Overvannskum KJV2 - Horten Indre Havn

Like dokumenter
Horten Indre Havn - Overvannskummer ved gammelt teknisk verksted

Prøve av mellomlagrede masser er merket «PR2 lager», og ble utført som blandprøvetaking. Bilde av området hvor massene er lagt er vist i Figur 2.

VEDLEGG # 20 Miljøtekniske undersøkelser: Tolkning av analyseresultater

Tilleggsberegninger for fortynning i resipienten

RAPPORT. Prøvetaking og analyse av sedimentprøver fra Lovund

3P!RR4OWPS3R,S)X4RV3,P3 VSYZXRMP0S4P)Q,!00!0HM,4XPMY4M

Memo to: Memo No: Helene Mathisen From: Øyvind Fjukmoen Date: Copied to: [Copied to]

Undersøkelse av miljøgiftinnhold i ny sjøbunn ved Gimle og i blåskjell og blæretang ved Ranvik, Lystad og Thorøya i Sandefjord

JØSTENØYA MILJØTEKNISK GRUNNUNDERSØKELSE

KARTLEGGING OVER- VANNSNETT HORTEN INDRE HAVN COWI AS FBSE-2011/33. Undersøkelse av sedimenter i OV-kummer

Miljøteknisk rapport sediment

PRØVETAKING SANDFANG VÅGEN, 2012 INNHOLD. 1 Sammendrag 2. 2 Feltarbeid 3

HORTEN INDRE HAVN. Supplerende sedimentundersøkelser ved Mellomøya og Stjertebukta. Futurarapport 2016/939 rev.1

Miljøundersøkelse i Vollebukta i Hurum

Miljøtekniske undersøkelser ved Lier sykehus

RAPPORT NEXANS NORWAY AS. Utfylling av område S2 iht. Reguleringsplanen MILJØKARTLEGGING DRIFTSPLAN REV. A. Fredrikstad

Figur 1 Skravert området viser hvor Rissa kommune planlegger å etablere et sedimentasjonsbasseng.

ANALYSE AV SEDIMENTKJERNER FRA VÅGEN

HAFTOR JOHNSENSGATE 36

Analyse av slam og overvann friluftsområde Holt/Vestvollen Bakgrunn og beskrivelse

Figur 1. Prøvepunkt for nordre og søndre poll hvor sedimentprøver ble tatt.

Analyse Resultater Usikkerhet (±) Enhet Metode Utført Sign Tørrstoff (E) % 1 1 HABO Vanninnhold % 1 1 HABO

Obrestad Havn, Hå kommune

Vannprøvetaking ved. Svene Pukkverk 2017 SVENE PUKKVERK

Rapport N Revidert rapport som erstatter tidligere rapport med samme nummer. Endringer i resultater er angitt med skyggelagte rader.

Sedimenterende materiale. v/jane Dolven (dr. scient, Marint miljø)

Fossing Tresliperi RAPPORT. Fossing Storsmolt Holding AS DATARAPPORT, SEDIMENTUNDERSØKELSE RIGm-RAP-001 OPPDRAGSGIVER EMNE

NOTAT. Foreløpige volumberegninger grunner Borg havn

Undersøkelse av sedimenter i forbindelse med utvikling av kaiområdet ved Pronova Biocare i Sandefjord, 2005.

Renere havnesedimenter i Trondheim

Utfordringer på Brakerøya og Lierstranda. Presentasjon til Fylkesmannens sitt møte den 15. oktober 2008

Sedimentundersøkelse ved Kjeøya, Skien

Vedlegg 3 Analyseresultater fra sedimentundersøkelse i Sørfjorden indre del, mars 2018

MILJØTEKNINSK UNDERSØKELSE AV DYPERELIGGENDE MASSER HALDEN DRIFTSBANEGÅRD. Prosjektnummer: Doculivenummer:

RAPPORT. Overvåkning av resipienten Mobekken og Tverråga 2017

FORURENSNING I SANDFANGSEDIMENTER, LAKSEVÅG VED NORDREVÅGEN

RAPPORT. Overvåkning av resipienten Mobekken og Tverråga 2018

Fossing Tresliperi RAPPORT. Fossing Storsmolt Holding AS DATARAPPORT, SUPPLERENDE SEDIMENTUNDERSØKELSE RIGm-RAP-002 OPPDRAGSGIVER EMNE

Haakon VII's gate 4, Trondheim

Miljøundersøkelser i Lundevågen

E6 Selli-Asphaugen-Trøa

NOTAT. 1. Bakgrunn. 2. Innhenting av prøver

ØRLAND FLYSTASJON NY HELIKOPTERBASE

Statens Vegvesen, Region Vest

TILTAKSPLAN GUNNAR NILSENSGATE 1/6 FREDRIKSTAD KOMMUNE GUNNAR NILSENSGATE TILTAKSPLAN FOR GRAVING I FORURENSET GRUNN

Drammen Eiendom - kildevurdering av Holmen. Overvåking av overvannskummer og miljøbrønner september 2011 og sluttrapport

Reguleringsplan Ullvaren, Namsos kommune

FBSE-2011/34 FBSE-2011/34 FBSE-2011/34 SUPPLERENDE UNDERSØKELSER SUPPLERENDE SUPPLERENDE UNDERSØKELSER AV. Forsvarsbygg FO/ NIVA

Rapport nr.: ISSN Gradering: Åpen Tittel: Miljøundersøkelse av spredning av miljøgifter fra snødeponiet i Ilabekken.

Teknisk notat. Produksjonskontroll dekkmasser 15. juni Bakgrunn

Analyserapport. Moss. COWI AS Oddmund Soldal Pb.6051 Postterminalen 5892 Bergen. Kundenummer Prøvetyp Oppdragsmerket

VEDLEGG # 19 Miljøtekniske undersøkelser: Oversiktskart med prøvepunkter

RAPPORT. Miljoteknisk grunnundersøkelse for utfylling av sprengstein i Kråkøysundet, Roan kommune, Trøndelag. ~li~fl~ \~ ~4s4

RAPPORT. Overvåkning av resipienten Mobekken og Tverråga 2017

KILDEKARTLEGGING NORDNES FASE 1 - SANDFANG

ANALYSE AV SEDIMENTKJERNER FRA VÅGEN

NY STRAND VED BADELANDET - MILJØVURDERINGER INNHOLD. 1 Bakgrunn. 1 Bakgrunn 1. 2 Områdebeskrivelse 2. 3 Planlagte tiltak 3. 4 Naturverdier i området 4

Sedimentrapport 13061AN

RAPPORT Bussholdeplass ved Rema 1000 Lynghaugparken, Bergen


PRØVETAKING AV MASSER VÆRSTEBROA. KOMMENTAR TIL MÅLERESULTATER

Sedimentrapport 13061AJ

Raubekkgata 13. Stikkprøver forurenset grunn, vurdering mot grenseverdier.

RAPPORT. Undersøkelser og risikovurdering av forurensningsbidraget til sjø og sjøbunn fra bedriftens havnevirksomhet

Overvåking av avrenning til Nessielva

Vannprøver og Vanndirektivet. v/pernille Bechmann (M.Sc., Marint miljø)

Miljøforvaltning i kommunene - utfordringer og erfaringer. Utfordringer ved prøvetaking av forurenset grunn

Rapport. Statens Vegvesen avdeling Telemark. OPPDRAG Fylkesveg 153 Folkestadjuvet Sommerland. EMNE Miljøteknisk grunnundersøkelse og tiltaksplan

BREKSTADBUKTA MILJØTEKNISKE SEDI- MENTUNDERSØKELSER OG TILTAKSPLAN

Analyser av lettfraksjon og resultater fra kontrollaksjon.

GRUNNUNDERSØKELSE MILJØTEKNISK. Sagtomta Mysen MILJØTEKNISK GRUNNUNDERSØKELSE Sendt til: Sagtomta Utvikling Mysen AS

DISPONERING OVERSKUDDSMASSER

Vannkanten RAPPORT. Vannkanten AS. Miljøgeologiske undersøkelser, land RIGm-RAP-001 OPPDRAGSGIVER EMNE

FORUNDERSØKELSE FORURENSET GRUNN BJØLSTADSLETTA P-PLASS

Hans Børstads vei nr 5 og 10-12, Sarpsborg.

Rådhusveien 7 i Sarpsborg

Fra: Golder AS v/kajsa Onshuus Dato:

RAPPORT. Tidligere tømmerlager, Peterson, Moss MILJØTEKNISK GRUNNUNDERSØKELSE Sendt til: RMS Eiendom c/o Höegh Eiendom AS

R A P P O R T. Rådgivende Biologer AS Tollaneset i Fusa kommune. Risikovurdering av forureina sediment

Norsk Gjenvinning Metall AS, Drammen Miljøteknisk undersøkelse

«Fjordbyen» Gilhusbukta Sjøgrunn

NOTAT. 1 Sørborgen massedeponi Vannovervåking

INNLEDENDE MILJØTEKNISKE GRUNNUNDERSØKELSER

Vedlegg søknad til Fylkesmannen (kap. 3 og kap. 4) - Lokale forhold

R A P P O R. Rådgivende Biologer AS Døsje industriområde, Fjell kommune, mai Risikovurdering av sediment

R.1678 Ravelsveita - miljøundersøkelse

MILJØTEKNISK GRUNNUNDERSØKELSE GARTNERITOMT LINNÈSTRANDA 39

MILJØTEKNISK GRUNNUNDERSØKELSE BYKAIA, LONGYEARBYEN DATARAPPORT

Geotekniske undersøkelser RV.83 Harstadpakken, prosjekt nr:

Undersøkelse av tungmetaller, PAH- og PCB-forbindelser i sediment i elva Leira

Sedimentundersøkelse Sjøparken

Rissa kommune Forenklet miljøteknisk undersøkelse - Lyskasterverksted ved Hysnes

RAPPORT L.NR Forurensningstilstand i sedimentene i Hølen, Tromøy

hydrokaroner) Komponenter som må sjekkes ut og som er på prioriteringslisten Fe 2g/år Som over Som over Som over Prøveflaske fra laboratoriet blir

MILJØTEKNISK GRUNNUNDERSØKELSE, EIODALEN, VINDAFJORD KOMMUNE

M U L T I C O N S U L T

Notat Madst Na Kej REV. DATO BESKRIVELSE UTARBEIDET AV KONTROLLERT AV GODKJENT AV

Haakon VIIs gate 14, Trondheim

WSP Norge AS RAPPORT. OPPDRAGSNAVN: Lillehammer Brygge. EMNE: Miljøteknisk grunnundersøkelse. DOKUMENTKODE: RIMgeo

R Skjermvegen friområde Miljøundersøkelser

Transkript:

Overvannskum KJV2 - OPPDRAGSGIVER EMNE Kartlegging av miljøgifter DATO / REVISJON: 8. juli 2014 / 01 DOKUMENTKODE: 813913-RIGm-RAP-01

Denne rapporten er utarbeidet av Multiconsult i egen regi eller på oppdrag fra kunde. Kundens rettigheter til rapporten er regulert i oppdragsavtalen. Tredjepart har ikke rett til å anvende rapporten eller deler av denne uten Multiconsults skriftlige samtykke. Multiconsult har intet ansvar dersom rapporten eller deler av denne brukes til andre formål, på annen måte eller av andre enn det Multiconsult skriftlig har avtalt eller samtykket til. Deler av rapportens innhold er i tillegg beskyttet av opphavsrett. Kopiering, distribusjon, endring, bearbeidelse eller annen bruk av rapporten kan ikke skje uten avtale med Multiconsult eller eventuell annen opphavsrettshaver. 813913-RIGm-RAP-01 8. juli 2014 / rev 01 Side 2 av 15

OPPDRAG Overvannskum KJV2 - DOKUMENTKODE 813913-RIGm-RAP-01 EMNE Kartlegging av miljøgifter TILGJENGELIGHET Åpen OPPDRAGSGIVER OPPDRAGSLEDER Yngvil Holt KONTAKTPERSON Tore Joranger UTARBEIDET AV Kjetil Barland ANSVARLIG ENHET 2032 Sør Skien SAMMENDRAG Den foreliggende undersøkelsen viser at kilden til TBT og flere andre miljøgifter som er funnet i KJV2 med stor sannsynlighet ligger i nedslagsfeltet til Kum D og F. Avløpssystemet i området er svært uoversiktlig, og det er vanskelig å spore kildene ytterligere. Analysene viser at transporten av miljøgifter via vannfasen fra KJV2 til resipient er svært lav, og spredning via denne mekanismen er antakelig uten betydning for resipienten. Videre viser analysene at slammet i kum KJV2, D og F kan representere en kilde til forurensing av resipienten ved ekstrem slamflukt. Det ble forsøkt å slamsuge alle de aktuelle kummene i desember 2013, og dette fjernet blant annet ca 700 mg TBT, 200 mg PCB og 7400 mg PAH fra avløpssystemet. Slamsugingen var ikke optimal, og det anbefales at dette gjøres på nytt. Særlig i kum KJV2 bør det fokuseres på å fjerne alt slam etter at inn- og utløpsrørene er plugget og vannfasen først er fjernet. Analysene viser at det fortsatt er slam med høyt innhold av miljøgifter også i kum D og F. Sannsynligvis dreier det som om en marginal mengde slam som ikke utgjør noen fare for resipienten, men det anbefales likevel å gjenta slamsuging og eventuell spyling av kummer og rør. Et slikt tiltak vil også kunne være nyttig i forbindelse med å skaffe seg bedre oversikt over avløps- og overvannsnettet i det aktuelle området. Videre bør det etableres rutiner for jevnlig inspeksjon av de aktuelle kummene for å overvåke dannelsen av nytt slam, og ved behov må kummene slamsuges regelmessig. Når dette er utført er det på bakgrunn av funn i den foreliggende undersøkelsen liten grunn til å hevde at KJV2 er en aktiv kilde til spredning av miljøgifter til. 01 08.07.14 Sluttrapport Kjetil Barland Yngvil Holt Yngvil Holt 00 18.06.14 Sluttrapport Kjetil Barland Øyvind Høvding Stine Sæther REV. DATO BESKRIVELSE UTARBEIDET AV KONTROLLERT AV GODKJENT AV MULTICONSULT Leirvollen 23 3736 Skien Tlf 35 11 25 00 multiconsult.no NO 910 253 158 MVA

Overvannskum KJV2 - Kartlegging av miljøgifter multiconsult.no INNHOLDSFORTEGNELSE INNHOLDSFORTEGNELSE 1 Bakgrunn... 5 2 Områdebeskrivelse... 5 3 Gjennomføring av undersøkelsen... 5 3.1 Prøvetaking, slamsuging og befaring... 5 3.2 Analyser... 7 4 Resultater... 7 4.1 Sedimentert materiale i kummene... 7 4.2 Vannfasen i kummene... 9 5 Drøfting... 10 5.1 Forsøk på kildesporing... 10 5.2 Konsentrasjoner, mengder og transport... 10 5.3 Kum KJV2 som aktiv kilde for miljøgifter til... 12 6 Konklusjon og anbefalinger... 13 7 Referanser... 14 8 Vedlegg... 15 813913-RIGm-RAP-01 8. juli 2014 / rev 01 Side 4 av 15

Overvannskum KJV2 - Kartlegging av miljøgifter multiconsult.no 1 Bakgrunn 1 Bakgrunn Flere tidligere undersøkelser har vist at, på like linje med andre havner i, er belastet med miljøgifter i sedimentene. I 2011 ble det gjort en omfattende kartlegging av blant annet sedimentene i (Øxnevad, Schøyen, & Beylich, 2011), og i rapporten henvises det også til en rekke tidligere undersøkelser fra området. I 2012 ble det utført en kartlegging av landkilder til miljøgiftbelastning til (Krokaas, 2012). I denne undersøkelsen refereres det videre til en kartlegging av overvannsnettet i (Gaustad, 2011), som blant annet viste at sedimentet i en overvannskum ved Karl Johansvern, KJV2, hadde forhøyede verdier av flere miljøgifter. Holdt opp mot tilstandsklasser for fjorder og kystfarvann (Bakke, et al., 2007) ble det i KJV2 funnet TBT-innhold som tilsier tilstandsklasse IV-dårlig. Videre tilsvarte innholdet av PCB-7 tilstandsklasse III, og innholdet av kobber, bly, kadmium, kvikksølv, sink og PAH-16 var alle over normverdi. I rapporten til Krokaas ble dermed KJV2 nevnt som en mulig aktiv kilde for spredning av miljøgifter til. KJV2 ligger i et område som eies av Forsvaret, og Multiconsult ble forespurt av om å bidra til å belyse om KJV2 og var en såkalt aktiv kilde for spredning av miljøgifter til Horten Indre Havn samt å kartlegge overvannsnettet oppstrøms KJV2. 2 Områdebeskrivelse Området ved KJV2 har i svært lang tid vært benyttet av Forsvaret til ulike aktiviteter, og avløps- og overvannsnettet i området bærer preg av dette. Det har vært utfordrende å få full oversikt over de ulike kummer og rør, og det er fortsatt uklarheter knyttet til dette. Vi har benyttet både gamle kart fremskaffet av samt oppdaterte kart fra Horten kommune, og vi har konsultert ulike personer som har hatt tilknytning til området. I Figur 1 er et utsnitt av kart fremskaffet av fremstilt, og aktuelle kummer er avmerket. I Figur 2 er tilsvarende kummer avmerket i oppdatert kart fra Horten kommune. Inn til kum KJV2 er det to definerte innløp. Det ene kommer fra område med kum A, og det andre kommer fra rørstrekket med kummene B-C-D-F. Vi legger til grunn at miljøgiftene som finnes i slammet i KJV2 må komme fra disse innløpsrørene. Ut av KJV2 går et rør, og vi har ikke lyktes å få rede på hvor langt ut i fjorden utløpsrøret går. Det er ikke usannsynlig at KJV2 er utsatt for inntrenging av saltvann ved høy vannstand i sjøen, men det var ingen tydelig saltvannsinntrenging ved de fire prøvetakingene som ligger til grunn for denne undersøkelsen. 3 Gjennomføring av undersøkelsen 3.1 Prøvetaking, slamsuging og befaring Ved første befaring og prøvetaking ble det åpnet og inspisert flere kummer enn de som er avmerket i Figur 1. Felles for alle prøvetakingene var at det var svært liten vannføring i de inspiserte rør og kummer. I flere av kummene var det heller ikke noe sedimentert materiale å ta prøver av. Prøvetaking 13.09.13 Første befaring og prøvetaking ble gjennomført 13.09.13. Ved hjelp av teleskopstang påmontert et PE-beger ble det samlet sedimentert materiale fra kum KJV2, A, D og F. I kum B og C var det ikke synlig sedimentert materiale. 813913-RIGm-RAP-01 8. juli 2014 / rev 01 Side 5 av 15

Overvannskum KJV2 - Kartlegging av miljøgifter multiconsult.no 3 Gjennomføring av undersøkelsen Figur 1: Kart fremskaffet av med aktuelle kummer avmerket Prøvetaking 29.10.13 29.10.13 ble det tatt ut prøver av vannfasen i kum KJV2 og D. Prøvene ble tatt ved å dykke dedikert emballasje. Det ble tilstrebet å unngå og resuspendere sedimentert materiale. Slamsuging 19.12.13 På bakgrunn av analyseresultatene fra sediment- og vannprøver, ble det besluttet å slamsuge kum KJV2, D og F. Totalt ble det fjernet 10 140 kg vann og slam fra de tre kummene. Slamsugingen av kum KJV2 var ikke effektiv grunnet høy vannstand over slammet samt at slammet var hardpakket. I kum D og F ble slamsugingen beskrevet som relativt vellykket. Prøvetaking 25.02.14 Etter 2 måneders henstand ble det på ny tatt vannprøver i kum KJV2 og D. Prøvene ble tatt på samme måte som 29.10.13. Prøvetaking 30.04.14 30.04.14 ble det først tatt vannprøver av KJV2, D og F ved hjelp av nedsenkbar 12V pumpe. Prøvene ble pumpet direkte i dedikert emballasje. Deretter ble det samlet inn sedimentert materiale i KJV2, D og F på samme måte som under prøvetakingen 13.09.13. I KJV2 var det fortsatt rikelig med sedimentert materiale, og det var vanskelig å se at slamsugingen av denne kummen hadde hatt noen effekt. I kum D og F var det derimot svært vanskelig å samle nok prøvemateriale, og det måtte skrapes langs kanten i bunnen av kummene for å få tilstrekkelig prøvemateriale. Med stor sannsynlighet representerte dette rester av gamle sedimenter. 813913-RIGm-RAP-01 8. juli 2014 / rev 01 Side 6 av 15

Overvannskum KJV2 - Kartlegging av miljøgifter multiconsult.no 4 Resultater Figur 2: Oppdatert kart fra Horten kommune med aktuelle kummer avmerket 3.2 Analyser Alle prøver som ble samlet inn ble sendt til analyse ved ALcontrol Laboratories, og rådata er gitt i vedlegg. Alle analyser unntatt TBT i vann er utført akkreditert av ALcontrol. På grunn av behovet for svært lave deteksjonsgrenser (0,001 ) ble TBT-analysen i vann videresendt og utført av ALS Scandinavia i Täby. 4 Resultater 4.1 Sedimentert materiale i kummene I Tabell 1 er resultatene fra analyse av sedimentert materiale i de ulike kummene fremstilt. I Tabell 1 er resultatene holdt opp mot klassifiseringsgrensene gitt i «Veileder for klassifisering av miljøgifter i vann og sedimenter» (Bakke, et al., 2007). Bruken av denne klassifiseringen setter klare krav til blant annet prøvetakingsmetodikk, og strengt tatt er denne klassifiseringen ikke relevant for den foreliggende undersøkelsen. Sammenligningen er likevel gjort for å få et perspektiv på de målte nivåene, samt fordi slik sammenligning har vært utført for tilsvarende undersøkelser tidligere. Sammenhengen mellom tilstandsklasser og fargekoder er som følger: I II III IV V Bakgrunn God Moderat Dårlig Svært dårlig 813913-RIGm-RAP-01 8. juli 2014 / rev 01 Side 7 av 15

Overvannskum KJV2 - Kartlegging av miljøgifter multiconsult.no 4 Resultater Tabell 1: Analyseresultater fra sedimentert materiale i kummene. Data fra 30.10.11. er hentet fra Gaustad, 2011. KUM KJV2 KUM D KUM F KUM A Dato 31.10.11 13.09.13 30.04.14 13.09.13 30.04.14 13.09.13 30.04.14 13.09.13 Tørrstoff % 75,3 75,2 68 68,8 60,9 80 77,3 80,5 Glødetap % 2 2,7 2,3 0,7 As mg/kgtv 2,29 2,2 3,1 5,2 4,3 3,4 4,2 <2,2 Pb mg/kgtv 72,2 77 120 130 49 26 26 18 Cd mg/kgtv 0,28 0,46 0,73 1,6 0,74 0,25 0,28 <0,17 Cu mg/kgtv 41,4 60 110 83 110 37 76 8,4 Cr mg/kgtv 8,43 13 16 19 26 16 20 11 Ni mg/kgtv 7,4 8,9 11 24 18 41 13 6,7 Zn mg/kgtv 209 290 500 480 440 480 460 53 Hg mg/kgtv 0,4 0,22 0,83 0,13 0,061 0,042 0,046 <0,025 Tributyltinn (TBT) ug/kgtv 45 140 54 310 250 65 730 1,4 Monobutyltinn ug/kgtv 17,8 18 43 27 23 Dibutyltinn ug/kgtv 23,1 20 81 22 <1 Tetrabutyltinn ug/kgtv <1 <1 <1 <1 Monofenyltinn ug/kgtv <1 2,9 1,5 <1 Difenyltinn ug/kgtv 2,8 1,7 2,2 <1 Trifenyltinn ug/kgtv <1 3,9 1,1 <1 Monouktyltinn ug/kgtv 3 <3 <3 <3 Doktyltinn ug/kgtv <1 <1 <1 <1 Tricyklohexyltinn ug/kgtv <1 <10 <1 <1 Sum 7-PCB mg/kgtv 0,0626 0,049 0,13 0,16 0,057 <0,02 0,04 <0,02 PCB-101 mg/kgtv 0,0128 0,0063 0,028 0,02 0,0037 <0,003 0,013 <0,003 PCB-118 mg/kgtv 0,0035 0,003 0,011 0,0078 0,0034 <0,003 0,0058 <0,003 PCB-138 mg/kgtv 0,0189 0,011 0,027 0,042 0,0061 <0,003 0,0035 <0,003 PCB-153 mg/kgtv 0,0161 0,014 0,028 0,044 0,0047 <0,003 0,0043 <0,003 PCB-180 mg/kgtv 0,0078 0,0091 0,02 0,036 0,034 <0,003 <0,003 <0,003 PCB-28 mg/kgtv <0,003 <0,003 <0,003 <0,003 <0,003 <0,003 <0,003 <0,003 PCB-52 mg/kgtv 0,0035 0,0038 0,013 0,0087 0,0031 <0,003 0,0099 <0,003 Sum 16 PAH mg/kg TV 0,438 2,7 1,61 6,1 1,31 < < < Acenaften mg/kg TV <0,01 <0,1 <0,1 0,32 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 Acenaftylen mg/kg TV <0,01 <0,1 <0,1 0,19 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 Naftalen mg/kg TV 0,017 <0,1 0,21 1,6 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 Antracen mg/kg TV <0,01 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 Fenantren mg/kg TV 0,025 0,31 <,1 0,55 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 Fluoranten mg/kg TV 0,063 0,55 0,31 0,59 0,19 <0,1 0,12 <0,1 Fluoren mg/kg TV <0,01 <0,1 <0,1 0,39 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 Pyren mg/kg TV 0,069 0,36 0,28 0,67 0,2 <0,1 0,11 <0,1 Benzo(a)antracen mg/kg TV 0,028 0,25 0,13 0,2 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 Banzo(a)pyren mg/kg TV 0,047 0,22 0,13 0,23 0,16 <0,1 <0,1 <0,1 Benzo(ghi)perylen mg/kg TV 0,041 0,16 0,13 0,3 0,18 <0,1 <0,1 <0,1 Chrysen/Trifenylen mg/kg TV 0,044 0,31 <0,1 0,42 0,12 <0,1 <0,1 <0,1 Dibenzo(a,h)antracen mg/kg TV <0,01 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 Indeno(1,2,3-cd)pyren mg/kg TV 0,034 0,15 0,11 0,2 0,14 <0,1 <0,1 <0,1 Benzo(b+k)fluoranten mg/kg TV 0,07 0,42 0,31 0,49 0,32 <0,2 <0,1 <0,2 813913-RIGm-RAP-01 8. juli 2014 / rev 01 Side 8 av 15

Overvannskum KJV2 - Kartlegging av miljøgifter multiconsult.no 4 Resultater 4.2 Vannfasen i kummene I Tabell 2 er resultatene fra analyse av vannfasen i kummene fremstilt. Grunnet svært lave verdier av alle de undersøkte parametere i sedimentert materiale i kum A, ble det besluttet å ikke ta vannprøve fra denne kummen. På bakgrunn av all tilgjengelig informasjon før siste prøvetaking 30.04.14., ble det på samme vis besluttet å ikke analysere for PAH og PCB i vannfasen ved siste prøvetaking. I Tabell 2 er analyseresultatene sammenlignet med klassifiseringsgrensene gitt i «Veileder for klassifisering av miljøgifter i vann og sedimenter» (Bakke, et al., 2007). Som for det sedimenterte materialet i kummene er en slik sammenligning i utgangspunktet lite relevant, men de gir en indikasjon på graden av forurensning. Sammenhengen mellom tilstandsklasser og fargekoder er som vist under kap 4.1. Tabell 2: Analyseresultater fra vannprøver tatt fra kummene. KUM KJV2 KUM D KUM F Dato 29.10.13 25.02.14 30.04.14 29.10.13 25.02.14 30.04.14 30.04.14 Konduktivtet ms/m 42,6 37,2 39,2 4,99 14,6 89,7 128 ph ph 7,8 7,8 6,7 6,4 As ug/l 0,65 0,72 0,73 0,3 0,39 1,5 1,2 Pb ug/l 0,39 0,47 0,14 1,1 1,8 2,2 1,2 Cd ug/l 0,024 0,033 0,015 0,042 0,13 0,094 0,12 Cu ug/l 3,1 2,9 2,1 7,7 22 49 86 Cr ug/l 0,2 <0,5 0,11 0,37 1,1 0,94 0,98 Ni ug/l 0,62 <0,5 0,28 0,85 2,3 5,6 33 Zn ug/l 15 19 15 460 750 240 390 Hg ng/l <2 <5 <2 <2 7 17 19 Tributyltinn (TBT) ug/l <0,001 <0,001 <0,001 0,0022 0,0012 0,0083 0,0055 Sum 7-PCB ug/l <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 PCB-101 ug/l <0,003 <0,003 <0,003 <0,003 PCB-118 ug/l <0,003 <0,003 <0,003 <0,003 PCB-138 ug/l <0,003 <0,003 <0,003 <0,003 PCB-153 ug/l <0,003 <0,003 <0,003 <0,003 PCB-180 ug/l <0,003 <0,003 <0,003 <0,003 PCB-28 ug/l <0,003 <0,003 <0,003 <0,003 PCB-52 ug/l <0,003 <0,003 <0,003 <0,003 Sum 16 PAH <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 Acenaften <0,0001 <0,0001 <0,0001 <0,0001 Acenaftylen <0,0001 <0,0001 <0,0001 <0,0001 Naftalen <0,0001 <0,0001 <0,0001 <0,0001 Antracen <0,0001 <0,0001 <0,0001 <0,0001 Fenantren <0,0001 <0,0001 <0,0001 <0,0001 Fluoranten <0,0001 <0,0001 <0,0001 <0,0001 Fluoren <0,0001 <0,0001 <0,0001 <0,0001 Pyren <0,0001 <0,0001 <0,0001 <0,0001 Benzo(a)antracen <0,0001 <0,0001 <0,0001 <0,0001 Banzo(a)pyren <0,0001 <0,0001 <0,0001 <0,0001 Benzo(ghi)perylen <0,0001 <0,0001 <0,0001 <0,0001 Chrysen/Trifenylen <0,0001 <0,0001 <0,0001 <0,0001 Dibenzo(a,h)antracen <0,0001 <0,0001 <0,0001 <0,0001 Indeno(1,2,3-cd)pyren <0,0001 <0,0001 <0,0001 <0,0001 Benzo(b+k)fluoranten <0,0001 <0,0001 <0,0001 <0,0001 813913-RIGm-RAP-01 8. juli 2014 / rev 01 Side 9 av 15

Overvannskum KJV2 - Kartlegging av miljøgifter multiconsult.no 5 Drøfting 5 Drøfting 5.1 Forsøk på kildesporing Forsøkene på kildesporingen oppstrøms kum KJV2 gir grunn til å se bort fra bidrag fra områder representert ved kum A (se Figur 1 for angivelse av aktuelt område). Analysen av det sedimenterte materialet i kum A viser stort sett bakgrunnsverdier for de undersøkte forbindelsene. Den andre tilførselen til KJV2 er rørstrekket med kummene B-C-D-F. Kum C har i følge Figur 1 og 2 en tilførsel i tillegg til rørstrekket med kummene D-F. Denne tilførselen har vi ikke klart å finne, og vi kan verken avkrefte eller bekrefte om det finnes en kilde i denne tilførselen. Imidlertid virker det som om rørstrekket med kummene D-F godt kan være den eneste kilden til KJV2 med tanke på metaller, TBT, PCB og PAH. Det er fremdeles uklart hva som kommer inn i kum D og F. I hovedsak skal det være avrenning fra trafikkarealer samt noe avløp fra bygningen merket 140 i Figur 1. Avløpet fra 140 skal igjen være fra vaskehaller uten tilførsel av sanitæravløpsvann eller annen type prosessavløp. Under prøvetakingen 30.04.14. var det åpenbart at det ble tilført sanitæravløp til Kum D, og dette viser bare at det er svært uklare avløpsforhold i det aktuelle området. Det vites heller ikke om vann i grunnen drenerer inn i det aktuelle rørstrekket. 5.2 Konsentrasjoner, mengder og transport Ut fra Tabell 2 går det frem at det ikke skjer noen transport av TBT, PCB eller PAH via vannfasen fra kum KJV2 til resipient. Vannfasen er heller ingen viktig kilde for de andre undersøkte forbindelsene, selv om det er forhøyede verdier av Cu og Zn. Dermed må en eventuell transport av forbindelser fra Kum KJV2 til resipient først og fremst være knyttet til slamflukt etter resuspensjon av sedimentert materiale. Det sedimenterte materialet i KJV2 har klart forhøyede verdier av TBT, Pb og Cu, og moderat forhøyede verdier av Zn, Hg og PCB. Ved resuspensjon og slamflukt vil dette føre til en transport av forurensning fra KJV2 til resipienten. Ved de tre prøvetakingene i KJV2 var tilstanden i kummen preget av svært lav/ikke synlig vannbevegelse. Vannfasen fremstod som klar og uten partikler, og det sedimenterte materialet var tilsynelatende svært godt pakket. Det måtte brukes kraft for å fylle prøvetakingsbeholderen med sedimentert materiale, og som det fremgår av Tabell 1 består materialet i svært stor grad av mineralsk materiale med lavt glødetap. Ut fra observasjoner under prøvetakingene før og etter slamsuging 19.12.13., er det grunn til å tro at slamsugingen har hatt svært liten effekt i KJV2. Dette bekreftes også av entreprenøren som hadde ansvaret for slamsugingen. Fra Tabell 1 går det frem at det er en reduksjon i innholdet av TBT og PAH etter slamsuging, men det er en økning i innholdet av Pb, Zn, Cu, Zn, Hg og PCB. Det er uklart om variasjonene er et resultat av slamsugingen eller om det representerer inhomogeniteten i det sedimenterte materialet. Ut av kum D viser resultatene at det kan transporteres forurensning både via slam og vannfase, og både slam og vannfase har sterkt forhøyede verdier av TBT, Cu og Zn. I kum D har det vært svært lav vannføring ved alle prøvetakingene. Vannfasen virker mer turbid enn i KJV2 og slammet virket også mye tynnere enn i KJV2. Ved siste prøvetaking var det svært lite slam i kummen, og det måtte skrapes langs bunnen og kantene for å samle tilstrekkelig materiale. Basert på denne erfaringen samt opplysninger fra entreprenøren som stod for slamsugingen må vi gå ut fra at det er fjernet mye sterkt forurenset slam fra kum D. Kum F viser mye av samme mønsteret som kum D, og det kan transporteres forurensning både via slam og vannfase. Det har vært svært lav/ingen vannføring i kummen, og ved siste prøvetaking var det så å si ikke slam tilbake i kummen. Dette bekreftes av entreprenøren som stod for slamsugingen, og vi må gå ut fra det er fjernet mye strekt forurenset slam også fra kum F. 813913-RIGm-RAP-01 8. juli 2014 / rev 01 Side 10 av 15

Overvannskum KJV2 - Kartlegging av miljøgifter multiconsult.no 5 Drøfting Et svært grovt anslag på hvor mye miljøgifter som ble fjernet via slamsuging i desember 2013 kan være basert på følgende forutsetninger: 10 000 kg slam med ca 20 % tørrstoff er fjernet fra kum D og F Det vil si 2000 kg tørrstoff som kan multipliseres med gjennomsnittlig konsentrasjon av de ulike miljøgiftene i kum D og F Resultatene fra en slik beregning er gitt i Tabell 3. Tabell 3: Beregnet mengde miljøgifter som ble fjernet ved slamsuging 19.12.13. Parameter Mengde i gram As 8,6 Pb 116 Cd 1,4 Cu 153 Cr 41 Ni 48 Zn 930 Hg 0,1 TBT 0,7 Sum 7 PCB 0,2 Sum 16 PAH 7,4 På bakgrunn av den foreliggende undersøkelsen er det ikke mulig å si noe om hvor stor slamflukt det er per år, og dermed er det heller ikke mulig å beregne årlig transport av miljøgifter til resipienten via slamflukt. Det foreligger heller ingen informasjon om hvor lang tid det har tatt å bygge opp slamnivået som ble slamsugd i desember 2013, men det er grunn til å tro at kummene aldri har vært slamsugd. Tabellen ovenfor sier dermed først og fremst noe om potensialet for mulig forurensningsspredning dersom ikke slammet blir fjernet. For å beregne transport via vannfasen fra kum D og F til KJV2 må det foreligge avrenningsdata. På bakgrunn av de svært uklare forholdene rundt avløpssystemet på det aktuelle området vil en slik beregning være beheftet med stor usikkerhet. Ut fra Figur 2 skal alt takvann i nedslagsfeltet ledes ut av nedslagsfeltet, og vi står igjen med asfalterte veg- og parkeringsareal som avrenningsdannende areal. Et grovt anslag tilsier at slikt areal utgjør ca. 4500 m 2. Videre kan vi sette spesifikk avrenning for området til ca. 500 mm per år. Det gir ca. 2250 m 3 avrenning fra kum D til KJV2 per år. Ved å multiplisere avrenningen med gjennomsnittlig konsentrasjon av miljøgifter i vannfasen i kum D og F kan man beregne transporten til KJV2 per år. Resultater fra en slik beregning er gitt i Tabell 4. 813913-RIGm-RAP-01 8. juli 2014 / rev 01 Side 11 av 15

Overvannskum KJV2 - Kartlegging av miljøgifter multiconsult.no 5 Drøfting Tabell 4: Beregnet mengde miljøgifter i vannfasen som ledes til KJV2 per år. Parameter Mengde i gram As 1,9 Pb 3,5 Cd 0,2 Cu 93 Cr 1,9 Ni 24 Zn 1035 Hg 0,032 TBT 0,01 Sum 7 PCB Sum 16 PAH Ikke detektert Ikke detektert De beregnede mengdene i Tabell 4 går enten rett ut i resipienten etter fortynning med avrenning fra området ved kum A, eller så sedimenterer deler eller alt i KJV2. Ved å se på for eksempel Cu og Zn i vannfasen i KJV2 (Tabell 2), er det åpenbart at ikke alt sedimenterer i KJV2. Som nevnt har det ikke lykkes å avdekke hvorvidt grunnvann trenger inn i det aktuelle avløpssystemet. Dette vil kunne forandre hele modellen som ligger til grunn for vurdering av mengder. 5.3 Kum KJV2 som aktiv kilde for miljøgifter til Som nevnt innledningsvis ble KJV2 nevnt som en mulig aktiv kilde for spredning av miljøgifter til Horten Indre Havn (Krokaas, 2012). Begrepet aktiv kilde er relativt upresist, men ved å se på alle de foreliggende målingene av slam fra de tre aktuelle kummene ser vi at det er et potensiale for spredning av flere miljøgifter til resipienten dersom det forekommer slamflukt. Basert på den foreliggende undersøkelsen virker det som om spredning via vannfasen ut av KJV2 til resipient er svært lav og nærmest neglisjerbar med unntak av Zn og Cu. I 2011 ble det også målt ulike miljøgifter ved hjelp av såkalt passive prøvetakere (Øxnevad, Schøyen, & Beylich, 2011). I punktet nærmest kum KJV2 ble det ikke målt spesielt høye nivåer av noen miljøgifter ved hjelp av passive prøvetakere. Nivåene av både TBT og PCB var over dobbelt så høye i prøvetakeren plassert ca. 400 m N-NV for KJV2 enn i prøvetakeren rett utenfor KJV2. For Zn og Cu var det noe høyere verdier i prøvetakeren utenfor KJV2 enn i prøvetakeren 400 N-NV, men nivåene av disse forbindelsene var ikke ekstreme. Dette underbygger at vannfasen i resipienten ikke påvirkes negativt av utslipp fra KJV2. Ved massiv slamflukt fra KJV2, D og F er det åpenbart at resipienten kan tilføres miljøgifter som kan påvirke sedimentene og biosystemet helt lokalt i nærheten av utslippspunktet. 813913-RIGm-RAP-01 8. juli 2014 / rev 01 Side 12 av 15

Overvannskum KJV2 - Kartlegging av miljøgifter multiconsult.no 6 Konklusjon og anbefalinger Dersom alt slammet som ble fjernet fra D og F ved slamsuging hadde blitt transportert til resipienten hadde det for eksempel tilført ca. 700 mg TBT til resipienten. På samme måte vil slammet som nå ligger i KJV2 være en potensiell kilde for transport av flere miljøgifter til resipienten. 6 Konklusjon og anbefalinger Den foreliggende undersøkelsen viser at kilden til TBT og flere andre miljøgifter som er funnet i KJV2 med stor sannsynlighet ligger i nedslagsfeltet til Kum D og F. Avløpssystemet i området er svært uoversiktlig, og det er vanskelig å spore kildene ytterligere. Analysene viser at transporten av miljøgifter via vannfasen fra KJV2 til resipient er svært lav, og spredning via denne mekanismen er antakelig uten særlig betydning for resipienten. Videre viser analysene at slammet i kum KJV2, D og F representerer en kilde til forurensing av resipienten ved ekstrem slamflukt. Det ble forsøkt å slamsuge alle de aktuelle kummene i desember 2013, og dette fjernet blant annet ca 700 mg TBT, 200 mg PCB og 7400 mg PAH fra avløpssystemet. Slamsugingen var ikke optimal, og det anbefales at dette gjøres på nytt. Særlig i kum KJV2 bør det fokuseres på å fjerne alt slam etter at inn- og utløpsrørene er plugget og vannfasen først er fjernet. Analysene viser at det fortsatt er slam med høyt innhold av miljøgifter også i kum D og F. Sannsynligvis dreier det som om en marginal mengde slam som ikke utgjør noen stor fare for resipienten, men det anbefales likevel å gjenta slamsuging og eventuell spyling av kummer og rør. Et slikt tiltak vil også kunne være nyttig i forbindelse med å skaffe seg bedre oversikt over avløps- og overvannsnettet i det aktuelle området. Videre bør det etableres rutiner for jevnlig inspeksjon av de aktuelle kummene for å overvåke dannelsen av nytt slam, og ved behov må kummene slamsuges regelmessig. Når dette er utført er det på bakgrunn av funn i den foreliggende undersøkelsen liten grunn til å hevde at KJV2 er en aktiv kilde til spredning av miljøgifter til. 813913-RIGm-RAP-01 8. juli 2014 / rev 01 Side 13 av 15

Overvannskum KJV2 - Kartlegging av miljøgifter multiconsult.no 7 Referanser 7 Referanser Bakke, T., Breedveld, G., Källqvist, T., Oen, A., Eek, E., Ruus, A., et al. (2007). Veileder for klassifisering av miljøkvalitet i fjiorder og kystfarvann. Revidering av klassifisering av metaller og organiske miljøgifter i vann og sediment. SFT, TA-2229/2007. Gaustad, A. (2011). Kartlegging av overvannsnett i. Rapport fra COWI til. Krokaas, T. (2012). Sammenfatning av landkilder,. Kartlegging av kilder til miljøgiftbelastning i hvanebassenget. Rapport fra Golder til. Øxnevad, S., Schøyen, M., & Beylich, B. (2011). Prøvetaking og kartleging av miljøgifter i i 2011. Rapport fra NIVA til. 813913-RIGm-RAP-01 8. juli 2014 / rev 01 Side 14 av 15

Overvannskum KJV2 - Kartlegging av miljøgifter multiconsult.no 8 Vedlegg 8 Vedlegg 813913-RIGm-RAP-01 8. juli 2014 / rev 01 Side 15 av 15

Kjetil Barland : Sediment Provtagningsdatum 2013-09-13 Provtagningstidpunkt - A : Kjetil Barland Sediment Rapport Nr 13317364 Ankomstdatum 2013-09-23 Ankomsttidpunkt : 1130 SS-EN 12880-1:2000 Torrsubstans 80.5 ±8.05 SS-EN 12879-1 Glödgningsförlust 0.7 ±0.1 av TS SS-EN 12879-1 Glödgningsrest 99.3 ±14.9 av TS Beräknad (*) TOC 0.40 % av TS fd SS027123 (*) Siktning 60mm-0.06mm m tvätt (1) (1se bilaga SS-EN ISO 11885-2:2009 Arsenik, As <2.2 ±3.0 SS-EN ISO 11885-2:2009 Bly, Pb 18 ±3.6 SS-ISO 16772-1:2004 Kvicksilver, Hg <0.025 ±0.008 SS-EN ISO 11885-2:2009 Kadmium, Cd <0.17 ±0.060 SS-EN ISO 11885-2:2009 Koppar, Cu 8.4 ±1.7 SS-EN ISO 11885-2:2009 Krom, Cr 11 ±2.2 SS-EN ISO 11885-2:2009 Nickel, Ni 6.7 ±1.3 SS-EN ISO 11885-2:2009 Zink, Zn 53 ±13 GC/MS Benso(a)antracen <0.1 ±0.03 GC/MS Benso(a)pyren <0.1 ±0.04 GC/MS Benso(b+k)fluoranten <0.2 ±0.06 GC/MS Chrysen/Trifenylen <0.1 ±0.04 GC/MS Dibenso(a,h)antracen <0.1 ±0.03 GC/MS Indeno(1,2,3-cd)pyren <0.1 ±0.04 Beräknad PAH,summa cancerogena <0.7 GC/MS Acenaften <0.1 ±0.06 GC/MS Acenaftylen <0.1 ±0.04 GC/MS Antracen <0.1 ±0.02 GC/MS Benso(ghi)perylen <0.1 ±0.04 GC/MS Fenantren <0.1 ±0.03 (*) :Metod ej ackrediterad av SWEDAC (1) Resultat levererat av Statens Geotekniska Institut Efter förvaring i överenskommet antal dagar kommer vi att sortera ut och kasta ert prov. Analys av metaller: provet är uppslutet med kungsvatten (återloppskokning) - SS-EN 13346. Angiven mätosäkerhet är beräknad med täckningsfaktor k = 2. Mätosäkerheten för ackrediterade mikrobiologiska analyser kan erhållas från laboratoriet efter begäran. Sida 1 (2) (forts.)

Kjetil Barland : Sediment Provtagningsdatum 2013-09-13 Provtagningstidpunkt - A : Kjetil Barland Sediment Rapport Nr 13317364 Ankomstdatum 2013-09-23 Ankomsttidpunkt : 1130 GC/MS Fluoranten <0.1 ±0.03 GC/MS Fluoren <0.1 ±0.05 GC/MS Naftalen <0.1 ±0.04 GC/MS Pyren <0.1 ±0.02 Beräkning PAH,summa övriga <0.9 Beräknad PAH,summa 16 st <2 GC-ECD PCB-28 Triklorbifenyl <0.003 ±0.0011 GC-ECD PCB-52 Tetraklorbifenyl <0.003 ±0.0008 GC-ECD PCB-101 Pentaklorbifenyl <0.003 ±0.0009 GC-ECD PCB-118 Pentaklorbifenyl <0.003 ±0.0012 GC-ECD PCB-138 Hexaklorbifenyl <0.003 ±0.0012 GC-ECD PCB-153 Hexaklorbifenyl <0.003 ±0.0011 GC-ECD PCB-180 Heptaklorbifenyl <0.003 ±0.0012 Beräknad PCB Summa 7 st <0.02 SS-EN ISO 23161 (mod) Monobutyltenn 23 ±3.5 SS-EN ISO 23161 (mod) Dibutyltenn <1 ±0.25 SS-EN ISO 23161 (mod) Tributyltenn 1.4 ±0.21 SS-EN ISO 23161 (mod) Tetrabutyltenn <1 ±0.30 SS-EN ISO 23161 (mod) Monofenyltenn <1 ±0.30 SS-EN ISO 23161 (mod) Difenyltenn <1 ±0.45 SS-EN ISO 23161 (mod) Trifenyltenn <1 ±0.30 SS-EN ISO 23161 (mod) Monooktyltenn <3 ±0.90 SS-EN ISO 23161 (mod) Dioktyltenn <1 ±0.35 SS-EN ISO 23161 (mod) Tricyklohexyltenn <1 ±0.30 Efter förvaring i överenskommet antal dagar kommer vi att sortera ut och kasta ert prov. Analys av metaller: provet är uppslutet med kungsvatten (återloppskokning) - SS-EN 13346. Angiven mätosäkerhet är beräknad med täckningsfaktor k = 2. Mätosäkerheten för ackrediterade mikrobiologiska analyser kan erhållas från laboratoriet efter begäran. Sida 2 (2) Linköping 2013-10-07 Britt Karlsson Granskningsansvarig sänds till tore.joranger@forsvarsbygg.no kjetil.barland@multiconsult.no

Kjetil Barland : Sediment Provtagningsdatum 2013-09-13 Provtagningstidpunkt - KJV 2 : Kjetil Barland Sediment Rapport Nr 13317363 Ankomstdatum 2013-09-23 Ankomsttidpunkt : 1130 SS-EN 12880-1:2000 Torrsubstans 75.2 ±7.52 SS-EN 12879-1 Glödgningsförlust 2.0 ±0.3 av TS SS-EN 12879-1 Glödgningsrest 98.0 ±14.7 av TS Beräknad (*) TOC 1.1 % av TS fd SS027123 (*) Siktning 60mm-0.06mm m tvätt (1) (1se bilaga SS-EN ISO 11885-2:2009 Arsenik, As 2.2 ±3.0 SS-EN ISO 11885-2:2009 Bly, Pb 77 ±15 SS-ISO 16772-1:2004 Kvicksilver, Hg 0.22 ±0.055 SS-EN ISO 11885-2:2009 Kadmium, Cd 0.46 ±0.092 SS-EN ISO 11885-2:2009 Koppar, Cu 60 ±12 SS-EN ISO 11885-2:2009 Krom, Cr 13 ±2.6 SS-EN ISO 11885-2:2009 Nickel, Ni 8.9 ±1.8 SS-EN ISO 11885-2:2009 Zink, Zn 290 ±73 GC/MS Benso(a)antracen 0.24 ±0.06 GC/MS Benso(a)pyren 0.22 ±0.09 GC/MS Benso(b+k)fluoranten 0.42 ±0.13 GC/MS Chrysen/Trifenylen 0.31 ±0.11 GC/MS Dibenso(a,h)antracen <0.1 ±0.03 GC/MS Indeno(1,2,3-cd)pyren 0.15 ±0.06 Beräknad PAH,summa cancerogena 1.3 GC/MS Acenaften <0.1 ±0.06 GC/MS Acenaftylen <0.1 ±0.04 GC/MS Antracen <0.1 ±0.02 GC/MS Benso(ghi)perylen 0.16 ±0.06 GC/MS Fenantren 0.31 ±0.08 (*) :Metod ej ackrediterad av SWEDAC (1) Resultat levererat av Statens Geotekniska Institut Efter förvaring i överenskommet antal dagar kommer vi att sortera ut och kasta ert prov. Analys av metaller: provet är uppslutet med kungsvatten (återloppskokning) - SS-EN 13346. Angiven mätosäkerhet är beräknad med täckningsfaktor k = 2. Mätosäkerheten för ackrediterade mikrobiologiska analyser kan erhållas från laboratoriet efter begäran. Sida 1 (2) (forts.)

Kjetil Barland : Sediment Provtagningsdatum 2013-09-13 Provtagningstidpunkt - KJV 2 : Kjetil Barland Sediment Rapport Nr 13317363 Ankomstdatum 2013-09-23 Ankomsttidpunkt : 1130 GC/MS Fluoranten 0.55 ±0.14 GC/MS Fluoren <0.1 ±0.05 GC/MS Naftalen <0.1 ±0.04 GC/MS Pyren 0.36 ±0.07 Beräkning PAH,summa övriga 1.4 Beräknad PAH,summa 16 st 2.7 GC-ECD PCB-28 Triklorbifenyl <0.003 ±0.0011 GC-ECD PCB-52 Tetraklorbifenyl 0.0038 ±0.0010 GC-ECD PCB-101 Pentaklorbifenyl 0.0063 ±0.0019 GC-ECD PCB-118 Pentaklorbifenyl 0.0030 ±0.0012 GC-ECD PCB-138 Hexaklorbifenyl 0.011 ±0.0044 GC-ECD PCB-153 Hexaklorbifenyl 0.014 ±0.0049 GC-ECD PCB-180 Heptaklorbifenyl 0.0091 ±0.0036 Beräknad PCB Summa 7 st 0.049 SS-EN ISO 23161 (mod) Monobutyltenn 18 ±2.7 SS-EN ISO 23161 (mod) Dibutyltenn 20 ±5.0 SS-EN ISO 23161 (mod) Tributyltenn 140 ±21 SS-EN ISO 23161 (mod) Tetrabutyltenn <1 ±0.30 SS-EN ISO 23161 (mod) Monofenyltenn <1 ±0.30 SS-EN ISO 23161 (mod) Difenyltenn 2.8 ±0.84 SS-EN ISO 23161 (mod) Trifenyltenn <1 ±0.30 SS-EN ISO 23161 (mod) Monooktyltenn 3.0 ±0.90 SS-EN ISO 23161 (mod) Dioktyltenn <1 ±0.35 SS-EN ISO 23161 (mod) Tricyklohexyltenn <1 ±0.30 Efter förvaring i överenskommet antal dagar kommer vi att sortera ut och kasta ert prov. Analys av metaller: provet är uppslutet med kungsvatten (återloppskokning) - SS-EN 13346. Angiven mätosäkerhet är beräknad med täckningsfaktor k = 2. Mätosäkerheten för ackrediterade mikrobiologiska analyser kan erhållas från laboratoriet efter begäran. Sida 2 (2) Linköping 2013-10-07 Britt Karlsson Granskningsansvarig sänds till tore.joranger@forsvarsbygg.no kjetil.barland@multiconsult.no

Kjetil Barland : Sediment Provtagningsdatum 2013-09-13 Provtagningstidpunkt - D : Kjetil Barland Sediment Rapport Nr 13317366 Ankomstdatum 2013-09-23 Ankomsttidpunkt : 1130 SS-EN 12880-1:2000 Torrsubstans 68.8 ±6.88 SS-EN 12879-1 Glödgningsförlust 2.7 ±0.4 av TS SS-EN 12879-1 Glödgningsrest 97.3 ±14.6 av TS Beräknad (*) TOC 1.5 % av TS fd SS027123 (*) Siktning 60mm-0.06mm m tvätt (1) (1se bilaga SS-EN ISO 11885-2:2009 Arsenik, As 5.2 ±3.0 SS-EN ISO 11885-2:2009 Bly, Pb 130 ±26 SS-ISO 16772-1:2004 Kvicksilver, Hg 0.13 ±0.033 SS-EN ISO 11885-2:2009 Kadmium, Cd 1.6 ±0.32 SS-EN ISO 11885-2:2009 Koppar, Cu 83 ±17 SS-EN ISO 11885-2:2009 Krom, Cr 19 ±3.8 SS-EN ISO 11885-2:2009 Nickel, Ni 24 ±4.8 SS-EN ISO 11885-2:2009 Zink, Zn 480 ±120 GC/MS Benso(a)antracen 0.20 ±0.05 GC/MS Benso(a)pyren 0.23 ±0.09 GC/MS Benso(b+k)fluoranten 0.49 ±0.15 GC/MS Chrysen/Trifenylen 0.42 ±0.15 GC/MS Dibenso(a,h)antracen <0.1 ±0.03 GC/MS Indeno(1,2,3-cd)pyren 0.20 ±0.08 Beräknad PAH,summa cancerogena 1.5 GC/MS Acenaften 0.32 ±0.19 GC/MS Acenaftylen 0.19 ±0.07 GC/MS Antracen <0.1 ±0.02 GC/MS Benso(ghi)perylen 0.30 ±0.11 GC/MS Fenantren 0.55 ±0.14 (*) :Metod ej ackrediterad av SWEDAC (1) Resultat levererat av Statens Geotekniska Institut Efter förvaring i överenskommet antal dagar kommer vi att sortera ut och kasta ert prov. Analys av metaller: provet är uppslutet med kungsvatten (återloppskokning) - SS-EN 13346. Angiven mätosäkerhet är beräknad med täckningsfaktor k = 2. Mätosäkerheten för ackrediterade mikrobiologiska analyser kan erhållas från laboratoriet efter begäran. Sida 1 (2) (forts.)

Kjetil Barland : Sediment Provtagningsdatum 2013-09-13 Provtagningstidpunkt - D : Kjetil Barland Sediment Rapport Nr 13317366 Ankomstdatum 2013-09-23 Ankomsttidpunkt : 1130 GC/MS Fluoranten 0.59 ±0.15 GC/MS Fluoren 0.39 ±0.20 GC/MS Naftalen 1.6 ±0.56 GC/MS Pyren 0.67 ±0.13 Beräkning PAH,summa övriga 4.6 Beräknad PAH,summa 16 st 6.1 GC-ECD PCB-28 Triklorbifenyl <0.003 ±0.0011 GC-ECD PCB-52 Tetraklorbifenyl 0.0087 ±0.0022 GC-ECD PCB-101 Pentaklorbifenyl 0.020 ±0.0060 GC-ECD PCB-118 Pentaklorbifenyl 0.0078 ±0.0031 GC-ECD PCB-138 Hexaklorbifenyl 0.042 ±0.017 GC-ECD PCB-153 Hexaklorbifenyl 0.044 ±0.015 GC-ECD PCB-180 Heptaklorbifenyl 0.036 ±0.014 Beräknad PCB Summa 7 st 0.16 SS-EN ISO 23161 (mod) Monobutyltenn 43 ±6.5 SS-EN ISO 23161 (mod) Dibutyltenn 81 ±20 SS-EN ISO 23161 (mod) Tributyltenn 310 ±47 SS-EN ISO 23161 (mod) Tetrabutyltenn <1 ±0.30 SS-EN ISO 23161 (mod) Monofenyltenn 2.9 ±0.73 SS-EN ISO 23161 (mod) Difenyltenn 1.7 ±0.51 SS-EN ISO 23161 (mod) Trifenyltenn 3.9 ±0.78 SS-EN ISO 23161 (mod) Monooktyltenn <3 ±0.90 SS-EN ISO 23161 (mod) Dioktyltenn <1 ±0.35 SS-EN ISO 23161 (mod) Tricyklohexyltenn <10 ±2.5 Efter förvaring i överenskommet antal dagar kommer vi att sortera ut och kasta ert prov. Analys av metaller: provet är uppslutet med kungsvatten (återloppskokning) - SS-EN 13346. Angiven mätosäkerhet är beräknad med täckningsfaktor k = 2. Mätosäkerheten för ackrediterade mikrobiologiska analyser kan erhållas från laboratoriet efter begäran. Sida 2 (2) Linköping 2013-10-07 Britt Karlsson Granskningsansvarig sänds till tore.joranger@forsvarsbygg.no kjetil.barland@multiconsult.no

Kjetil Barland : Sediment Provtagningsdatum 2013-09-13 Provtagningstidpunkt - F : Kjetil Barland Sediment Rapport Nr 13317367 Ankomstdatum 2013-09-23 Ankomsttidpunkt : 1130 SS-EN 12880-1:2000 Torrsubstans 80.0 ±8.00 SS-EN 12879-1 Glödgningsförlust 2.3 ±0.3 av TS SS-EN 12879-1 Glödgningsrest 97.7 ±14.7 av TS Beräknad (*) TOC 1.3 % av TS fd SS027123 (*) Siktning 60mm-0.06mm m tvätt (1) (1se bilaga SS-EN ISO 11885-2:2009 Arsenik, As 3.4 ±3.0 SS-EN ISO 11885-2:2009 Bly, Pb 26 ±5.2 SS-ISO 16772-1:2004 Kvicksilver, Hg 0.042 ±0.011 SS-EN ISO 11885-2:2009 Kadmium, Cd 0.25 ±0.060 SS-EN ISO 11885-2:2009 Koppar, Cu 37 ±7.4 SS-EN ISO 11885-2:2009 Krom, Cr 16 ±3.2 SS-EN ISO 11885-2:2009 Nickel, Ni 41 ±8.2 SS-EN ISO 11885-2:2009 Zink, Zn 480 ±120 GC/MS Benso(a)antracen <0.1 ±0.03 GC/MS Benso(a)pyren <0.1 ±0.04 GC/MS Benso(b+k)fluoranten <0.2 ±0.06 GC/MS Chrysen/Trifenylen <0.1 ±0.04 GC/MS Dibenso(a,h)antracen <0.1 ±0.03 GC/MS Indeno(1,2,3-cd)pyren <0.1 ±0.04 Beräknad PAH,summa cancerogena <0.7 GC/MS Acenaften <0.1 ±0.06 GC/MS Acenaftylen <0.1 ±0.04 GC/MS Antracen <0.1 ±0.02 GC/MS Benso(ghi)perylen <0.1 ±0.04 GC/MS Fenantren <0.1 ±0.03 (*) :Metod ej ackrediterad av SWEDAC (1) Resultat levererat av Statens Geotekniska Institut Efter förvaring i överenskommet antal dagar kommer vi att sortera ut och kasta ert prov. Analys av metaller: provet är uppslutet med kungsvatten (återloppskokning) - SS-EN 13346. Angiven mätosäkerhet är beräknad med täckningsfaktor k = 2. Mätosäkerheten för ackrediterade mikrobiologiska analyser kan erhållas från laboratoriet efter begäran. Sida 1 (2) (forts.)

Kjetil Barland : Sediment Provtagningsdatum 2013-09-13 Provtagningstidpunkt - F : Kjetil Barland Sediment Rapport Nr 13317367 Ankomstdatum 2013-09-23 Ankomsttidpunkt : 1130 GC/MS Fluoranten <0.1 ±0.03 GC/MS Fluoren <0.1 ±0.05 GC/MS Naftalen <0.1 ±0.04 GC/MS Pyren <0.1 ±0.02 Beräkning PAH,summa övriga <0.9 Beräknad PAH,summa 16 st <2 GC-ECD PCB-28 Triklorbifenyl <0.003 ±0.0011 GC-ECD PCB-52 Tetraklorbifenyl <0.003 ±0.0008 GC-ECD PCB-101 Pentaklorbifenyl <0.003 ±0.0009 GC-ECD PCB-118 Pentaklorbifenyl <0.003 ±0.0012 GC-ECD PCB-138 Hexaklorbifenyl <0.003 ±0.0012 GC-ECD PCB-153 Hexaklorbifenyl <0.003 ±0.0011 GC-ECD PCB-180 Heptaklorbifenyl <0.003 ±0.0012 Beräknad PCB Summa 7 st <0.02 SS-EN ISO 23161 (mod) Monobutyltenn 27 ±4.1 SS-EN ISO 23161 (mod) Dibutyltenn 22 ±5.5 SS-EN ISO 23161 (mod) Tributyltenn 65 ±9.8 SS-EN ISO 23161 (mod) Tetrabutyltenn <1 ±0.30 SS-EN ISO 23161 (mod) Monofenyltenn 1.5 ±0.38 SS-EN ISO 23161 (mod) Difenyltenn 2.2 ±0.66 SS-EN ISO 23161 (mod) Trifenyltenn 1.1 ±0.30 SS-EN ISO 23161 (mod) Monooktyltenn <3 ±0.90 SS-EN ISO 23161 (mod) Dioktyltenn <1 ±0.35 SS-EN ISO 23161 (mod) Tricyklohexyltenn <1 ±0.30 Efter förvaring i överenskommet antal dagar kommer vi att sortera ut och kasta ert prov. Analys av metaller: provet är uppslutet med kungsvatten (återloppskokning) - SS-EN 13346. Angiven mätosäkerhet är beräknad med täckningsfaktor k = 2. Mätosäkerheten för ackrediterade mikrobiologiska analyser kan erhållas från laboratoriet efter begäran. Sida 2 (2) Linköping 2013-10-07 Britt Karlsson Granskningsansvarig sänds till tore.joranger@forsvarsbygg.no kjetil.barland@multiconsult.no

Tore Joranger : Recipientvatten Provtagningsdatum 2013-10-29 Provtagningstidpunkt Temperatur vid provtagning - Overvann_KJV2 : Tore Joranger Recipientvatten Ankomstdatum 2013-11-01 Ankomsttidpunkt 1100 Temperatur vid ankomst : 16 C SS-EN ISO 10523:2012 ph vid 20 C 7.8 ±0.2 SS-EN 27888-1 Konduktivitet 25 C 42.6 ±2.13 ms/m SS-EN ISO 17294-2:2005 Arsenik, As 0.65 ±0.13 SS-EN ISO 17294-2:2005 Bly, Pb 0.39 ±0.078 PS Analytical-Merlin Kvicksilver, Hg Fluorescense <2 ±2 ng/l SS-EN ISO 17294-2:2005 Kadmium, Cd 0.024 ±0.005 SS-EN ISO 17294-2:2005 Koppar, Cu 3.1 ±0.62 SS-EN ISO 17294-2:2005 Krom, Cr 0.20 ±0.040 SS-EN ISO 17294-2:2005 Nickel, Ni 0.62 ±0.12 SS-EN ISO 17294-2:2005 Zink, Zn 15 ±3.0 GC-ECD PCB-28 Triklorbifenyl <0.003 ±0.0009 GC-ECD PCB-52 Tetraklorbifenyl <0.003 ±0.0009 GC-ECD PCB-101 Pentaklorbifenyl <0.003 ±0.0009 GC-ECD PCB-118 Pentaklorbifenyl <0.003 ±0.0009 GC-ECD PCB-138 Hexaklorbifenyl <0.003 ±0.0011 GC-ECD PCB-153 Hexaklorbifenyl <0.003 ±0.0011 GC-ECD PCB-180 Heptaklorbifenyl <0.003 ±0.0011 Beräknad PCB Summa 7 st vatten <0.02 ±0.0040 GC/MS Benso(a)antracen <0.0001 ±0.00003 GC/MS Benso(a)pyren <0.0001 ±0.00003 GC/MS Benso(b)fluoranten <0.0001 ±0.00003 GC/MS Benso(k)fluoranten <0.0001 ±0.00003 GC/MS Chrysen/Trifenylen <0.0001 ±0.00003 GC/MS Dibenso(a,h)antracen <0.0001 ±0.00003 GC/MS Indeno(1,2,3-cd)pyren <0.0001 ±0.00003 Beräknad PAH,summa cancerogena <0.001 GC/MS Acenaften <0.0001 ±0.00003 GC/MS Acenaftylen <0.0001 ±0.00003 Efter förvaring i överenskommet antal dagar kommer vi att sortera ut och kasta ert prov. Rapport Nr 13366695 Angiven mätosäkerhet är beräknad med täckningsfaktor k = 2. Mätosäkerheten för ackrediterade mikrobiologiska analyser kan erhållas från laboratoriet efter begäran. Sida 1 (2) (forts.)

Tore Joranger : Recipientvatten Provtagningsdatum 2013-10-29 Provtagningstidpunkt Temperatur vid provtagning - Overvann_KJV2 : Tore Joranger Recipientvatten Ankomstdatum 2013-11-01 Ankomsttidpunkt 1100 Temperatur vid ankomst : 16 C GC/MS Antracen <0.0001 ±0.00003 GC/MS Benso(ghi)perylen <0.0001 ±0.00003 GC/MS Fenantren <0.0001 ±0.00003 GC/MS Fluoranten <0.0001 ±0.00003 GC/MS Fluoren <0.0001 ±0.00003 GC/MS Naftalen <0.0001 ±0.00003 GC/MS Pyren <0.0001 ±0.00003 Beräknad PAH,summa övriga <0.001 Beräknad PAH,summa 16 st <0.002 GC/MS (*) Tributyltenn (klorid) (1) <0.001 (*) :Metod ej ackrediterad av SWEDAC (1) Resultat levererat av ALS Scandinavia Täby acknr 2030 Efter förvaring i överenskommet antal dagar kommer vi att sortera ut och kasta ert prov. Rapport Nr 13366695 Angiven mätosäkerhet är beräknad med täckningsfaktor k = 2. Mätosäkerheten för ackrediterade mikrobiologiska analyser kan erhållas från laboratoriet efter begäran. Sida 2 (2) Linköping 2013-11-18 Britt Karlsson Granskningsansvarig sänds till kjetil.barland@multiconsult.no tore.joranger@forsvarsbygg.no

Tore Joranger : Recipientvatten Provtagningsdatum 2013-10-29 Provtagningstidpunkt Temperatur vid provtagning - Overvann_D : Tore Joranger Recipientvatten Ankomstdatum 2013-11-01 Ankomsttidpunkt 1100 Temperatur vid ankomst : 16 C SS-EN ISO 10523:2012 ph vid 20 C 6.7 ±0.2 SS-EN 27888-1 Konduktivitet 25 C 4.99 ±0.250 ms/m SS-EN ISO 17294-2:2005 Arsenik, As 0.30 ±0.060 SS-EN ISO 17294-2:2005 Bly, Pb 1.1 ±0.22 PS Analytical-Merlin Kvicksilver, Hg Fluorescense <2 ±2 ng/l SS-EN ISO 17294-2:2005 Kadmium, Cd 0.042 ±0.008 SS-EN ISO 17294-2:2005 Koppar, Cu 7.7 ±1.5 SS-EN ISO 17294-2:2005 Krom, Cr 0.37 ±0.074 SS-EN ISO 17294-2:2005 Nickel, Ni 0.85 ±0.17 SS-EN ISO 17294-2:2005 Zink, Zn 460 ±92 GC-ECD PCB-28 Triklorbifenyl <0.003 ±0.0009 GC-ECD PCB-52 Tetraklorbifenyl <0.003 ±0.0009 GC-ECD PCB-101 Pentaklorbifenyl <0.003 ±0.0009 GC-ECD PCB-118 Pentaklorbifenyl <0.003 ±0.0009 GC-ECD PCB-138 Hexaklorbifenyl <0.003 ±0.0011 GC-ECD PCB-153 Hexaklorbifenyl <0.003 ±0.0011 GC-ECD PCB-180 Heptaklorbifenyl <0.003 ±0.0011 Beräknad PCB Summa 7 st vatten <0.02 ±0.0040 GC/MS Benso(a)antracen <0.0001 ±0.00003 GC/MS Benso(a)pyren <0.0001 ±0.00003 GC/MS Benso(b)fluoranten <0.0001 ±0.00003 GC/MS Benso(k)fluoranten <0.0001 ±0.00003 GC/MS Chrysen/Trifenylen <0.0001 ±0.00003 GC/MS Dibenso(a,h)antracen <0.0001 ±0.00003 GC/MS Indeno(1,2,3-cd)pyren <0.0001 ±0.00003 Beräknad PAH,summa cancerogena <0.001 GC/MS Acenaften <0.0001 ±0.00003 GC/MS Acenaftylen <0.0001 ±0.00003 Efter förvaring i överenskommet antal dagar kommer vi att sortera ut och kasta ert prov. Rapport Nr 13366696 Angiven mätosäkerhet är beräknad med täckningsfaktor k = 2. Mätosäkerheten för ackrediterade mikrobiologiska analyser kan erhållas från laboratoriet efter begäran. Sida 1 (2) (forts.)

Tore Joranger : Recipientvatten Provtagningsdatum 2013-10-29 Provtagningstidpunkt Temperatur vid provtagning - Overvann_D : Tore Joranger Recipientvatten Ankomstdatum 2013-11-01 Ankomsttidpunkt 1100 Temperatur vid ankomst : 16 C GC/MS Antracen <0.0001 ±0.00003 GC/MS Benso(ghi)perylen <0.0001 ±0.00003 GC/MS Fenantren <0.0001 ±0.00003 GC/MS Fluoranten <0.0001 ±0.00003 GC/MS Fluoren <0.0001 ±0.00003 GC/MS Naftalen <0.0001 ±0.00003 GC/MS Pyren <0.0001 ±0.00003 Beräknad PAH,summa övriga <0.001 Beräknad PAH,summa 16 st <0.002 GC/MS (*) Tributyltenn (klorid) (1) 0.0022 (*) :Metod ej ackrediterad av SWEDAC (1) Resultat levererat av ALS Scandinavia Täby acknr 2030 Efter förvaring i överenskommet antal dagar kommer vi att sortera ut och kasta ert prov. Rapport Nr 13366696 Angiven mätosäkerhet är beräknad med täckningsfaktor k = 2. Mätosäkerheten för ackrediterade mikrobiologiska analyser kan erhållas från laboratoriet efter begäran. Sida 2 (2) Linköping 2013-11-18 Britt Karlsson Granskningsansvarig sänds till kjetil.barland@multiconsult.no tore.joranger@forsvarsbygg.no

Tore Joranger : Dagvatten Provtagningsdatum 2014-02-25 Provtagningstidpunkt Temperatur vid provtagning - KJV2_2 : Tore Joranger Dagvatten Rapport Nr 14065894 Ankomstdatum 2014-02-28 Ankomsttidpunkt 1315 Temperatur vid ankomst : 10 C SS-EN ISO 10523:2012 ph vid 20 C 7.8 ±0.2 SS-EN 27888-1 Konduktivitet 25 C 37.2 ±1.86 ms/m ISO 17294, syrauppslutet Arsenik, As 0.72 ±0.18 ISO 17294, syrauppslutet Bly, Pb 0.47 ±0.12 PS Analytical-Merlin Kvicksilver, Hg Fluorescense <5 ±2 ng/l ISO 17294, syrauppslutet Kadmium, Cd 0.033 ±0.008 ISO 17294, syrauppslutet Koppar, Cu 2.9 ±0.73 ISO 17294, syrauppslutet Krom, Cr <0.5 ±0.18 ISO 17294, syrauppslutet Nickel, Ni <0.5 ±0.18 ISO 17294, syrauppslutet Zink, Zn 19 ±4.8 GC-ECD PCB-28 Triklorbifenyl <0.003 ±0.0009 GC-ECD PCB-52 Tetraklorbifenyl <0.003 ±0.0009 GC-ECD PCB-101 Pentaklorbifenyl <0.003 ±0.0009 GC-ECD PCB-118 Pentaklorbifenyl <0.003 ±0.0009 GC-ECD PCB-138 Hexaklorbifenyl <0.003 ±0.0011 GC-ECD PCB-153 Hexaklorbifenyl <0.003 ±0.0011 GC-ECD PCB-180 Heptaklorbifenyl <0.003 ±0.0011 Beräknad PCB Summa 7 st vatten <0.02 ±0.0040 GC/MS Benso(a)antracen <0.0001 ±0.00003 GC/MS Benso(a)pyren <0.0001 ±0.00003 GC/MS Benso(b)fluoranten <0.0001 ±0.00003 GC/MS Benso(k)fluoranten <0.0001 ±0.00003 GC/MS Chrysen/Trifenylen <0.0001 ±0.00003 GC/MS Dibenso(a,h)antracen <0.0001 ±0.00003 GC/MS Indeno(1,2,3-cd)pyren <0.0001 ±0.00003 Beräknad PAH,summa cancerogena <0.001 GC/MS Acenaften <0.0001 ±0.00003 Efter förvaring i överenskommet antal dagar kommer vi att sortera ut och kasta ert prov. Kvicksilver är uppslutet med HNO3. Analys av metaller: provet är uppslutet med HNO3 (mikrovågsugn) SS 028150-2. Angiven mätosäkerhet är beräknad med täckningsfaktor k = 2. Om den är stor (över ca 50%) kan angivet resultat vara under metodens kvantifieringsgräns (sk mätvärdesspår). Mätosäkerheten för ackrediterade mikrobiologiska analyser kan erhållas från laboratoriet efter begäran. Sida 1 (2) (forts.)

Tore Joranger : Dagvatten Provtagningsdatum 2014-02-25 Provtagningstidpunkt Temperatur vid provtagning - KJV2_2 : Tore Joranger Dagvatten Ankomstdatum 2014-02-28 Ankomsttidpunkt 1315 Temperatur vid ankomst : 10 C GC/MS Acenaftylen <0.0001 ±0.00003 GC/MS Antracen <0.0001 ±0.00003 GC/MS Benso(ghi)perylen <0.0001 ±0.00003 GC/MS Fenantren <0.0001 ±0.00003 GC/MS Fluoranten <0.0001 ±0.00003 GC/MS Fluoren <0.0001 ±0.00003 GC/MS Naftalen <0.0001 ±0.00003 GC/MS Pyren <0.0001 ±0.00003 Beräknad PAH,summa övriga <0.001 Beräknad PAH,summa 16 st <0.002 GC/MS (*) Tributyltenn (klorid) (1) <0.001 (*) :Metod ej ackrediterad av SWEDAC (1) Resultat levererat av ALS Scandinavia Täby acknr 2030 Efter förvaring i överenskommet antal dagar kommer vi att sortera ut och kasta ert prov. Kvicksilver är uppslutet med HNO3. Analys av metaller: provet är uppslutet med HNO3 (mikrovågsugn) SS 028150-2. Kommentar Rapport Nr 14065894 Angiven mätosäkerhet är beräknad med täckningsfaktor k = 2. Om den är stor (över ca 50%) kan angivet resultat vara under metodens kvantifieringsgräns (sk mätvärdesspår). Mätosäkerheten för ackrediterade mikrobiologiska analyser kan erhållas från laboratoriet efter begäran. Denna rapport ersätter tidigare utsänd med samma rapportnummer. Ändringen avser Tributyltenn (klorid). Nytt resultat rapporteras då fel upptäckts vid vårt interna kvalitetsarbete. Sida 2 (2) Linköping 2014-04-01 Britt Karlsson Granskningsansvarig sänds till kjetil.barland@multiconsult.no tore.joranger@forsvarsbygg.no

Tore Joranger : Dagvatten Provtagningsdatum 2014-02-25 Provtagningstidpunkt Temperatur vid provtagning - KJV2_D2 : Tore Joranger Dagvatten Rapport Nr 14065895 Ankomstdatum 2014-02-28 Ankomsttidpunkt 1315 Temperatur vid ankomst : 10 C SS-EN ISO 10523:2012 ph vid 20 C 6.4 ±0.2 SS-EN 27888-1 Konduktivitet 25 C 14.6 ±0.730 ms/m ISO 17294, syrauppslutet Arsenik, As 0.39 ±0.10 ISO 17294, syrauppslutet Bly, Pb 1.8 ±0.45 PS Analytical-Merlin Kvicksilver, Hg Fluorescense 7 ±2 ng/l ISO 17294, syrauppslutet Kadmium, Cd 0.13 ±0.033 ISO 17294, syrauppslutet Koppar, Cu 22 ±5.5 ISO 17294, syrauppslutet Krom, Cr 1.1 ±0.28 ISO 17294, syrauppslutet Nickel, Ni 2.3 ±0.58 ISO 17294, syrauppslutet Zink, Zn 750 ±190 GC-ECD PCB-28 Triklorbifenyl <0.003 ±0.0009 GC-ECD PCB-52 Tetraklorbifenyl <0.003 ±0.0009 GC-ECD PCB-101 Pentaklorbifenyl <0.003 ±0.0009 GC-ECD PCB-118 Pentaklorbifenyl <0.003 ±0.0009 GC-ECD PCB-138 Hexaklorbifenyl <0.003 ±0.0011 GC-ECD PCB-153 Hexaklorbifenyl <0.003 ±0.0011 GC-ECD PCB-180 Heptaklorbifenyl <0.003 ±0.0011 Beräknad PCB Summa 7 st vatten <0.02 ±0.0040 GC/MS Benso(a)antracen <0.0001 ±0.00003 GC/MS Benso(a)pyren <0.0001 ±0.00003 GC/MS Benso(b)fluoranten <0.0001 ±0.00003 GC/MS Benso(k)fluoranten <0.0001 ±0.00003 GC/MS Chrysen/Trifenylen <0.0001 ±0.00003 GC/MS Dibenso(a,h)antracen <0.0001 ±0.00003 GC/MS Indeno(1,2,3-cd)pyren <0.0001 ±0.00003 Beräknad PAH,summa cancerogena <0.001 GC/MS Acenaften <0.0001 ±0.00003 Efter förvaring i överenskommet antal dagar kommer vi att sortera ut och kasta ert prov. Kvicksilver är uppslutet med HNO3. Analys av metaller: provet är uppslutet med HNO3 (mikrovågsugn) SS 028150-2. Angiven mätosäkerhet är beräknad med täckningsfaktor k = 2. Om den är stor (över ca 50%) kan angivet resultat vara under metodens kvantifieringsgräns (sk mätvärdesspår). Mätosäkerheten för ackrediterade mikrobiologiska analyser kan erhållas från laboratoriet efter begäran. Sida 1 (2) (forts.)