RAPPORT. Overvåkning av resipienten Mobekken og Tverråga 2017

Transkript

1 MO INDUSTRIPARK AS Att: Kjell Arne Hagen POSTBOKS 5 VIKA 861 MO I RANA SINTEF Molab as Org. nr.: NO MVA Postboks Mo i Rana Tlf: Ordrenr.: Utslipp vann Rapportref.: Mobekken 217 rev.1 Bestillingsnr.: Antall sider + bilag: Dato: RAPPORT Overvåkning av resipienten Mobekken og Tverråga 217 SAMMENDRAG I løpet av 217 har SINTEF Molab gjennomført prøvetaking i elver, bekker og sik som kan bidra til forurensningstransport fra Mo Industripark til Ranfjorden og Tverråga. Prøvetakingen ble foretatt i fire punkter i Mobekken og to bekker/sik som fører til Tverråga. Prøvetakingen er utført i tidsperioden mars til desember 217. Resultater fra årets målekampanje samt historiske data er presentert i denne rapporten. Det er også foretatt en klassifisering av forurensningstilstanden på vannet som tilføres Ranfjorden og Tverråga. I tillegg er total avrenning av forurensning fra Mo Industripark til Ranfjorden og Tverråga estimert. Utført av: Einar Hauknes John Olav Langfjell Dan Frede Dahl Stine Fagerdal Ansvarlig signatur

2 Ordrenummer: Side 2 av 38 1 Innledning SINTEF Molab har i 217 gjennomført prøvetaking i elver, bekker og sik for overvåkning av resipienter tilknyttet Mo Industripark. Hensikten med prøvetakingen er å overvåke forurensningstransport fra Mo Industripark til Ranfjorden og Tverråga. Prøvetakingen er utført i tidsperioden mars til desember Områdebeskrivelse og prøveomfang Prøvetakingen er utført i fire punkter i Mobekken og to bekker/sik som fører til Tverråga. I 217 er Mobekken 1 prøvetatt 4 ganger mens Mobekken 9, Mobekken 8, Mobekken 7, Skarbekken og Råjernsmyra er prøvetatt en gang. Tverråga 1 og 2 skal prøvetas kun hvert 6. år (neste i 222). Oversikt over de ulike prøvetakingspunktene er gitt i Figur 1. Figur 1 Oversikt over prøvetakingspunkter som overvåkes for utslipp til Ranfjorden og Tverråga. 1.2 Deponier Mo Industripark Det er en rekke deponiområder innenfor Mo Industripark. Det er ingen av disse deponiene som er aktive i dag, men gjennom tidene er det blitt deponert mange ulike typer masser som bidrar mer eller mindre til forurensning i dag. Det er bl.a deponert både granulat og slagg rundt omkring på området. Typiske forurensingselementer i granulat er natrium, kalsium og barium. Pga. kalkinnholdet vil grunnvannet i slike områder være svært basisk. I tillegg er det deponert rensestøv fra stålproduksjonen sammen med granulat og slagg. For detaljert beskrivelse av deponiområdene, henvises det til deponiplan utarbeidet av Mo Industripark AS. 1.3 Mobekken Prøvepunktene langs Mobekken er påvirket av ulike forurensningskilder. Prøvepunkt Mobekken 9 ligger oppstrøms påvirket område og antas å vise en naturlig bakgrunnsverdi for vannet som renner inn i Mo Industripark. Prøvepunkt Mobekken 8 er plassert slik at det delvis er påvirket av avrenning fra deponiområde 13. Tidligere, i perioder med liten vannføring, forsvant bekken i grunnen overfor dette deponiet og kom igjen som mange små tilsig ved foten av deponiet. I oktober 22 ble arbeidet med

3 Ordrenummer: Side 3 av 38 tetting av deler av Mobekken avsluttet (fra Mobekken 9 (Høgås verkstedet) til skrapsaks. Tetningsarbeidet skal forhindre en infiltrering av vann fra Mobekken til grunnen. Prøvepunkt Mobekken 7 er påvirket både fra deponiområde 13 og av dreneringsvann fra Mofjellet Berghaller. Prøvepunkt Mobekken 1 kan være påvirket av avrenning fra deponiområde 1A samt hele Svortdalen. Tidligere ble det tatt 2 prøver i nedre del av Mobekken. En prøve ble tatt i avrenningen fra Svortdalen og en vannprøve i Mobekken 2. Summen av disse punktene ble regnet som det totale utslippet via Mobekken til fjorden. I løpet av sommeren 27 ble det foretatt en omlegging av nedre del av Mobekken. I den forbindelse ble røret fra Svortdalen koblet på Mobekken inne i en lang kulvert. Prøvepunktet er i utløpet av kulverten og er kalt Mobekken 1. Dette punktet representerer i dag det totale utslippet som går ut fra industriparken til Ranfjorden. 1.4 Skarbekken og Råjernsmyra I Skarbekken er det tilsig fra tipp II, og i punktet Råjernmyra er det tilsig fra tipp 5. Begge disse vannsikene renner ut i Tverråga. 2 Utførelse 2.1 Prøvetaking Prøvetakingen er utført av SINTEF Molab og i henhold til våre interne prosedyrer som bygger på NS ISO «Vannundersøkelser. Prøvetaking. Del 6: Veiledning i prøvetaking fra elver og bekker» (26). 2.2 Analyse SINTEF Molab utfører analyser i henhold til standarder og metoder gitt i vedlegg. Akkrediteringsstatus og usikkerhet er også opplyst. Flere analyser er utført ved SINTEF Molab s laboratorium for miljøanalyse, mens Eurofins er benyttet som underleverandører på enkelte analyser. En oversikt over prøvetakingen med utførende laboratorium er presentert i Tabell 1. Tabell 1 Oversikt over analyserte komponenter Komponent ph Temperatur Konduktivitet Suspendert stoff Total organisk karbon (TOC) Totalt Fosfor (Tot-P) Polysykliske aromatiske hydrokarboner (PAH 16 ) total Kalsium (C og natrium (N Metaller Kvikksølv (Hg) Laboratorium SINTEF Molab SINTEF Molab SINTEF Molab SINTEF Molab Underleverandør Eurofins Underleverandør Eurofins Underleverandør Eurofins SINTEF Molab Underleverandør Eurofins Underleverandør Eurofins Følgende metaller inngår; aluminium (Al), arsen (As), barium (B, kadmium (Cd), krom (Cr), kobber (Cu), jern (Fe), mangan (Mn), nikkel (Ni), bly (Pb), sink (Zn). I tillegg måles kvikksølv (Hg). Samtlige parametere er analysert på ufiltrerte prøver.

4 2.3 Feltarbeid En oversikt over prøvetakingen er gitt i Tabell 2 med registrert data. Tabell 2 Oversikt over prøvetaking Prøvepunkt Dato Vanntemp. [ C] Mobekken 1 Ordrenummer: Side 4 av 38 Estimert vannmengde [m 3 /h] , , , ,5 5 Snitt Mobekken ,9 - Mobekkne ,2 - Mobekken ,2 - Skarbekken ,4 2,6 Råjernsmyra ,2,1 I forbindelse med prøvetaking er det gjort en estimering av vannmengder i nedre del av Mobekken, Råjernmyra og Skarbekken. Prøvepunktene er ikke utformet etter standard for vannmengdemåling. 2.1 Kriterier for vurdering av forurensning Resultatene for ferskvann er sammenlignet med SFT s veiledning 97:4 «Klassifisering av miljøkvalitet i ferskvann». Tabell 3 viser kriterier for vurdering av tiltaksklasser i ferskvann. Kun relevante parametere er tatt med i denne rapporten og ikke alle analyserte parametere er gitt i klassifiseringsoversikt fra SFT. Tabell 3 Klassifisering av tilstand i ferskvann Tilstandsklasser Parametere Enheter I «Meget god» II «God» III «Mindre god» IV «Dårlig» V «Meget dårlig» ph - >6,5 6,-6,5 5,5-6, 5,5-5,5 <5, Susp.stoff mg/l <1,5 1, >1 TOC mg/l <2,5 2,5-3,5 3,5-6,5 6,5-15 >15 Total fosfor µg/l < >5 Kadmium (Cd) µg/l <,4,4-,1,1-,2,2-,4 >,4 Krom (Cr) µg/l <,2,2-2,5 2, >5 Kobber (Cu) µg/l <,6,6-1,5 1, >6 Jern (Fe) µg/l < >6 Mangan (Mn) µg/l < >15 Nikkel (Ni) µg/l <,5,5-2,5 2, >1 Bly (Pb) µg/l <,5,5-1,2 1,2-2,5 2,5-5 >5 Sink (Zn) µg/l < >1 Kvikksølv (hg) ng/l < >2 Rana kommunes har angitt følgende målsetninger for resipientene: 1. Fisk, skjell og skalldyr skal være spiselig i hele Ranfjorden. 2. Tverråga skal være egnet for friluftsbad, rekreasjon og sportsfiske. 3. Mobekken må ikke representere noen form for helserisiko dersom barn eller dyr kommer i kontakt med vannet. Vannets ph-verdi må ned, og innholdet av tungmetaller må reduseres. Mobekken skal ikke bidra til økt forurensning av Ranfjorden.

5 Ordrenummer: Side 5 av 38 3 Resultater Analyseresultater for prøvetaking av Mobekken, Skarbekken og Råjernsmyra er presentert i dette kapittelet. Resultatene er presentert i tabeller og grafisk. I tillegg er historiske data gitt for de ti siste årene. Analysedetaljer og usikkerheter er gitt i vedlegg. 3.1 Analyseresultater 217 Resultater fra 217 er presentert for hvert prøvepunkt og gitt som konsentrasjon og estimert utslipp per år. Enkelte av analyseresultatene er gitt med klassifisering av tilstand i ferskvann. Resultatene av de ulike komponentene fra PAH 16 er gitt i Vedlegg Konsentrasjon Mobekken 1 Resultater fra Mobekken 1 er presentert i Tabell 4 med klassifisering. Det er utført fire målinger gjennom 217 hvor samtlige resultater er gitt inkludert et gjennomsnitt. Tabell 4 Konsentrasjon fra Mobekken 1 i 217. Komponent Enhet Konsentrasjon 1. kvartal 2. kvartal 3. kvartal 4. kvartal Snitt ph Temperatur C 22,8 22,9 21,7 21,4 22,2 Konduktivitet ms/m Susp. stoff mg/l 5,1 3,2 2,6 11 5,5 TOC mg/l 4,8 3,9 4,3 5,4 4,6 Tot-P µg/l PAH 16 total µg/l 1,9,99 1,2 1,8 1,5 Al µg/l As µg/l 7,7 4,2 9,7 7,7 7,3 Ba µg/l Ca mg/l Cd µg/l 1,9 2,8,92 2,1 1,7 Cr µg/l 9,9 5, Cu µg/l 6,3 12 1,7 8,3 7,1 Fe µg/l Mn µg/l Na mg/l Ni µg/l 2,6 2, 2,2 3,3 2,5 Pb µg/l , Zn µg/l Hg µg/l <,5,4 <,5 <,5,14 Elementene ph, total fosfor og metallene kadmium, kobber, bly og sink får tilstandsklasse meget dårlig og bidrar til at Mobekken ikke oppnår målsetningen til Rana Kommune.

6 Enhet µg/l Enhet µg/l Enheter Ordrenummer: Side 6 av 38 Mobekken 1-217, ulike parametere ph [-] SS [mg/l] TOC [mg/l] Kond. [ms/m] Na [mg/l] Ca [mg/l] 1. kvartal 2. kvartal 3. kvartal 4. kvartal Snitt Prøvetakingsperiode Figur 2 Ulike parametere fra Mobekken 1. Konduktivitet, kalsium (C og natrium (N er gitt på sekundær akse. Mobekken 1-217, -1 µg/l 14, kvartal 2. kvartal 3. kvartal 4. kvartal Snitt,4,35,3,25,2,15,1,5 PAH [µg/l] As [µg/l] Cd [µg/l] Cu [µg/l] Ni [µg/l] Hg [µg/l] Prøvetakingsperiode Figur 3 Parametere med lave konsentrasjoner fra Mobekken 1. Kvikksølv (Hg) er gitt på sekundær akse. Mobekken 1-217, 1-5 µg/l Tot-P [µg/l] Al [µg/l] Fe [µg/l] Mn [µg/l] kvartal 2. kvartal 3. kvartal 4. kvartal Snitt 1 5 Ba [µg/l] Cr [µg/l] Pb [µg/l] Prøvetakingsperiode Figur 4 Parametere med høye konsentrasjoner fra Mobekken 1. Barium (B, krom (Cr) og bly (Pb) er gitt på sekundær akse.

7 Ordrenummer: Side 7 av 38 Mobekken 9, Mobekken 8 og Mobekken 7 Resultater fra Mobekken 9, Mobekken 8 og Mobekken 7 er presentert i Tabell 5. Det er utført en måling i 217 ved hvert målepunkt. Tabell 5 Konsentrasjoner fra Mobekken 9, Mobekken 8 og Mobekken 7 i 217. Komponent Enhet Konsentrasjon Mobekken 9 Mobekken 8 Mobekken 7* ph - 6, Temperatur C 21,4 21,3 21,4 Konduktivitet ms/m 2, Susp. stoff mg/l <1, <1, 53 TOC mg/l 2,4 2,3 1,9 Tot-P µg/l <3 3,4 3,3 PAH 16 total µg/l ND 1,1,77 Al µg/l As µg/l <,2,58,58 Ba µg/l 2, Ca mg/l, Cd µg/l,23,11,15 Cr µg/l <,5 1,3 1,3 Cu µg/l 1,1 3,5 3,1 Fe µg/l Mn µg/l 1,8 3,6 3,5 Na mg/l 2,8 9,3 9,5 Ni µg/l <,5 <,5,53 Pb µg/l <,2,84,89 Zn µg/l 2,6 3,6 3,3 Hg µg/l <,5 <,5,16 *Resultater vil påvirkes av pumpevann fra Mofjellet gruver. Pumpevann pumpes sporadisk og det er ikke notert om pumpevann ble pumpet under prøvetakingen.

8 Ordrenummer: Side 8 av 38 Skarbekken og Råjernsmyra Resultater fra Skarbekken og Råjernsmyra er presentert i Tabell 6 med klassifisering. Det er utført en måling i 217 ved hvert målepunkt. Tabell 6 Konsentrasjoner fra Skarbekken og Råjernsmyra i 217 Komponent Enhet Konsentrasjon Skarbekken Råjernsmyra ph - 9,8 8,1 Temperatur C 21,6 21,6 Konduktivitet ms/m 3 5 Susp. stoff mg/l TOC mg/l 8,3 4,6 Tot-P µg/l 9,4 23 PAH 16 total µg/l,82 ND Al µg/l As µg/l,86 <,2 Ba µg/l Ca mg/l Cd µg/l <,1,27 Cr µg/l 1,7 <,5 Cu µg/l 1,1,71 Fe µg/l 3 56 Mn µg/l Na mg/l Ni µg/l 2,4,61 Pb µg/l,22 <,2 Zn µg/l < 2, < 2, Hg µg/l <,5 <,5 *ND=ikke påvist Element suspendert stoff får tilstandsklasse meget dårlig i Skarbekken og Råjernsmyra, samt jern og mangan i Skarbekken. Bidraget totalt sett til Tverråga er uansett ubetydelig da dette er små vannmengder sammenlignet med Tverråga totalt.

9 Ordrenummer: Side 9 av Estimert total avrenning til Ranfjorden og Tverråga i 217 Det er gjort en beregning av utslipp til Ranfjorden og Tverråga med bakgrunn i målt vannføring ved prøvetaking samt total nedbørsmengde gjennom 217. Mobekken 1 er basert på fire målinger gjennom året mens Skarbekken og Råjernsmyra er basert på kun en måling. Med bakgrunn i få vannmålinger gjennom året er utslippet kun en estimering. Bakgrunnsverdier er basert på målinger fra Mobekken 9. gjennom året 217 var det 1694 mm nedbør. Mobekken 1 Estimert utslipp fra Mobekken 1 til Ranfjorden i 217 er gitt i kg per år i Tabell 7. Tabell 7 Estimert totalt utslipp fra Mobekken 1 til Ranfjorden i 217 Komponent Estimert totalt utslipp Ranfjorden [kg/år] Mobekken 1 Bakgrunn ph - - Temperatur - - Konduktivitet - - Susp. stoff <3723 TOC Tot-P 317 <11 PAH 16 total 5,5 ND Al As 27 <,74 Ba 8 11 Ca Cd 6,4,9 Cr 45 <1,86 Cu 26 4,1 Fe Mn 354 6,7 Na Ni 9 41 <1,9 Pb 61 <,74 Zn ,7 Hg <,5 <,2 Estimert vannmengde [m 3 /h] *ND=ikke påvist

10 Ordrenummer: Side 1 av 38 Skarbekken og Råjernsmyra Estimert utslipp fra Skarbekken og Råjernmyra til Tverråga i 217 er gitt i kg per år i Tabell 8. Tabell 8 Estimert totalt utslipp fra Skarbekken og Råjernsmyra til Tverråga i 217 Estimert totalt utslipp Tverråga [kg/år] Komponent Bakgrunn Bakgrunn Skarbekken Råjernsmyra Skarbekken Råjernsmyra ph - - Temperatur - - Konduktivitet - - Susp. stoff 1324 <23 3 <,88 TOC , 2,1 Tot-P,21 <,7,2 <,3 PAH 16 total,2 ND ND ND Al 7,8 1,6,3,6 As,2 <,5 <,2 <,2 Ba,48,7,2,3 Ca ,55 Cd <,2,5,2,2 Cr,4 <,1 <,4 <,4 Cu,3,3,6,1 Fe 68,82,49,3 Mn 2,4,8,2 Na ,5 Ni,5 <,1,1 <,4 Pb,5 <,5 <,2 <,2 Zn <,5,6 <,2,2 Hg <,1 <,1 <,4 <4,4E-6 Estimert vannmengde [m 3 /h] 2,6 2,6,1,1 *ND=ikke påvist

11 Ordrenummer: Side 11 av Historiske data Prøvetaking av Mobekken har foregått fra 1996 frem til i dag. Resultater de siste 1 årene er presentert i denne delen av rapporten. Resultatene er gitt i tabeller og grafisk Utvikling av konsentrasjon gjennom årene ved hvert punkt Mobekken 1 Historiske resultater fra prøvetaking i Mobekken 1 er gitt fra 28 til 217. Resultatene er et gjennomsnitt fra flere målinger hvert år, 4 til 6 målinger. Tabell 9 Konsentrasjon gjennom årene 28 til 217 Mobekken 1 Enhet 28 1) 29 2) 21 2) 211 2) 212 2) 213 2) 214 3) 215 3) 216 3) 217 3) ph Kond. ms/m SS mg/l ,4 7,3 8,7 24 4,8 13 5,5 TOC mg/l 4,8 4,8 5,1 6,1 3,8 3,5 3,6 3,3 3,8 4,6 Tot-P µg/l PAH tot µg/l 1,4 1,2 1,6 1,,9 1,3 1,2 1, 1, 1,5 Al µg/l As µg/l 7,1 4,9 6, 4,9 6,4 4,3 6,1 5,8 3,2 7,3 Ba µg/l Ca mg/l Cd µg/l 1,4 3,6 2,5 2,1 3, 3,,3 1,6,81 1,7 Cr µg/l 12 7,8 8,5 11 9, ,7 12 Cu µg/l 8,5 11 8, ,1 Fe µg/l Mn µg/l 37, Na mg/l 46, Ni µg/l 2,7 2, 3,3 2, 2,8 2, 1,8 1,7 1,5 2,5 Pb µg/l 24, Zn µg/l Hg µg/l,33,5,13,28,28,6,1,6,24 <,14 1) Veid utslipp basert på 5 utslippsmålinger 2) Veid utslipp basert på 6 utslippsmålinger 3) Veid utslipp basert på 4 utslippsmålinger

12 Enheter Enheter Enheter Ordrenummer: Side 12 av 38 Mobekken 1, ulike parametere ph [-] Kond. [ms/m] SS [mg/l] Ca [mg/l] Na [mg/l] TOC [mg/l] Prøvetakingsperiode Figur 5 Konsentrasjon av ulike parametere. Total organisk karbon (TOC) er gitt på sekundær akse. Mobekken 1, -1 µg/l Prøvetakingsperiode,6,5,4,3,2,1, PAH tot [µg/l] As [µg/l] Cd [µg/l] Ni [µg/l] Hg [µg/l] Figur 6 Konsentrasjon av ulike parametere i størrelsesorden -1 µg/l. Kvikksølv (Hg) er gitt på sekundær akse. Mobekken 1, 1-1 µg/l Prøvetakingsperiode Tot-P [µg/l] Ba [µg/l] Cr [µg/l] Pb [µg/l] Cu [µg/l] Mn [µg/l] Figur 7 Konsentrasjon av ulike parametere i størrelsesorden 1-1 µg/l. Mangan (Mn) er gitt på sekundær akse.

13 Enheter Ordrenummer: Side 13 av 38 Mobekken 1, >1 µg/l Al [µg/l] Fe [µg/l] Zn [µg/l] Prøvetakingsperiode Figur 8 Konsentrasjon av ulike parametere i størrelsesorden >1 µg/l. Sink (Zn) er gitt på sekundær akse.

14 Enheter Ordrenummer: Side 14 av 38 Mobekken 7 Historiske resultater fra prøvetaking i Mobekken 7 er gitt fra 28 til 217. Resultatene er gitt fra en årlig måling. Det ble ikke utført måling i 215. Tabell 1 Konsentrasjon gjennom årene 28 til 217 Mobekken 7 Enhet ph , ,4 9, Kond. ms/m ,2 2,8 9, SS mg/l 47 1,8 6,1 11 2, 2,2 3,3-1, 53 TOC mg/l 2,5 2,9 3,6 4,9 3,6 5,2 3,5-5, 1,9 Tot-P µg/l 12 2,5 53 8, 1 7, 1-1 3,3 PAH tot µg/l 1,1,18,9 1,8,14,32,57 -,11,77 Al µg/l As µg/l,7,16,68,11,57,24,37 -,2,58 Ba µg/l Ca mg/l ,9 8, Cd µg/l 24 2,6 2,6 3,7,48,2,22 -,38,15 Cr µg/l 2,7 1,3 3,6,88 2,3 1,2,86 -,74 1,3 Cu µg/l 31 7,9 8,5 9,6 5,4 2,6 6,6-5,2 3,1 Fe µg/l Mn µg/l ,5 3,5 Na mg/l 42 5, ,8 2, 4,1-3,7 9,5 Ni µg/l 6,9 1,2 3,1 1,1,69,39,68 -,42,53 Pb µg/l ,8 6,6-4,9,89 Zn µg/l ,3 Hg µg/l,72,5,28,5,28,5,5 -,5,16 Mobekken 7, ulike parametere ph [-] Kond. [ms/m] Susp.stoff [mg/l] Ca [mg/l] Na [mg/l] TOC [mg/l] Prøvetakingsperiode Figur 9 Konsentrasjon av ulike parametere. Total organisk karbon (TOC) er gitt på sekundær akse.

15 Enheter Enheter Enheter Ordrenummer: Side 15 av 38 Mobekken 7, -1 µg/l , 3,5 3, 2,5 2, 1,5 1,,5, PAH tot [µg/l] As [µg/l] Cd [µg/l] Ni [µg/l] Hg [µg/l] Cr [µg/l] Prøvetakingsperiode Figur 1 Konsentrasjon av ulike parametere i størrelsesorden -1 µg/l. Kvikksølv (Hg) er gitt på sekundær akse. Mobekken 7, 1-1 µg/l Prøvetakingsperiode Tot-P [µg/l] Ba [µg/l] Pb [µg/l] Mn [µg/l] Cu [µg/l] Figur 11 Konsentrasjon av ulike parametere i størrelsesorden 1-1 µg/l. Mobekken 7, >1 µg/l Al [µg/l] Fe [µg/l] Zn [µg/l] Prøvetakingsperiode Figur 12 Konsentrasjon av ulike parametere i størrelsesorden >1 µg/l. Sink (Zn) er gitt på sekundær akse.

16 Enheter Ordrenummer: Side 16 av 38 Mobekken 8 Historiske resultater fra prøvetaking i Mobekken 8 er gitt fra 28 til 217. Resultatene er gitt fra en årlig måling. Det ble ikke utført måling i 215. Tabell 11 Konsentrasjon gjennom årene 28 til 217 Mobekken 8 Enhet ph ,9 7, Kond. ms/m 79 6, ,1 2, SS mg/l 1, 1, 1,3 1, 1,6 1, 1,1-1,9 <1, TOC mg/l 2,5 3, 4,1 5,4 3,6 5,8 3,5-4,8 2,3 Tot-P µg/l ,5 1 3, 1-1 3,4 PAH tot µg/l 1,3,18 1,,76,11,17,11 -,79 1,1 Al µg/l As µg/l,6,11,24,14,56,9,11 -,14,58 Ba µg/l 44 6, , Ca mg/l 77 8, , Cd µg/l,65,1,35,38,7,5,4 -,5,11 Cr µg/l 1,5,91 3,2 1,3 1,5,78,62 -,8 1,3 Cu µg/l 8,6 3,4 8,5 5,1 3,4 1,9 5,6-3,7 3,5 Fe µg/l Mn µg/l 5,4 3,7 5,5 3,3 36 9,3 6,4-4,5 3,6 Na mg/l 1 2,5 5,1 4,4 2,4 1,7 4, - 2,4 9,3 Ni µg/l 1,6,8 2,7,27,63,4,68 -,36 <,5 Pb µg/l 1,3,56,68,78 1,6 1,4,91 -,86,84 Zn µg/l 16 8,1 8,5 9, ,6 Hg µg/l,28,5,5,5,28,5,5 -,5 <,5 Mobekken 8, ulike parametere Prøvetakingsperiode ph [-] Susp.stoff [mg/l] TOC [mg/l] Na [mg/l] Kond. [ms/m] Ca [mg/l] Figur 13 Konsentrasjon av ulike parametere. Konduktivitet (Kond.) og kalsium (C er gitt på sekundær akse.

17 Enheter Enheter Enheter Ordrenummer: Side 17 av 38 Mobekken 8, -1 µg/l 3,5,12 3,,1 PAH tot [µg/l] 2,5 2, 1,5 1,,5, ,8,6,4,2, As [µg/l] Ni [µg/l] Pb [µg/l] Cr [µg/l] Cd [µg/l] Hg [µg/l] Prøvetakingsperiode Figur 14 Konsentrasjon av ulike parametere i størrelsesorden -1 µg/l. Kvikksølv (Hg) og kadmium (Cd) er gitt på sekundær akse. Mobekken 8, 1-1 µg/l Cu [µg/l] Tot-P [µg/l] Zn [µg/l] Ba [µg/l] Mn [µg/l] Prøvetakingsperiode Figur 15 Konsentrasjon av ulike parametere i størrelsesorden 1-1 µg/l. Barium (B og Mangan (Mn) er gitt på sekundær akse. Mobekken 8, >1 µg/l Al [µg/l] Fe [µg/l] Prøvetakingsperiode Figur 16 Konsentrasjon av ulike parametere i størrelsesorden >1 µg/l. Jern (Fe) er gitt på sekundær akse.

18 Enheter Ordrenummer: Side 18 av 38 Mobekken 9 Historiske resultater fra prøvetaking i Mobekken 9 er gitt fra 28 til 217. Resultatene er gitt fra en årlig måling. Det ble ikke utført måling i 215. Tabell 12 Konsentrasjon gjennom årene 28 til 217 Mobekken 9 Enhet ph - 6,3 6,9 6,9 7, 6,2 5,6 9,1-6,1 6,6 Kond. ms/m 3,4 1,9 2,1 1,7 2, 1,6 3,5-1,6 2,3 SS mg/l 1, 1, 1,5 1, 1,3 1, 1, - 5,1 <1, TOC mg/l 2,2 3,1 4,5 3,8 3,8 5,7 3,7-6, 2,4 Tot-P µg/l 11 3, 5, 2,5 1 5, 1-1 <3, PAH tot µg/l,45,7,5,22,1,17,1 -,44 ND Al µg/l As µg/l,75,1,3,1,54,6,5 -,1 <,2 Ba µg/l 4, 2,5 2,5 3,1 7,2 3, 5,4-7,2 2,9 Ca mg/l 1,5,67,55,44 2,7,48,93 -,67,63 Cd µg/l,55,1,1,14,1,1,2 -,3,23 Cr µg/l,16,82 2,9,46 1,2,37,34 -,69 <,5 Cu µg/l 6,8 2,7 6,7 3, 8,5 1,4 6,1-12 1,1 Fe µg/l Mn µg/l 5, 3,5 4,2 2,4 5,9 3, ,8 Na mg/l 3,1 1,7 1,8 1,2 2,1 1,5 3,8-1,8 2,8 Ni µg/l,48,77 2,6,35,64,3,54 -,44 <,5 Pb µg/l,14,13,13,8,16,13,8-1,1 <,2 Zn µg/l 6, 3,7 3,8 3,8 8,4 3,3 8, ,6 Hg µg/l,33,5,5,5,28,5,5 -,5 <,5 *ND=ikke påvist Mobekken 9, ulike parametere Prøvetakingsperiode ph [-] Kond. [ms/m] Susp.stoff [mg/l] TOC [mg/l] Ca [mg/l] Na [mg/l] Figur 17 Konsentrasjon av ulike parametere.

19 Enheter Enheter Enheter Ordrenummer: Side 19 av 38 Mobekken 9, -1 µg/l ,25,2,15,1,5 As [µg/l] Ni [µg/l] Pb [µg/l] Cr [µg/l] PAH tot [µg/l] Cd [µg/l] Hg [µg/l] Prøvetakingsperiode Figur 18 Konsentrasjon av ulike parametere i størrelsesorden -1 µg/l. Kvikksølv (Hg), kadmium (Cd) og PAH 16 er gitt på sekundær akse. Mobekken 9, 1-1 µg/l , 25, 2, 15, 1, 5, Ba [µg/l] Cu [µg/l] Tot-P [µg/l] Zn [µg/l] Mn [µg/l] Prøvetakingsperiode, Figur 19 Konsentrasjon av ulike parametere i størrelsesorden 1-1 µg/l. Mangan (Mn) er gitt på sekundær akse Mobekken 9, >1 µg/l Al [µg/l] Fe [µg/l] Prøvetakingsperiode Figur 2 Konsentrasjon av ulike parametere i størrelsesorden >1 µg/l.

20 Enheter Ordrenummer: Side 2 av 38 Skarbekken Historiske resultater fra prøvetaking i Skarbekken er gitt fra 28 til 217. Resultatene er gitt fra en årlig måling. Tabell 13 Konsentrasjon gjennom årene 28 til 217 Skarbekken Enhet ph - 9, , 1 Kond. ms/m ,1 3 SS mg/l 5,4 4, , 1,5 1,3 51 1, 58 TOC mg/l 4,5 5,6 7,5 5,7 4,5 4,7 4,4 6,7 8, 8,3 Tot-P µg/l 9,5 4,5 11 9, ,4 PAH tot µg/l,31 1,7 1,9 2,1,45,17,22 1,1,32,82 Al µg/l As µg/l,6,4,7,31,71,39,31,82,9,86 Ba µg/l ,3 21 Ca mg/l 55, ,7 45 Cd µg/l,65,22,3,11,21,39,2,1,2 <,1 Cr µg/l 1,6 4,6 4,7 2,6 2,3 4,9 2,6 1,4 1,2 1,7 Cu µg/l 8,6 13 7,3 7,5 7,6 9,2 7,9 4,1 2,7 1,1 Fe µg/l Mn µg/l ,6 87 Na mg/l 23 9,3 17 8, ,4 35 Ni µg/l 1,98 2,1 3,3,92 1,1 1,2 1,9 1,9,32 2,4 Pb µg/l,8 1,1,39,69,39 1,,26,27,2,22 Zn µg/l , ,2 6,1 <2, Hg µg/l,28,5,8,5,28,5,14,1,5 <,5 Skarbekken, ulike parametere Prøvetakingsperiode ph [-] Kond. [ms/m] Susp.stoff [mg/l] Ca [mg/l] Na [mg/l] TOC [mg/l] Figur 21 Konsentrasjon av ulike parametere. Total organisk karbon (TOC) er gitt på sekundær akse.

21 Enheter Enheter Enheter Ordrenummer: Side 21 av 38 Skarbekken, -1 µg/l 6, ,4,35,3,25,2 PAH tot [µg/l] As [µg/l] Ni [µg/l] Pb [µg/l] 2,15 Cr [µg/l] ,1,5 Cd [µg/l] Hg [µg/l] Prøvetakingsperiode Figur 22 Konsentrasjon av ulike parametere i størrelsesorden -1 µg/l. Kvikksølv (Hg), kadmium (Cd) og total fosfor (Tot-P) er gitt på sekundær akse. Skarbekken, 1-1 µg/l Ba [µg/l] Zn [µg/l] Tot-P [µg/l] Cu [µg/l] Prøvetakingsperiode Figur 23 Konsentrasjon av ulike parametere i størrelsesorden 1-1 µg/l. Kobber (Cu) er gitt på sekundær akse. Skarbekken, >1 µg/l Al [µg/l] Mn [µg/l] Fe [µg/l] Prøvetakingsperiode Figur 24 Konsentrasjon av ulike parametere i størrelsesorden >1 µg/l. Jern (Fe) er gitt på sekundær akse.

22 Enheter Ordrenummer: Side 22 av 38 Råjernsmyra Historiske resultater fra prøvetaking i Råjernsmyra er gitt fra 28 til 217. Resultatene er gitt fra en årlig måling. Tabell 14 Konsentrasjon gjennom årene 28 til 217 Råjernsmyra Enhet ph - 9,2 8,6 8, 8,1 7,9 7,7 8,4 8, 7,9 8,1 Kond. ms/m SS mg/l 18 3,3 3,9 2,6 21 1, 1, 3,8 1,1 34 TOC mg/l 5,5 5,9 5,5 31 4,4 3,9 3,7 4,5 4,5 4,6 Tot-P µg/l , 26 3, PAH tot µg/l,14,94,8 1,5,1,1,1,1,33 ND Al µg/l , 6, As µg/l,53,46,27,57,71,17,13,28,24 <,2 Ba µg/l Ca mg/l Cd µg/l,55,1,55,55,1,1,1,1,1,27 Cr µg/l 4,5 2, 15 2,1 3, 6,6 1,2 1, 1, <,5 Cu µg/l 17 4,4 16 3,7 4,6 1, 3,7 4,1 1,7,71 Fe µg/l Mn µg/l , Na mg/l Ni µg/l 2,8 1,5 13,82 1,9,33,37,4,55,61 Pb µg/l,9,28,11,18,85,1,2,8,4 <,2 Zn µg/l 3 1, ,8 1,1 5,,87,49 <2 Hg µg/l,28,5,28,28,28,5,5,5,5 <,5 *ND=ikke påvist Råjernsmyra, ulike parametere ph [-] Kond. [ms/m] Ca [mg/l] Na [mg/l] Susp.stoff [mg/l] Prøvetakingsperiode Figur 25 Konsentrasjon av ulike parametere. Total organisk karbon (TOC) er gitt på sekundær akse.

23 Enheter Enheter Enheter Ordrenummer: Side 23 av 38 Råjernsmyra, -1 µg/l 1,8 1,6 1,4 1,2 1,,8,6,4,2, Prøvetakingsperiode 14, 12, 1, 8, 6, 4, 2,, PAH tot [µg/l] As [µg/l] Cd [µg/l] Pb [µg/l] Ni [µg/l] Hg [µg/l] Figur 26 Konsentrasjon av ulike parametere i størrelsesorden -1 µg/l. Nikkel (Ni) er gitt på sekundær akse. Råjernsmyra, 1-1 µg/l Prøvetakingsperiode Ba [µg/l] Cr [µg/l] Cu [µg/l] Zn [µg/l] Tot-P [µg/l] Figur 27 Konsentrasjon av ulike parametere i størrelsesorden 1-1 µg/l. Total fosfor (Tot-P) er gitt på sekundær akse. Råjernsmyra, >1 µg/l Fe [µg/l] Mn [µg/l] Al [µg/l] Prøvetakingsperiode Figur 28 Konsentrasjon av ulike parametere i størrelsesorden >1 µg/l. Aluminium (Al) er gitt på sekundær akse.

24 mg/l Enhet Ordrenummer: Side 24 av Utvikling av konsentrasjon langs Mobekken Utvikling av konsentrasjon langs Mobekken for enkelte elementer for de ti siste årene er gitt grafisk. Figurene viser tydelig hvor bidraget for enkelte elementer kommer langs bekken ph langs Mobekken Mobekken 1 Mobekken 7 Mobekken 8 Mobekken Prøvetakingsår Figur 29 Konsentrasjon av ph langs Mobekken fra 28 til , 6, 5, TOC langs Mobekken 4, 3, 2, 1, Mobekken 1 Mobekken 7 Mobekken 8 Mobekken 9, Prøvetakingsår Figur 3 Konsentrasjon av TOC langs Mobekken fra 28 til 217.

25 µg/l µg/l µg/l Ordrenummer: Side 25 av 38 Total fosfor langs Mobekken Prøvetakingsår Mobekken 1 Mobekken 7 Mobekken 8 Mobekken 9 Figur 31 Konsentrasjon av total fosfor langs Mobekken fra 28 til 217. PAH 16 total langs Mobekken 2, 1,8 1,6 1,4 1,2 1,,8,6,4,2, Prøvetakingsår Mobekken 1 Mobekken 7 Mobekken 8 Mobekken 9 Figur 32 Konsentrasjon av PAH 16 total langs Mobekken fra 28 til 217. Aluminium langs Mobekken Prøvetakingsår Mobekken 1 Mobekken 7 Mobekken 8 Mobekken 9 Figur 33 Konsentrasjon av aluminium langs Mobekken fra 28 til 217.

26 mg/l µg/l µg/l Ordrenummer: Side 26 av 38 Arsen langs Mobekken 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1,, Prøvetakingsår Mobekken 1 Mobekken 7 Mobekken 8 Mobekken 9 Figur 34 Konsentrasjon av arsen langs Mobekken fra 28 til Barium langs Mobekken Mobekken 1 Mobekken 7 Mobekken 8 Mobekken Prøvetakingsår Figur 35 Konsentrasjon av barium langs Mobekken fra 28 til 217. Kalsium langs Mobekken Prøvetakingsår Mobekken 1 Mobekken 7 Mobekken 8 Mobekken 9 Figur 36 Konsentrasjon av kalsium langs Mobekken fra 28 til 217.

27 µg/l µg/l µg/l Ordrenummer: Side 27 av 38 Kadmium langs Mobekken Mobekken 1 Mobekken 7 Mobekken 8 Mobekken Prøvetakingsår Figur 37 Konsentrasjon av kadmium langs Mobekken fra 28 til Krom langs Mobekken Mobekken 1 Mobekken 7 Mobekken 8 Mobekken Prøvetakingsår Figur 38 Konsentrasjon av krom langs Mobekken fra 28 til Kobber langs Mobekken Mobekken 1 Mobekken 7 Mobekken 8 Mobekken Prøvetakingsår Figur 39 Konsentrasjon av kobber langs Mobekken fra 28 til 217.

28 mg/l µg/l µg/l Ordrenummer: Side 28 av 38 Jern langs Mobekken Mobekken 1 Mobekken 7 Mobekken 8 Mobekken Prøvetakingsår Figur 4 Konsentrasjon av jern langs Mobekken fra 28 til Mangan langs Mobekken Mobekken 1 Mobekken 7 Mobekken 8 Mobekken Prøvetakingsår Figur 41 Konsentrasjon av mangan langs Mobekken fra 28 til Natrium langs Mobekken Mobekken 1 Mobekken 7 Mobekken 8 Mobekken Prøvetakingsår Figur 42 Konsentrasjon av natrium langs Mobekken fra 28 til 217.

29 µg/l µg/l µg/l Ordrenummer: Side 29 av 38 Nikkel langs Mobekken 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1,, Prøvetakingsår Mobekken 1 Mobekken 7 Mobekken 8 Mobekken 9 Figur 43 Konsentrasjon av nikkel langs Mobekken fra 28 til Bly langs Mobekken Mobekken 1 Mobekken 7 Mobekken 8 Mobekken Prøvetakingsår Figur 44 Konsentrasjon av bly langs Mobekken fra 28 til Sink langs Mobekken Mobekken 1 Mobekken 7 Mobekken 8 Mobekken Prøvetakingsår Figur 45 Konsentrasjon av sink langs Mobekken fra 28 til 217.

30 µg/l Ordrenummer: Side 3 av 38 Kvikksølv langs Mobekken,8,7,6,5,4,3,2,1, Prøvetakingsår Mobekken 1 Mobekken 7 Mobekken 8 Mobekken 9 Figur 46 Konsentrasjon av kvikksølv langs Mobekken fra 28 til 217.

31 Ordrenummer: Side 31 av Klassifisering av tilstand Prøvetakingen i Mobekken 1, Skarbekken og Råjernsmyra er gitt med klassifisering av tilstand i ferskvann. Totalt inngår 13 av de 2 prøvetatte parametere i klassifiseringen. Mobekken 1 Klassifisering av tilstanden i Mobekken 1 er gitt i Tabell 15. Tabell 15 Klassifisering av Mobekken 1 de ti siste årene. Mobekken 1 Parameter Enhet ph - 1,4 1,6 1,6 1,4 1,4 1,3 1,3 1,1 1, 1 Susp.stoff mg/l ,7 24 4,8 13 5,5 TOC mg/l ,5 4 3,3 4 4,6 Tot.-P µg/l Kadmium µg/l 1,4 3,6 2,5 2,2 3 3,3 1,6,8 1,7 Krom µg/l Kobber µg/l ,1 Jern µg/l Mangan µg/l Nikkel µg/l ,5 Bly µg/l Sink µg/l Kvikksølv µg/l,33 <,5 <,1 <,3 <,3 <,6 <,1 <,1,24 <,14

32 Ordrenummer: Side 32 av 38 Skarbekken og Råjernsmyra Klassifisering av tilstanden i Skarbekken og Råjernsmyra er gitt i Tabell 16 og Tabell 17. Tabell 16 Klassifisering av Skarbekken de ti siste årene. Skarbekken Parameter Enhet ph 9,1 11,4 11,7 1,7 1,8 9,9 1,1 1,9 6, 9,8 Susp.stoff mg/l ,5 1, TOC mg/l ,7 4,4 6,7 8 8,3 Tot.-P µg/l ,4 Kadmium µg/l,7,2,3,1,2,4,2,1,2 <,1 Krom µg/l ,4 1,2 1,7 Kobber µg/l ,1 Jern µg/l Mangan µg/l Nikkel µg/l 2 2 3,9 1 1,2,2 1,9,3 2,4 Bly µg/l,8 1,1,4,7,4 1,,3,3,2,22 Sink µg/l ,2 6,1 <2 Kvikksølv µg/l,28 <,5 <,8 <,5 <,3 <,5,14 <,5 <,5 <,5 Tabell 17 Klassifisering av Råjernsmyra de ti siste årene. Råjernsmyra Parameter Enhet ph 9,2 8,6 8, 8,1 7,9 7,7 8,4 8, 7,9 8,1 Susp.stoff mg/l ,8 1,1 34 TOC mg/l ,9 3,7 4,5 5 4,6 Tot.-P µg/l Kadmium µg/l,6,1,6,6,1,1,1,1,1,27 Krom µg/l 4, <,5 Kobber µg/l ,71 Jern µg/l Mangan µg/l Nikkel µg/l ,3,4,4,6,61 Bly µg/l,9,3,1,2,8,1,2,8,4 <,2 Sink µg/l ,9,5 <2 Kvikksølv µg/l,28 <,5 <,28 <,28 <,28 <,5 <,5 <,5 <,5 <,5

33 Ordrenummer: Side 33 av Estimert total avrenning til Ranfjorden og Tverråga Det er gjort en beregning av utslipp til Ranfjorden og Tverråga med bakgrunn i målt vannføring ved prøvetaking samt total nedbørsmengde gjennom årene. Med bakgrunn i få vannmålinger gjennom årene er utslippet kun en estimering. Mobekken 1 Estimert utslipp fra Mobekken 1 til Ranfjorden fra 28 til 217 er gitt i kg per år i Tabell 18. Tabell 18 Estimert totalt utslipp fra Mobekken 1 til Ranfjorden de ti siste årene. Estimert totalt utslipp Ranfjorden [kg/år] Komp. 28 1) 29 2) 21 2) 211 2) 212 2) 213 2) 214 3) 215 3) 216 3) 217 3) Susp.stoff TOC Tot.-P PAH tot ,5 Al As Ba Ca Cd ,4 Cr Cu Fe Mn Na Ni ,4 Pb Zn Hg <,14 <,15 <,4 <,11 <,13 <,2 <,3 <,3 <,5 Vann [m 3 /h] ) Veid utslipp basert på 5 utslippsmålinger 2) Veid utslipp basert på 6 utslippsmålinger 3) Veid utslipp basert på 4 utslippsmålinger *ND=ikke påvist

34 Ordrenummer: Side 34 av 38 Skarbekken og Råjernsmyra Estimert utslipp fra Skarbekken og Råjernsmyra til Tverråga fra 28 til 217 er gitt i kg per år i Tabell 19 og Tabell 2. Tabell 19 Estimert totalt utslipp fra Skarbekken til Tverråga de ti siste årene. Estimert totalt utslipp Tverråga fra Skarbekken [kg/år] Susp.stoff TOC Tot-P,11,13,34,68 1,17 2,36 1,4,9 <1,1,21 PAH tot,4,6,6,7,5,36,31,5,4,2 Al 1,24 14,8 13,6 18, ,8 As,5,15,2,2,9,8,4,4,1,2 Ba,5 1,5 1,4 1 1,8 5,4 2,7,9,6,48 Ca Cd,1 14,1,14,2,8,3,5 <,2 <,2 Cr,3,15,15,16,27 1,5,36,6,13,4 Cu,1,6,3,9,9 2 1,1,19,3,3 Fe 1 6,5 7, Mn 4,5 2, ,1 14,7 6,8 23,5 2 Na Ni,2,9 <,9,65,132,258,261,87,36,5 Pb,1,6,1,1,5,22,4,1,2,5 Zn,12 3,1,2 2,9 3,7 15,8 3,8,1,7 <,5 Hg <,2 <,2 <,2 <,4 <,38 <,1,2 <,2 <,6 <,1 *ND=ikke påvist Tabell 2 Estimert totalt utslipp fra Råjernsmyra til Tverråga de ti siste årene. Estimert totalt utslipp Tverråga fra Råjernsmyra [kg/år] Susp.stoff <19 < TOC , Tot-P,2 4,5,6,4,9,3 <,5,9 <,9,2 PAH tot,3,5,3,68 <,4,11 <,5 <1,E-5 3,E-5 ND Al 1,5 4,9 1,1 2 5,3,8,3,1,1,3 As,3,23,9,26,31,18,6,2,2 <,2 Ba,6,77 1,18 1,51 1,39 1,96,85,3,2,2 Ca Cd,1,5,32 <,3 <,4 <,1 <,5 <1,E-5 <1,E-5 2,4E-5 Cr,2,11,31,11,12,72,6,1,1 <,4 Cu,7,23,35,19,2,11,19,4,2,6 Fe 1,8 11,2 6,1 5, ,23,7,49 Mn,45 1,58 2,1 3,6 22,2 1,4,1,3,3,8 Na Ni,1,8,18,4,68,36,18,4,5,5 Pb,3,13,3,9,31,1,1,1,4 <,2 Zn,16,9,17,46,32,12 <,25,1,4 <,2 Hg <,4 <,3 <,5 <,12 <,13 <,5 <,3 <4,E-6 <4,E-6 <4,4E-6 *ND=ikke påvist

35 Ordrenummer: Side 35 av 38 Vedlegg 1 Resultater A1. Analyseresultater PAH16 Oversikt over analyseresultater av PAH 16 er gitt for Mobekken 1, Mobekken 9, Mobekken 8,Mobekken 7, Skarbekken og Råjernsmyra. Mobekken 1 Tabell A. 1 Konsentrasjon av de ulike PAH komponentene fra Mobekken 1 Komponent Konsentrasjon [µg/l] 1. kvartal 2. kvartal 3. kvartal 4. kvartal Snitt Fluoren,13,65,99,13,16 Fenantren,41,21,63,44,281 Antracen,7,26,32,69,49 Fluoranten,34,17,33,28,28 Pyren,33,17,34,27,28 Benzo[a]antracen,24,19,26,24,23 Benzo[b]fluoranten,12,2,75,15,14 Benzo[k]fluoranten,27,49,2,35,33 Dibenzo[a,h]antracen <,2,2,2,2,2 Acenaftylen,6,28,36,46,43 Krysen/Trifenylen,35,31,31,32,32 Naftalen,29,15,53,35,21 Benzo[a]pyren,36,66,23,65,48 Acenaften,2,92,21,18,17 Benzo[ghi]perylen <,2,55 <,2,29,42 Indeno[1,2,3-cd]pyren <,2,48 <,2,22,35 Sum PAH(16) EPA 1,9,99 1,2 1,8 1,5 Tabell A. 2 Konsentrasjon av de ulike PAH komponentene fra Mobekken 9, Mobekken 8 og Mobekken 7 Komponent Konsentrasjon [µg/l] Mobekken 9 Mobekken 8 Mobekken 7 Fluoren <,2,17,91 Fenantren <,2,1,11 Antracen <,2,21,15 Fluoranten <,2,27,16 Pyren <,2,24,17 Benzo[a]antracen <,2,15,15 Benzo[b]fluoranten <,2,51,72 Benzo[k]fluoranten <,2 <,2 <,2 Dibenzo[a,h]antracen <,2 <,2 <,2 Acenaftylen <,2,15,79 Krysen/Trifenylen <,2,19,22 Naftalen <,2 <,2,37 Benzo[a]pyren <,2 <,2 <,2 Acenaften <,2,1,66 Benzo[ghi]perylen <,2 <,2 <,2 Indeno[1,2,3-cd]pyren <,2 <,2 <,2 Sum PAH(16) EPA ND 1,1,77

36 Ordrenummer: Side 36 av 38 Tabell A. 3 Konsentrasjon av de ulike PAH komponentene fra Skarbekken og Råjernsmyra Komponent Konsentrasjon [µg/l] Skarbekken Råjernsmyra Fluoren,34 <,2 Fenantren,81 <,2 Antracen,11 <,2 Fluoranten,24 <,2 Pyren,25 <,2 Benzo[a]antracen,18 <,2 Benzo[b]fluoranten,65 <,2 Benzo[k]fluoranten <,2 <,2 Dibenzo[a,h]antracen <,2 <,2 Acenaftylen,71 <,2 Krysen/Trifenylen,35 <,2 Naftalen,58 <,2 Benzo[a]pyren <,2 <,2 Acenaften,13 <,2 Benzo[ghi]perylen <,2 <,2 Indeno[1,2,3-cd]pyren <,2 <,2 Sum PAH(16) EPA,82 ND

37 Ordrenummer: Side 37 av 38 Vedlegg 2 Analyserapporter SINTEF Molab

38 MO INDUSTRIPARK AS Att. Intern Stine SINTEF Molab AS Org. nr.: NO MVA Postboks 611 NO-867 Mo i Rana Tlf: ANALYSERAPPORT Ordrenr: Bestillingsnr: Mottaksdato: Sted: Antall prøver: Mo i Rana 1 Prøvenr.: Prøvetype: Vann Prøvemerking: Analyse/Parameter Resultat Enhet Usikkerhet Analysedato ph Temperatur 22.8 C Konduktivitet 25 C 6 ms/m 1 % Suspendert stoff 5.1 mg/l 1 % Metodbeskrivelse NS-EN ISO 1523:212 NS-EN ISO 1523:212 NS-ISO 7888:1993 NS-EN 872:25 Angitt måleusikkerhet er beregnet med dekningsfaktor k=2. Ved intervallangivelse viser det høyeste tallet usikkerheten nært rapporteringsgrensen. *Ikke akkreditert, mod = modifisert standard. Prøveresultatene gjelder utelukkende de prøvede objekter. Selve rapporten representerer eller inneholder ingen produktgodkjennelse. Rapporteres i henhold til SINTEF Molabs standard leveringsbetingelser dersom ikke annet er avtalt. Se for disse betingelser. Rapportert av: Gunn Mari Michaelsen 1/ kl 9.49

39 MO INDUSTRIPARK AS Att. Intern Stine SINTEF Molab AS Org. nr.: NO MVA Postboks 611 NO-867 Mo i Rana Tlf: ANALYSERAPPORT Ordrenr: Bestillingsnr: Mottaksdato: Sted: Antall prøver: Mo i Rana 1 Prøvenr.: Prøvetype: Vann Prøvemerking: Mobekken 1 Analyse/Parameter Resultat Enhet Usikkerhet Analysedato Metodbeskrivelse Suspendert stoff 3.2 mg/l 1 % Konduktivitet 25 C 32 ms/m 1 % ph Temperatur 22.9 C NS-EN 872:25 NS-ISO 7888:1993 NS-EN ISO 1523:212 NS-EN ISO 1523:212 Angitt måleusikkerhet er beregnet med dekningsfaktor k=2. Ved intervallangivelse viser det høyeste tallet usikkerheten nært rapporteringsgrensen. SINTEF Molab er akkreditert med test nr. 32. Hvilke analyser som inngår i akkrediteringen fremkommer i rapporten, *) = Ikke akkreditert, mod = modifisert standard. Prøveresultatene gjelder utelukkende de prøvede objekter. Selve rapporten representerer eller inneholder ingen produktgodkjennelse. Rapporteres i henhold til SINTEF Molabs standard leveringsbetingelser dersom ikke annet er avtalt. Se for disse betingelser. Rapportert av: Laboratorietekniker Gunn Mari Michaelsen 1/ kl 14.33

40 MO INDUSTRIPARK AS Att. Intern Stine SINTEF Molab AS Org. nr.: NO MVA Postboks 611 NO-867 Mo i Rana Tlf: ANALYSERAPPORT Ordrenr: Bestillingsnr: Mottaksdato: Sted: Antall prøver: Mo i Rana 4 Prøvenr.: Prøvetype: Vann Prøvemerking: , Mobekken 1 Analyse/Parameter Resultat Enhet Usikkerhet Analysedato Metodbeskrivelse Suspendert stoff 2.6 mg/l 1 % Konduktivitet 25 C 48 ms/m 1 % ph Temperatur 21.7 C NS-EN 872:25 NS-ISO 7888:1993 NS-EN ISO 1523:212 NS-EN ISO 1523:212 Prøvenr.: Prøvetype: Vann Prøvemerking: , Mobekken 9 Analyse/Parameter Resultat Enhet Usikkerhet Analysedato Metodbeskrivelse Suspendert stoff <1. mg/l 1 % Konduktivitet 25 C 2.3 ms/m 1 % ph Temperatur 21.4 C NS-EN 872:25 NS-ISO 7888:1993 NS-EN ISO 1523:212 NS-EN ISO 1523:212 Prøvenr.: Prøvetype: Vann Prøvemerking: , Mobekken 8 Analyse/Parameter Resultat Enhet Usikkerhet Analysedato Metodbeskrivelse Suspendert stoff <1. mg/l 1 % Konduktivitet 25 C 79 ms/m 1 % ph Temperatur 21.3 C NS-EN 872:25 NS-ISO 7888:1993 NS-EN ISO 1523:212 NS-EN ISO 1523:212 Prøvenr.: Prøvetype: Vann Prøvemerking: , Mobekken 7 Analyse/Parameter Resultat Enhet Usikkerhet Analysedato Metodbeskrivelse Suspendert stoff 53 mg/l 1 % Konduktivitet 25 C 73 ms/m 1 % ph Temperatur 21.4 C NS-EN 872:25 NS-ISO 7888:1993 NS-EN ISO 1523:212 NS-EN ISO 1523:212 Angitt måleusikkerhet er beregnet med dekningsfaktor k=2. Ved intervallangivelse viser det høyeste tallet usikkerheten nært rapporteringsgrensen. SINTEF Molab er akkreditert med test nr. 32. Hvilke analyser som inngår i akkrediteringen fremkommer i rapporten, *) = Ikke akkreditert, mod = modifisert standard. Prøveresultatene gjelder utelukkende de prøvede objekter. Selve rapporten representerer eller inneholder ingen produktgodkjennelse. Rapporteres i henhold til SINTEF Molabs standard leveringsbetingelser dersom ikke annet er avtalt. Se for disse betingelser. Rapportert av: Laboratorietekniker Gunn Mari Michaelsen 1/ kl 1.48

41 MO INDUSTRIPARK AS Att. Intern Stine SINTEF Molab AS Org. nr.: NO MVA Postboks 611 NO-867 Mo i Rana Tlf: ANALYSERAPPORT Ordrenr: Bestillingsnr: Mottaksdato: Sted: Antall prøver: Mo i Rana 2 Prøvenr.: Prøvetype: Vann Prøvemerking: , Skarbekken Analyse/Parameter Resultat Enhet Usikkerhet Analysedato Metodbeskrivelse Suspendert stoff 58 mg/l 1 % Konduktivitet 25 C 3 ms/m 1 % ph Temperatur 21.6 C NS-EN 872:25 NS-ISO 7888:1993 NS-EN ISO 1523:212 NS-EN ISO 1523:212 Prøvenr.: Prøvetype: Vann Prøvemerking: , Råjernsmyra Analyse/Parameter Resultat Enhet Usikkerhet Analysedato Metodbeskrivelse Suspendert stoff 34 mg/l 1 % Konduktivitet 25 C 5 ms/m 1 % ph Temperatur 21.6 C NS-EN 872:25 NS-ISO 7888:1993 NS-EN ISO 1523:212 NS-EN ISO 1523:212 Angitt måleusikkerhet er beregnet med dekningsfaktor k=2. Ved intervallangivelse viser det høyeste tallet usikkerheten nært rapporteringsgrensen. SINTEF Molab er akkreditert med test nr. 32. Hvilke analyser som inngår i akkrediteringen fremkommer i rapporten, *) = Ikke akkreditert, mod = modifisert standard. Prøveresultatene gjelder utelukkende de prøvede objekter. Selve rapporten representerer eller inneholder ingen produktgodkjennelse. Rapporteres i henhold til SINTEF Molabs standard leveringsbetingelser dersom ikke annet er avtalt. Se for disse betingelser. Rapportert av: Laboratorietekniker Gunn Mari Michaelsen 1/ kl 1.48

42 MO INDUSTRIPARK AS Att. Intern Stine SINTEF Molab AS Org. nr.: NO MVA Postboks 611 NO-867 Mo i Rana Tlf: ANALYSERAPPORT Ordrenr: Bestillingsnr: Mottaksdato: Sted: Antall prøver: Mo i Rana 1 Prøvenr.: Prøvetype: Vann Prøvemerking: Mobekken 1 5/12-17 Analyse/Parameter Resultat Enhet Usikkerhet Analysedato Metodbeskrivelse Suspendert stoff 11 mg/l 1 % Konduktivitet 25 C 7 ms/m 1 % ph Temperatur 21.4 C NS-EN 872:25 NS-ISO 7888:1993 NS-EN ISO 1523:212 NS-EN ISO 1523:212 Angitt måleusikkerhet er beregnet med dekningsfaktor k=2. Ved intervallangivelse viser det høyeste tallet usikkerheten nært rapporteringsgrensen. SINTEF Molab er akkreditert med test nr. 32. Hvilke analyser som inngår i akkrediteringen fremkommer i rapporten, *) = Ikke akkreditert, mod = modifisert standard. Prøveresultatene gjelder utelukkende de prøvede objekter. Selve rapporten representerer eller inneholder ingen produktgodkjennelse. Rapporteres i henhold til SINTEF Molabs standard leveringsbetingelser dersom ikke annet er avtalt. Se for disse betingelser. Rapportert av: Laboratorietekniker Gunn Mari Michaelsen 1/ kl 8.15

43 Ordrenummer: Side 38 av 38 Vedlegg 3 Analyserapporter underleverandør Eurofins

44 Eurofins Environment Testing Norway AS (Moss) F. reg MVA Møllebakken 5 NO-1538 Moss SINTEF Molab AS Halvor Heyerdalsvei MO I RANA Attn: Stine Fagerdal Tlf: Fax: AR-17-MM EUNOMO Í%R5vÂÂ^dm6Î Prøvemottak: Temperatur: Analyseperiode: Referanse: (EOL ) ANALYSERAPPORT Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<5 e.l. betyr ikke påvist. Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 1 av 3

45 AR-17-MM EUNOMO Í%R5vÂÂ^dm6Î Prøvenr.: Prøvetakingsdato: Prøvetype: Avløpsvann Prøvetaker: Einar Hauknes Prøvemerking: Analysestartdato: Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode Kvikksølv (Hg), oppsluttet <.5 µg/l.5 EN ISO Arsen (As), oppsluttet Arsen (As), oppsluttet ICP-MS 7.7 µg/l.2 3% NS EN ISO Bly (Pb), oppsluttet Bly (Pb), oppsluttet ICP-MS 2 µg/l.2 25% NS EN ISO Kadmium (Cd), oppsluttet Kadmium (Cd), oppsluttet ICP-MS 1.9 µg/l.1 25% NS EN ISO Kobber (Cu), oppsluttet Kobber (Cu), oppsluttet ICP-MS 6.3 µg/l.5 15% NS EN ISO Krom (Cr), oppsluttet Krom (Cr), oppsluttet ICP-MS 9.9 µg/l.5 25% NS EN ISO Nikkel (Ni), oppsluttet Nikkel (Ni), oppsluttet ICP-MS 2.6 µg/l.5 25% NS EN ISO Sink (Zn), oppsluttet Sink (Zn), oppsluttet ICP-MS 15 µg/l 2 15% NS EN ISO Aluminium (Al), oppsluttet 37 µg/l 5 15% NS EN ISO Barium (B, oppsluttet Barium (B, oppsluttet ICP-MS 26 µg/l 1 35% NS EN ISO Jern (Fe), oppsluttet Jern (Fe), oppsluttet ICP-MS 25 µg/l 2 25% NS EN ISO Kalsium (C, oppsluttet 38 mg/l.5 15% NS EN ISO Mangan (Mn), oppsluttet Mangan (Mn), oppsluttet ICP-MS 1 µg/l.2 15% NS EN ISO Natrium (N, oppsluttet 57 mg/l.1 2% NS EN ISO Total Fosfor.82 mg/l.3 2% NS EN ISO Total organisk karbon (TOC/NPOC) 4.8 mg/l.5 2% NS EN 1484 PAH 16 EPA Naftalen.29 µg/l.2 3% Acenaftylen.6 µg/l Acenaften.2 µg/l Fluoren.13 µg/l Fenantren.41 µg/l.2 3% Antracen.7 µg/l Fluoranten.34 µg/l.2 3% Pyren.33 µg/l.2 3% Benzo[a]antracen.24 µg/l Krysen/Trifenylen.35 µg/l Benzo[b]fluoranten.12 µg/l Benzo[k]fluoranten.27 µg/l Benzo[a]pyren.36 µg/l Indeno[1,2,3-cd]pyren <.2 µg/l.2 Dibenzo[a,h]antracen <.2 µg/l.2 Benzo[ghi]perylen <.2 µg/l.2 Sum PAH(16) EPA 1.9 µg/l 3% Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<5 e.l. betyr ikke påvist. Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 2 av 3

46 AR-17-MM EUNOMO Í%R5vÂÂ^dm6Î Utførende laboratorium/ Underleverandør: Eurofins Environment Sweden AB (Lidköping), Box 887, Sjöhagsg. 3, SE-53119, Lidköping ISO/IEC 1725:25 SWEDAC 1125, Moss Kjetil Sjaastad Kjemitekniker Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<5 e.l. betyr ikke påvist. Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 3 av 3

47 Eurofins Environment Testing Norway AS (Moss) F. reg MVA Møllebakken 5 NO-1538 Moss Tlf: Fax: SINTEF Molab AS Halvor Heyerdalsvei MO I RANA Attn: Stine Fagerdal AR-17-MM EUNOMO Í%R5vÂÂa:P`Î Prøvemottak: Temperatur: Analyseperiode: Referanse: ( ) ANALYSERAPPORT Prøvenr.: Prøvetakingsdato: Prøvetype: Avløpsvann Prøvetaker: Einar Hauknes Prøvemerking: Analysestartdato: Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode Kvikksølv (Hg), oppsluttet.4 µg/l.5 2% EN ISO Arsen (As), oppsluttet Arsen (As), oppsluttet ICP-MS 4.2 µg/l.2 3% NS EN ISO Bly (Pb), oppsluttet Bly (Pb), oppsluttet ICP-MS 19 µg/l.2 25% NS EN ISO Kadmium (Cd), oppsluttet Kadmium (Cd), oppsluttet ICP-MS 2.8 µg/l.1 25% NS EN ISO Kobber (Cu), oppsluttet Kobber (Cu), oppsluttet ICP-MS 12 µg/l.5 15% NS EN ISO Krom (Cr), oppsluttet Krom (Cr), oppsluttet ICP-MS 5.1 µg/l.5 25% NS EN ISO Nikkel (Ni), oppsluttet Nikkel (Ni), oppsluttet ICP-MS 2. µg/l.5 25% NS EN ISO Sink (Zn), oppsluttet Sink (Zn), oppsluttet ICP-MS 18 µg/l 2 15% NS EN ISO Aluminium (Al), oppsluttet 42 µg/l 5 15% NS EN ISO Barium (B, oppsluttet Barium (B, oppsluttet ICP-MS 28 µg/l 1 35% NS EN ISO Jern (Fe), oppsluttet Jern (Fe), oppsluttet ICP-MS 3 µg/l 2 25% NS EN ISO Kalsium (C, oppsluttet 21 mg/l.5 15% NS EN ISO Mangan (Mn), oppsluttet Mangan (Mn), oppsluttet ICP-MS 11 µg/l.2 15% NS EN ISO Natrium (N, oppsluttet 28 mg/l.1 2% NS EN ISO Total Fosfor.48 mg/l.3 2% NS EN ISO Total organisk karbon (TOC/NPOC) 3.9 mg/l.5 3% NS EN 1484 PAH 16 EPA Naftalen.15 µg/l Acenaftylen.28 µg/l Acenaften.92 µg/l Fluoren.65 µg/l Fenantren.21 µg/l Antracen.26 µg/l Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<5 e.l. betyr ikke påvist. Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 1 av 2 AR-1 v 137

48 AR-17-MM EUNOMO Í%R5vÂÂa:P`Î Fluoranten.17 µg/l Pyren.17 µg/l Benzo[a]antracen.19 µg/l Krysen/Trifenylen.31 µg/l Benzo[b]fluoranten.2 µg/l Benzo[k]fluoranten.49 µg/l Benzo[a]pyren.66 µg/l Indeno[1,2,3-cd]pyren.48 µg/l Dibenzo[a,h]antracen <.2 µg/l.2 Benzo[ghi]perylen.55 µg/l Sum PAH(16) EPA.99 µg/l 3% Utførende laboratorium/ Underleverandør: Eurofins Environment Sweden AB (Lidköping), Box 887, Sjöhagsg. 3, SE-53119, Lidköping ISO/IEC 1725:25 SWEDAC 1125, Moss Kjetil Sjaastad Kjemitekniker Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<5 e.l. betyr ikke påvist. Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 2 av 2 AR-1 v 137

49 Eurofins Environment Testing Norway AS (Moss) F. reg MVA Møllebakken 5 NO-1538 Moss Tlf: Fax: SINTEF Molab AS Halvor Heyerdalsvei MO I RANA Attn: Stine Fagerdal AR-17-MM EUNOMO Í%R5vÂÂe3)ÅÎ Prøvemottak: Temperatur: Analyseperiode: Referanse: / ( ) ANALYSERAPPORT Prøvenr.: Prøvetakingsdato: Prøvetype: Overflatevann Prøvetaker: EH / DFD Prøvemerking: Analysestartdato: Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode Aluminium (Al), oppsluttet 2 µg/l 5 15% NS EN ISO Barium (B, oppsluttet Barium (B, oppsluttet ICP-MS 1 µg/l 1 35% NS EN ISO Jern (Fe), oppsluttet Jern (Fe), oppsluttet ICP-MS 11 µg/l 2 25% NS EN ISO Kalsium (C, oppsluttet 22 mg/l.5 15% NS EN ISO Mangan (Mn), oppsluttet Mangan (Mn), oppsluttet ICP-MS 3 µg/l.2 15% NS EN ISO Natrium (N, oppsluttet 59 mg/l.1 2% NS EN ISO Kvikksølv (Hg), oppsluttet <.5 µg/l.5 EN ISO Arsen (As), oppsluttet Arsen (As), oppsluttet ICP-MS 9.7 µg/l.2 3% NS EN ISO Bly (Pb), oppsluttet Bly (Pb), oppsluttet ICP-MS 6.8 µg/l.2 25% NS EN ISO Kadmium (Cd), oppsluttet Kadmium (Cd), oppsluttet ICP-MS.92 µg/l.1 35% NS EN ISO Kobber (Cu), oppsluttet Kobber (Cu), oppsluttet ICP-MS 1.7 µg/l.5 2% NS EN ISO Krom (Cr), oppsluttet Krom (Cr), oppsluttet ICP-MS 16 µg/l.5 25% NS EN ISO Nikkel (Ni), oppsluttet Nikkel (Ni), oppsluttet ICP-MS 2.2 µg/l.5 25% NS EN ISO Sink (Zn), oppsluttet Sink (Zn), oppsluttet ICP-MS 23 µg/l 2 15% NS EN ISO Total Fosfor 91 µg/l 3 2% NS EN ISO Total organisk karbon (TOC/NPOC) 4.3 mg/l.3 2% NS EN 1484 Aluminium (Al) ICP-MS 21 µg/l 1 2% NS EN ISO PAH 16 EPA Naftalen.53 µg/l Acenaftylen.36 µg/l Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<5 e.l. betyr ikke påvist. Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 1 av 12 AR-1 v 141

50 AR-17-MM EUNOMO Í%R5vÂÂe3)ÅÎ Acenaften.21 µg/l Fluoren.99 µg/l Fenantren.63 µg/l Antracen.32 µg/l Fluoranten.33 µg/l.2 3% Pyren.34 µg/l.2 3% Benzo[a]antracen.26 µg/l Krysen/Trifenylen.31 µg/l Benzo[b]fluoranten.75 µg/l Benzo[k]fluoranten <.2 µg/l.2 Benzo[a]pyren.23 µg/l Indeno[1,2,3-cd]pyren <.2 µg/l.2 Dibenzo[a,h]antracen <.2 µg/l.2 Benzo[ghi]perylen <.2 µg/l.2 Sum PAH(16) EPA 1.2 µg/l 3% Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<5 e.l. betyr ikke påvist. Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 2 av 12 AR-1 v 141

51 AR-17-MM EUNOMO Í%R5vÂÂe3)ÅÎ Prøvenr.: Prøvetakingsdato: Prøvetype: Overflatevann Prøvetaker: EH / DFD Prøvemerking: Analysestartdato: Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode Aluminium (Al), oppsluttet 7 µg/l 5 15% NS EN ISO Barium (B, oppsluttet Barium (B, oppsluttet ICP-MS 2.9 µg/l 1 35% NS EN ISO Jern (Fe), oppsluttet Jern (Fe), oppsluttet ICP-MS 36 µg/l 2 25% NS EN ISO Kalsium (C, oppsluttet.63 mg/l.5 15% NS EN ISO Mangan (Mn), oppsluttet Mangan (Mn), oppsluttet ICP-MS 1.8 µg/l.2 3% NS EN ISO Natrium (N, oppsluttet 2.8 mg/l.1 2% NS EN ISO Kvikksølv (Hg), oppsluttet <.5 µg/l.5 EN ISO Arsen (As), oppsluttet Arsen (As), oppsluttet ICP-MS <.2 µg/l.2 NS EN ISO Bly (Pb), oppsluttet Bly (Pb), oppsluttet ICP-MS <.2 µg/l.2 NS EN ISO Kadmium (Cd), oppsluttet Kadmium (Cd), oppsluttet ICP-MS.23 µg/l.1 35% NS EN ISO Kobber (Cu), oppsluttet Kobber (Cu), oppsluttet ICP-MS 1.1 µg/l.5 2% NS EN ISO Krom (Cr), oppsluttet Krom (Cr), oppsluttet ICP-MS <.5 µg/l.5 NS EN ISO Nikkel (Ni), oppsluttet Nikkel (Ni), oppsluttet ICP-MS <.5 µg/l.5 NS EN ISO Sink (Zn), oppsluttet Sink (Zn), oppsluttet ICP-MS 2.6 µg/l 2 2% NS EN ISO Total Fosfor <3 µg/l 3 NS EN ISO Total organisk karbon (TOC/NPOC) 2.4 mg/l.3 3% NS EN 1484 Aluminium (Al) ICP-MS 68 µg/l 1 2% NS EN ISO PAH 16 EPA Naftalen <.2 µg/l.2 Acenaftylen <.2 µg/l.2 Acenaften <.2 µg/l.2 Fluoren <.2 µg/l.2 Fenantren <.2 µg/l.2 Antracen <.2 µg/l.2 Fluoranten <.2 µg/l.2 Pyren <.2 µg/l.2 Benzo[a]antracen <.2 µg/l.2 Krysen/Trifenylen <.2 µg/l.2 Benzo[b]fluoranten <.2 µg/l.2 Benzo[k]fluoranten <.2 µg/l.2 Benzo[a]pyren <.2 µg/l.2 Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<5 e.l. betyr ikke påvist. Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 3 av 12 AR-1 v 141

52 AR-17-MM EUNOMO Í%R5vÂÂe3)ÅÎ Indeno[1,2,3-cd]pyren <.2 µg/l.2 Dibenzo[a,h]antracen <.2 µg/l.2 Benzo[ghi]perylen <.2 µg/l.2 Sum PAH(16) EPA nd Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<5 e.l. betyr ikke påvist. Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 4 av 12 AR-1 v 141

53 AR-17-MM EUNOMO Í%R5vÂÂe3)ÅÎ Prøvenr.: Prøvetakingsdato: Prøvetype: Overflatevann Prøvetaker: EH / DFD Prøvemerking: Analysestartdato: Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode Aluminium (Al), oppsluttet 73 µg/l 5 15% NS EN ISO Barium (B, oppsluttet Barium (B, oppsluttet ICP-MS 44 µg/l 1 3% NS EN ISO Jern (Fe), oppsluttet Jern (Fe), oppsluttet ICP-MS 14 µg/l 2 25% NS EN ISO Kalsium (C, oppsluttet 78 mg/l.5 15% NS EN ISO Mangan (Mn), oppsluttet Mangan (Mn), oppsluttet ICP-MS 3.6 µg/l.2 3% NS EN ISO Natrium (N, oppsluttet 9.3 mg/l.1 2% NS EN ISO Kvikksølv (Hg), oppsluttet <.5 µg/l.5 EN ISO Arsen (As), oppsluttet Arsen (As), oppsluttet ICP-MS.58 µg/l.2 35% NS EN ISO Bly (Pb), oppsluttet Bly (Pb), oppsluttet ICP-MS.84 µg/l.2 35% NS EN ISO Kadmium (Cd), oppsluttet Kadmium (Cd), oppsluttet ICP-MS.11 µg/l.1 35% NS EN ISO Kobber (Cu), oppsluttet Kobber (Cu), oppsluttet ICP-MS 3.5 µg/l.5 15% NS EN ISO Krom (Cr), oppsluttet Krom (Cr), oppsluttet ICP-MS 1.3 µg/l.5 25% NS EN ISO Nikkel (Ni), oppsluttet Nikkel (Ni), oppsluttet ICP-MS <.5 µg/l.5 NS EN ISO Sink (Zn), oppsluttet Sink (Zn), oppsluttet ICP-MS 3.6 µg/l 2 2% NS EN ISO Total Fosfor 3.4 µg/l 3 4% NS EN ISO Total organisk karbon (TOC/NPOC) 2.3 mg/l.3 3% NS EN 1484 Aluminium (Al) ICP-MS 73 µg/l 1 2% NS EN ISO PAH 16 EPA Naftalen <.2 µg/l.2 Acenaftylen.15 µg/l Acenaften.1 µg/l Fluoren.17 µg/l Fenantren.1 µg/l Antracen.21 µg/l Fluoranten.27 µg/l.2 3% Pyren.24 µg/l Benzo[a]antracen.15 µg/l Krysen/Trifenylen.19 µg/l Benzo[b]fluoranten.51 µg/l Benzo[k]fluoranten <.2 µg/l.2 Benzo[a]pyren <.2 µg/l.2 Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<5 e.l. betyr ikke påvist. Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 5 av 12 AR-1 v 141

54 AR-17-MM EUNOMO Í%R5vÂÂe3)ÅÎ Indeno[1,2,3-cd]pyren <.2 µg/l.2 Dibenzo[a,h]antracen <.2 µg/l.2 Benzo[ghi]perylen <.2 µg/l.2 Sum PAH(16) EPA 1.1 µg/l 3% Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<5 e.l. betyr ikke påvist. Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 6 av 12 AR-1 v 141

55 AR-17-MM EUNOMO Í%R5vÂÂe3)ÅÎ Prøvenr.: Prøvetakingsdato: Prøvetype: Overflatevann Prøvetaker: EH / DFD Prøvemerking: Analysestartdato: Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode Aluminium (Al), oppsluttet 76 µg/l 5 15% NS EN ISO Barium (B, oppsluttet Barium (B, oppsluttet ICP-MS 45 µg/l 1 3% NS EN ISO Jern (Fe), oppsluttet Jern (Fe), oppsluttet ICP-MS 13 µg/l 2 25% NS EN ISO Kalsium (C, oppsluttet 79 mg/l.5 15% NS EN ISO Mangan (Mn), oppsluttet Mangan (Mn), oppsluttet ICP-MS 3.5 µg/l.2 3% NS EN ISO Natrium (N, oppsluttet 9.5 mg/l.1 2% NS EN ISO Kvikksølv (Hg), oppsluttet.16 µg/l.5 2% EN ISO Arsen (As), oppsluttet Arsen (As), oppsluttet ICP-MS.58 µg/l.2 35% NS EN ISO Bly (Pb), oppsluttet Bly (Pb), oppsluttet ICP-MS.89 µg/l.2 35% NS EN ISO Kadmium (Cd), oppsluttet Kadmium (Cd), oppsluttet ICP-MS.15 µg/l.1 35% NS EN ISO Kobber (Cu), oppsluttet Kobber (Cu), oppsluttet ICP-MS 3.1 µg/l.5 15% NS EN ISO Krom (Cr), oppsluttet Krom (Cr), oppsluttet ICP-MS 1.3 µg/l.5 25% NS EN ISO Nikkel (Ni), oppsluttet Nikkel (Ni), oppsluttet ICP-MS.53 µg/l.5 25% NS EN ISO Sink (Zn), oppsluttet Sink (Zn), oppsluttet ICP-MS 3.3 µg/l 2 2% NS EN ISO Total Fosfor 3.3 µg/l 3 4% NS EN ISO Total organisk karbon (TOC/NPOC) 1.9 mg/l.3 3% NS EN 1484 Aluminium (Al) ICP-MS 73 µg/l 1 2% NS EN ISO PAH 16 EPA Naftalen.37 µg/l Acenaftylen.79 µg/l Acenaften.66 µg/l Fluoren.91 µg/l Fenantren.11 µg/l Antracen.15 µg/l Fluoranten.16 µg/l Pyren.17 µg/l Benzo[a]antracen.15 µg/l Krysen/Trifenylen.22 µg/l Benzo[b]fluoranten.72 µg/l Benzo[k]fluoranten <.2 µg/l.2 Benzo[a]pyren <.2 µg/l.2 Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<5 e.l. betyr ikke påvist. Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 7 av 12 AR-1 v 141

56 AR-17-MM EUNOMO Í%R5vÂÂe3)ÅÎ Indeno[1,2,3-cd]pyren <.2 µg/l.2 Dibenzo[a,h]antracen <.2 µg/l.2 Benzo[ghi]perylen <.2 µg/l.2 Sum PAH(16) EPA.77 µg/l 3% Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<5 e.l. betyr ikke påvist. Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 8 av 12 AR-1 v 141

57 AR-17-MM EUNOMO Í%R5vÂÂe3)ÅÎ Prøvenr.: Prøvetakingsdato: Prøvetype: Overflatevann Prøvetaker: EH / DFD Prøvemerking: Analysestartdato: Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode Aluminium (Al), oppsluttet 34 µg/l 5 15% NS EN ISO Barium (B, oppsluttet Barium (B, oppsluttet ICP-MS 21 µg/l 1 35% NS EN ISO Jern (Fe), oppsluttet Jern (Fe), oppsluttet ICP-MS 3 µg/l 2 25% NS EN ISO Kalsium (C, oppsluttet 45 mg/l.5 15% NS EN ISO Mangan (Mn), oppsluttet Mangan (Mn), oppsluttet ICP-MS 87 µg/l.2 15% NS EN ISO Natrium (N, oppsluttet 35 mg/l.1 2% NS EN ISO Kvikksølv (Hg), oppsluttet <.5 µg/l.5 EN ISO Arsen (As), oppsluttet Arsen (As), oppsluttet ICP-MS.86 µg/l.2 35% NS EN ISO Bly (Pb), oppsluttet Bly (Pb), oppsluttet ICP-MS.22 µg/l.2 35% NS EN ISO Kadmium (Cd), oppsluttet Kadmium (Cd), oppsluttet ICP-MS <.1 µg/l.1 NS EN ISO Kobber (Cu), oppsluttet Kobber (Cu), oppsluttet ICP-MS 1.1 µg/l.5 2% NS EN ISO Krom (Cr), oppsluttet Krom (Cr), oppsluttet ICP-MS 1.7 µg/l.5 25% NS EN ISO Nikkel (Ni), oppsluttet Nikkel (Ni), oppsluttet ICP-MS 2.4 µg/l.5 25% NS EN ISO Sink (Zn), oppsluttet Sink (Zn), oppsluttet ICP-MS < 2. µg/l 2 NS EN ISO Total Fosfor 9.4 µg/l 3 4% NS EN ISO Total organisk karbon (TOC/NPOC) 8.3 mg/l.3 2% NS EN 1484 Aluminium (Al) ICP-MS 31 µg/l 1 2% NS EN ISO PAH 16 EPA Naftalen.58 µg/l Acenaftylen.71 µg/l Acenaften.13 µg/l Fluoren.34 µg/l Fenantren.81 µg/l Antracen.11 µg/l Fluoranten.24 µg/l Pyren.25 µg/l Benzo[a]antracen.18 µg/l Krysen/Trifenylen.35 µg/l Benzo[b]fluoranten.65 µg/l Benzo[k]fluoranten <.2 µg/l.2 Benzo[a]pyren <.2 µg/l.2 Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<5 e.l. betyr ikke påvist. Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 9 av 12 AR-1 v 141

58 AR-17-MM EUNOMO Í%R5vÂÂe3)ÅÎ Indeno[1,2,3-cd]pyren <.2 µg/l.2 Dibenzo[a,h]antracen <.2 µg/l.2 Benzo[ghi]perylen <.2 µg/l.2 Sum PAH(16) EPA.82 µg/l 3% Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<5 e.l. betyr ikke påvist. Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 1 av 12 AR-1 v 141

59 AR-17-MM EUNOMO Í%R5vÂÂe3)ÅÎ Prøvenr.: Prøvetakingsdato: Prøvetype: Overflatevann Prøvetaker: EH / DFD Prøvemerking: Analysestartdato: Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode Aluminium (Al), oppsluttet 31 µg/l 5 15% NS EN ISO Barium (B, oppsluttet Barium (B, oppsluttet ICP-MS 21 µg/l 1 35% NS EN ISO Jern (Fe), oppsluttet Jern (Fe), oppsluttet ICP-MS 56 µg/l 2 25% NS EN ISO Kalsium (C, oppsluttet 66 mg/l.5 15% NS EN ISO Mangan (Mn), oppsluttet Mangan (Mn), oppsluttet ICP-MS 91 µg/l.2 15% NS EN ISO Natrium (N, oppsluttet 48 mg/l.1 2% NS EN ISO Kvikksølv (Hg), oppsluttet <.5 µg/l.5 EN ISO Arsen (As), oppsluttet Arsen (As), oppsluttet ICP-MS <.2 µg/l.2 NS EN ISO Bly (Pb), oppsluttet Bly (Pb), oppsluttet ICP-MS <.2 µg/l.2 NS EN ISO Kadmium (Cd), oppsluttet Kadmium (Cd), oppsluttet ICP-MS.27 µg/l.1 35% NS EN ISO Kobber (Cu), oppsluttet Kobber (Cu), oppsluttet ICP-MS.71 µg/l.5 2% NS EN ISO Krom (Cr), oppsluttet Krom (Cr), oppsluttet ICP-MS <.5 µg/l.5 NS EN ISO Nikkel (Ni), oppsluttet Nikkel (Ni), oppsluttet ICP-MS.61 µg/l.5 25% NS EN ISO Sink (Zn), oppsluttet Sink (Zn), oppsluttet ICP-MS < 2. µg/l 2 NS EN ISO Total Fosfor 23 µg/l 3 2% NS EN ISO Total organisk karbon (TOC/NPOC) 4.6 mg/l.3 2% NS EN 1484 Aluminium (Al) ICP-MS 22 µg/l 1 2% NS EN ISO PAH 16 EPA Naftalen <.2 µg/l.2 Acenaftylen <.2 µg/l.2 Acenaften <.2 µg/l.2 Fluoren <.2 µg/l.2 Fenantren <.2 µg/l.2 Antracen <.2 µg/l.2 Fluoranten <.2 µg/l.2 Pyren <.2 µg/l.2 Benzo[a]antracen <.2 µg/l.2 Krysen/Trifenylen <.2 µg/l.2 Benzo[b]fluoranten <.2 µg/l.2 Benzo[k]fluoranten <.2 µg/l.2 Benzo[a]pyren <.2 µg/l.2 Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<5 e.l. betyr ikke påvist. Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 11 av 12 AR-1 v 141

60 AR-17-MM EUNOMO Í%R5vÂÂe3)ÅÎ Indeno[1,2,3-cd]pyren <.2 µg/l.2 Dibenzo[a,h]antracen <.2 µg/l.2 Benzo[ghi]perylen <.2 µg/l.2 Sum PAH(16) EPA nd Utførende laboratorium/ Underleverandør: Eurofins Environment Sweden AB (Lidköping), Box 887, Sjöhagsg. 3, SE-53119, Lidköping ISO/IEC 1725:25 SWEDAC 1125, Moss Kjetil Sjaastad Kjemitekniker Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<5 e.l. betyr ikke påvist. Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 12 av 12 AR-1 v 141

61 Eurofins Environment Testing Norway AS (Moss) F. reg MVA Møllebakken 5 NO-1538 Moss Tlf: Fax: SINTEF Molab AS Halvor Heyerdalsvei MO I RANA Attn: Stine Fagerdal AR-17-MM EUNOMO Í%R5vÂÂgGÂwÎ Prøvemottak: Temperatur: Analyseperiode: Referanse: ANALYSERAPPORT Prøvenr.: Prøvetakingsdato: Prøvetype: Overflatevann Prøvetaker: EH Prøvemerking: Analysestartdato: Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode Kvikksølv (Hg), oppsluttet <.5 µg/l.5 EN ISO Arsen (As), oppsluttet Arsen (As), oppsluttet ICP-MS 7.7 µg/l.2 3% NS EN ISO Bly (Pb), oppsluttet Bly (Pb), oppsluttet ICP-MS 2 µg/l.2 25% NS EN ISO Kadmium (Cd), oppsluttet Kadmium (Cd), oppsluttet ICP-MS 2.1 µg/l.1 25% NS EN ISO Kobber (Cu), oppsluttet Kobber (Cu), oppsluttet ICP-MS 8.3 µg/l.5 15% NS EN ISO Krom (Cr), oppsluttet Krom (Cr), oppsluttet ICP-MS 17 µg/l.5 25% NS EN ISO Nikkel (Ni), oppsluttet Nikkel (Ni), oppsluttet ICP-MS 3.3 µg/l.5 25% NS EN ISO Sink (Zn), oppsluttet Sink (Zn), oppsluttet ICP-MS 19 µg/l 2 15% NS EN ISO Aluminium (Al), oppsluttet 36 µg/l 5 15% NS EN ISO Barium (B, oppsluttet Barium (B, oppsluttet ICP-MS 22 µg/l 1 35% NS EN ISO Jern (Fe), oppsluttet Jern (Fe), oppsluttet ICP-MS 27 µg/l 2 25% NS EN ISO Kalsium (C, oppsluttet 5 mg/l.5 15% NS EN ISO Mangan (Mn), oppsluttet Mangan (Mn), oppsluttet ICP-MS 14 µg/l.2 15% NS EN ISO Natrium (N, oppsluttet 67 mg/l.1 2% NS EN ISO Total Fosfor 12 µg/l 3 2% NS EN ISO Total organisk karbon (TOC/NPOC) 5.4 mg/l.3 2% NS EN 1484 PAH 16 EPA Naftalen.35 µg/l.2 3% Acenaftylen.46 µg/l Acenaften.18 µg/l Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<5 e.l. betyr ikke påvist. Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Måleusikkerhet er ikke tatt hensyn til ved vurdering av om resultatet er utenfor grenseverdi/-området. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 1 av 2 AR-1 v 142