Innledning / Introduction Kapittelinndeling: Chapter classification:. Ramme. Chassis. Reguleringsmekanisme. Adj. Mechanism 3. Benstøtte 3. Leg rest 4. Sete 4. Seat 5. Rygg 5. Backrest 6. Armlene/sidestøtte 6. Armrest/side support 7. Hjul 7. Wheel 8. Bremser 8. Brakes 9. Tilbehør 9. Accessories Merknad / Avvik: Ingen / Exceptions: None Bestilling av deler: Når du bestiller bør du også spesifisere prod.nr. for rullestolen. When you place your order you should also specify prod.no. (S/N) for the wheelchair. Utskrift: Siden det er brukt gråtoner i dette dokumentet er det viktig at utskriften blir sendt til skriveren som gråtone (eller farge). Hvis man velger svart/hvitt blir gråtone rastrert, det vil bli meget utydelig. Printing: Since this document contains grayscale you should print as grayscale (or color). If you select black/white the output would be of poor quality for the objects in grayscale. Kap. / Chap.: 0. Side / Page:
Innledning / Introduction Kap./Chap. Beskrivelse Description Side/Page.0 Ramme Chassis 5. Understell/Ramme Chassis 5. Understell/Ramme KID-Short Chassis KID-Short 6.0 Reguleringsmekanisme Adj. mechanism 7. Reguleringsmekanisme Adj. mechanism 7. Reguleringsmekanisme KID-Short Adj. mechanism KID-Short 8 3.0 Benstøtte Leg rest 9 3. Feste for henger Attachment for hanger 9 3. Hengere, vinkelstillbare, firkantrør Hangers, angle adj. square tube 0 3.. Henger, vinkelstillbar firkantrør Hanger, angle adj. square tube 3.. Henger, vinkelstillbar firkantrør Hanger, angle adj. square tube 3..3 Leggstøtte, firkantrør Calf support, square tube 4 3..4 Fotplate for firkantrør Footplate for square tube 5 3..5 Fotplate XL Footplate XL 6 3.3 Hengere, runde rør Hangers, round tubes 7 3.3. Henger, fast, justerbar 70, 80 og 90 Hanger, rigid, adjustable 70, 80 og 90 8 3.3. Henger, vinkelstillbar runde rør Hanger, angle adj. round tube 9 3.3.3 Leggstøtte, runde rør Calf support, round tube 0 3.3.4 Fotplate for runde rør Footplate for round tube 3.3.5 Fotplate, dybdejusterbar for runde rør Footplate, depth adj. for round tube 4.0 Sete Seat 3 4. Seteramme enhet Seat frame unit 3 4. Seteramme KID-Short Seat frame KID-Short 5 4.3 Seteplate m/pute Seat plate w/cushion 6 4.4 Setepute Basic Seat cushion Basic 7 4.5 Setepute Comfort Seat cushion Comfort 8 5.0 Rygg Backrest 30 5. Ryggramme-enhet Backrest unit 30 5. Ryggplate m/pute Backrest shell w/cushion 3 5.3 Velcrorygg Velcro backrest 34 5.4 Ryggplate med pute KID-Short Bacrest shell w/cushion KID-Short 35 5.5 Kjørehåndtak Push handles 36 6.0 Armlene/sidestøtte Armrest/side support 37 6. Armlene Armrest 37 6. Armlene Hemiplegi Armrest Hemiplegia 39 6.3 Armlene, fast, avtagbart Armrest, rigid, detatchable 40 7.0 Hjul Wheel 4 7. Drivhjul, komplett Drive wheel, complete 4 7. Gaffel med hjul 7" Wheel fork w/wheel 44 7.3 Eikebeskyttere Spoke guards 45 8.0 Bremser Brakes 46 8. Bremsemekanisme Wheel lock mech. 46 9.0 Tilbehør Accessories 48 9. Nakkestøtte Headrest 48 9.. Nakkestøtte Basic Headrest Basic 49 9.. Nakkestøtte Basic, Avansert Pad Headrest Basic, Advanced Pad 50 9..3 Nakkestøtte Avansert Headrest Advanced 5 9..4 Nakkestøtte Avansert, Basic Pad Headrest Advanced, Basic Pad 5 9. Nakkestøtte for bruk i bil Headrest Auto 53 9.6 Brukerjustering av rygg Kit for user adjustm. Backrest 54 9.7 Adapter framflytt rygg 5 cm Kit spacer backrest (forw. 5 cm) 55 Kap. / Chap.: 0. Side / Page: 3
Innledning / Introduction Kap./Chap. Beskrivelse Description Side/Page 9.9 Rygg kyfose m/sidestøtte Backrest w/lat.support 56 9.0 Sidestøtte liten Side support small 57 9. Sidestøtte stor Side support large 58 9. Abduksjonskloss, liten Abduction pommel, small 59 9.5 Intravenøs stativ Intravenous bag suspension 60 9.6 Hoftebelte Posistioning belt 6 9.7 Hel leggstøtte Whole calf rest 6 9.9 Hel fotplate Whole foot plate 63 9.0 Bord, plexiglass m/polstring Tray, plexiglass with upholstery 64 9. Transportunderstell Transp. Chassis 65 9. Byggesett hjul Kit for wheels 66 9.3 Hjul med ledsagerbrems Drum brake 67 9.4 Deler til ledsagerbrems Parts for drum brake 69 9.5 Forhøyningsett Kit for seat height ext. 70 9.6 Forhøyningsett for ledsagerbrems Kit for seat height ext. 7 9.7 Amputasjonsstøtte Amputation support 7 9.9 Elektrisk og manuell pumpe Electric inflator and hand pump 73 9.30 Ryggsekk og seteveske Rucksack and front pouch 74 9.3 Inkontinenstrekk Incontinence cover 75 Kap. / Chap.: 0. Side / Page: 4
. : Ramme / Chassis Smal - Bred - Ekstra bred / Narrow - Wide - Extra wide - XL-65 - XL-70 4 5 3-5 B00306 Understell kompl. Smal Chassis compl. Narrow + 0337 S -5 A00306 Understell kompl. Bred Chassis compl. Wide + 03655 S -5 AX00306 Understell kompl. Ekstra bred Chassis compl. Extra Wide + 033645 S -5 XB00306 Understell kompl. XL-65 Chassis compl. XL-65 + 03965 S -5 XB05306 Understell kompl. XL-70 Chassis compl. XL-70 + 0397 S **8 A0000 Plastpropp Plastic plug + 05603 S A B0306 Understellsramme, Smal Chassis, Narrow + 03364 S B A0306 Understellsramme, Bred Chassis, Wide + 0366 S C AX0306 Understellsramme, Ekstra bred Chassis, Extra Wide + 03394 S D XB0306 Understellsramme, XL-65 Chassis, XL-65 + 03989 S E XB5306 Understellsramme, XL-70 Chassis, XL-70 + 03996 S 3A B3000 Bremsemek. kompl. Smal/Kid/Short Brake mech. Compl. Narrow/Kid/Short + 0646 S 3B A3000 Bremsemek. kompl. Bred Brake mech. Compl. Wide + 0579 S 3C AX3000 Bremsemek. kompl. Ekstra bred Brake mech. compl. Extra Wide + 06358 S 3D XB3000 Bremsemekanisme kompl. XL-65 Brake mech. compl. XL-65 + 03869 S 3E XB4000 Bremsemekanisme kompl. XL-70 Brake mech. compl. XL-70 + 03876 S 4 A3000 Anti-tipp komplett HØ+VE Anti-tip compl. RHS+LHS + 05764 S 5 *** A9000 Reg.mek. sete u/wire Adjustment mech. seat wo/wire + 03708 S : ** Selges kun i antall á 0 stk. Only for sale in qty of 0 pcs *** XL-stoler har X reg.mek XL-chairs have X Adjustment mech. Kap. / Chap.:. Side / Page: 5
. : Ramme / Chassis KID-Short 4 8 7 3 5 6 - E00303 Understell komplett, svart Chassis complete, black + 03470 S - E00304 Understell komplett, gul Chassis complete, yellow + 03477 S - E00305 Understell komplett, rød Chassis complete, red + 034734 S - E00306 Understell komplett, grå Chassis complete, grey + 034079 S E0303 Understellsramme, svart Chassis, black + 0377 0 E0304 Understellsramme, gul Chassis, yellow + 0384 0 E0305 Understellsramme, rød Chassis, red + 03474 0 E0306 Understellsramme, grå Chassis, grey + 03406 0 E9000 Reg. mek. sete u/wire Adjustment meck. seat wo/wire + 08086 S 3 A9000 Låsering A0-04, aksel Retaining ring A0-04, shaft DIN47 4 B3000 Bremsemek. kompl. Smal/Kid/Short Brake mech. Compl. Narrow/Kid/Short + 0646 S 5 4 A0000 Plastpropp Plastic plug + 05603 S 6 E3000 Anti-tip komplett H/V Anti-tip complete H/V + 07980 S 7 A000 Låsemutter M8 Nylock Elz. Lock nut M8 Nylock Elz. DIN985 8 0578-35 Sekskantskrue M8x35 Hexagon screw M8x35 DIN933 : ** Selges kun i antall á 0 stk. Only for sale in qty of 0 pcs Kap. / Chap.:. Side / Page: 6
. : Reguleringsmek. / Adjustment mech. Smal - Bred - Ekstra bred / Narrow - Wide - Extra wide 6 7 6 7 3 8 4 b 8 5 a c X000 Reguleringsspaker, kjørebøyle Adjusting mechanism, pushbar + 0963 S -4,6-8 A90000 Reguleringmek. sete, kompl. Adjustment mech. seat, compl. + 0666 S 6-8 A9506 Wire og strømpe Wire and casing A9000 Reg.mek. sete u/wire Adjustment mech. seat wo/wire 3 A9008 Seksk.skrue M8x35 Elz. Hex. headed screw M8x35 Elz. DIN93 4 A000 Sikringsmutter M8 nylock Elz. Keeper nut M8 nylock Elz. DIN985 5-8 A90000 Reguleringsmek. rygg, kompl. Adjustment mech. backrest, compl. + 064 S 5 A9000 Reg.mek. rygg u/wire Adjustment mech. backrest wo/wire 6-8 A9506 Wire og strømpe Wire and casing 6 R900000 Wire u/strømpe.5mm (a/e 9006) Wire wo/hose.5mm (a/e 9006) 7 R900005 Wirestrømpe sort (.5mm wire) Wire-hose black (.5mm wire) 8 A906 Endehylse for spiralwire End sleeve for wire a-c: Inkludert i pos og 4 a-c: Included in pos and 4 a A 90 00 Låsering A0-04, aksel Retaining ring A0-04, shaft Stk/Ea DIN47 b A 90 008 Settskrue M4x5 hul ende Set screw M4x5 cup point Stk/Ea DIN96 c A 90 08 Settskrue M6x0 hul ende Set screw M6x0 cup point Stk/Ea DIN96 : Kap. / Chap.:. Side / Page: 7
. : Reguleringsmek / Adjustment mech. KID-Short 6 7 6 7 3 8 4 b 8 5 a c X000 Reguleringsspaker, kjørebøyle Adjusting mechanism, pushbar + 0963 S -4,6-8 A90000 Reguleringmek. sete, kompl. Adjustment mech. seat, compl. + 0666 S 6-8 A9506 Wire og strømpe Wire and casing E9000 Reg. mek. sete u/wire Adjustment meck. seat wo/wire + 08086 S 3 A9008 Seksk.skrue M8x35 Elz. Hex. headed screw M8x35 Elz. DIN93 4 A000 Sikringsmutter M8 nylock Elz. Keeper nut M8 nylock Elz. DIN985 5-8 A90000 Reguleringsmek. rygg, kompl. Adjustment mech. backrest, compl. + 064 S 5 A9000 Reg.mek. rygg u/wire Adjustment mech. backrest wo/wire 6-8 A9506 Wire og strømpe Wire and casing 6 R900000 Wire u/strømpe.5mm (a/e 9006) Wire wo/hose.5mm (a/e 9006) 7 R900005 Wirestrømpe sort (.5mm wire) Wire-hose black (.5mm wire) 8 A906 Endehylse for spiralwire End sleeve for wire a-c: Inkludert i pos og 4 a-c: Included in pos and 4 a A 90 00 Låsering A0-04, aksel Retaining ring A0-04, shaft Stk/Ea DIN47 b A 90 008 Settskrue M4x5 hul ende Set screw M4x5 cup point Stk/Ea DIN96 c A 90 08 Settskrue M6x0 hul ende Set screw M6x0 cup point Stk/Ea DIN96 : Kap. / Chap.:. Side / Page: 8
7 3. : Benstøtte / Leg rest KID - Short - Smal - Bred - Ekstra bred - XL-65 - XL-70 / KID - Short - Narrow - Wide - Extra wide - XL-65 - XL-70 8 9 A B 6 0 3 4 5 5** -5** 3 43 005 Feste for henger komplett -07 Bracket for leg support komplete -07 + 03867 S 3 43 0 Feste for henger Bracket for leg support -5 3 03 050 Innfestingsbrakett benstøtte - sett Fixation bracket leg rest - set + 038398 S 3 03 77 Festebrakett på ramme Fixation bracket for frame 3 3 03 737 Bolt for innfesting M6x37 Bolt for fixation M6x37 4 A30006 Underlagsskive Ø6 Elz. Washer Ø6 Elz. DIN5 5 A00006 Låsemutter M6 Nylock Elz. Lock nut M6 Nylock Elz. DIN985 6-A A400 Innstikk komplett HØ Attachment for hanger complete RHS + 03457 S 6-B A400 Innstikk komplett VE Attachment for hanger complete LHS + 033980 S 6 86 998 UNB Skrue M6x40 Linse Elz. Socket screw M6x40 Lens Elz. ISO7380 7 5 46 UNB Skrue M8x5 Linse Socket screw M8x5 Lens ISO7380 8 37-8 Mutter M8 Nut M8 9 97 9 Underlagsskive M8 (8,4x5x,5) Elz. Washer M8 (8,4x5x,5) Elz. DIN5 0 3 03 30 Låsebrakett for henger Locking bracket for legrest + 00 S A A400 Innstikk HØ Attachment for hanger RHS B A400 Innstikk VE Attachment for hanger LHS : ** Passer ikke XL65 og XL70 Not applicable with XL65 and XL70 Kap. / Chap.: 3. Side / Page: 9
3. Benstøtte / Leg rest Henger vinkelstillbar - firkantrør / Hanger angle adj. square tube A B 3A 3B 4A 4B A B A ) 3 03 50 Henger, vinkelstillbar firkantrør HØ Hanger, angle adj. square tube RHS + 03848 S B ) 3 03 5 Henger, vinkelstillbar firkantrør VE Hanger, angle adj. square tube LHS + 03844 S A,3A A4050 Henger kpl. m/leggpute, bred HØ Hanger compl. w/calf supp., wide RHS + 036967 S B,3B A4050 Henger kpl. m/leggpute, bred VE Hanger compl. w/calf supp., wide LHS + 03698 S A,4A A4055 Henger kpl. m/leggpute, smal HØ Hanger compl. w/calfsupp. narrow RHS + 036974 S B,4B A4055 Henger kpl. m/leggpute, smal VE Hanger compl. w/calfsupp. narrow LHS + 036998 S A ) A4000 Henger vinkelstillbar benstøtte HØ Toggle joint angle adj. legrest RHS + 033058 S B ) A4000 Henger vinkelstillbar benstøtte VE Toggle joint angle adj. legrest LHS + 033065 S 3A 3) CX5050 Leggstøtte Bred, X-bred,XL, kompl. HØ Calf supp. Wide, X-wide, XL, Compl. RH + 07768 S 3B 3) CX5050 Leggstøtte Bred, X-bred,XL, kompl. VE Calf supp. Wide, X-wide,XL, Compl. LH + 0778 S 4A 3) CX5350 Leggstøtte Smal, kompl. HØ Calf support, Narrow, Compl. RHS + 078 S 4B 3) CX5350 Leggstøtte Smal, kompl. VE Calf support, Narrow, Compl. LHS + 07836 S : ) Se kapittel 3.. See chapter 3.. ) 3) Se kapittel 3.. Standard henger for XL65 og XL 70 Se kapittel 3..3 Standard leggstøtte for XL 65 og XL70 See chapter 3.. Standard hanger for XL65 and XL70 See chapter 3..3 Standard calf support for XL65 and XL70 Kap. / Chap.: 3. Side/Page: 0
3.. Benstøtte / Leg rest Smal - Bred / Narrow - Wide 3 03 50 Henger, vinkelstillbar firkantrør HØ Hanger, angle adj. square tube RHS + 03848 S 3 03 5 Henger, vinkelstillbar firkantrør VE Hanger, angle adj. square tube LHS + 03844 S : Kap. / Chap.: 3.. Side/Page:
3.. Benstøtte / Leg rest Smal - Bred - Ekstra bred - XL-65 - XL-70 / Narrow - Wide - Extra wide - XL-65 - XL-70 9 0 5 6 7 8 7A 7B 6A 6B 9 8 0 3 4 5 3 4 6 7 3 5 4-6A,7A 7A A4000 Henger vinkelstillbar benstøtte HØ Toggle joint angle adj. legrest RHS + 033058 S -6B,7B A4000 Henger vinkelstillbar benstøtte VE Toggle joint angle adj. legrest LHS + 033065 S -7 93 65 Utløserhendel komplett HØ=VE Release handle compl. RHS=LHS + 04835 S 9- A4035 Låsebrakett hengsletapp Locking bracket hinge pin + 03556 S 3-8 A4090 Låsehendel m/skiver kpl Lock handle with washers + 037483 S 8 350 Plasthette ø7,5 (/6") Plastic cap ø7,5 (/6") 8 Sikringsring utv. ø7mm sort Circlip, external ø7mm black DIN47 3 37-8 Mutter M8 Nut M8 4 93 66 Hendel Handle 5 93 67 Tannet saling, plast Cogged sight rail, plastic 6 8 30 Trykkfjær Ø0X elz. Compression spring Ø0X elz. 7 93 68 Låsetapp, rustfri Locking plug, stainless 8 A4030 Kneledd HØ=VE Toggle joint RHS=LHS 9 97 58 UNB Skrue M6x5 Linse Elz. Socket screw M6x5 Lens Elz. ISO7380 0 A4034 Hengsletapp Hinge pin 3 3 30 Låsebrakett på henger Locking bracket on hanger 86 986 UNB Skrue M5x5 Syl. Elz. Socket screw M5x5 Cyl. Elz. DIN9 3 97 93 Skrue M8x50 Screw M8x50 DIN603/555 4 9 00 Skive for trinse Ø5/ø3 Washer for roller Ø5/ø3 5 96 0 Låsehendel Lock handle + 05 S 6 97 9 Underlagsskive M8 (8,4x5x,5) Elz. Washer M8 (8,4x5x,5) Elz. DIN5 7 9 6 Plastskive Ø30/ø8 Sort Plastic washer Ø30/ø8 Black + 045 S 8 97 38 Settskrue M6x6 ELZ Set screw M6x6 ELZ DIN96 9 0 53 Innvendig gjenget bolt Bolt w/internal threads 0 4 CX60003 UNB Skrue M6x Senk Elz. Screw M6x countersunk Elz. DIN799 A70000 Plastpropp 5/5 Plastic plug 5/5 0 54 Lenk Link 3 A433000 Snaplås, komplett Snap lock, complete + 0698 S Fortsetter på neste side Continues next page Kap. / Chap.: 3.. Side/Page:
3.. Benstøtte / Leg rest Smal - Bred - Ekstra bred - XL-65 - XL-70 / Narrow - Wide - Extra wide - XL-65 - XL-70 4 A40004 Plast-propp / Plastic plug / + 085 S 5 0 57 Ytre teleskoperende rør Outer telescoping tube 6A A4040 Deksel HØ Cap RHS + 036950 S 6B A4040 Deksel VE Cap LHS + 036707 S 7A 0 58 Indre teleskoperende rør HØ Inner telescoping tube RHS 7B 0 59 Indre teleskoperende rør VE Inner telescoping tube LHS : Kap. / Chap.: 3.. Side/Page: 3
3..3 : Benstøtte / Leg rest Smal - Bred - Ekstra bred - XL-65 - XL-70 / Narrow - Wide - Extra wide - XL-65 - XL-70-3A CX5350 Leggstøtte Smal, kompl. HØ Calf support, Narrow, Compl. RHS + 078 S -3A CX5350 Leggstøtte Smal, kompl. VE Calf support, Narrow, Compl. LHS + 07836 S -3B *** CX5050 Leggstøtte Bred, X-bred,XL, kompl. HØ Calf supp. Wide, X-wide, XL, Compl. RH + 07768 S -3B *** CX5050 Leggstøtte Bred, X-bred,XL, kompl. VE Calf supp. Wide, X-wide,XL, Compl. LH + 0778 S X460007 Maskinskrue M6x pan poz/elz. Machine Screw M6x Pan Poz/Elz. DIN7985-8 CX500055 Feste leggstøtte komplett, svart Slider calf pad complete, black + 0770 S 0 538 Sleiderør lang, svart Sliding pipe long, black 3 0 540 Festebrakett leggpute, svart Bracket calf pad, black 4 ** X5300 Klemring, justerrør Clamping pipe, adjusment pipe 5 ** X530 Endehylse, justerrør End sleeve, adjusting pipe 6 ** X53004 Plastpropp, sleiderør Plastic plug, sliding pipe 7 A50004 Vingeskrue Wing screw + 06 S 8 A4004 Låseratt RS ø60 M8x Locking wheel RS ø60 M8x + 05900 S 9- X5050 Regulering leggstøtte svart HØ Adjustment for calf rest RHS + 0090 S 9- X5050 Regulering leggstøtte svart VE Adjustment for calf rest LHS + 03 S 9A 0 535 Utvendig sleide lakkert svart HØ Outer slider black RHS 9B 0 536 Utvendig sleide lakkert svart VE Outer slider black LHS 0 X5300 Alu-profil Alu-Profile X53003 Mask.skrue M8x6 Elz. Screw M8x6 Elz. DIN965 ** A4000 Plastpropp Plastic plug + 05870 S 3A 0 54 Legggpute liten, svart Calf pad, narrow, black + 000708 S 3B 0 534 Legggpute stor, svart Calf pad, wide, black + 00069 S : ** Selges kun i antall á 0 stk. Only for sale in qty of 0 pcs *** Leggstøtte BRED brukes på BRED, EKSTRA BRED, XL65 og XL70 modell Calf support WIDE is used on WIDE, EXTRA WIDE, XL 65 and XL70 model Kap. / Chap.: 3..3 Side / Page: 4
3..4 : Benstøtte / Leg rest Smal - Bred - Ekstra bred / Narrow - Wide - Extra wide 8A 8B 9A 9B 0A 0B 7 3 4 6 5 B-8** 0 600 Fotbrett plast vstb, SB39 HØ Footrest angle adj SW39 RHS + 000937 S B-8** 0 60 Fotbrett plast vstb, SB39 VE Footrest angle adj SW39 LHS + 000944 S D-8*** 0 606 Fotbrett plast vstb, SB48 HØ Footrest angle adj. SW48 RHS + 000999 S D-8*** 0 607 Fotbrett plast vstb, SB48 VE Footrest angle adj. SW48 LHS + 0000 S F-8 0 60 Fotbrett plast vstb, xbred HØ Footrest angle adj. X-Wide, RHS + 00033 S F-8 0 6 Fotbrett plast vstb, xbred VE Footrest angle adj. X-Wide, LHS + 00040 S B 84 76 Fotplate plast vstb 60mm Footplate a.adj. Plastic 60mm D 84 765 Fotplate plast vstb 00mm Footplate plastic angle adj. 00mm F 84 767 Fotplate plast vstb 30mm Footplate plastic angle adj. 30mm 84 77 Låsekon, flat Locking device + 085 S 3 97 96 Skrue M8x35 Elz. Screw M8x35 Elz. ISO7380 4 A000 U.skive ø8 Washer ø8 DIN5 5 A000 Låsemutter M8 nylock Elz. Lock nut M8 nylock Elz. DIN985 6 3 003 798 Avstiver benstøtte Strutting for legrest 7 X0005 UNB Skrue M8x Linse Elz. Socket screw M8x Lens Elz. ISO7380 8A 0 53 Sleiderør, HØ Slider, RHS + 000678 S 8B 0 533 Sleiderør, VE Slider, LHS + 000685 S 9A-9B CX43005 Forlengerrør fotpl. +6cm kompl. HØ+VE Ext.tube, footpl. +6cm compl. RHS+LHS + 07539 S 9A CX4305 Forlengerrør fotpl. +6cm, HØ Ext. tube, foot plate +6cm, RHS + 07553 S 9B CX4305 Forlengerrør fotpl. +6cm, VE Ext. tube, foot plate +6cm, LHS + 07577 S 0A- CX4305 Forlengerrør fotpl. +0cm kpl. HØ+VE Ext.tube,footpl. +0cm compl.rhs+lhs + 0759 S 0A CX435 Forlengerrør fotpl. +0cm, HØ Ext. tube, foot plate +0cm, RHS + 0764 S 0B CX435 Forlengerrør fotpl. +0cm, VE Ext. tube, foot plate +0cm, LHS + 07638 S : ** Smal Narrow *** Bred Wide Kap. / Chap.: 3..4 Side / Page: 5
3..5 : Benstøtte / Leg rest XL-65 - XL-70 3 4 5A 6 7A 9 0 5B 7B 4 8A 6 5 8 3 7 8B,3-8A XB735000 Fotbrett tt SB 65 HØ Footplate t SW 65 RHS + 037865 S,3-8B XB835000 Fotbrett SB 65 VE Footplate SW 65 LHS + 037889 S,3-8A XB745000 Fotbrett SB 70 HØ Footplate SW 70 RHS + 03787 S,3-8B XB845000 Fotbrett SB 70 VE Footplate SW 70 LHS + 037896 S XB735050 Fotbrett alu SB 65 Footplate alu SW 65 XB745050 Fotbrett alu SB 70 Footplat alu sw 70 3 A000 Låsemutter M8 Nylock Elz. Lock nut M8 Nylock Elz. DIN985 4 A000 Underlagsskive M8 Elz. Washer M8 Elz. + 05689 DIN5 5 A70003 Innstillingsbolt Adjusting screw + 068 S 6 5 3 409 Settskrue M8x30 A Set screw M8x30 A DIN96 7A CA7003 Fjær for endestykke HØ Spring for end piece RHS + 06839 S 7B CA7004 Fjær for endestykke VE Spring for end piece LHS + 06846 S 8 0 54 Justeringskloss Adjustment block 9 CA70009 UNB Skrue M6x40 Syl. Elz. Socket screw M6x40 Cyl. Elz. DIN9 0 97 44 Sporrytter A7 Elz. Circlip A7 Elz. DIN6799 CA7000 Hengslebolt Hinge bolt + 068 S CA7005 UNB Skrue M6x0 Syl. Elz. Socket screw M6x0 Cyl. Elz. DIN9 3 87 004 Endefeste plast End-piece + 086 S 4 4 87 04 Propp for plate sort plast B0-6-5,4 Plug for plate black B0-6-5,4 + 0886 S 5A 0 53 Sleiderør, HØ Slider, RHS + 000678 S 5B 0 533 Sleiderør, VE Slider, LHS + 000685 S 6 97 4 UNB Skrue M6x35 Senk Elz. Screw M6x35 countersunk Elz. DIN799 7 97 66 UNB Skrue M6x30 Syl. Elz. Socket screw M6x30 Cyl. Elz. DIN9 8A 3 003 85 Låsing til fotbrett XL HØ Click lock for footplate XL RHS 8B 3 003 86 Låsing til fotbrett XL VE Click lock for footplate XL LHS : Kap. / Chap.: 3..5 Side/Page: 6
3.3 Benstøtte / Leg rest Runde rør / Round tubes A B 3 4 ) 3 03 00 Henger 70, 80, 90 H=V Hanger 70, 80, 90 RHS=LHS + 038404 S A ) 3 03 50 Henger, vinkelstillbar rundt rør HØ Hanger, angle adj. round tube RHS + 0384 S B ) 3 03 5 Henger, vinkelstillbar rundt rør VE Hanger, angle adj. round tube LHS + 038435 S 3 3) 3 03 550 Leggstøtte, SB 36-39 HØ=VE Calf support, SW 36-39 RHS=LHS + 038459 S 4 3) 3 03 55 Leggstøtte, SB 4-5 HØ=VE Calf support, SW 4-5 RHS=LHS + 038466 S : ) Se kapittel 3.3. See chapter 3.3. ) Se kapittel 3.3. See chapter 3.3. 3) Se kapittel 3.3.3 See chapter 3.3.3 Kap. / Chap.: 3.3 Side/Page: 7
3.3. Benstøtte / Leg rest Smal - Bred / Narrow - Wide 3 3 03 00 Henger 70, 80, 90 H=V Hanger 70, 80, 90 RHS=LHS + 038404 S -3 3 03 0 Vinkeljusteringsskrue Angle adjustment screw S 3 03 73 Møbelbolt M6 Furniture bolt M6 3 30373 Møbelmutter M6x5 Furniture nut M6x5 : Kap. / Chap.: 3.3. Side/Page: 8
3.3. Benstøtte / Leg rest KID - Short - Smal - Bred / KID - Short - Narrow - Wide 3 03 50 Henger, vinkelstillbar rundt rør HØ Hanger, angle adj. round tube RHS + 0384 S 3 03 5 Henger, vinkelstillbar rundt rør VE Hanger, angle adj. round tube LHS + 038435 S : Kap. / Chap.: 3.3. Side/Page: 9
3.3.3 Benstøtte / Leg rest KID - Short - Smal - Bred / KID - Short - Narrow - Wide 3 03 550 Leggstøtte, tt SB 36-3939 HØ=VE Calf support, SW 36-3939 RHS=LHS + 038459 S 3 03 55 Leggstøtte, SB 4-5 HØ=VE Calf support, SW 4-5 RHS=LHS + 038466 S : Kap. / Chap.: 3.3.3 Side/Page: 0
3.3.4 Benstøtte / Leg rest KID - Short - Smal - Bred / Narrow - Wide - KID - Short 9A 9B 8 7 A B 6 A-7 ** 3 003 406 Fotplate t komplett SB4 HØ Footplate t compl. SW4 RHS + 0696 S A-7 ** 3 003 407 Fotplate komplett SB4 VE Footplate compl. SW4 LHS + 0630 S 5 4 3 B-7 *** 3 003 40 Fotplate komplett SB48 HØ Footplate compl. SW48 RHS + 06739 S B-7 *** 3 003 4 Fotplate komplett SB48 VE Footplate compl. SW48 LHS + 06746 S A-0A ** 3 003 48 Fotplate kpl m/hælbånd SB4 HØ Footpl.compl. w/heelstrap SW4 R + 06340 S A-0A ** 3 003 49 Fotplate kpl m/hælbånd SB4 VE Footpl.compl. w/heelstrap SW4 L + 06357 S B-0B *** 3 003 4 Fotplate kpl m/hælbånd SB48 HØ Footpl.compl. w/heelstrap SW48 R + 06388 S B-0B *** 3 003 43 Fotplate kpl m/hælbånd SB48 VE Footpl.compl. w/heelstrap SW48 L + 06395 S A ** 84 763 Fotplate plast vstb 70mm Footplate a.adj. Plastic 70mm B *** 84 765 Fotplate plast vstb 00mm Footplate a.adj. Plastic 00mm 3 003 77 Sleiderør Slider hight adjustable + 0645 S 3 87 007 UNB Skrue M8x45 Linse Elz. Socket screw M8x45 Lens Elz. ISO7380 4 3 003 770 Lås for sleiderør Lock slider + 035649 S 5 84 773 Låsekon m/radius (plastbrett) Locking cone radius (footpl. plastic) + 0839 S 6 A000 Låsemutter M8 Nylock Elz. Lock nut M8 Nylock Elz. DIN985 7 9737 Fjærskive 8x8,x0,8 Spring washer DIN098 8 3 003 799 Festestolpe m/skrue til hælbånd Pin with screw for heel loop + 03748 S 9A 5 537 Hælbånd 40mm (5 ½") Heel loop 40mm (5 ½") + 006038 S 9B 5 539 Hælbånd 90mm (7 ½") Heel loop 90mm (7 ½") + 00605 S : ** Smal Narrow *** Bred Wide Kap. / Chap.: 3.3.4 Side/Page:
3.3.5 Benstøtte / Leg rest KID - Short - Smal - Bred / KID - Short - Narrow - Wide 0A 0B 6 9 7 A B 5 8 4 3 A,A-7 ** 3 003 456 Fotplate t kpl dybdejust. SB4 HØ Footpl.compl. l depht adj. SW 4 R + 03094 S A,B-7 ** 3 003 457 Fotplate kpl dybdejust. SB4 VE Footpl.compl. depht adj. SW 4 L + 03000 S B,A-7 *** 3 003 460 Fotplate kpl dybdejust. SB48 HØ Footpl.compl. depht adj. SW 48 R + 0303 S B,B-7 *** 3 003 46 Fotplate kpl dybdejust. SB48 VE Footpl.compl. depht adj. SW 48 L + 03048 S A,A-0A ** 3 003 468 Fotplate kpl dybde/hælbånd SB4 HØ Footpl.compl. depht/heelstrap SW 4 R + 03036 S A,B-0A ** 3 003 469 Fotplate kpl dybde/hælbånd SB4 VE Footpl.compl. depht/heelstrap SW 4 L + 03033 S B,A-0B *** 3 003 47 Fotplate kpl dybde/hælbånd SB48 HØ Footpl.compl. depht/heelstrap SW 48 R + 030354 S B,B-0B *** 3 003 473 Fotplate kpl dybde/hælbånd SB48 VE Footpl.compl. depht/heelstrap SW 48 L + 03036 S A 84 763 Fotplate plast vstb 70mm Footplate a.adj. Plastic 70mm B 84 765 Fotplate plast vstb 00mm Footplate a.adj. Plastic 00mm A 3 003 775 Innvendig sleiderrør dybdejusterb. HØ Inner sliding tube depht adj. RHS B 3 003 776 Innvendig sleiderrør dybdejusterb. VE Inner sliding tube depht adj. LHS 3 97 96 Skrue M8x35 Elz. Screw M8x35 Elz. ISO7380 4 84 773 Låsekon m/radius (plastbrett) Locking cone radius (footpl. plastic) + 0839 S 5 A000 Låsemutter M8 Nylock Elz. Lock nut M8 Nylock Elz. DIN985 6 97 6 UNB Skrue M6x30 Linse Elz. Socket screw M6x30 Lens Elz. ISO7380 7 9737 Fjærskive 8x8,x0,8 Spring washer DIN098 8 A000 Underlagsskive M8 Elz. Washer M8 Elz. + 05689 DIN5 9 A433000 Snaplås, komplett Snap lock, complete + 0698 S 0A 5 537 Hælbånd 40mm (5 ½") Heel loop 40mm (5 ½") + 006038 S 0B 5 539 Hælbånd 90mm (7 ½") Heel loop 90mm (7 ½") + 00605 S : ** Smal Narrow *** Bred Wide Kap. / Chap.: 3.3.5 Side/Page:
A B C 4. : Sete / Seat Smal - Bred - Ekstra bred / Narrow - Wide - Extra wide 3 6 5 0 4 8 7 6 9 5 8 9 0 7 3 4 A,- B600 Seteramme med armlenefeste, Smal Seat frame w/armrest fixation Narrow + 035700 S B,- A600 Seteramme med armlenefeste, Bred Seat frame w/armrest fixation Wide + 035687 S C,- AX600 Seteramme m/armlenefeste ekstra bred Seat frame w.armrest fixation Ex. Wide + 035694 S D,- XB600 Seteramme m/armlenefeste XL-65 Seat frame w.armrest fixation XL-65 + 038350 S E,- XB700 Seteramme m/armlenefeste XL-70 Seat frame w.armrest fixation XL-70 + 038367 S A B6306 Seteramme smal Seat frame Narrow + 03388 S B A6306 Seteramme bred Seat frame Wide + 03679 S C AX6306 Seteramme ekstra bred Seat frame Extra wide + 03365 S D XB6306 Seteramme XL-65 Seat frame XL-65 + 03930 S E XB7306 Seteramme XL-70 Seat frame XL-70 + 03939 S ** A40000 Skrue, sammensatt Dual screw + 06044 S 3 ** A00003 Rundmutter M6 Nut M6 + 0577 S 4 A00004 Justeringsskinne for sete Seat-slide unit + 05788 S 5 4 A00005 Pan.skrue M6x35 poz/elz. Cheese head screwm6x35 Elz. DIN7985 6 4 A00006 Sikringsmutter M6, nylock Keeper nut M6, nylock DIN985 7 4 A30006 Underlagsskive ø6 Washer ø6 DIN5 8 A0000 Seksk.skrue M8x5 Elz. Hex. headed screw M8x5 Elz. DIN933 9 3 A000 Sikringsmutter M8, nylock Keeper nut M8, nylock DIN985 0 ** A0003 Plastpropp Plastic plug + 0580 S A00009 Gassfjær nr. 084603 Gas spring no. 084603 + 05795 S 96 Plastskive Ø30/ø8 Sort Plastic washer Ø30/ø8 Black 3 8900 UNB Skrue M8x0 Senk Elz. Screw M8x0 countersunk Elz. DIN799 4 ** A4005 Plastpropp** Plastic plug** + 0584 S 5 A3004 Settskrue M8x8 A Set screw M8x8 A DIN96 Fortsetter neste side Continues next page Kap. / Chap.: 4. Side / Page: 3
4. : Sete / Seat Smal - Bred - Ekstra bred / Narrow - Wide - Extra wide 6 CA405 Armlenefeste HØ Armrest tube RHS + 035748 S 7 CA405 Armlenefeste VE Armrest tube LHS + 035755 S 8 A000 Låsemutter M8 Nylock Elz. Lock nut M8 Nylock Elz. DIN985 9 A000 Underlagsskive M8 Elz. Washer M8 Elz. + 05689 DIN5 0 A0036 Foring, plast Bushing, plastic *** A9000 Reg.mek. Adjustment mechanism + 03700 S : ** Selges kun i antall á 0 stk. Only for sale in qty of 0 pcs *** XL-stoler har X reg.mek XL-chairs have X Adjustment mech. Kap. / Chap.: 4. Side / Page: 4
5 4. : Sete / Seat KID-Short 5 9 8 0 4 8 3 7 9 7 6 6 3 A E6303 Seteramme, svart Seat frame, black + 034673 S B E6304 Seteramme, gul Seat frame, yellow + 034680 S C E6305 Seteramme, rød Seat frame, red + 034697 S D E6306 Seteramme, grå Seat frame, grey + 034703 S 4 ** A40000 Skrue, sammensatt Dual screw + 06044 S 3 ** A00003 Rundmutter M6 Nut M6 + 0577 S 4 A00004 Justeringsskinne for sete Seat-slide unit + 05788 S 5 4 A00005 Pan.skrue M6x35 poz/elz. Cheese head screwm6x35 Elz. DIN7985 6 5 A00006 Låsemutter M6 Nylock Elz. Lock nut M6 Nylock Elz. DIN985 7 4 A30006 Underlagsskive Ø6 Elz. Washer Ø6 Elz. + 0583 DIN5 8 E0000 Sekskantskrue M6x0 Elz. Hexagon screw M6x0 Elz. DIN933 9 A000 Låsemutter M8 Nylock Elz. Lock nut M8 Nylock Elz. DIN985 0 ** A0003 Plastpropp Plastic plug + 0580 S E00009 Gassdemper Gas damper 96 Plastskive Ø30/ø8 Sort Plastic washer Ø30/ø8 Black + 045 S 3 X97005 Skrue M8x30 Elz. Screw M8X30 Elz DIN799 4 ** A4005 Plastpropp** Plastic plug** + 0584 S 5 A3004 Settskrue M8x8 A Set screw M8x8 A DIN96 6 A4004 Låseratt RS ø60 M8x Locking wheel RS ø60 M8x + 05900 S 7 CA305 Armlenefeste VE Armrest tube LHS + 0655 S 8 CA305 Armlenefeste HØ Armrest tube RHS + 0650 S 9 A9000 Reg.mek. Adjustment mechanism + 03700 S : ** Selges kun i antall á 0 stk. Only for sale in qty of 0 pcs Kap. / Chap.: 4. Side / Page: 5
4.3 : Sete / Seat 3 5 4 5 CB30355 Pute, sete, skai std smal Cushion, seat, vinyl, Narrow + 03378 S CB30377 Pute, sete, Trevira std smal Cushion, seat, Trevira, Narrow + 033799 S CA30355 Pute, sete, skai std bred Cushion, seat, vinyl Wide + 033706 S CA30377 Pute, sete, Trevira std bred Cushion, seat, Trevira Wide + 03373 S AX30377 Pute sete Trevira std X-bred, Trevira Cushion, seat Trevira grey X-Wide + 03887 S XB30377 Pute, sete Trevira grå, XL-65 Cushion, seat, Trevira, XL-65 + 03890 S XB35377 Pute, sete Trevira grå, XL-70 Cushion, seat, Trevira, XL-70 + 0383 S CE30377 Pute, sete Trevira grå, Short Cushion, seat, Trevira grey, Short + 03498 S CE30355 Pute, skai grå, Short Cushion, seat, Vinyl grey, Short + 03490 S CE30380 Pute, sete, Trevira sort KID Cushion, seat, Trevira black KID + 0764 S 3 CB30003 Seteplate finér smal Seat plate plywood Narrow + 06907 S 3 CA30003 Seteplate finér bred Seat plate plywood Wide + 06549 S 3 AX30003 Seteplate finér Ekstra bred Seat plate, plywood X-Wide + 0376 S 3 XB30003 Seteplate finér XL-65 Seat plate plywood XL-65 + 03883 S 3 XB35003 Seteplate finér XL-70 Seat plate plywood XL-70 + 03806 S 4 CE30003 Seteplate finér KID/Short Seat plate plywood KID/Short + 0740 S 5 4 X460007 Maskinskrue M6x pan/poz Elz. Screw M6x pan/poz Elz. + 005 DIN7985 : Kap. / Chap.: 4.3 Side / Page: 6
4.4 Sete / Seat ** 3 90 000 Smartsit Basic SB36-39 SD39 Smartsit Basic SW36-39 SD39 + 0366 S ** 3 90 00 Smartsit Basic SB36-39 SD45 Smartsit Basic SW36-39 SD45 + 03633 S ** 3 90 004 Smartsit Basic SB4-45 SD39 Smartsit Basic SW4-45 SD39 + 03640 S ** 3 90 006 Smartsit Basic SB4-45 SD45 Smartsit Basic SW4-45 SD45 + 03657 S ** 3 90 008 Smartsit Basic SB48-5 SD39 Smartsit Basic SW48-5 SD39 + 03664 S ** 3 90 00 Smartsit Basic SB48-5 SD45 Smartsit Basic SW48-5 SD45 + 0367 S *** 3 9 000 Smartsit Basic SB36-39 SD39 Smartsit Basic SW36-39 SD39 + 036349 S *** 3 9 00 Smartsit Basic SB36-39 SD45 Smartsit Basic SW36-39 SD45 + 036356 S *** 3 9 004 Smartsit Basic SB4-45 SD39 Smartsit Basic SW4-45 SD39 + 036363 S *** 3 9 006 Smartsit Basic SB4-45 SD45 Smartsit Basic SW4-45 SD45 + 036370 S *** 3 9 008 Smartsit Basic SB48-5 SD39 Smartsit Basic SW48-5 SD39 + 036387 S *** 3 9 00 Smartsit Basic SB48-5 SD45 Smartsit Basic SW48-5 SD45 + 036394 S 3 90 50 Inko.trekk Basic SB36-39 SD39 Inco.cover Basic SW36-39 SD39 + 036585 S 3 90 5 Inko.trekk Basic SB36-39 SD45 Inco.cover Basic SW36-39 SD45 + 03659 S 3 90 54 Inko.trekk Basic SB4-45 SD39 Inco.cover Basic SW4-45 SD39 + 036608 S 3 90 56 Inko.trekk Basic SB4-45 SD45 Inco.cover Basic SW4-45 SD45 + 03665 S 3 90 58 Inko.trekk Basic SB48-5 SD39 Inco.cover Basic SW48-5 SD39 + 0366 S 3 90 60 Inko.trekk Basic SB48-5 SD45 Inco.cover Basic SW48-5 SD45 + 036639 S : ** Inkluderer stk inko. trekk Includes inco. covers *** Inkluderer stk inko. trekk Includes inco. cover Kap. / Chap.: 4.4 Side/Page: 7
4.5 Sete / Seat 6 3 4 5 ** 3 90 000 Smartsit Comfort SB36-39 SD36-45 Smartsit Comfort SW36-39 SD36-45 + 03688 S ** 3 90 00 Smartsit Comfort SB4-45 SD36-45 Smartsit Comfort SW4-45 SD36-45 + 03695 S ** 3 90 004 Smartsit Comfort SB48-5 SD36-45 Smartsit Comfort SW48-5 SD36-45 + 03630 S ** 3 90 006 Smartsit Comfort SB36-39 SD4-5 Smartsit Comfort SW36-39 SD4-5 + 03638 S ** 3 90 008 Smartsit Comfort SB4-45 SD4-5 Smartsit Comfort SW4-45 SD4-5 + 03635 S ** 3 90 00 Smartsit Comfort SB48-5 SD4-5 Smartsit Comfort SW48-5 SD4-5 + 03633 S *** 3 9 000 Smartsit Comfort SB36-39 SD36-45 Smartsit Comfort SW36-39 SD36-45 + 036400 S *** 3 9 00 Smartsit Comfort SB4-45 SD36-45 Smartsit Comfort SW4-45 SD36-45 + 03647 S *** 3 9 004 Smartsit Comfort SB48-5 SD36-45 Smartsit Comfort SW48-5 SD36-45 + 03644 S *** 3 9 006 Smartsit Comfort SB36-39 SD4-5 Smartsit Comfort SW36-39 SD4-5 + 03643 S *** 3 9 008 Smartsit Comfort SB4-45 SD4-5 Smartsit Comfort SW4-45 SD4-5 + 036448 S *** 3 9 00 Smartsit Comfort SB48-5 SD4-5 Smartsit Comfort SW48-5 SD4-5 + 036455 S 3 90 0 Setetrekk Comfort SB36-39 SD36-45 Seat cover Comfort SW36-39 SD36-45 + 03653 S 3 90 Setetrekk Comfort SB4-45 SD36-45 Seat cover Comfort SW4-45 SD36-45 + 036530 S 3 90 4 Setetrekk Comfort SB48-5 SD36-45 Seat cover Comfort SW48-5 SD36-45 + 036547 S 3 90 6 Setetrekk Comfort SB36-39 SD4-5 Seat cover Comfort SW36-39 SD4-5 + 036554 S 3 90 8 Setetrekk Comfort SB4-45 SD4-5 Seat cover Comfort SW4-45 SD4-5 + 03656 S 3 90 0 Setetrekk Comfort SB48-5 SD4-5 Seat cover Comfort SW48-5 SD4-5 + 036578 S 3 3 90 50 Inkotrekk Comfort SB36-39 SD36-45 Inco. cover Comfort SW36-39 SD36-45 + 03755 S 3 3 90 5 Inkotrekk Comfort SB4-45 SD36-45 Inco. cover Comfort SW4-45 SD36-45 + 037568 S 3 3 90 58 Inkotrekk Comfort SB4-45 SD4-5 Inco. cover Comfort SW4-45 SD4-5 + 037599 S 3 3 90 60 Inkotrekk Comfort SB48-5 SD4-5 Inco. cover Comfort SW48-5 SD4-5 + 037605 S Fortsetter neste side Continues next page Kap. / Chap.: 4.5 Side/Page: 8
4.5 Sete / Seat 4 3 90 30 Ilegg Smartsit pute 3 cm SB36-39 Extention Smartsit 3 cm SW36-39 + 037490 S 4 3 90 3 Ilegg Smartsit pute 3 cm SB4-45 Extention Smartsit 3 cm SW4-45 + 037506 S 4 3 90 34 Ilegg Smartsit pute 3 cm SB48-5 Extention Smartsit 3 cm SW48-5 + 03753 S 5 3 90 36 Ilegg Smartsit pute 6 cm SB66-69 Extention Smartsit 6 cm SW66-69 + 03750 S 5 3 90 38 Ilegg Smartsit pute 6 cm SB4-45 Extention Smartsit 6 cm SW4-45 + 037537 S 5 3 90 40 Ilegg Smartsit pute 6 cm SB48-5 Extention Smartsit 6 cm SW48-5 + 037544 S 6 3 90 70 Viskoelastisk skum SB 36-39 Visco elastic foam SW 36-39 6 3 90 7 Viskoelastisk skum SB 4-45 Visco elastic foam SW 4-45 6 3 90 74 Viskoelastisk skum SB 48-5 Visco elastic foam SW 48-5 : ** Inkluderer stk trekk Includes covers *** Inkluderer stk trekk Includes cover Kap. / Chap.: 4.5 Side/Page: 9
5. : Rygg / Backrest 3 7A 7B 7C 9A 9B 9C 9D 5 4 6 8-8 CB300306 Ryggramme-enhet Smal- KID-Short Backrest unit Narrow-KID-Short, compl. + 033805 S -8 CA300306 Ryggramme-enhet bred, kompl. Backrest unit wide, compl. + 03370 S -8 AX300306 Ryggramme-enh. ekstra bred, kompl. Backrest unit extra wide, compl. + 033676 S -8 XB300306 Ryggramme-enh. XL-65 komplett Backrest unit XL-65 complete + 0385 S -8 XB305306 Ryggramme-enh. XL-70 komplett Backrest unit XL-70 complete + 03875 S,,8 B3000 Kjørebøyle, smal/kid/short, komplett Push bar, narrow/kid/short, complete + 033690 S,,8 A3000 Kjørebøyle, bred, komplett Push bar, wide, complete + 033638 S,,8 AX3000 Kjørebøyle, ekstra bred, komplett Push bar, extra wide, complete + 033669 S,,8 XB3000 Kjørebøyle XL-65 komplett Push bar XL-65 complete + 03844 S,,8 XB3050 Kjørebøyle XL-70 komplett Push bar XL-70 complete + 03868 S X000 Polstring, kjørebøyle Foam, push bar + 0970 S A B30006 Kjørebøyle, smal/kid/short, u/snaplås Pushbar narr./kid/short wo/snaplock B A30006 Kjørebøyle, bred, u/snaplås Push bar, wide, wo/snap lock C AX30006 Kjørebøyle, ekstra bred, u/snaplås Push bar, extra wide, wo/snap lock D XB30006 Kjørebøyle XL-65 u snaplås Push bar XL-65 wo/snap lock E XB30506 Kjørebøyle XL-70 u snaplås Push bar XL-70 wo/snap lock 3 X0006 Låsehendel Locking handle + 0840 S 4 ** A40000 Skrue, sammensatt Dual screw + 06044 S 5 ** A00003 Rundmutter M6 Nut M6 + 0577 S 6 A30000 Festetapp, reg.mek. Connection pin, adjustm. mech. + 05979 S 7A B330306 Ryggramme, smal Backrest frame, narrow + 03395 S 7B A330306 Ryggramme, bred Backrest frame, wide + 03686 S 7C AX330306 Ryggramme, ekstra bred Backrest frame, extra wide + 033683 S 7D *** XB330306 Ryggramme XL-65 Backrest frame XL-65 + 0388 S 7E *** XB335306 Ryggramme XL-70 Backrest frame XL-70f + 03899 S 8 ** A433000 Snaplås, komplett Snap lock, complete + 0698 S Fortsetter neste side Continues next page Kap. / Chap.: 5. Side / Page: 30
5. : Rygg / Backrest 9A E330303 Ryggramme KID/Short, Svart Backrest frame KID/Short, Black 9B E330304 Ryggramme KID/Short, Gul Backrest frame KID/Short, Yellow 9C E330305 Ryggramme KID/Short, Rød Backrest frame KID/Short, Red 9D E330306 Ryggramme KID/Short, Grå Backrest frame KID/Short, Grey : ** Selges kun i antall á 0 stk. Only for sale in qty of 0 pcs *** XL-stoler har X reg.mek XL-chairs have X Adjustment mech. Kap. / Chap.: 5. Side / Page: 3
5. : Rygg / Backrest Smal - Bred / Narrow - Wide 7 6 0 4 3 5 9 8 A CB340355 Ryggpute skai Smal Cushion vinyl Narrow + 03389 S B CB340377 Ryggpute Trevira, Smal Cushion Trevira Narrow + 033836 S C CA340355 Ryggpute skai Bred Cushion vinyl Wide + 033744 S D CA340377 Ryggpute Trevira Bred Cushion Trevira Wide + 03375 S E AX340355 Ryggpute skai X-bred Cushion vinyl X-wide + 038336 S F AX340377 Ryggpute Trevira X-bred Cushion Trevira X-wide + 0385 S G XB340377 Ryggpute Trevira XL-65 Cushion Trevira XL-65 + 0383 S H XB345377 Ryggpute Trevira XL-70 Cushion Trevira XL-70 + 038343 S I CA34555 Ryggpute kyfose små sidest Skai bred Cushion kyph. small lat.supp Vinyl wide + 035984 S J CB34555 Ryggpute kyfose små sidest Skai smal Cushion kyph.small lat.supp Vinyl Nar. + 036004 S K CA34577 Ryggpute kyfose små sidest Trev bred Cushion kyph. small lat.supp Trev wide + 03599 S L CB34577 Ryggpute kyfose små sidest Trev smal Cushion kyph.small lat.supp Trev Nar. + 0360 S A,3-0 CB3400 Ryggplate m/skruer og velcro Smal Backrest shell w/screws & velcro Narr. + 0338 S B,3-0 CA3400 Ryggplate m/skruer og velcro Bred Backrest shell w/screws & velcro Wide + 033737 S C,3-0 AX3400 Ryggplate m/skruer og velcro X-bred Backrest shell w/screws & velcro X-wide + 038046 S D,3-0 XB3400 Ryggplate m/skruer og velcro XL-65 Bacrest shell/w/screws & velcro XL-65 + 038305 S E,3-0 XB3450 Ryggplate m/skruer og velcro XL-70 Bacrest shell/w/screws & velcro XL-70 + 03839 S A CB340003 Ryggplate, ABS m/velcro Smal Backrest shell, ABS w/velcro Narrow B CA340003 Ryggplate, ABS m/velcro Bred Backrest shell, ABS w/velcro Wide C AX340003 Ryggplate aluminium ekstra bred Backrest plate aluminium extra wide D XB340003 Ryggplate aluminium XL-65 Backrest plate aluminium XL-65 E XB345003 Ryggplate aluminium XL-70 Backrest plate aluminium XL-70 3 8 CA30004 Senkskrue M6x0 Elz. Countersunk screw M6x0 Elz. DIN799 4 8 CA30007 Underlagsskive ø6 Washer ø6 5 4 A340005 Skjermskive ø6xø8x,5 Washer ø6xø8x,5 DIN90 6 8 A00006 Sikringsmutter M6 nylock Keeper nut M6 nylock DIN985 7 8 CA340006 Mutterhette M6 Nut cap M6 Fortsetter neste side Continues next page Kap. / Chap.: 5. Side / Page: 3
5. : Rygg / Backrest Smal - Bred / Narrow - Wide 8 ** A34000 Piktogram "Setetilt" Pictogram "Seat adjustment" + 06006 S 9 ** A3400 Piktogram "Ryggtilt" Pictogram "Backrest adjustment" + 0603 S 0 4 A30006 Underlagsskive M6 Washer M6 DIN5 : ** Selges kun i antall á 0 stk. Only for sale in qty of 0 pcs Kap. / Chap.: 5. Side / Page: 33
5 A B 5.3 : Rygg / Backrest Smal - Bred / Narrow - Wide 4 7 4 5 6 3 8 0 9 3,3-,4 CA300400 Velcrorygg, bred komplett, Trevira Velcro backrest, wide compl., Trevira + 03458 S -,3,5 CB300400 Velcrorygg, smal komplett, Trevira Velcro backrest, narrow compl. Trevira + 034598 S CA30047 Tverrprofil, bred Cross profile, wide CB30047 Tverrprofil, smal Cross profile, narrow 3 CA30040 Feste for hodestøtte Attachment bracket for headrest 4 CA30043 Festebrakett for tverrprofil Attachment bracket for cross profile 5 4 5 607 UNB Skrue M6x0 Senk Sort Screw M6x0 countersunk Black DIN799 6 4 97 7 UNB Skrue M5x6 Elz. Socket screw M6x6 Elz DIN799 7 8 86 998 UNB Skrue M6x40 Linse Elz. Socket screw M6x40 Lens Elz. ISO7380 8 4 A340005 Underlagsskive M6 Elz. Washer M6 Elz. DIN90 9 4 CA340006 Mutterhette M6 Nut cap M6 0 4 A00006 Låsemutter M6 Nylock Elz. Lock nut M6 Nylock Elz. DIN985 A CA3004 Festeskinne for velcrostropper HØ Attachment rail for velcro straps RHS B CA3004 Festeskinne for velcrostropper VE Attachment rail for velcro straps LHS 6 CA300430 Velcrostropp, bred Velcro strap, wide 3 6 CB300430 Velkrostropp, smal Velcro strap, narrow 4 CA300387 Velcropute bred, Trevira Velcro cushion wide, Trevira + 03705 S 5 CB300387 Velcropute smal, Trevira Velcro cushion narrow, Trevira + 038893 S : Kap. / Chap.: 5.3 Side / Page: 34
5.4 : Rygg / Backrest KID - Short / KID - Short 8 9 7 0 3 4 5 6 9-9 CE3400 Ryggplate plast med festemateriell t Backrest shell w/fixing i devices i + 034949 S CE340004 Ryggplate svart, KID Backrest shell black, KID 8 CA30004 Senkskrue M6x0 Elz. Countersunk screw M6x0 Elz. DIN799 3 8 CA30007 Underlagsskive Washer + 06556 4 4 A340005 Underlagsskive M6 Elz. Washer M6 Elz. DIN90 5 8 A00006 Låsemutter M6 Nylock Elz. Lock nut M6 Nylock Elz. DIN985 6 8 CA340006 Mutterhette M6 Nut cap M6 7 4 A30006 Underlagsskive Ø6 Elz. Washer Ø6 Elz. + 0583 DIN5 8 A34000 Piktogram "Setetilt" Pictogram "Seat adjustment" + 06006 S 9 A3400 Piktogram "Ryggtilt" Pictogram "Backrest adjustment" + 0603 S 0 CE340377 Pute, rygg, Trevira grå, Short Cushion back, Trevira grå, Short + 03493 S CE340380 Ryggpute, svart, KID Cushion back, black KID + 0795 S CE340355 Pute, rygg, skai grå, Short Cushion back, Vinyl grey, Short + 03495 S : Kap. / Chap.: 5.4 Side / Page: 35
5.5 : Rygg / Backrest Smal - Bred / Wide - Narrow 8 5 6 7 3 4, 3-8 A300500 Kjørehåndtak med tverrør, bred Push handles with cross bar, wide + 03603 S, 3-8 B300500 Kjørehåndtak med tverrør, smal Push handles with cross bar, narrow + 03634 S A30050 Tverrør for kjørehåndtak, bred Cross bar for push handles, wide B30050 Tverrør for kjørehåndtak, smal Cross bar for push handles, narrow 3 4 CA30004 Senkskrue M6x0 Elz. Countersunk screw M6x0 Elz. DIN799 4 4 CA30007 Underlagsskive Washer + 06556 S 5 4 A340005 Underlagsskive M6 Elz. Washer M6 Elz. DIN90 6 4 A00006 Låsemutter M6 Nylock Elz. Lock nut M6 Nylock Elz. DIN985 7 4 CA340006 Mutterhette M6 Nut cap M6 8 300550 Kjørehåndtak Push handle + 036844 S : Kap. / Chap.: 5.5 Side / Page: 36
6. : Armlene / Armrest A 5 B 3 4 4 5 6 7 6 0 4 3 6 7 8 8 7 5 9 0 3 A-0 CA4305 Armlene u. hengsle HØ Armrest without hinge RHS + 035960 S B-0 CA4305 Armlene u. hengsle VE Armrest without hinge LHS + 035977 S A-9, XB4305 Armlen u/hengsle XL-65-70 HØ Armrest wo/hinge XL65-70 RHS + 0380 S B-9, XB4305 Armlen u/hengsle XL-65-70 VE Armrest wo/hinge XL65-70 LHS + 03837 S 9 A A4050 Festerør armlen HØ Fixation tube armrest RHS B A4050 Festerør armlen VE Fixation tube armrest LHS A430 Koblingsrør m/snaplås Connection tube w/snap lock + 05948 S 3 CA40050 Pads armlen Pad armrest 4 A40055 Ledeskinne for mutter Check rail for nut 5 97 97 Firkantmutter M6 Elz Nut M6 Elz DIN557 6 A40060 Feste for armlenepads Fixation for armrest pad 7 CA340007 UNB Skrue M6x6 Senk Elz. Screw M6x6 countersunk Elz. DIN799 8 96 855 Breddeskala merke Width scale label 9 ** A400 Plastpropp Plastic plug + 03963 S 0 A50005 Vingeskrue Wing screw + 06 S 97 0 Skrue M6x6 Lav Elz. Screw M6x6 Low Elz. DIN7984 49-6 Tannskive M6 Grooved washer M6 3 9 00 Skive for trinse Ø5/ø3 Washer for roller Ø5/ø3 4 A9008 Settskrue M6x0 hul ende Set screw M6x0 cup point + 0869 DIN96 5 ** A4000 Plastpropp Plastic plug + 05870 S 6 CA30004 Senkskrue M6x0 Elz. Countersunk screw M6x0 Elz. DIN799 7 96 854 Høydeskala merke Height scale label 8 97 338 Settskrue M6x8 Set screw M6x8 DIN96 9 A40065 Memory-hylse Memory sleeve 0 CA40006 Alu-profil Alu-profile + 06594 S XB40006 Alu-profil kompakt Alu-profile compact Fortsetter neste side Continues next page Kap. / Chap.: 6. Side / Page: 37
6. : Armlene / Armrest -7 E43035 Bakre hengsel kompl., HØ Rear hinge complete, RHS + 037056 S -7 E43045 Bakre hengsle kompl., VE Rear hinge complete, LHS + 037063 S A E4 Gaffel HØ Fork RHS B E4 Gaffel VE Fork LHS 3A A45 Feste HØ Mounting clamp RHS 3B A46 Feste VE Clamp LHS 4A A47 Klemme HØ Clamp RHS 4B A48 Klemme VE Mounting clamp LHS 5 CX60003 UNB Skrue M6x Senk Elz. Screw M6x countersunk Elz. DIN799 6 A9008 Settskrue M6x0 hul ende Set screw M6x0 cup point + 0869 DIN96 7 A405 UNB Skrue M8x5 Syl. Elz. Socket screw M8x5 Cyl. Elz. DIN9 : ** Selges kun i antall á 0 stk. Only for sale in qty of 0 pcs Kap. / Chap.: 6. Side / Page: 38
6. : Armlene / Armrest 7A 7B 3 6 3 9 4 8 4 5 5 6 7 0 -A CA455 Armlene Hemiplegi HØ Armrest hemiplegia RHS + 03576 S -,B CA455 Armlene Hemiplegi VE Armrest hemiplegia LHS + 035779 S 3 006 60 Armlenepad hemiplegi Armlenepad hemiplegi S CA4550 Festerør HØ=VE Fixation tube RHS=LHS 3 ** A400 Plastpropp Plastic plug + 05863 S 4 A50005 Vingeskrue Wing screw + 06 S 5 ** A4000 Plastpropp Plastic plug + 05870 S 6 97 50 UNB Skrue M6x45 Senk Elz. Screw M6x45 countersunk Elz. DIN799 7 CA40006 Alu-profil Alu-profile + 06594 S 8 A4008 Distansehylse, plast Spacer, plastic + 0597 S 9 X90006 Distansehylse, plast Spacer, plastic + 03 S 0 A430 Koblingsrør m/snaplås Connection tube w/snap lock + 05948 S 97 338 Settskrue M6x8 Set screw M6x8 DIN96 A70003 Innstillingsbolt Adjusting screw + 068 S 3 A00003 Rundmutter M6 Nut M6 + 0577 S 4 A340005 Underlagsskive M6 Elz. Washer M6 Elz. DIN90 5 A00006 Låsemutter M6 Nylock Elz. Lock nut M6 Nylock Elz. DIN985 6 CA455 Plate klesbeskytte HØ=VE Plate side guard RHS=LHS 7A E4035 Bakre hengsel kompl., HØ Rear hinge complete, RHS + 0807 S 7B E4045 Bakre hengsle kompl., VE Rear hinge complete, LHS + 0804 S : ** Selges kun i antall á 0 stk. Only for sale in qty of 0 pcs Kap. / Chap.: 6. Side / Page: 39
6.3 : Armlen / Armrest Smal - Bred / Narrow - Wide A B 4 5 A B 6 3 8 7 7 8 9 5 0 4 9 0 3 3 4 5 6 CA4405 Armlene fast - avtagbart HØ Armrest rigid - detachable RHS + 038848 S CA4405 Armlene fast - avtagbart VE Armrest rigid - detachable LHS + 038855 S A,A,3-4 B,B-4 A,A,3-7 B,B-7 CA445 Armlene fast HØ Armrest rigid RHS + 03886 S CA445 Armlene fast VE Armrest rigid LHS + 038879 S A 30060 Pads armlen HØ Pads armrest RHS B 3006 Pads armlen VE Pads armrest LHS A 3 306 0 Klesbeskytter HØ Side guard RHS + 03054 S B 3 306 Klesbeskytter VE Side guard LHS + 0306 S 3 3 46 8 Innfesting armlenepads Fixation armrest pads 4 86 990 UNB Skrue M6x30 Senk Elz. Screw M6x30 countersunk Elz. DIN799 5 CA4433 Festeplate armlen Fixing plate armrest 6 97 03 Underlagsskive ø6,4x7x,6 Elz. Washer ø6,4x7x,6 Elz. DIN6340 7 3 306 06 Festeplate armlen Clamping plate + 0306 S 8 9759 UNB Skrue M6X5 Syl. Elz. Socket screw M6X5 cyl. Elz. DIN9 9 9667 Merke, skala armlen Label, scale armrest 0 CA4433 Høydejustering armlene Height adjustment armrest -7,07E+ A340005 Underlagsskive M6 Elz. Washer M6 Elz. DIN90 97 68 UNB Skrue M6x0 Linse Elz Socket screw M6x0 Lens Elz ISO7380 3 3 306 0 Endepropp plast armleneprofil Endplug plastic armrest profil + 03030 S 4 97 7 UNB Skrue M5x0 Linse Elz. Socket screw M5x0 Lens Elz. ISO7380 5 CA4439 Klemme Limiting clamp 6 97 7 UNB Skrue M5x0 Linse Elz. Socket screw M5x0 Lens Elz. ISO7380 7 3 306 0 Armlenprofil standard Armrest profil standard Fortsetter neste side Continues next page Kap. / Chap.: 6.3 Side/Page: 40
6.3 : Armlen / Armrest Smal - Bred / Narrow - Wide 8-4 CA4405 Feste for avtagbart armlene HØ=VE Fixing for rigid armrest RHS=LHS + 038886 S 8 3 306 03 Plastikkforing, armlene Plastic sleeve, armrest + 030958 S 9 A000 Låsemutter M8 Nylock Elz. Lock nut M8 Nylock Elz. DIN985 0 CA4430 Festeplate sveist Clamping plate welded CA44300 Armlenefeste sveist Armrest fixing welded 97 8 Settskrue M8x6, Svart Set screw M8x6, black DIN96 3 A4005 Plastpropp** Plastic plug** + 0584 S 4 89 00 UNB Skrue M8x0 Senk Elz. Screw M8x0 countersunk Elz. DIN799 5 3 406 0 Festebrakett bord Fixing bracket table + 0390 S : Kap. / Chap.: 6.3 Side/Page: 4
7. : Hjul / Wheel f e d g h c b a n o p m l k j i # Drivhjul, komplett Drive wheel, complete S A0000 QR komplett m/hylse Adapter for QR compl. S a 84 540 0" Drivring eloksert 0" Handrim anod. S a 84 54 " Drivring eloksert " Handrim anod. S a *** 84 54 4" Drivring eloksert 4" Handrim anod. S b 84 544 0" Drivring silikonbelagt 0" Handrim silicone coated S b 84 545 " Drivring silikonbelagt " Handrim silicone coated S b *** 84 546 4" Drivring silikonbelagt 4" Handrim silicone coated S c * 84 536 0" Silikon overdrag drivring 0" Silicone cover handrim S c * 84 537 " Silikon overdrag drivring " Silicone cover handrim S c * 84 538 4" Silikon overdrag drivring 4" Silicone cover handrim S d-h Kun vist for referanse Shown for reference only i-p Kun vist for referanse Shown for reference only : # Se neste side (7..) See next page (7..) * Bare brukt sammen med pos a Only used together with pos a *** 4" hjul passer ikke på Cirrus KID 4" wheel is not applicable for Cirrus KID **** XL-65, XL70 - kun Kompakt/Flexel 37 mm, 4" XL-65, XL-70 - only Compact/Flexel 37 mm, 4" Kap. / Chap.: 7. Side / Page: 4
7. : Hjul / Wheel 84 400 0" Drivhjul høytr. 5mm alu dr 0" Drive wheel HP. 5mm alu hr. Stk/Ea S 84 40 0" Drivhjul flex, 5mm alu dr 0" Drive wheel Flex, 5mm alu hr. Stk/Ea S 84 40 0" Drivhjul høytr. 5mm grip dr 0" Drive wheel HP. 5mm grip hr. Stk/Ea S 84 403 0" Drivhjul flex, 5mm grip dr 0" Drive wheel Flex, 5mm grip hr. Stk/Ea S 84 40 0" Drivhjul luft, 37mm alu dr 0" Drive wheel Air, 37mm alu hr. Stk/Ea S 84 4 0" Drivhjul flex, 37mm alu dr 0" Drive wheel Flex, 37mm alu hr. Stk/Ea S 84 4 0" Drivhjul luft, 37mm grip dr 0" Drive wheel Air, 37mm grip hr. Stk/Ea S 84 40 " Drivhjul høytr. 5mm alu dr " Drive wheel HP. 5mm alu hr. Stk/Ea S 84 4 " Drivhjul flex, 5mm alu dr " Drive wheel Flex, 5mm alu hr. Stk/Ea S 84 4 " Drivhjul høytr. 5mm grip dr " Drive wheel HP. 5mm grip hr. Stk/Ea S 84 43 " Drivhjul flex, 5mm grip dr " Drive wheel Flex, 5mm grip hr. Stk/Ea S 84 430 " Drivhjul luft, 37mm alu dr " Drive wheel Air, 37mm alu hr. Stk/Ea S 84 43 " Drivhjul flex, 37mm alu dr " Drive wheel Flex, 37mm alu hr. Stk/Ea S 84 43 " Drivhjul luft, 37mm grip dr " Drive wheel Air, 37mm grip hr. Stk/Ea S 84 433 " Drivhjul flex, 37mm grip dr " Drive wheel Flex, 37mm grip hr. Stk/Ea S 84 440 4" Drivhjul høytr. 5mm alu dr 4" Drive wheel HP. 5mm alu hr. Stk/Ea S 84 44 4" Drivhjul flex, 5mm alu dr 4" Drive wheel Flex, 5mm alu hr. Stk/Ea S 84 44 4" Drivhjul høytr. 5mm grip dr 4" Drive wheel HP. 5mm grip hr. Stk/Ea S 84 443 4" Drivhjul flex, 5mm grip dr 4" Drive wheel Flex, 5mm grip hr. Stk/Ea S 84 450 4" Drivhjul luft, 37mm alu dr 4" Drive wheel Air, 37mm alu hr. Stk/Ea S * 84 45 4" Drivhjul flex, 37mm alu dr 4" Drive wheel Flex, 37mm alu hr. Stk/Ea S 84 45 4" Drivhjul luft, 37mm grip dr 4" Drive wheel Air, 37mm grip hr. Stk/Ea S 84 453 4" Drivhjul flex, 37mm grip dr 4" Drive wheel Flex, 37mm grip hr. Stk/Ea S : * Standard Standard Kap. / Chap.: 7. Side / Page: 43
7. : Hjul / Wheel 4 3 A,A-4 ** X9730 Gaffel med hjul 7", komplett (4") Wheel fork w/wheel 7", compl. (4") S B,A-4 X973 Gaffel med hjul 5", komplett (") Wheel fork w/wheel 5", compl. (") S B,A-4 X973 Gaffel med hjul 5", komplett (0") Wheel fork w/wheel 5", compl. (0") S C,A-4 X9733 Gaffel med hjul 5,5", komplett (DK) Wheel fork w/wheel 5,5", compl. (DK) S A X97305 7" Forhjul kompakt 7" Steering wheel Compact S B 84 55 5" Forhjul Kompakt 5" Steering wheel Comp. S C 0 470 Forhjul 5,5" ø40x40 Steering wheel 5,5" ø40x40 S D*** IKM000 Fronthjul på felg 00x50 Front wheel on rim 00x50 S A X97300 Gaffel 4x45 Sort plast Wheel fork 4x45 Black plastic B*** X9730 Gaffel 4x60 Wheel fork 4x60 S 3 97 08 UNB Skrue M8x60 Syl. Elz. Socket screw M8x60 Cyl. Elz. DIN9 4 A000 Låsemutter M8 Nylock Elz. Lock nut M8 Nylock Elz. DIN985 X9736 Gaffel med hjul 7", luft komplett (4") Wheel fork w/wheel 7", pneu. (4") S : ** Standard Standard *** Standard for XL-65 og XL-70 Standard with CL-65 and SL-70 Kap. / Chap.: 7. Side / Page: 44
7.3 Hjul / Wheels 3 4 84686 Eikebeskytter ", Techno Spoke guards ", Techno + 048 S 8469 Eikebeskytter 4", Techno Spoke guards 4", Techno + 044 S 84680 Eikebeskytter 0", Chamelon Spoke guards 0", Chamelon + 0404 S 84685 Eikebeskytter ", Chamelon Spoke guards ", Chamelon + 04 S 84690 Eikebeskytter 4", Chamelon Spoke guards 4", Chamelon + 0435 S 3 537 Eikebeskytter 0" Klar Spoke guards 0" Clear + 00663 S 3 5373 Eikebeskytter " Klar Spoke guards " Clear + 006649 S 3 5686 Eikebeskytter 4" Klar Spoke guards 4" Clear + 006434 S 4 84 683 Eikebeskytter 0", Logo Spoke guards 0", Logo + 035403 S 4 84 688 Eikebeskytter ", Logo Spoke guards ", Logo + 03540 S 4 84 693 Eikebeskytter 4", Logo Spoke guards 4", Logo + 035434 S : Kap. / Chap.: 7.3 Side/Page: 45
8. : Bremser / Brakes 7 6 4 8 0 3 9 7 5 5 6 3 4-7 B3000 Bremsemek. kompl. Smal/Kid/Short Brake mech. Compl. Narrow/Kid/Short + 0646 S -7 A3000 Bremsemek. kompl. Bred Brake mech. Compl. Wide + 0579 S -7 AX3000 Bremsemek. kompl. Ekstra bred Brake mech. compl. Extra Wide + 06358 S -7 XB3000 Bremsemekanisme kompl. XL-65 Brake mech. compl. XL-65 + 03869 S -7 XB4000 Bremsemekanisme kompl. XL-70 Brake mech. compl. XL-70 + 03876 S -5 B3500 Bremseaksel kompl. Smal/Kid/Short Brake shaft Compl. Narrow/Kid/Short + 06433 S -5 A3500 Bremseaksel kompl. Bred Brake shaft Compl. Wide + 05740 S -5 AX3500 Bremseaksel kompl. Ekstra bred Brake shaft Compl. Extra wide -5 XB3500 Bremseaksel komplett, XL-65 Brake shaft compl. XL-65-5 XB4500 Bremseaksel komplett, XL-70 Brake shaft compl. XL-70 A B000 Bremseaksel smal/kid/short Brake shaft Narrow/Kid/Short B A000 Bremseaksel bred Brake shaft Wide C AX000 Bremseaksel ekstra bred Brake shaft Extra wide D XB000 Bremseaksel XL-65 Brake shaft XL-65 E XB500 Bremseaksel XL-70 Brake shaft XL-70 A000 Opplagring bremseaksel Spacer, brake shaft 3 A3004 Settskrue M8x8, hul ende Set screw M8x8, cup point DIN96 4 A0004 Gaffel, brems Gap lever 5 A003 UNB skrue M6x syl Elz. Hex.h cap screw M6x Elz. DIN9 6 A00 Bremsespak komplett Brake lever complete + 0570 S 7-3 A330 Bremsekloss komplett HØ Brake pad complete RHS + 05733 S 7-3 A330 Bremsekloss komplett VE Brake pad complete LHS + 08 S 7 A0007 Lenk, brems Link, Brake 8 X60000 Maskinskrue M6x6 senk Elz. Screw M6x6 poz/elz. DIN965 9 A005 Mutter M6 Nut M6 0A A308 Sleide innvendig, HØ Internal slider RHS 0B A308 Sleide innvendig, VE Internal slider LHS A300 Bremsekloss Brake pad A30 Endeboss End disk 3 A30 UNB skrue M6x60 senk Elz. Screw M6x60 hex/elz. DIN799 Fortsetter neste side Continues next page Kap. / Chap.: 8. Side / Page: 46
8. : Bremser / Brakes 4-7 A0050 Utvendig sleide komplett External slider comlete + 05696 S 4 A0009 Sleide, utvendig External slider 5 A004 Maskinskrue M8x30 senk poz/elz. Screw M8x30 poz/elz. DIN965 6 A000 Underlagsskive ø8xø8 Elz. Washer ø8xø8 Elz. DIN5 7 A000 Sikringsmutter M8 nylock Keeper nut M8 nylock DIN985 : Kap. / Chap.: 8. Side / Page: 47
9. : Utstyr - Nakkestøtte / Accessories - Headrest NAKKESTØTTER KOMPLETT MED PUTER / HEADRESTS COMPLETE WITH CUSHIONS 07-modeller / 07-models Art. no. Kap/Chap Pad Basic / Basic feste Pad Basic / Basic bracket 300900 9.. Pad Avansert / Basic feste Pad Advanced / Basic bracket 300905 9.. Pad Avansert / Avansert feste Pad Advanced / Advanced bracket 30090 9..3 Pad Basic / Avansert feste Pad Basic / Advanced bracket 30095 9..4 Nakkestøtte for bruk i bil / Headrest for use in car 300970 9. Kap. / Chap.: 9. Side/Page: 48
9.. : Utstyr - Nakkestøtte / Accessories - Headrest 3 4 3 009 00 Nakkestøtte Basic Headrest Basic + 038008 S 3 009 60 Nakkestøttepad Basic Headrest pad Basic 3 A4004 Låseratt RS ø60 M8x Locking wheel RS ø60 M8x + 05900 S 4 A4000 Plastpropp Plastic plug + 05870 S 3 009 0 Trekk til nakkestøttepad Basic Cover for headrest pad Basic + 038640 S : Kap. / Chap.: 9.. Side/Page: 49
9.. : Utstyr - Nakkestøtte / Accessories - Headrest 3 4 3 009 05 Nakkestøtte Basic/Avansert pad Headrest Basic/Advanced pad + 03805 S 3 009 6 Nakkestøttepad Avansert Headrest pad Advanced 3 A4004 Låseratt RS ø60 M8x Locking wheel RS ø60 M8x + 05900 S 4 A4000 Plastpropp Plastic plug + 05870 S 3 009 Trekk til nakkestøttepad Avansert Cover for headrest pad Advanced + 038657 S : Kap. / Chap.: 9.. Side/Page: 50
9..3 : Utstyr - Nakkestøtte / Accessories - Headrest 3 4 5 3 009 0 Nakkestøtte Avansert Headrest Advanced + 0380 S 3 009 6 Nakkestøttepad Avansert Headrest pad Advanced 3 3 009 49 Låseratt M6XX40 Locking wheel M6XX40 + 03869 S 4 A4004 Låseratt RS ø60 M8x Locking wheel RS ø60 M8x + 05900 S 5 A4000 Plastpropp Plastic plug + 05870 S 3 009 Trekk til nakkestøttepad Avansert Cover for headrest pad Advanced + 038657 S : Kap. / Chap.: 9..3 Side/Page: 5
9..4 : Utstyr - Nakkestøtte / Accessories - Headrest 3 4 5 3 009 5 Nakkestøtte Avansert/Basic pad Headrest Advanced/Basic pad + 038039 S 3 009 60 Nakkestøttepad Basic Headrest pad Basic 3 3 009 49 Låseratt M6XX40 Locking wheel M6XX40 + 03869 S 4 A4004 Låseratt RS ø60 M8x Locking wheel RS ø60 M8x + 05900 S 5 A4000 Plastpropp Plastic plug + 05870 S 3 009 0 Trekk til nakkestøttepad Basic Cover for headrest pad Basic + 038640 S : Kap. / Chap.: 9..4 Side/Page: 5
9. : Tilbehør / Accessories -44 3 009 70 NAKKESTØTTE FOR BIL Headrest Auto, complete + 034536 S 96 03 Låseblokk, nedre Lock block, lower 96 05 U-brakett, nakkestøtte U-bracket headrest 3 97 36 Låseskrue M8x75 Elz. Locking screw M8x75 Elz. DIN603/555 4 3 009 55 Plastskall nakkestøtte svart narv Plastic shell headrest, black grained + 033560 S 5 4 CA30007 Underlagsskive Washer + 06556 6 X600009 Plastpropp, nedre låseblokk Plastic plug, lower lock block + 0 S 7 96 0 Låsehendel Lock handle + 05 S 8 4 CX6000 Mutter M6 lav Elz. Nut M6 low Elz. DIN439 9 96 09 Skive ø30-ø8 Washer ø30-ø8 0 3 009 75 Profil for nakkestøtte bil Alu. Profile for Headrest Auto 4 CX60003 UNB Skrue M6x Senk Elz. Screw M6x countersunk Elz. DIN799 86 990 UNB Skrue M6x30 Senk Elz. Screw M6x30 countersunk Elz. DIN799 3 3 009 66 Nakkestøtte pute, Trevira sort Headrest cushion, Trevira black + 035458 S 4 3 009 77 Overdrag for nakkestøtte bil Fabric cover, auto : Kap. / Chap.: 9. Side/Page: 53
9.6 : Tilbehør / Accessories Smal - Bred - Short - Kid / Narrow - Wide - Short - Kid 8 7 9 5 6 4 3 0 A,-0 0 X00055 Brukerjustering av rygg HØ Kit for user adjustm. backrest RHS + 038374 S B-0 X0055 Brukerjustering av rygg VE Kit for user adjustm. backrest LHS + 03838 S A X00009 Festebrakett HØ Mounting bracket RHS B X0009 Festebrakett VE Mounting bracket LHS A930004 Hakesikring Retainer 3 A930003 Hendel Handle + 0697 S 4 97 5 Pl.skrue 4,x9,5 Sort Sheet screw 4,x9,5 black DIN798 5 A93004 Justeringsskrue Adjustment screw 6 A9005 Fjær for justeringsskrue Spring for adjustment screw 7 R900000 Wire Wire 8 R900005 Wire strømpe Wire hose 9 A906 Endehylse for spiral Sleeve 0 A90008 Settskrue M4x5 innv. 6kt Set screw M4x5 hex cup point DIN96-4 X00050 Hendel og festebrakett HØ Handle and bracket complete RHS + 095 S -4 X0050 Hendel og festebrakett VE Handle and bracket complete LHS 5-0 X00060 Wire komplett Wire complete + 03448 S : Kap. / Chap.: 9.6 Side/Page: 54
9.7 : Tilbehør / Accessories Smal - Bred - Short - Kid / Narrow - Wide - Short - Kid 3 3 4 5 5-5 CX5005 Adapter framflytt rygg 5 cm Kit spacer backrest (forw. 5 cm) + 073 S 4 X5005 Bøyleadapter rygg 5 cm svart Spacer backrest 5 cm black 4 A340004 Maskinskrue M6x6 pan/poz Elz. Cheeseh. screw M6x6 Elz. DIN7985 3 8 A340005 U.skive ø6,4x8x,6 Elz. Washer ø6,4x8x,6 Elz. DIN90 4 4 A00006 Låsemutter M6 Nylock Elz. Lock nut M6 Nylock Elz. DIN985 5 X43 Koblingsrør armlene Connecting tube armrest -5 CX6005 Adapter framflytt rygg 7,5 cm Kit spacer backrest (forw. 7,5 cm) + 0749 S 4 X6005 Bøyleadapter rygg 7,5 cm svart Spacer backrest 7,5 cm black -5 Som art.no. CX5005 As Art.No. CX5005-5 CX7005 Adapter framflytt rygg 0 cm Kit spacer backrest (forw. 0 cm) + 0756 S 4 X7005 Bøyleadapter rygg 0 cm svart Spacer backrest 0 cm black -5 Som art.no. CX5005 As Art.No. CX5005 : Kap. / Chap.: 9.7 Side/Page: 55
9.9 : Tilbehør / Accessories Smal - Bred / Narrow - Wide. CA340577 Rygg kyfose m/sidest. Trevira, bred Backrest w/lat.supp. Trevira, Wide + 033775 S CA340555 Rygg kyfose m/sidest. Skai, bred Backrest w/lat.supp. Vinyl, Wide + 033768 S. CA3467 Innlegg for kyfoserygg, bred Insert for cushion kyphosis, wide + 0679 S CB340577 Rygg kyfose m/sidest. Trevira, smal Backrest w/lat.supp. Trevira., Narrow + 033850 S CB340555 Rygg kyfose m/sidest. Skai, smal Backrest w/lat.supp. Vinyl, Narrow + 033843 S. CB3467 Innlegg for kyfoserygg, Smal Insert for cushion kyphosis, Narrow + 0707 S ** X430 Koblingsrør armlene m/snaplås lang Connecting tube w/snap-lock, long + 0987 S : ** Koblingsrør påkrevd ved Connecting tube needed for justering av setebredder seatwidth adjustment Kap. / Chap.: 9.9 Side/Page: 56
9.0 : Tilbehør / Accessories 9 3 0 7 4 8 5 6 0-0 CX3000 Sidestøtte liten, støpt, HØ Side support small, moulded, RHS + 03689 S -0 CX3000 Sidestøtte liten, støpt, VE Side support small, moulded, LHS + 03696 S -8 CX30050 Pute m/alu profil sidestøtte støpt Cushion w/alu profile side support + 0376 S 083 Pute sidestøtte, støpt Pad side support, moulded X004 Festebrakett Mounting bracket 3 4 A4000 Pl.skrue 5,5x3 poz elz Screw 5,5x3 pan/poz Elz. DIN798 4 X300008 Alu-profil sidestøtte Alu-profile side support 5 X00 Festeboss lakkert svart Anchor boss black 6 9747 Socketskrue M6x40 Elz. Screw M6x40 Elz. DIN799 7 ** A4000 Plastpropp Plastic plug + 05870 S 8 X0005 UNB skrue M8x linse Elz. Panh. screw M8x hex Elz. ISO7380 9-0 X3300 Festebrakett komplett HØ Mounting bracket compl. RHS + 0994 S 9 UX33000 Brakett HØ Bracket RHS 0 A4003 Låseratt Lock wheel + 05894 CX3000 Trekk til liten sidestøtte Upholstery for small side support + 03754 S : ** Selges kun i ant. á 0 stk Only for sale in qty of 0 pcs Kap. / Chap.: 9.0 Side/Page: 57
9. : Tilbehør / Accessories 3. 3-3 CX3605 Sidestøtte stor, skai HØ Side support large, vinyl RHS + 0894 S CX36055 Pute med alu-profil, stor, skai HØ Cushion w/alu-profile, large, vinyl RHS + 07430 S -3 X3300 Festebrakett komplett HØ Mounting bracket compl. RHS + 0994 S UX33000 Brakett HØ Bracket RHS 3 A4003 Låseratt Lock wheel + 05894-3 CX3605 Sidestøtte stor, skai VE Side support large, vinyl LHS + 0746 S CX36065 Pute med alu-profil, stor, skai VE Cushion w/alu-profile, large, vinyl LHS + 07454 S -3 X3300 Festebrakett komplett VE Mounting bracket compl. LHS + 0007 S UX33000 Brakett VE Bracket LHS 3 Som art.no. CX3605 As art.no. CX3605-3 CX36075 Sidestøtte stor, polyamid, HØ Side support large, polyamid, RHS + 07409 S CX360575 Pute med alu-profil, stor, polyamid HØ Cushion w/alu-pr., large, polyamid RHS + 07447 S -3 Som art.no. CX3605 As art.no. CX3605-3 CX36075 Sidestøtte stor, polyamid, VE Side support large, polyamid, LHS + 0743 S CX360675 Pute med alu-profil, stor, polyamid VE Cushion w/alu-pr., large, polyamid LHS + 0746 S -3 Som art.no. CX3605 As art.no. CX3605. * A4000 Plastpropp Plastic plug + 05870 S : ** Selges kun i ant. á 0 stk Only for sale in qty of 0 pcs Kap. / Chap.: 9. Side/Page: 58
9. : Tilbehør / Accessories B C A 3 4 5 8 7 6 A-8 CX4000 Abduksjonskloss kl liten, støpt Abduction pommel small moulded d + 0360 S B-8 CX44005 Abduksjonskloss, stor, skai Abduction pommel, large, vinyl + 07676 S C-8 CX440075 Abduksjonskloss, stor, Trevira Abduction pommel, large, Trevira + 07683 S A 55 Pute abduksjonskloss, liten Cushion abduction pommel, small B X4405 Pute, abd.kloss, stor, skai Cushion, abd.pommel, large, vinyl C X44075 Pute, abd.kloss, stor, polyamid Cushion, abd.pommel, large, polyamid X400003 Alu-profil lang, abd.kloss Alu-profile long, abd.pommel 3 X300009 Pl.skrue 5,5x3 poz Elz. Panh. tapping screw 5,5x3 poz/elz DIN798 4 * A4000 Plastpropp Plastic plug + 05870 S 5 X40005 Festebrakett abd.kloss svart Bracket, abduction pommel, black 6 CX40005 Låseratt RS ø40 M8x0 Locking RS handle ø40 M8x0 7 A340004 Maskinskrue M6x6 pan/poz Elz. Cheesh. screw m6x6 panh/poz elz DIN7985 8 A340005 Runde skiver M6 Elz. Washer M6 Elz. DIN90 B-4 CX445 Pute m/alu-profil komplett, skai Cushion w/alu-profile complete, vinyl + 03778 S C-4 CX4475 Pute m/alu-profil komplett, Trevira Cushion w/alu-profile compl., Trevira + 03785 S 5-8 X40000 Feste komplett, abd.kloss Bracket assy., abduction pommel + 004 S : ** Selges kun i ant. á 0 stk Only for sale in qty of 0 pcs Kap. / Chap.: 9. Side/Page: 59
9.5 : Tilbehør / Accessories 8 7 0 6 4 9 3 5 0-0 X965000 Intravenøs stativ, komplett HØ=VE Intravenous bag suspension RHS=LHS + 030088 S X96503 Horisontal stang Ø8 Bar, horisontal Ø8 X96500 Klemme med hull Clamp with holes 3 X9650 Klemme gjenget M6 Clamp threaded M6 4 X9650 Vertikal stang Ø8 Bar, vertical Ø8 5 4 CA40009 Plast hylse Plastic sleeve + 06600 S 6 96 0 Låsehendel Lock handle + 05 S 7 X96504 Klemme Clamp 8 97 75 Skrue M8x35 Elz. Screw M8x35 Elz. DIN603/555 9 CA7005 UNB Skrue M6x0 Syl. Elz. Socket screw M6x0 Cyl. Elz. DIN9 0 A000 Underlagsskive M8 Elz. Washer M8 Elz. + 05689 DIN5 : Kap. / Chap.: 9.5 Side/Page: 60
9.6 Tilbehør / Accessories 60 60 Hoftebelte, stor type Positioning-belt, large type + 00958 S 5 847 Hoftebelte, liten type Postitoning-belt, small type + 006564 S : Kap. / Chap.: 9.6 Side/Page: 6
9.7 : Tilbehør / Accessories 9 3 4 5 7 3 A 8 6 0 B 4 5-3 376 Hel leggplate, liten Whole calfrest plate, small + 0078 S -,4 375 Hel leggplate, stor Whole calfrest plate, large + 00774 S -,5 AX47005 Hel leggstøtte, x-bred Whole calf rest, X-Wide + 08443 S A,- B- A 0535 Utvendig sleide lakkert svart HØ Outer slider black RHS B 0536 Utvendig sleide lakkert svart VE Outer slider black LHS 0 540 Festebrakett leggpute, svart Bracket calf pad, black 3 ** A50004 Vingeskrue Wing screw + 06 S 4 X5300 Klemring, justerrør Clamping pipe, adjusment pipe 5 4 X530 Endehylse, justerrør End sleeve, adjusting pipe 6 0 538 Sleiderør lang, svart Sliding pipe long, black 7 X53004 Plastpropp, sleiderør Plastic plug, sliding pipe 8 ** A4004 Låseratt RS ø60 M8x Locking wheel RS ø60 M8x + 05900 S 9 4 A4000 Plateskrue 5,5x3 poz Elz. Plate screw 5,5x3 poz Elz. + 05856 DIN798 0 X5300 Alu-profil leggstøtte Alu-profile leg support X53003 Mask.skrue M8x6 Elz. Screw M8x6 Elz. DIN965 ** A4000 Plastpropp Plastic plug + 05870 S 3 X4805 Pute leggstøtte skai smal Pad leg support vinyl narrow + 0076 S 4 X4705 Pute leggstøtte skai bred Pad leg support vinyl wide + 0069 S 5 AX4705 Pute leggstøtte skai x-bred Pad leg support vinyl X-Wide + 0637 S : ** Selges kun i ant. á 0 stk Only for sale in qty of 0 pcs Kap. / Chap.: 9.7 Side/Page: 6
9.9 : Tilbehør / Accessories 3 4 4-4 X5505 Hel fotplate skai komplett, bred Whole foot plate vinyl compl., wide + 075 S X55035 Pute hel fotplate skai, bred Cushion whole foot plate vinyl, wide 4 X550009 Festebøyle hel fotplate Clamp whole foot plate 3 4 X55000 Gummihette for festebøyle hel fotplate Rubber cap for Clamp whole foot plate 4 8 X600005 Skrue 5,5x3 Poz. Elz. Screw 5,5x3 Poz. Elz. DIN798-4 X555 Hel fotplate skai kompl., smal/kid/short Whole footplate vinyl, narrow/kid/short + 09907 S X5535 Pute hel fotplate skai, smal/kid/short Cushion foot plate vinyl, narrow/kid/short -4 Som art.no. X5505 As art.no. X5505-4 AX5505 Hel fotplate skai komplett, x-bred Whole foot plate vinyl compl., X-Wide + 05343 S AX55035 Pute hel fotplate skai, x-bred Cushion whole foot plate vinyl, X-Wide -4 Som art.no. X5505 As art.no. X5505 : Kap. / Chap.: 9.9 Side/Page: 63
9.0 : Tilbehør / Accessories Smal - Bred - Short - Kid / Narrow - Wide - Short - Kid 5 6 7 4 8 3 9 0 8-8 3 09 00 Bord komplett Table complete + 039098 S 3 09 0 Festerør høyre Fixing tube RHS 3 3 09 Festerør venstre Fixing tube LHS 4 3 09 7 Festebrakett for bord Fixing bracket for table 5 4 3 09 4 Propp M6x9 Plug M6x9 6 4 3 09 9 Hylse Ø,5xø9x4,5 Sleeve Ø,5xø9x4,5 7 6 A30006 Underlagsskive Ø6 Elz. Washer Ø6 Elz. + 0583 DIN5 8 6 A003 UNB skrue M6x syl Elz. Hex.h cap screw M6x Elz. DIN9 9 X60000 Bord, plexiglass u/polstring Tray, plexiglass without upholstery + 074 S 0 X600050 Polstring bord, støpt Upholstery plexi-tray, moulded + 0365 S : Kap. / Chap.: 9.0 Side/Page: 64
9. : Tilbehør / Accessories 6 5 4 0 3 7A 7B 7C 7A 8 7B 9 3 4 5 6 -,7A,8-6A X97005 Transportunderstell bred, luft, " Transp. chassis wide, pneu, " + 0373 S 3-4,7A,8-6A X9705 Transp.underst. bred, kompakt, " Transp. chassis wide flexel, " + 0465 S -,7B-6B X97305 Transportunderstell smal, luft, " Transp. chassis narrow, pneu, " + 0489 S 3-4,7B-6B X97405 Transp.underst. smal, kompakt, " Transp. chassis narrow flexel, " + 0557 S 5,6,7B-6A X9755 Transp.underst. bred, kompakt, 6" Transp. chassis wide flexel, 6" + 03565 S 5,6,7B-6B X97455 Transp.underst. smal, kompakt, 6" Transp. chassis narrow flexel, 6" + 03563 S X970004 Hjul luft " m/brems, HØ Wheel pneum. " w/brakes, RHS + 0366 S X970003 Hjul luft " m/brems, VE Wheel pneum. " w/brakes, LHS + 0359 S 3 X97004 "hjul kompakt m/brems HØ " wheel flexel w/brakes RHS + 040 S 4 X97004 " Hjul kompakt m/brems VE " wheel flexel w/brakes LHS + 0434 S 5 3007880 6" Hjul kompakt m/brems HØ 6" wheel flexel w/brakes RHS + 03506 S 6 300788 6" Hjul kompakt m/brems VE 6" wheel flexel w/brakes LHS + 0353 S 7A X975 Hjulbrakett, HØ=VE, lang Wheel anchor brakett, RHS=LHS, lang + 0458 S 7B X9765 Hjulbrakett, HØ=VE, kort Wheel anchor brakett, RHS=LHS, kort + 03936 S 8 X9700 Plastpropp 40x0 Plastic plug 40x0 9 X970006 Skive ø Elz. Washer ø Elz. DIN5 0 300850 Bremsehåndtak Ø Brake lever Ø + 039630 S 330999 Wire for ledsagerbrems Wire for drum brake + 039647 S 8457 Skruenippel for bremsehjul Screw nipple for brake 3 A0003 Kabelstrammer for bremsehjul Cable tensioning gear for brake 4 X9700 Gjenget klembrikke Collar bush (internal threads) 5 X9700 Klembrikke, kort Collar bush, short 6 A4004 UNB skrue M8x5 senk Elz. Screw M8x5, hex countersunk Elz. DIN799 7A X970065 Tverrstag, transp.underst., bred Cross tube, transp. chassis, wide 7B X975065 Tverrstag, transp.underst., smal Cross tube, transp. chassis, narrow 7C AX970060 Tverrstag, transp.underst., x-bred Cross tube, transp. chassis, x-bred : ** Selges kun i ant. á 0 stk Only for sale in qty of 0 pcs Kap. / Chap.: 9. Side/Page: 65
9. : Tilbehør / Accessories Smal - Bred - Ekstra bred / Narrow - Wide - Extra wide X959000 Byggesett til 0" hjul, kompakt Kit for wheels 0", compact + 0335 S X960000 Byggesett til 0" hjul, luft Kit for wheels 0", pneumatic + 034 S X985450 Byggesett til " hjul, kompakt Kit for wheels ", compact + 083 S X985400 Byggesett til " hjul, luft Kit for wheels ", pneumatic + 086 S Byggesettet består av: Kit consist of: stk drivhjul Driving wheels, ea stk svinghjul Front wheel, ea stk gafler Front wheel forks, ea stk hurtigkoblingsbolt kpl. m/hylse Adapter for QR compl., ea sett Antitipp (E3000) Anti-tip compl. Set RHS+LHS, ea : Kap. / Chap.: 9. Side/Page: 66
9.3 : Tilbehør / Accessories 4-4 84 586 4" Luft, trommelbrems kompl. HØ 4" Pneu, Drum brake Compl. RHS + 083 S 84 456 4" Hjul m/trommelbrems Luft 4" Wheel w/drum brake Pneu 84 570 Ankerplate side A Brake anchor-plate side A + 0053 S 3 84 57 Skruenippel for bremsehjul Screw nipple for brake 4 A0003 Kabelstrammer for bremsehjul Cable tensioning gear for brake -4 84 587 4" Luft, trommelbrems kompl. VE 4" Pneu, Drum brake Compl. LHS + 090 S 84 456 4" Hjul m/trommelbrems Luft 4" Wheel w/drum brake Pneu 84 57 Ankerplate side B Brake anchor-plate side B + 0060 S 3-4 Som art. nr. 84586 As Art. No. 84586-4 ** 84 584 4" Flexel, trommelbrems kompl. HØ 4" Flexel, Drum brake Compl. RHS + 069 S 84 457 4" Hjul m/trommelbrems Flexel 4" Wheel w/drum brake Flexel -4 Som art. nr. 84586 As Art. No. 84586-4 ** 84 585 4" Flexel, trommelbrems kompl. VE 4" Flexel, Drum brake Compl. LHS + 076 S 84 457 4" Hjul m/trommelbrems Flexel 4" Wheel w/drum brake Flexel -4 Som art. nr. 84587 As Art. No. 84587-4 84 596 " Flexel, trommelbrems kompl. HØ " Flexel, Drum brake Compl. RHS + 030460 S 84 437 " Hjul m/trommelbrems Flexel " Wheel w/drum brake Flexel -4 Som art. nr. 84586 As Art. No. 84586-4 84 597 " Flexel, trommelbrems kompl. VE " Flexel, Drum brake Compl. LHS + 030477 S 84 437 " Hjul m/trommelbrems Flexel " Wheel w/drum brake Flexel -4 Som art. nr. 84587 As Art. No. 84587 Fortsetter neste side Continues next page Kap. / Chap.: 9.3 Side/Page: 67
9.3 : Tilbehør / Accessories -4 84 598 " Luft, trommelbrems kompl. HØ " Pneu, Drum brake Compl. RHS + 030484 S 84 436 " Hjul m/trommelbrems Luft " Wheel w/drum brake Pneu -4 Som art. nr. 84586 As Art. No. 84586-4 84 599 " Luft, trommelbrems kompl. VE " Pneu, Drum brake Compl. LHS + 03049 S 84 436 " Hjul m/trommelbrems Luft " Wheel w/drum brake Pneu -4 Som art. nr. 84587 As Art. No. 84587-4 84 58 0" Luft, trommelbrems kompl. HØ 0" Pneu, Drum brake Compl. RHS + 045 S 84 46 0" Hjul m/trommelbrems Luft 0" Wheel w/drum brake Pneu -4 Som art. nr. 84586 As Art. No. 84586-4 84 583 0" Luft, trommelbrems kompl. VE 0" Pneu, Drum brake Compl. LHS + 05 S 84 46 0" Hjul m/trommelbrems Luft 0" Wheel w/drum brake Pneu -4 Som art. nr. 84587 As Art. No. 84587-4 84 580 0" Flexel, trommelbrems kompl. HØ 0" Flexel, Drum brake Compl. RHS + 0 S 84 47 0" Hjul m/trommelbrems Flexel 0" Wheel w/drum brake Flexel -4 Som art. nr. 84586 As Art. No. 84586-4 84 58 0" Flexel, trommelbrems kompl. VE 0" Flexel, Drum brake Compl. LHS + 038 S 84 47 0" Hjul m/trommelbrems Flexel 0" Wheel w/drum brake Flexel -4 Som art. nr. 84587 As Art. No. 84587 : ** XL-65 og XL-70 kun med 4" Flexel XL-65 and XL-70 only with 4" Flexel Kap. / Chap.: 9.3 Side/Page: 68
9.4 : Tilbehør / Accessories 3 0 4 5 LC 7 Aft Right Left Fore 9 6 8 - X995000 Deler til ledsagerbrems Cirrus Parts for drum brake Cirrus + 0847 S 3 008 50 Bremsehåndtak Ø Brake lever Ø + 039630 S A000 Kabelstrips sort, 5mm Strip black, 5mm 3 3 309 99 Wire for ledsagerbrems Wire for drum brake + 039647 S 4 A00007 Underlagsskive til seeger Washer ø8.xø8.4xmm galv. steel 5 A00009 Skive til bøssing Elz. Washer M6 Elz. DIN5 6 X990004 Lenk, trommelbrems Link, drum brake 7 X99000 Bolt for feste, trommelbrems Bolt, drum brake 8 A30004 Maskinskrue M6x0 pan/poz Elz. Screw M6x0 pan/poz Elz. DIN7985 9 X990005 Maskinskrue M5x6 pan/poz Elz. Screw M5x6 pan/poz Elz. DIN7985 0 X990006 Låsemutter M5 Nylock Lock nut M5 Nylock 84 533 QR øx08 m/logo QR øx08 w/logo + 080 S : Kap. / Chap.: 9.4 Side/Page: 69
9.5 : Tilbehør / Accessories Smal - Bred / Narrow - Wide -8 8 ** X9705 Forhøyningsett svart, komplett Kit for seat height ext. compl. + 044 S X97006 Forlenger til forhjul Extension, castors 4 X9700 Gjenget klembrikke Bushing, threaded 3 X9700 Plastpropp 40x0 Plastic plug 40x0 4 4 A4004 Skrue M8x5 Screw M8x5 DIN799 5 4 X9700 Klembrikke kort Bushing short, countersunk 6 X9735 Hjulbr. forhøyn.sett svart HØ=VE Bracket, seat height ext. RHS=LHS 7 X30030 Anti-tip kompl. HØ til forhøyningsett Anti-tip compl. RHS for seat height ext. 8 X30040 Anti-tip kompl. VE til forhøyningsett Anti-tip compl. LHS for seat height ext. : ** Kan ikke brukes sammen med ledsagerbrems eller Alberramme Not applicable with drum brake or Alber chassis Kap. / Chap.: 9.5 Side/Page: 70
9.6 : Tilbehør / Accessories Smal - Bred / Narrow - Wide A B 4 7 9 0 5 3 6 8 - X995500 Forhøyningsett for ledsagerbrems Kit for seat height ext. drum brake + 039340 S ** X995000 Deler til ledsagerbrems Cirrus Parts for drum brake Cirrus + 0847 S - X9705 Forhøyningsett svart, komplett Kit for seat height ext. compl. + 044 S X9735 Hjulbr. forhøyn.sett svart HØ=VE Bracket, seat height ext. RHS=LHS 3 X9700 Plastpropp 40x0 Plastic plug 40x0 4 4 X9700 Klembrikke kort Bushing short, countersunk 5 4 A4004 UNB senk M8x5 Countersunk hex. Screw M8x5 + 0585 6 4 X9700 Gjenget klembrikke Collar bush (internal threads) 7 86 968 UNB Skrue M6x50 Linse Elz. Socket screw M6x50 Lens Elz. ISO7380 8 X97006 Forlenger til forhjul Extension, castors 9 A30006 Underlagsskive Ø6 Elz. Washer Ø6 Elz. + 0583 DIN5 0 A00006 Låsemutter M6 Nylock Elz. Lock nut M6 Nylock Elz. DIN985 4 3 45 9 Hylse Ø0XØ6 Sleeve Ø0XØ6 A X30030 Anti-tip kompl. HØ til forhøyningsett Anti-tip compl. RHS for seat height ext. + 09877 B X30040 Anti-tip kompl. VE til forhøyningsett Anti-tip compl. LHS for seat height ext. + 09884 : ** For struktur, se kap. 9.4 For structure, see chap. 9.4 Kap. / Chap.: 9.6 Side/Page: 7
9.7 Tilbehør / Accessories A B 6 7 8 3 4 7 8 9 5 6 9 0 0 3 4 A,- 3 003 640 Amputasjonsstøtte HØ Amputee support RHS S B- 3 003 64 Amputasjonsstøtte VE Amputee support LHS S 5 A 3 003 644 Pad for amputasjonsstøtte HØ Pad for amputee support RHS S B 3 003 645 Pad for amputasjonsstøtte VE Pad for amputee support lhs S 3 003 673 Aluprofil sideforskyvning Alu profile lateral adjustment 3 A00003 Rundmutter M6 Nut M6 + 0577 S 4 3 003 67 Plate Plate 5 A40000 Skrue, sammensatt Dual screw + 06044 S 6 3 003 67 Festeplate Fixation plate 7 3 03 738 Foring Ø0 x ø9, x,4 Bushing Ø0 x ø9 x,4 8 3 03 73 Møbelmutter M6x5 Furniture nut M6x5 9 3 03 73 Møbelbolt M6 Furniture bolt M6 0 3 03 690 Innfesting amputasjonsstøtte Fixing amputee support 86 968 UNB Skrue M6x50 Linse Elz. Socket screw M6x50 Lens Elz. ISO7380 A4000 Plastpropp Plastic plug + 05870 S 3 97 35 Låseskrue M8x70 Elz. Locking screw M8x70 Elz. DIN603/555 4 X460007 Maskinskrue M6x pan/poz Elz. Screw M6x pan/poz Elz. + 005 DIN7985 5 97 9 Underlagsskive M8 (8,4x5x,5) Elz. Washer M8 (8,4x5x,5) Elz. DIN5 6 CA70009 UNB Skrue M6x40 Syl. Elz. Socket screw M6x40 Cyl. Elz. DIN9 7 300955 Skive Ø5 x ø9 x Washer Ø5 x ø9 x 8 3 009 30 Låseblokk Lock block 9 3 003 673 Aluprofil sideforskyvning Alu profile lateral adjustment 0 A4004 Låseratt RS ø60 M8x Locking wheel RS ø60 M8x + 05900 S 3 003 64 Amputasjonsstøtte VE Amputee support LHS S 96 0 Låsehendel Lock handle + 05 S : Emineo Kap. / Chap.: 9.7 Side/Page: 7
9.9 Tilbehør / Accessories 3 007 900 Elektrisk pumpe Electric inflator S 3 007 905 Manuell pumpe Hand pump S : Kap. / Chap.: 9.9 Side/Page: 73
III III I IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIII II 9.30 Tilbehør / Accessories II IIII IIII II II IIIIIIIIII IIIIIIIIII II IIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIII IIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 50 575 Ryggsekk Rucksack + 00457 S 58 308 Seteveske sort Dracon Front pouch bag Dracon + 006939 S : Kap. / Chap.: 9.30 Side/Page: 74
9.3 Tilbehør / Accessories 3 4 CX650050 Inkontinenstrekk Bred, svart Incontinence cover Wide, black + 07935 S CX850050 Inkontinenstrekk Smal, svart Incontinence cover Narrow, black + 07966 S 3 X80050 Inkontinenstrekk KID/Short Incontinence cover KID/Short + 098 S 4 X85050 Inkontinenstrekk X-Bred, svart Incontinence cover X-Wide, black + 0304 S : Kap. / Chap.: 9.3 Side/Page: 75
9.8 : Tilbehør / Accessories 7-0 87 03 Fotplateforlenger 3mm, SB44 Footrest extension 3mm, SW44 + 0930 S 7-0 87 033 Fotplateforlenger 58mm, SB48 Footrest extension 58mm, SW48 + 0947 S 7-0 87 034 Fotplateforlenger X-Bred (83mm) Footrest extension X-Wide (83mm) + 0954 S 7 CA7005 UNB Skrue M6x0 Syl. Elz. Socket screw M6x0 Cyl. Elz. DIN9 8 87 05 Forlenger dekklist sort plast Extension, covering strip 9 87 04 Forlenger endefeste sort Extension, end-piece 0A 87 0 Fotbrett forlenger SB 4-5" Footplate extension SW 4-5" 0B 87 0 Fotbrett forlenger SB 6-7" Footplate extension SW 6-7" 0C 87 03 Fotbrett forlenger SB 8-9" Footplate extension SW 8-9" : Rev.: DKC4-007-0.xls Kap. / Chap.: 9.8 Side/Page: 76
9.9 : Tilbehør / Accessories 3 4-4 X5505 Hel fotplate skai komplett, bred Whole foot plate vinyl compl., wide + 075 S X55035 Pute hel fotplate skai, bred Cushion whole foot plate vinyl, wide 4 X550009 Festebøyle hel fotplate Clamp whole foot plate 3 4 X55000 Gummihette for festebøyle hel fotplate Rubber cap for Clamp whole foot plate 4 8 X600005 Skrue 5,5x3 Poz. Elz. Screw 5,5x3 Poz. Elz. DIN798-4 X555 Hel fotplate skai kompl., smal/kid/short Whole footplate vinyl, narrow/kid/short + 09907 S X5535 Pute hel fotplate skai, smal/kid/short Cushion foot plate vinyl, narrow/kid/short -4 Som art.no. X5505 As art.no. X5505-4 AX5505 Hel fotplate skai komplett, x-bred Whole foot plate vinyl compl., X-Wide + 05343 S AX55035 Pute hel fotplate skai, x-bred Cushion whole foot plate vinyl, X-Wide -4 Som art.no. X5505 As art.no. X5505-4 X55005 Hel fotplate (alu), skai, bred Whole footplate (alu) vinyl, wide + 068 S X55055 Pute for alu-fotpl skai, bred Cushion (alu-footpl.) vinyl, wide 4 X550009 Festebøyle hel fotplate Clamp whole foot plate 3 4 X55000 Gummihette for festebøyle hel fotplate Rubber cap for Clamp whole foot plate 4 8 X600005 Skrue 5,5x3 Poz. Elz. Screw 5,5x3 Poz. Elz. DIN798-4 X5505 Hel fotplate (alu), skai, smal Whole footplate (alu) vinyl, narrow + 08 S X5555 Pute for alu-fotpl skai, smal Cushion (alu-footpl.) vinyl, narrow -4 Som art.no. X5505 As art.no. X5505-4 AX55005 Hel fotplate (alu), skai, x-bred Whole footplate (alu) vinyl, X-Wide + 0637 S AX550055 Pute for alu-fotpl skai, x-bred Cushion (alu-footpl.) vinyl, X-Wide -4 Som art.no. X5505 As art.no. X5505 : Rev.: DKC4-007-0.xls Kap. / Chap.: 9.9 Side/Page: 77
9.0 : Tilbehør / Accessories Smal - Bred - Short - Kid / Narrow - Wide - Short - Kid 5 6 7 4 8 3 9 0-8 3 09 00 Bord komplett Table complete S 3 09 0 Festerør høyre Fixing tube RHS 3 3 09 Festerør venstre Fixing tube LHS 4 3 09 7 Festebrakett for bord Fixing bracket for table 5 4 3 09 4 Propp M6x9 Plug M6x9 6 4 3 09 9 Hylse Ø,5xø9x4,5 Sleeve Ø,5xø9x4,5 7 6 A30006 Underlagsskive Ø6 Elz. Washer Ø6 Elz. DIN5 8 6 A003 UNB skrue M6x syl Elz. Hex.h cap screw M6x Elz. DIN9 9 X60000 Bord, plexiglass u/polstring Tray, plexiglass without upholstery + 074 S 0 X600050 Polstring bord, støpt Upholstery plexi-tray, moulded + 0365 S : Rev.: DKC4-007-0.xls Kap. / Chap.: 9.0 Side/Page: 78
9. : Tilbehør / Accessories 6 5 4 0 3 7A 7B 7C 7A 8 7B 9 3 4 5 6 -,7A,8-6A X97005 Transportunderstell bred, luft, " Transp. chassis wide, pneu, " + 0373 S 3-4,7A,8-6A X9705 Transp.underst. bred, kompakt, " Transp. chassis wide flexel, " + 0465 S -,7B-6B X97305 Transportunderstell smal, luft, " Transp. chassis narrow, pneu, " + 0489 S 3-4,7B-6B X97405 Transp.underst. smal, kompakt, " Transp. chassis narrow flexel, " + 0557 S 5,6,7B-6A X9755 Transp.underst. bred, kompakt, 6" Transp. chassis wide flexel, 6" + 03565 S 5,6,7B-6B X97455 Transp.underst. smal, kompakt, 6" Transp. chassis narrow flexel, 6" + 03563 S X970004 Hjul luft " m/brems, HØ Wheel pneum. " w/brakes, RHS + 0366 S X970003 Hjul luft " m/brems, VE Wheel pneum. " w/brakes, LHS + 0359 S 3 X97004 "hjul kompakt m/brems HØ " wheel flexel w/brakes RHS + 040 S 4 X97004 " Hjul kompakt m/brems VE " wheel flexel w/brakes LHS + 0434 S 5 3007880 6" Hjul kompakt m/brems HØ 6" wheel flexel w/brakes RHS + 03506 S 6 300788 6" Hjul kompakt m/brems VE 6" wheel flexel w/brakes LHS + 0353 S 7A X975 Hjulbrakett, HØ=VE, lang Wheel anchor brakett, RHS=LHS, lang 7B X9765 Hjulbrakett, HØ=VE, kort Wheel anchor brakett, RHS=LHS, kort ######### S 8 ** X9700 Plastpropp 40x0 Plastic plug 40x0 9 X970006 Skive ø Elz. Washer ø Elz. DIN5 0 84577 Bremshåndtak ø, HØ=VE Brake lever ø, RHS=LHS + 007 S X98550 Bremsewire komplett Brake wire complete + 0830 S 8457 Skruenippel for bremsehjul Screw nipple for brake + 0077 S 3 A0003 Kabelstrammer for bremsehjul Cable tensioning gear for brake + 0564 S 4-6 X97000 Festebolt, komplett Fastening bolt, complete + 0380 S 4 X9700 Gjenget klembrikke Collar bush (internal threads) 5 X9700 Klembrikke, kort Collar bush, short 6 A4004 UNB skrue M8x5 senk Elz. Screw M8x5, hex countersunk Elz. DIN799 7A X970065 Tverrstag, transp.underst., bred Cross tube, transp. chassis, wide 7B X975065 Tverrstag, transp.underst., smal Cross tube, transp. chassis, narrow 7C AX970060 Tverrstag, transp.underst., x-bred Cross tube, transp. chassis, x-bred : ** Selges kun i ant. á 0 stk Only for sale in qty of 0 pcs Rev.: DKC4-007-0.xls Kap. / Chap.: 9. Side/Page: 79
9. : Tilbehør / Accessories Smal - Bred - Ekstra bred / Narrow - Wide - Extra wide X959000 Byggesett til 0" hjul, kompakt Kit for wheels 0", compact + 0335 S X960000 Byggesett til 0" hjul, luft Kit for wheels 0", pneumatic + 034 S X985450 Byggesett til " hjul, kompakt Kit for wheels ", compact + 083 S X985400 Byggesett til " hjul, luft Kit for wheels ", pneumatic + 086 S Byggesettet består av: Kit consist of: stk drivhjul Driving wheels, ea stk svinghjul Front wheel, ea stk gafler Front wheel forks, ea stk hurtigkoblingsbolt kpl. m/hylse Adapter for QR compl., ea sett Antitipp (E3000) Anti-tip compl. Set RHS+LHS, ea : Rev.: DKC4-007-0.xls Kap. / Chap.: 9. Side/Page: 80
9.3 : Tilbehør / Accessories -4 84 586 4" Luft, trommelbrems kompl. HØ 4" Pneu, Drum brake Compl. RHS + 083 S 84 456 4" Hjul m/trommelbrems Luft 4" Wheel w/drum brake Pneu 84 570 Ankerplate side A Brake anchor-plate side A + 0053 S 3 84 57 Skruenippel for bremsehjul Screw nipple for brake + 0077 S 4 A0003 Kabelstrammer for bremsehjul Cable tensioning gear for brake + 0564 S -4 84 587 4" Luft, trommelbrems kompl. VE 4" Pneu, Drum brake Compl. LHS + 090 S 84 456 4" Hjul m/trommelbrems Luft 4" Wheel w/drum brake Pneu 84 57 Ankerplate side B Brake anchor-plate side B + 0060 S 3-4 Som art. nr. 84586 As Art. No. 84586-4 ** 84 584 4" Flexel, trommelbrems kompl. HØ 4" Flexel, Drum brake Compl. RHS + 069 S 84 457 4" Hjul m/trommelbrems Flexel 4" Wheel w/drum brake Flexel -4 Som art. nr. 84586 As Art. No. 84586-4 ** 84 585 4" Flexel, trommelbrems kompl. VE 4" Flexel, Drum brake Compl. LHS + 076 S 84 457 4" Hjul m/trommelbrems Flexel 4" Wheel w/drum brake Flexel -4 Som art. nr. 84587 As Art. No. 84587-4 84 596 " Flexel, trommelbrems kompl. HØ " Flexel, Drum brake Compl. RHS + 030460 S 84 437 " Hjul m/trommelbrems Flexel " Wheel w/drum brake Flexel -4 Som art. nr. 84586 As Art. No. 84586-4 84 597 " Flexel, trommelbrems kompl. VE " Flexel, Drum brake Compl. LHS + 030477 S 84 437 " Hjul m/trommelbrems Flexel " Wheel w/drum brake Flexel -4 Som art. nr. 84587 As Art. No. 84587 Fortsetter neste side Continues next page Rev.: DKC4-007-0.xls Kap. / Chap.: 9.3 Side/Page: 8
9.3 : Tilbehør / Accessories -4 84 598 " Luft, trommelbrems kompl. HØ " Pneu, Drum brake Compl. RHS + 030484 S 84 436 " Hjul m/trommelbrems Luft " Wheel w/drum brake Pneu -4 Som art. nr. 84586 As Art. No. 84586-4 84 599 " Luft, trommelbrems kompl. VE " Pneu, Drum brake Compl. LHS + 03049 S 84 436 " Hjul m/trommelbrems Luft " Wheel w/drum brake Pneu -4 Som art. nr. 84587 As Art. No. 84587-4 84 58 0" Luft, trommelbrems kompl. HØ 0" Pneu, Drum brake Compl. RHS + 045 S 84 46 0" Hjul m/trommelbrems Luft 0" Wheel w/drum brake Pneu -4 Som art. nr. 84586 As Art. No. 84586-4 84 583 0" Luft, trommelbrems kompl. VE 0" Pneu, Drum brake Compl. LHS + 05 S 84 46 0" Hjul m/trommelbrems Luft 0" Wheel w/drum brake Pneu -4 Som art. nr. 84587 As Art. No. 84587-4 84 580 0" Flexel, trommelbrems kompl. HØ 0" Flexel, Drum brake Compl. RHS + 0 S 84 47 0" Hjul m/trommelbrems Flexel 0" Wheel w/drum brake Flexel -4 Som art. nr. 84586 As Art. No. 84586-4 84 58 0" Flexel, trommelbrems kompl. VE 0" Flexel, Drum brake Compl. LHS + 038 S 84 47 0" Hjul m/trommelbrems Flexel 0" Wheel w/drum brake Flexel -4 Som art. nr. 84587 As Art. No. 84587 : ** XL-65 og XL-70 kun med 4" Flexel XL-65 and XL-70 only with 4" Flexel Rev.: DKC4-007-0.xls Kap. / Chap.: 9.3 Side/Page: 8
9.4 : Tilbehør / Accessories 3 0 4 5 LC 7 Aft Right Left Fore 9 6 8 - X995000 Deler til ledsagerbrems Cirrus Parts for drum brake Cirrus + 0847 S 84 577 Bremshåndtak ø, HØ=VE Brake lever ø, RHS=LHS + 007 S A000 Kabelstrips sort, 5mm Strip black, 5mm 3 X98550 Bremsewire komplett Brake wire complete + 0830 S 4 A00007 Underlagsskive til seeger Washer ø8.xø8.4xmm galv. steel 5 A00009 Skive til bøssing Elz. Washer M6 Elz. DIN5 6 X990004 Lenk, trommelbrems Link, drum brake 7 X99000 Bolt for feste, trommelbrems Bolt, drum brake 8 A30004 Maskinskrue M6x0 pan/poz Elz. Screw M6x0 pan/poz Elz. DIN7985 9 X990005 Maskinskrue M5x6 pan/poz Elz. Screw M5x6 pan/poz Elz. DIN7985 0 X990006 Låsemutter M5 Nylock Lock nut M5 Nylock 84 533 QR øx08 m/logo QR øx08 w/logo + 080 S : Rev.: DKC4-007-0.xls Kap. / Chap.: 9.4 Side/Page: 84
9.5 : Tilbehør / Accessories Smal - Bred / Narrow - Wide -8 ** X9705 Forhøyningsett svart, komplett Kit for seat height ext. compl. + 044 S X97006 Forlenger til forhjul Extension, castors 4 X9700 Gjenget klembrikke Bushing, threaded 3 X9700 Plastpropp 40x0 Plastic plug 40x0 4 4 A4004 Skrue M8x5 Screw M8x5 DIN799 5 4 X9700 Klembrikke kort Bushing short, countersunk 6 X9735 Hjulbr. forhøyn.sett svart HØ=VE Bracket, seat height ext. RHS=LHS 7 X30030 Anti-tip kompl. HØ til forhøyningsett Anti-tip compl. RHS for seat height ext. 8 X30040 Anti-tip kompl. VE til forhøyningsett Anti-tip compl. LHS for seat height ext. : ** Kan ikke brukes sammen med ledsagerbrems eller Alberramme Not applicable with drum brake or Alber chassis Rev.: DKC4-007-0.xls Kap. / Chap.: 9.5 Side/Page: 85
9.7 Tilbehør / Accessories 8 6 7 5 6 5 4 3 7A 7B 0 9 4 3-5,7A 3 09 500 Amputasjonsstøtte SB36-39 HØ Amputee support SW36-39 RHS + 0357 S -5,7B 3 09 50 Amputasjonsstøtte SB36-39 VE Amputee support SW36-39 LHS + 0340 S -4,6,7A 3 09 50 Amputasjonsstøtte SB4-45 HØ Amputee support SW4-45 RHS + 0330 S -4,6,7B 3 09 503 Amputasjonsstøtte SB4-45 VE Amputee support SW4-45 LHS + 0338 S -5 CX55050 Amputasjonsstøtte bred komplett Amputee support Wide complete + 07904 S -4,6 CX5550 Amputasjonsstøtte smal komplett Amputee support Narrow complete + 0798 S -8,5 CX50055 Feste m/pute leggst./amp.støtte bred Fix w/cush. Calf/amp. support, wide + 07744 S -8,6 CX53055 Feste m/pute leggst./amp.støtte smal Fix w/cush. Calf/amp. support, narrow + 0893 S X460007 Maskinskrue M6x pan/poz Elz. Screw M6x pan/poz Elz. DIN7985 0 540 Festebrakett leggpute, svart Bracket calf pad, black 3 ** A50004 Vingeskrue Wing screw + 06 S 4 X5300 Klemring, justerrør Clamping pipe, adjusment pipe + 037 S 5 X530 Endehylse, justerrør End sleeve, adjusting pipe + 044 S 6 0 538 Sleiderør lang, svart Sliding pipe long, black 7 ** X53004 Plastpropp, sleiderør Plastic plug, sliding pipe + 00 S 8 A4004 Låseratt RS ø60 M8x Locking wheel RS ø60 M8x + 05900 S 9-4 CX55005 Feste amp.støtte kompl. HØ=VE Fixing amp.support RHS=LHS + 07898 S 9 A30003 Maskinskrue M8x35 Elz. Machine screw M8x35 Elz. DIN965 0 CX5500 Alu profil, amputasjonsstøtte, lang Alu profile, Amputee support, Long CX5500 Alu profil, amputasjonsstøtte, kort Alu profile, Amputee support, Short CX55003 Låsebrikke, amputasjonsstøtte Locking washer Amputee support 3 ** CX55004 Låseratt ø60, M8 innv.gjenger Lock wheel ø60, M8 internal threads + 0788 S 4 4 ** A4000 Plastpropp Plastic plug + 05870 S 5 0 54 Legggpute liten, svart Calf pad, narrow, black + 000708 S 6 0 534 Legggpute stor, svart Calf pad, wide, black + 00069 S 7A*** 3 09 504 Henger amputasjonsstøtte kompl. HØ Hanger amputee support compl. RHS S 7B*** 3 09 505 Henger amputasjonsstøtte kompl. VE Hanger amputee support compl. LHS S Fortsetter på neste side Continues next page Rev.: DKC4-007-0.xls Kap. / Chap.: 9.7 Side/Page: 85
9.7 Tilbehør / Accessories 3-9 CX500055 Feste leggstøtte komplett, svart Slider calf pad complete, black + 0770 S : ** Selges kun i ant. á 0 stk Only for sale in qty of 0 pcs *** Se kap 9.0. for struktur See capter 9.0. for structure Rev.: DKC4-007-0.xls Kap. / Chap.: 9.7 Side/Page: 86
9.7. Tilbehør / Accessories 7 8 6 9 0 5 4 3 3 4 5 9 6 7 8-9 3 09 504 Henger amputasjonsstøtte kompl. HØ Hanger amputee support compl. RHS + 04537 S -9 3 09 505 Henger amputasjonsstøtte kompl. VE Hanger amputee support compl. LHS + 04544 S 53 00 Plastpropp 5x9 Plastic plug 5x9 + 00668 S 3 09 55 Henger amputasjonsstøtte HØ=VE Hanger amputee support RHS=LHS 3 50 990 Sadel (buet plast) /4" (Ø6) Spacer coved plastic /4" + 00495 S 4 4 005 Skive M5 Elz. Washer M5 Elz. DIN5 5-9 3 3 35 Låsebrakett hengsletapp Locking bracket hinge pin + 06005 S 5 86 967 Linseskrue M5X0 Screw Pan Head MFX0 Lens Elz. S 6 A4004 Låseratt RS ø60 M8x Locking wheel RS ø60 M8x S 7 86 998 UNB Skrue M6x40 Linse Elz. Socket screw M6x40 Lens Elz. ISO7380 8 53 00 Plastpropp 5x9 Plastic plug 5x9 + 00668 S 9 3 03 34 Hengsletapp, henger Post upper pivot 0-3 93 65 Utløserhendel komplett HØ=VE Release handle compl. RHS=LHS + 04835 S 0 8 350 Plasthette ø7,5 (/6") Plastic cap ø7,5 (/6") 8 Sikringsring utv. ø7mm sort Circlip, external ø7mm black DIN47 A000 Underlagsskive M8 Elz. Washer M8 Elz. DIN5 3 93 66 Hendel Handle 4 93 67 Tannet saling, plast Cogged sight rail, plastic 5 8 30 Trykkfjær Ø0X elz. Compression spring Ø0X elz. 6 93 68 Låsetapp, rustfri Locking plug, stainless 7 3 3 30 Låsebrakett på henger Locking bracket on hanger 8 86 986 UNB Skrue M5x5 Syl. Elz. Socket screw M5x5 Cyl. Elz. DIN9 9 3 03 30 Låsebrakett for henger Locking bracket for legrest + 00 S : Rev.: DKC4-007-0.xls Kap. / Chap.: 9.7. Side/Page: 87
9.8 Tilbehør / Accessories 3 5 5 8 9 3 0 5 4 9 7 0 6 6 4 4 8 6 7 3-6 3 003 60 Amputasjonsstøtte, komplett HØ Amputee support, complete RHS + 03600 S -6 3 003 6 Amputasjonsstøtte, komplett VE Amputee support, complete LHS + 0367 S 0 54 Legggpute liten, svart Calf pad, narrow, black + 000708 S 3 003 66 Justeringsskinne Adjustment rail 3 3 003 63 Endestykke for alu. profil End piece for alu. profile 4 3 003 65 Innvendig sleide Inner slide 5 3 003 64 Alu. profil Alu. profile 6 3 003 64 Justeringsrør Adjustment tube 7 3 003 67 Henger Hanger 8 A4000 Plastpropp Plastic plug + 05870 S 9-5 93 65 Utløserhendel komplett HØ=VE Release handle compl. RHS=LHS + 04835 S 9 93 66 Hendel Handle 0 93 67 Tannet saling, plast Cogged sight rail, plastic 93 68 Låsetapp, rustfri Locking plug, stainless 8 Sikringsring utv. ø7mm sort Circlip, external ø7mm black DIN47 3 8 30 Trykkfjær Ø0X elz. Compression spring Ø0X elz. 4 A000 Underlagsskive M8 Elz. Washer M8 Elz. DIN5 5 8 350 Plasthette ø7,5 (/6") Plastic cap ø7,5 (/6") 6 3 3 30 Låsebrakett på henger Locking bracket on hanger 7 86 986 UNB Skrue M5x5 Syl. Elz. Socket screw M5x5 Cyl. Elz. DIN9 8 3 003 60 Alu. profil bøyd Alu. profile bent 9 97 58 UNB Skrue M6x5 Linse Elz. Socket screw M6x5 Lens Elz. ISO7380 0 4 97 47 UNB Skrue M6x40 Senk Elz. Screw M6x40 countersunk Elz. DIN799 A3004 Settskrue M8x8 A Set screw M8x8 A DIN96 97 56 UNB Skrue M8x6 Linse Elz. Socket screw M8x6 Lens ELZ ISO7380 3 CA30004 Senkskrue M6x0 Elz. Countersunk screw M6x0 Elz. DIN799 4 3 305 53 Innstillingsbolt Adjustment bolt + 06494 S 5 80 079 Gjengestift M6X30 Set screw M6x30 DIN96 6 A4034 Hengsletapp Hinge pin : Rev.: DKC4-007-0.xls Kap. / Chap.: 9.8 Side/Page: 88
9.9 Tilbehør / Accessories 3 007 900 Elektrisk pumpe Electric inflator S 3 007 905 Manuell pumpe Hand pump S : Rev.: DKC4-007-0.xls Kap. / Chap.: 9.9 Side/Page: 89
I IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 9.30 Tilbehør / Accessories IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 50 575 Ryggsekk Rucksack + 00457 S 58 308 Seteveske sort Dracon Front pouch bag Dracon + 006939 S : Rev.: DKC4-007-0.xls Kap. / Chap.: 9.30 Side/Page: 90
9.3 Tilbehør / Accessories 3 4 CX650050 Inkontinenstrekk Bred, svart Incontinence cover Wide, black + 07935 S CX850050 Inkontinenstrekk Smal, svart Incontinence cover Narrow, black + 07966 S 3 X80050 Inkontinenstrekk KID/Short Incontinence cover KID/Short + 098 S 4 X85050 Inkontinenstrekk X-Bred, svart Incontinence cover X-Wide, black + 0304 S : Rev.: DKC4-007-0.xls Kap. / Chap.: 9.3 Side/Page: 9