Byrådssak 1427 /13 Godkjenning av protokoll fra BR2 møte i byrådet 19. september 2013 AKSO ESARK-00-201200090-346 Hva saken gjelder: Godkjenning av protokoll fra BR2 møte i byrådet 19. september. Protokollen følger fra side 2 i denne sak. Byrådslederen innstiller til byrådet å fatte følgende vedtak: Protokoll fra møte i byrådet 19. september 2013 godkjennes. Dato: 26. september 2013 Dette dokumentet er godkjent elektronisk. Monica Mæland byrådsleder BERGEN KOMMUNE 1
Byrådsleders avdeling Protokoll Byrådet - saker avgjort av byrådet Den 19. september 2013 kl. 09.00 holdt byrådet møte i byrådsleders møterom. Til stede: Forfall: Fra administrasjonen: Møteleder: Sekretær: Liv Røssland (FrP) Harald V. Hove (H) Dag Inge Ulstein (KrF) Hilde Onarheim (H) Monica Mæland (H) Filip Rygg (KrF) Gunnar Bakke (FrP) Robert Rastad Eva Hille Liv Røssland (FrP) Ann Solsand 1416-13 Godkjenning av protokoll fra BR2 møte i byrådet 12. september 2013 Byrådet behandlet saken i møtet 190913 sak 1416-13 og fattet følgende vedtak: Protokoll fra møte i byrådet 12. september 2013 godkjennes. 1417-13 Økonomisk støtte til etablering av landstrømpilot i Bergen havn. Byrådet behandlet saken i møtet 190913 sak 1417-13 og fattet følgende vedtak: 1. Under forutsetning av fullfinansiering av prosjektet vil byrådet legge opp til å innarbeide et bidrag på inntil 2. mill. NOK i sitt forslag til budsjett for 2014 for å etablere en pilot landstrøm i Bergen havn som beskrevet i saksutredningen. 2. Byrådet ber BOH legge fram en helhetlig handlingsplan for landstrøm i Bergen havn som også omfatter cruiseskip. 3. Byrådet anbefaler BOH å knytte seg til World Ports Climate Initiative samt ta i bruk miljødifferensierte havneavgifter som et viktig virkemiddel for å stimulere til mer miljøvennlig teknologi for å redusere utslippene til luft. 4. Byrådet ber BOH legge fram en status for miljøsertifisering av Bergen havn som beskrevet i «Strategiplan 2009 2024 Bergen og Omland havnevesen». 5. Saken oversendes Bystyrets kontor til orientering. 2
1418-13 Salg av kommunens aksjepost i Novel Diagnostics AS Byrådet behandlet saken i møtet 190913 sak 1418-13 og fattet følgende vedtak: Bergen kommune overdrar sin aksje i selskapet Novel Diagnostics AS til styremedlem i selskapet, Christian Horn, for kr. 3,90. 1419-13 Fana, gnr. 93 bnr. 69, Korsnesvegen 41. Klage over avslag på søknad om oppføring av garasje. Byrådet behandlet saken i møtet 190913 sak 1419-13 og fattet følgende vedtak: Vedtak datert 30.7.2012 oppheves i medhold av fvl. 33,2.ledd, 2.setning. I medhold av pbl. 19-2 innvilges søknad om dispensasjon, datert 20.3.2012, fra KPA (2010) pkt. 25, arealformålet, og fra pbl. 1-8, om byggeforbudet i 100-metersbeltet for oppføring av omsøkte garasje. Det overlates til Etat for byggesak og private planer å behandle søknaden av 20.3.2012 om garasjebygget, og stille nødvendige vilkår for denne. Klagen tas til følge. 1420-13 Søknad om løyve til dumping i sjø med overskotsstein frå offentlig veg, bane- og VA-anlegg på Flesland i Bergen - Høringsuttalelse fra Bergen kommune. Byrådet behandlet saken i møtet 190913 sak 1420-13 og fattet følgende vedtak: 1. Søknaden om dumping av overskuddstein i sjø utenfor Flesland etter forurensningsloven gir opplysninger om aktuelle berørte interesser og forhold i sjø, men ikke tilstrekkelig informasjon om konsekvenser knyttet til gyteområder for torsk. 2. Ut fra dette foreligger det i søknaden heller ikke tilstrekkelige opplysninger om forhold på land til nødvendige vurderinger etter plan- og bygningsloven. 3. Bergen kommune vil understreke at steinmasser som hovedregel, fra byggeprosjekter skal anvendes på en samfunnsnyttig måte og som en byutviklingsressurs i Bergen. 4. Saksutredningen i denne saken utgjør Bergen kommunes høringsuttalelse til dumping av overskuddstein i sjø utenfor Flesland. 5. Melding om vedtak oversendes Bystyrets kontor. 1421-13 3
Gjennomføringsvedtak - bygging av Løvstien etappe 2 og 3 fra Grønlien til Riplegården, samt bygging av Barnas Naturrom Byrådet behandlet saken i møtet 190913 sak 1421-13 og fattet følgende vedtak: 1. Det bevilges kr 9,3 mill under tjenesteområde 10C Naturforvaltning og parkdrift, tjeneste 33510 Grønn prosjektering, tema 4614 «Løvstien», til prosjekt 4670, Løvstien etappe 2. 2. Det bevilges kr 23,1 mill under tjenesteområde 10C Naturforvaltning og parkdrift, tjeneste 33510 Grønn prosjektering, tema «Turvegnett/friluftstiltak» til prosjekt 4670, Løvstien etappe 2. 3. Det bevilges kr 6 mill fra tjenesteområde 10C Naturforvaltning og parkdrift, tjeneste 33520 Parkdrift, tema Barnas byrom til prosjektet Barnas naturrom. Det opprettes eget prosjekt i Agresso for denne del av tiltaket under tittelen «Barnas naturrom». 1422-13 Dumping av sprengstein i Sælevatnet. Høringsuttalelse fra Bergen kommune. Byrådet behandlet saken i møtet 190913 sak 1422-13 og fattet følgende vedtak: 1. Bergen kommune viser til pågående reguleringsplanarbeid for området. Konsekvensene av å fylle steinmasser i Sælevatnet er til dels usikre. Dette vil bli belyst nærmere når forslag til reguleringsplan med tilhørende konsekvensutredning blir lagt fram. 2. Bergen kommune vil understreke at steinmasser fra byggeprosjekter skal anvendes på en samfunnsnyttig måte og som en byutviklingsressurs i Bergen. 3. Saksutredningen i denne saken utgjør Bergen kommune høringsuttalelse til dumping av sprengstein i Sælevatnet etter forurensningsloven. 4. Melding om vedtak oversendes Bystyrets kontor. 1423-13 Fyllingsdalen, gnr. 20 bnr. 129, Rogges vei 56. Klage over avslag på søknad om dispensasjon fra kommuneplanen for utvidelse av eksisterende brygge. Byrådet behandlet saken i møtet 190913 sak 1423-13 og fattet følgende vedtak: Vedtak datert 13.12.2012 oppheves i medhold av fvl. 33, 2.ledd, 2 setning. I medhold av pbl. 19-2 meddeles dispensasjon fra KPA 10 pkt. 1 og pkt. 4.1. Søknad om utvidelse av eksisterende kai datert 22.8.2012 innvilges i medhold av pbl. 21-4, jfr. 20-1 bokstav a og k. Det overlates til Etat for byggesak og private planer å utferdige tillatelsen og stille nødvendige vilkår. Klagen tas til følge. 1424-13 4
Kommunal overtakelse av statlige barneverntiltak til enslige mindreårige flyktninger Byrådet behandlet saken i møtet 190913 sak 1424-13 og fattet følgende vedtak: Byrådet imøtekommer Bufetat region Vest sin forespørsel om å overta et større driftsansvar for omsorgstilbudet til enslige mindreårige flyktninger. a) Det inngås avtale mellom Bergen kommune og Bufetat region vest om overtakelse av driftsansvar for omsorgstiltak for enslige mindreårige flyktninger. Virksomhetsoverdragelse vil skje i samarbeid med Bufetat og de ansattes organisasjoner. b) Bergen kommune overtar Bufetat sin partsrolle i inngåtte avtaler med private leverandører om levering av barneverntiltak til enslige mindreårige flyktninger. c) Det etableres en ny resultatenhet med ansvar for drift av kommunens barneverninstitusjoner, bofelleskap og oppfølging av rammeavtaler med private leverandører. 1425-13 Kommunedelplan med konsekvensutredning for fastlandssambandet Sotra - Bergen, parsell Storavatnet - Liavatnet. PlanId 61800000. Offentlig høring Byrådet behandlet saken i møtet 190913 sak 1425-13 og fattet følgende vedtak: I medhold av plan- og bygningslovens 11-14 og Forskrift om konsekvensutredning av 26. juni 2009, legges forslag til kommunedelplan med konsekvensutredning for fastlandssambandet Sotra-Bergen, delparsell II Storavatnet - Liavatnet, planid 61800000, ut til offentlig ettersyn. 1426-13 Byrådssak: EØS 030-2013 Rammeavtale byggevarer - valg av leverandør Byrådet behandlet saken i møtet 190913 sak 1426-13 og fattet følgende vedtak: Saken er unntatt offentlighet i.h.t offentlighetsloven 23 tredje ledd. 1426-13 1 Søknad om tilleggsbevilgning til innramming og bevaring av 10 arbeider av DOLK i Bergen Sentrum Byrådet behandlet saken i møtet 190913 sak 1426-13 1 og fattet følgende vedtak: Byrådet bevilger kr. 50 000,- til bevaring/innramming av 10 av kunstneren DOLK sine arbeider over tilleggsbevilgningskontoen, art 149010/tjeneste 18090, med overføring til art 147012/tjeneste 37730 Visuell kunst, der utgiftene belastes. Liv Røssland fung. byrådsleder 5