Komponent-, etikett og skiltmerking Når man skal merke elektrokomponenter er det noen ting en må tenke på før man starter merkingen. Ihne Donsig-Vagmo 1. Hva slags miljø skal merket stå i? Varme Olje Smuss Synlig for allmennheten Kjemikalier Temperatursvingninger inne/ute UV Størrelse på komponenten I dette kapittelet skal vi se på merking av komponenter. Dette kan innebære mer enn bare elektriske komponenter. Har du en kollega som jobber med f.eks. rørmontasje av utstyr eller VVS, vil det være av stor interesse for han også. Våre merker blir i dag brukt i utrolig mange forskjellige omgivelser. Du kan finne våre merker i alt fra lyktestolper langs motorveien, til rørmerking på den lokale pumpestasjonen, som erstatning til graverte skilt på en maskintavle. Pålegg- og forbudskilter som f.eks. Pass deg for trucken, Mobilforbud med mer. Husk at merkene på utsiden av tavlen og på brytere, er det kunden ser av jobben din. Dette skal representere hva dere har gjort bak alle avdekninger og stål. Visste du at maskindirektivet trer i kraft så fort det er bevegelige deler i maskinen? Maskindirektivet sier at: alle komponenter skal merkes. Det skal også merkes med tilsvarende merker fast på maskinen. Det er stor forskjell i pris og kvalitet på merker. Skal merkene stå under en avdekning i et rom med gitte temperaturer er det kanskje ikke like nødvendig å koste på et robust og veldesignet merke, som i et røft miljø der operatøren ser merket hver dag. De største leverandørene våre på denne type merking er i dag Weidmüller og Brady. Weidmüller leverer et komplett utvalg av Multicard for elektrokomponent-merking. Brady kan levere DNV-godkjente merker (EPREP) for skilt og komponentmerking. Se dokumentasjon på hjemmeside www.kandumerkedet.no. Går du ombord på et nytt skip med bro, vil du finne EPREP-merker i stedet for graverte skilt på alle paneler. Se www.kandumerkedet.no for dokumentasjon. Disse skiltene er billige og har rask monteringstid. Printeren skriver skiltene i en hastighet av 17,4 mm/sek. For å se alternativer, se vår hjemmeside www.kandumerkedet.no, under komponent/skilt. Kan Du Merke Det
NYHET - EPREP! EPREP kommer til å gjøre seg bemerket og er fremtidens merking. Dette begrepet kan du lære deg med det samme. EPREP er en forkortelse for Engraved Plate REPlacement. Dette skiltet er det første i sitt slag som er DNV-godkjent som erstatning for graverte skilt. Bruker du graverte skilt? Ta i bruk NY teknologi NÅ - med EPREP! 1. Hva skal merkes? Hvorfor vil EPREP erstatte graverte skilt? Fleksibilitet ved produksjon Lavere kostnader Raskere Enklere å jobbe med Redusert plass Redusert støy og støv ved produksjon Minimum ¼ av produksjonstid EPREP Tavle- og maskinskilt for thermotransfer printing. Merket egner seg til mye, men er spesielt egnet til erstatning av komponentmerker der man i dag bruker graverte skilt, som typegodkjenninger, CE merker, advarsel/informasjonskilt med mer. Endelig et godt alternativ til graverte skilt! Brady har utviklet en enklere og mer kostnads- og tidseffektiv merking til industrielt bruk. EPREP kan du selv printe direkte på din egen håndholdte eller stasjonære Brady-printer, og likevel oppfylle alle relevante krav til komponentmerking. EPREP er akseptert av det Norske Veritas til varig merking i maritime miljøer og kan brukes til komponenter, paneler, tavler, trykknapper og apparater m.m. Hva er dette enestående skiltet laget av? Overflaten er fremstilt i polyester og montert på en skummet, dobbeltklebende akryl-kleber som gir en holdbar skilting, både hva angår teksten på skiltet, såvel som klebeevnen på forskjellige overflater. Eksempel: rustfritt stål, ABS, pulverlakkering og polyethylene. Dette merket er mye mer enn et klistremerke. Det er et merke som er bygget for å sitte der så lenge maskinen er i drift, eller som det heter i maskindirektivet: det skal være et varig merke - noe dette er. EPREP er motstandsdyktig mot de fleste kjemikalier. Sivilingeniør J.F. Knudtzen AS har i dag en tjeneste hvor du kan bestille slike skilt ferdiglaget fra oss, på samme måte som dere bestiller graverte skilt i dag. Gå på vår hjemmeside for å se mer informasjon om dette. Finnes i størrelser opp til 400X69 mm, og kan leveres i de fleste farger. Standardfarger er hvit og sølv. Side 25 www.kandumerkedet.no 66 98 33 50 kandumerkedet@jfknudtzen.no
Dette er en billig måte å merke komponenter på. Merket ser OK ut når du forlater åstedet, men vil etter kort tid falme i fargene, og det vil oppstå esel-ører. Det ender med at merket faller av etter kort tid. Er det slik du vil signere anlegget ditt? Grunnen til at dette skjer er uvitenhet om at denne tapen kun er beregnet for å merke kontorrekvisita osv. - noe den er godt egnet til. Tape beregnet for tøffe miljøer som vil bite seg fast i underlaget på en langt bedre måte enn kontortapen. Trykket vil også være mer bestandig mot påkjenninger. Billig og fleksibel måte å merke på som holder i mange miljøer. Vær klar over at dette ikke sees på som varig merking. Dette er små merker som man får i forskjellige størrelser til å skrive ut på PC-baserte systemer. Merker med ekstrem slitestyrke og bra limkvalitet på merkene. Dette er kanskje den billigeste måten man kan drive komponentmerking, samtidig som man opprettholder en høy kvalitet på merkene. Med disse systemene har man mulighet til å importere komponentlister og trykke på print. Weidmüller CC-merker. Denne type merking er printet på hardplast. Disse merkene gir et profesjonelt kvalitetstrykk. Noe vi kan bekrefte at er mer enn bare et inntrykk. Vi har et stort spekter av størrelser, fra de minste komponentmerkene til 60x30mm merker, med høy oppløsning og mulighet for fargetrykk i fotokvalitet. Dette åpner en ny verden av muligheter for forklaringer og veiledning. Med 1200 DPI trykkvalitet kan man skrive med ekstremt liten skrift og det er fortsatt leselig. Kan Du Merke Det
1. Hva skal merkes? EPREP (THTEP)-skilt er erstatninger til graverte skilt, og fåes i flere farger og mange størrelser, fra 27x8 til 69x400 mm. Limet på dette skiltet er av så høy kvalitet at på et skap eller lignende som er riktig rengjort, vil det grense til hærverk å fjerne skiltet. Det er 24 timers herdetid på limet, så du kan angre deg om du ikke er fornøyd med plasseringen. Printet er av tilsvarende kvalitet. Er ikke et trykk som ligger oppå skiltet men er brent ned i overflaten. Dette er av så høy kvalitet at Veritas har godkjent skiltet som erstatning til gravert skilt. Se godkjenning på www.kandumerkedet.no. Dette EPREP-skiltet er en direkte erstatning til et graverte skilt. Skiltet er billigere, raskere og enklere å printe og montere sammenlignet med et gravert skilt. Når man skal merke rør må man tenke på at rørene kan ha store temperatur-svingninger, fuktighet med mer. Derfor har vi flere leverandører som har merker som tåler denne påkjenningen. Vi har merker med ferdige piler og symboler, og maskiner som kan skrive disse symbolene på forskjellige merker. Side 27 www.kandumerkedet.no 66 98 33 50 kandumerkedet@jfknudtzen.no
Når du skal merke i ekstreme omgivelser, det kan dreie seg om sterk UV eller vasking med sterke kjemikalier, har vi et merke som heter THTPEP. Dette merket har en del hvor man skriver på og en blank del man bretter over det printede området. Dette for å beskytte merket mot de tøffeste påkjenninger. Merket er bygget opp med et lim som er ekstremt sterkt. Merket har lav byggehøyde, og med lamineringen på toppen har du et varig merke til de tøffeste jobbene. Metalliserte skilt fra Brady. Dette skiltet kan ses på som et ekstremskilt. Med sin ekstreme limstyrke og materialstyrke, kombinert med lav byggehøyde er dette skiltet tilnærmet umulig å fjerne. Dette skiltet er godt egnet til hengende merker på brytere og ventiler med mer. Skiltet er beskyttet med en overlaminering som gjør at merket tåler svært tøffe påkjenninger. Se vår hjemmeside, www.kandumerkedet.no, for nærmere spekk. Når merket skal stå i områder med ekstreme kjemiske eller mekaniske påkjenninger kan det være smart å gå for et merke med en overlaminering av teksten. Noe som gjør teksten beskyttet mot kjemikaliene, eller den direkte slitasjen. Her et Brady THTPEP-merke. Kan Du Merke Det
Vi leverer kraftige merker som tåler å stå i ekstreme omgivelser 1. Hva skal merkes? Side 29 www.kandumerkedet.no 66 98 33 50 kandumerkedet@jfknudtzen.no