Beskrivelse og mengdeoppstilling for sceneteknikk og teatertekstiler HALTI II Utarbeidet av
1 Innledning 1.1 Generelle prinsipper Formidlingssalen i Halt II skal være en flerbrukssal for teaterforestillinger, konserter, banketter, konferanser mv. Det skal være mulig å ta imot turnerende samtidig som man skal kunne produsere selv, og salen brukes av lokalt kulturliv. Dette legger føringer for scenerigg og andre tekniske løsninger. 1.2 Sceneområdet Sceneområdet er å betrakte som hellig for scenebruk, og ingen tekniske installasjoner utover sceneteknikk må forekomme her. Dette gjelder taket under evt. opphengsbjelker, veggene og scenegulvet. All ventilasjon og andre tekniske føringer skal ligge utenfor dette rommet. Reine vegger i scenerommet er viktig for sikker og fleksibel bruk av scenen 1.3 Prosjekteringsprinsipper a. Kompetanse Det er avgjørende at prosjektering av sceneriggen gjøres sammen med en anerkjent leverandør av slikt utstyr som også besitter nødvendig kompetanse og erfaring med lignende prosjekter. b. Sceneriggen Det skal være en fri høyde på minst 7000 mm(netto) over scenegulv når scenetrekkene er i øvre posisjon. Konstruksjonen av selve riggen, bæring og blokker, bygger noe. Grunnlaget for riggen (festegrunnlag i tak) bygges opp slik: Opphengsbjelker (leveres ferdig av byggentreprenør): Det etableres opphengsbjelker, som går fra bakveggen på scenen og til og med salsbrua. Opphengsbjelkene monteres med UK i maksimal høyde over gulv i sceneområdet. Det må være fri høyde fra opphengsbjelkens UK flens opp til andre tekniske installasjoner/tak 250 mm. Bjelkene skal være i lik høyde og parallelle. Bjelkene plasseres symmetrisk og sentrisk i forhold til midt i publikumsamfiet. Dropp-punkter for scenetrekkene festes i opphengsbjelkene. Motorbjelker (leveres ferdig av bygentreprenør): Monteres oppe på sideveggene (begge sider av scenen) i lengderetning av salen, lengde lik dybden på sceneområdet (bakvegg tom. forteppe). Plassering/løsning for motorbjelker må tilpasses valgt løsning for trekk og vinsjer. Normalt er overkant motorbjelke = underkant opphengsbjelke Avstiving (leveres av byggentreprenør, men monteres av lev. av sceneteknikk): Opphengs- og motorbjelkene vil ved bruk av kjettingtaljer, eller tradisjonelle vinsjtrekk, få sidekrefter tilsvarende sum vertikal last på den enkelte bjelke slik at nødvendig tverravstiving må vurderes. NB! De to ytterste opphengsbjelkene skal normalt ha vendeblokker påmontert dette gir ekstra krefter. Sideavstivning monteres mellom bjelkene slik at flens er fri. 2 Forutsetninger 2.1 Dette anbudet innbefatter tekniske bruer, scenetekniske trekk og heiser inkl. styringssystem og teatertekstiler. Det vil bli utlyst egen konkurranse for lys-, lyd-, AV- og kinoutstyr. 2.2 Det skal oppgis enhetspriser, og det forutsettes at antall kan justeres om det blir behov for det. Om leverandøren mener at justering av antall vil gi andre enhetspriser må dette oppgis. Evt. påslag for ekstra bestilling må angis i tilbudet om leverandøren anser det som aktuelt.
3 Generelle krav om gjennomføring av leveransen 3.1 Angitte mål i beskrivelsen er retningsgivende og en forutsetter at leverandøren sjøl tar nødvendige kontrollmål ut fra detaljtegninger og på stedet. 3.2 Alle nødvendige møter og tid for avklaringer med entreprenør, byggherre, RIScene, koordinering med andre fag og fremdrift skal være med i den gitte prisen. 3.3 Leverandør er ansvarlig for at prosjektering / tegningsmateriale som berører andre fag blir levert i ønsket form og omfang, og til avtalt tid. 3.4 Støykrav: maks 30 dba på 1 meter avstand med full drift av utstyret. 4 Krav til utførelse 4.1 Leveransen av sceneteknisk utstyr forutsetter spesifikk kunnskap om denne type utstyr, bl.a når det gjelder innfesting i tak. Det forutsettes derfor at nødvendig prosjektering gjøres i samråd mellom entreprenør, RIB, RIE og leverandør av sceneteknisk utstyr som har nødvendig kompetanse for slikt utstyr og erfaring fra tilsvarende prosjekter. Dokumentasjon på leverandørens kompetanse og referanser må vedlegges anbudet. 4.2 Prosjektering og dokumentasjon i forbindelse med leveransen skal følge gjeldende forskrifter for EL-anlegg og andre aktuelle forskrifter og lover. 4.3 Leveransen må ikke komme i konflikt med aktuelle bestemmelser for området jfr. Arbeidsmiljøloven og tilhørende forskrifter. Eksempler på bestemmelser som gjelder: ü Arbeidsmiljølovens bestemmelser ü Forskrift om maskiner bestillingsnummer 522 ü Arbeidsplassforskriften best.nr. 702 ü Forskrift om utførelse av arbeid best.nr. 703 ü Forskrift om tiltaks- og grenseverdier best.nr. 704 ü Produsentforskriften best.nr.. 705 4.4 Leveransen og prosjekteringen av denne skal oppfylle disse standarder: ü NS-EN12100-1 og -2 ü SS 767 15 01, 2. utg: svensk standard: Scenmaskinerier og lyftteknik för scen och studio, da det ikke finnes noen norsk nasjonal standard. Forslaget til ny Europanorm, CWA 15902-1 og -2 er ikke vedtatt enda, men mange har tatt den i bruk likevel, og det er ønskelig at denne legges til grunn. Til informasjon: Generelt gjelder for løfteinnretninger over artister og publikum en sikkerhetsfaktor (SF=bruddlast/tillatt last) på 8, mot 4 som deformasjonsgrense i industrien der ingen skal gå under hengende last. Sikkerhetsfaktorene varierer for de enkelte komponenter, og dette står angitt i standardene. Dynamiske tillegg varierer som følge av variable hastigheter, men må for eksempel beregnes ut fra full hastighet og strømbortfall slik at en får full bremseeffekt uten noen form for mykstopp. 4.5 Utstyret skal overleveres ferdig sertifisert av en sakkyndig instans for løfteinnretninger og redskap i godkjennelsesklassen S (scene og studio). 4.6 Alt utstyr (også kabler, stikkontakter) skal leveres matt sort. Lakken på metall skal være av type pulverlakkering og tåle aktivt bruk. (Avvik for wire og løftekjettinger aksepteres) 4.7 Utstyret skal være godt merket med varige merker, hvit på sort bunn,
5 Dokumentasjon og produktmanualer 5.1 All dokumentasjon skal leveres i to eksemplarer på papir og elektronisk, på et redigerbart format. 5.2 Dokumentasjon skal være på norsk. Spesifikke produktmanualer kan likevel leveres på engelsk, med unntak for der andre forskrifter krever noe annet, (bl.a. gjelder dette alt utstyr som kommer inn under Maskindirektivet). 6 Ved kontraktsinngåelse Senest ved kontraktsinngåelse skal tilbyderen legge fram a. Blokkskjema for alle delene av anlegget b. Riggtegninger i plan og snitt for scenemekanikken c. Fremdriftsplan d. Komplett oppsett av leveransen e. Datablader på alle produkter som skal leveres 7 En uke før oppstart Senest en uke før oppstart av arbeidene med sceneteknikken på byggeplassen skal tilbyderen legge fram a. Kabelskjemaer b. Detaljtegninger på scenemekanikk 8 Ved overlevering Ved overlevering skal tilbyderen lage / legge frem følgende: a. Alle tegninger oppjustert til som bygget b. Opplisting av alle parametere som er satt i forbindelse med innjustering av alle delanlegg. Dette skal på papir og elektronisk. c. All software som trengs for å justere parametere i de ulike anlegg d. FDV dokumentasjon og beskrivelse av vedlikeholds / servicerutiner e. Sertifikater fra sakkyndig instans, inkludert årsmerke for årlig kontroll f. Skilt som angir maks last for scenemekanikken g. Riggtegninger som egner seg for distribusjon på hjemmesider og for utsendelse til kunder. Det skal, i samarbeid med husets stab, lages utfyllende beskrivelse og utstyrslister som egner seg til presentasjon for eksterne brukere
9 Mengdeoppstilling Det vises til tabeller nedenfor, som omhandler følgende: Kap 1. Prosjektering og dokumentasjon Kap 2. Sceneteknisk løfteutstyr Kap 3. Teatertekstiler Post Ant. Produktbeskrivelse Kap. 1: PROSJEKTERING, DOKUMENTASJON OG ANNET ADMINISTRATIVT 101 Nødvendige møter hos oppdragsgiver for koordinering med utbygger og prosjekterende. 102 2 Komplette tegningssett i 1:50 av rigg og installasjoner på papir. I tillegg skal dette leveres elektronisk i redigerbart format og PDF 103 Frakt, reiser, opphold og andre riggkostnader. Eventuelle ikke medtatte riggkostnader i enhetsprisene (spesifiseres i tilbudsbrevet). 104 Vedlikehold og sikkerhet bruk av utstyret Grundig opplæring av 2 personer knyttet til huset 105 2 FDV dokumentasjon 106 2 Test- og måleprotokoller 107 Øvrig dokumentasjon 108 Sertifisering komplett 109 Evt. etterbestilling Angi påslag i %
Kap. 2 SCENETEKNISK LØFTEUTSTYR A) Storsalen Valgt løsning skal beskrives i anbudet ü Motoriserte kjettingtaljer monteres like mange på begge sider på motorbjelker helt oppe under taket. ü Sceneriggen skal monteres i bjelker (HEB) i taket som går i hele scenens dybde. Kjettingtaljene drar wiretrekkene med trekkraft horisontalt i scenetaket med wirenedføringer til trekkstenger over blokker montert på opphengsbjelkene 201 4 Lystrekk 500 kg, motorisert Lengde trekkstenger ca. 11000 mm Løftehøyde ca. 6000 mm Hastighet ca 5 m/min Maks. belastning 500 kg jevnt fordelt Opphengsrør 48,3mm sort pulverlakkert. 202 15 Frie trekk 250 kg, motorisert Lengde trekkstenger ca. 11000 mm Løftehøyde ca. 6000 mm Hastighet ca 5 m/min Maks. belastning 50 kg/m, 250 kg jevnt fordelt Opphengsrør 48,3mm sort pulverlakkert. 203 1 Trekk for bakteppe og horisont 500 kg, motorisert Utføres med motoriserte kjettingtaljer og trosse slik at både horisont og bakteppe(på skinne) kan henge samtidig. Taljene henges opp i manuelle løpekatter på opphengsbjelkene i taket og skal kunne posisjoneres fra bakvegg og ca 1 m inn på scenen. Trosselengde: ca. 11000 mm. Løftehøyde ca. 6000 mm Hastighet ca 5 m/min Belastning: 500kg jevnt fordelt. Rørdiameter skal være 48,3mm, og trossa skal være sort pulverlakkert 204 1 Lystrekk i salen 500 kg, motorisert Utføres med motoriserte kjettingtaljer og trosse. Taljene henges opp i manuelle løpekatter på opphengsbjelkene i taket og skal kunne posisjoneres fra hovedteppet og t.o.m salsbrua ut i salen. Trosselengde: ca. 12000 mm. Løftehøyde ca. 6000 mm Hastighet ca 5 m/min Belastning: 50 kg/m, 500kg jevnt fordelt. Rørdiameter skal være 48,3mm, og trossa skal være sort pulverlakkert 205 2 Punktheiser for høytalere Løftehøyde ca. 6000 mm Løftekapasitet 500kg Kjettingtaljer skal være slik at høyttalersystemet ikke kan vri seg ut av posisjon når det er innjustert. Dette skal være en stabil og god utførelse som kan heises opp og ned uten ekstra plunder.
206 1 Skinne for forteppe med motorisert teppetrekk Skinne og motor for forteppe med variabel hastighet 0,1m/sek til 1,5m/sek. Min. 80 cm overlapp på midten i ft. amfi (NB! Salens/scenens midtlinje er ikke sentrisk i rommet) Støyfri motor. Total skinnelengde er ca 13500 mm (salens bredde) Høyde: ca 8,00 m over ferdig gulv. 207 1 Skinne for kappe foran forteppet Fast kappe foran forteppet som skal kunne reguleres i høyden med manuelt eller motorisert trekk. Total skinnelengde er ca 13500 mm (salens bredde). 208 2 Skinner for mellom- og bakteppe For oppheng i trekk. Lengde ca. 12000 mm Inkl. nødvendige beslag for oppheng på 48,3mm rør. Betjenes med tau min. 8mm Leveres med trinser/vogner. Lodd i bunn av tau. Skal ikke være festet i gulv. 209 8 Oppheng og koblinger for sidebein (flanker) Lengde ca. 1800 mm for oppheng i trekk. Koblingene skal være lett flyttbare, kunne snus og skal være selvlåsende/ klikksystem 210 Gangbar salsbro og teknisk sidebro. Det skal leveres tekniske broer i salen, hhv. salsbro og teknisk sidebro på v.s sett fra salen. Disse skal utformes slik at de ikke skaper støy når det gås på brua. Rekkverket skal utformes slik at det kan henges lyskastere mv i tre høyder, på sider som vender mot scenen og salen for øvrig. Se ARK-tegninger for plasseringer. (Tegning A2-C-202) Se vedlagte prinsippskisse (snitt) for salsbru. (Tegning A2-C-592) RIB har tatt høyde for innfestinger i tak/vegg. Broene skal leveres komplett, inkludert nødvendig tilkomst. 211 1 Regipult for styring av sceneteknikk, hovedteppe, salslys mv. Det skal leveres en flyttbar og pluggbar regipult (styrepult) på hjul for bruk på scenen med følgende funksjoner: Styring av salslys Styring av hovedteppe Styring av all sceneteknikk Styrepulten skal ha sentrallås Min. 12 m kabel slik at regipulten kan flyttes til andre posisjoner Dokumentasjon og beskrivelse av system og kapasitet skal følge med tilbudet. 212 1 Kabling komplett for hele kap. 2, inkludert evt. styreskap.
Post. Ant. Produktbeskrivelse Kap. 3 TEATERTEKSTILER Alle tekstiler skal ha miljøgodkjent brannhemmende impregnering. Tekstiler leveres ferdige med evt. maljer, knyttebånd, S-krok eller strikk for innfesting i topp. Der ikke annet er angitt forusettes fritt valg blant leverandørs standardfarger NB: Alle mål må kontrollmåles/justeres før produksjon! 301 1 Forteppe B: ca. 6000 mm + 7500 mm (salens bredde) + 800 mm overlapp, sydd med 50% folder. H: ca. 5500 mm Lystett scenevelour kvalitet minst 500 g/m2. Farge etter valg i standard sortiment. Tilpasses post 206 302 1 Forteppekappe B: ca. 13500 mm H: ca. 3000 mm Lystett, svart, ullstoff min. 350 g / m2 Skal kunne varieres i høyden Tilpasses post 207 303 8 Sidebein/flanker Min. 500 g/m² B = 1800 mm. H= 7000mm Farge: Svart. Tilpasses post 209 304 4 Kapper Min. 500 g/m² B= 10000 mm. H= 1500 mm Farge: Svart. 305 1 Bakteppe/mellomteppe i akustisk reflekterende kvalitet Minimum 500 g/m² B= 2 x 5500 mm. I tillegg kommer 500 mm overlapp H= 6000 mm. Farge: Svart. Tilpasses post 208 306 1 Bakteppe/mellomteppe i akustisk absorberende kvalitet Ullstoff minimum ca. 350 g/m2 B= 2 x 5500 mm. I tillegg kommer 800 mm overlapp og 30% folder. H= 6000 mm Farge: Svart. Tilpasses post 208 307 4 Lagerkasser på hjul for lagring av Post 303+209, 304, 305 og 306