. Trykk knappen for å bekrefte innstillingene og gå ut av menyen. 4. Trykk på lukkerknappen for å starte kontinuerlig opptak. Blitsen er designet for å ikke fungere i denne modusen for å aktivere rask rekkefølge av bilder. 2. Trykk på venstre/høyre for å velge følgende 4 moduser: Enkel Kontinuerlig opptak 41
EV innstillinger EV funksjonsmeny av kameraet inneholder mange funksjoner, for eksempel EV justering, ISO, lukker, blenderåpning etc. Med passende funksjon innstillinger kan bilder bli mye bedre. Følg følgende trinn for å sette innstillinger: 1. Trykk på -knappen for å vise innstillingsskjermen. 2. Trykk på venstre/høyre-pilknapp for å velge innstillingsalternativene. Eksponeringskompensasjon Oppsett for å justere bildets lysstyrke. I tilfeller med svært høy kontrast mellom objektet og bakgrunnen, kan lysstyrken i bildet justeres og tilpasses. (kan kun justeres i modus) Det justerbare spekteret av eksponeringsverdi er fra EV -2.0 til EV +2.0. 42 3. Trykk på opp/ned-knappen for å justere alternativverdiene. 4. Trykk på knappen for å fullføre innstillingen og gå tilbake til skyting skjermen.
ISO Med ISO-funksjonen kan du stille inn følsomheten til kamerasensoren basert på hvor lys scenen er. For å forbedre prestasjonen i mørkere miljøer, jo høyere ISO-verdi er nødvendig. På en annen side, en lavere ISO-verdi er nødvendig i lyse omgivelser. Bilder som er tatt med en høyere ISO-verdi vil naturlig ha mer støy enn ved lavere ISO. (kan kun justeres i modus) Lukker justering Kan du justere lukkerhastighet. Ved å velge høyhastighets lukker vil klart fotografere rask bevegelse motivet. En lav hastighet lukker vil vise en flekk rundt motivet som beveger seg. (kan kun justeres i modus) Alternativene av ISO inkluderer automatisk, 80, 100, 200, 400, 800, 1600, og 3200. 43
Blender justering Kan du justere størrelsen på blenderåpningen. Ved å velge en stor blenderåpning vil fokusere på det viktigste objektet og viser en uskarpt bakgrunnen. En liten blenderåpning vil holde både bakgrunn og viktigste objekt i klart fokus. (kan kun justeres i modus) Anvendelse av raskt opptak I opptaksmodus, trykk Opptak-snarveiknappen for å gå direkte inn i opptakmodus og for å starte innspillingen. F3.7 1/50-1.0 EV 100 ISO Etter å avslutte innspillingen, trykk på Opptak-snarveiknappen eller Opptak-snarveiknappen på nytt og du kan lagre videoer og gå tilbake til opptaksskjermen. 44
i-knappen funksjonsmeny Mode: Ved å bruke bilde fargeinnstilling kan man velge ulike fargeeffekter. 1. Trykk på knappen til å velge bilde fargeinnstillinger. 2. Trykk på venstre/høyre-pilknapp for å velge bildefargeinnstillingsalternativene. Sort/hvitt Vignet Salon Drømmeaktig Det er 4 bildefargealternativer i filmmodus : Normal Levende Sepia Sort/hvitt Det er 7 bildefargealternativer i fotoopptaksmodus : Normal Levende Sepia 45
AVSPILLING Se på fotoer og videoer For å vise bildene og videoklippene på LCD-skjermen: 1. Ved å trykke på knappen, det siste bildet eller videoklippet vises på LCD-skjermen. 2. Bruk Venstre/Høyre navigasjonsknapper for å bla gjennom bildene eller videoklippene som er lagret i internminnet eller minnekortet. 3. For å spille av et valgt videoklipp, trykk på -knappen for å gå inn i filmavspilling-modus. Under videoavspilling, vises driftsinstruksene på skjermen. Trykk på venstre/høyre-knappen, og trykk på -knappen for å bekrefte. Demp 00:00:47 00:01:23 00:00:47 00:01:23 46 1 Øke volumet 2 Pause 3 Spol fremover 4 Reduser volum 5 Spol tilbake 6 Tilbake til begynnelsen av videoen 7 Spill av 8 Spill av video fremover 9 Avbryt avspilling 10 Spill av video bakover
Miniatyrbilder-visning I Avspillingsmodus, trykk på den ene enden av zoomspaken ( ) for å vise miniatyrbilder av bilder og videoklipp på skjermen. 3. Trykk for å velge dato avspilling. W Zoom ut T Zoom in 4. Trykk på pilknappene for å velge et bilde eller videoklipp for å vise og trykk på -knappen for å gjenopprette det til den originale størrelsen. 1. Skyv zoomspaken for å skifte 3x3 og 4x4 miniatyrbilder. 2. Når et 3x3 eller 4x4 miniatyrbilde vises, trykk på pilknappene for å velge et bilde eller videoklipp du vil vise. Datomappen vises i rekkefølge basert på den opptaksdatoen. Hvis -indikatoren vises på LCD-skjermen, deretter en filmfil som vises for øyeblikket. Trykk på -knappen for å gjenopprette et forhåndsvisningsikon til sin opprinnelige bildestørrelse. 47
Bruke zoomavspilling (kun for stillbilder) Når du viser bilder, kan du også bruke zoomglidebryteren for å zoome inn med en faktor på 2 8. 1. Trykk knappen for å bytte til avspillingsmodus. 2. Trykk på venstre/høyre knapp for å velge et bilde som skal zoomes inn. 3. Trykk den ene enden av zoomspaken ( ) for å zoome inn. 4. Nederst i høyre hjørne av skjermen kan du se forstørrelsesfaktor og området som er zoomet inn. 5. Trykk på pilknappene for å navigere og velge en annen del av bildet som skal zoomes inn på. 6. Trykk på -knappen for å gjenopprette bildets opprinnelige skala. Filmbilder kan ikke forstørres. 48
Fremvisning Denne innstillingen lar deg vise alle lagrede bilder som en lysbildefremvisning. 1. Trykk på knappen for å åpne avspilling skjermen. 2. Trykk på knappen for å åpne slideshow alternativet. 3. Trykk på venstre/høyre knapp for å velge avspilling av lysbildevisning eller Avbryt for å gå tilbake til avspillingsskjermen. 4. Trykk på -knappen for å bekrefte. 49
Valg av fotoer og video I avspillingsmodus, trykk på ned-pilknappen ( ) for å velge fotoene og videoene dine. Slette bilder eller videoer: 1. Trykk knappen for å bytte til avspillingsmodus. 2. Trykk på venstre/høyre-pilknapp for å velge fotoene og videoene som skal slettes. 3. Trykk på ned-pilknappen ( ) og sletteskjermen vises. 4. Trykk på opp/ned-pilknappen for å velge Slett én eller Avslutt og trykk på -knappen for å bekrefte. Slettede bilder/videoklipp kan ikke gjenopprettes. Se side 66 for instruksjoner om alternativene i slett-menyen. 50
BRUKE MENYENE Still-meny Mode: 1. I fotoopptaksmodus, trykk på -knappen for å gå inn i fotoopptaksmenyen. 2. Trykk på opp/ned-pilknappen for å velge fotoopptaksmenyen som skal stilles inn. 3. Trykk på venstre/høyre-pilknappen for å velge fotoopptaksmenyen som skal stilles inn, og trykk på -knappen for å bekrefte. Eksp.måling (Eksponeringsmåling) Bruk denne innstillingen til å velge den ønskete størrelsen på kameraets synsfelt som skal måles. Se deretter følgende sider hvis du vil ha mer informasjon om hver innstilling. Tre måling av ønsket størrelser er tilgjengelige å velge mellom: AiAE (Kunstig intelligens) sikte kameraets synsfelt. Punkt ut målings mål et lite område i sentrum av kameraets synsfelt. Sentrumsdominert målings mål en litt større område i sentrum av kameraene synsfeltet. AIAE (AE med kunstig intelligens): Automatisk valg av måling i sentrum og periferi for å beregne en passe avveid måleverdi. 51
Bildestørrelse Størrelse-innstillingen gjelder bildeoppløsningen i piksler. En høyere bildeoppløsning lar deg skrive ut bildet i større størrelser uten å forringe bildekvaliteten. OIS Denne modusen kan redusere bilde uskarphet forårsaket av håndrystelser, lite lys og langsom lukkertid. Jo større antallet registrerte piksler er, jo bedre blir bildekvaliteten. Etterhvert som antall piksler blir mindre, vil du kunne ta opp flere bilder på et minnekort. Bruk stabilisering-modus i mørke omgivelser eller når i sakte lukkerhastighet. Ved å ta bilder i en vindfull og ustabile omgivelser (for exempel et kjøretøy i bevegelse) kan føre til uskarpe bilder. 52
AF Aktiver kontinuerlig AF for å kunne fokusere automatisk kontinuerlig ved bildeopptak. HDR Bruk denne innstillingen til å kontrollere bredt dynamisk bilde spekter når man tar statiske bilder. Lys området er strålende, ved den mørke siden, bør man være i stand til å skille skutt objekt silhuett og dybde. (Bruk av stativ anbefales) Det finnes to alternativer: Av På Settes Kontinuerlig AF til PÅ, reduseres batterilevetiden. Det finnes to alternativer: Av På 53
Skjønnhet Still inn effekten av skjønnhetsmodusen. Scene Velg scenemodusen under SCN-modus. Skjønnhetsmodus har tre effekter: Effekt 1 : Myke hudtoner Effekt 2 : Myke hudtoner + Lyse øyne Effekt 3 : Myke hudtoner +Lyse øyne + Store øyne 54
Opptaksmeny i opptaksmodus (O: Valgfritt X: Ikke valgfritt) Alternativer Opptaksmodi о о о о о о о о о о о о о о о о о о о х х о о о о о х х о о о о х х х х х х х о х х х х х х х о х 55
Fotoopptaksinnstillingsmeny Mode: 1. Trykk på -knappen i fotoopptaksmodus og trykk på opp/ned-knappen for å velge. Kvalitet Kvalitetsinnstillingen kan brukes til å justere bildekomprimeringsforholdet. 2. Trykk på -knappen for å gå inn i menyen. 3. Trykk på opp/ned-pilknappen for å velge, og trykk på -knappen eller pilknapp for å gå inn i menyen. 4. Trykk på opp/ned-pilknappen for å velge elementet som skal stilles inn, og trykk på -knappen eller høyre pilknapp for å gå inn i menyen. 5. Trykk på opp/ned-pilknappene for å velge ønsket språk og trykk på -knappen for å bekrefte. Bildekvaliteten på bildet har tre alternativer: Beste ( 16M Gjennomsnittlig filstørrelse: 4.0 MB ) God ( 16M Gjennomsnittlig filstørrelse: 2.5 MB ) Normal ( 16M Gjennomsnittlig filstørrelse: 2.0 MB ) 56
AF-hjelpelys I et mørkere miljø, kan AF-hjelpelyset slås på for bedre fokus. Datotrykk Legg med et dato/tidsstempel på bildet. Digital zoom Slår på eller av digital zoom. Av Dato Dato / tid 57
Forhåndsvisning Dette alternativer gir rask gjennomgang av fotoene rett etter at de er tatt. Hvert foto vises på LCDskjermen basert på den valgte tiden. Egendefinerte innstillinger Tilpassede innstillinger lagrer gjeldende fotoopptaksmodus og dets parametre. Lagret modus og parametre brukes direkte i Tilpassede innstillingermodus. Du kan velge mellom 4 alternativer: Av 1 sek. 2 sek. 3 sek. Du kan velge mellom 2 alternativer: Nei Ja En kortere visningstid forbedrer batterilevetiden. 58
Filmmeny Mode: 1. Vri modushjulet, velg -modusen og trykk på -knappen for å gå inn i Film-menyen. Eksp.måling (Eksponeringsmåling) Bruk denne innstillingen til å velge den ønskete størrelsen på kameraets synsfelt som skal måles. 2. Trykk på opp/ned-pilknappen for å velge Film-menyen som skal stilles inn. 3. Trykk på venstre/høyre-pilknappen for å velge Film-menyen som skal stilles inn og trykk på -knappen for å bekrefte. Tre måling av ønsket størrelser er tilgjengelige å velge mellom: AiAE (Kunstig intelligens) sikte kameraets synsfelt. Punkt ut målings mål et lite område i sentrum av kameraets synsfelt. Sentrumsdominert målings mål en litt større område i sentrum av kameraene synsfeltet. AIAE (AE med kunstig intelligens): Automatisk valg av måling i sentrum og periferi for å beregne en passe avveid måleverdi. 59
Videokvalitet Still inn bildeoppløsningen som brukes under videoopptak. Når du gjør høy piksel opptak, vil kameras oppvarming resultere i opptaks avbryting, men det er ikke feil. OIS Denne modusen kan redusere bilde uskarphet forårsaket av håndrystelser, lite lys og langsom lukkertid. SD-kort lesing og skriving hastighet krav til høy image piksel opptak: No. Bilde Frame Anbefaling Opptakstid piksler (4 GB) Cirka 1 1280x720 30 Class 6 50 minutter 2 1280x720 15 Class 6 60 minutter 3 640x480 30 Class 4 70 minutter 4 320x240 30 Class 4 200 minutter Opptakstid for bilde/film med format over 1280x720 30 fps er under 29 minutter. Bruk stabilisering-modus i mørke omgivelser eller når i sakte lukkerhastighet. Ved å ta bilder i en vindfull og ustabile omgivelser (for eksempel et kjøretøy i bevegelse) kan føre til uskarpe bilder. 60
Filminnstillingermeny Mode: 1. Vri modushjulet og velg for å gå inn i videoopptaksskjermen. 2. Trykk på -knappen, trykk på opp/nedpilknappen for å velge, og trykk på -knappen for å gå inn i menyen. Digital zoom Slår på eller av digital zoom. 3. Trykk på opp/ned-pilknappen for å velge, og trykk på -knappen eller pilknapp for å gå inn i menyen. 4. Velg elementene som skal stilles inn og trykk på -knappen eller høyre pilknapp for å gå inn i menyen. 5. Trykk på opp/ned-pilknappene for å velge ønsket språk og trykk på -knappen for å bekrefte. 61
Avspillingsmeny Mode: 1. Trykk på -knappen for å vise avspillingsskjermen og trykk på -knappen for å gå inn i menyen. 2. Trykk på opp/ned-pilknappen for å velge avspillingen som skal stilles inn og trykk på -knappen for å angi. 3. Trykk på venstre/høyre-pilknappene for å velge ønsket språk og trykk på -knappen for å bekrefte. HDR - Høyt dynamisk omfang Med HDR-funksjonen, eksponeringen homogenisere kan utføres på de tatt bilder. Ved å optimalisere detaljene av høydepunktert og mørkere deler av bildet som kan være overeksponerte eller har høy kontrast skjermen, bildet vil bli mer raffinert og stereo. 1. I avspillingsmodus, trykk på venstre/høyrepilknapp for å velge fotoene som skal redigeres. 2. Trykk på -knappen, velg -innstillingene og trykk på -knappen for å vise innstillingerskjermen. 3. Trykk på venstre/høyre knapp for å velge om HDR brukes. 62 Se deretter følgende sider hvis du vil ha mer informasjon om hver innstilling. : HDR : Avbryt 4. Etter å ha brukt HDR-funksjonen, vil bildet bli lagret som en ny fil og den opprinnelige filen er fortsatt lagret i minnet.
Reduksjon av rode øyne Bruk denne innstillingen for å fjerne røde øyne i bildene. 1. I avspillingsmodus, trykk på venstre/høyrepilknapp for å velge fotoene som skal redigeres. 2. Trykk på -knappen, velg -innstillingene og trykk på -knappen for å vise innstillingerskjermen. 3. Trykk på venstre/høyre knapp for å velge Retusjer eller Avbryt for å gå tilbake til avspillingsskjermen. Roter Du kan bruke denne innstillingen for å endre bilderetningen til bildet. 1. I avspillingsmodus, trykk på venstre/høyrepilknapp for å velge fotoene som skal redigeres. 2. Trykk på -knappen, velg -innstillingene og trykk på -knappen for å vise innstillingerskjermen. 3. Trykk på venstre/høyre knapp for å velge roteringsretningen eller Avbryt for å gå tilbake til avspillingsskjermen. : Fjerning av røde øyen : Myke hudtoner : Lyse øyne : Store øyne : Avbryt 4. Trykk på -knappen for å bekrefte innstillingen. Skjønnhetsfunksjonen lar deg bruke tre effekter for å gjøre bildene penere; skjønnhetsmodus lar deg velge mellom å bruke én, to eller alle tre effektene kombinert. : Snu til høyre : Snu til venstre : Avbryt 4. Trykk på -knappen for å bekrefte. Det panorama bildet og videoen kan ikke roteres. Dreide filen vil erstatte den opprinnelige filen. 63
Endre str. Denne innstillingen lar deg endre størrelsen på bildet til en spesifisert oppløsning, og lagre den som et nytt bilde. 1. I avspillingsmodus, trykk på venstre/høyrepilknapp for å velge fotoene som skal redigeres. 2. Trykk på -knappen, velg -innstillingene og trykk på -knappen for å vise innstillingerskjermen. 3. Trykk på venstre/høyre pilknapp for å velge 1024X768 eller 640X480 eller velg Avbryt for å gå tilbake til avspillingsskjermen. Fargeeffekt Denne innstillingen tillater deg å endre bildet fargeeffekt. Resultatet er lagret som et nytt bilde og lagret i minnet sammen med originalbildet. 1. I avspillingsmodus, trykk på venstre/høyrepilknapp for å velge fotoene som skal redigeres. 2. Trykk på -knappen, velg -innstillingene og trykk på -knappen for å vise innstillingerskjermen. 3. Trykk på venstre/høyre knapp for å velge korresponderende meny eller Avbryt for å gå tilbake til avspillingsskjermen. 4. Trykk på -knappen for å bekrefte. : Avbryt : Noe kornete 64 4. Trykk på -knappen for å bekrefte. : Levende : Vignet : Sepia : Salon : Sort/hvitt : Drømmeaktig
Avspillingsinnstillingermeny Modus : 1. Trykk på -knappen for å vise avspillingsskjermen, trykk på -knappen og trykk på opp/nedknappen for å velge. 2. Trykk på -knappen for å gå inn i menyen. 5. Trykk på opp/ned-pilknappene for å velge ønsket språk og trykk på -knappen for å bekrefte. Se deretter følgende sider hvis du vil ha mer informasjon om hver innstilling. Beskytt For å forhindre at bilder eller videoer slettes med et uhell, kan du bruke denne funksjonen for å låse en enkel eller alle filer. 3. Trykk på opp/ned-pilknappen for å velge, og trykk på -knappen eller pilknapp for å gå inn i menyen. 4. Trykk på opp/ned-pilknappen for å velge elementet som skal stilles inn, og trykk på -knappen eller høyre pilknapp for å gå inn i menyen. For å låse eller låse opp fotoet eller videofiler: 1. Trykk på opp/ned-pilknappen for å velge Beskytt og trykk på -knappen eller høyre pilknapp for å gå inn i undermenyen. 65
2. Trykk på opp/ned-pilknappen for å velge undermenyen og trykk på -knappen eller høyre pilknapp for å vise innstillingsskjermen. Det er 4 tilgjengelige undermenyer: Én: Lås det valgte fotoet eller videoen dersom de er ubeskyttet: Lås opp det valgte fotoet eller videoen hvis de er beskyttet. Datomappe: Beskytt alle fotoer i datomappen. Alle: Lås alle fotoer eller videoer. Nullstill: Avbryter alle låste fotoer eller videoer. 3. Trykk på opp/ned-pilknappene for å velge ønsket språk og trykk på -knappen for å bekrefte. Slett Du kan slette ett eller alle foto-/ videofiler. For å slette foto- eller videofiler: 1. Trykk på opp/ned-pilknappen for å velge Slett og trykk på -knappen eller høyre pilknapp for å gå inn i undermenyen. 2. Trykk på opp/ned-pilknappen for å velge undermenyen og trykk på -knappen eller høyre pilknapp for å vise innstillingsskjermen. Det er 3 tilgjengelige undermenyer: Én: Slett ett foto eller én video. Datomappe: Slett alle fotoer i datomappen. Alle: Slett alle fotoer eller videoer. 66
3. Trykk på opp/ned-pilknappene for å velge ønsket språk og trykk på -knappen for å bekrefte. " "-indikatoren betyr at en fil er beskyttet. Filbeskyttelse må fjernes først før en fil kan slettes. DPOF (kopibestilling) Med DPOF kan du registrere hvilke bilder du vil skrive ut, og vil lagre valget ditt i minne kortet, slik at du ganske enkelt kan gi min nekortet til en fotoboks uten å spesifisere hvilke bilder du vil skrive ut. Sletting av filer vil føre til nullstilling av DPOF innstillinger. Når ett enkelt bilde i den daterte mappen er beskyttet, blir det beskyttede bildet beholdt mens de andre bildene blir slettet. Det kreves en skriver som støtter DPOF for utskrift. 67
Trim Den trimming innstillingen lar deg å beskjære bilder og lagre dem som nye bilder. Trimme et bilde: 1. Trykk på opp/ned-pilknappen for å velge Beskjær, og trykk på -knappen eller høyre pilknapp for å gå inn i menyen. 2. Velg Ja for å bekrefte beskjæring. Velg en del som skal beskjæres med zoomspaken og pilknapper for å beskjære et foto. 3. Trykk på -knappen og Lagre endring? - forespørselen vises. Velg for å endre og lagre bildet. Velg for å avbryte endringer og gå tilbake til skjermen med forespørsel om beskjæring. Bildet kan ikke festes igjen når det er festet til 640X480. 68
Oppsettmeny 1. Trykk på -knappen i hvilken som helst modus og trykk på opp/ned-knappen for å velge. 2. Trykk på -knappen for å gå inn i menyen. 3. Trykk på opp/ned-pilknappen for å velge, og trykk på -knappen eller pilknapp for å gå inn i menyen. 4. Trykk på opp/ned-pilknappen for å velge elementet som skal stilles inn, og trykk på -knappen eller høyre pilknapp for å gå inn i menyen. 5. Trykk på opp/ned-pilknappene for å velge ønsket språk og trykk på -knappen for å bekrefte. Se deretter følgende sider hvis du vil ha mer informasjon om hver innstilling. 69
Lydinnstillinger For å endre denne innstillingen: 1. Velg Lydinnstillinger i grunnleggende innstillinger-menyen. Trykk på -knappen eller høyre pilknapp for å gå inn i menyen. 2. Trykk på venstre/høyre-pilknapp for å velge et alternativ. Strømsparing Bruk denne innstillingen for å spare strøm og få mest mulig ut av batteriet. Følg trinnene under for å automatisk slå av LCD-skjermen og kameraet etter en periode med inaktivitet. 1. Velg Strømsparing i grunnleggende innstillinger-menyen. Trykk på -knappen eller høyre pilknapp for å gå inn i menyen. 2. Trykk på opp/ned for å velge et alternativ. 3. Trykk på -knappen for å bekrefte. 3. Trykk på -knappen for å bekrefte. Språk Henvis til "Nullstill språket ditt"-delen på side 17. 70
Sone Sone-innstillingen er en nyttig funksjon når du reiser utenlands. Med denne funksjonen kan du vise lokaltiden på LCD-skjermen mens du er i utlandet. 1. Velg Verdenstid i grunnleggende innstillingermenyen. Verdenstid-skjermen vises. 2. Trykk på opp/ned for å velge avreisested og destinasjon. 3. Trykk på venstre/høyre-pilknapp for å velge en by i samme tidssone som i det feltet. Trykk på -knappen for å bekrefte innstillinger. Fil og programvare Formater minne Merk: formatering lar deg slette alt innhold på minnekortet og det innebygde minnet inkludert beskyttede foto- og filmfiler. For å bruke denne innstillingen: 1. Trykk på -knappen, trykk på opp/nedpilknappen for å velge, og trykk på -knappen for å gå inn i menyen. 2. Trykk på opp/ned-pilknappen for å velge, og trykk på -knappen eller pilknapp for å gå inn i menyen. 3. Trykk på opp/ned-pilknappen for å velge Format, og trykk på -knappen eller høyre pilknapp for å gå inn i menyen. 4. Trykk på opp/ned-pilknappen for å velge Ja eller Nei og trykk på -knappen for å bekrefte. Dato/tid Henvis til "Nullstill dato og tid"-delen på side 18. 5. Hvis du velger Ja, formaterer kameraet minnet. Når minnekortet ikke er satt inn til kameraet, formater innebygd minne; når minnekort er satt inn til kameraet, kun minnekortet kan formateres. 71
Kopier til kort Bruk denne innstillingen til å kopiere filene som er lagret i internminnet til minnekortet. 1. Trykk på -knappen, trykk på opp/nedpilknappen for å velge, og trykk på -knappen for å gå inn i menyen. 2. Trykk på opp/ned-pilknappen for å velge, og trykk på -knappen eller pilknapp for å gå inn i menyen. 3. Trykk på opp/ned-pilknappen for å velge Kopier til kort, og trykk på -knappen eller høyre pilknapp for å gå inn i menyen. 4. Trykk på opp/ned-pilknappen for å velge Ja eller Nei og trykk på -knappen for å bekrefte. Filnummerering Etter at du tar et bilde eller et videoklipp, lagrer kameraet det som en fil som ender med et serienummer. Du kan bruke dette elementet til å velge om filen har et serienummer eller starter med 1 og er lagret i en annen mappe på minnekortet. 1. Trykk på -knappen, trykk på opp/nedpilknappen for å velge, og trykk på -knappen for å gå inn i menyen. 2. Trykk på opp/ned-pilknappen for å velge, og trykk på -knappen eller pilknapp for å gå inn i menyen. 3. Trykk på opp/ned-pilknappen for å velge Filnummerering, og trykk på -knappen eller høyre pilknapp for å gå inn i menyen. 4. Trykk på opp/ned-pilknappen for å velge Ja eller Nei og trykk på -knappen for å bekrefte. 72 Når minnekortet ikke er satt inn i kameraet, vises ikke funksjonen.
Tilbakestill Bruk denne innstillingen for å gjenopprette kameraets standardinnstillinger. 1. Trykk på -knappen, trykk på opp/nedpilknappen for å velge, og trykk på -knappen for å gå inn i menyen. 2. Trykk på opp/ned-pilknappen for å velge, og trykk på -knappen eller pilknapp for å gå inn i menyen. 3. Trykk på opp/ned-pilknappen for å velge Nullstill, og trykk på -knappen eller høyre pilknapp for å gå inn i menyen. 4. Trykk på opp/ned-pilknappen for å velge Ja eller Nei og trykk på -knappen for å bekrefte. FW-versjon (fastvareversjon) Bruk denne innstillingen til å vise kameraets nåværende fastvareversjon. 1. Trykk på -knappen, trykk på opp/nedpilknappen for å velge, og trykk på -knappen for å gå inn i menyen. 2. Trykk på opp/ned-pilknappen for å velge, og trykk på -knappen eller pilknapp for å gå inn i menyen. 3. Trykk på opp/ned-pilknappen for å velge FW versjon, og trykk på -knappen eller høyre pilknapp for å gå inn i menyen. 4. Når det er en ny fastvareversjon i SD-kortet, velg Ja for å oppdatere. 73
OVERFØRING Koble til en PC Du kan bruke USB-kabel for å koble kameraet til å kopiere (overføre) bildene til en datamaskin. 74 Stille inn USB-modusen Siden kameraets USB-port kan stilles inn for å koble til enten en PC eller skriver, lar følgende trinn deg sørge for at kameraet er korrekt konfigurert for å koble med en PC. 1. Trykk på -knappen, trykk på opp/nedpilknappen for å velge, og trykk på -knappen for å gå inn i menyen. 2. Trykk på opp/ned-pilknappen for å velge, og trykk på -knappen eller pilknapp for å gå inn i menyen. 3. Trykk på opp/ned-pilknappen for å velge USB, og trykk på -knappen eller høyre pilknapp for å gå inn i menyen. 4. Trykk på opp/ned-pilknappen for å velge PC og trykk på -knappen for å bekrefte. Overføre filer til PC-en Datamaskinen vil automatisk registrere kameraet som en flyttbar disk. Dobbeltklikk på Min datamaskinikonet på skrivebordet for å finne den flyttbare disken og for å kopiere mappene og filene i disken til en mappe på PC-en som du ville gjort for en vanlig mappe eller fil. Med USB-kabelen, kan du overføre bilder og videoer til en PC. Følg trinnene under for å koble kameraet til en PC. 1. Sørg for at både kameraet og PC-en er slått på. 2. Koble en ende av USB-kabelen til kameraets USB/AV OUT-porten på kameraet.
3. Koble den andre enden av kabelen til en tilgjengelig USB-port på PC-en. 4. Etter at overføringen er ferdig, koble USB-kabelen fra etter anvisningene som spesifiserer trygg fjerning av USB-enheter. Videosystem Bruk denne funksjonen til å slå videosystemet fra enten NTSC eller PAL. 1. Trykk på -knappen, trykk på opp/nedpilknappen for å velge, og trykk på -knappen for å gå inn i menyen. 2. Trykk på opp/ned-pilknappen for å velge, og trykk på -knappen eller pilknapp for å gå inn i menyen. 3. Trykk på opp/ned-pilknappen for å velge TV system, og trykk på -knappen eller høyre pilknapp for å gå inn i menyen. 4. Trykk på opp/ned-pilknappen for å velge NTSC eller PAL og trykk på -knappen for å bekrefte. 75
Videoutgangssignalet kan byttes til NTSC eller PAL for å passe med ulike regionale standarder. Den passende innstillingen varierer mellom regioner. NTSC: USA, Canada, Taiwan, Japan, osv. PAL: Merk: Europa, Asia (utenom Taiwan), Oseania, osv. TV-uttaket vises ikke ordentlig hvis feil videosystem er valgt. Set Eye-Fi SD-kort tilkoblingsmodus Dette kameraet støtter trådløs tilkobling av Eye-Fi SD kort, kan du laste opp bildene i kameraet til Internett med følgende trinn. 1. Trykk på -knappen, trykk på opp/nedpilknappen for å velge, og trykk på -knappen for å gå inn i menyen. 2. Trykk på opp/ned-pilknappen for å velge, og trykk på -knappen eller pilknapp for å gå inn i menyen. 3. Trykk på opp/ned-pilknappen for å velge Eye- Fi, og trykk på -knappen eller høyre pilknapp for å gå inn i menyen. 4. Trykk på opp/ned-pilknappen for å velge På eller Av og trykk på -knappen for å bekrefte. 76 Hvis Eye-Fi-kortet ikke er tilgjengelig i kameraet, vises ikke denne funksjonen.