Har du lyst å «like» oss på Facebook?

Har du lyst å «like» oss på Facebook? www.facebook.com/sjomannskirken.dubai facebook.com/sjomannskirken.dubai www.sjomannskirken.no/dubai www.svenskakyrkan.se/dubai Tlf.: 04-33 700 62 Mob.: 050 6535631 (norsk prest) Mob.: 050-55 068 19 (svensk prest) e-post: dubai@sjomannskirken.no KALENDEREN SØNDAG 2. FEBRUAR: Åpen kirke kl. 11-14 kl 20 Korøvelse MANDAG 3. FEBRUAR: kl 10-12 Stor&Liten kl 20.30 Fotballtrening TIRSDAG 4. FEBRUAR: kl 09 Gympa kl 10 Kulturcafé med besøk av Tilde Rosmer, fokus på Jerusalem kl 12.30 Businesslunsj kl 15.30 Miniklubben Miniorerna ONSDAG 5. FEBRUAR: kl 10-12 Stor&Liten kl 20.30 Fotballtrening TORSDAG 6. FEBRUAR: kl 09 Gympa Lørdag kl. 12 blir det ski-fest i Dubais sand-dyner. De olympiske vinterleker i Sotsji starter fredag. Dagen etter skal vi konkurrere i noen av de samme øvelsene. Ikke i kulda. I varmen! Det blir alpin-øvelser på Sjømannskirkens splitter nye miniski. Det blir hopp-konkurranse på miniski. Og det blir selvfølgelig klassisk stafett. Pluss: Skiskyting! Nå på Premieutdeling etter ørkengudstjenesten kl. 16 lørdag Vi reiser fra kirken kl. 10.30 og fra Eppco ved Dragon Mart kl. 11. Mini-OL/OS på miniski! Bildet er fra Prøve-OL sist lørdag. Lars Kjøle tester glien i utfortraséen :-) Under Desert Olympics håper vi at vi har staver også. FREDAG 7. FEBRUAR: Kirken stengt LØRDAG 8. FEBRUAR: Kirken stengt pga ørken-ol kl 10.30 Avreise fra kirken kl 11 Avreise fra Eppco DragonMart kl 12 DESERT OLYMPICS!! kl 16 Gudstjeneste/premieutdeling SØNDAG 9. FEBRUAR: Åpen kirke kl. 11-14 kl 20 Korøvelse Din komplette Desert Olympicsguide på neste side

Mini-OL på miniski FIRE øvelser ved Camel Rock lørdag fra kl 12 Utfor på miniski: Kjappest ned sandynen! Klasse for barn under 7 (trolig aking) Klasse for jenter under 14 Klasse for gutter under 14 Klasse for kvinner Klasse for menn Sko deg til Ørken-OL! 1 Sjømannskirken har 43 par miniski. Røde og blå som også passer til små skostørrelser + svarte miniski. Alle like lange. Ta med deg gode støvler eller sko så stroppene får godt feste. Vi anbefaler også høye strømper så stroppene kan gå rundt ankel. 2 Hopp på miniski: Vi bygger hopp! Klasse for jenter under 14 Klasse for gutter under 14 Klasse for kvinner Klasse for menn Utmerkelse til akrobatikk. OBS! Hopp på eget ansvar! Olympic-vestene! Ved registrering får du utdelt spesialvest. Laget for anledningen. Sponset av KoA. Vestene leveres tilbake etter konkurransene. Det er mulig du må låne ut din vest underveis. Stafett på miniski: Raskest rundt løypa! Klassisk landskamp :-) Flere blandingslag fra hver nasjon. Fire på hvert lag. Vi håper vi kan tilby staver. Småkupert terreng. facebook.com/sjomannskirken.dubai www.sjomannskirken.no/dubai registrering ved fremmøte Skiskyting på miniski: Skiløype med kasteøvelser. Klasse for barn under 7 Klasse for jenter under 14 Klasse for gutter under 14 Klasse for kvinner Klasse for menn Har du ytterligere spørsmål om Ørken-OL, ta kontakt med Leif Magne Gramstad i Sjømannskirken. lmg@sjomannskirken.no 050 55 75 446 3 Ambassadør kaster glans over OL Norges ambassadør til Emira - tene, Sten Anders Berge, deler ut premier til OL-vinnerne. Ha med kamera! Kirken selger pølser Ta med egen mat og drikke om du vil. Kirken selger pølser og brus. Premier til barna Intet OL uten medaljer! Vi gir premier til alle barna, og til de beste voksne. Det koster 20 dirham å være med. Velkommen til vårt eget Winter Olympic Games! 4

facebook.com/sjomannskirken.dubai www.sjomannskirken.no/dubai Avskjedsgudstjenesten for Fanny og Micke blir lørdag 22. februar kl 16 Presteparet Fanny og Michael M. Linder slutter ved Sjømannskirken i Dubai. Lørdag 22. februar arrangrerer vi avskjedsgudstjeneste. De to kom på sensommeren 2010. Fanny som sjømannsprest, Micke som assistent - selvom også han er ordinert prest. Nå er det snart slutt og det er litt vemodig: Vi har haft nästan fyra bra år i Dubai - år som har varit väldigt innehållsrika. Mötena med människorna i församlingen i Dubai har berikat våra liv och vi bär med oss mycket värdefullt härifrån, sier Fanny og Micke. Micke er den som forlater Dubai først. Han starter i jobb som prest i Vallentuna nord i Stockholm 1. mars. Fanny og sønnen blir en drøy måned til i Dubai. I starten på april drar også de fra Sjømannskirken. Svenska Kyrkan i Utlandet er nå i en prosess for å finne nye medarbeidere som de kan sende til kirkearbeidet i Dubai. Under Ørken-OL førstkommende lørdag skal vi avslutte med en kort sportsgudstjeneste kl. 16. Premieutdelingen fra mesterskapets konkurranser følger like etterpå. Under skriver sjømannsprest Gisle Meling betraktinger rundt det som er bibelteksten denne MiniOL-dagen: Credo jeg tror «Det er Ånden som gjør levende, kjøtt og blod duger ikke. De ordene jeg har talt til dere, er ånd og liv. Men det er noen av dere som ikke tror.» For Jesus visste fra første stund hvem som ikke trodde, og hvem som skulle forråde ham. Og han la til: «Derfor sa jeg til dere: Ingen kan komme til meg uten at det blir gitt ham av min Far.» Etter dette trakk mange av disiplene seg unna og gikk ikke lenger omkring sammen med ham. Da spurte Jesus de tolv: «Vil også dere gå bort?» Simon Peter svarte: «Herre, hvem skal vi gå til? Du har det evige livs ord, og vi tror og vet at du er Guds Hellige.» Johannes 6, 63-69 Det er viktig å tro på noe. Uten tro finnes ikke håp; og uten håp blir det meste både kjedelig og grått. Problemet i det norske språk med ordet tro er at det ofte forveksles med grad av sannsynlighet. Når vi ikke er sikker på noe, tyr vi ofte til ordet tro. Jeg tror at det blir sol i morgen, sier vi gjerne. Med det mener vi at vi ikke er helt sikre. Når mennesker blir spurt om de tror på Gud, handler det oftest om dette: at jeg tror, men er ikke helt sikker. Det får så være. Når man tenker at tro handler om grad av sannsynlighet, er det riktig å si at kristne tror på Gud. Men det er ikke dette bibelen mener med tro. Den Kristne tro handler om det kirken mener er summen av sannheten om Gud, slik den kom til syne gjennom Jesus fra Nasaret; som for litt over 2000 år siden levde som oss, her på jorden. Denne Jesus sa mye om Gud og seg selv. Da denne Jesus var blitt henrettet og erklært død, skjedde noe som revolusjonerte frimodigheten til hans nærmeste venner; og i årene som fulgte, satte man sammen i et system det man mente var sannheten om Jesus fra Nasaret og hans forhold til Gud. Dette fikk navnet dogmer. Og det er dette vi mener med tro. Tro er dogmer; det vi mener er sannheten om Gud og Jesus. Og den er ikke så rent lite komplisert; og av filosofiske spissfindigheter som finnes i denne verden, er det i verdenshistorien få som har skapt mer krøll og bråk enn dette. Som norsk lutheraner, basert på de tolkninger Martin Luther gjorde av bibelens fortellinger og forståelse av den Kristne tradisjon, tror vi på følgende. Vi tror at Jesus fra Nasaret ble født av et menneske, levde som oss, åt og drakk; at han ble henrettet på et kors av de romerske myndigheter som politisk oppvigler (men som man i teologien forstår dit hen at verden trengte et offer for å gjøre opp for alt det gale som finnes i tilværelsen). Vi tror videre at den samme Jesus stod opp fra de døde og med det overvant det som Paulus senere kalte for den siste fiende, nemlig døden. Dette siste gjør at vi tror at døden ikke er det siste som skal skje med oss. Vi tror videre at Jesus en dag skal komme igjen og føre jorden tilbake til det paradis han i utgangspunktet hadde skapt. Hvor sannsynlig er dette, spør du kanskje? Aner ikke. Men det er ikke det det handler om når jeg sier at jeg tror på det. Jeg tror på dette, fordi det gir håp og mening. Og uten det, ville livet for meg vært totalt tomt og meningsløst. Sånn er det bare. For meg.

Norges ambassade på plass i Etihad Towers Det offisielle Norge har flyttet! Altså Norges ambassade i Abu Dhabi... De har fått ny kontoradresse i hovedstadens praktfulle nye landemerke Etihad Towers. Gratulerer! Besøk: Etihad Towers, West Courniche Tower No. 3 Level 11 Abu Dhabi Postal address: P.O. Box 47270 Abu Dhabi United Arab Emirates Telephone: From United Arab Emirates: (+971)-240 38400 From Norway: 23 98 12 02 Fax: From United Arab Emirates: (+971)-240 38401 From Norway: 23 98 12 01 E-mail address: emb.abudhabi@mfa.no Office hours: 08:30-15:30, Sunday-Thursday» facebook.com/sjomannskirken.dubai www.sjomannskirken.no/dubai Storbyen i Israel er hellig for både kristne, jøder og muslimer. Konfliktnivået er høyt. Lær om Jerusalem på tirsdag!. Mandager og onsdager kl. 20.30 spiller vi fotball på Sjømannskirken. God trim! For å være med på listene, send en epost til prest Gisle på gme@sjomannskirken.no Tilde-foredrag om Jerusalem Unik sjanse under Kulturcaféen førstkommende tirsdag: Lær mer om Jerusalem, den konfliktfylte hellige byen. Forskeren Tilde Rosmer fra Universitetet i Oslo kommer til Sjømannskirken for å holde foredrag om Israels historiske by. Hun har nylig vært på studietur til Israel og deler med seg av siste inntrykk. Kunnskapsrike Tilde Rosmer, som bor i Dubai, vil fortelle og svare på spørsmål. Kulturcafeen starter kl. 10.15. Vi håper mange kommer for å lære! Tirsdager og torsdager kl. 09 er det Gympa på Sjømannskirken. Alle er velkommen. Semesteravgiften er 100 dhs. Kommende uke starter tirsdagstreningen kl. 08.50. Torsdagen blir det ikke trim.

Kom och se Into the wild! Torsdagen den 20 februari visar vi In to the wild i kyrkan. En film som kan väcka många frågor kring livet. Soppa serveras från kl. 18. Filmen börjar 18.30. Det är gratis att titta på film. Kostnad 40 AED för soppa och popcorn. Varmt välkomna! facebook.com/sjomannskirken.dubai www.sjomannskirken.no/dubai 15+ kjører quadbike Lørdag 22. februar er det nytt treff for de skandinaviske ungdommene. Sjømannskirkens «15+» arrangerer denne dagen ATV-kjøring ved Big Red. Mer informasjon om tid, kommer i neste Ankernytt og på vår facebook-side. Men hold av dagen! Följ med ut i öknen! Fredagen den 21 februari hälsar Sjömanskyrkan välkommen till ökentur. Alla är välkomna men denna gång riktar vi oss främst till dig som vill lära dig grunderna i ökenkörning. Vi kör en relativt lätt sträcka tillsammans och turen leds av en erfaren turledare. All körning sker på eget ansvar! Det är viktigt att du har en bil som är lämpad för ökenkörning. Fyrhjulsdrift är absolut nödvändigt. Bilen måste också ha bärgningspunkter både fram och bak. Vi åker från kyrkan kl 9.00 och beräknas vara tillbaks under eftermiddagen. Ta med mycket vatten och någonting att äta. Vi kommer att ha en gemensam säkerhetsgenomgång innan vi kör ut i öknen. Vi kommer att ha med rejäl bogseringsutrustning, spadar och pump men det är bra om du har egen utrustning också. Handskar, rejäla skor samt lufttrycksmätare till däcken kan vara bra att ha med. Besøk kirkebutikken På direkte spørsmål til Community and Development Authority (CDA) om Sjømannskirken får lov til å selge en liten håndfull matvarer fra Norden, fikk vi et nærmest selvfølgelig «ja». Det er vi veldig fornøyd med, sier daglig leder Gisle Meling. På julebasaren i desember ble den lille butikken offisielt åpnet. I hyllene var det godterier, tørrløk, syltetøy, sardiner, spesialmel og annet som er vanskelig eller umulig å få tak i her i landet. Térèse Viira som for tiden bor i et av husene på Sjømannskirken er ansatt i en liten lokal stilling for å administrere innkjøp, bestillinger og oppbygging av «The Nordic Corner», som vi kaller butikken. Antalet platser är begränsat så maila din anmälan till michael.m.linder@svenskakyrkan.se innan den 20 februari. Ange vad du har för bil samt din ökenkörvana så kan vi anpassa antalet deltagare i gruppen efter erfarenhetsnivå. Bifoga också telefonnummer så sammanställer jag en kontaktlista till samtliga deltagare. Har du några frågor så får du gärna maila eller ringa 050-5506821. Varmt välkommen! Tlf.: 04-3370062, Mob.: 050 6535631 (norsk prest) 050-5506819 (svensk präst), e-post: dubai@sjomannskirken.no, www.sjomannskirken.no/dubai eller www.svenskakyrkan.se/dubai (nærmeste metrostasjon: Oud Metha) Ankernytt-redaktør: Leif Magne Gramstad, lmg@sjomannskirken.no

facebook.com/sjomannskirken.dubai www.sjomannskirken.no/dubai Sand Interior er et nytt foretak her i Dubai som tilbyr unike møbler og dekorasjoner til både inne og ute. Vårt mål er og produsere og tilby noe unikt man ikke finner andre steder. Vi bruker lokal arbeidskraft og materialer fra regionen. Klikk deg inn på siden vår på sandinterior ltd/facebook eller hjemmesiden vår Sand Interior.com, for flere bilder og informasjon. Du finner oss i Silicon Oasis, Semmer Villa D-155. Tel: 0566781977/0508432831/ hthunes@gmail.com Sand Interior er et nytt foretak her i Dubai som tilbyr unike møbler og dekorasjoner til både inne og ute. Vårt mål er og produsere og tilby noe unikt man ikke finner andre steder. Vi bruker lokal arbeidskraft og materialer fra regionen. Klikk deg inn på siden vår på sandinterior ltd/facebook eller hjemmesiden vår Sand Interior.com, for flere bilder og informasjon. Du finner oss i Silicon Oasis, Semmer Villa D-155. Tel: 056 67 81 977 / 050 84 32 831/ hthunes@gmail.com