PREPARATOMTALE. Pediatrisk populasjon Sikkerhet og effekt av Differin har ikke blitt studert hos barn under 12 år.

Like dokumenter
Basiron AC 5%: Benzoylperoksid vandig tilsvarende benzoylperoksid 50mg/g Basiron AC 10 % Benzoylperoksid vandig tilsvarende benzoylperoksid 100mg/g

PREPARATOMTALE. Behandling av inflammatoriske papler, pustler og erytem ved rosacea.

Basiron AC 5%: Benzoylperoksid vandig tilsvarende benzoylperoksid 50mg/g Basiron AC 10 % Benzoylperoksid vandig tilsvarende benzoylperoksid 100mg/g

Dosering Skinoren krem påføres to ganger daglig (morgen og kveld) på angrepne hudpartier og gnis forsiktig inn. Ca. 2,5 cm er nok til hele ansiktet.

Pediatrisk populasjon Man har ingen erfaring med bruk av Silkis på barn (se 4.4. Spesielle advarsler og forsiktighetsregler for bruken).

Preparatomtale (SPC) Inneholder også cetylalkohol, stearylalkohol og propylenglykolalginat.

Overfølsomhet overfor virkestoffene eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

PREPARATOMTALE. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Cetylalkohol 1,10 % w/w, stearylalkohol 0,50 % w/w and propylenglykol 2,00 % w/w

Salven påsmøres 2-3 ganger daglig. Dersom det anlegges beskyttende forbinding, er påsmøring 1 gang daglig som regel tilstrekkelig.

1 gram inneholder: Betametasondipropionat tilsvarende betametason 0,5 mg og salisylsyre 30 mg.

Påsmøres tynt og gnis godt inn 1-2 ganger daglig i 3-4 uker, selv om symptomfrihet oppnås etter kortere behandlingstid.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

4.3 Kontraindikasjoner: Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.

PREPARATOMTALE. Kutan behandling av Acne vulgaris ved tilstedeværelse av komedoner, papler og pustler (se pkt. 5.1).

Én ml inneholder 1 mg dokusatnatrium (natriumdioktylsulfosuksinat) og 250 mg sorbitol (E 420).

Refluksøsofagitt. Symptomatisk behandling ved hiatus insuffisiens og gastroøsofageal reflukssykdom (GERD), som sure oppstøt og halsbrann.

0,83 g ekstrakt (som nativt ekstrakt) (1 : 12 14) av Althaeae officinalis L., radix (Altearot). Ekstraksjonsmiddel: vann.

PREPARATOMTALE. Aktiv ingrediens Mengde 1 ml rekonstituert Soluvit inneholder: Tiaminmononitrat 3,1 mg 0,31 mg (Tilsvarer Vitamin B1 2,5 mg)

Brannskader: Brannsåret skal først renses, og deretter påføres kremen hele det affiserte området i et 3-5 mm tykt lag.

Til lindring av mild til moderate papulopustuløs akne i ansiktsregionen.

En mild sjampo kan anvendes mellom behandlingene med ciklopiroksolamin sjampo 1,5 %.

Preparatomtale (SPC) 2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En dose à 0,5 ml inneholder: Vi polysakkarid fra Salmonella typhi

Lyngonia anbefales ikke til bruk hos barn og ungdom under 18 år (se pkt. 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler ).

Eldre Det er ikke nødvendig å justere dosen ved behandling av eldre pasienter.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Isomalt 1830,0 mg (E953) og 457,6 mg flytende maltitol (E965).

1 ml inneholder: Betametasondipropionat tilsvarende betametason 0,5 mg og salisylsyre 20 mg.

Doseringen bestemmes av retningslinjene for legemidlet som skal løses opp eller fortynnes.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Terbinafin ratiopharm 10 mg/g krem 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

1. LEGEMIDLETS NAVN. Hibiscrub oppløsning 40 mg/ml til bruk på hud 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Oppløsnings- og fortynningsvæske til pulvere, konsentrater og oppløsninger til injeksjon.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Natriumklorid Fresenius Kabi 9 mg/ml, oppløsningsvæske til parenteral bruk

PREPARATOMTALE. 1 ml oppløsning inneholder: Dekstran 70 (1,0 mg) og hypromellose (3,0 mg)

Symptomatisk behandling for å lindre smerte og irritasjon i munn og svelg for voksne og barn over 6 år

Milde til moderate lokale smerter i forbindelse med overfladiske bløtdelskader.

Dosering Skinoren krem påføres to ganger daglig (morgen og kveld) på angrepne hudpartier og gnis forsiktig inn. Ca. 2,5 cm er nok til hele ansiktet.

Zovirax krem 5 % 1. LEGEMIDLETS NAVN Zovirax 5% krem. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Aciklovir 5%

Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor ett eller flere av hjelpestoffene.

Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.

Behandlingsområdet vaskes med såpe og vann og deretter tørkes med håndkle e.l. før påføringen.

PREPARATOMTALE. Page 1

Voksne og barn over 6 år: Plantebasert legemiddel til bruk som slimløsende middel ved slimhoste.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Addex - Kaliumklorid 1 mmol/ml, konsentrat til infusjonsvæske 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Pga. mulig takyfylaksiutvikling kan intermitterende behandling benyttes alternativt.

PREPARATOMTALE. Poliovirus type 1 (Brunhilde), type 2 (MEF-1) og type 3 (Saukett), dyrket i Vero-celler, renses og inaktiveres.

Orale og intestinale Candida-infeksjoner. Som tilleggsbehandling til andre lokalt appliserte legemidler med nystatin som profylakse mot re-infeksjon.

Barn: Voltaren Ophtha er ikke indisert til anvendelse hos barn. Pediatrisk erfaring er begrenset til enkelte publiserte kliniske studier.

4.1 Indikasjoner Sporelementtilskudd for å dekke basale til moderat økte behov ved parenteral ernæring.

Hver tablett inneholder natriumalginat 250 mg, natriumhydrogenkarbonat 133,5 mg og kalsiumkarbonat 80 mg.

2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En sugetablett inneholder 3 mg benzydaminhydroklorid som virkestoff (tilsvarende 2,68 mg benzydamin).

Hjelpestoffer med kjent effekt: sorbitol (256 mg/ml), metylparahydroksybenzoat (1 mg/ml) og etanol (40 mg/ml)

1 g Lamisil krem inneholder 10mg terbinafinhydroklorid som tilsvarer 8,9 mg terbinafin base.

PREPARATOMTALE (SPC) 1 tablett inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 400 mg resp. 650 mg. For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1.

Vaksine mot difteri og tetanus (adsorbert, redusert innhold av antigen).

Tradisjonelt plantebasert legemiddel for å lindre lokale muskelsmerter hos voksne.

PREPARATOMTALE. 1 tablett inneholder 750 mg glukosaminhydroklorid tilsvarende 625 mg glukosamin.

1 pose inneholder: Makrogol g, natriumsulfat (vannfritt) 5,69 g, natriumhydrogenkarbonat 1,71 g, natriumklorid 1,44 g og kaliumklorid 0,75 g.

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. Airapy 100 % medisinsk gass, komprimert. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

PREPARATOMTALE. Hjelpestoffer: Propylparahydroksybenzoat, metylparahydroksybenzoat, cetostearylalkohol, propylenglykol.

PREPARATOMTALE. Tears Naturale uten konserveringsmiddel, 1 mg/ml / 3 mg/ml øyedråper, oppløsning, endosebeholder.

Det skal tas hensyn til offisielle retningslinjer for hensiktsmessig bruk av antibakterielle legemidler.

Det skal tas hensyn til offisielle retningslinjer for hensiktsmessig bruk av antibakterielle legemidler.

1 ml ferdigblandet mikstur inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 50 mg. For hjelpestoffer se pkt. 6.1.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Soluprick Positiv kontroll, 10 mg/ml, oppløsning til prikktest Soluprick Negativ kontroll, oppløsning til prikktest

Calcipotriol Sandoz er indisert for lokal behandling av mild til moderat alvorlig psoriasis (psoriasis vulgaris).

Antidot etter høydose metotreksat. I kombinasjon med fluorouracil til behandling av colorektalcancer i avansert stadium.

Gravide kvinner bør vaske hendene grundig før innføring av vagitorier (se pkt. 4.6 Fertilitet, graviditet og amming for ytterligere anbefalinger).

Hjelpestoffer med kjent effekt: inneholder butylhydroksytoluen (E321) (0,2mg /g). For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1.

Dosering Doseringen justeres individuelt på grunnlag av pasientens alder, kroppsvekt og kliniske tilstand.

Eldre Det er ikke nødvendig med dosejustering ved behandling av eldre pasienter.

1 gram inneholder: Betametasondipropionat tilsvarende betametason 0,5 mg og salisylsyre 30 mg.

1 ml inneholder: Betametasondipropionat tilsvarende betametason 0,5 mg og salisylsyre 20 mg.

Reisesyke, brekninger, svimmelhet, medikamentelt fremkalt kvalme og kvalme ved strålebehandling. Menieres syndrom.

Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.

Oppløsnings- eller fortynningsmiddel ved tilberedning av injeksjonsvæsker.

PREPARATOMTALE (SPC)

PREPARATOMTALE. Brukere bør rådes til å konsultere helsepersonell hvis symptomene vedvarer.

Hypoglykemiske tilstander, f.eks. insulinkoma. Behov for parenteral karbohydrattilførsel.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Hvis reaksjoner som antyder hypersensitivitet eller kjemisk irritasjon forekommer bør behandlingen seponeres.

Calcipotriol Sandoz er indisert for topisk behandling av mild til moderat psoriasis (psoriasis vulgaris) i hodebunnen.

Pasientene bør bruke det kvantum som er nødvendig for å dekke begge føttene etter instruksjonene over. Ubrukt legemiddel skal kastes.

PREPARATOMTALE. Calcipotriol Sandoz er indisert for lokal behandling av mild til moderat alvorlig psoriasis (psoriasis vulgaris).

Gravide kvinner bør vaske hendene grundig før innføring av vagitorier (se pkt. 4.6 Fertilitet, graviditet og amming for ytterligere anbefalinger).

Eldre Det er ikke nødvendig å redusere dosen ved behandling av eldre pasienter.

PREPARATOMTALE. 1 ml øyedråper inneholder: Levokabastinhydroklorid tilsvarende levokabastin 0,5 mg. Én dråpe inneholder ca. 15 µg levokabastin.

PREPARATOMTALE. Gelen anbefales til pasienter som ikke kan bruke munnskyllevæsken.

PREPARATOMTALE 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. Medisinsk luft Yara Praxair 100 % medisinsk gass, komprimert. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

1 gram gel inneholder 11,6 mg diklofenakdietylamin, tilsvarende 10 mg diklofenaknatrium. Hjelpestoff(er): propylenglykol 50 mg/g, benzylbenzoat.

1 ml inneholder henholdsvis 0,1 mg, 0,25 mg og 0,5 mg oksymetazolinhydroklorid

1. LEGEMIDLETS NAVN. Recrea Forte 5 % liniment, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. En milliliter inneholder 50 mg minoksidil.

4.1 Indikasjoner 5 %, 5 gram: Symptomatisk behandling av prodrom og tidlige former av residiverende munnsår forårsaket av Herpes Simplex-virus.

Klorheksidinglukonat 20 mg/ml (2 %) oppløsning (tilsvarende 500 mg klorheksidinglukonat per pute).

Én ml inneholder 0,1 mg desmopressinacetat tilsvarende 89 mikrogram desmopressin.

Pediatrisk populasjon: Legemidlet bør ikke brukes til barn siden det ikke finnes tilgjengelige sikkerhetsdata.

Sjampo. Viskøs, halvgjennomskinnelig, fargeløs til svakt gul flytende sjampo med alkohollukt.

Voksne: 1 tablett eller dosepose 2 ganger daglig, fortrinnsvis etter morgen- og kveldsurinering.

Transkript:

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Differin 1 mg/g krem 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Adapalen 1 mg/g For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Krem 4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Differin er indisert til behandling av acne vulgaris, særlig acne comedo. 4.2 Dosering og administrasjonsmåte Dosering Påsmøres de akneangrepne områdene i et tynt lag 1 gang daglig før sengetid. De angrepne områdene skal være tørre og rene før applisering. Pediatrisk populasjon Sikkerhet og effekt av Differin har ikke blitt studert hos barn under 12 år. 4.3 Kontraindikasjoner Overfølsomhet overfor adapalen eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1. 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler Dersom det oppstår en reaksjon som tyder på overfølsomhet eller en alvorlig irritasjon bør medikamentet seponeres. Avhengig av graden av den lokale reaksjonen bør pasienten anbefales enten å bruke preparatet sjeldnere, midlertidig slutte med behandlingen eller avbryte den helt. Ved behov, hvis det vurderes som mulig, gjenopptas normal behandling. En gang daglig behandling kan gjenopptas hvis det bedømmes at pasienten er i stand til å tåle behandlingen. Differin krem må ikke komme i kontakt med øyne, munn, nesebor eller slimhinner. Hvis man får preparatet i øyet, må det umiddelbart skylles med lunkent vann. Differin bør ikke brukes på skadet hud (sår og skrubbsår), solbrent eller eksematøs hud. Preparatet bør heller ikke brukes av pasienter med alvorlig acne som involverer store deler av kroppen, perioral dermatitt, og, inntil ytterligere data foreligger, heller ikke på acne rosacae.

Eksponering overfor kraftig sollys eller ultrafiolett bestråling, inkludert solarium, bør unngås ved bruk av adapalen. Bruk av solkrem produkter og beskyttende klær over behandlede områdene anbefales når eksponering ikke kan unngås. Differin krem inneholder metylparahydroksybenzoat (E 218) og propylparahydroksybenzoat (E 216), som kan forårsake allergiske reaksjoner (kan oppstå etter at behandlingen er avsluttet). 4.5 Interaksjon med andre legemidler og andre former for interaksjon Absorpsjon av adapalen gjennom hud er lav (se pkt. 5.2 Farmakokinetiske egenskaper), og interaksjon med systemisk medisinering er derfor usannsynlig. Det er ikke vist at effekten av perorale preparater som f.eks. antikonsepsjonsmidler og antibiotika påvirkes av kutan anvendelse av Differin krem. Det er ingen kjente interaksjoner med andre medisiner som kan bli brukt på huden og samtidig med Differin produkter. Utvortes midler mot acne som f.eks. erytromycin-løsninger (opp til 4%) eller klindamycinfosfat (1% som base), eller vannbaserte geler med opptil 10% benzoylperoksid kan imidlertid brukes om morgenen, når Differin krem brukes om kvelden, siden det ikke forekommer gjensidig nedbrytning eller akkumulerende irritasjon. Imidlertid bør andre retinoider eller legemidler med en lignende virkningsmekanisme ikke brukes samtidig med adapalen. Differin krem kan forårsake mild lokalirritasjon og det er derfor mulig at samtidig bruk av peelingprodukter, rengjøringsvæsker, sterk uttørkende produkter, adstringerende eller irriterende produkter (aromatiske og alkoholholdige midler) kan forårsake en additiv irriterende virkning. 4.6 Fertilitet, graviditet og amming Graviditet: Dyrestudier der legemiddelet ble gitt oralt, har vist reproduksjonstoksisitet ved høy systemisk eksponering (se pkt. 5.3). Klinisk erfaring med lokal bruk av adapalen hos gravide er begrenset. De få dataene som er tilgjengelige indikerer ikke skadelige effekter hos pasienter eksponert tidlig i svangerskapet. På grunn av begrenset erfaring, og fordi det er mulig at en meget liten mengde adapalen kan tas opp gjennom huden, skal Differin ikke brukes under graviditet. Ved graviditet skal behandlingen avbrytes. Amming: Ingen studier på overgang til melk hos dyr eller mennesker etter kutan applikasjon av Differin er utført. Det forventes ingen effekt på diende spedbarn fordi systemisk eksponering for Differin hos en ammende kvinne er ubetydelig. Differin kan brukes ved amming. For å unngå at barnet eksponeres skal påføring av Differin på brystet unngås ved amming. 4.7 Påvirkning av evnen til å kjøre bil og bruke maskiner Differin har ingen eller ubetydelig påvirkning på evnen til å kjøre bil og bruke maskiner. 4.8 Bivirkninger Differin kan føre til følgende bivirkninger: Organklassesystem (MeDRA) Forekomst Bivirkninger

Hud- og underhudssykdommer Vanlige ( 1/100 til <1/10) Tørr hud, hudirritasjon, brennende følelse i huden, erytem Mindre vanlige ( 1/1000 til <1/100) Kontaktdermatitt, ubehag i huden, solforbrenning, pruritus, flassing, akne Ikke kjent* Allergisk dermatitt (allergisk kontaktdermatitt), smerte i huden, hevelse i huden, øyelokkirritasjon, øyelokk erythema, øyelokkpruritus, hevelse i øyelokk * etter overvåkning og markedsføring. Melding av mistenkte bivirkninger Melding av mistenkte bivirkninger etter godkjenning av legemidlet er viktig. Det gjør det mulig å overvåke forholdet mellom nytte og risiko for legemidlet kontinuerlig. Helsepersonell oppfordres til å melde enhver mistenkt bivirkning. Dette gjøres via meldeskjema som finnes på nettsiden til Statens legemiddelverk: www.legemiddelverket.no/meldeskjema. Field Cod 4.9 Overdosering Differin er kun til utvortes bruk, og skal ikke inntas peroralt. Man vil ikke oppnå raskere eller bedre resultat ved å smøre tykt på med Differin, og rødhet, flassing eller ubehag kan da oppstå. Den akutte orale dosen av Differin produkter som kreves for å produsere toksiske effekter i mus og rotter er større enn 10 g/kg. Om kremen ved en feiltakelse inntas peroralt bør en relevant metode for ventrikkeltømming overveies hvis ikke mengden er liten. I tilfelle overdosering, kontakt Giftinformasjonssentralen (tlf. 22 59 13 00). 5. FARMAKOLOGISKE EGENSKAPER 5.1 Farmakodynamiske egenskaper Farmakoterapeutisk gruppe: Retinoider til lokal behandling av akne, ATC-kode: D10AD03 Adapalen er en retinoidlignende substans, som i in vivo og in vitro inflammasjonsmodeller har vist seg å ha antiinflammatoriske egenskaper. I inflammasjonsmodeller binder adapalen seg som tretinoin til spesifikke retinoidsyre nukleære reseptorer. Adapalens virkningsmekanisme antas å være en normalisering av differensieringen av follikulære epitelceller, noe som resulterer i en nedsatt mikrokomedondannelse. I inflammasjonsmodeller hemmer adapalen polymorfonukleære leukocytters kjemotaktiske og kjemokinetiske respons og også metabolismen av arachidonsyre ved lipooksydasjon til proinflammatoriske mediatorer. Kliniske undersøkelser hos pasienter viser at adapalen applisert lokalt (kutant) kan redusere de inflammatoriske acnekomponentene (papler og pustler). 5.2 Farmakokinetiske egenskaper Absorpsjonen av adapalen gjennom human hud er lav; i kliniske utprøvninger har man ikke kunnet finne målbare nivåer av adapalen i plasma etter kronisk applikasjon på store hudområder med en analytisk følsomhet på 0,15 ng/ml.

Etter administrering av 14 C-adapalen i rotter (i.v., i.p., p.o. og kutant), kaniner (i.v., p.o. og kutant) og hunder (i.v. og p.o.) var radioaktiviteten distribuert over flere vev. De høyeste nivåene ble funnet i lever, milt, binyrer og ovarier. Metabolismen hos dyr er tentativt identifisert som hovedsakelig å foregå ved O-demetylering, hydroksylering og konjugering. Utskillelse foregår primært via gallen. 5.3 Prekliniske sikkerhetsdata I dyrestudier har adapalen vært godt tolerert ved kutan applikasjon i perioder på opptil 6 måneder hos kaniner og opptil 2 år hos mus. Adapalen er ikke mutagent. 6. FARMASØYTISKE OPPLYSNINGER 6.1 Fortegnelse over hjelpestoffer Karbomer, makrogol-20 metylglukoseseskvistearat, metylglukoseseskvistearat, glyserol, skvalen, metylparahydroksybenzoat (E 218), propylparahydroksybenzoat (E 216), dinatriumedetat, fenoksyetanol, cyklometikon, natriumhydroksid og renset vann. 6.2 Uforlikeligheter Ikke relevant. 6.3 Holdbarhet 3 år. 6.4 Oppbevaringsbetingelser Må ikke oppbevares i kjøleskap. Må ikke fryses. 6.5 Emballasje (type og innhold) Aluminiumtuber dekket invendig med epoksy-fenol resin og med polypropylen skrukork. Pakningsstørrelser 30 og 60 g. Ikke alle pakningsstørrelser vil nødvendigvis bli markedsført. 6.6 Spesielle forholdsregler for destruksjon og annen håndtering Ingen spesielle forholdsregler. 7. INNEHAVER AV MARKEDSFØRINGSTILLATELSEN Galderma Nordic AB Seminariegatan 21 752 28 Uppsala Sverige Tlf: +46 18 444 0330, Faks: +46 18 444 0335

E-post: nordic@galderma.com 8. MARKEDSFØRINGSTILLATELSESNUMMER (NUMRE) 97-5028 9. DATO FOR FØRSTE MARKEDSFØRINGSTILLATELSE / SISTE FORNYELSE Dato for første markedsføringstillatelse: 28. Juni2000 Dato for siste fornyelse: 20. april 2012 10. OPPDATERINGSDATO 17.07.2014