Geotekniske undersøkelser i Oslo sentrum Tilbudsbeskrivelse 15. november 2016
Tilbudsbeskrivelse 2 Innhold OPPDRAGETS ART OG OMFANG 3 A FELTUNDERSØKELSER 4 1 FORBEREDENDE OG GENERELLE ARBEIDER 4 2 SONDERINGER 6 3 IN SITU MÅLINGER 7 5 PRØVETAKING (Representative prøver) 7 6 TILLEGGSARBEID OG SPESIELLE FELTFORSØK 8 B LABORATORIEARBEIDER 9 10 KLASSIFISERING 9 11 RUTINEUNDERSØKELSER AV PRØVESYLINDERE 9 14 ØDOMETERFORSØK 10 C RAPPORTERING/ADMINISTRASJON/OPPFØLGING 10 20 Datarapportering 10 30 Administrasjon/oppfølging - felt/lab 10
Tilbudsbeskrivelse 3 OPPDRAGETS ART OG OMFANG Statsbygg, heretter kalt Oppdragsgiver, skal utføre grunnundersøkelser for vurdering av rørføringer for et sjøvannsbasert kjøle-/varmeanlegg. Undersøkelsene omfatter felt- og laboratorieundersøkelser samt rapportering av resultater. Det skal utføres både geotekniske grunnundersøkelser i jordarter og miljøprøvetaking av sedimenter i sjø. Feltundersøkelsene skal utføres etter et boreprogram beskrevet av Oppdragsgiver. Oppdragsgiver forbeholder seg retten til å endre boreprogrammet under arbeidets gang, med hensyn til omfang, plassering og rekkefølge av borepunkter. Utfører skal holde oppdragsgiver og dennes evt. rådgivere fortløpende orientert om resultater og framdrift fra undersøkelsene slik at endringer/optimaliseringer av undersøkelsesopplegget kan foretas. Alle metoder skal følge NGFs veiledninger. Som standard beskrivelse gjelder "NGFs beskrivelsestekster for grunnundersøkelser", Melding nr. 10, utgitt 1994, revidert 2008. Standard tekst er ikke gjengitt i denne beskrivelsen. Spesiell beskrivelse er skrevet i kursiv. Utfører skal fremlegge dokumentasjon på erfaringer og referanser fra tilsvarende oppdrag. Kapittelinndelingen videre i dokumentet viser til poster i vedlagt mengdeliste. Feltundersøkelsen for geotekniske undersøkelser omfatter om lag 60 borepunkter fordelt på følgende typer undersøkelser: Prøver på land - Totalsonderinger ca. 20 stk - Trykksonderinger (CPTU) ca. 20 stk - Poretrykksmålinger ca. 25 stk - Prøveserie (Ø72-75 mm) ca. 2 stk - Opsjon på blokkprøver ca. 2 stk à 5 stk prøver - Lab.analyser rutineforsøk ca. 20 prøvesylindere - Lab.analyser CRS-forsøk ca. 10 stk Prøver i sjøen - Totalsonderinger ca. 27 stk - Trykksonderinger (CPTU) ca. 10 stk - Miljøprøvetaking kjerneprøvetaker ca. 5 kjerner - Miljøprøvetaking van Veen grabb ca. 20 grabb opptak Omtrentlig plassering av de fleste borepunktene er vist på vedlagt tegning «Borplan og miljøprøvetaking», med unntak av enkelte sonderinger på land som vil bli supplert innenfor det samme området. I alle borepunkt skal det utføres en totalsondering først. Ut fra resultatene fra totalsonderingene vil det bli bestemt hvor de resterende undersøkelsene blir gjennomført.
Tilbudsbeskrivelse 4 Blant totalsonderingene skal ca. 20 utføres på land, mens ca. 27 skal utføres fra flåte/båt på sjøen. Blant trykksonderingene skal ca. 20 utføres på land, mens ca. 10 skal utføres i sjø. Det er knyttet en viss usikkerhet til antall trykksonderinger i sjø, da man vet lite om grunnforholdene. Er det mye utfylte og faste masser utenfor kaiområdet vil mange av trykksonderingene i sjø falle ut. Miljøprøvetaking i sjø skal utføres med piston kjerneprøvetaker og van Veen grabb ved behov. Uttak av miljøprøver fra kjerner og grabb utføres av miljørådgiver fra Rambøll som skal være tilstede ved opptak av kjerner/grabb. Beskrivelse av kjerner og prøver samt analyser og rapportering, utføres av miljørådgiver. Laboratorieundersøkelsen omfatter i tillegg til rutineundersøkelser og flyte-/utrullingsgrenser av prøvesylindere også ødometerforsøk og kornfordelingsanalyser. Resultatene fra undersøkelsene skal sammenstilles i en geoteknisk datarapport, uten noen form for tolkning av resultater. A FELTUNDERSØKELSER 1 FORBEREDENDE OG GENERELLE ARBEIDER 1.1 Boretillatelse og påvisning Oppdragsgiver har ikke innhentet boretillatelse hos berørte grunneiere. Utføreren er selv ansvarlig for påvisning av kabler og ledninger i grunnen. 1.2 Varsling av grunneier Utføreren skal ta kontakt med grunneiere, eiere av infrastruktur og relevante offentlige forvaltere (gjelder også Oslo Havn) i tilstrekkelig tid i forkant før det stikkes ut borepunkter, ryddes eller bores på den enkeltes eiendom, for å orientere om planlagte arbeider og komme fram til en omforent løsning med hensyn til adkomst til borepunktene. Oppdragsgiver vil utarbeide et informasjonsskriv for å orientere berørte grunneiere om planlagte arbeider og bistå ved avklaringer med hensyn til adkomst til borepunktene. 1.4 Midlertidig trafikkavvikling Det er opp til utførende Utfører å vurdere hvilke borepunkt som krever midlertidig trafikkavvikling. Det henvises her til håndbok N301, "Arbeid på og ved veg", fra Statens vegvesen.
Tilbudsbeskrivelse 5 Trafikkavvikling godtgjøres med en RS for hver gravesøknad som er påkrevd samt timer for personale for å dirigere trafikk. 1.5 Hovedrigging (tilrigging og nedrigging) Det forutsettes behov for 2 borerigger for å gjennomføre geotekniske undersøkelser på land. All flytting mellom delområder skal være inkludert i post 1.51. Det betyr at summen som settes opp under dette pkt. dekker hele prosjektet og alle arbeidene. Unntaket er om Oppdragsgiver ser behov for supplerende undersøkelser etter at alt feltarbeid er avsluttet. Post 1.54 kommer ikke til anvendelse selv om det kan være lengre enn 1 km mellom enkelte av punktene. Post 1.52 er ellers et rent tillegg til post 1.51 for gjennomføring av boringer i sjø. Om dette omfatter mobilisering av flåte som en landbasert rigg skal stå på eller mobilisering av egen borebåt medfører dette kun den oppgitte rundsummen en gang. Opptak av kjerne- og grabbprøver i sjø forutsetter at Utføreren har egnet utstyr for dette. Utstyret omfatter kran og vinsj som kan håndtere en stor kjerneprøvetaker (350 kg/3,5 m). Utføreren stiller også med kjerneprøvetaker med mulighet for opptak av opptil 3 meter lange kjerner. For eksempel en KC piston corer. Miljørådgiver stiller med van Veen grabb. Alle forhold knyttet til reparasjon og skader på 3. parts eiendom dekkes av Utføreren. Dokumentasjon av tilstand før og etter utføres med fotografier av Utføreren. Totalsonderingene som ligger nærmest land ute i sjøen skal ellers utføres så tett på eksisterende konstruksjoner som mulig. Miljøhensyn Utfører skal organisere og planlegge sine arbeider slik at boreslam og vann fra arbeidene ikke tilføres spill- og overvannssystem, grunn eller vassdrag/sjø. Eventuelt boreslam fra borehull som ligger i gatene skal samles opp og fraktes til godkjent mottak eller tilbakeføres i borehullet. Overflaten dekkes med samme materiale som det ble boret gjennom (f.eks. asfalt, jord, grus). Det er usikkerhet til mengden boreslam som må håndteres på overflaten. Alle løsmasser og boreslam innenfor undersøkelsesområdet er å regne som potensielt forurensede. Utføreren skal stille med utstyr for oppsamling av overflødig løsmasser og boreslam i egnede containere. Alle løsmasser og boreslam som ikke kan tilbakeføres til borehull må klassifiseres med hensyn på forurensning og håndteres i samråd med miljørådgiver (RIM). Vask og spyling av rigg eller utstyr skal kun foregå på områder med mulighet for oppsamling av slam og vann som overføres til egnede containere. Bortkjøring av slam og deponeringsavgift skal ikke inngå som en del av tilbudet, men faktureres etter påløpte kostnader. Valg av deponi gjøres i samråd med RIM og skal godkjennes før levering.
Tilbudsbeskrivelse 6 Utfører skal organisere sine arbeider slik at risiko for utslipp til miljø (for eksempel utslipp til vann, jord eller luft) reduseres. Støv skal håndteres slik at det ikke er til sjenanse for omgivelsene. Uhell med spill av olje eller kjemikalier og andre hendelser som kan skade miljøet, skal registreres og rapporteres til oppdragsgiver i egne avviksskjema. Alle avvik skal følges opp av Utfører. 1.6 Oppmåling Utfører er ansvarlig for å stikke ut punktene ut fra koordinater oversendt fra Oppdragsgivers rådgiver. Koordinatene er omtrentlige og endelige utstikking kan tilpasses noe i forhold til stedlige hensyn. Avviker plasseringen mere skal dette avklares med Oppdragsgivers rådgiver. Utfører er også ansvarlig for å måle inn koordinat for undersøkelsene etter disse er utført, også for undersøkelsene i sjø. Krav til målenøyaktighet er ±10 mm på land og ±100 mm i sjøen, både i planet (x, y) og vertikalt (z). Det ansees som sannsynlig at ca. halvparten av borepunktene vil kreve innmåling med totalstasjon eller lignende. 2 SONDERINGER Alle sonderingsdata skal registreres digitalt med mulighet for overføring til GeoSuite Presentasjon for opptegning. Boreleders observasjoner og kommentarer til boringen, grunnen til at boringen er stoppet, skal loggføres i egen protokoll/borebok. Kopier av feltutskrifter og digitale sonderingsdata skal overleveres oppdragsgiver og evt. rådgivere fortløpende etter hvert som resultatene foreligger. De digitale sonderingsfilene skal oversendes Oppdragsgiver sin rådgiver daglig. 2.1 Totalsondering Det understrekes at totalsonderinger skal utføres både på land og fra flåte/båt i sjøen, med et omtrentlig antall på hhv. 25 og 20 sonderinger. Forventet gjennomsnittlig lengde på land er ca. 15 m, mens det er større usikkerhet når det kommer til dybder for boringene i sjø. Utføreren må ellers ta hensyn til at det ved boring i sjøen kan påtreffe faste masser/blokk over bløt leire på grunn av tidligere utfyllinger. Det er derfor viktig at Utføreren borer til han er helt sikker på at fast berg er påtruffet. Gjennomføringen skal følge NGFs melding nr. 9 Utføreren er selv ansvarlig for å skaffe tilgang til vann for boringene. Økt rotasjon, spyling samt slag skal ikke benyttes før sonderingsmotstanden etter normal prosedyre er for stor.
Tilbudsbeskrivelse 7 Alle boringer skal gi sikker bergpåvisning. Eventuelt tapt borestål som skyldes grunnforholdene kompenseres med 75 % av dokumentert innkjøpspris. Hull fra totalsonderinger skal fylles med egnede masser. Overflaten dekkes med samme materiale som det ble boret gjennom. 3 IN SITU MÅLINGER 3.2 Trykksondering (CPTU) Det understrekes at ca. 20 av trykksonderingene skal gjennomføres på land, mens det er antatt at det blir ca. 10 trykksonderinger fra flåte i sjøen. Det er dog en usikkerhet knyttet til omfanget på trykksonderingene i sjøen, da man ikke vet om det er stort innslag av faste masser. Gjennomføringen skal følge NGFs melding nr. 5 Det skal utføres trykksondering med poretrykksmåling, kvalitetsklasse II eller bedre. Avsluttes like over fast grunn der annet ikke er angitt. 3.3 Poretrykkmålinger Det benyttes elektriske piezometre med minne. Poretrykksmålere installeres til angitt dybde. Avlesningsintervall for loggere i spissen avtales med Oppdragsgivers rådgiver. Topp av rør til målerne skal avsluttes under terreng, under et kjøresikkert lokk. En avlesning i forbindelse med installasjon samt en avlesning en uke etter installasjon er inkludert. Post 3.32 er tatt bort fra mengdeliste ettersom det gjelder bare for tilleggsavlesninger etter at undersøkelsene er avsluttet. Omfatter samtlige installerte målere. Poretrykksmålerne skal inngå i et overvåkningsprogram for området. 5 PRØVETAKING (Representative prøver) Prosjektet er avhengig av at det tas opp prøver med god kvalitet for sikker bestemmelse av leirens forkonsolideringstrykk. Prøvetakingen skal kun utføres på land. 5.2 Ø 75 mm prøvetaking Utførende Utfører må gjøre sitt ytterste for å oppnå så god prøvekvalitet som mulig. Prøvetakingen av uforstyrrete prøver skal kun utføres med Ø72-76 mm prøvetaker, kvalitets-
Tilbudsbeskrivelse 8 klasse 1 (uforstyrrete prøver). Det skal kun benyttes tynnvegget stålsylinder med nykvesset egg. Sylindrene skal være godt rengjorte og helt uten rester fra forrige prøvetaking. Dato og klokkeslett for opptak av prøve skal noteres i prøvetakingsskjema. Alle prøver skal umiddelbart transporteres inn til laboratoriet for montering i CRS-forsøk, se senere tekst. På de prøvesylindrene som det skal utføres CRS-forsøk, skal sylindrene umiddelbart kjøres inn til laboratorium, prøven skyves ut, deles opp og bygges inn i CRS-cellen. Siden det er snakk om totalt ca. 10 CRS-forsøk, betyr det at prøvetakingen må gjennomføres med noen dagers mellomrom for de to ulike prøveseriene, slik at man sikrer at man har kapasitet i laboratoriet når det kommer til CRS-forsøk når andre runde med prøver kommer inn. Dagene i mellom forutsettes at brukes til installering av poretrykksmålere. 5.5 Blokkprøver Dersom resultateten fra ødometerforsøk på Ø75 mm-prøvene viser for dårlig prøvekvalitet og usikkerheter i vurdert forkonsolideringstrykk er det en opsjon å gjennomføre blokkprøvetaking. Alle prøver skal umiddelbart transporteres inn til laboratoriet for gjennomføring av CRSforsøk, se senere tekst. 5.7 Kjerneprøvetaking i sjø Prosessen omfatter opptak av kjerneprøver for miljøundersøkelser fra sedimenter i sjø. Kjerneprøver tas i henhold til punkter anvist i boreplan. Det skal benyttes piston kjerneprøvetaker med mulighet for opptak av opptil 3 meter lange kjerner. Miljørådgiver fra Rambøll tar ut representative prøver og preparerer disse om bord for beskrivelse og analyser. 5.8 Grabbprøver i sjø Prosessen omfatter opptak av grabbprøver fro miljøundersøkelser fra sedimenter i sjø. Grabbprøvene tas tilfeldig innenfor området merket i boreplan etter nærmere anvisning fra miljørådgiver. Det skal benyttes en van Veen grabb som medbringes av miljørådgiver fra Rambøll. Miljørådgiver tar ut representative prøver og preparerer disse om bord for beskrivelse og analyser. 6 TILLEGGSARBEID OG SPESIELLE FELTFORSØK 6.1 Forboring Det må påberegnes forboring i de aller fleste borepunktene på grunn av asfalt/fyllmasser
Tilbudsbeskrivelse 9 6.2 Odex-boring Kommer til anvendelse der vanlig forboring med totalsondering eller naver ikke er mulig. 6.3 Tillegg ved sjøboring Tillegget ved sjøboringer gjelder montering av fôringsrør fra vannflaten og ned til sjøbunn. 6.5 Transport av prøver De prøvesylindrene som tas opp og som det skal utføres CRS-forsøk på skal umiddelbart kjøres inn til laboratoriet for utskyvning og montering i CRS-cella. Det medfører at mengden for transport av prøver er satt til 10 stk., i stedet for den normale RS, som er antall CRSforsøk. Resterende prøvesylindere, det vil si de som det ikke skal utføres CRS-forsøk på, transporteres sammen med de andre sylindrene. --------------------------------------------------------------------------------------------- B LABORATORIEARBEIDER Oppdragsgiver sin rådgiver vil utarbeide program for laboratorieundersøkelser av opptatte prøver etter hvert som undersøkelsene gjennomføres. Man forbeholder seg videre retten til å revidere dette programmet under arbeidets gang ut fra de opplysninger som forsøkene gir. Dette gir ikke grunnlag for endring av enhetsprisene. De oppgitte mengder danner grunnlag for den tilbudsavgjørelse som fattes, men alle mengder, unntatt rund sum (RS) poster vil være regulerbare når arbeidet gjøres opp. 10 KLASSIFISERING Det skal gjøres tester for konsistensgrenser på alle prøvesylindre og kornfordelinger på utvalgte sylindre, som rådgiver vil bestemme. 11 RUTINEUNDERSØKELSER AV PRØVESYLINDERE Rutineundersøkelser for prøvesylindere skal omfatte: - 1 beskrivelse - 2 bestemmelse av vanninnhold - 1 densitet (romvekt) av hel prøve - 1 enaksialt trykkforsøk - 2 konus uforstyrret - 2 konus forstyrret
Tilbudsbeskrivelse 10 Rapporteringen skjer ved opptegning av resultatene i boreprofil i henhold til NGF Melding nr. 2. "Veiledning for symboler og definisjoner i geoteknikk. Presentasjon av geotekniske undersøkelser". 14 ØDOMETERFORSØK Utførelse og rapportering skal være i henhold til NS 8018"Bestemmelse av endimensjonale konsolideringsegenskaper ved ødometerprøving - Metode med kontinuerlig belastning" Det er kun planlagt utført CRS-forsøk. Som nevnt tidligere skal CRS-forsøkene utføres direkte etter at sylinderne er tatt opp. Det betyr at i det en sylinder er tatt opp skal denne transporteres direkte til laboratorium, skyves ut, deles opp og bygges inn i CRS-cellen. ----------------------------------------------------------------------------------- C RAPPORTERING/ADMINISTRASJON/OPPFØLGING 20 Datarapportering Rapporten skal ikke inneholde geotekniske vurderinger og beskrivelser av grunnforhold utover de observasjoner/anmerkninger gjort under boringer og som skal fremgå av resultatpresentasjonen for de enkelte boringene. Prøvekvaliteten og spesifikasjonen for forsøkene skal oppsummeres i egen tabell for CRSforsøkene. Endelig datarapportering skal også skje digitalt ved oversendelse av borepunktsliste (koordinater i Euref, boret dybde og fjellnivå), alle bore- og laboratoriedata digitalt i en GeoSuite database, samt rådatafiler fra boreriggen. Alle boredata skal være kvalitetssikret basert på feltmannskapets observasjoner og notater (borelogg/borebok). Boreplaner skal leveres i dwgformat. 30 Administrasjon/oppfølging - felt/lab Utføreren skal holde oppdragsgiver eller hans rådgiver fortløpende oppdatert om resultater og framdrift for undersøkelsene, slik at nødvendige endringer og optimalisering av undersøkelsesopplegget kan foretas mens utstyr/mannskap enda er i området. Generelt skal resultatene fra felt- og laboratorieundersøkelsene tegnes opp fortløpende som enkeltboringer og være oppdragsgiver eller hans rådgiver i hende senest 2 arbeidsdager etter at de er utført. Oppdragsgiver trenger 2 arbeidsdager for å vurdere resultatene og gi tilbakemelding om evt. endringer av boreprogrammet.
Tilbudsbeskrivelse 11 Alle digitale boredata skal også oversendes fortløpende sammen med kopi av feltmannskapets registreringer (loggbok/borebok) og opptegnet resultater. Timeforbruk rapporteres ukentlig.