BRUKER INSTRUKS. For inverter varmepumpe type RAS R28CNH1. www.novema.no

BRUKER INSTRUKS For inverter varmepumpe type RAS R28CNH1 www.novema.no

Novema kulde as Bruker instruks Side 2 Innhold Brukerveiledning mini splitt anlegg.... 3 Fjernkontroll... 3 Montasje... 3 Tekniske data... 4 Inverter varmepumpe type RAS R28 CNH1 kapasitet 0,9 6,3 kw... 4 Fjernkontroll funksjoner... 5 Automatisk funksjon... 6 Varmefunksjon.... 7 Avfuktningsfunksjon... 8 Effekt funksjon... 8 Kjølefunksjon.... 9 Viftefunksjon... 10 Hvordan stille tiduret... 11 Hvordan innstille hviletid... 12 Regulering av luftretter.... 13 Vedlikehold og renhold... 14 Dioder og signallamper.... 15 Feilsøking... 16 Fyringsteknikk... 16 Dokumenter endres kontinuerlig. for oppdatert informasjon kontakt oss eller se på vår web side www.novema.no

Novema kulde as bruker instruks Side 3 Brukerveiledning mini splitt anlegg. Generelt Takk for at du valgte et produkt fra Novema kulde. Aggregatet du har kjøpt er av type luftkjølt splitt type med en innedel og en utedel som forbindes med kuldemedierør. Innedelen er utstyr med batteri for kjøling og varme (varme bare ved varmepumpe). Utedelen som leveres ferdig fylt med kuldemedium bl.a. består av kompressor, kondensatorbatteri og vifte. Aggregatet er komplett internt koblet med mikroprosessorstyrt drifts- og sikkerhetsautomatikk slik at kun el. tilknytning til innedelen samt el.forbindelse mellom inne- og utedelen er nødvendig. Innholdet i denne brukermanualen er utarbeidet for å sikre riktig drift og vedlikehold av aggregatet; derfor les den nøye. Installasjon, service og vedlikehold må kun utføres av faglig kvalifisert personale, jfr. gjeldende forskrifter. Ditt splitt aggregat vil glede deg i mange år hvis du tar vare på den på den rette måten. Så les denne manualen og sett deg inn i de nødvendige sjekkene du må gjøre. Fjernkontroll. Fjernkontrollen brukes for å kontrollere og styre anlegget funksjoner. Det er viktig å peke fjernkontrollen mot innedelen ved bruk slik at signalet når frem. Forholdsregler ved bruk av fjernkontroll Ikke legg fjernkontrollen i direkte lys og høy temperatur. Ikke mist den i gulvet. Beskytt den mot vann. Hvis du trykker på funksjonstasten under bruk, kan airconditionapparatet stoppe i ca. 3 minutter for beskyttelse før du kan starte igjen. Bytte av batteri i fjernkontroll. Ta av dekslet bak på fjernkontroll og ta ut batteriene. Sett i de nye batteriene. Retningen på batteriene skal stemme overens med anvisning i batteriluken. Forsiktighet 1. Ikke bland nye og brukte batterier, eller forskjellige typer sammen. 2. Ta ut batteriene når du ikke bruker enheten på 2 til 3 måneder. Riktig bruk. For at en varmepumpe skal virke ordentlig er følgende viktig La mest mulig dører stå oppe mellom rommene slik at varmen kan spre seg. Skru av annen varmekilde helt eller reduser termostatene slik at du er sikker på at de ikke legger inn effekt. Ellers er en luft luft varmepumpe en enkel installasjon som kun krever normalt renhold som den viktigste delen av vedlikeholdsrutinene. Montasje "For å vakumere kjølerørene på varmepumpe RAC/RAS-28CNH1 som arbeider med R410A må det benyttes overgang (AD87) på serviceventilen. Dette er for å unngå at feil medium påfylles. Overgang AD87 lagerføres av bla. Moderne Kjøling, Oslo"

Novema kulde as Bruker instruks Side 4 Tekniske data. Inverter varmepumpe type RAS R28 CNH1 kapasitet 0,9 6,3 kw COP på 4,08 etter Eurovent (E) Drift standard ned til 15 0 C 24 timers ur. PAM elektronikk Hitachi scroll kompressor Passer ypperlig for de fleste små og mellomstore boliger R410a kuldemedie. Autorestart Ferdig meg bunnvarmer (ikke elektrisk). Tekniske data Type Innedel Utedel RAS-R28CHN1 RAC-R28CNH1 Nominell varmekapasitet kw 4,2 (0,9-6,3) Effektforbruk varme Watt 1.030(90-1.500) Nominell kjølekapasitet kw 2,8 (0,9-3,2) Effektforbruk kjøling Watt 840(100-950) Normerte kapasiteter Kapasitet kw Effektforbruk kw COP Kapasitet Eurovent (E) + 7 ute 4,2 1,03 4,08 Kapasitet Promotelec (P) 7 ute 2,47 1,05 2,35 Totalt strømforbruk A 4,8 Maks rør Lengde/Høyde m 10/5 Luftmengde innedel H/M/L m 3 /t 480/450/402 Lydnivå innedel H/M/L db(a) 35/39/42 Lydnivå utedel db(a) 45 Dimensjoner inne Ute Bredde mm 798 570 Høyde mm 285 710 Dybde mm 183 280 Vekt netto kg 9,0 36 Rørdimensjon væske /suction mm 6,35/9,52 Spenning 220-240/1/50. Begge rør må isoleres. Lydmålingene er utført i en avstand på 1 meter Kjølekapasiteten er basert på Ute 35 0 C og Rom 27 0 C (E) Eurovent er europeisk standard for test. (P) Promotelec er Fransk standard ved lave utetemperaturer. COP er kapasitet delt på effekt

Novema kulde as bruker instruks Side 5 Fjernkontroll funksjoner. (1) Overføringssignal Overføringssignal i display blinker når signalet er sendt. (2) Display Viser valgt romtemperatur, rett tid, timer-status og valgt viftehastighet. (3) Start-/ Stopp-tast Trykk denne tasten for å starte. Trykk denne tasten for å stoppe. (4) Tast for avfukting (5) Hviletast Bruk denne tasten for å stille hvilefunksjon. (6) Temperaturtast Romtemperaturinnstilling. Verdiene forandres raskt når tasten blir holdt nede. (7) Effekt funksjon tast Finnes ikke på alle modeller. (11) Reset-tast (12) På og av-tast for tidsprogram (13) Tast for lagring av tidsinnstilling (14) Tast for annullering av tidsinnstilling (15) Tidskontrolltast (16) Funksjonstast Hver gang du trykker, vil funksjonen endres fra auto til varme til avfukting til kjøling og til vifte. (17) Viftehastighetstast Hver gang du trykker, vil viftehastigheten endres fra auto til høy (hi) til medium (med) og lav (low). (18) Autosvingtast Regulerer vinkelen på den horisontale luftretteren. Bruk denne tasten for innstilling avvinkelen (10) Tast for sjekk og stille tid og dato

Novema kulde as Bruker instruks Side 6 Automatisk funksjon Enheten vil automatisk bestemme innstillingene, HEAT, COOL eller DEHUMIDIFY, avhengig av den opprinnelige romtemperaturen. Innstillingene vil ikke endres på grunn av forandring i romtemperaturen. Velge automatisk funksjon. Trykk funksjonstasten (16) så at displayet (2) indikerer (AUTO)- funksjon. Når AUTO har blitt valgt, vil anlegget automatisk velge funksjonene VARME, KJØLING eller AVFUKTING Avhengig av valgt romtemperatur, se tabell under. Trykk (START/STOPP) (3)-tasten. Funksjonen starter med en pipelyd. Trykk tasten igjen for å stoppe anlegget. Ettersom innstillingen er lagret i fjernkontrollen, behøver du bare å trykke på neste gang. Forutsetning for automatisk innstilling Valg funksjonsmodus vil ikke forandre seg under drift selv om romtemperaturen gjør det. Opprinnelig romtemperatur (ca.) Funksjoner Temperatur innstilling - Over 27 0 C kald 27 0 C 23 27 0 C tørr Svakt lavere enn romtemp. Under 23 0 C varm 23 0 C

Novema kulde as bruker instruks Side 7 Varmefunksjon. Bruk anlegget for oppvarming når utetemperaturen er under 21 C. Når det er varmt ute (over 21 C), vil ikke varmefunksjonen fungere; dette for å beskytte anlegget. I de tilfellene utetemperaturen er meget lav, kan det komme kald luft ut ifra innedelen. Det er da å anbefale å benytte seg av andre varmekilder i tillegg til denne enheten. Stille viftehastighet. Trykk funksjonstasten (16) til displayet (2) viser (HEAT). Velg ønsket viftehastighet (FAN SPEED) (17) Du kan velge mellom følgende hastigheter. (AUTO): Viftehastigheten endres automatisk ettersom temperaturen på innblåst luft endres. (HI): Høy hastighet, økonomisk ettersom rommet blir hurtig varmt. (MED): Medium hastighet noe mer lydsvak drift. (LOW): Lav hastighet og meget lydsvak drift. Stille ønsket temperatur. Velg ønsket romtemperatur med temperaturtasten (6) (displayet) (2) viser verdien. Området 18-22 C er å anbefale ved varmefunksjon. Hvis temperaturinnstillingen er satt til 20 C, vil anlegget regulere rundt 20 C. Trykk (START/STOPP) (3)-tasten. Varmefunksjonen starter med et «beep»-signal. Trykk tasten én gang til for å stoppe funksjonen. Ettersom innstillingen er lagret i minnet på fjernkontrollen, trenger du bare å trykke START/STOPP-tasten (3) neste gang.

Novema kulde as Bruker instruks Side 8 Avfuktningsfunksjon. Bruk anlegget for avfukting når romtemperaturen er over 16 C. Når den er under 15 C, vil ikke avfuktingsfunksjonen virke. Trykk (DEHUMIDIFY) (4)-tasten. Funksjonen starter med et «beep». Viftehastigheten settes automatisk til lav. Tasten for viftehastighet virker ikke. Trykk (START/STOPP) (3)-tasten. Trykk funksjonstasten (16) når du ønsker å forandre driftsfunksjonen. Når avfuktingsfunksjonen er valgt med (DEHUMIDITY)-tasten, kan ikke ON/OFF-tasten (12) for tidsinnstilling benyttes. Hvis ON/OFF-tasten for tidsinnstilling er benyttet, og du trykker - tasten, vil innstilt tid bli kanselert. Avfuktingsfunksjon Når romtemperaturen er høyere enn innstilt temperatur: Enheten vil avfukte rommet og senke temperaturen til innstilt verdi. Når romtemperaturen er lavere enn innstilt temperatur: Avfuktingsfunksjonen vil stoppe (innedelens vifte stopper) så snart romtemperaturen er lavere enn innstillingen. Effekt funksjon Trykk Effekt tasten (7) Anlegget vil da gi litt ekstra som tabellen under viser. Funksjonen vil reagere forskjellig avhengig av hvordan anleggets drift er nå knappen trykkes. Funksjon valgt Hva skjer Beskrivelse Varme Vil varme noe mer Prøver å varme opp 2 0 C høyere en innstilt. Etter 1 time returnerer til normal drift. Avfuktning Øke avfuktning Prøver å avfukte 2 0 C lavere en innstilt. Etter 1 time returnerer til normal drift. Kjøling Vil kjøle noe mer Prøver å kjøle2 0 C lavere en innstilt. Etter 1 time returnerer til normal drift.

Novema kulde as bruker instruks Side 9 Kjølefunksjon. Bruk anlegget for kjøling når utetemperaturen er 22-32 C. Hvis fuktigheten inne er meget høy (80%), kan noe fuktighet danne seg på innedelens utblåsningsrist. Stille kjølefunksjon. Trykk funksjonstasten (16)til displayet viser (COOL). Velg ønsket viftehastighet (FAN SPEED) (17) og velg mellom (AUTO): Viftehastigheten endres automatisk ettersom temperaturen på innblåst luft endres. (HI): Økonomisk ettersom rommet blir hurtig kaldt. (MED): Medium hastighet og litt mer lydsvak. (LOW): lav hastighet og lydsvakest. Stille ønsket temperatur. Velg ønsket romtemperatur med temperaturtasten (6) (displayet) (2) viser verdien). Området 22-25 C er å anbefale ved kjølefunksjon. Hvis temperaturinnstillingen er satt til 24 C, vil anlegget regulere rundt 24 C. Trykk (START/STOPP)-tasten (3). Kjølefunksjonen starter med et «beep»-signal. Trykk tasten én gang til for å stoppe funksjonen. Ettersom innstillingen er lagret i minnet på fjernkontrollen, trenger du bare å trykke START/ STOPP-tasten (3) neste gang

Novema kulde as Bruker instruks Side 10 Viftefunksjon Du kan bruke anlegget bare for luftsirkulasjon. (Filtrering av romluften). Trykk funksjonstasten (16) til displayet (2) viser (FAN). Trykk (FAN SPEED)-tasten (17). Trykk (START/STOPP)-tasten. (3) Viften starter med et «beep». Trykk tasten en gang til for å stoppe funksjonen. Viftehastighet (AUTO) Når AUTO viftehastighet er valgt. Ved varmefunksjon Ved kjølefunksjon Viftehastigheten vil forandres automatisk som funksjon av innblåsningstemperaturen. Etter at valgt romtemperatur er oppnådd, vil luften bli fordelt ved hjelp av den horisontale luftretteren. Vær oppmerksom på at den horisontale luftretteren ikke kan bli styrt ved hjelp av AUTO FAN-tasten. Funksjonen starter med høyeste (HI) hastighet for raskest å oppnå valgt temperatur. Etter at valgt romtemperatur er oppnådd, vil viftehastigheten automatisk reduseres.

Novema kulde as bruker instruks Side 11 Hvordan stille tiduret. Tidsuret består av en klokke med dag måned og tid. Denne må stilles først. Når dette er gjort så kan man velge mellom 3 forskjellige tidsprogram. Stopp til bestemt tid Start ved bestemt tid Start og stopp ved bestemt tid. Tidsuret stilles med følgende taster (10) her stilles tid dag og måned (12) Tidsur av og på (13) Lagring av tidsinnstillinger (14) Annullering av tidsinnstillinger Stille riktig tid Etter å ha skiftet batterier stilles tiden inn ved bruk av tidskontrolltasten (15) Når4 datoen er riktig så trykk den lille knappen til venstre for (10) merket med et ur. Du stiller så klokken med å bruke (15) og når tiden er riktig avslutter du med å klikke på den lille knappen til venstre for (10) merket med et ur og tiden vises fast i displayet og er lagret. Stille ønsket stopptid Trykk på tast (12 den til venstre merket 0) og still in i displayet med (15) ønsket stopptid. Når tiden er riktig så hold fjernkontrollen mot innedelen og trykk på (13) og tiden er nå lagret i innedelen. Innedelen kvitterer med et beep og diode for tidsstyring begynner å lyse på innedelen. Stille ønsket starttid. Trykk på tast (12 den til høyre merket I) og still in i displayet med (15) ønsket starttid. Når tiden er riktig så hold fjernkontrollen mot innedelen og trykk på (13) og tiden er nå lagret i innedelen. Innedelen kvitterer med et beep og diode for tidsstyring begynner å lyse på innedelen. Av/på tidsur. Trykk på tast (12 den til venstre merket 0) og still in i displayet med (15) ønsket stopptid. Når tiden er riktig så hold fjernkontrollen mot innedelen og trykk på (13) og tiden er nå lagret i innedelen. Trykk på tast (12 den til høyre merket I) og still in i displayet med (15) ønsket starttid. Når tiden er riktig så hold fjernkontrollen mot innedelen og trykk på (13) og tiden er nå lagret i innedelen. Innedelen kvitterer med et beep og diode for tidsstyring begynner å lyse på innedelen. Hvordan annullere reservasjonen Pek med fjernkontrollens signalvindu mot inne-enheten og trykk _ (CANCEL)-tasten.(14) (RESERVED)-tegnet forsvinner med et «beep» og (TIMER)-lampen slukker på inne-enheten.

Novema kulde as Bruker instruks Side 12 Hvordan innstille hviletid. Ved å trykke tast (5) får du opp forskjellige hviletider i displayet disse er. 1 time 2 timer 3 timer 7 timer Hvile tid av Og så starter du på toppen igjen. Hviletiden gjør at du kan bestemme om uniten skal stoppe f.eks om 3 timer. Trykk da frem til 3 timer med (5). Husk å holde fjernkontrollen mot innedelen slik at endringen lagres her. I tillegg til en ren stopp funksjon vil aggregatet regulere etter noen spesielle grenser. Ved varmepumpe drift Romtemperaturen vil bli kontrollert 5 C under innstilt temperaturen 30 minutter etter innstilling av hviletiden. viftehastigheten blir satt til LAV umiddelbart. Ved kjøle og avfukting Viftehastigheten vil bli satt til LAV umiddelbart. Ved ren viftedrift Innstillingene av romtemperatur og sirkulasjon vil ikke variere Hvileknappen (5) er derfor også en temperatur senkning/heving avhengig av driftsform.

Novema kulde as bruker instruks Side 13 Regulering av luftretter. Regulering av luften i oppadgående eller nedadgående retning. I henhold til innstilling, er den horisontale deflektor automatisk stilt i riktig posisjon. Deflektoren kan svinge opp og ned og også settes i ønsket vinkel ved bruk av (AUTO SWING) (18)-tasten. (Hvis vinkelen på deflektoren endres, vil den ikke gå tilbake til auto-set stilling etter start med mindre innstillingsmodus er brutt. Hvis (AUTO SWING)-tasten er trykket én gang, vil den horisontale deflektor svinge opp og ned. Hvis tasten er trykket igjen, vil deflektoren stanse i værende posisjon. Flere sekunder (ca. 6 sek.) kan være nødvendig før deflektoren begynner å bevege seg. Bruk den horisontale deflektor innenfor reguleringsområdet vist til høyre. Når air-condition er stoppet, beveger den horisontale deflektoren seg og stopper i posisjon hvor utluften stenges. De vertikale lamellene kan stilles for hånd Forsiktig I Kjøle -stilling må ikke den horisontale deflektor svinge for lenge. Noe dugg kan dannes på den horisontale deflektor og dryppe fra den. Regulering av luft til venstre og høyre. Hold den vertikale deflektor som vist på figuren og juster luften til venstre og høyre.

Novema kulde as Bruker instruks Side 14 Vedlikehold og renhold Innedel Sørg for at aggregatet er avslått og at strømtilførselen er utkoblet før du begynner med vedlikeholds- og rengjørngsarbeid. Ta ut filtrene i fronten av uniten. Du kan åpne innedelen ved å trykke nederst på begge sider av av luftinntaksgrillen, dra så filtrene forsiktig ut etter håndtaket. Når aggregatet er i drift daglig bør luftfiltrene rengjøres hver annen uke og ellers i begynnelsen og slutten av hver sesong. Hvis filtrene er meget skitne bør de vaskes i lunkent vann (ca. 30 o C) og deretter tørkes grundig. Drift med skitne filtre reduserer kjølekapasiteten, øker lydnivået og medfører sløsing med elektrisk energi. Sett filtrene inn igjen, drift uten filtre vil gjøre innedelen meget skitten og kan skade den. Husk å trykke inn knapp for nullstilling av filteralarm under deksel ned til høyre på innedel. Rengjør aggregatet med en myk, tørr klut eller v.h.a. en støvsuger, dersom aggregatet er meget skittent bruk en klut dyppet i varmt vann. Frontpanelet kan taes av og vaskes. Bruk en myk klut og unngå sterke såper. Utedelen Sjekk at utedelen ikke er blitt beskadiget i løpet av en sesong. Ved varmepumper så ikke la deg friste til å bruke skrutrekker eller andre verktøy for å få vekk isen. Du kan ødelegge kondensatorbatteriet og derved også hele anlegget.. Når anlegget står og er strømfritt vask utedelen forsiktig med en klut med lunkent vann og fjern eventuelt løv og smuss som har kommet inn i aggregatet. NB Husk å gjøre anlegget strømløst ved service av utedel.

Dioder og signallamper. Novema kulde as bruker instruks Side 15 På innedelen er det følgende dioder som indikerer driftstatus. Diodene betyr fra venstre 1. Filter lampe. Lyser når det er 100 timer siden sist filteret ble rengjort. Telleren nullstilles når filteret er rengjort og knappen for dette finnes til høyre på innedel. Denne trykkes når filteret er rengjort. 2. Avfuktning dioden lyser nå anlegget går på avfuktning. 3. Drifts indikator. Dioden blinker også under følgende forhold. 2 3 minutter etter oppstart og ved avfrostning som skjer 5 10 minutter hver time. 4. Dioden lyser nå anlegget brukes i effektfunksjon. 5. Dioden lyser når tidsfunksjonen er innkoblet. Under lokket på innedelen er det en bryter for reset ved filterskift og bryter for tvangskjøring hvis fjernkontrollen ikke virker.

Novema kulde as Bruker instruks Side 16 Feilsøking. Aggregatet er enkelt i sin driftsform men vil trenge vedlikehold som rene filter osv. Her en noen enkle tips om feilsøking. Ikke åpne aggregatets elektronikk eller kjølekrets uten autorisert hjelp Sjekk hva slag temperatur som blåser ut Ut av aggregatet skal det på full fart blåse ut med mellom 30 45 0 C under normale utetemperaturer og ved f.eks en romtemperatur på 21 0 C (som vist på skissen). Er det lavere en dette så er det enten is på utedelen eller at det mangler kuldemedie. Sjekk at det utedelen ikke er full av is på baksiden av aggregatet der hvor luften suges inn (fjernes med varmt vann IKKE bruk slag eller spisse gjenstander. Står utedelen slik at den er veldig utsatt for vær og vind vurder å bygge et hus rundt den for å beskytte den for direkte snø og sludd. En forklaring på hvordan dette kan gjøres finnes på www.novema.no under avsnitt 5 inverter varmepumper og montering. Ellers så kan man sjekke Sjekk at vinduer er stengt. Sjekk at det ikke er andre kilder som påvirker ytelse til aggregatet. At f.eks en panelovn er skrudd opp og at varmepumpen reduserer effekt fordi det er varmt nok i rommet. Sjekk at luften får spredt seg ordentlig. Hvis fjernkontrollen ikke virker. Sjekk batteriene. Står du under 7 meter unna og har fri sikt til innedelen. Sjekk om aggregatet kan kjøres i manuelt se under eget avsnitt med AUX bryter i front. Avansert feilsøking og vedlikehold må utføres av autorisert personell. Fyringsteknikk. Tenk deg varmepumpen som en vifteovn, hvor ville du plassert den i huset for å få nok varme. Husk at den alltid skal være hoved varmekilde ned mot -5 eller 10 0 C. Plasser den slik at den suger normal romluft. Trekker den f. eks varm luft fra en ovn eller peis vil den ikke gi nok effekt. Luften ut blir aldri varmere en noen og 40 0 C, slik at suger den f. eks 35 0 C inn får du ikke stort løft ut.

Novema kulde as bruker instruks Side 17

Novema kulde as Bruker instruks Side 18 Vi takker for ordren og håper de får stor glede av et Novema kulde produkt. Fredrikstad Skedsmokorset Bergen Trondheim Tlf.: (+47) 69 36 71 90 Tlf (+47) 63 87 07 50 Tlf.: (+47) 55 34 86 70 Tlf: (+47) 73 82 08 98 Fax: (+47) 69 36 71 91 Fax: (+47) 63 87 07 55 Fax: (+47) 55 34 86 75 Fax:(+47) 73 82 08 91