Statistisk Sentralbyrå bes oppgitt som kilde ved alle gjengivelser av oppgaver fra dette hefte.

Nr. 45-4. årgang Oslo, 7. november 1963 INNHOLD Detaljomsetningen i september 1963 Produksjonen i bergverksdrift, industri og kraftforsyning i september 1963 Utenriksregnskapet for 1.-3. kvartal 1963. Foreløpige tall Skipsopplegg pr. 31. oktober 1963 Tillegg til de internasjonale månedstabeller i Statistisk månedshefte nr. 10, 1963 Statistisk Sentralbyrå bes oppgitt som kilde ved alle gjengivelser av oppgaver fra dette hefte.

Detaljomsetningen i september 1963 (Forrige månedsmelding ble offentliggjort i SU nr. 41, 1 9 6 3) Statistisk Sentralbyrås detaljamsetningsindeks viser at verdien av detaljomsetningen var 1 prosent storre i september i år enn i tilsvarende måned i fjor. Indekstallene var henholdsvis 148 og 147 (gjennomsnittlig månedsomsetning i 1956 = 100). Ved vurdering av tallene ma det tas hensyn til at september i år hadde en lørdag mindre enn september 1962. I gjennomsnitt for månedene august-september viser totalindeksen en stigning på 4 prosent fra i fjor. Sammenliknet med september 1962 viser hovedgruppen nærings- og nytelsesmidler ingen endring, mens gruppene tekstil- og bekledningsvarer og jernvarer, fargevarer, sportsutstyr m.v. viser en nedgang på henholdsvis 4 og 1 prosent. Gruppen annen detaljomsetning viser en stigning Da 8 prosent. I gjennomsnitt for januar-september steg totalindeksen med vel 6 prosent fra 1962 til 1963. For nærings- og nytelsesmidler var stigningen knapt 6 prosent, og for tekstil- og bekledningsvarer vel 6 prosent. I samme tidsrom steg konsumprisindeksen med 3 prosent.

Indeks over verdien av detaljomsetningen. 1956 = 100 Jan. - sept. 1 62 1 6 Sept. Aug. 162 16 Sept. 1963_ Totalindeks.... 136 145 147 158 148 131 Nærings- og nytelsesmidler 139 137 15 3 136 Av dette: Kolonialvarer 0..00110.00 41,00... 125 : Landhandlerier... 133 130 150 130 : Bakervarer, mjølk og delikatesser... 126 132 132 127 125 153 Kjøtt, pølsevarer, fisk og vilt 159 164 183 169 : Tobakk, sjokolade, frukt og 133 gronnsaker....... 139 138 146 " Vin og brennevin wt... 133 142 135 152 Tekstil- og bekledningsvarer Av dette: Skotøy... tiandre tekstil- og bekledningsvarer Møbler og innbo 40 60 00 Av dette: Møbler rot. 000 04 0110e " : Radio og elektrisk utstyr tt 141 145 189 153 Jernvarer, fargevarer, sportsutstyr m.v. Av dette: Jernvarer... 161 : Sportsutstyr..... 161 161 180 Bøker, papir og kortevarer... Av dette: Boker... " : Papir og kortevarer... 167 Annen detaljomsetning. WO i 181 174 175 112 Av dette: Bygningsartikler m.v.... 112 134 137 245 " Biler og rekvisita. 286 248 260 Maskiner og utstyr Brenseloljer, bensin og smøreoljer... 152 158 157 143 147 Kull, koks og ved... 142 151 150 161 150 120 128 142 152 126 134 135 175 119 127 143 148 124 128 155 140 100 103 123 112 147 152 161 185 127 128 132 149 107 114 121 155 107 112 128 166 108 117 109 136 178 180 178 164 136 134 136 148 134 144 118 171 136 143 132 135 126 187 139 285 199 57 71 52 39 81 Frisører, fotografer og renserier... 136 Av dette: Frisører 127 ti " : Fotografer 143 140 133 145 136 131 119 13 7 122 165 130 236 184

Produkslonen i beivrerksdriftl industri c) kraftforsynine i september 1963 (Forrige månedsmelding ble offentliggjort i SU nr. 40, 1963) Statistisk Sentralbyrås månedlige produksjonsindeks for bergverksdrift, Industri og kraftforsyning var 7,5 prosent større i september i år enn i samme maned i fjor. Indekstallene var henholdsvis 169 og 157 (beregnet som et ukegjennamsnitt og med gjennomsnittlig månedsproduksjon i 1955 = 100). Indekstallet for industri og for kraftforsyning var 8 prosent hoyere enn i september 1962, mens indekstallet for bergverksdrift var 2 prosent lavere. For eksportindustrien var indekstallet for september 10 prosent hoyere enn i september 1962. Økingen i produksjonen var størst for fryserier og olje - og fettindustri. Indekstallet for hjemmeindustrien var 7 prosent større enn i september i fjor. Sterk stigning viser bi.a. trikotasjefabrikker, mobel- og innredning industri, maskinindustri og elektroteknisk industri. gjennomsnitt for januar-september viste totalindeksen en stigning på 5,4 prosent fra 1962 til 1963. For bergverksdrift var stigningen 1,2 prosent, for industri 5,6 prosent og for kraftforsyning 4,9 prosent. For hjemmeindustrie var stigningen 5,8 prosent og for eksportindustrien 4,2 prosent.

Produksjonsindeks for bergverksdrift m.v., industri og kraftforsyning. 1955 = 100 Jan.- sept. Sept. Aug. Sept. 1962 1963 1962 1963 1963 BERGVERKSDRIFT M.V. INDUSTRI OG KRAFTFORSYNING..... 141 148 157 154 169 Bergverksdrift m.v.... 0.0...... 134 135 1 5 8 136 155 Kull- og malmgruver 00...00. 00...*. 126 124 141 121 138 Industri... 0...*.0.4...00 0.0.00. **0 0 140 148 157 155 170 Nærings- og nytelsesmiddelindustri.... 132 136 122 140 133 Av dette: iljølkeforedling... 00.0.000.0.0 175 180 104 155 122 It tt : Hermetikkfabrikker.. 6..090,0.0*. 105 95 126 104 131 It tit : Sjokoladefabrikker.... 0...0 O. I 169 181 225 165 224 It II : Bryggerier og mineralvannfabrikker 125 137 115 143 124 n It : Tobakksfabrikker.....1000. 4..... 110 110 120 127 129 Tekstilindustri........ 118 124 136 133 148 Av dette: Trikotasjefabrikker...4...46.. 102 119 129 142 158 Bekledningsindustri -.sm.--.. 125 122 143 133 149 Av dette: Konfeksjonsfabrikker..... 132 127 150 137 153 it itskotoyfabrikker........ 105 108 123 124 136 Trevare- og mobelindustri 000.0.04.00.0MO. 0 122 132 154 141 166 Treforedlingsindustri.. 00 4W...0We 0 121 129 139 133 151 Av dette: Tresliperier og cellulosefabrikkar 111 116 126 118 136 II 't : Papir-, pappog kartongfab rikker 131 145 152 145 170 Kjemisk industri......... 164 172 178 175 194 Av dette: Kjemisk grunnindustri.*****0.0.0 157 168 161 162 182 I s 2? : Olje- og fettindustri... 85 96 92 130 123 Jord- og steinvareindustri..... 143 145 163 158 175 Primer jern- og metallindustri........ 179 187 195 177 209 Annen jern- og metallindustri...... 145 154 168 165 180 Andre industrier........ 130 154 159 174 181 Kraftforsyning... # Eksportindustri........... Hjemmeindustri 1). Av dette: Konsu1vareindustri 1)... fl t, Investeringsvareindustri 1) Omfatter bergverksdrift industri 159 167 160 144 174 1 34 139 145 142 159 144 152 162 157 173 142 151 159 153 169 146 154 165 162 177 kraftforsyning.

Utenriksregnskapet for 1.-3. kvartal 1963. Foreløpige tall (Forrige melding ble offentliggjort i SU nr. 41, 1963) Statistisk Sentralbyrås foreløpige oppstilling av utenriksregnskapet for 1.-3. kvartal 1963 viser et driftsunderskott på 1 230 mill, kr. mot 1 010 mill. kr. i 1.-3. kvartal 1962. Nettoinngangen av kapital var 1 264 mill. kr. Netto - valutabeholdningen viste en oppgang på 188 mill. kr. og utgjorde pr. 30. september 1963 3 302 mill. kr. Importoverskottet for varer og tjenester gikk opp fra 810 mill. kr. i 1.-3. kvartal 1962 til 990 mill. kr. i 1.-3. kvartal 1963. Importverdien økte med snaut 1 000 mill. kr., og verdien av eksporten gikk opp med om lag 820 mill. kr. Vareimporten uten skip gikk opp med 350 mill. kr., og verdien av skipsimporten økte med 435 mill. kr, Skipsfartens utgifter i utlandet viste en øking på 160 mill. kr., og verdien av andre tjenester gikk opp med snaut 55 mill. kr. Eksportverdien av varer uten skip økte med am lag 350 mill. kr., og verdien av skipseksporten gikk opp med vel 25 mill. kr. Bruttofrakter opptjent i skipsfart viste en eking på 345 mill. kr., og verdien av andre tjenester gikk opp med snaut 100 mill. kr. Rente- og stønadsunderskottet gikk opp fra 200 mill. kr. i 1.-3. kvartal 1962 til 240 mill. kr. i 1.-3. kvartal 1963, vesentlig på grunn av økte nettorenter til utlandet. Av brutto kapitalinngangen på 2 275 mill. kr. var 541 mill. kr. offentlig forvaltnings lån. 432 mill. kr. skyldes statens obligasjonslån i U.S.A., Sverige og Sveits, og 72 mill. kr. skyldes Oslo kommunes obligasjonslån i U.S.A. Av netto kapitalinngangen var 693 mill. kr. lån netto ved skipsimport. Brutto utgjorde rederienes egne lån 1 370 mill. kr. Under andre Ian er fort Norges Kommunalbanks obligasjonslån i Belgia på 81 mill. kr.

Tabell 1. Saldi i driftsregnskapet overfor utlandet. Mill. kr. Varer 1) Netto- Andre Skip valuta- tjen frakter ester Eksport- Stoover- nader skott Renteog Renter stonadsover- Overskott driftsregnskapet 1962: 1.kvartal -899-352 790 96-365 12-72 - 60-425 2.kvartal -1 056-259 835 115-365 18-93 - 75-440 3.kvartal -762-286 780 188-80 19-84 - 65-145 4.kvartal -8 1-4 90 775 101-46 38-88 - 50 - alt... -3 q68-1387 3 1805 00-1 275 87-337 -25 0-1 4525_ 1963: 1.kvartal 2) -879-422 815 96-390 14-94 - 80-470 2.kvartal 2) -1 018-558 930 141-505 15-115 -100-605 3.kvartal -822-326 845 208-95 24-84 - 60-155 1) Omfatter også varer utenom handelsstatistikken. 2) Rettet tall.

Tabell 2. Utenriksregnskap for 1.-3. kvartal 1963. Foreløpige tall. Mill. kr. 1. Driftsregnskap A. Varer op. tjenester 3 kvartal 1. Eksport 1 Varer,4 880 5 228 Skip.. 0228 254 Bruttofrakter opptjent i skipsfart...... 4 745 5 090 Utenlandske turisters utgifter i Norge... 356 421 Andre tjenester......... 2. Import I alt 11 054118J Varer cif.,.. 7 5977 947 Skip.410004141060.00000 010..0.000041.41.400041 00.01 1 0$41.0 01 125 1 560 Skipsfartens utgifter i utlandet 2 340 2 500 Norske turisters utgifter i utlandet 325 355 Andre tjenester... 041010 00 00. 0 477 500 3. Eksportoverskott (underskott -) (1-2) B. Renter og stønader I alt... 11 86412 862 1. Nettostonader fra utlandet 49 53 2. Nettorenter til utlandet 3. Rente- og stønadsoverskott (underskott -) (1-2) - 200-240 C. Overskott (underskott -) på driftsregnskapet (A3 + B3)... -1 010-1 230 D. Overskott (underskott -) på driftsregnskapet ekskl. skip.. - 113 76 II. Kapitalregnskap A. Inngang Offentlig forvaltnings lån... * R 281 541 Rederienes lgn... 1 065 1 370 Forretningsbankenes lån for rederier (netto)... 65 13 Forretningsbankenes andre Ian (netto)... 31 99 Andre lån....... 101 272 Endring i varekreditter (netto)............ 57 Annen kjent kapitalinngang(netto)......_ :-... 20 B. Utgang Avdrag på offentlig forvaltnings lån.... 195 180 Avdrag på rederienes lån 876 909 Endring i rederienes forskottsbetalinger ved skipsimport.. 68-219 Avdrag på andre Ian 51 127 Lan (netto) ved skipseksport... 1.4 I alt... 1 187 C. Netto kapitalinngang (k B)... 321 02 16 41 D. Overskott (underskott -) på driftsregnskapet (I C)... -1 010-1 230 E. Uforklart differanse 293 1) Omfatter også varer utenom handelsstatistikken. I alt... 1 Ils Juli F. Oppgang (nedgang -) i netto valutabeholdningen (C D + E) - 396 188

Skipsopplegg pr. 31. oktober 1963 (Forrige månedsmelding ble offentliggjort i SU nr. 41, 1 9 6 3) Statistisk Sentralbyrås statistikk over skipsopplegg omfatter bare skip over 500 bruttotonn som ligger uvirksomme med avmønstret mannskap på grunn av fraktmarkedets stilling. Skip som reparerer, venter på plass ved verksted eller som midlertidig er tatt ut av fart som ledd i selskapets disposisjoner, er ikke tatt med. Tabell 1. Norske handelsskip i opplag ved utgangen av måneden Torrlastskin Tankskip I alt Ski Br.tonn Skip Br.tonnSkip Br.tonn 1962g Mai 13 53 754 18 173 916 31 227 670 Juni... 16 62 84426 261 599 42 324 443 Juli.... 400 17 71 936 28 282 145 45 354 081 August... 23 105 233 27 264 167 50 369 400 September O1141 31 143 136 24 237 323 55 380 459 Oktober... 34 152 719 22 220 068 56 372 787 November... 40 200 900 22 223 554 62 424 454 Desember 47 230 222 19 190 365 66 420 587 1963g Januar.... 51 235 499 17 168 724 68 404 223 Februar... 51 232 236 6 53 029 57 285 265 Mars... 4.. 41 164 184 5 44 779 46 208 963 April... 31 117 42 35 44 779 36 162 202 Msci...... 20 89 849 8 78 105 28 167 954 Juni... 14 59 825 9 87 045 23 146 870 Juli O00 9 43 568 7 64 981 16 108 569 August... 8 34 225 7 64 981 15 99 206 September.... 6 21 478 7 68 913 13 go 391 Oktober...... 3 13 966 5 47 961 8 61 927 Tabell 2. Skip i opplag pr. 31. oktober 500-2499 2500-4999 br.tonn br.tonn Ski Bratonn Ski Br.tonn 1963 etter størrelse og byggeår 5000-9999 10000 br.tonn I alt br.tonn og over Skis Britonn Ski Br.tonn Ski Br.tonn Tørrlastskip 1930-1944 0. 1945-1949 f 1950-1954 1955-1959 0. I alt 00410OO Tankskip 2 4 177 4 177 MO 1 9 789 9 789-1 9 789-2 4 177,....,... 3 13 966, 1930-1944 1945-1949.. 1950-1954 1955-1959.. 8 484 2 16 531 1 10 040 I 12 906 2 18 524 3 29 437 I alt.

Tillegg til de internasjonale månedstabeller i Statistisk månedshefte nr. 10, 1963 Tallene er mottatt i tiden 30/10-5/11 1963 og er foreløpige. De vil eventuelt bli korrigert i Statistisk månedshefte. Der vil man også finne nærmere forklaringer til tallene og alle korreksjoner av eldre tall. Tall i parentes gjelder måneden (kvartalet, uken) for. D anmark (tabell 75) Verdi av utenrikshandelen: a. Innførsel...... Kol. D.a August 1124 (1290) b. Utførsel 1,4..00.seloileofr000lO004p00 " D.b August 986 (1037) Valutabeholdning 00000000000000010000 00 " J August 2079 ( 2094) Sverige (tabell 76) Valutabeholdning....... If J August 3857 (3873) S torbritannia (tabell 77) Sysselsetting.9. 01 41 041 " A Bytteforhold 0. 000000 000.11 " G øyeblikkelig rente på statsobligasjoner " Reuter 's råvareindeks, uketall... Reuter 's råvareindeks, månedstall Frankrike (tabell 78) August 24016 (23978 5) August 116 (116) August 5,38 (5942 September 5,38 28/10-1/11 99 (98) 1 Oktober 97 (91) Valutabeholdning -. ff August 21045 (20673) est-tyskland (tabell 79) Produksjon: a. Produksjonsindeks, industri " C.a September 211 (189) Valutabeholdning... " K August 27091 (26963) B elgia (tabell 80) Valutabeholdning ft H August 87,5 (87,9) Sambandsstatene (tabell 81) Moody's råvareindeks, uketall... Moody's råvareindeks, -ngnedstall " I Valutabeholdning.... M 28/10-1/11 91 (913 Oktober 90 (88 August 15630 (15680)