Offentlig journal Periode:20072012-26072012 Journalenhet: Alle Avdeling: Alle Kontor: Alle Saksbehandler: Alle Notater (N): Nei Notater (X): Nei Saksframlegg: Nei
04/00228-157 Dok.dato: 25072012 I Fra: Store Norske Spitsbergen Grubekompani AS Sak: SNSG - Skipning av kull i Van Mijenfjorden Dok: Sluttrapport mudring Svea Saksansv: MAVD / MAVD-1 / TEH Saksbeh: MAVD / MAVD-1 / TEH 04/00228-158 Dok.dato: 26072012 U Til: Store Norske Spitsbergen Kulkompani AS Sak: SNSG - Skipning av kull i Van Mijenfjorden Dok: Vedrørende klage på vedtak om skipning i Van Mijenfjorden Saksansv: MAVD / MAVD-1 / TEH Saksbeh: MAVD / MAVD-1 / TEH 04/00458-36 Dok.dato: 18072012 Jour.dato: 20072012 I Fra: Trust Arktikugol Sak: Gml sak - 2002/00205 a.612 - Air Company Spark Plus / Gazavia / Convers Avia Airlines - Helikopterflygninger på vegne av Trust Arktikugol Dok: Angående begrensninger av helikopterflyginger Saksansv: STAB / STAB-1 / LEA Saksbeh: STAB / STAB-1 / OOI Side1
04/00458-37 Dok.dato: 23072012 Jour.dato: 24072012 U Til: Justis- og politidepartementet v/polaravdelingen Sak: Gml sak - 2002/00205 a.612 - Air Company Spark Plus / Gazavia / Convers Avia Airlines - Helikopterflygninger på vegne av Trust Arktikugol Dok: Henvendelse fra Trust Artikugol vedrørende konsesjon for helikopterflyving på Svalbard Saksansv: STAB / STAB-1 / LEA Saksbeh: STAB / STAB-1 / OOI 06/00799-178 Dok.dato: 23072012 I Fra: Ballesteros, Daniel Sak: Bosetting på Svalbard - Regler for visum og arbeidstillatelse Dok: Informasjon om arbeid på Svalbard Saksansv: STAB / STAB-1 / LAØ Saksbeh: ADM / ADM-1 / TBI 06/00799-179 Dok.dato: 23072012 U Til: Ballesteros, Daniel Sak: Bosetting på Svalbard - Regler for visum og arbeidstillatelse Dok: Svar på informasjon om arbeid på Svalbard Saksansv: STAB / STAB-1 / LAØ Saksbeh: ADM / ADM-1 / TBI Side2
06/00841-33 Dok.dato: 19072012 U Til: Lund, Hans Sak: Hans Lund og Marianne Prytz Lund - Søknad om tillatelse til sanking av dun og fangst av sel og rein i Farmhamna Dok: Vedrørende fangst i Farmhamna fangstområde i sesongen 2012-2013 Saksansv: MAVD / MAVD-1 / ESS Saksbeh: MAVD / MAVD-1 / ESS 07/00009-24 Dok.dato: 19072012 U Til: Statens Strålevern Sak: Atomberedskap Dok: Varsling- og kontaktinformasjon Statens strålevern Saksansv: PAVD / PAVD-1 / ENY Saksbeh: PAVD / PAVD-1 / ENY 07/00232-60 Dok.dato: 24072012 Jour.dato: 24072012 I Fra: Käll, Sofia Sak: Spørsmål om Svalbard i forbindelse med skoleoppgaver / studier Dok: Spørsmål om kulturarv Saksansv: STAB / STAB-1 / LAØ Saksbeh: MAVD / MAVD-1 / HSO Side3
07/00462-8 Dok.dato: 18072012 Jour.dato: 20072012 I Fra: Trust Arktikugol Sak: Høring - Rapport fra arbeidsgruppen for svalbardskatt Dok: Angående beskatning - endring i skatteregler på Svalbard Saksansv: STAB / STAB-1 / MLI Saksbeh: STAB / STAB-1 / OOI 07/00462-9 Dok.dato: 23072012 Jour.dato: 24072012 U Til: Justis- og politidepartementet v/polaravdelingen Sak: Høring - Rapport fra arbeidsgruppen for svalbardskatt Dok: Henvendelse fra Trust Arktikugol om beskatning på Svalbard Saksansv: STAB / STAB-1 / MLI Saksbeh: STAB / STAB-1 / OOI 07/00887-61 Dok.dato: 18072012 Jour.dato: 24072012 I Fra: Utlendingsdirektoratet Sak: Utlendingssaker på Svalbard Dok: Spesimen og veileder til Schengenstandardiserte oppholdskort Saksansv: ADM / ADM-1 / ETJ Saksbeh: ADM / ADM-1 / ETJ Side4
08/00384-32 Dok.dato: 22072012 I Fra: Universitetet i Bergen Sak: Universitetet i Bergen - Forskningsprosjekter i Polhavet - Bruk av luftputebåt med Longyearbyen som utgangspunkt - RIS-ID 3031, 3497, 4081, 5899 og 4983 Dok: FRAM-2012 ekspedisjonen - Ukerapport 17.07.2012-22.07.2012 Saksansv: MAVD / MAVD-1 / HRO 08/00400-10 Dok.dato: 25072012 I Fra: Kings Bay AS Sak: Kings Bay AS - Ny-Ålesund flyplass, Hamnerabben - utbedringsarbeider og installasjoner Dok: Søknad om nedgraving av kabel til flyplasslys mot vest - Hamnerabben Saksansv: MAVD / MAVD-1 / EML Saksbeh: MAVD / MAVD-1 / TEH 08/00984-83 Dok.dato: 20072012 Jour.dato: 20072012 U Til: Sujit, Rakshit Sak: Spørsmål om Svalbard fra privatpersoner og organisasjoner Dok: Svar på spørsmål om jobb Saksansv: STAB / STAB-1 / LAØ Saksbeh: STAB / STAB-1 / LAØ Side5
08/00984-84 Dok.dato: 25072012 I Fra: Zhou, Yiyu Sak: Spørsmål om Svalbard fra privatpersoner og organisasjoner Dok: Spørsmål om visum Saksansv: STAB / STAB-1 / LAØ Saksbeh: ADM / ADM-1 / TBI 08/00984-85 Dok.dato: 25072012 U Til: Zhou, Yiyu Sak: Spørsmål om Svalbard fra privatpersoner og organisasjoner Dok: Svar på spørsmål om visum Saksansv: STAB / STAB-1 / LAØ Saksbeh: ADM / ADM-1 / TBI 09/00318-37 Dok.dato: 20072012 I Fra: Verdens Gang Sak: Spørsmål om Svalbard fra media Dok: Forspørsel om informasjon Saksansv: STAB / STAB-1 / LAØ Saksbeh: ADM / ADM-1 / TBI Side6
09/00598-85 Dok.dato: 20072012 I Fra: Norsk Vitenskapsakademi for Polarforskning Sak: Forvaltningsplaner for naturreservatene på Øst-Svalbard Dok: Forvaltningsplan for Øst- Svalbard Saksansv: MAVD / MAVD-1 / EML Saksbeh: MAVD / MAVD-1 / TEH 09/00598-86 Dok.dato: 23072012 U Til: Norsk Vitenskapsakademi for Polarforskning Sak: Forvaltningsplaner for naturreservatene på Øst-Svalbard Dok: Svar på henvendelse angående forvaltningsplan for Øst- Svalbard Saksansv: MAVD / MAVD-1 / EML Saksbeh: MAVD / MAVD-1 / TEH 09/00598-87 Dok.dato: 23072012 U Til: Norges vassdrags- og energidirektorat Sak: Forvaltningsplaner for naturreservatene på Øst-Svalbard Dok: Høring av forslag til forvaltningsplaner og endring av fuglereservater og større naturvernområder på Svalbard Saksansv: MAVD / MAVD-1 / EML Saksbeh: MAVD / MAVD-1 / TEH Side7
09/00598-88 Dok.dato: 24072012 Jour.dato: 24072012 U Til: Arbeidstilsynet Sak: Forvaltningsplaner for naturreservatene på Øst-Svalbard Dok: Høring av forslag til forvaltningsplaner og endring av fuglereservater og større naturvernområder på Svalbard Saksansv: MAVD / MAVD-1 / EML Saksbeh: MAVD / MAVD-1 / TEH 10/00367-25 Dok.dato: 25072012 I Fra: Russlands vitenskapsakademi, Institutt for arkeologi Sak: Arkeologiske registreringer og undersøkelser i regi av Institutt for arkeologi, Vitenskapsakademiet i Russland - RIS-ID 3463 Dok: Meldeskjema - Andrey Kolesnikov - RID-ID 3463 Saksansv: MAVD / MAVD-1 / ISS 10/00382-10 Dok.dato: 19072012 Jour.dato: 20072012 U Til: Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet Sak: Gml.sak 200400884 a. 522-01 - NTNU - søknad om tillatelse til merking av krykkje i Kongsfjorden - RIS-ID 2919 Dok: Svar på søknad om studier av krykkje i Kongsfjorden sommeren 2012 - RIS ID 2919 Saksansv: MAVD / MAVD-1 / ESS Saksbeh: MAVD / MAVD-1 / BBE Side8
11/00327-20 Dok.dato: 11072012 U Til: Justis- og beredskapsdepartementet v/polaravdelingen Sak: Svalbardbudsjettet 2012 Dok: Halvårsrapport 2012 Saksansv: ADM / ADM-1 / ØAL Saksbeh: ADM / ADM-1 / ØAL 11/00367-5 Dok.dato: 23072012 Jour.dato: 24072012 I Fra: Widmark, Magnus Sak: Magnus Widmark - Kajakktur 2012 Dok: SAR-forsikring - Magnus Widmark 11/00454-22 Dok.dato: 23072012 Jour.dato: 24072012 I Fra: Universitetssenteret på Svalbard AS Sak: UNIS - Prosjekt : Avian vectors of invertebrate faunas - AVIFauna - RIS- ID 4705 Dok: Feltrapport - RIS-ID 4705 Saksansv: MAVD / MAVD-1 / ESS Saksbeh: MAVD / MAVD-1 / BBE Side9
11/00666-22 Dok.dato: 23072012 I Fra: Post- og teletilsynet Sak: Arktisk og antarktisk forskningsinstitutt ( GU AANII ) ( Rosgidromet ) - Etablering av et forskningssenter på øygruppen Spitsbergen Dok: Informasjon - korrespondanse fra utbygger Saksansv: MAVD / MAVD-1 / SBR Saksbeh: MAVD / MAVD-1 / HSO 11/00666-23 Dok.dato: 24072012 U Til: Trust Arktikugol Sak: Arktisk og antarktisk forskningsinstitutt ( GU AANII ) ( Rosgidromet ) - Etablering av et forskningssenter på øygruppen Spitsbergen Dok: Godkjenning av delplan - nedlastingsstasjon for satelittdata i Barentsburg Saksansv: MAVD / MAVD-1 / SBR Saksbeh: MAVD / MAVD-1 / HSO 11/00850-12 Dok.dato: 24072012 U Til: Trust Arktikugol Sak: Gml. sak - 200600184 a.544 - Flytting av Boforskanonen på Hotellneset til Barentsburg Dok: Istandsetting av Boforskanonen på Kapp Heer Saksansv: MAVD / MAVD-1 / ISS Saksbeh: MAVD / MAVD-1 / ISS Side10
11/00987-9 Dok.dato: 26072012 U Til: Rambøll Sak: Longyearbyen planområde - Planarbeid og høring av planprogram for ny kullkai på Hotellneset i Longyearbyen Dok: Vedrørende tiltaksplan i forbindelse med ny kai på Hotellneset Saksansv: MAVD / MAVD-1 / TEH Saksbeh: MAVD / MAVD-1 / TEH 11/01012-40 Dok.dato: 25072012 I Fra: Semekor AS Sak: Besøk 2012 - Diverse mindre besøk til Svalbard Dok: Prosjekt MarPot - Nord - KV Barentshav - ønske om møte august 2012 Saksansv: ADM / ADM-1 / TBI Saksbeh: PAVD / PAVD-1 / PAN 11/01056-6 Dok.dato: 19072012 I Fra: Tall Ship Company Sak: Tall Ship Company - Seilbåten " Antigua " - Turoperatør 2012 Dok: Post visit report 3 og 4, Antigua Side11
11/01059-27 Dok.dato: 20072012 I Fra: Hurtigruten Sak: Spitsbergen Travel AS - Turoperatør 2012 Dok: Post visit report 13 - Nordstjernen 11/01059-28 Dok.dato: 24072012 Jour.dato: 24072012 I Fra: Hurtigruten Sak: Spitsbergen Travel AS - Turoperatør 2012 Dok: Post visit report 14 - Nordstjernen 11/01095-72 Dok.dato: 16072012 Jour.dato: 20072012 I Fra: Norsk Polarinstitutt, Longyearbyen Sak: Norsk Polarinstitutt - Søknad om dispensasjoner i forbindelse med feltarbeid på Svalbard - Vår 2012 - RIS-ID 4706, 5090, 4705, 2961, 361, 5356, 2318, 3399, 5623, 3231, 2318, 4897, 2949, 4931, 2203, 2372, 5138, 1413, 5845, 3689, 5267, 3025, 2403, 4706 Dok: Søknad om tillatelse for innsamling av sjøfugl til prosjektene COPOL RIS-ID 2961, Vinterfugl RIS-ID 5420 og AVIFauna RIS-ID 4705 Saksansv: MAVD / MAVD-1 / ESS Saksbeh: MAVD / MAVD-1 / BBE Side12
11/01095-73 Dok.dato: 21072012 I Fra: Norsk Polarinstitutt, Tromsø Sak: Norsk Polarinstitutt - Søknad om dispensasjoner i forbindelse med feltarbeid på Svalbard - Vår 2012 - RIS-ID 4706, 5090, 4705, 2961, 361, 5356, 2318, 3399, 5623, 3231, 2318, 4897, 2949, 4931, 2203, 2372, 5138, 1413, 5845, 3689, 5267, 3025, 2403, 4706 Dok: Meldeskjema - Yngve Melvær Saksansv: MAVD / MAVD-1 / ESS 11/01140-9 Dok.dato: 19072012 Jour.dato: 20072012 I Fra: Roberts, Laurence Sak: Laurence Roberts - Traversay III - Seiltur til Svalbard 2012 Dok: Registreringskort og rapport - SV Traversy III Saksansv: STAB / STAB-1 / STP 11/01158-19 Dok.dato: 21072012 I Fra: PolarQuest Sak: PolarQuest - Turoperatør 2012 Dok: Post visit report MS Stockholm - 08.07.2012-18.07.2012 Saksansv: STAB / STAB-1 / STP Side13
11/01193-113 Dok.dato: 20072012 Jour.dato: 20072012 I Fra: Polaris Expéditions Sak: Alkohol 2012 - Import-, kjøpe- og skjenkebevillinger / tillatelser - Søknader fra offentlige og private virksomheter Dok: Søknad om importtillatelse - Polaris I Saksansv: ADM / ADM-1 / TBI Saksbeh: ADM / ADM-1 / TBI 11/01193-114 Dok.dato: 20072012 Jour.dato: 20072012 I Fra: Pole Position Spitsbergen AS Sak: Alkohol 2012 - Import-, kjøpe- og skjenkebevillinger / tillatelser - Søknader fra offentlige og private virksomheter Dok: Søknad om importtillatelse - MV Quest Saksansv: ADM / ADM-1 / TBI Saksbeh: ADM / ADM-1 / TBI 11/01193-117 Dok.dato: 25072012 I Fra: Meteorologisk institutt Sak: Alkohol 2012 - Import-, kjøpe- og skjenkebevillinger / tillatelser - Søknader fra offentlige og private virksomheter Dok: Søknad om alkoholkvote Saksansv: ADM / ADM-1 / TBI Saksbeh: ADM / ADM-1 / TBI Side14
12/00002-25 Dok.dato: 23072012 I Fra: LNS Spitsbergen AS Sak: Grave / boremeldinger 2012 Dok: Grave / boremeldinger - Uke 30-31 Saksansv: MAVD / MAVD-1 / ISS Saksbeh: MAVD / MAVD-1 / ISS 12/00007-82 Dok.dato: 20072012 Jour.dato: 20072012 I Fra: Svalbardposten Sak: Innsynsforespørsler fra pressen, konsulatet i Barentsburg m.fl. - 2012 Dok: Innsyn uke 29 Saksansv: ADM / ADM-1 / MKV Saksbeh: ADM / ADM-1 / MKV 12/00007-83 Dok.dato: 20072012 U Til: Svalbardposten Sak: Innsynsforespørsler fra pressen, konsulatet i Barentsburg m.fl. - 2012 Dok: Avslag på innsyn uke 29 del 2 Saksansv: ADM / ADM-1 / MKV Saksbeh: ADM / ADM-1 / MKV Side15
12/00007-84 Dok.dato: 25072012 I Fra: NRK Troms og Finnmark Sak: Innsynsforespørsler fra pressen, konsulatet i Barentsburg m.fl. - 2012 Dok: Innsyn uke 30 Saksansv: ADM / ADM-1 / MKV Saksbeh: ADM / ADM-1 / MKV 12/00018-101 Dok.dato: 20072012 Jour.dato: 20072012 U Til: Ebm, Walter Sak: Flytillatelser til / fra Svalbard - 2012 Dok: Walter Ebm - Svar på tillegssopplysninger - søknad om flyging til / fra Svalbard Saksansv: MAVD / MAVD-1 / EML Saksbeh: MAVD / MAVD-1 / TEH 12/00018-102 Dok.dato: 19072012 Jour.dato: 20072012 I Fra: Directfligh Sak: Flytillatelser til / fra Svalbard - 2012 Dok: Directfligh - Søknad om flyging til / fra Svalbard - 21.07.2012 Saksansv: MAVD / MAVD-1 / EML Saksbeh: MAVD / MAVD-1 / TEH Side16
12/00116-11 Dok.dato: 19072012 Jour.dato: 20072012 U Til: Berg-Welt AG Sak: Berg-Welt ag ( Martin Fischer ) - Turoperatør 2012 Dok: Svar på melding om turopplegg sommer 2012, Berg-Welt 12/00116-12 Dok.dato: 19072012 I Fra: Berg-Welt Sak: Berg-Welt ag ( Martin Fischer ) - Turoperatør 2012 Dok: Ytterligere informasjon om Berg-Welts leirer 12/00276-10 Dok.dato: 26072012 I Fra: Hapag-Lloyd Kreuzfahrten GmbH Sak: MV Bremen 2012 Dok: Post visit report MS Bremen - 15.07.2012-23.07.2012 Side17
12/00284-7 Dok.dato: 19072012 U Til: Silversea cruises Sak: Silversea cruises - Turoperatør 2012 - Silver Explorer Dok: Ber om navn på guider, besøk i Virgohamna 12/00284-8 Dok.dato: 21072012 I Fra: Silversea cruises Sak: Silversea cruises - Turoperatør 2012 - Silver Explorer Dok: Post Visit Report 3, Silver Explorer 12/00336-15 Dok.dato: 17072012 U Til: Pruvost, Arnaud Sak: Caroline Guai - Seiltur til Svalbard sommeren 2012 - Coriolis 14 Dok: Svar på spørsmål om Bjørnøyabesøk Side18
12/00386-16 Dok.dato: 23072012 Jour.dato: 24072012 I Fra: Oceanwide Expeditions Sak: Oceanwide Expeditions - Turoperatør 2012 Dok: Post visit report - Plancius - 14.07.2012-21.07.2012 12/00442-7 Dok.dato: 24072012 I Fra: Bager, Per Sak: Per Bager og Jette Heitmann - fottur - Oscar II Land - august 2012 Dok: SAR-garanti 12/00459-4 Dok.dato: 19072012 U Til: Justis- og politidepartementet v/polaravdelingen Sak: Svalbardbudsjettet 2013 Dok: Statsbudsjettet 2013 - Omtale av sektorovergripende miljøpolitikk Saksansv: ADM / ADM-1 / ØAL Saksbeh: ADM / ADM-1 / ØAL Side19
12/00460-10 Dok.dato: 20072012 I Fra: MS Expeditions Sak: GAP Adventures - Turoperatør 2012 Dok: Post Visit Report 3 - MS Expedition 12/00493-4 Dok.dato: 20072012 U Til: Spitsbergen Tours Sak: Spitsbergen Tours - Terra Polaris ( Andreas Umbreit ) - Turoperatør 2012 Dok: Svar på melding om turopplegg og leir, Spitsbergen Tours, sommer 2012 12/00493-5 Dok.dato: 23072012 U Til: Spitsbergen Tours Sak: Spitsbergen Tours - Terra Polaris ( Andreas Umbreit ) - Turoperatør 2012 Dok: Endring av SAR-forsikringssum Side20
12/00523-7 Dok.dato: 19072012 I Fra: Commonwealth Bank Sak: John Vallentine - Seiltur til Svalbard 2012 Dok: Bank garanti - John Vallentine 12/00601-6 Dok.dato: 23072012 Jour.dato: 24072012 U Til: Aarhus universitetet, Institutt for Bioscience v/ Madsen, Jesper Sak: Aarhus universitetet - Institutt for Bioscience - Fangst av kortnebbgås Dok: Svar på søknad om tillatelse til fangst av gås og landingstillatelse med helikopter i Sassendalen 03.08.2012 - RIS-ID 5965 Saksansv: MAVD / MAVD-1 / BBE Saksbeh: MAVD / MAVD-1 / BBE 12/00605-4 Dok.dato: 25072012 I Fra: Koziol, Krystyna Sak: Søknader om lån av Fredheim - 2012 Dok: Svar på spørsmål om mulighet for å bruke Fredheim Saksansv: MAVD / MAVD-1 / HSO Saksbeh: MAVD / MAVD-1 / HSO Side21
12/00643-9 Dok.dato: 25072012 I Fra: MV Costa Pacifica Sak: MV Costa Pacifica 2012 Dok: Post visit report 2 og 3, Costa Pacifica 12/00674-9 Dok.dato: 19072012 I Fra: Diercks, Ingrid Sak: Michael van Bregt - seiltur til Svalbard 2012 - SY Pumula Dok: Betalt miljøgebyr 12/00678-5 Dok.dato: 19072012 U Til: University of Gdansk Sak: Universitetet i Gdansk - Hornsund 2012 - Foraging conditions for the little auks - RIS-ID 5811 Dok: Informasjon til forskere på Svalbard 2012 Saksansv: MAVD / MAVD-1 / ESS Side22
12/00692-8 Dok.dato: 23072012 I Fra: Greenpeace International Sak: Greenpeace - Seiling ved Svalbard 2012 - Arctic Sunrise Dok: M/Y Arctic Sunrise - Port Visit Report 12/00711-4 Dok.dato: 23072012 I Fra: Princess Cruise Sak: MV Ocean Princess 2012 Dok: Oppdatert informasjon - 24.07.2012 - Vessel questionnaire 12/00712-4 Dok.dato: 19072012 Jour.dato: 20072012 I Fra: AIDAcara Sak: MV Aidacara 2012 Dok: Aidacara - Post visit report - Longyearbyen - 19.07.2012 Side23
12/00713-2 Dok.dato: 24072012 Jour.dato: 24072012 I Fra: European Cruise Service AS Sak: MV Costa Deliziosa 2012 Dok: Vessel questionnaire - Costa Deliziosa 12/00718-3 Dok.dato: 24072012 U Til: Longyearbyen lokalstyre Sak: Longyearbyen skole - Søknad om felling av rein høsten 2012 Dok: Svar på søknad om felling av rein høsten 2012 Saksansv: MAVD / MAVD-1 / ESS Saksbeh: MAVD / MAVD-1 / BBE 12/00730-5 Dok.dato: 20072012 U Til: Universitetssenteret på Svalbard AS Sak: UNIS - Landingstillatelser 2012 Dok: Svar på søknad om landingstillatelse - UNIS - RIS ID 5804 - Trehøgdene i Sassendalen Saksansv: MAVD / MAVD-1 / ESS Saksbeh: MAVD / MAVD-1 / BBE Side24
12/00730-6 Dok.dato: 25072012 I Fra: Universitetssenteret på Svalbard AS Sak: UNIS - Landingstillatelser 2012 Dok: Søknad om tillatelse helikopter landing og sette opp værstasjon - Øvre Paulapreen RIS ID 5260 Saksansv: MAVD / MAVD-1 / ESS Saksbeh: MAVD / MAVD-1 / BBE 12/00730-7 Dok.dato: 26072012 I Fra: Universitetssenteret på Svalbard AS Sak: UNIS - Landingstillatelser 2012 Dok: Endring av feltperiode og landingsdatoer for prosjekt RIS ID 5804 Saksansv: MAVD / MAVD-1 / ESS Saksbeh: MAVD / MAVD-1 / BBE 12/00730-8 Dok.dato: 26072012 U Til: Universitetssenteret på Svalbard AS Sak: UNIS - Landingstillatelser 2012 Dok: Svar på endring av feltperiode og landingsdatoer for prosjekt RIS ID 5804 Saksansv: MAVD / MAVD-1 / ESS Saksbeh: MAVD / MAVD-1 / BBE Side25
12/00731-2 Dok.dato: 20072012 U Til: Adami Mickiewicz Uniwersity Sak: Søknad om tillatelse til planteinnsamling - RIS 6018 - Monika Stawska - Adami Mickiewicz Uniwersity - Poznan Dok: Svar på søknad om tillatelse til planteinnsamling Saksansv: MAVD / MAVD-1 / ESS Saksbeh: MAVD / MAVD-1 / BBE 12/00735-3 Dok.dato: 24072012 U Til: Longyearbyen Jeger- og Fiskerforening Sak: Longyearbyen Jeger og Fiskerforening - Storviltprøven - 2012 Dok: Svar på søknad om fellingstillatelse i forbindelse med storviltprøven Saksansv: MAVD / MAVD-1 / ESS Saksbeh: MAVD / MAVD-1 / BBE 12/00738-7 Dok.dato: 19072012 I Fra: Holmberg, Anne Sak: Børge Ousland - seiltur på Svalbard 2012 Dok: Endret mannskapsliste - Børge Ousland Side26
12/00738-8 Dok.dato: 20072012 I Fra: Ousland, Børge Sak: Børge Ousland - seiltur på Svalbard 2012 Dok: Informasjon om turen 12/00747-3 Dok.dato: 25072012 U Til: Riksantikvaren Sak: Søknad om tillatelse til prøvetaking i kulturminner og utføring av treprøver fra Svalbard til fastlands - Norge Dok: Prøvetaking i kulturminner og utføring av treprøver fra Svalbard til fastlands-norge - Longyearbyen planområde - uttalelse etter svalbardmiljølovens 44 første ledd og 46 Saksansv: MAVD / MAVD-1 / ISS Saksbeh: MAVD / MAVD-1 / HSO 12/00755-2 Dok.dato: 20072012 Jour.dato: 20072012 I Fra: Aastebøstøl, Geir Sak: Geir Aasebøstøl - Melding om turopplegg 2012 Dok: Meldeskjema - Geir Aasebøstøl - individuelt opplegg Side27
12/00755-3 Dok.dato: 22072012 I Fra: Aasebøstøl, Geir Sak: Geir Aasebøstøl - Melding om turopplegg 2012 Dok: Filmprosjekt "havisen i forandring" - oppdatert liste med mannskap og Fim crew 12/00762-5 Dok.dato: 25072012 I Fra: National Centre for Antarctic and Ocean Research Goa - India Sak: Søknad om tillatelse til å ta marine jord- og vannprøver - RIS-ID 5375 Dok: RIS-ID 5375 - Søknad om innsamling av prøver Saksansv: MAVD / MAVD-1 / ESS Saksbeh: MAVD / MAVD-1 / BBE 12/00778-3 Dok.dato: 23072012 I Fra: Pencarski, Marek Sak: Marek Pencarski - kayaktur fra Longyearbyen til Periertoppen - 2012 Dok: SAR-forsikring - Marek Pencarski Side28
12/00791-2 Dok.dato: 19072012 U Til: European Cruise Sak: Betaling av miljøavgift Svalbardfondet Dok: Svar på spørsmål angående betaling av miljøavgift - Svalbardfondet 12/00802-2 Dok.dato: 24072012 U Til: Polarflokken barnehage Sak: Polarflokken barnehage - Søknad om felling av rein høsten 2012 Dok: Svar på søknad om felling av rein 2012 Saksansv: MAVD / MAVD-1 / ESS Saksbeh: MAVD / MAVD-1 / BBE 12/00806-2 Dok.dato: 24072012 U Til: Longyearbyen barnehage Sak: Longyearbyen barnehage - Søknad om felling av rein høsten 2012 Dok: Svar på søknad om felling av rein høsten 2012 - Longyearbyen Barnehage Saksansv: MAVD / MAVD-1 / ESS Saksbeh: MAVD / MAVD-1 / BBE Side29
12/00807-2 Dok.dato: 24072012 U Til: Longyearbyen Jeger- og Fiskerforening Sak: Longyearbyen Jeger- og fiskerforening (LJFF) - Søknad om felling av rein høsten 2012 - Camp Svalbard Dok: Svar på søknad om felling av rein under Camp Svalbard 24-26 august i Colesdalen - 2012 Saksansv: MAVD / MAVD-1 / ESS Saksbeh: MAVD / MAVD-1 / BBE 12/00812-2 Dok.dato: 24072012 U Til: Trust Arktikugol Sak: Trust Artikugol - Søknad om felling av rein til Gruvearbeidernes dag - 2012 Dok: Svar på Søknad om felling av rein til Gruvearbeidernes dag - 2012 Saksansv: MAVD / MAVD-1 / BBE Saksbeh: MAVD / MAVD-1 / BBE 12/00816-3 Dok.dato: 19072012 I Fra: Vehviläinen, Timo Sak: Timo Vehviläinen - tur til Svalbard 2012 Dok: Skal ikke utenfor omr.10 Side30
12/00822-3 Dok.dato: 20072012 Jour.dato: 20072012 I Fra: Riksarkivet Sak: Bevaring av informasjon på norske nettsider i forbindelse med 22. juli 2011 Dok: Avlevering av informasjon på sysselmannens nettside i samband med terrorangrepet Saksansv: ADM / ADM-1 / ØAL Saksbeh: ADM / ADM-1 / MKV 12/00824-7 Dok.dato: 23072012 Jour.dato: 24072012 I Fra: Dylon, Michal Sak: Michal Dylon - seiltur til Svalbard 2012 - S/Y Operon Dok: SAR-forsikring, Michal Dylon 12/00824-8 Dok.dato: 23072012 U Til: Dylon, Michal Sak: Michal Dylon - seiltur til Svalbard 2012 - S/Y Operon Dok: Bekreftelse Side31
12/00825-2 Dok.dato: 23072012 U Til: Svalbard Snøscooterutleie AS Svalbard Booking Sak: Svalbard snøscooterutleie AS - SSU - utplassering av ADR/IBC godkjent drivstofftank i småbåthavna Dok: Om utplassering av ADR/IBC godkjent drivstofftank - småbåthavna Saksansv: MAVD / MAVD-1 / TEH Saksbeh: MAVD / MAVD-1 / TEH 12/00831-2 Dok.dato: 25072012 U Til: Zajac, Grzegorz Sak: Grzegorz Zajac - fottur på Svalbard 2012 - Agardhbukta Dok: Informasjon til fottur på Svalbard 12/00833-2 Dok.dato: 25072012 U Til: Westfälische Wilhelms-Universität Sak: Svalbard Permafrost Landforms as Analogues for Mars - SPLAM - Feltarbeid Brøggerhalvøya regionen - RIS ID 3150 Dok: Forespørsel om mer informasjon RIS-ID3150 Saksansv: MAVD / MAVD-1 / BBE Saksbeh: MAVD / MAVD-1 / BBE Side32
12/00837-2 Dok.dato: 24072012 U Til: To-takteren Sak: Leie av båtplass i Longyearbyen småbåthavn - To-takteren Dok: Avtale om leie av båtplass i Longyearbyen småbåthavn Saksansv: PAVD / PAVD-1 / PAN Saksbeh: PAVD / PAVD-1 / PAN 12/00838-2 Dok.dato: 19072012 I Fra: Europeancruise Sak: MV Oriana - 2012 Dok: Seilingsplan Oriana 12/00838-3 Dok.dato: 24072012 I Fra: P&O Cruises Sak: MV Oriana - 2012 Dok: Post visit report - MV Oriana Side33
12/00840-1 Dok.dato: 18072012 Jour.dato: 20072012 I Fra: Post- og teletilsynet Sak: Kongsberg Satellite Service ( KSAT) - kommunikasjon med STSAT-3 Dok: Kongsberg Satellite Service ( KSAT) - søknad om tillatelse for kommunikasjon med STSAT-3 Saksansv: STAB / STAB-1 / IAS Saksbeh: STAB / STAB-1 / IAS 12/00841-1 Dok.dato: 15072012 I Fra: Sandal, Tommy Sak: Tommy Sandal - Flytting av bistasjon Dok: Søknad om flytting av bistasjon Nipilodden ved Van Mijenfjorden til Gåsbergen på Midterhuken Saksansv: MAVD / MAVD-1 / HSO Saksbeh: MAVD / MAVD-1 / HSO 12/00842-1 Dok.dato: 23072012 I Fra: Den Russiske Føderasjons Generalkonsul på Spitsbergen Sak: Trust Arktikugol - Landingstillatelser 2012 Dok: Søknad om landingstillatelse med helikopter ved Operafjellet Saksansv: MAVD / MAVD-1 / TEH Saksbeh: MAVD / MAVD-1 / TEH Side34
12/00842-3 Dok.dato: 25072012 I Fra: Luftfartstilsynet Sak: Trust Arktikugol - Landingstillatelser 2012 Dok: Trust Arktikugol - tillatelse til lokale flygninger - Polar Marine Geological Research Expedition Saksansv: MAVD / MAVD-1 / TEH Saksbeh: MAVD / MAVD-1 / TEH 12/00842-4 Dok.dato: 25072012 I Fra: Luftfartstilsynet Sak: Trust Arktikugol - Landingstillatelser 2012 Dok: Trust Arktikugol - tillatelse til lokale flygninger - Polar Alpine Botanical Garden Saksansv: MAVD / MAVD-1 / TEH Saksbeh: MAVD / MAVD-1 / TEH 12/00843-1 Dok.dato: 20072012 Jour.dato: 24072012 I Fra: Troms og Finnmark statsadvokatembeter Sak: Rutiner for henleggelse og klage over henleggelse Dok: Rutiner for henleggelse og klage over henleggelse - tilbakeføring til gammel praksis for 219 - saker Saksansv: STAB / STAB-1 / LEA Saksbeh: STAB / STAB-1 / LEA Side35
12/00844-1 Dok.dato: 17072012 Jour.dato: 24072012 I Fra: Arbeidsdepartementet Sak: Presisering av vilkårene for rett til sosiale tjenester Dok: Presisering av vilkårene for rett til sosiale tjenester Saksansv: STAB / STAB-1 / LEA Saksbeh: STAB / STAB-1 / LEA 12/00845-1 Dok.dato: 24072012 I Fra: Yudin, Evgeny Sak: Evgeny Yudin - fottur på Svalbard 2012 Dok: Spørsmål til planlagt fottur 12/00845-2 Dok.dato: 25072012 U Til: Yudin, Evgeny Sak: Evgeny Yudin - fottur på Svalbard 2012 Dok: Svar på spørsmål Side36
12/00846-1 Dok.dato: 18072012 U Til: Øverli, Bjørn Gunnar Sak: Søknad om jakt på Svalbardrein 2012 Dok: Svar på søknad om jakt på Svalbardrein 2012 Saksansv: MAVD / MAVD-1 / BBE Saksbeh: MAVD / MAVD-1 / BBE 12/00846-2 Dok.dato: 18072012 U Til: Skreslett, Hans-Gunnar Lars Kåre Rødseth Sak: Søknad om jakt på Svalbardrein 2012 Dok: Svar på søknad om jakt på Svalbardrein 2012 Saksansv: MAVD / MAVD-1 / BBE Saksbeh: MAVD / MAVD-1 / BBE 12/00846-3 Dok.dato: 18072012 U Til: Sivertsen, Arne Sak: Søknad om jakt på Svalbardrein 2012 Dok: Svar på søknad om jakt på Svalbardrein 2012 Saksansv: MAVD / MAVD-1 / BBE Saksbeh: MAVD / MAVD-1 / BBE Side37
12/00847-1 Dok.dato: 06072012 I Fra: Kings Bay AS Sak: Funn av graver Hollenderhaugen, Ny-Ålesund Dok: Treverk på Hollenderhaugen (funn av mulige graver i Ny-Ålesund) Saksansv: MAVD / MAVD-1 / ISS Saksbeh: MAVD / MAVD-1 / ISS 12/00847-2 Dok.dato: 06072012 U Til: Kings Bay AS Sak: Funn av graver Hollenderhaugen, Ny-Ålesund Dok: Treverk på Hollenderhaugen (mulige graver i Ny-Ålesund) Saksansv: MAVD / MAVD-1 / ISS Saksbeh: MAVD / MAVD-1 / ISS 12/00849-1 Dok.dato: 25072012 I Fra: Kings Bay AS Sak: Kings Bay AS - Plattform på Gruvebadet - Ny-Ålesund arealplanområde - Melding om tiltak Dok: Kings Bay AS - Plattform på Gruvebadet - Ny-Ålesund arealplanområde - Melding om tiltak Saksansv: MAVD / MAVD-1 / SBR Saksbeh: MAVD / MAVD-1 / SBR Side38
12/00850-1 Dok.dato: 25072012 I Fra: Håvelsrud, Trond Sak: Trond Håvelsrud - båttur 2012 Dok: Meldeskjema Side39