1. LEGEMIDLETS NAVN. Naso 0,5 mg/ml nesespray, oppløsning Naso 1 mg/ml nesespray, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Like dokumenter
PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. Naso 0,5 mg/ml nesespray, oppløsning Naso 1 mg/ml nesespray, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Den anbefalte dosen skal ikke overskrides, særlig hos barn og eldre (se pkt. 4.4).

Otrivin 1 mg/ml nesespray, oppløsning uten konserveringsmiddel med mentol

1 ml inneholder henholdsvis 0,1 mg/ml, resp. 0,25 mg/ml og 0,5 mg/ml oksymetazolinhydroklorid.

Otrivin 0,5 mg/ml nesespray, oppløsning uten konserveringsmiddel Otrivin 1 mg/ml nesespray, oppløsning uten konserveringsmiddel

Kortvarig symptomatisk behandling av tett nese i forbindelse med rhinitt og sinusitt.

1 ml inneholder henholdsvis 0,1 mg, 0,25 mg og 0,5 mg oksymetazolinhydroklorid

PREPARATOMTALE. Kortvarig symptomatisk behandling av tett nese som skyldes rhinitt eller sinusitt.

PREPARATOMTALE. 1 ml oppløsning inneholder: Dekstran 70 (1,0 mg) og hypromellose (3,0 mg)

0,83 g ekstrakt (som nativt ekstrakt) (1 : 12 14) av Althaeae officinalis L., radix (Altearot). Ekstraksjonsmiddel: vann.

Reisesyke, brekninger, svimmelhet, medikamentelt fremkalt kvalme og kvalme ved strålebehandling. Menieres syndrom.

Natriumklorid Fresenius Kabi 9 mg/ml, oppløsningsvæske til parenteral bruk

1 ml inneholder 0,5 mg xylometazolinhydroklorid og 0,6 mg ipratropiumbromid.

1 ml inneholder 0,5 mg xylometazolinhydroklorid og 0,6 mg ipratropiumbromid.

Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor ett eller flere av hjelpestoffene.

Preparatomtale (SPC) 2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En dose à 0,5 ml inneholder: Vi polysakkarid fra Salmonella typhi

Hjelpestoffer med kjent effekt: sorbitol (256 mg/ml), metylparahydroksybenzoat (1 mg/ml) og etanol (40 mg/ml)

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

PREPARATOMTALE. Aktiv ingrediens Mengde 1 ml rekonstituert Soluvit inneholder: Tiaminmononitrat 3,1 mg 0,31 mg (Tilsvarer Vitamin B1 2,5 mg)

Doseringen bestemmes av retningslinjene for legemidlet som skal løses opp eller fortynnes.

Oppløsnings- og fortynningsvæske til pulvere, konsentrater og oppløsninger til injeksjon.

Én ml inneholder 1 mg dokusatnatrium (natriumdioktylsulfosuksinat) og 250 mg sorbitol (E 420).

Overfølsomhet overfor virkestoffene eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Tradisjonelt plantebasert legemiddel for å lindre lokale muskelsmerter hos voksne.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Kraftige astmaanfall (særlig hos barn). Alvorlige anafylaktiske reaksjoner. Asystole, hjertestans. Overflateblødninger.

Voksne og barn over 6 år: Plantebasert legemiddel til bruk som slimløsende middel ved slimhoste.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

PREPARATOMTALE. Tears Naturale uten konserveringsmiddel, 1 mg/ml / 3 mg/ml øyedråper, oppløsning, endosebeholder.

PREPARATOMTALE. 1 ml inneholder 0,5 mg xylometazolinhydroklorid og 0,6 mg ipratropiumbromid.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Isomalt 1830,0 mg (E953) og 457,6 mg flytende maltitol (E965).

Symptomatisk behandling for å lindre smerte og irritasjon i munn og svelg for voksne og barn over 6 år

1. LEGEMIDLETS NAVN. Addex - Kaliumklorid 1 mmol/ml, konsentrat til infusjonsvæske 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Hypoglykemiske tilstander, f.eks. insulinkoma. Behov for parenteral karbohydrattilførsel.

Oppløsnings- eller fortynningsmiddel ved tilberedning av injeksjonsvæsker.

Én ml inneholder 0,1 mg desmopressinacetat tilsvarende 89 mikrogram desmopressin.

PREPARATOMTALE. 1 ml inneholder 0,5 mg xylometazolinhydroklorid og 0,6 mg ipratropiumbromid.

Skal ikke brukes i lengre perioder enn 14 dager da dette kan gi tilbakevendende hyperemi og toksisk follikulær konjunktivitt.

1 ml konsentrat til infusjonsvæske, oppløsning inneholder 2 mg noradrenalintartrat tilsvarende 1 mg noradrenalin.

Profylaktisk og terapeutisk ved blodtrykksfall i forbindelse med spinal- og epiduralanestesi.

PREPARATOMTALE. Brukere bør rådes til å konsultere helsepersonell hvis symptomene vedvarer.

Lyngonia anbefales ikke til bruk hos barn og ungdom under 18 år (se pkt. 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler ).

1 ml ferdigblandet mikstur inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 50 mg. For hjelpestoffer se pkt. 6.1.

Kraftige astmaanfall (særlig hos barn). Alvorlige anafylaktiske reaksjoner. Asystole, hjertestans. Overflateblødninger.

Salven påsmøres 2-3 ganger daglig. Dersom det anlegges beskyttende forbinding, er påsmøring 1 gang daglig som regel tilstrekkelig.

PREPARATOMTALE. Page 1

1 ml mikstur inneholder: Etylmorfinhydroklorid 1,7 mg Cascara Soft Extract tilsvarende Purshianabark 50 mg

Pediatrisk populasjon: Legemidlet bør ikke brukes til barn siden det ikke finnes tilgjengelige sikkerhetsdata.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Dosering Doseringen justeres individuelt på grunnlag av pasientens alder, kroppsvekt og kliniske tilstand.

Refluksøsofagitt. Symptomatisk behandling ved hiatus insuffisiens og gastroøsofageal reflukssykdom (GERD), som sure oppstøt og halsbrann.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Hibiscrub oppløsning 40 mg/ml til bruk på hud 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En sugetablett inneholder 3 mg benzydaminhydroklorid som virkestoff (tilsvarende 2,68 mg benzydamin).

PREPARATOMTALE 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Hypoglykemiske tilstander, f.eks. insulinkoma. Behov for parenteral karbohydrattilførsel.

4.3 Kontraindikasjoner: Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.

Brannskader: Brannsåret skal først renses, og deretter påføres kremen hele det affiserte området i et 3-5 mm tykt lag.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Polaramin, 2 mg tablett 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Deksklorfeniraminmaleat 2 mg

PREPARATOMTALE. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Cetylalkohol 1,10 % w/w, stearylalkohol 0,50 % w/w and propylenglykol 2,00 % w/w

Dosering Skinoren krem påføres to ganger daglig (morgen og kveld) på angrepne hudpartier og gnis forsiktig inn. Ca. 2,5 cm er nok til hele ansiktet.

PREPARATOMTALE. Poliovirus type 1 (Brunhilde), type 2 (MEF-1) og type 3 (Saukett), dyrket i Vero-celler, renses og inaktiveres.

PREPARATOMTALE (SPC) 1 tablett inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 400 mg resp. 650 mg. For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1.

Hver tablett inneholder natriumalginat 250 mg, natriumhydrogenkarbonat 133,5 mg og kalsiumkarbonat 80 mg.

Bør bare brukes på gynekologiske- eller fødeavdelinger med nødvendig utrustning. Minprostin skal

Eldre Det er ikke nødvendig å justere dosen ved behandling av eldre pasienter.

Barn: Voltaren Ophtha er ikke indisert til anvendelse hos barn. Pediatrisk erfaring er begrenset til enkelte publiserte kliniske studier.

Vaksine mot difteri og tetanus (adsorbert, redusert innhold av antigen).

1 gram inneholder: Betametasondipropionat tilsvarende betametason 0,5 mg og salisylsyre 30 mg.

Basiron AC 5%: Benzoylperoksid vandig tilsvarende benzoylperoksid 50mg/g Basiron AC 10 % Benzoylperoksid vandig tilsvarende benzoylperoksid 100mg/g

Spasmer i mage-tarmkanal. Preoperativ medikasjon. Bradykardi (vagusindusert). Forgiftninger med kolinesterasehemmere.

PREPARATOMTALE. 154 mmol/l 154 mmol/l

PREPARATOMTALE. Gelen anbefales til pasienter som ikke kan bruke munnskyllevæsken.

4.1 Indikasjoner Sporelementtilskudd for å dekke basale til moderat økte behov ved parenteral ernæring.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Terbinafin ratiopharm 10 mg/g krem 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Natriumfluorid 0,55 mg, 1,10 mg, 1,65 mg eller 2, 20 mg tilsvarende fluor 0,25 mg, 0,50 mg, 0,75 mg eller 1 mg.

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Revertor vet 5 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning til hund og katt 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

PREPARATOMTALE. 1 ml øyedråper inneholder: Levokabastinhydroklorid tilsvarende levokabastin 0,5 mg. Én dråpe inneholder ca. 15 µg levokabastin.

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. Airapy 100 % medisinsk gass, komprimert. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Antidot etter høydose metotreksat. I kombinasjon med fluorouracil til behandling av colorektalcancer i avansert stadium.

Tabletten med styrke på 10 mg egner seg ikke til barn med en kroppsvekt under 30 kg.

1 pose inneholder: Makrogol g, natriumsulfat (vannfritt) 5,69 g, natriumhydrogenkarbonat 1,71 g, natriumklorid 1,44 g og kaliumklorid 0,75 g.

Pediatrisk populasjon Man har ingen erfaring med bruk av Silkis på barn (se 4.4. Spesielle advarsler og forsiktighetsregler for bruken).

Behandlingsområdet vaskes med såpe og vann og deretter tørkes med håndkle e.l. før påføringen.

Hver endosebeholder inneholder flutikasonpropionat 400 mikrogram (1 mg/ml)

1. LEGEMIDLETS NAVN. Soluprick Positiv kontroll, 10 mg/ml, oppløsning til prikktest Soluprick Negativ kontroll, oppløsning til prikktest

1 ml inneholder: Betametasondipropionat tilsvarende betametason 0,5 mg og salisylsyre 20 mg.

PREPARATOMTALE. 1 tablett inneholder 750 mg glukosaminhydroklorid tilsvarende 625 mg glukosamin.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Orale og intestinale Candida-infeksjoner. Som tilleggsbehandling til andre lokalt appliserte legemidler med nystatin som profylakse mot re-infeksjon.

Natriumhydrogenkarbonat B. Braun 0,5 mmol/ml konsentrat til infusjonsvæske

1. LEGEMIDLETS NAVN. Vallergan 10 mg filmdrasjert tablett 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Alimemazintartrat 10 mg

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. Rehydrex med glucos 50 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Én ml inneholder 25 mikrogram desmopressinacetat tilsvarende 22,3 mikrogram desmopressin.

PREPARATOMTALE. 1 ml øyedråper inneholder: Levokabastinhydroklorid tilsvarende levokabastin 0,5 mg. Én dråpe inneholder ca. 15 mikrog levokabastin.

Til voksne over 18 år: Syreoverskudd, ulcus pepticum, pyrose, kardialgi og dyspepsi.

Hjelpestoffer med kjent effekt: Én ampulle inneholder 1,33 mmol (eller 30,7 mg) natrium. For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1.

1. LEGEMIDLETS NAVN Robinul-Neostigmin 0,5 mg/ml + 2,5 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning

1000 ml inneholder: Aminosyrer: 114 g, hvorav 51,6 g er essensielle (inkludert cystein og tyrosin). Nitrogen: 18 g. Elektrolytter: Ca 110 mmol acetat.

PREPARATOMTALE. Behandling av inflammatoriske papler, pustler og erytem ved rosacea.

Transkript:

1. LEGEMIDLETS NAVN 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml oppløsning inneholder 0,5 mg xylometazolinhydroklorid. 1 ml oppløsning inneholder 1,0 mg xylometazolinhydroklorid. For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Nesespray, oppløsning. Klar, fargeløs oppløsning. 4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Reduksjon av slimopphopning i forbindelse med rhinitt og sinusitt. 4.2 Dosering og administrasjonsmåte Dosering Barn 2-10 år En spray (0,07 ml) i hvert nesebor, ikke mer enn 3 ganger daglig i høyst 5 sammenhengende dager. Doseringsintervallet bør ikke være kortere enn 8 timer. For barn over 10 år og voksne finnes Naso 1 mg/ml spray. Bruk av xylometazolinpreparater til barn under 2 år er ikke å anbefale. Voksne og barn over 10 år En spray (0,14 ml) i hvert nesebor ved behov, ikke mer enn 3 ganger daglig i høyst 7 sammenhengende dager. Doseringsintervallet bør ikke være kortere enn 6 timer. Naso 1 mg/ml nesespray bør ikke brukes til barn under 10 år. Pediatrisk populasjon For barn 2-10 år finnes Naso 0,5 mg/ml spray. Bruk av xylometazolinpreparater til barn under 2 år er ikke anbefalt. Bruk av sprayen Nesesprayen har en hette som beskytter pumpen for støv og holder den ren. Husk å ta denne av før bruk av sprayen. Puss nesen forsiktig. Sett pumpen i det ene neseboret og holde flasken oppreist. Pump én gang mens du langsomt puster inn gjennom nesen. Rengjør pumpen med en tørr papirserviett etter bruk og sett på hetten. 1

Nyttige tips Det kan hende at en ny spray ikke fungerer første gang. Du må kanskje "få i gang" flasken ved å pumpe sprayen et par ganger til det kommer en fin dusj. For all senere bruk er sprayen klar til bruk. Av hygieniske grunner bør nesespray alltid brukes av samme person. 4.3 Kontraindikasjoner - Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1. - Skal ikke brukes etter transsfenoidal hypofysektomi. - Inflammasjonstilstander i hud og slimhinner i nesehulen og ved skorpedannelser (rhinitis sicca). - Trangvinklet glaukom. - Pasienter som behandles med monoaminoksidasehemmere (MAO-hemmere). 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler Forsiktighet bør utvises ved bruk til pasienter som er følsomme overfor adrenerge substanser. For å unngå medikamentell rhinitt ( rebound -effekt) bør ikke preparatet brukes kontinuerlig i mer enn 7 dager. Forsiktighet bør også utvises ved høyt blodtrykk, alvorlig hjertelidelse, hypertyreose, diabetes mellitus og hos pasienter som tar bromokriptin. 4.5 Interaksjon med andre legemidler og andre former for interaksjon Samtidig bruk av trisykliske eller tetrasykliske antidepressiva kan øke de systemiske effektene av xylometazolin. Xylometazolin tatt i kombinasjon med MAO-hemmere gir risiko for hypertensjon, og kombinasjonen bør unngås (se pkt. 4.3). 4.6 Fertilitet, graviditet og amming Det bør vises forsiktighet ved bruk av preparatet under graviditet og amming. Nytte-/risiko bør vurderes nøye. 4.7 Påvirkning av evnen til å kjøre bil eller bruke maskiner Ikke relevant. 4.8 Bivirkninger Innenfor hver frekvensgruppering er bivirkningene presentert etter synkende alvorlighetsgrad. Svært vanlige ( 1/10) Vanlige ( 1/100 til < 1/10) Mindre vanlige ( 1/1000 til < 1/100) Sjeldne ( 1/10 000 til < 1/1000) Svært sjeldne (< 1/10 000) Ikke kjent (kan ikke anslås ut ifra tilgjengelige data Forstyrrelser i immunsystemet: Mindre vanlige: hypersensitivitetsreaksjoner (angioneurotisk ødem, hudutslett, pruritus) Psykiatriske lidelser: nervøsitet Nevrologiske sykdommer: 2

Øyesykdommer: søvnforstyrrelser, utmattelse (søvnighet), hodepine, svimmelhet, kvalme, hallusinasjoner (spesielt hos barn), krampetrekning (spesielt hos barn) forbigående synsforstyrrelser Hjertesykdommer: Sjeldne: hjertebank, takykardi, økt blodtrykk, arytmier Sykdommer i respirasjonsorganer, thorax og mediastinum: Vanlige: en sviende følelse og dehydrering i neseslimhinnen Mindre vanlige: irritasjon i nese, munn og svelg. Neseblod Bruk av produktet i lengre tid enn anbefalt kan gi redusert effekt og/eller medikamentell rhinitt ( rebound -effekt). Melding av mistenkte bivirkninger Melding av mistenkte bivirkninger etter godkjenning av legemidlet er viktig. Det gjør det mulig å overvåke forholdet mellom nytte og risiko for legemidlet kontinuerlig. Helsepersonell oppfordres til å melde enhver mistenkt bivirkning. Dette gjøres via meldeskjema som finnes på nettsiden til Statens legemiddelverk: www.legemiddelverket.no/meldeskjema. Field Cod 4.9 Overdosering Det kliniske bildet av overdose med imidazolderivater kan være forvirrende fordi faser av stimulering kan veksle med faser av undertrykkelse av sentralnervesystemet og det kardiovaskulære systemet. Symptomer på stimulering av sentralnervesystemet er angst, eksitasjon, hallusinasjoner og kramper. Symptomer som følge av svekkelse av sentralnervesystemet, er fall i kroppstemperatur, letargi, døsighet og koma. Følgende tilleggssymptomer kan forekomme: miosis, mydriasis, svette, feber, blekhet, cyanose, kvalme, takykardi, bradykardi, hjertearytmier, hjertestans, hypertensjon, hypotensjon som ligner sjokk, lungeødem, dyspné og apné. Spesielt hos barn, kan overdose ofte følges av effekter på fortrinnsvis sentralnervesystemet med kramper og koma, bradykardi, apné og hypertensjon, som kan bli etterfulgt av hypotensjon. Behandling av overdose: I tilfeller av alvorlig overdose bør pasienten legges inn på sykehus for behandling på en intensivavdeling. Administrasjon av aktivt kull (absorberende), natriumsulfat (avføringsmiddel) eller ventrikkelskylling (om store mengder har blitt svelget) bør foretas straks, fordi absorpsjon av xylometazolin kan være rask. En ikke-selektiv alfa-blokker kan gis for å redusere blodtrykket. Vasopressorer er kontraindisert. Febernedsettende, antikonvulsiv behandling og oksygenventilasjon iverksettes etter behov. 5. FARMAKOLOGISKE EGENSKAPER 5.1 Farmakodynamiske egenskaper Farmakoterapeutisk gruppe: Vaskonstriktiv substans for behandling av neseslimhinnene, ATC-kode: R01A A07 3

Xylometazolin er et sympatomimetisk stoff med effekt på adrenerge alfareseptorer. Xylometazolin har en vasokonstriktiv effekt. Effekten kommer i løpet av få minutter etter administrering og varer i 6-8 timer. 5.2 Farmakokinetiske egenskaper Lokal administrasjon av xylometazolin gir ikke systemisk opptak i den grad at målbare konsentrasjoner oppnås. 5.3 Prekliniske sikkerhetsdata Xylometazolin har ikke vist noen mutagene effekter. Xylometazolin er ikke teratogent. 6. FARMASØYTISKE OPPLYSNINGER 6.1 Fortegnelse over hjelpestoffer Sitronsyremonohydrat Natriumsitratdihydrat Glyserol 85 % Vann til injeksjonsvæsker. 6.2 Uforlikeligheter Ikke relevant. 6.3 Holdbarhet 3 år 6 måneders holdbarhet etter åpning. 6.4 Oppbevaringsbetingelser Oppbevares ved høyst 25 C. 6.5 Emballasje (type og innhold) Brun glassflaske (glass type I) på 10 ml, utstyrt med en spraypumpe laget av polypropylen. Volumet av en spraydose er 0,07 ml. Naso 1,0 mg/ml nesespray, oppløsning Volumet av en spraydose er 0,14 ml. Hetten er laget av polyetylenplast. 6.6 Instruksjoner vedrørende bruk og håndtering samt destruksjon Ingen spesielle forholdsregler. 7. INNEHAVER AV MARKEDSFØRINGSTILLATELSEN ratiopharm GmbH 4

Graf-Arco-Strasse 3 D-89079 Ulm Tyskland 8. MARKEDSFØRINGSTILLATELSESNUMMER (NUMRE) 03-1777 Naso 1,0 mg/ml nesespray, oppløsning 03-1778 9. MT-DATO FOR FØRSTE GANG/SISTE FORNYELSE Dato for første markedsføringstillatelse: 4. april 2003 Dato for siste fornyelse: 24. juni 2007 10. OPPDATERINGSDATO 21.12.2016 5