E-propulsion: Elektrisk/hybrid båtliv

e-propulsion

E-propulsion: Elektrisk/hybrid båtliv Endelig er det mulig å oppleve alle fordelene strøm gir, også på sjøen. Ro og fred, masse kraft, ingen diesellukt, lavere forbruk og ikke minst god miljøsamvittighet. Kraften fra en elektrisk motor er direkte og fullt tilgjengelig og kan reguleres med stor nøyaktighet. E-fremdriftssystemet er komfortabelt og gir langt bedre plassutnyttelse enn forbrenningsmotorer. Dessuten er det vedlikeholds- og miljøvennlig. Det nyutviklede, aller første høykapasitet Lithium-Ion-batteri som enkelt og sikkert kan implementeres, gir opp til 70% besparelse av plass og vekt og opp til 15% mer effekt sammenlignet med blybatterier. Hjertet i systemet heter GPX-5 og er en kraftboks med integrert generator, lader og vekselretter. Det kanskje aller beste med det hele er at forbruket er opptil 20% lavere med dedikert elektrisk fremdrift enn med konvensjonelle systemer, så du sparer penger mens du sparer klimaet. Båtlivet er blitt litt grønnere. 2

Innhold Elektrisk fremdrift, en ny miljøvennlig båterfaring...4 Lithium-Ion-batteri...16 GPX-5 kraftforsyning...22 3

Tenk fremover Elektrisk fremdrift En ny miljøvennlig båterfaring

Integrert teknologi Bellmann-navnet har et veldig godt renommé innen hybridseiling og ble nylig fullstendig integrert i Mastervolt-sortimentet. Primærformålet med denne beslutningen var å styrke vårt engasjement innen miljøvennlig energi og overføre disse fordelene til kundene. Du har nå tilgjengelig et enda mer komplett system til båten, som vil gi deg mer effektiv og lydsvak fremdrift, enklere manøvrering og alle andre fordeler elektrisk fremdrift tilbyr. Bellmanns suksess er etablert på evnen til å konfi gurere og tilpasse den beste elektriske fremdrifts-løsningen til et fartøy, og deretter levere en nøkkelferdig enhet. I kombinasjon med Mastervolt tillater dette muligheten til å ha et fullstendig testet system som er enkelt å installere, uansett hvor du befi nner deg i verden. Go electric Et komplett alternativ til ditt tradisjonelle fremdriftssystem. Vårt e-fremdriftssystem tilbyr deg: Lave støyverdier Ingen drivstoffl ukt Mindre vibrasjon Mer smidighet og komfort Enklere manøvrering Energibesparelse 5

Hvordan vil du ha ditt elektrisk drevne fartøy? Å velge din elektriske eller hybride løsning Mastervolt Bellmann tilbyr deg en komplett systemløsning for alle typer av elektriske og hybride fremdriftsapplikasjoner. Uansett om du velger ren elektrisk- eller kombinasjonsfremdrift, har vi svaret. Våre systemer er ideelt for alle fartøy, og vårt primære satningsområde er for tiden på dem mellom 3 og 20 kw. Større systemer er tilgjengelig på forespørsel. Maril 7.30 Electric Displacement 1500 kg Engine Bellmann Silentprop 48 V 5 kw 80 kg Shaft and propellor Bell-Flex 12 x 9 Display Bellmann Throttle Bellmann Throttle Battery monitor MasterShunt + MasterView Easy Batteries Mastervolt 8x AGM 12/225 21.6 kwh 512 kg Charger Mass 48/50 Others DC Master 48/12-6A for radio etc. Eksempel 1: 7m snekke Cruiser lett ved 6 knop, til og med ved sterk motvind og sjø. Tilstrekkelig kapasitet for en full dag med bekymringsløs drift (rekkevidde på ca. 50 nm ved en fart på rundt fem knop). System monitoring MasterView Easy 2092 kg 6

Steel cruiser, 12 metres Displacement 12000 kg Engine Bellmann Silentprop 48 V 10 kw 320 kg Shaft and propellor Bell-Flex 16 x 9 Display Throttle Battery monitor Batteries Bellmann Bellmann Throttle MasterShunt + MasterView System 24x MVSV 1500 2 V gel cell 1500 Ah 48 V 72 kwh 2352 kg 12x MVSV 1000 2 V gel cell 1000 Ah 24 V 24 kwh Eksempel 2: 12m motorbåt i stål Lydløs cruising gjennom naturområde. To dagers kjøring uten å måtte lade. Dersom det er nødvendig, for eksempel ved kjøring på maksimal hastighet, starter generatoren automatisk opp. Matlaging, air condition, varme og oppvaskmaskin drives alt med elektrisk kraft. Fullstendig CO2-nøytral med bio-diesel til generatoren. for other users 816 kg Charger/inverter Mass Combi 48/5000-60 A Charger 2x Mass 48/50 1x Mass 24/50 for other users Genset Whisper 12 Ultra (12 kw) 230 V 50 Hz (1500 rpm) wet exhaust 380 kg System monitoring MasterView system 15868 kg Polyester sailing boat Feeling 44, length 13.20 metres Displacement 6740 kg Engine Bellmann Silentprop 48 V 10 kw 160 kg Shaft and propellor Bell-Flex 16 x 9 Display Bellmann Throttle Bellmann Throttle Eksempel 3: 13m glassfiber seilbåt Alt ombord drives med elektrisk kraft. Overskuddsvarme fra generatoren kan brukes til å forvarme varmtvannsberederen (også mulig med batterikraft). Batterilading under seiling på grunn av propellbevegelse (selvgående båt). Battery monitor MasterShunt + MasterView System Batteries 2x2 Li-Ion 24 V/160 Ah 16 kwh 192 kg Charger/inverter/ generator GPX-5 (48 V) Others System monitoring 3x DC Master 48/12-6A MasterView system 7172 kg 7

8 Stillhet

Et komplett sortiment Med innenbords akslingssystemer mellom 3 og 20 kw, seilbåtmotorer (POD) opp til 12,5 kw og kraftige utenbordsmotorer opptil 10 kw, tilbyr Mastervolt Bellmann et komplett sortiment. Gled deg til alle fordelene med elektrisk og hybrid båtliv: Fremdrift med elektrisk motor er behagelig stille. En generator produserer mye mindre støy enn en dieselmotor med propell og aksling. Kraften fra en elektrisk motor er direkte og fullt tilgjengelig og kan reguleres med stor nøyaktighet, hvilket tillater enkel manøvrering. Forbruket er opptil 20% * lavere med dedikert elektrisk fremdrift enn med konvensjonelle systemer. Du sparer penger og klimaet. * Avhengig av vann- og værforhold. Forbedret systemeffektivitet og høyere propellytelse På grunn av smart bruk av fordelene ved teknologien og intern utvikling, er effektiviteten på våre e-fremdriftssystemer imponerende 90 % veldig mye høyere enn for tradisjonelle systemer. Propelleffektiviteten er også markant forbedret, hvilket betyr at samme mengde kraft tar deg et godt stykke videre. 9 THE POWER TO BE INDEPENDENT

Hver båt er like forskjellig som eieren Mastervolt gir deg en one-stopshop for alle produkter relatert til rent, stillegående og komfortabelt båtliv. Du vil også elske vår intelligente plug-and-playteknologi, som gjør installasjonen enkel med komponenter som er bygd for å fungere sammen. 10

Designfrihet En elektrisk motor er veldig kompakt, og hvis du bruker en undervanns-pod vil du ikke ha behov for en motor inne i båten i det hele tatt. Fleksibilitet kommer til sin rett når du kan lett velge plass for batteriene, og hvis nødvendig, en generator. Resultatet er en mengde ledig plass til ekstra interiørdetaljer, og at konstruktøren får mye mer frihet. Smart integrasjon av systemer og informasjon Våre e-fremdriftssystemer kan integreres med nesten alle Mastervolt-produkter ved bruk av den velkjente MasterBus-protokollen. All informasjon om bord er tilgjengelig på smarte displayer som skiller seg ut på grunn av den funksjonelle enkelheten. Idéell for ettermontering Elektrisk fremdrift er like egnet til ettermontering som i nybygg. Takket være en tredimensjonal motorbrakett er det ganske enkelt å erstatte en dieselmotor med e-fremdriftssystem. Dette sparer arbeid ved drivstoff-, kjølevann- og eksostilkoblinger, og du kan montere den nye elektriske motoren direkte til den eksisterende propellakslingen. Hva venter du på? 11

Fiberglass sailing yacht Indication ship length (ft) Indication ship length (m) Casco weight (kg) Bellmann engine type Necessary engine power (S1 kw) Battery pack in C20 (kwh) Battery pack in C20 (kwh) + GPX-5/48 V Battery type Battery (AGM/MSVS/Li-Ion) pack (kg) Battery (AGM/Li-Ion) pack + GPX-5/48 V (kg) Total water displacement (kg) Total water displacement + GPX- 5/48 V (kg) 13 4 300 S prop 1.1 0.8 4 AGM 76.8 376.8 1068 15 4.5 400 S prop 1.1 1.0 5 AGM 111 511 511 16 5 500 S prop 1.1 1.2 5 AGM 128 628 628 18 5.5 600 S prop 2.2 1.4 6 AGM 154 754 754 20 6 850 S prop 2.2 2.0 9 AGM 218 1068 1068 21 6.5 1200 A Pella 3.6 2.9 13 AGM 307 1507 1507 23 7 1500 A Pella 3.6 3.6 16 AGM 384 1884 1884 25 7.5 1800 A Pro 4000 4.3 19 AGM 440 2240 2240 26 8 2100 S prop 5.0 5.0 22 AGM 514 2614 2614 28 8.5 2250 A Pro 600 5.4 23 16 AGM 789 480 3039 2730 30 9 3550 S prop 7.5 8.5 37 25 AGM 1246 699 4796 4249 31 9.5 3700 S prop 7.5 8.9 38 26 GEL 1298 737 4998 4437 33 10 3900 S prop 10 9.4 40 29 GEL 1368 788 5268 4688 34 10.5 4100 S prop 10 9.6 38 30 GEL 1305 813 5405 4913 36 11 4715 S prop 10 9.4 38 29 GEL 1282 796 5997 5511 38 11.5 5120 S prop 10 10.8 43 33 GEL 1462 900 6582 6020 39 12 5525 S prop 10 11.6 46 34 GEL 1578 926 7103 6451 41 12.5 5930 S prop 10 12.5 50 28 LI-ION 576 426 6506 6356 43 13 6335 S prop 10 12.7 51 29 LI-ION 576 434 6911 6769 44 13.5 6740 S prop 10 12.8 51 29 LI-ION 576 438 7316 7178 46 14 7145 S prop 10 13.6 54 32 LI-ION 624 464 7769 7609 48 14.5 7550 S prop 10 13.6 54 32 LI-ION 624 465 8174 8015 49 15 7955 S prop 10 14.3 57 34 LI-ION 672 489 8627 8444 51 15.5 8360 2x S prop 10 15.0 60 36 LI-ION 672 513 9032 8873 52 16 8765 2x S prop 10 15.8 63 38 LI-ION 720 538 9485 9303 54 16.5 9170 2x S prop 10 15.6 64 38 LI-ION 720 531 9890 9701 56 17 9575 2x S prop 10 16.3 65 40 LI-ION 720 555 10295 10130 57 17.5 9980 2x S prop 10 17.0 68 42 LI-ION 768 578 10748 10558 59 18 10385 2x S prop 10 17.7 71 44 LI-ION 816 601 11201 10986 61 18.5 10790 2x S prop 10 18.3 73 46 LI-ION 816 624 11606 11414 62 19 11195 2x S prop 10 19.0 76 48 LI-ION 864 647 12059 11842 12

Steel displacement motoryacht Indication ship length (ft) Indication ship length (m) Casco weight (kg) Bellmann engine type Necessary engine power (S1 kw) Battery pack in C20 (kwh) Battery type Battery (AGM/Li-Ion) pack + GPX-5/48 V (kg) Total water displacement + GPX- 5/48 V (kg) 13 4 600 S prop 2.2 1.7 8 AGM 189 789 15 4.5 825 S prop 2.2 2.1 10 AGM 241 1066 16 5 1050 A Pella 2.5 2.5 11 AGM 284 1334 18 5.5 1275 A pella 3.6 3.1 14 AGM 344 1619 20 6 1500 A Pella 3.6 3.6 16 AGM 405 1905 21 6.5 1750 A Pro 4000 4.2 19 AGM 473 2223 23 7 2000 A Pella 5.0 4.8 22 AGM 540 2540 25 7.5 2500 A Pro 6000 6.0 26 GEL 516 3016 26 8 3000 S prop 7.5 7.2 31 GEL 619 3619 28 8.5 3750 S prop 10 9.0 39 GEL 774 4524 30 9 4500 S prop 10 10.8 46 GEL 929 5429 31 9.5 5750 S prop 10 13.8 59 GEL 1187 6937 33 10 7000 S prop 10 15.4 66 GEL 1324 8324 34 10.5 8250 S prop 20 17.3 69 GEL 1317 9567 36 11 9500 S prop 20 18.1 72 GEL 1372 10872 38 11.5 10750 S prop 20 20.4 82 2 V GEL 1552 12302 39 12 12000 S prop 20 21.6 86 2 V GEL 1642 13642 41 12.5 13250 S prop HP 25 23.9 95 2 V GEL 1813 15063 43 13 14500 S prop HP 25 26.1 104 2 V GEL 1984 16484 44 13.5 15750 S prop HP 40 28.4 113 2 V GEL 2155 17905 46 14 17000 S prop HP 40 30.6 122 2 V GEL 2326 19326 48 14.5 18250 S prop HP 40 32.9 131 2 V GEL 2497 20747 49 15 19500 S prop HP 40 35.1 140 2 V GEL 2668 22168 51 15.5 20750 S prop HP 40 37.4 149 2 V GEL 2839 23589 52 16 22000 S prop HP 40 38.3 153 2 V GEL 2909 24909 54 16.5 23250 S prop HP 40 40.5 162 2 V GEL 3075 26325 56 17 24500 S prop HP 40 42.6 171 2 V GEL 3240 27740 57 17.5 25750 S prop HP 40 44.8 179 2 V GEL 3405 29155 59 18 27000 S prop HP 52 47.0 188 2 V GEL 3570 30570 61 18.5 28250 S prop HP 52 49.2 197 2 V GEL 3736 31986 62 19 29500 S prop HP 52 51.3 205 2 V GEL 3901 33401 13

Flere hk ut av en kw! Fordi en elektrisk motor (kw) er mye mer effektiv enn en forbrenningsmotor (hk), vil den matematiske beregningen mellom hk og kw ikke være brukbar. En tommelfi ngerregel for å estimere det ytelsesmessige effektbehovet for et e-fremdriftssystem, er at 1 kw tilsvarer nesten 3 hk. Generelt har båttypen, vekten og formen innvirkning på effektbehovet, men gjennomsnittlig kreves det 1,5 til 2 kw for hver tonn av utskiftning. Din Mastervoltrepresentant vil være behjelpelig med å fi nne riktig konfi gurasjon. 14

Tenk fremover Elektrisk og hybrid fremdrift av Mastervolt Bellmann Komfortabel, stillegående, vibrasjonsfri, vedlikeholdsvennlig, miljøvennlig elektrisk fremdrift er veien inn i fremtiden. Noen av verdens mest sårbare og truede områder tillater kun elektrisk drevne fartøyer, og fl ere steder vil følge etter. Mastervolt, en global spesialist innen smarte energisystemer til fartøyer, kjøretøyer og hus (solcelle), har tatt med Bellmann Drive Technology, en ledende aktør i e-fremdriftsmarkedet, på laget. Resultatet er en helt ny epoke innen e-fremdriftsløsninger som vil tillate deg å seile hvor du vil med god samvittighet. Mastervolt er det eneste fi rmaet som kan tilby et totalt energisystem i denne raskt voksende sektoren, som inkluderer hele spekteret av kraftgenerering, -omforming, -distribusjon og fremdrift. 15

Lithium- Ion-batteri Opptil 70 % besparelse av plass og vekt Idéell for utbytte av blybatterier Ekstremt høy energitetthet Tre ganger levetiden MasterBus-kompatibel Gjennombruddet (4.3 kwh på 1/3 av plassen)

Lithium-Ion-batteri MLI 24/160 4.3 kwh Som en ledende produsent av omfattende integrerte strømforsyningssystemer, er innovasjon grunnleggende for alt vi gjør. Det er i denne tradisjonen Mastervolt introduserer sitt nye høykapasitets Lithium-Ion-batteri det første av sitt slag i verden. Bakgrunn Standard blybatterier har hatt en marginal utvikling siden de ble designet i 1859. Selv om nye varianter som AGM- og gel-batterier har blitt utviklet, har faktorer som energitetthet, levetid og dimensjoner møtt sine begrensninger. Dette er grunnen til at Mastervolts tekniske ekspertpanel følte at det var tid for noe nytt. Lithium-Ion-teknologi Lithium-Ion-batterier blir brukt i mindre skala i utstyr som mobiltelefoner og bærbare datamaskiner, og er godt mottatt på grunn av størrelsen, liten selvutlading og mangel på minneeffekt. Vi spurte oss selv om det var mulig å overføre denne teknologien til mer robust bruk? For eksempel en stor yacht, en avansert seilbåt eller et kjøretøy med sensitivt utstyr om bord? Etter omfattende R&D-arbeid ble svaret et udelt, ja. Mastervolt har nå utviklet det aller første høykapasitets Lithium-Ion-batteri som enkelt og sikkert kan bli implementert i slike avanserte omgivelser. Dette fortrinnet vil med sikkerhet revolusjonere måten båteiere, verft og installatører ser på batterier. Høyere effektivitet To elementer bestemmer hvilken effekt man kan få ut av et batteri; opp- og utladeeffektiviteten og graden av utlading (DOD), en faktor som kan redusere levetiden på batteriet dramatisk. Mastervolts Lithium-Ion-batteri er opptil 15 % mer effektivt enn et tradisjonelt blybatteri, hvilket tillater: kortere oppladingstid kortere driftstid på generatoren ved opplading mer kraft fra et batteri med samme dimensjoner: et blybatteri vil for eksempel ha en anbefalt DOD på 50 %, hvilket betyr at du kan benytte 200 Ah av en 400 Ah batteribank. et Lithium-Ion-batteri med en DOD på 80 % betyr at du kan, med den samme banken på 400 Ah, få ut 320 Ah i stedet nesten 60 % mer! 17

Fullstendig sikkerhet Lithium-Ion-batteriet er utstyrt med et Battery Management System som inkluderer Bidirectional Activ Cell Balancing. Dette tillater: optimal sikkerhet uten begrensninger under opp- og utlading fullstendig spennings-, strøm- og temperaturkontroll større evne til å produsere mer effekt lenger levetid MasterBus-kompatibilitet For best mulig ytelse er Mastervolt Lithium Ion-batteriet utstyrt med MasterBuskommunikasjon. For å lade opp MLI 24/160 trenger du en MasterBus-kompatibel batterilader. I tillegg til rask og sikker oppladingsprosess, vil det gi deg følgende fordeler: en mer effektiv ladeprosess vil gi ca. 5 % mer kapasitet forbruk og tilgjengelig kapasitet vil være perfekt balansert mot hverandre MasterBus-systemintegrasjon gir deg en meget god oversikt over hvor mye batteriet er ladet, til en hver tid Høyere hastighet på grunn av mindre masse Når fart og seileytelse er viktig, vil et Lithium-Ion-batteri, som veier 70 % mindre enn et sammenlignbart blybatteri, gi store fordeler. En rask yacht med 800 Ah om bord vil for eksempel få redusert vekten med 600 kg og få en markant økning i ytelse. Enkel installasjon Et Lithium-Ion-batteri er mindre enn et tilsvarende blybatteri. Faktisk kan et 24/160-batteri erstatte to separate 12 Vblybatterier og gjøre arealet 70 % mindre. Dette betyr at det krever mindre plass, kan plasseres nesten overalt og er lettere og raskere å installere. Utlading og minneeffekten Allsidighet Den høye kapasiteten gjør Lithium-Ion-teknologien eksepsjonelt godt egnet til fartøy og kjøretøy med elektrisk eller hybrid fremdrift. MLI 24/160 kan parallellkobles ubegrenset og opptil 250 V DC i serie. Lithium-Ion-batteriet vil ikke være berørt av såkalt minneeffekt, hvilket betyr at det kan benyttes i enhver applikasjon gjennom hele levetiden. Store eller små utladninger, syklisk eller ikke-syklisk bruk er aldri et problem. Attraktivt og funksjonelt Det elegante designet i Mastervolts karakteristiske farger er benyttet og er utstyrt med to praktiske, integrerte håndtak. Batteripolene er lett tilgjengelige men også godt beskyttet, hvilket betyr at det ikke er behov for ytterligere deksler eller annen beskyttelse. Håndtakene er produsert med fl ere utsparinger som gjør det enkelt å installere kablene korrekt. 18

Lithium-Ion-batterier: bemerkelsesverdige fordeler Vekt- og plassreduksjon ultralett; 70 % lavere vekt ultraliten; mindre volum og areal 360 installasjonsvinkel; kan plasseres hvor som helst Installasjon idéell erstatning for blybatterier fullstendig MasterBus-kompatiblelt fullstendig isolerte batteripoler ubegrenset parallellkobling seriekoblingsmulighet Sikkerhets- og miljøhensyn leveres med Mastervolt Battery Management System for optimal sikkerhet og utnyttelse vedlikeholdsfritt ingen gassproduksjon Levetid lang levetid (< 2000 syklinger) ingen minneeffekt 90 til 94 % ladeeffektivitet (sammenlignet med 70 til 83 % for blybatterier) Bruk kortere ladetider kan brukes som forbruksbatteri og startbatteri på grunn av høy kapasitet (10xC) ingen kapasitetstap ved rask utlading. Samme Ah-kapasitet ved C1, C3 og opptil C20 den høye tillatte DOD gir mer og varig strøm Sikkerhet Mastervolt er den eneste produsenten i verden som produserer, selger og reparerer et Lithium Ion-batteri i tillegg til et Battery Management System og en batterilader 19

Teknisk Self-discharge in relation to the storage temperature 100% 80% 60% 40% 20% 0% 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Storage in months 40 35 25 20 Er ikke Lithium-Ion-teknologi kostbart? Din investering er defi nitivt høyere enn for tradisjonelle batterier, og et Mastervolt Lithium-Ion-batteri koster mer enn gel- eller AGM-batterier. På tross av dette kan fordelene teknologien gir betale inn ekstrakostnaden. Du kan operere med en lavere batterikapasitet, Lithium Ion-teknologien sikrer opptil tre år lenger levetid i forhold til blybatterier, og effektiviteten er mange ganger høyere. Så er det tilleggsverdien ved lavere vekt, mindre plass, sjeldnere utskifting og en utrolig enkel installasjon. Dette er verdt investeringen! Available capacity % 120% 100% 80% 60% 40% 20% 0% Available power versus discharge time 20hr (8A) 10hr (15A) 5hr (30A) 3hr (50A) 1hr (160A) Discharge time Li-Ion AGM Passer i alle applikasjoner En annen stor fordel med Mastervolts Lithium-Ion-batteri er et all kapasitet er tilgjengelig uansett utladetid, i motsetning til et blybatteri som faller relativt brått (se graf). Utladekurven til Mastervolts Lithium-Ion-batteri holder seg praktisk talt konstant til enhver tid. Dette gjør Mastervolts Lithium-Ionbatteri perfekt egnet til alle mulige applikasjoner. Charge Performance % capacity 100% 80% 60% 40% 20% 0% 0 60 120 180 240 300 30,0 28,0 26,0 24,0 22,0 20,0 18,0 16,0 Charge Time (minutes) Capacity Current Voltage 20

Tekniske spesifikasjoner MLI 24/160 Artikkelnummer 66020160 Nominell spenning Nominell kapasitet (C20) Nominell effekt Vekt Parallellkobles Seriekobles 26.5 V 160 Ah 4.3 kwh ± 48 kg / 106 lbs, 90 Wh/kg, 100 W/L ja, ubegrenset ja, opptil 250 VDC, kontakt Mastervolt for høyere spenninger LADE-/UTLADEPARAMETERE Ladespenning - cut off ved 0.015C Cut off-spenning ved utlading Anbefalt lade-/utladestrøm 0,3C Maximal lade-/utladestrøm 1C 28.5 V 22 V 50 A 160 A KAPASITET VED 25 C 20 timers utlading 160 Ah 10 timers utlading 160 Ah 5 timers utlading 160 Ah 3 timers utlading 160 Ah 1 timers utlading 160 Ah KALDSTARTSSTRØM (CCA) Pulsstrøm (10 sek) < 1600 A SYKLINGSLIV Ved 80% DOD < 2000 GENERELT Teknologi Lithium jern-fosfat Antall seller 8 Maks. installasjonsvinkel 360 Terminaltype M8 Brukstemperatur* -20 til 60 C / -4 til 140 F Nominell brukstemperatur 25 C Lagringstemperatur -20 til 75 C / -4 til 167 F Selvutlading <3% / mnd. ved 20 C Garanti 2 år DIMENSJONER Lengde Bredde Høyde inkl. terminaler 623 mm ± 2 mm / 24.5 inch ± 0.1 inch 199 mm ± 2 mm / 7.8 inch ± 0.1 inch 345 mm ± 2 mm / 13.6 inch ± 0.1 inch * temperaturer over 25 C kan ha en effekt på levetid og syklingsliv Med forbehold om feil og endringer. For komplett sortiment, vennligst besøk www.staubo.no 21

Én smart boks for hjemmekomfort GPX-5 Revolusjonerende hybrid kraftforsyningsløsning Integrert generator, lader og vekselretter Ekstremt stabil som hjemme -kraft Kompakt utførelse = mindre volum og vekt Enkel å installere

Gen Power Box: Som å være hjemme Kan en to til fi re ganger mindre generator oppfylle dine krav til kraft om bord? Kan en generator starte air condition-anlegget ditt, samtidig som du lager middag og skrur på lysene? Akkurat som hjemme? Ja, det kan den! Bli kjent med Mastervolt GPX-5! Det første hybride strømforsyningssystemet som inneholder en generator, en vekselretter, en batterilader og et generator/vekselretter/landstrøm overføringssystem. I forhold til et klassisk oppsett, reduseres plassen med 40 % og vekten med så mye som 50 %. Allikevel yter GPX-5 en ren sinus 230 V med en absolutt stabil frekvens på 50 Hz til båtens vekselstrømforsyning. GPX-5 tilbyr også en høyspent likestrømstilkobling til for eksempel elektrisk fremdrift. Landstrøm kan også suppleres for å kombinere med kraften fra generatoren og batteriene. Mindre generator, høyere effektivitet, mindre budsjett I et tradisjonelt generatoroppsett er størrelsen på generatoren bestemt av belastningens største forbruker. Selv om den gjennomsnittlige belastningen er mye lavere, ender du opp med en generator som er for stor for ditt behov. Videre spiser den mer av budsjettet, mer av tilgjengelig plass og er i drift ved lavere belastninger over lenger tid. Den nye Mastervolt GPX-5 endrer nå behovet for overdimensjonering, reduserer drivstofforbruket og senker lydnivået. Helautomatisk drift Med Mastervolt GPX-5 trenger du ikke bekymre deg for toppbelastninger mer. For eksempel trenger du ikke starte opp generatoren først når du skal starte opp air condition-anlegget. Vekselretteren vil ta seg av denne belastningen de første 30 sekundene, og deretter vil generatoren starte automatisk uten å kreve din oppmerksomhet. GPX-5 krever ingen. GPX-5 vil fungere i henhold til brukerinnstillingene du har valgt: Eco, Performance eller Minimum Generator Running. Enkel installasjon Å installere en GPX-5 er enkelt. Én boks inneholder alle enhetene. Via MasterBus, det intelligente én-kabelsystemet, kan du koble deg til alle komponentene på båten uten tilleggsutstyr. Med MasterView Easy og MasterView System Panel kan du med berøringsskjermen overvåke og kontrollere systemet om bord til og med på avstand med SMS tekstmeldinger. 23

State-of-the-art-teknologi Flerhastighetsgenerator med ultraeffektiv permanent magnet-dynamo. Perfekt 230V AC og 50 Hz Vekselstrømsforsyningen (AC) er fi ltrert og rettet slik at det alltid kommer 230 V/50 Hz ut. Selv når generatoren går og når store belastninger slås på og av. Kraftbehov ved store belastninger 10 kw Fullstendig strømforsyningssystem Høyspent likestrømstilkobling til elektrisk fremdrift, solcelle- og vindkraft. 5 kw 2 kw Generatordrift Vekselretterdrift 24 5 10

GPX-5 i et system Kombinert kraft Kombinert kraft fra landstrøm, batterier og generator, på den mest økonomiske måten. Følgende oppsett kan være et vanlig og pålitelig systemoppsett for motor- eller seilbåt: 1 Mastervolt GPX-5 24 V 2 Mastervolt Lithium-Ion-batterier (320 Ah) Mastervolt MasterShunt Mastervolt MasterView System Et oppsett som dette vil uten problemer forsyne følgende utstyr: Air condition-anlegg Mikrobølgeovn Elektrisk komfyr TV og DVD-spiller Elektriske vinsjer 25

En miljøvennlig strømforsyning Ved å kombinere en generator med variabel hastighet med vekselretterteknologi, har Mastervolt utviklet det første sanne hybridelektriske strømforsyningssystemet. Systemet har ikke behov for fullstendig manuell betjening, ei heller håndtering av høye strømmer til for eksempel air condition-anlegget. GPX-5 tilbyr 10 kw startkraft og 2 kw kontinuerlig effekt fra batteriene via vekselretteren. Sparer drivstoff, materiale, plass og vekt Den revolusjonerende Mastervolt GPX-5 vil forbedre drivstoffseffektiviteten med 30-40 %. For det første: På grunn av GPX-konseptet trenger du en mindre generator til å forsyne belastningen siden batteriene hjelper ved høye strømmer. For det andre: Generatoren vil aldri være i drift ved liten eller ingen belastning, som bidrar til at du sparer deg for den mest uøkonomiske driften og følgelig mindre vedlikehold. For det tredje: Den høyeffektive dynamoen med fast magnet omformer den roterende dieselkraften til elektrisitet 10-20 % mer effektivt. For det fjerde: Det er ikke noe energitap mellom generator, batteri og vekselretter, hvilket sparer deg for ytterligere 5-10 %. Sist, men ikke minst: den kompakte utførelsen sparer deg verdifull plass og vekt. 8 forskjellige modeller LANDSTRØM BATTERI GENERATOR MODUS Ikke tilkoblet Vekselretter Standby Vekselretteren forsyner AC-belastningen Ikke tilkoblet Vekselretter Starter, i drift AC-belastning > 2 kw eller lav batterispenning. Generatoren starter automatisk Ikke tilkoblet Lader I drift Lader batteriene og forsyner AC-belastningen, etter lang periode uten landstrøm tilgjengelig Tilkoblet Lader Standby Lader batteriene og forsyner AC-belastningen fra landstrøm. Tilkoblet Vekselretter Standby Belastningen er større enn det landstrømmen kan levere, og batteriene supplerer. Tilkoblet Lader I drift Landstrømmen er for begrenset til å forsyne AC-belastningen og lade batteriene. Generatoren starter, og supplerer. Tilkoblet Vekselretter I drift AC-belastningen er større enn det summen av (begrensede) landstrømmen og generatoren kan forsyne, og batteriene supplerer. Ikke tilkoblet Ingen bruk Standby Standby. Ingen AC-forsyning tilgjengelig.

Tekniske spesifi kasjoner GPX-5 GPX-5 GPX-5 Artikkelnummer 51410500 51420500 51440500 GENERELT Utgangsspenning 230 V 230 V 230 V Frekvens 50 Hz 50 Hz 50 Hz Maksimal utgangseffekt (stille) 10 kw (5 sekunder) 10 kw (5 sekunder) 10 kw (5 sekunder) Utgangseffekt (stille) 2 kw kontinuerlig 2 kw kontinuerlig 2 kw kontinuerlig Utgangseffekt (i drift) 5 kw kontinuerlig 5 kw kontinuerlig 5 kw kontinuerlig SPESIFIKASJON LAV DC-SPENNING Batterispenning 12 V 24 V 48 V Batteriladerstrøm 100 A 100 A 100 A Minimum batterikapasitet 150 Ah 200 Ah 60 Ah Batteritypeinnstilling Åpne / gel / traksjon / AGM / spiral / Li-Ion Ladekarakteristikk Standard Mastervolt 3-step Auxiliary outputs 2x 2x 2x DYNAMOSPESIFIKASJON Type Børsteløs permanent magnet dynamo Kontinuerlig kraft 3000 rpm 3.3 kw 3000 rpm 3.3 kw 3000 rpm 3.3 kw DIESELMOTORSPESIFIKASJON Antall sylindere 1 1 1 Slagvolum 300 cc 300 cc 300 cc Motorkjøling indirekte vannavkjøling indirekte vannavkjøling indirekte vannavkjøling Hastighetsregulering elektronisk elektronisk elektronisk LANDSTRØMSOVERFØRING Maksimal strøm 50 A 50 A 50 A Jordrelé ja ja ja Overføringsrelé og jordfeilbryter ja ja ja FYSISK Dimensjoner (hxbxd) 500x450x650 mm / 19.7x17.7x25.6 Vekt (tørrvekt) 80 kg / 176.4 lbs Driftstemperatur -20 til 40 C. Over 40 C reduserer den med 3 %/ C Beskyttelsesgrad kabinett IP23 Relativ luftfuktighet Beskyttet mot luftfuktighet og kondens med belegg på begge sider av printkort. Max. 95 % relativ luftfuktighet, ingen kondens TILKOBLINGER AC-tilkobling Rekkeklemmer DC-tilkobling Bolt M10 Kommunikasjon til MasterBus 2x RJ45 2x RJ45 2x RJ45 Med forbehold om feil og endringer. For komplett sortiment, vennligst besøk www.staubo.no 27

Staubo Elektro-Maskin AS Bjørnerudveien 12 C, 1266 Oslo Phone: +47 22 75 35 00 Fax: +47 22 75 35 01