Rød kjole Størrelser 34-46 Materialer: 1,6 1,9 m dobbel jersey (romanit), 150 cm bred 40 til 45 x 30 til 35 cm bomullsfôr 1 usynlig glidelås, 60 cm 6 avrundede skafteknapper, 18 cm diameter Sytråd bernette symaskin Kantstingfot S Usynlig glidelåsfot Z Tips: Vask alle stoffer før klipping, da stoffer kan krympe. Overfør alle markeringene (linjer for plassering av lommer og knapper) og alle hakkene (små klipp i stoffkantene som markerer der mønsterdelene bør møtes) fra mønsteret til stoffet. Sømmonn Bruk tallene i sirklene på mønsteret. Klipping av de ytre stoffdelene A 1 x frontstykke på bretten B 1 x frontbærestykke på bretten C 1 x fronthalslinning på bretten D 2 x lommestykker E 2 x bakstykker F 2 x bakhalslinninger G 2 x ermer Klipping av fôrdelene B 1 x frontbærestykke på bretten D 2 x lommestykker Sømmer: Stinglengde standardinnstilling 2,4 1
Toppsøm: Øk stinglengden til 3 3,5 Pynting av kanter: Bruk overlocksøm eller en overlockmaskin Instruksjoner Legg: Bruk fot A. Sy leggene på bysten på fronten og skulderen og linningsleggene på bakstykkene. Stryk leggene på frontstykket nedover og stryk leggene på bakstykket mot midten på bakstykket. Fremre bærestykke: Plasser fôret på stoffet med rettsidene mot hverandre. Sy sammen alle bunnkantene. Klipp sømmonnet tilbake til 0,5 cm, klipp hakk i svingene helt til 1 mm fra sømmen og klipp bort sømmonnet mot bunnkurvene. 2
Stryk sømmonnet åpent, vreng bærestykket og stryk kantene. Pynt opp toppkanten på fronten. Fest vrangsiden av bærestykket med knappenåler til rettsiden av fronten. Pass på at alle markeringene for ermehullene passer sammen! 3
Velg "Nålestopp ned" på symaskinen. Sy bærestykket ca. 5 mm fra kanten. Sy sakte, sting for sting, rundt kurvene og løft syfoten for å snu stoffet. Lommestykker: Legg et fôrstykke på hvert stoffstykke, rettsider mot hverandre. Tips: For å sikre at svingene blir så jevne som mulig, legger du papirmønsteret på toppen og markerer linjen med kritt. Sy rundt kanten, men la det stå igjen en åpning som er ca. 6 cm lang. Tips: For å se den markerte linjen bedre kan du bruke satengsyfot F eller maskinbroderifot F2. Klipp ned sømmonnet til 0,5 cm, bortsett fra i vrengeåpningen. Klipp bort sømmonnet i kurvene. Stryk sømmonnet åpent, vreng og stryk kantene. Sy sammen vrengeåpningen for hånd eller sy direkte rundt lommene, som med trimmingen, på lommemarkeringene. 4
Pynting: Pynt opp sømmonnet på sidesømmene, den midtre baksømmen og skuldresømmene. Sy inn glidelåsen: Sett på den usynlige glidelåsfoten. Fest den ene siden av glidelåsen fast til midtsømmen bak med knappenåler, rett mot rett. Utelukk sømmonnet i halslinningen og sy ifra toppen ned til markeringen. Fest den andre siden av glidelåsen på samme måte og sy fast. 5
Lukk sømmen nedenfor glidelåsen ved hjelp av glidelåsfot E (for å komme så tett som mulig til den isydde glidelåsen) fra falden til omtrent 2 sting inn i glidelåssømmen. Stryk sømmen åpen. Hals: Pynt opp skuldersømmer og bunnsømmer, og lukk skuldersømmene med rettsidene mot hverandre. 6
Lukk kjolens skuldersømmer med rettsidene mot hverandre. Stryk sømmene åpne. 7
Sy halslinningen til kanten med rettsidene mot hverandre og sy ned kantene på halsen og glidelåsen midt bak. Klipp bort sømmonnet på topphjørnet diagonalt mot glidelåsen. Klipp ned sømmonnet på halslinningen til 0,5 cm og klipp hakk i linning og kjole. Legg sømmonnet mot og sy kantsøm så tett på kanten som mulig langs halslinningen. Bruk kantstingfot S og sy rettsøm til høyre. Vreng, stryk kantene og fest sømmonnet fra skuldersømmene til kjolen og halslinning med noen sting. 8
Lukk kjolens sidesømmer. Ermer: Sy leggene i ermene og stryk dem nedover. 9
Pynt opp ermesømmene. Øk stinglengden til 5, trekk opp undertråden og trekk ut ca. 10 cm undertråd sammen med overtråden. Sy en søm, ca. 5 mm fra kanten på toppen av ermet, og mot slutten, etterlat en tråd som er rundt 10 cm lang. Tegn en strek, 4 cm fra kanten av ermefalden, på baksiden av stoffet. Sy sammen ermene, rett mot rett, og stryk sømmene flate. Plasser nedre kant av stoffet på den tegnede streken og stryk den brettede falden. 10
Samle sammen toppen av ermet en anelse ved å trekke i tråkletråden. Fest ermet i ermehullet med knappenåler. Pass på at klippene i ermehullene og ermene passer overens. Sy ermene på plass. Pynt på ermehullene. 11
Falder: Ved kjolens fall, på vrangsiden, tegner du en strek 7 cm fra kanten (med sømmonn på 3,5 cm). Legg stoffkanten på den tegnede linjen og stryk falden. Sett på blindstingsfoten og velg en passende søm. Juster innstillingene så de passer til stoffet (se bruksanvisningen). Blindsy falden på skjørtet og ermene. 12
Sy på knappene: Overfør knappeplasseringen fra mønsteret og sy fast knappene for hånd. 13
14