Ref.id.: KS&SMS-4-2-05 Standard Side 1 av 5 Instruks for kalibrering av ER60 1. Hensikt Hensikten med kalibrering er å kontrollere ekkoloddets yteevne og stabilitet og om nødvendig justere parametrene slik at de kvantitative måleresultatene kommer i samsvar med en kjent standard 2. Målgruppe og ansvar Instrumentsjef er ansvarlig for å følge denne instruks 3. Definisjoner 4. Beskrivelse For kalibrering av EK60 brukes et referansemål med kjent målstyrke. Referansemålet plasseres i lydstrålen og målte verdier for målstyrke og nautisk arealspredekoeffisient, sa, sammenholdes med forventede verdier i henhold til referansemålet som anvendes. Referansemålet er normalt en metallkule. Vi har ulike kuler som hver for seg er optimalisert for en bestemt frekvens. Målstyrken i forhold til frekvens og lydhastighet for de mest anvendte kulene er vist i appendix 1. 3. Forberedelse til kalibrering Utstyr som kreves: 1. 3 stk. kalibreringsvinsjer. 2. Kontrollenhet for vinsjer med kabel. 3. Kasteline (forsynt med blylodd er en fordel) til å trekke under fartøyet før ankeret droppes. 4. Referansekule for frekvensen(e) til utstyret som skal kalibreres. Kalibrering med referansekule krever stabile forhold. Stedet må være skjermet for vind og bølger. Bunndypet bør være tilstrekkelig til at kula kan posisjoneres i en avstand av 20m fra svingeren uten at bunnekkoet forstyrrer målingene. Ideelt sett bør bunndypet være minst 40m. Da har en mulighet til å flytte kula opp og ned og foreta målinger i forskjellige dyp som en ekstra kontroll. Dersom det ikke er mulig å finne plass som har dette bunndypet, kan kortere avstand mellom kula og svingeren aksepteres, men avstanden må ikke være så kort at kula kommer inn i svingerens nærfelt. Før ankeret droppes er det viktig at en line trekkes under fartøyet. De tre vinsjene monteres på rekka slik at de danner en likesidet trekant med svingeren i midten. Dette forutsetter at plasseringen av svingeren er kjent, noe som vanligvis vil fremgå av fartøyets GA (generalarrangement). Fig. 1 viser eksempel på plassering av kalibreringsvinsjer. Det er viktig at vinsjene plasseres slik at kula kan trekkes helt ut av strålen i alle retninger.
Ref.id.: KS&SMS-4-2-05 Standard Side 2 av 5 Figur 1. Arrangement for oppheng av referansekule Dersom svingeren er plassert til side for kjølen, plasseres første vinsj på rekka tvers overfor, og på motsatt side av fartøyet. De andre to vinsjene plasseres på den andre siden av båten, symmetrisk på hver side av tverrlinjen gjennom svingeren og den første vinsjen. Hver vinsj er forsynt med 60 m monofil line som er merket med hvit krympestrømpe 25m fra enden. På enden av hver line er det en løkke tilstrekkelig stor til at kula kan føres gjennom. Kabler som forbinder kontrollenhet og vinsjer legges ut og kobles til i henhold til merking. Kontrollenheten skal være avslått. Når fartøyet er fortøyd, trekkes monofil lina fra vinsj nr. 1 over til den andre siden av fartøyet ved hjelp av kastelina. Endene på alle tre linene samles på ett sted og kula festes i løkkene som vist i fig 1. For å unngå at luftblærer fester seg på lina, og da spesielt på knuter og løkker, skal kula og festeløkkene skylles i såpevann (oppvaskemiddel er best). Pass på at alle knuter og løkker dyppes i såpevannet og at ingen deler berøres med fingrene før kula settes ut i sjøen.
Ref.id.: KS&SMS-4-2-05 Standard Side 3 av 5 Vinsjene settes i fri og kula senkes ned under båten slik at alle de hvite merkene på linene er i vannflaten. Dette forutsetter at dybden er tilstrekkelig. Hvis det er grunnere, må en på annen måte holde kontroll med hvor mye line som går ut på hver vinsj for å sikre at kula plasseres så nært hovedstrålen som mulig. Fig. 2 viser et typisk arrangement for kalibrering. Figur 2. Typisk arrangement for kalibrering Bryterne på vinsjen settes i stilling «PÅ». Avstanden mellom kula og svingeren kan være mindre enn det som er regnet for ideelt. For eksempel kan ustabile forhold forårsake at kula beveger seg, og da kan det være en fordel at linene er korte. Grunt vann kan også tilsi kortere avstand til kula, men avstanden må i alle fall være tilstrekkelig til at kula kommer utenfor svingerens nærfelt. I følge ANSI-standard er nærfeltet, rn, for en svinger med vilkårlig arealform, definert som: rn = A/, = c/f hvor A er svingerens areal, er bølgelengden, c er lydhastigheten og f er frekvensen. For sirkulære svingere gjelder: rn = r 2 /, for kvadratisk svinger med side L: rn = L 2 /, Eksempel: Vi har en 38 khz svinger med 30 cm diameter. Da blir: rn = x (0,15m) 2 /(1500 ms -1 /38000 s -1 ) = 1,8 m Normalt vil en plassere kula utenfor nærfeltet med god margin. 4. Hydrografi
Ref.id.: KS&SMS-4-2-05 Standard Side 4 av 5 Før målingene starter, skal lydhastigheten justeres i ekkoloddet. Bruk CTD-systemet for å regne ut lydhastighetsprofilen. Det er ønskelig med en utskrift som gir både gjennomsnittlig lydhastighet og lokal lydhastighet. Gjennomsnittlig lydhastighet brukes av ekkoloddet til å beregne korrekt avstand fra svingeren til kula. Den lokale lydhastigheten brukes til å bestemme nøyaktig målstyrke på referansekula i dybden den befinner seg i. Sett inn temperatur og salinitet i Environment-menyen under Install. Lydhastigheten blir automatisk kalkulert i ER60. 5. Detaljert instruks for kalibrering Simrad ER60 Operator manual gir en detaljert instruks om innstillingene av de ulike menyene og framgangsmåten for kalibreringen. Manualen finnes on-line på instrumentet ER60, eller på følgende lenke: http://www.simrad.com/www/01/nokbg0397.nsf/allweb/f2ab311b3f6e6b15c1257106003e0806/$f ile/164692ca_er60_reference_manual_english.pdf?openelement NB! Vær nøye med å holde orden på mappene hvor kalibreringsfiler og rådatafiler lagres slik at de er lett å finne tilbake til når kalibreringsskjema skal genereres. 6. Utfylling av skjema DRIFTSJOUNAL 1, «Kalibrering med referansekule» skal alltid fylles ut ved kalibrering av ekkolodd til vitenskapelig bruk. Dette er viktig for sporbarhet av data og for å kunne kontrollere instrumentets langtidsstabilitet. Det finnes nå et program, Drift 1, som genererer kalibreringsskjema på grunnlag av data i kalibreringsfilen. Dette programmet må installeres på en PC som har Office-pakken installert. Programmet kan hentes fra fellesområdet for rederi på Delphi: R:\rederi\Felles\KVALITETSSYSTEM INSTRUMENT\02 HÅNDBOK FOR AKUSTIKK\Program for driftsskjema 1 Etter at kalibrering er gjennomført, startes programmet Drift 1 og rubrikkene i oppstartsvinduet fylles ut. Deretter genereres skjemaet DRIFTSJOURNAL 1 automatisk på et Excel regneark. En utskrift av dette legges ved instrumentrapporten. Kopier av utskriften, kalibreringsfil og rådatafil lagres på sikker plass om bord. Kryssreferanser Eksterne referanser
Ref.id.: KS&SMS-4-2-05 Standard Side 5 av 5