Planmeca, Finland Katalog & prisliste for lyskilder, spesiallyskilder og forkobling 2011
Introduksjon 1 LE lyskilder (basert på diode) 8 Lysrør 25 Sparepærer 49 Kompaktlysrør 68 Kompakte amplamper 82 amplamper 96 Halogenlamper 120 Tennere for lysrør 153 UV 157 Infrarøde lamper 165 Induksjonslamper 168 Trafikklamper 170 Glødelamper 172 Forkobling 186 Stikkordregister 231 I
Innhold Produktoversikt............................................ VI Introduksjon Muligheter med LE-belysning............................. 2 Enkelt å spare energi....................................... 4 Andelen av lys fra en lyskilde måles i lumen................ 6 Miljølovgivning............................................. 7 LE lyskilder (basert på diode) LE lyskilder med sokkel MASTER LEbulb......................................... 9 MASTER LEspot LV..................................... 10 MASTER LEspot MV.................................... 11 MASTER LEspot PAR................................... 12 Novallure Lamps.......................................... 12 AccentLE lyskilde........................................ 13 MyAccent................................................. 13 MyAmbiance.............................................. 14 MyVision.................................................. 15 LE Tubes MASTER LEtube SA1................................... 15 MASTER LEtube GA.................................... 16 LE Freezer System LE freezer modules 300................................. 17 LE freezer modules 310................................. 18 LE freezer modules 324................................. 19 LE ooler System LE cooler modules 310.................................. 19 LE isplay Systems Affinium LE isplay Modules 400 Full height glass door cases................................................ 20 Affinium LE isplay Modules 410 Half height glass door cases................................................ 21 Affinium LE isplay Modules 421/422 Multideck under canopy............................................. 21 Accessories for Affinium LE isplay Modules............ 22 Fortimo LE System Fortimo LE downlight module............................ 23 Fortimo LE lysmodul..................................... 23 Fortimo LE downlight module Twistable.................. 24 Lysrør TL- MASTER TL- Eco....................................... 26 MASTER TL- Super 80.................................. 26 MASTER TL- Secura.................................... 27 MASTER TL- Reflex..................................... 28 MASTER TL- HF Super 80.............................. 28 MASTER TL- Xtra....................................... 29 MASTER TL- Xtra Polar................................. 30 MASTER TL- Xtra Secura............................... 31 MASTER TL- Xtreme.................................... 31 MASTER TL- Xtreme Polar.............................. 32 MASTER TL- Xtreme Secura............................ 33 MASTER TL- 90 e Luxe................................ 33 MASTER TL- 90 Graphica............................... 34 MASTER TL- Food...................................... 34 MASTER TL- Food Secura.............................. 35 TL- fargede.............................................. 35 TL- Blacklight Blue...................................... 36 TL5 MASTER TL5 High Efficiency Eco......................... 36 MASTER TL5 High Output Eco............................ 37 MASTER TL5 High Efficiency............................. 38 MASTER TL5 High Efficiency Secura..................... 39 MASTER TL5 High Output................................ 40 MASTER TL5 High Output Secura........................ 41 MASTER TL5 High Output Xtra........................... 42 MASTER TL5 High Output TOP........................... 43 MASTER TL5 Very High Output TOP...................... 43 MASTER TL5 High Output 90 e Luxe.................... 44 MASTER TL5 ActiViva.................................... 44 MASTER TL5 fargede..................................... 45 MASTER TL5 ircular.................................... 45 TL MASTER TL-E ircular Super 80.......................... 46 TL-M Rapid Start Super 80................................ 46 TL-X XL................................................... 47 TL miniatyr MASTER TL Mini Super 80................................ 47 TL-Mini Standard.......................................... 48 TL Mini Blacklight Blue.................................... 48 Sparepærer Sparepærer stav formet MASTER PL-Electronic................................... 50 MASTER PL-Electronic immable........................ 51 MASTER Stairway........................................ 51 MASTER Genie ESaver................................... 52 Genie ESaver sparepære 6yr............................. 52 Genie ESaver immable.................................. 53 Sparepærer pære form MASTER PL-Electronic Polar............................. 53 MASTER PL-Electronic Automatic......................... 54 MASTERAmbiance....................................... 54 MASTERGlobe........................................... 55 Softone Flame............................................ 55 Softone ecorative........................................ 56 Softone immable........................................ 56 Softone sparepære 8yr T-form............................ 57 Softone sparepære 8yr Mignon............................ 58 Softone sparepære 8yr Globe............................. 58 Exterieur sparepære 8yr.................................. 59 Economy Ambiance A-shape.............................. 59 Eco Lustre................................................ 60 Eco andle............................................... 60 Eco andle Twist......................................... 61 Sparepærer med reflektor PL-Electronic Reflector R50............................... 62 PL-Electronic Reflector R80............................... 62 ownlighter ESaver....................................... 63 Sparepærer spesial ircular ESaver........................................... 63 TORNAO ESaver........................................ 64 TORNAO ESaver immable............................. 65 Tornado High Lumen...................................... 66 Tornado Performance..................................... 66 Tornado SlimFit........................................... 67 Kompaktlysrør PL-R MASTER PL-R Eco 4 Pin................................. 69 II
Innhold PL-S MASTER PL-S 2 Pin...................................... 69 MASTER PL-S 4 Pin...................................... 70 PL-S Blacklight Blue...................................... 70 PL- MASTER PL- 2 Pin...................................... 71 MASTER PL- 4 Pin...................................... 71 MASTER PL- Xtra 2 Pin................................. 72 MASTER PL- Xtra 4 Pin................................. 73 PL-T MASTER PL-T 2-Pin (Ny versjon)......................... 73 MASTER PL-T 4-Pin (Ny versjon)......................... 74 MASTER PL-T TOP 2 Pin................................. 75 MASTER PL-T TOP 4 Pin................................. 76 MASTER PL-T Xtra 4 Pin................................. 77 PL-L MASTER PL-L 4 Pin...................................... 78 MASTER PL-L Polar 4 Pin................................ 79 MASTER PL-L Xtra 4 Pin................................. 79 MASTER PL-L Xtra Polar 4 Pin............................ 80 PL-H MASTER PL-H 4 Pin...................................... 80 PL-Q PL-Q 2 Pin................................................ 81 PL-Q 4 Pin................................................ 81 Kompakte amplamper MASTERolour M MASTERolour M-T Elite.............................. 83 MASTERolour M-T Elite............................ 83 MASTERolour M-T Elite MW......................... 84 MASTERolour M-R Elite.............................. 84 MASTERolour M-Rm Mini Elite....................... 85 MASTERolour M-Tm Elite mini....................... 85 MASTERolour M-Tm Mini............................ 86 MASTERolour M-Tm Mini GU6.5..................... 86 MASTERolour M-T................................... 87 MASTERolour M-T................................. 87 MASTERolour M-TP................................. 88 MASTERolour M-T................................. 88 MASTERolour M-R111............................... 89 MASTERolour M-R................................... 90 MASTERolour M-Rm Mini............................ 91 MASTER SW White SON MASTER SW-TG Mini................................... 91 MASTER SW-T......................................... 92 MHN/W Metallhalogen små MHN-T.................................................. 92 M Short Arc M...................................................... 93 M-SA/T................................................ 93 eramic ST............................................... 94 eramic ST MiniFastFit................................... 94 MSA Architectural MSA......................................... 95 MPXL MPXL..................................................... 95 amplamper O/PO keramisk hvitt lys MASTER osmowhite PO-TW.......................... 97 MASTER itywhite O-TT.............................. 98 MASTER itywhite O-ET.............................. 98 MASTER itywhite O-H............................... 99 MASTERolour M-TT................................. 99 SON høytrykknatrium MASTER SON-T PIA Plus............................... 100 MASTER SON PIA Plus................................. 100 MASTER SON-T PIA Hg-fri.............................. 101 MASTER SON PIA Hg-fri................................ 101 SON-T................................................... 102 SON..................................................... 102 SON-T omfort.......................................... 103 SON omfort............................................ 103 SON H.................................................. 103 MH/HPI Metallhalogen MASTER MHN-SA....................................... 104 MASTER MHN-LA....................................... 104 MASTER MHN-SE....................................... 105 MASTER MHN-F....................................... 105 MHN-SB................................................. 106 HPI-T.................................................... 106 MASTER HPI-T Plus..................................... 107 MASTER HPI Plus....................................... 107 Artcolour MH-T.......................................... 108 SOX Lavtrykknatrium MASTER SOX-E......................................... 108 SOX..................................................... 109 HPL Kvikksølv HPL 4................................................... 109 HPL omfort............................................. 110 HPL-N................................................... 110 ML Blandingslys ML....................................................... 111 MSR Entertainment MSR Short Arc........................................... 111 MSR..................................................... 112 MSR Hot Restrike........................................ 113 MSR E................................................. 113 MSR Gold SA ouble Ended.......................... 114 MSR Gold FastFit..................................... 115 MSR Gold MiniFastFit (J/lub)....................... 115 MSR Gold MiniFastFit (På turne/scene)............... 116 MS Entertainment MS..................................................... 116 Architectural MS....................................... 117 MS Gold MiniFastFit................................. 117 MS Platinum........................................... 118 MSI Entertainment MSI (Film)............................................... 118 MSI (På turne/scene).................................... 119 Xenon XOP Pulsed Xenon...................................... 119 III
Innhold Halogenlamper Lavvolthalogen med reflektor LV MASTERLine ES........................................ 121 MASTERLine 111........................................ 121 Brilliantline Kaldtlys...................................... 122 Brilliantline Alu........................................... 123 Accentline............................................... 123 Aluline 111.............................................. 124 Aluline 37/56............................................. 124 EcoHalo MR16.......................................... 125 Halogen 12V Kaldtlys 2 yr................................ 125 Halogen Low Voltage.................................... 126 Halogen reflector........................................ 126 Lavvolthalogen uten reflektor LV MASTERapsule........................................ 127 apsuleline.............................................. 128 EcoHalo aps 12V...................................... 128 Halogen 12V kapsel 4 yr................................. 129 Halogen 12V kapsel 2 yr................................. 129 Halogen non-reflector.................................... 130 Halogen normalspenning med refl. MV Ecolassic30 Reflector.................................. 131 EcoHalo Twist GU10..................................... 131 Twistline Alu 3000....................................... 132 Twistline Kaldtlys 3000................................... 132 Twistline Alu 2000....................................... 133 Halogen Twist 2yr........................................ 133 Halogen Twist 1yr........................................ 134 MASTER PAR20 E...................................... 134 HalogenA PAR16........................................ 135 HalogenA PAR20........................................ 135 HalogenA PAR30S...................................... 136 HalogenA PAR38........................................ 136 PARcans E............................................ 137 PARcans SE............................................. 137 PAR56 and PAR64...................................... 138 Halogen normalspenning uten refl.mv MASTERlassic......................................... 139 Ecolassic30 A-shape................................... 140 Ecolassic30 andle B35............................... 140 Ecolassic30 Twisted andle B35....................... 141 Ecolassic30 P45....................................... 141 Ecolassic30 T32....................................... 142 EcoHalo lickline G9.................................... 142 EcoHalo MV aps G9................................... 143 EcoHalo Linear ompact................................ 143 EcoHalo Linear Small.................................... 143 Plusline ES ompact.................................... 144 Plusline ES Small........................................ 144 HalogenA IE........................................... 144 apsuleline ES MV B15d................................ 145 Halogen norm.sp. Kapsel 2.............................. 145 Halogen MV apsules 1 Year............................ 145 Plusline Large (2-sokler)................................. 146 ESline ompact......................................... 146 ESline Small............................................. 146 Hi-Brite.................................................. 147 Halogen FastFit.......................................... 147 Blue Pinch............................................... 148 ompact Source......................................... 148 HPL..................................................... 149 Halogen High Voltage SE (Theater)...................... 149 Halogen High Voltage E................................ 150 Halogen High Voltage SE (Film/Studio).................. 151 Tennere for lysrør Ecoclick Starters......................................... 154 Solution Starters......................................... 154 Safety & omfort Starters................................ 155 Special Lighting Starters................................. 156 UV Germicidal TUV PL-L................................................ 158 TUV PL-S............................................... 158 TUV T8.................................................. 159 TUV T5.................................................. 160 TUV TL Mini............................................. 160 Helse desinfiksjon HOK.................................. 161 Fluorescent Medical UVA (PUVA) TL......................................... 162 Fluorescent Specialties Flexo print TL............................................ 162 Actinic BL Secura........................................ 163 Actinic BL TL/TL-/T5................................... 163 Actinic BL TL-E.......................................... 164 Actinic BL PL-S/PL-L.................................... 164 Infrarøde lamper Infrarøde glødelamper InfraRed Industrial Heat Incandescent.................... 166 InfraRed Healthcare Heat Incandescent.................. 167 Induksjonslamper QL Induksjon MASTER QL System.................................... 169 Trafikklamper Trafikk Halogen - Lavvolt LV Trafikk................................................... 171 Glødelamper Normallamper (T/A/E-formet) Normal klar standard..................................... 173 Mignon lamper (B-formet) Mignon klar standard.................................... 173 Mignon eco krystall klar................................ 174 Mignon Svanehals matt.................................. 174 Illum og kronelamper (P-formet) Illum klar standard....................................... 175 Rørformede lamper (T-formet) eco rørformet.......................................... 175 Philinea.................................................. 176 Glødelamper spesial Normal matt forsterket konstruksjon...................... 176 Standardlamper uvanlig spenning........................ 177 Illum fargede Party....................................... 177 Party rørform............................................ 178 Nattlampe P45........................................... 178 IV
Innhold Hvitevare-/symaskinlamper Ovnslamper............................................. 179 Ovnslamper P45......................................... 179 Ozon Sysmaskin og signallamper........................ 179 Symaskinlamper......................................... 180 Ozon, Sysmaskin og signallamper....................... 180 Reflektorlamper (NR/P/PAR/E/A/P/P) Reflektor diam 39mm.................................... 180 Reflektor diam 50mm.................................... 181 Reflektor diam 63mm.................................... 181 Reflektor diam 80/95 mm................................ 182 Reflektor fargede diam 50/63/80 mm..................... 182 PAR38.................................................. 183 PAR38 Kaldlys ool Beam............................... 183 PAR38 fargede.......................................... 184 PAR56.................................................. 184 Toppforspeilet diam 45/60/65 mm........................ 185 Refl. Neodymium diam 50/63 mm........................ 185 Forkobling Lamp - Ballast........................................... 187 Forkobling for damplamper HI Electronic Indoor HI-AspiraVision ompact Independent for M........ 195 HI-PrimaVision ompact Built-in for M............... 196 HI-PrimaVision ompact Independent for M......... 197 HI-PrimaVision Mini Built-in for M................... 198 HI-PrimaVision Mini Independent for M.............. 198 HI-PrimaVision (Xtreme) for M Elite MW............. 199 HI-PrimaVision for SW-TG............................ 199 HI Electronic Outdoor HI-PrimaVision Xtreme for PO........................ 200 HI-ynaVision LumiStep Xtreme for PO............... 200 HI-ynaVision ALI Xtreme for PO................... 201 HI-ynaVision SON og O........................... 201 HI-EX for SOX lyskilder............................... 202 ontrollers Gear for SW-T lamps................................... 202 Powerswitch for EM systems for SON.................... 203 HI-ynaVision ontrol for SON......................... 203 HI-SU for regulating systems......................... 204 Elektromagnetisk forkobling HI-Basic Multi-Wattage serie tenne..................... 204 HI-Basic BSN/BMH semi-paralell ten................... 205 HI-Basic BHL for HPL/HPI.............................. 205 HI-HighPower for SON/MH/HPL/HPI................... 205 HI-Basic BSX for SOX.................................. 206 HI-onstant wattage BSX for SOX..................... 206 HI-Basic BHL MK4 for HPL/HPI........................ 207 HI-Basic BSN/BMH MK4 semi-parallel for SON/O/M/MH/HPI................................. 207 Tennapparater HI ignitors for series systems........................... 208 HI ignitors for MK4 semi-parallel systems............... 209 Forkobling for lysrør Elektronisk forkobling HF-Regulator Intelligent Touch and ali for TL5 lamps... 209 HF-REGULATOR II Touch og ALI for TL5.............. 210 HF-REGULATOR II Touch og ALI for TL-............. 211 HF-Regulator II Touch and ali for PL-T, PL- and PL-R lamps 212 HF-Regulator Touch&im/ali TL5 ircular.............. 212 HF-Regulator Touch & im for TL5 ircular.............. 213 HF-REGULATOR II Analog for TL5 lysk.................. 213 HF-REGULATOR II Analog for TL- lys.................. 214 HF-REGULATOR II Analog for PL-L lys.................. 215 HF-Regulator PL-T/.................................... 216 HF-Regulator TL5 ircular............................... 216 HF-REGULATOR II Touch og ALI for PL-L............. 217 HF-Performer Intelligent for TL5 HE/HO lamps........... 218 HF-Performer TL5 ircular............................... 219 HF-Performer II (flat) for TL5 lamps...................... 219 HF-Performer II for TL- lamps.......................... 220 HF-Performer II Xtreme for for TL5/TL- lamps.......... 221 HF-Performer II for PL-L lamps........................... 222 HF-Performer PL-T/.................................... 222 HF-Performer II for PL-T//R/L/TL5 lamps.............. 223 HF-Performer III for PL-T/ lamps....................... 223 HF-Performer III for PL-L lamps.......................... 224 HF-Performer III for TL5 lamps........................... 224 HF-Performer III for TL- lamps.......................... 225 HF-Performer for PL-H lamps............................ 225 HF-Matchbox Red....................................... 226 HF-Matchbox Blue....................................... 226 Forkobling for Halogen Transformator for Halogen Primaline Halogen Transformers......................... 227 ertaline Halogen Transformers......................... 227 LE Electronic river Power rivers Outdoor (onstant Voltage)............... 228 Xitanium/Fortimo LE rivers Indoor..................... 228 Xitanium LE river Indoor immable................... 229 Xitanium Outdoor SELV (onstant urrent).............. 229 Xitanium drivere Høyeffektiv utendørsbelysning.......... 230 Stikkordregister Belysningsteknologi...................................... 231 Sokkel oversikt.......................................... 237 Brennstillinger........................................... 241 EL.nr. oversikt........................................... 242 Generelle Salgs- og leveringsbetingelser................. 250 Register................................................. 251 V
Produktoversikt LE lyskilder (basert på diode) MASTER LEspot MASTER LEspot MASTER LEbulb 9 MASTER LEspot LV 10 MV 11 PAR 12 Novallure Lamps 12 AccentLE lyskilde 13 MASTER LEtube MASTER LEtube LE freezer modules MyAccent 13 MyAmbiance 14 MyVision 15 SA1 15 GA 16 300 17 Affinium LE isplay Affinium LE isplay Affinium LE isplay Modules 400 Full Modules 410 Half Modules 421/422 LE freezer modules LE freezer modules LE cooler modules height glass door height glass door Multideck under 310 18 324 19 310 19 cases 20 cases 21 canopy 21 Accessories for Fortimo LE Affinium LE isplay Fortimo LE downlight module Modules 22 downlight module 23 Fortimo LE lysmodul 23 Twistable 24 Lysrør MASTER TL- Super MASTER TL- MASTER TL- HF MASTER TL- Eco 26 80 26 Secura 27 MASTER TL- Reflex 28 Super 80 28 MASTER TL- Xtra 29 MASTER TL- Xtra MASTER TL- Xtra MASTER TL- MASTER TL- MASTER TL- MASTER TL- 90 e Polar 30 Secura 31 Xtreme 31 Xtreme Polar 32 Xtreme Secura 33 Luxe 33 MASTER TL- 90 MASTER TL- Food MASTER TL5 High Graphica 34 MASTER TL- Food 34 Secura 35 TL- fargede 35 TL- Blacklight Blue 36 Efficiency Eco 36 MASTER TL5 High MASTER TL5 High MASTER TL5 High MASTER TL5 High MASTER TL5 High MASTER TL5 High Output Eco 37 Efficiency 38 Efficiency Secura 39 Output 40 Output Secura 41 Output Xtra 42 VI
Produktoversikt Lysrør (forts.) MASTER TL5 High MASTER TL5 Very MASTER TL5 High MASTER TL5 Output TOP 43 High Output TOP 43 Output 90 e Luxe 44 ActiViva 44 MASTER TL5 fargede 45 MASTER TL5 ircular 45 MASTER TL-E TL-M Rapid Start MASTER TL Mini TL Mini Blacklight ircular Super 80 46 Super 80 46 TL-X XL 47 Super 80 47 TL-Mini Standard 48 Blue 48 Sparepærer MASTER MASTER PL-Electronic MASTER Genie Genie ESaver Genie ESaver PL-Electronic 50 immable 51 MASTER Stairway 51 ESaver 52 sparepære 6yr 52 immable 53 MASTER MASTER PL-Electronic Polar 53 PL-Electronic Automatic 54 MASTERAmbiance 54 MASTERGlobe 55 Softone Flame 55 Softone ecorative 56 Softone sparepære Softone sparepære Softone sparepære Exterieur sparepære Economy Ambiance Softone immable 56 8yr T-form 57 8yr Mignon 58 8yr Globe 58 8yr 59 A-shape 59 PL-Electronic PL-Electronic Eco Lustre 60 Eco andle 60 Eco andle Twist 61 Reflector R50 62 Reflector R80 62 ownlighter ESaver 63 TORNAO ESaver ircular ESaver 63 TORNAO ESaver 64 immable 65 Tornado High Lumen 66 Tornado Performance 66 Tornado SlimFit 67 VII
Produktoversikt Kompaktlysrør MASTER PL-R Eco 4 Pin 69 MASTER PL-S 2 Pin 69 MASTER PL-S 4 Pin 70 PL-S Blacklight Blue 70 MASTER PL- 2 Pin 71 MASTER PL- 4 Pin 71 MASTER PL- Xtra 2 MASTER PL- Xtra 4 MASTER PL-T 2-Pin MASTER PL-T 4-Pin MASTER PL-T TOP 2 MASTER PL-T TOP 4 Pin 72 Pin 73 (Ny versjon) 73 (Ny versjon) 74 Pin 75 Pin 76 MASTER PL-T Xtra 4 MASTER PL-L Polar MASTER PL-L Xtra 4 MASTER PL-L Xtra Pin 77 MASTER PL-L 4 Pin 78 4 Pin 79 Pin 79 Polar 4 Pin 80 MASTER PL-H 4 Pin 80 PL-Q 2 Pin 81 PL-Q 4 Pin 81 Kompakte amplamper MASTERolour MASTERolour MASTERolour MASTERolour MASTERolour MASTERolour M-T Elite 83 M-T Elite 83 M-T Elite MW 84 M-R Elite 84 M-Rm Mini Elite 85 M-Tm Elite mini 85 MASTERolour MASTERolour MASTERolour MASTERolour MASTERolour MASTERolour M-Tm Mini 86 M-Tm Mini GU6.5 86 M-T 87 M-T 87 M-TP 88 M-T 88 MASTERolour MASTERolour MASTERolour MASTER SW-TG M-R111 89 M-R 90 M-Rm Mini 91 Mini 91 MASTER SW-T 92 MHN-T 92 eramic ST M 93 M-SA/T 93 eramic ST 94 MiniFastFit 94 Architectural MSA 95 MPXL 95 VIII
Produktoversikt amplamper MASTER osmowhite MASTER itywhite MASTER itywhite MASTER itywhite MASTERolour MASTER SON-T PIA PO-TW 97 O-TT 98 O-ET 98 O-H 99 M-TT 99 Plus 100 MASTER SON PIA MASTER SON-T PIA MASTER SON PIA Plus 100 Hg-fri 101 Hg-fri 101 SON-T 102 SON 102 SON-T omfort 103 SON omfort 103 SON H 103 MASTER MHN-SA 104 MASTER MHN-LA 104 MASTER MHN-SE 105 MASTER MHN-F 105 MHN-SB 106 HPI-T 106 MASTER HPI-T Plus 107 MASTER HPI Plus 107 Artcolour MH-T 108 MASTER SOX-E 108 SOX 109 HPL 4 109 HPL omfort 110 HPL-N 110 ML 111 MSR Short Arc 111 MSR Gold SA MSR Gold MSR 112 MSR Hot Restrike 113 MSR E 113 ouble Ended 114 MSR Gold FastFit 115 MiniFastFit (J/lub) 115 MSR Gold MiniFastFit (På turne/ MS Gold Scene) 116 MS 116 Architectural MS 117 MiniFastFit 117 MS Platinum 118 MSI (Film) 118 MSI (På turne/scene) 119 XOP Pulsed Xenon 119 IX
Produktoversikt Halogenlamper MASTERLine ES 121 MASTERLine 111 121 Brilliantline Kaldtlys 122 Brilliantline Alu 123 Accentline 123 Aluline 111 124 Halogen 12V Kaldtlys Aluline 37/56 124 EcoHalo MR16 125 2 yr 125 Halogen Low Voltage 126 Halogen reflector 126 MASTERapsule 127 Halogen 12V kapsel 4 Halogen 12V kapsel 2 Ecolassic30 apsuleline 128 EcoHalo aps 12V 128 yr 129 yr 129 Halogen non-reflector 130 Reflector 131 Twistline Kaldtlys EcoHalo Twist GU10 131 Twistline Alu 3000 132 3000 132 Twistline Alu 2000 133 Halogen Twist 2yr 133 Halogen Twist 1yr 134 MASTER PAR20 E 134 HalogenA PAR16 135 HalogenA PAR20 135 HalogenA PAR30S 136 HalogenA PAR38 136 PARcans E 137 Ecolassic30 Ecolassic30 andle Ecolassic30 Twisted PARcans SE 137 PAR56 and PAR64 138 MASTERlassic 139 A-shape 140 B35 140 andle B35 141 EcoHalo Linear Ecolassic30 P45 141 Ecolassic30 T32 142 EcoHalo lickline G9 142 EcoHalo MV aps G9 143 ompact 143 EcoHalo Linear Small 143 apsuleline ES MV Halogen norm.sp. Halogen MV apsules Plusline ES ompact 144 Plusline ES Small 144 HalogenA IE 144 B15d 145 Kapsel 2 145 1 Year 145 X
Produktoversikt Halogenlamper (forts.) Plusline Large (2-sokler) 146 ESline ompact 146 ESline Small 146 Hi-Brite 147 Halogen FastFit 147 Blue Pinch 148 Halogen High Voltage Halogen High Voltage Halogen High Voltage ompact Source 148 HPL 149 SE (Theater) 149 E 150 SE (Film/Studio) 151 Tennere for lysrør Safety & omfort Special Lighting Ecoclick Starters 154 Solution Starters 154 Starters 155 Starters 156 UV Helse desinfiksjon TUV PL-L 158 TUV PL-S 158 TUV T8 159 TUV T5 160 TUV TL Mini 160 HOK 161 UVA (PUVA) TL 162 Flexo print TL 162 Actinic BL Secura 163 Actinic BL TL/TL-/T5 163 Actinic BL TL-E 164 Actinic BL PL-S/PL-L 164 Infrarøde lamper InfraRed Industrial InfraRed Healthcare Heat Incandescent 166 Heat Incandescent 167 XI
Produktoversikt Induksjonslamper MASTER QL System 169 Trafikklamper Trafikk 171 Glødelamper Mignon eco krystall Mignon Svanehals Normal klar standard 173 Mignon klar standard 173 klar 174 matt 174 Illum klar standard 175 eco rørformet 175 Normal matt forsterket Standardlamper Philinea 176 konstruksjon 176 uvanlig spenning 177 Illum fargede Party 177 Party rørform 178 Nattlampe P45 178 Ozon Sysmaskin og Ozon, Sysmaskin og Ovnslamper 179 Ovnslamper P45 179 signallamper 179 Symaskinlamper 180 signallamper 180 Reflektor diam 39mm 180 Reflektor diam 80/95 Reflektor fargede PAR38 Kaldlys ool Reflektor diam 50mm 181 Reflektor diam 63mm 181 mm 182 diam 50/63/80 mm 182 PAR38 183 Beam 183 Toppforspeilet diam Refl. Neodymium PAR38 fargede 184 PAR56 184 45/60/65 mm 185 diam 50/63 mm 185 XII
Produktoversikt Forkobling HI-AspiraVision HI-PrimaVision HI-PrimaVision HI-PrimaVision ompact Independent ompact Built-in for ompact Independent HI-PrimaVision Mini HI-PrimaVision Mini (Xtreme) for M for M 195 M 196 for M 197 Built-in for M 198 Independent for M 198 Elite MW 199 HI-ynaVision HI-PrimaVision for HI-PrimaVision LumiStep Xtreme for HI-ynaVision ALI HI-ynaVision SON HI-EX for SOX SW-TG 199 Xtreme for PO 200 PO 200 Xtreme for PO 201 og O 201 lyskilder 202 HI-Basic Gear for SW-T Powerswitch for EM HI-ynaVision HI-SU for Multi-Wattage serie HI-Basic BSN/BMH lamps 202 systems for SON 203 ontrol for SON 203 regulating systems 204 tenne 204 semi-paralell ten 205 HI-Basic BSN/BMH HI-Basic BHL for HI-HighPower for HI-Basic BSX for HI-onstant wattage HI-Basic BHL MK4 MK4 semi-parallel for HPL/HPI 205 SON/MH/HPL/HPI 205 SOX 206 BSX for SOX 206 for HPL/HPI 207 SON/O/M/MH/HPI 207 HF-Regulator HF-REGULATOR II HF-REGULATOR II HF-Regulator II Touch HI ignitors for series HI ignitors for MK4 Intelligent Touch and Touch og ALI for Touch og ALI for and ali for PL-T, systems 208 semi-parallel systems 209 ali for TL5 lamps 209 TL5 210 TL- 211 PL- and PL-R lamps 212 HF-Regulator Touch&im/ali TL5 HF-Regulator Touch HF-REGULATOR II HF-REGULATOR II HF-REGULATOR II ircular 212 & im for TL5 ircular 213 Analog for TL5 lysk 213 Analog for TL- lys 214 Analog for PL-L lys 215 HF-Regulator PL-T/ 216 HF-REGULATOR II HF-Performer HF-Regulator TL5 Touch og ALI for Intelligent for TL5 HF-Performer TL5 HF-Performer II (flat) HF-Performer II for ircular 216 PL-L 217 HE/HO lamps 218 ircular 219 for TL5 lamps 219 TL- lamps 220 HF-Performer II HF-Performer II for Xtreme for for HF-Performer II for PL-T//R/L/TL5 HF-Performer III for HF-Performer III for TL5/TL- lamps 221 PL-L lamps 222 HF-Performer PL-T/ 222 lamps 223 PL-T/ lamps 223 PL-L lamps 224 XIII
Produktoversikt Forkobling (forts.) HF-Performer III for HF-Performer III for HF-Performer for Primaline Halogen TL5 lamps 224 TL- lamps 225 PL-H lamps 225 HF-Matchbox Red 226 HF-Matchbox Blue 226 Transformers 227 Power rivers Xitanium Outdoor Xitanium drivere ertaline Halogen Outdoor (onstant Xitanium/Fortimo LE Xitanium LE river SELV (onstant Høyeffektiv Transformers 227 Voltage) 228 rivers Indoor 228 Indoor immable 229 urrent) 229 utendørsbelysning 230 XIV
Introduksjon Bruk av belysning for å forbedre menneskers liv Lys er en grunnleggende del av livet. et gir oss den naturlige rytmen mellom dag og natt, avgjør hvordan vi ser ting og gir liv til verden. Som en følge av dette har lyset stor innvirkning på hvordan vi føler oss, sinnsstemninger og følelser. et inspirerer, tiltrekker, kommuniserer, setter scenen og forbedrer vår opplevelse av arkitektoniske rom. Hvert år investerer vi i Philips store beløp i forskning for å få innsikt i hva sluttbrukeren tenker, slik at vi kan ytterligere øke vår forståelse for folks behov, ønsker og håp. Ved å kombinere denne innsikten med vår teknologisk ledende stilling, kan vi levere betydningsfulle innovasjoner avanserte, energieffektive produkter og systemer som er designet rundt mennesker og som er enkle å oppleve. Løsninger som vil hjelpe oss til å skape en bærekraftig fremtid. For de siste oppdateringene på våre omfattende løsninger for innovativ belysning, vennligst besøk www.philips.no 1
Muligheter med LE-belysning Se hvordan LE-belysning skiller ulike bruksarealer fra hverandre. Se hvordan LE-belysning får kontorområder til å skille seg ut, forskjønner utendørsområder og leverer energibesparende løsninger til hoteller. LE i detaljhandelen I dag er shopping blitt en opplevelse, og lyssettingen spiller en viktig rolle i opplevelsen uavhengig av om det er i en liten, trendy boutique eller et stort kjøpesenter. LE-løsninger kan tilpasses hvert enkelt utsalgssted. Løsninger med LE-belysning tilbyr et stort utvalg av effekter - fra det dramatiske til det spennende og innbydende - som bidrar til den samlede handleopplevelsen. LE-belysning kan brukes til å fremheve et produkt, skape drama og interesse, men den kan også rel ektere stemninger og dermed hjelpe til med å skape det perfekte miljøet for handleopplevelsen. Systemer for LE-belysning er så justerbare og l eksible at et enkelt system kan trylle frem et nesten ubegrenset antall effekter, stemninger og atmosfærer. Takket være at LE-lys har en svært lang levetid og er energieffektive, kan besparelsen fra redusert energibruk være betydelig. Siden belysningen ikke trenger å være fysisk tilpasset hele tiden, er forstyrrelsene overfor kundene praktisk talt eliminert. Og med det kommer både en økning i salget og en stor reduksjon i kostnadene. 2
LE i kontorer Filosoien bak belysning i et kontor pleide å være å sørge for en jevn belysning i hele området. I dag er det imidlertid en voksende forståelse for at effektiviteten kan forbedres betraktelig hvis lyset er mer balansert og tilpasset ulike oppgaver. Releksjoner på dataskjermen kan vise seg å bli slitsomt i løpet av dagen, og når konsentrasjonen faller, faller også effektiviteten. LE-baserte belysningsløsninger gir ikke bare leksibilitet og tilpasningsevne - lyset kan for eksempel endres for å relektere tid på døgnet, og dermed gjøre oss mer komfortable på jobb og stimulere innsatsen - men også spare energi og gi kostnadsreduksjoner. LE i hoteller Belysning i et hotell eller restaurant er komplisert. Hoteller må for eksempel ha belysning 24 timer i døgnet, 7 dager i uka i korridorer, ganger eller i resepsjonen. Men belysningen må også kunne tilpasses slik at den kan skape et bredt spekter av stemninger som gjør at gjesten føler seg velkommen, trygg og komfortabel. LE-løsninger kan få gjestene til å føle seg komfortable og som hjemme. Samtidig gir dette store besparelser på vedlikeholds- og energikostnader. LE-løsninger kan skape en stadig skiftende palett av stemninger, hver skreddersydd for et bestemt øyeblikk eller en bestemt bruk. Like viktig for brukerne er det lave vedlikeholdet slike systemer krever, noe som gir lavere driftskostnader. LE i utendørsområder Behovene for urban belysning er i endring. et er ikke lengre et spørsmål om å gi nok lys i våre byer og tettsteder for å sikre synlighet og sikkerhet. I dag blir belysning i økende grad brukt til å skape nattlige miljøer hvor byen får en ny identitet, noe som gjør byen mer attraktivt for mennesker, og redeinerer forholdet mellom byen og innbyggerne. LE er en utrolig in måte for belysning av vår urbane omgivelser på en spennende og praktisk måte. e er svært anvendelige slik at designerne kan gå bort fra det statiske lyset fra fortiden og våge seg til å skape leksible omgivelser som for eksempel kan endres med været eller årstiden, og gi en ekstra feststemt farge på offentlige høytidsdager. Alt dette med energiforbruk som er bare en brøkdel av det om brukes med konvensjonell belysning. 3
Generali Group, Brüssel, Belgien Enkelt å spare energi LE tilbyr nye, spennende og energieffektive muligheter for alle bruksområder. Med hjelp av lys i ulike strålende farger kan du skape lekne miljøer som gjør bedriften din mer attraktiv. MASTER LE-lyskilder er en enkel og effektiv måte for belysning av hoteller, restauranter, butikker, gullsmedbutikker mm. en korte tilbakebetalingstiden betyr at MASTER LE er en lønnsom investering. 4
Uendelig med muligheter Philips tilbyr et stort utvalg av løsninger for i prinsippet all innendørs bruk, og du er sikkert på at det som loves på esken virkelig gjelder. En ny undersøkelse som er gjennomført av den nederlandske forbrukerorganisasjonen viser at høykvalitets Philips LE, er de ledende LE-lyskildene på markedet. Lave eierkostnader Lavere vedlikeholdskostnader på grunn av lang levetid på 45 000 timer. (Færre lyskildeskift) Inntil 85 % energibesparelse og kort tilbakebetalingstid: Avhengig av type bruk, er MASTER LE tilbakebetalt i løpet av et år. Stort utvalg Våre LE-løsninger er designet for mange forskjellige bruksområder Enkel installasjon MASTER LE kan brukes i eksisterende fatninger Miljøvennlig MASTER LE overholder all europeisk miljølovgivning. Lyskildene inneholder ikke kvikksølv samt redusert mengde emballasje gir mindre avfall, noe som igjen fører til et lavere O 2-utslipp. Garanti 3-års garanti for alle ettermonterte LE-lyskilder (MASTER LE) for det profesjonelle markedet med en levetid på 25 000 timer eller mer. ette gjelder alle produkter lansert etter 1. mars 2010 Energibesparelse Besparelser på inntil: 85 % LE-lyskildens lange levetid 1x LE = 5/ x = 15x = FLi Halogen 45x GLS Priser 5