Bilag 1 Kravspesifikasjon Innkjøp av gardiner for Storhaugen Helsehus Tempoveien 23, Kristiansund
Kravspesifikasjonen Bilag 1 består av følgende: Del 1. Funskjonsbeskrivelse Del 2. Mengdeskjema Gardinene er listet under hvert rom nr. Se bilag 4. for redigerbar versjon for utfylling Formål med anskaffelsen Kristiansund Kommune har renovert eksisterende bygningsmasse i Tempoveien 23. Bygningsmassen består av totalt BRA 6500m2 fordelt på 4 etasjer i 4 fløyer. Dette rommer Storhaugen Helsehus med 29 sengerom med fellesarealer, kantine, personalrom og poliklinikk. Samtlige rom skal utstyres med skjerming for vinduer og glassfelt i form av gardiner, plissegardiner eller folie. Tilbudsforespørselen omfatter levering av ferdige produkter og montering av disse. Det er ikke anledning til å levere deltilbud, da oppdragsgiver ønsker én leverandør for hele leveransen. Leverandøren skal sørge for fjerning av eventuell emballasje Eventuell emballasje skal håndteres i henhold til kommunens krav til kildesortering Der det ikke er mulig med plassering iht. angitt plassering/tegning, må dette avklares med interiørarkitekt i hvert enkelt tilfelle. Ved montering kreves det at korrespondanse med omkringliggende dimensjoner hensynstas i forhold til å ivareta mest mulig rene linjeføringer. Det forutsettes kontrollmål på stedet for å forsikre at mål oppgitt i mengdeskjema er i samsvar med mål på bygget. Gardiner og gardinskinner skal leveres og monteres på Storhaugen helsehus, Tempoveien 23. innen 27.10. 2015. Garantitid Alle tilbudte produkter skal ha minimum to års garantitid. Garantitid vil gjelde fra produktet er levert. Dersom det kan tilbys en høyere garantitid, kan dette inntas i produktbeskrivelsen. Krav til produktdokumentasjon Det bes om at tilbyder vedlegger en materialprøve og produktblad med informasjon om de produkter som tilbys. Produktblad skal minimum inneholde: - Vekt - Fargebestandighet - Krymping - Farge i form av en materialprøve - Flammehemmende info - Vaskeanvisning Produktblad skal være tydelig nummerert øverst på hvert ark og det henvises til benevnelser som er bruk i Kravspesifikasjon. (Eks. Plissègardin type F) Tilbyders kommentarer og avvik skal føres i mengdeskjema under egen kolonne «kommenater/avvik» Side 2 av 13
Det skal ikke vedlegges produktkataloger. Produktblad skal plasseres i tilbudet i henhold til tilbudsstruktur beskrevet i konkurransegrunnlaget punkt 5.1. Del 1. Funksjonsbeskrivelse Generelt Leveransen er delt inn i følgende kategorier; 1.1 Gardiner 1.2 Plisségardiner 1.3 Folie Tilbudet skal omfatte levering og montering av gardiner og gardinskinner. Søm, transport og montering skal være medregnet i de enkelte poster i tilbudet. Tekstilene som etterspørres skal sammen med det øvrige interiøret utgjøre et samlet visuelt uttrykk i bygget. Det blir her viktig at tekstilenes fargesetting harmonerer med øvrig fargesetting i bygget og møbeltekstilene. Det er oppgitt referansefarger i form av tilnærmet NCS-fargekoder som gjenspeiler de ønskede fargene for tekstilene Mål er oppgitt i ferdig sydd høyde på gardin. Leverandør må her bergene nødvendig stoffmedgang og har ansvar for at mål er riktig ved prising og gjennomføring. Gardinen skal monters slik at skinne/oppheng ikke er synlig når tekstilen er trukket for. Vinduer består av fastvinduer og innadslående åpningsvinduer. Vi gjør oppmerksom på utfordringer med henhold til tilstrekkelig plass for montering av skinner. Dette innebærer at vindu kun kan åpnes i luftestilling på utsatte steder. Det forutsettes at den leverandør som tildeles oppdraget kan gjøre en nærmere faglig vurdering på monteringsprinsipp, for å kunne redusere denne type ulempe mest mulig. Alle gardiner skal utstyres og betjenes med førerstang i hvit utførelse. Alle tekstiler skal leveres ferdig montert på anvist sted. Det forutsettes en gjennomgang av områder før montering av tekstilene. NB! KONTROLLMÅL MÅ TAS PÅ STEDET! 1.1.0 Gardiner Tekstilene skal være tilpasset institusjonsbruk med høye renhold- og holdbarhetskrav. Side 3 av 13
De skal kunne vaskes på 60 grader, ha minimal krymp og god fargebestandighet. Tekstilene skal være flammehemmende. Tekstilene må minimum ha tilsvarende kvaliteter som listet under de ulike gardintypene under. Mål er oppgitt i ferdigsydd høyde på gardin i Mengeskjema. Leverandør må her bergene nødvendig stoffmedgang og har ansvar for at mål er riktig ved prising. Der det er mulig skal gardinen monters slik at skinne/oppheng ikke er synlig når gardinen er trukket for. Ferdigsydde gardinhøyder tar utgangspunkt i at metervaren er 150 cm bred før søm. Struktur og Fargeskala Gardin Type A: Gjennomsiktig uttrykk. Tofarget tekstil. Lys/mørk innslag /rennetråd. Material: Trevira CS 100 % Side 4 av 13
Vekt: 90g / m² Krymping: max 2 % Fargebestandighet: Mot lys i henhold til: ISO 105-B02 5-7 (skala 1-8) Mot tøyet etter: ISO 105-C06 4-5 (skala 1-5) Storhaugen Helsehus Innkjøp av gardiner Bilag 1 Farge: Lys Beige (Tilnærmet lik NCS S 1502-Y50R) Varm mellom brun (Tilnærmet lik NCS S 5502-Y) Transparent tekstil Gardin Type B: Gardin med et uttrykk som minner om lin. Tekstil med tofarget uttyrykk. Lys/mørk innslag /rennetråd. Side 5 av 13
Materialer: Trevira CS 100 % Vekt: 350 g / m² Krymping: max 2% Fargebestandighet: Mot lys i henhold til: ISO 105-B02 5-7 (skala 1-8) Mot tøyet etter: ISO 105-C06 4-5 (skala 1-5) Storhaugen Helsehus Innkjøp av gardiner Bilag 1 Farge: Beige (Tilnærmet lik NCS S 1502-Y50R) Lys brun-beige (Tilnærmet lik NCS S 3502-Y) Tekstil med lin-uttrykk Gardin Type C: Tett, ensfarget gardin med vertikal stripete rapport. Lin-uttykk. Lys/mørk innslag /rennetråd. Side 6 av 13
Rapport (ca): Høyde 14 cm Materialer: Trevira CS 100 % Vekt: 250 g / m² Krymping: max 2 % Fargebestandighet: Mot lys i henhold til: ISO 105-B02 5-7 (skala 1-8) Mot tøyet etter: ISO 105-C06 4-5 (skala 1-5) Storhaugen Helsehus Innkjøp av gardiner Bilag 1 Farge: Varm hvit- Beige (Tilnærmet lik NCS S 1005-Y60R) Beige (Tilnærmet lik NCS S 2002-Y50R) Lys Brun (Tilnærmet lik NCS S 4005-Y20R) Tekstil med striperapport Gardin Type D: Tykk ensfarget blendingsgardin. Materialer: Trevira CS 100 % Side 7 av 13
Vekt: 350 g / m² Krymping: max 4 % Lysfasthet: 4-5 Washability: 4-5 Farge: Lys brun (Tilnærmet lik NCS S 4502-Y) Blendingsgardin 1.1.1 Gardin søm Ytterste gardin, nærmest (ut mot rommet) skal ha min 7 cm rynkebånd. Der det er 2 lag med gardiner må bredde på rynkebånd på bakre gardin reduseres. Faldene på sidene skal være pene og rette og jarene Side 8 av 13
skal klippes / hakkes med jevne mellomrom, eventuelt fjernes. Det skal være dobbelfall nede. Underbretten skal være helt jevn og gå helt ned i bunnen. Gardiner skal strykes før levering. Midtbrett skal strykes ut for at gardinene skal kunne danderes pent. Alle tråder skal klippes av før montering. Vaskeanvisning skal sys på alle gardinene. Alle gardinlengder leveres med krympelegg som er lett å åpne og slippe ned. Leverandør beregner størrelsen på krympelegg, der det tas hensyn til prosentvis krymp og lengden på gardinet. Prinsipp 1: For gardiner ved vindu som går helt ned til gulv skal gardinhøyden stoppe på 20 mm over gulv (se illustrasjon Oppris under). Illustrasjon Oppriss Prinsipp 2: For gardiner foran vindu med brystningshøyde på 900 mm skal gardinhøyden stoppe 200 mm under brystningen. (se ill.oppriss over) Montering av 2-lags gardiner Der hvor det er to lag med gardiner, skal gardinen monteres slik at skinnekant blir skjult av rynkebåndkant. Gardin bakerst/ nærmest vinduet skal ha en topphøyde som er lik underkant (u.k.) av Side 9 av 13
gardinskinnen. Den fremste gardinen skal ha en topphøyde som er lik overkant (o.k.) av gardinskinnen (se illustrasjon Snitt under). Dette medfører smalere rynkebånd for bakerste gardin. Illustrasjon snitt 1.1.2 Gardinskinne Tak-montert gardinskinne i aluminium med 1 eller 2 spor. Opphenghekter i nylon. Prises komplett ferdig montert. Alle gardinskinner og opphengshekter skal ha hvit farge. Side 10 av 13
Da alle åpningsvinduer er innadslående er det viktig at gardinskinnen er så lav som mulig, med en maks høyde på ca. 10 mm Gardinskinne Type 1: Gardinskinne med 1 spor. Gardinskinne Type 2: Gardinskinne med 2 spor. Skinne skal løpe uavbrutt i hele vindusrekkens lengde. Skinne monteres i forkant/inn mot søyle. Se ill.snitt og Plan Nisje under: Illutrasjon Snitt Nisje Illutrasjon Plan Nisje 1.2.0 Plissègardiner Side 11 av 13
Det skal monteres plissègardiner i noen vinduer i blant annet administrasjonarealer og poliklinikk. Alle plissègardiner skal ha god kvalitet som minimum tilsvarer de kvaliteter som er listet i spesifikasjonene under. Gardin skal betjenes med vanlig snortrekk. Alle mål som det vises til i mengdeskjemaet er vinduets bruttomål. Gardin monteres i topp vindusnisje. Montasje gir her ingen konflikt med åpningsvindu. NB! KONTROLLMÅL MÅ TAS PÅ STEDET! 1.2.1 Kvalitet/spesifikasjoner: Enkelt stoff, ikke dupleks og enkel betjening. Plisségardin Type E: Semitransparent Vevsbredde: 235 cm Vevstykkelse: 0,16 mm Plisseringsbredde: 20 mm+/- 1 mm Materialer: 100 % Trevira CS Vekt: 72 g / m² Fargebestandighet: Mot lys i henhold til: ISO 105-B02 5-7 (skala 1-8) Flammehemming: DIN 4102-1 Klasse B1 Rengjøring: Håndvask: kan vaskes med en fuktig klut. Farge: Varm hvit (tilnærmet lik NCS S 0502-Y) Plisségardin Type F: Transparent Vevsbredde: 235 cm Vevstykkelse: 0,31 mm Plisseringsbredde: 20 mm+/- 1 mm Materialer: 100 % Trevira CS Vekt: 148 g / m² Fargebestandighet: Mot lys i henhold til: ISO 105-B02 5-7 (skala 1-8) Flammehemming: DIN 4102-1 Klasse B1 Rengjøring: Håndvask: kan vaskes med en fuktig klut. Farge: Beige- mot grå grønn (Tilnærmet lik NCS S 3010-G90Y) Side 12 av 13
Plisségardin Type G: 100 % mørkleggende, ensfarget. Vevsbredde: 235 cm Vevstykkelse: 0,27 mm Plisseringsbredde: 20 mm+/- 1 mm Materialer: 100 % Trevira CS Vekt: 223 g / m² Fargebestandighet: Mot lys i henhold til: ISO 105-B02 5-7 (skala 1-8) Flammehemming: Nei Rengjøring: Håndvask: kan vaskes med en fuktig klut. Farge: Hvit (Tilnærmet lik NCS S 1000-N) 1.3.0 Folie Det er behov for skjerming mot innsyn i generelle toalettrom m.m. Det er ønskelig å bruke en heldekkende frostet, matt folie. Denne bør slippe inn mest mulig lys- ca 80 %, men hindre innsyn. OBS! Alle mål i mengdeskjema har tatt utgangspunkt i vinduets bruttomål og ikke glassflatens reelle mål. NB! KONTROLLMÅL MÅ TAS PÅ STEDET! Side 13 av 13